[16560] Die land, Terrain-Aktiengeseüsckdast am

chiffabr15weg, werden hierdurch ou dM ,

kontag, den 31. Mai 1_ 10 Uhr Vormitta s, "111, Bcrim „im

Büro der Eeicüsäpaft, barlotienstraße 55 1, stattfindenden R. ordentlichen General-

versammluug ergebcnst eingeladen. Tagesordnuu : 1) VerichMßattung dcs Éoxséqnds und des AuffiÜtsrats über das Geschäfts- 2) ÜbrlMg' v B schl ßf 11 üb «or egung-un (: u a ung er Gxnebmigung der Bilanz und der Gcwrnn- und Verlustrechnung für das chcbäklsjabr 191.9.

3) Beschlußfassung über die Erteiluäß“

der Entlastung an die Mitglieder des Vorstqmds und des A111fichtsrats. Wegen kerBereckztkgung zur Teilnahme an derGenekaiverfammlnng verweisen wir auf dcn ? 25 5-36 Gessllsckyaxtsvmrags und bemcr 111, daß die, Aktien mit einem doppsklsn T7111111mérnverzeichnis oder die Dkyotthsine dec Reichsbank oder eines deutschen Notars während, der Üblich Geschäftsstunden fpäteftené“ am Don- uersiag, den 27. Mai d. M.. bis 12 Uhr Mittags, kek der National- bank für Deutschland in Berlin, Behrenstraße 68-69, dem,..Banklxause Wiener, Levy & Co. * in. Berlin, Charlottknsjmßc 60, odxr bei der Gesel!- schast, Cbarlottc'nstraße 5571, hknterlegt werden k0nnen. . ,. Berlin, den 8. Mai 1920.

Mahnuelland _ Terrain-Antiengeseusthnft am Großsüzifsahrtsweg.

Der Vorstand, Sachs. Neumann. ,»Ri-ndermann.

*»

[156331 0adischc Anitin- & Boda-Fabrik. Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden himmit zu ker am Dienstag. den 1. Juni19__20„ Vormittags 10ß*Uhr, in unserem GcseÜschattshauje |11Ludwtgs- hafen (1. R5. stajtfindendcn 47. orden!- lichcn Gcncmlversammhma eingeladen. ' Tagesordnung: 1) leage des Gesckoäftsberkcbts _des Vorstands.11ebst Bilanz .und ermn- und Vcrluslreckßnung' auf 31. Dezember 1919 sowie dc! Prüfungsberichts des Aufs“- Mai?. 2) Besch ußfasxung über Genehmigung der Bilanz und Eéewixmverteiluna. 3) Ertcéilnng der (Entlastung an Vork stand und AUMÖWrat. ' 4») B€schlus3fassung über, folgende Sta- iutknändkrnngen : F“ 3 Abs. 1. Erweiterte Faffnng des “Gcmcnstands “ces Untérnebmeus. 13. Streickgung des Abs. 1 “31 er 5 Lit. 3 und des Abs- 2. '§ 18. Aenderung der FYung des W1- 1 und Abs. 2 cntspre end der veränderten Zusammen,!evung des Direktoriums. _.,“ “.- §19 und H 20:27Vornabme der durch das Betriebstäkeaeiey bedingten Aenderungen. ' „;. * S 23. Strcickzuna “_Üxder Worte Mannheim oder Ludwkaöbafen": kn 'Äbs. 1 und Erhöhung 'der Zahl der

nach Abs. 2 antraasberechtigte- qu- [

11chtSrat6mitgliedeß _,7 « § 29. «1011511116, de- 511612. Anfüaung eines, „neuen Paragraphen,

betreffr'nd bse“ "AuffiMsratstantieme. *

ÖZI- Ermäcbtkgun kes Achhts-

mts die Einberufungs “st in ring- xlcbkfeksfällen auf 17 Tage herabzu- exen. *

. 6“-

H 31. Ver 'ngekvng'der rist zur Einberufung Dlérvrdentlläyen * eneral- versammlung auf 6 Monate.

5) Walxlen zum A*afficbtöxax. _ Aktionare, welche an der'Gcnefalver- sammlung teilnehmen wolXen, haben gemäß 82 unjeres Gcseüschaftsvertra :s ibn knen bezw. Depotscheine“späteft 8 bis

Lum Ablauf des 29. Mai “.Jö.

ei der Gcsellsthafiökaffe in Ludivigs'a

afen a. Rh. oder bei_ eérem der nach-

tebendsn Bankbäuser: _

Deutsche Bank, Berlin, _sowiedcreu 'Kikialexrin, Frankfurt a. M. und

n _ck,“ ' Demsche» Vereinsbank, Frankfurt ,a. M.. und deren Zweignieder-

. lasstxnneu.

Rheimsche Creditbauk. Mannheim,

und deren Zweiguiederlaffun en,

Bayderlksäzc VÉreinsbiaLk. Mijn en,“

un eren weigu e erlaffuu _

Württembergische VereinkbeguFZ

Stuttgart.]md deren Zweiguieder- la uugeux“ '

Pfitzische Bank, Ludwigshafen

a. Rh.. und deren Zibeisniedcr-

la ungen, _ _ , innerbä [) “der üblxchxn GesÖäfksslundm-zw binteréég'kn und Emtrittskarten in Empfang zu ne men.

Die Besitzer Von iu» Stammaktien unxerer vor übrigen Gru dkapitaxer?ö UW. ba eu an teUe der Aktien Re „an * ren Namen lautenden Interimssä'yäinx oder ' Ekuaablungßquittungen zu bint- em ,' '

lc li an er ust-

Vom 14. 911.11 ds. Zs. einsaßt liegen Bilanz, Gewinn- 1: d „ WQfYUsKsTJ (1111? ?esäÉWhJ t. f??" F? ver ene.za)r o. , * ut! r des Üufsicht§ra1s HKM: "Aktion?!" auf dem Büro der _ÉWU zu Ludwigs- hafena. 0:ka- zur 11 t auf."?“ _

1-. .-

er Au fichtkraM

Hem- A'küonire bx WFK-

[15929] [15350] WVWIWW'W ""““" “"___""? ""*"" ""' S “"'“-__ Dreödner Fuhrkvesm-Gsfellsckxaft in Dresden. .“ - „ _ . ZerusYtückkswxu . . . . . . . 121???xe FktieÉaxitcxlkonto . 1601026 BLZMYÉMWU' a nenono........ . "ypo eenkonto.. 7 0-10 - Uteufilienkonto . . . . . . . . 1- Rücksteüung€konw . 100001- ;.: 1 , MWM ““ “5 6 k 64360 , ')? _ Grunk.1.c1" onto. SÖUften onto * ' ' ' ' ' ' ' __|.“ GÜWÜKHW * M")?" _ _, _ „ V-xstand am 1.Ja1-Uar 1919 . . . . . . . . 509735- Betriebskonto . . . . . . . . . 49 55160 fondskonw . . . „3119131 Zugang k“ 99227 5_ Effektenkonto . . . . . . . . . 2179014; ; """ ' """" . ' . . . . 601969 BMZFYFMZJ : ; : : : ; _ : 1816182 1 Abschreibung .............. . . 18058Y 5839046- Yafsakonw . . . . . . . . . 1342745 1 Ma'scéinen- und WUszngonw ..... . . . . . 2"- .Konto pro Diverse ..... . 22 510162 3 chrdekonty; _ Gewinn- und Verlustkcntv . . . 2613966 ! Bmiand am 1. Januar 1919. . . . ..... 38000“ .___-“245431145 245431175 Zugatja . . . . . . ............ 199L_791 ,ßSoll. Gewinu-unb Verlustrcckmuua am 81.Dezembe2*191.9. Haben. Abgang _ _ _ _ _ ______ _ _ _ _ _ LZH 4T ZZ ""*“ **““*'"““** M*F**M"“7Z1'" ""***"*“““W*“““ "“L"“WZY 179 224: 205117911111 . . . . . . . . 64 981 091! Grundsx'ücksertrags- ? Abschreibung, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29884- 149 340-- ZanTlYnaIYnZosienkZUto . . . . F ZZLZZL J_Wntx ..... YYY Wagxnparkkonto- _- etreSunoentono '71'5 .nsenonto. .. . : : .“*._.c *." *. __ Redaktionskonto. . . . . . . . 536718 2111116116101; . . . 144 332.25 ZZZ? “'" 1'ZMW 1919 * ' ' ' ' ' ' YZF, Effektenkonw . . . . . . . . 57227- Bilanzkonto . . . 261363 "“' """" ' """" ' ' ' ' „...-7...- Ma1ch1ncnkonto. . „61; 5111506 1 : „ 1 151- Schriftenkonw _ ._ M- 6532718 _ G _ck ?Zbsérktk-ung ......... . . . . . . . 2573- 14578" """""""""":"" "***,-“".." * e 2111 011 0: 147 451;00 141401100 I ' _ “73811912 31-De1cmbxr 1919- , 636166131". “*.*?“ZWÉKTJLR : : : : '. : : : 269- 1900- Direktion der FÜRstLUÜ-UULU ZLÜUUZ A. Go Vcklkidnngs- Und chksnkonw ........... 2“ „T) e rr j ck77, N () r k ow ;; x j, InVcnYZ-ÜunT 11121151011101110219 9 2400 _...___.._..__„ „..._-_.„_.--.„_-_-____._„ „8 an am „Januar 1 . . . . . . . . . "- - - . - Ab'ckorc'b . ......... . ...... 600'- 1800- [15432] Süddeutsche Jmmobtlten-Gesellst'let. Konz6666616629'm? ...... . . . . . . . . . , ' 1- thtobilanz per Qi. Dezember 1919. Ystlexxx-Yg? und Dahrlshnßkonto . ......... 200 W- M'“*"""*"*'""'“*"““"“'*“““'*"'"“"*“"“““"'*“*-'“* ““'“"""""““*“'“"“_“ “""““*'“*"*""*“*“' Ü" 00. 01? 0 ............. , . . . 1 '“" Soll. „is 1-1 Haben. .zz Kaffenkynw . . . . . .......... . . . . 12 532 “26 Aktienkapitalkonw: 1 Aktienkapita1konw; Wschfcji*o11to_ ..... _ ........... . . . 2102 92 Nückständige restliche (5111- ' Nomirreües AktienkavktaT 10200 000. KOZMVMUÉLMÜO: Dkb1toren. . . . . . . . . . . . 604144 3_8 oablun von 20% aus ] No:?) n1cht g:? (11,106, späkcr 23811711196ka ..... . . . . . . . . . . . . . _ 724872- .1-6 31 000,-. . . 62400- 7511102 Kaukprxise . . 2579 391 “" 164459448 Kassabcstand, Bankguthaben, Ukbmnommenc Hypothkk-xn 2724 640: Pasfiva. ' Schatzwecbsel ..... 797514162 K011sortialgeschäfte (Ver- ] "[klicn'apitalkonto 330000,“ Effektenkonto ...... 70063163 Pflickytungen) . . . . 744077" PrioriZätSanl-ihekontZ- """"" “ ' ' ' ' ' ' “ Eigene Unternehmun en . 4602 698j27 Divé-rse Kreditoren . . . . 370 335 40," Anleike 350 Glück 11 „M 500__ 165000- “ Konsortialgeschätte (ck ordc- _ : Hypotheken?clquderckonto . 200000 05/1919 0115 “lost 29 St“1ck “ ' ' ' ' ' '.4 1,00__ 159509“ rungen) ....... 1328123'04 Bürg]chaftsvckpslichtungen , _" _ 9" € “* * ' ' ' * ' ' ' ' * __:.._*....... “_ _ 3__ Beteiligungen bei fremden „716 1449 800,- HVP911)chM['M!W, „- - - , ----- „ -------- „* 1'9000 , (;01 7827“2 Ä'OZLLOUL Pr1orxtatknkonto: 11915 ausxnstéhende 26 Stuck Unternsbmmgen . . . . 6 _ „ , . . . . Ausstebende Kaukpreise _ _ 1698273921 a::McWstc :213111ckéuldver1chrexbungen . . . , . . . 13-190“ Darlehensforderungen _ _ 835 382747 N.se1*11e?011xsé'0nw .......... _ . . . ._. . . 6721413 Dijxse Debitoren. _ _ _ 34250188 Rückstxümagskonto für 0611 Uebergang m die Fnedens- Gewinn- und Verlustkonto 864 705_49___ ;1;1_11__5sch2_f_t__;_117 Ergänzung und Erneuerung von Be. 125000 " C M n ..... . - . . - . ...... " BuegfcpaftsxxbiWI 800,“- Z ; Abgang .................. _ 62 88-1 ZL 62 112.61 * '".""'"""'""i'"." ".""k""""§"." Prioritäkszinsenkovw: noch nick)? eingslöste Zik-sschsine . 2550- * W818 445135 , , _ W318 “533 ?Pfsrds!elbslverfich2c1111x1§kon10 . . . . . . . . . . . . 170992 Selvinu- uud Vcrlustkonio fiir das 49. Gesäxästsjahr 1919. P811onalunlkrsjüZUngsfondskonto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20504) ?MÄWMÉÜMM "* __“ _ H056F" "'*"*'“__"_"“"“"]"“_ DeskredJséonw: 0 1919 1003690 ; :, *. “» * „ . “ “- 50210110 am ]. Januar . . . . . . . . . , Geschäffsunkostenm Frank- .UntxrnekZumngen fur e1gknc 51; 5 0 * _ _ _ _ _ _ _ 1025 10047'11 WN 11. M. und 23111111. 125 761143 R8ch111111g ...... 15422- 20101711st v“:;"ßYZo 1 ' ' " “ -----“ 14000- 051315110. nnd (HEYMANN? Zo?10;1ialgefck)ä__ftzx._ . 5 260001- D1110611danZ1FxXVWU n o . . . . . . . . . . . 70___ sparaturen, psen an ??! gungen €: rem cn „' .' ';" ", " ' ' ' ' ' ' ' ' 1 Häuser und Terrains. . 4031.06: Untéxrnebmungen . . . . 27 8001- ZOYÜOM'ÉÖFOZ YWÉZOZM """"" ' ' ' ' ' “SLUB mGaufswesen aufTerrains 292720 2161er. . . „_ ...... 31769111 ? U'YOYJW FZS“ 191219“ _ _ 537 93 j * vtchre1bungcn auf Effekten _ 152171; Verlustvortrag auf 1920: 160 690.1" „ _ 1644 594|48 359 689112 a„ erjusjvoxtxaxz „zz _ chct. thvinu- uud _Verlu konto am 81.De ember1919. Kredit. Verlustvortrag aus 1918 . 665 696_737 b 1121318119t18i . 665 696,37 _ «...ckck Y __ __“ _.F . eru n ,' k" _ _ _ _ _ 537,9 : 1919 _ _ _199009_12 864705149 Bruttogewinn. . . . . . MJ Haldovortrgg . 110690550 . .;"- ""*“-"""» Abschreibungen . . . . 51615|50 EssaMgewm" * ' ' ' ' [ 1029387149 1 1025 38514? Reingewinn. . . . . . 5-9 662198 __ MKÉYMM “" 30“ M"“ 1920“ “D 21 1116113 at 1 1101171116811 1» st bt 11. B 12,1 ß 1) HauthÖZrWÉs * er u r unerer ee 0. ee c 11 er ** Der Vorßanb._ luna vom 30. April 1920 aus folgenden Herren: Dr. Weyl. “_ L. Rheruboldt. Moriz Groß, Major a. D., Vorfißender, DreSden, 15461] FMF“ __VrsuneréwsteYvererlenbsecZ IIHFßxndeZ-s Dresden, .. .. .' “„Was, „' t 0 - *wa Enenbahn-Aktiengejellsthaft Sckxaftlath-Gmund:Tegernsee. _ «ZZZ»... SZ..1.1,YF.71... ZrexdeM “ „ Aktiva. Bilanz am 31. Dezémber 1919. Passiva. Dre pro 1919bc1311d 7 TL? KM?LWZDJLÜJÜYIÖTZFIÜ," pro Aktte ...,- .„....“.'5K=7:.-_._._-..„.-_.....--...„____...1.-K= «_ cl er 413111 „211 a , - An „16 Per - „16 „z - . .- _ .d_ _ _ ]. Vabnanlagekonto . . 1091001 1. 2101001001100an 600 000!- Y XZLYOGÖYIZZ)J!?YZTYUZISZ"Zn sowie 1111]; YFJMFWLFÜW) LZZYZ 11- FFZLYZZZJMÖUWW 438 0002“ gegen Einlieferung yequ191951Y1-116311ns Nr. 25 sofort zahlbar. 17.Kau!ion5effektenk1m'tok1 1755 111.11affakx1nto(11c'beéträg) 401765 03 Dresden“ “" “*.* “ “' ' . ,G 11 , 7 11 8500 117 Kautionskonw 8500- MWM F**h'westnz "WWW 791. Zffxéenkonto'. . . . 491965 9. kSchu1dkverscbre11111n05: 136 F" S""MWW Or" "“' 1. 9 ten , . . . 11110111; 01110 . . . . - 75--- «'“-» ****-*----««**-*““*« * 171. Akticndividcndekupons- ! MW 5401“ UFJ] 119111 91 D ml: 1919 181719 90.56.111116011211'116'051611? ,' » „ , 1kati-nskonto . . . 9850j- .“ 1:3 _ .“ 7111. mauerungsfonds- Debktoren . 102032420 MäcnkapÉal . . . . . . 300000- konto . . . . . . . 456 961386 Kaffe und Bankxxulbabru 876145 Kxedktoun . . . . . . . 1004105 11. Rescrpefondskonto . 600005- szchknev, We1kz7uge unk: ,“ _ )(. Unterstützungéfonds- 1 V::r1c59vorräte . . . 136 872x131 ? konto ....... 9400-- Inventar . . . 7081130 ; Kl. ZTalonstenerreserve- 5649-69 Verkust pro 1919 . . 55 LWZLZ __ NW ------- ' 310 0-11 051 310 04105 W" YWÉ'ÖMZ JWP: 4737955 BMW,.- "“W“"k-M-k' W. “ _ 1751714 117711714116 ""k““ " " ' “““ "ÜL“|_ _ . _ __ '“ Soll. Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 19:19. Haben. HD""YYZ" "Ü" VMM» 63 0181“?! ZYÉMKMÜ YYY)? ***Ati'*'***'*“"ch"W“ “M* """".FZ**“.-_1"";"“e“r****“"*_“'“"'"“ "*HHWU'ÜY G-ündmgs- uud Eln- [ ' Betrieböaukgabenkn 1919 . 25835154 UeFertrag Von 1918 . . . 23 6521714 :ichtungsknßcn _ . . 56603 22 Crneucrun sfondskonw . . 6725 62 Betriebßeinnahmen in 1919 336 281517 UmsLeUungskoélen fur 111-116 j_ Schu15ver chreibungxupons- Einnahme von Zinsen . 5884120 Fal-rxkallon . . . . . . 14951136 . konto . . . . . . . . 22000- Zuweisung aus dem Erneue- : ' 13457626 13457696 Steuerkonto ...... 921217 rungöfonds. . . . . . 27000- ? ' ' Konto ro E lraordknaria . 1 172 63 DÜKkÜUs- dk" 31“ D*Z'Mb" 1919- p x .k . , 4] Tavktiettnen-u-Gratlfikations- 9850 Yorn“ Nkizeugefellßßaft, on 9 - ....... . ""“" Tb“ W Ulf Effektenkonto Kursabscbtkkb. 37 861 34 ..- ; , ., ' ; “ _ Ja der 111161341 E.ner._lver1ammlun3 nmde vorüeßknde BUam low.: dle KÜYWITFZYJMK“ _Kéré 465- . Fewsxaud F1d__5«'?_§_r_111gsi§1tbe1_1_e;_na [ur 1919 genehmigt und dem AnfßöUUt 101111! der: or an .'. a ' 1 Bixanzkonto, Gewinnsaldo . ___ZMBH .___ Punkt 111 der Tagéwrdnuno, btireffcxd die Befäxußfafsung über Trböbßns 393 016115 39301815 kes Gtaadkapktals, wuxv: v r(azt. Der Direktor: Für den sakunalaetüäß aus esch1edenen KusfiDtsrat wurden ueugewählt:

v.

Die Uebereinstimmung München, im Apr die Nummern“ 32 "189

Nummer 453 gezogen. Diese Merck, int! n. Comp. in

Dr. C. .la_ n, BWS“.-

„ D !: brei sahan mä d. . „»A , -. . . I?. ck Krk? v o[ker Zuümmtmrat Kilb ' Fin

Der Bo ende des Aufi ts aus: M Miller.f ck *

Dr. Eisenberger.

T B des vorstehenden Abschlusses mit b Dr. Förderreutber. il 1920.

Bei der VerlosunZ wurden von den Schuldversthreibuugen ll. Emisfion

27 353 370 377 und von denen 111. Emisfiou die

L_chm en ab 1. uli1920 bei dem Bankbause KUZU: “ur Rü zahlung.

aus dem uffiaztsrat aus cbeidenden H

- is cbo . den Büchern bfextätigen:

und Justizrat Dr. 11

erren : E zel-

1) Xabäkbeßßrr ENU

[Wendel, 3) Kaufmana Karl Bank daselbst. Dkßeldorß den 29. AM! 1820.

Der AufficUtérct. Max Bast, Voxfiseader.

aß, OüUeldorf, Vorükender, 2) Recht5aawalé Doktor jmis lehelm Scblecbtrlem daselbfi, Leav- Vor-

Howl: Auteugeseüstbaft.

Dcr Vorslmw.

Tb. Wulf.

!

! M ßewkuu- mtb Buwßknw per 81.2muiu uu, sab . An Abschreibungen . 86 450 *- Per Voxtraa aus 1918 11146x60 „ Voxtrag ah .“ , Fabrikationserträauw .

1918 . 11 146,60 abzügl. Unkoüen . . . 142 31505 . Gcwénn pn) ' 1913 . . 55 868,05 67 014 65 __ 153 464 65 153 469765 W611. _ Miam- per 81. "033-1ka 1919. V:!üva. , _ - ' * .“ "“I ' „1- An Kaffaxonto . . . . . 365 65 Per Akxienkapitalkonto . . 5000001É . We:_t_1ch:kfken . . . 32 75850 . Reserv:fonvskouto . . 1000129- „ Debt-“oren . . . . 750 751.70 „ Kreditoren . .. . . . 1340782 26 „ Fabrikanügen . . . . 148751“- „ Wohlfabrmiu- , W112“! , . . . . . . 109517006 ?iÖtunquonto. . 20000- . B::r'mn- und Verlust- k01110: Vortrag pet .“ 1918 11 146,60 Gewinn per __ 1919 55 868.05 67 014 Y 2 027 796 91 2 027 726 91 Lörratv, ben 8._Mai 1920. _ Etsenbau Wyfxlc-n A. G. Der Boxsikeude dxs Ansßäxtkratk: Schmktt, ReÖFSanalx. 115439] Gewiu- und Veelußrethvucg

dcr SOiffEWerkt

“ - Coll. Un Handlungzuvkoßeu, Eehäiter usw.. .

Ps: Gewinnvostkag aus 918 . .

Betriehsuukofteu und IusßandsehunakxXeiiÜ * ' . Gesevliäe Abgaben Für Krankenkaffe, Juvxli'oität, Betuksxzevoff-néckaft usw.. . . . . . . . .

Ktie'gsunjetßüQu-xgen Steuern und Abstdreibumeu .

Saßunasgemiße 1116116111109" c'm" 1271 éescxfföxü

RekerouW

(! Nückstelluvg für Zintbogensieuet

40,1. Gewkynvkrieilung 6:11 «1- 3603000»; Veraümng an den Aussichtßtat . . . . . ebrgcwkuxvexjenuug . . . . . .

369/13 M Wex'tunUxsjüßuygxkafse Vortrag auf neue Rechnung . , . . . .

aden.

BetÜrbsgeWLnu . . Mic!:cinnahmen . . . Erlös aus Altmaterial . Zinseueinnaöme . . . .

. . . . . . | . . ! ' . e k . " . .- c . ' . . . " ' ' E . '

OWM, 5:11 15. März 1920.

von denn; Koa- Aktien am 81. 913939111112! 191 .

o . . . k . . . . . . ' '

ngbZn _. . ' . . ' ' | d l k '

'?kxkrttgewinn 11111151: Voer'ag' a'ué 1918 “vcrtcilt 151: - o

. . .- o . ' l- l . . ö .

' ' . ' I

120 000 14 000

..ck-..

1-1". .de-0

14400 144000 23 470

!klZlk

! !

?

Schkffakwerks vou Gema; Kolb Mtieugkseükäaß. De! Vokftaub.

Stoll. W. KoÖ.

E. _ :Vorstelxeyde Gewinn- ur-d Verlustreckwung 111161111 11112 rea von ml: ordnungsgemäß gesükjrnn Bückem de: Seki

schaft, Lübeck, übetelu.

am 311. Dezember 19! . AZ:,iFn im Veröälßuw 11911 10: 9 51-115 ffer. - -. “;]-' ::.-„„, .___ „___ ._. ' “**“ _;K- -' “___“ ; „, - -__ „. _ _ "__.- _.. n'y! :n. " _ “WFM. .“ é .“ .eß TIL?! W!äxb§k;ex_ 1111771732 Grsxüsckafé' An Gmxdéxücke. . . . . . . . . . . . . . . . . 501200.“ 61:15:11 0111711311 _gxmax; 6,289 2151. 2 res . Echäyde . . ,. . . . . . . . . . . . . . . 45 000- 1 HaudeTögeseZk-uayés aufgefokdexi, 11121: 2111- ANÖTLZSUW » . = . .. . . . _ 200001" 25000!"- sprüche_561 I:: uxt62321ch1112en chskiéo- Ma1ch1117w und Bekriabsvonkcktungen km eknulnen: * 5" 5 “"NDR?“ _ _ ' Mafcban 11111211. chkluk'tanlage, “Kean. W117:- YZMsMÜLWKPIRM-a ZW MMW einriMungcn, exlektrijcke Belenebkungs- 11115 Kraft- WN . .. , . - “1-22. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 90002» KMWUÉU NJ _äözx.6116_:1:_-_1?_2927 ZUFU-"F „ . . . . . . . . . . . . . . . . . 6749709 Us: 1:12:12- zW-«ae? 11.12-11- """1'17/"4697'9 FW“- 9161611111166 ..... . . . 10248609 55003 «. 1170091 . Pr-ßluxWetkzeug, Inventar, 2911716110 11. Mobiklen 6531 001 - 111111511111“ _,r MmerÜßigc 131111- Zßqangvoon-soroooev-o 144753884 * MW753961 HLZÉYWFKJT 21911621. DUTSMTZ- NHZÜUJ . s o o p v o o d o v | o o o : o 1- 6282516 ATU WITTLWÜOQ QIP 26. MÜ1 J, J.“- '“ 344714J _ÜIZNÖI 6111111“. 17113011 'in Der 1932111".- Aökohxihnag . . . . . . . . . . . . . . . . 104712 68 40002- 1117606000111 111491611an 31610: dteö- - . * "* “c' „.. jährige orßeuxxjxys OWÉPKWSUKMM- ., MaF-ÜUL uud Wasen . .» . . . - . . . 827- 499 )“ Mm ftx“ u 7-11: wir 19116:- H-rr-U „ Wxtftvcrqrößexuyg (515 Ende 1919 gnxgefühxt: Néf'ß'rärxwérxbWFe1'“71. ' “ -* MZR-xu und Unkosten dakanf) . . . . . . . . . JHJJ!) Z? ' *** “YWYZQZÉYQHU ;UÜTÜÜ '- .- o o o d 4 o - d | o - o . a . . L' 4 (? 13W77ÉÜFFSZ'1ÜQ _ _ 1307 37727 27381104" "11115“ (*I-1170791! des Vor- AbfÖTLZZUÜI & . . e o ., . * o . . a . a . - MY 855010 _" “ ?!ÜZITZIUUD AUFTÖJSÉÜWLZ . Außenßäüde * o . ' . o . a o o o o . e ' s 11 781.031. 83 3) TLÜbZ ZUM YMÜÉUL'KP Dockaaxage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 500000- 991119611711. den 697191 1.920. . Wsrsvapzste . . . . . ........... 5744.69 » Dax“. Vox-KMD. „' Ia Axbext 1101111111): Neubauten und Rspaxatureu 368641787 . Bankéukbaben . . - . . . . . . . . . 155618 76 1163-29; . Kaffcnbsfth am 31. Dejember 1919 . . . . . . 595.1 « 1112111111113 am 911- Wyzrwbx-x 1919. Sckßlbcv WC“? 0 AMW. LMI“?! “ ' J.. * 1611177110110 .. “... k- p" A111W1ch1Wl. . o - c o o o . ! o . o o o a . 3MM"* „!, ä)U1)Ö:i!)§2317-.k5319 . . 14102144“) . RkseUU-fsnks . r ck | . . ' ! . o o o o o a o | 201-459 51. _ Kgixxgxoxrynskoyfo , 21506;16 Zngng ' | ' o 1 0 | o v o . o o o *- | |- [_ 165722“? 2180-31-74 : DCÖ'ÉOLÉUWZTZÖ . ! , 1004171 . Zinxbogensteun . . . . . . . . . . . . . . . . 22800“- , 036117701116 . . . 147116035 3:10an . . . . . . . ..... . . . . . . 14400; 37200- , („710161119619 . . 2005- „ Gläubiger und schwebende. Verpfliäßtuuaen . . . . 3856 424 75 . Fraffakonw . . . _994140 W-xttuntxrftüxungskaff: . . . . . . . . . . . 8000- . Kavctxkaxkoutc' . . . 3170);- ' Zugang 14000» 20060- . Nr*ksxbkkMö-UUMMZ . Gewivvasklun-x: . . . . . . . . ., . . . . . . _ 270000- MY . kaHunanteYer ___. ._. „ . . . . . . . . . . 23470i90 Naßäva. ' ÉYM'SF r11-10 nxufoTOYYQJ' . . . . . . . . . _ 1710906 M*“ M'“KÜZ)"K9§5§0__ 8026 6371-12 -:-:11ckte1n, __ _ ; Wmv, 1:11: 15. März 1920. sssa-bMF 56251078 o 4- “ _ x ; - 1- Schtffswerft von Henry Koch Akiiengeseüyckxaft. . Y_FxßWrou-o. . 18..ÉZZ__4_1_) 9“ V""m' : 1061191116661.) . . , 8986161 “' SM" W" “"ck" Jr“ SoWi)!" Deik"€dc*6ko"w 7500-- Voxüebeude ?umögénnéfstjeslflung situkzut Zit dyequFpÄtkrl WLPFsnÉt-JNÉKY ' _ ““ * * “ “ "___-"56503974 . -' eu“ -' un :: . w:: n m 0, es 11:1 „* iMT-ß! “ckck" !: ck ck ' ' g ' HWILWM. don :.qu 11120.

«:ck. deu 15. März 1990.

Fr. Cornebls.

Heinr. Möller, Zeeidkgée: Bückkrrkasor. Wexwdgenßuchknxg

dW Séb-„ffswerst iso: amm; Noé) AMkzugZscUßkst in Lüöeck

'Ak-a, ben 15. Mär 1920,

gstscusüak w LMU!

?- .- 09 742 84 66 609 34: 6

6 244 17 6 735118 91 405548 679 575 98

16 572 2-3

7 „ 1

321870 90 171009

"2660746395

8 708528

2 609 999177

150!- 13 632.42

27 NUL 19 2 660 463195

geprüften,

Tswerft von Henn; KW, Aktiengesell-

&-

d:: [:né'crßxicthkn 513174117103 2113222115211.

einakreiÖZS Aktfen, w;Tä;e 51: 311111 EMS

du: NTT'ZÜJMJ 11751611"? WSOP, werdéxx 75“. 1:07:10; uxxärt (F 290 H::WelUxWHz-eh)

Breixeuherger 3110111111151er-

25. Fsöruax 1920 171 1-10 H::Ibécßuun 1-1“;

Rxmxdkx-pctaxö 11:76:32" (9:1611161611 1-11;

518 000 .« 1212115 ZxsamUeUZe-sgusix de: 0

[15440] 1 Me kaut BLTYUY de; MUM»!- «*.-0111711114 1711“ 0,15 Jab! 1919 auf 769103 72092521“: DMd-UW 161111 gegxn im. liefrrunxx de; (5566110611111sQUW 711: 19191 01T: .“: TMM 1:11? jade *.*-“1:07 2101111 “S:. Mai 5-9. JN. 1111; 6:1 5:1- Vsrchö-k kay! 71-1 Hambxrq, kamönrx. der? HWWÜWX 9191611111111 9110261, &!üd-cr, 1 sowie 01“.- nyftcuT-e-x! 111 Reuweünßsx und 56:21: Zk-cizuicUrxaß'uuaen er- hväen 123123211. 2711:- ck. 11311 3. M61 1920.

§ch1f6561exft 1131: EMU) 0911)

211111211570109197'1. WCF Vwküakb. E. Siska. W. „52016. F:. 009181111.

Z15441] “ _ J:: “1122 beuji-ZM Gmazralvertxammkung wxrkm 1:19 0111; Dem Aaéßchésrat aus- s-Ée denden M1xgüeder„ die HTML! FUJI. SÄsvsbxocY- 31117111923259. TIMO und Dmkwr 105, Nordqaiü Wiedxrgewäßlt: Für 51511 035 5:72 Auffi-Mßxat aus G;?- 111ndkcéésyücküzoém :urü-ngktexenkn HUM Max 4662931016 11111161: Herr 013101221. dikekxo: 9.77. NMMKTk 21:2 11: dm Au?- üMtßK-dt gewäb'lt. ' LMM. 5611 3. M!! 1.920.

§chiff61112rf1 vgn Henry Loth .?(11ii1é11grx'eUx'rhaf1. De».- VIéÜßi-TJ. (F. SWH. W. Koch. F7.Corne516.

(182941 ETLZZRZHUJN KZskuHahnem AkKMgLsLÜWUFT.

JU 1:17 Genexaxvexfaxymmm 1:93: 25. Feerux: 1920 "ist He'Éloffcx 12525611, “dcs Gr:".uUWé-Fa'l rex *Öes-üsßaét 11:11 518000 „115 511119 ZUJamwxnkngng 17:1 Aktken 1:11 VcÜäZtulI 1101- 10:9 5:21:5- xxxsrßéet

D;? 9311196616 unsere: :D.-1607119611. 1112110211 0771106111015 6.115.327“ 751211. W:: 2103651 1131111 SIDEBYMTCTT- 91121 (061x1711e11411051156k1136 “'“-ES: 1562611an 81. JW 11920 b:?

théen, dée 1113 212111 5110117 5.7: 12.712!- seßten FM! 1111171. einZer11é§t w::dkn, soer 51:7(5 1.67.1117- Nkéch :rsyxdexZZOe 3651 3111): 12: .“15.'1: 117.5 52: YeskäWaft 91:51 311: Vrrkrexkung Für Neeanxx-a dsr Betnlkxxeu

Zreäéckxxbsxx-g ?. Pomm, 1.29 27.0.0013 MW 1132111 561.- U::ZFeUZLXIXX

Klséubcöxxr-AS:"!eUgMeYSzT-«Yt.

Fxgnx

118303

2751621111676111'10611.

In der (53611522101069111611119 vox“

Heinr. öllu, W omomwuor.

1

"“DVD. k-UÜY'K' „"-U 'I“. M ZKMWMW “'

[16698] thiangésekfseixaft für .Zeüftoff- mtb Papkev- smbyikation, Msch6ff6n5uvg.

Dis NB:.ILTiÖ-„k PUNasvérsammxxmg 09:11 21, ck71sz 1.930 ZaT b'sÖTUFeU, dak E?xndkavixal d:r GésLÜsÖ-Üx V-Tn M120 0000,“ *I: F6 12 90Ü000,- SUM Ausgabe Wu *Skück 12000 0117“ den "311905211 lautendcr 9111-11 im Nennbetrage 1351! je .“ "100.1- anf .“ 21.000 000."- 1111! der MaJZabe zu erL-öhkn OQH auf bis 11111211 Akßen 2511/11 am 1 91011 1920, “.)-5370 am 1. 0219611 1920_etn1u3akxlen fin»- 11-äb116'1 dke resiUOen 50 0/9 1“. Nach BMU? T-er GUMMI? aaf by.:ondeeen VSsÖthß des AufsTÖthw -*seingex*ordect Werden 7011211; 51: AMW nehmen ab 1. I"" 1920 2101". am 2021331111 teil. Si? find unte? Auößéblaéx bes gedeJUQe-t VUUJUSMI UU“ (1361231011900 übcxlaffxn w.;rdeu mii de: Vcrpfiicbwz-g, ste den Jabaö-an der TUM AMW im stbälénis von 1 : 1 111 den g1eicheu Bcdwgungén 1231511971111 SÜUYUÜM' FMM ard 50/0 3511-21! 05 1. April 1920 0117" die :M- 225439111119 von 25 /a zum

:: : anzubxexcn. _ UG NQÖdkm 1:5: erfolgée EröZ-Löxxng 5:5 Aktkrnkayxkais än 51:6 HandeWreLkÜkk ÜL" 0611302611 10016211“ 111, 57er W'r dia Yeüsex der alten Mm: auf, d:? Bezugs-

Wcht untcr 791419130111 Zeyknaungen a113111'xben: _ Dkk. "3101-10ng muß 51-1 Vermeidung des AZWZÖTUFO in De: ZM PM 12. MKL 1020 1119 81 M55 1920 ewxeßließlrch _ “ ka Fruu1711222 M 6:1 ve; D::cction de! Mseozto-Geseysazeft FIM: Frxukth a. M., Bei der Demécßesx Baßk, Fiiiaje anxsfurt, _ kü ÄWaffesYnfxg __ bei m Layxxiiköeu Yauvwaakk. Flück: II *a u“. 1111-13“. in BEUÉU bei dex Direction 1:2! Diöconéo-ineüstbaft. bei de:, DSUÖTQUL Naßk. 1" Zikffckxxrk 5? inTMIFt'JEZ' FZRZMKl-nzd «Werbe :: xi--er e e“.“- 6;.nr aa " . 511-3511“ Dxreczivn v:: DiEeoUQQ-Ecseasthaft Filiale ökiJZIÜLTZJ,

56-1 der Dextsexzxu Bank, FéZiUe 92513ng5?!» in MZÜÜSU 52.1 der VKYQÜTÖEU HSUJSÜÜÜXUZ- bei da: DLUUÜTU Buk- Filäkl? MÜLLER!- unix: Eénrekxkdung eines mkt 1951611216610 (1607511621111 Num::xkknvckkielÖ-Ük Versebeue: AnmeZk-WNW, dcr 561 1161“. 921116361116111 Ln “.IN-fang 57.7.0111“.er wexdw. 11212, 911511110 dxr Ü511che11 «2051113262136! erfolg“; _ _ __

Auf je nom. 716 1000,- 6-50: «:wmnathkltcbyi-“Öogen einzur-Éeybe _acse

M14. kann eine mu: 217112 130.1 170111. „!k- 1000,--_ 521013211 wxxvex. Bek 3er An- MTBMJ 6:25 250/11 101191115 5% 31111111 05 1. Jpnl 1920 11110 SHTußnotsnstempex “1: entrkéken. _ ; DL: Zablur-a dea 57221711726th W123 1211? 156111 A:mx!ke_7chem 120151111.th- Gxgea dxsen Rückaaize 1932va Z.".kxxtmßfÖZch 1:1 “061: 11211211 MUM 130.172 sernasxeüung aus- 6655115201, Die Jatxrinxésäxtkne 111117111 uns je 11119 0:71: Zuwrere AkUSW WMH: STÜckchZ11116 gewünscZZt wird, 11": 5:1 der Anme15u1:: 0111111122615. Dxr Ze-._punkt für die 2111211052 32: ZnécrkWW-M 1:11?) 567011111 113111251 1156-1550. -

Die VexuszLcÜ-xu' ß-D 5:71:22, dis Vxxwxxtuxg 1197 kaugxreäzten und, soweit OkzxxgereHwn Akt:.“znbeträq: 111252 daW 616 1000,-- 1221511: 11.15, «1115 Von BUME- re ' 1.3: xu 1232111116111. _

pÉßasuffmt a. M.. Münxßw. 0611553911624, YFffel-“er, 5:11 10. Ma11920.

Direcima de: Dikeonto-WrsxKZÉaZt, Filüaie anxskkm-t a. M.

Deüxstße BWL. Filkaw annkxxut. BKUTXKLÜL ÖsUöelsnnk. Oktbavk 151 01111311 u::d J-xxyerUe. C. G. TIißkaUJ.

053“) Akiéxuweßxxci N. «0110911:le & Co. Gxeéxxxth 5121 Créfeäd.

Mein. Bimßz 11-118 I!. Tkxjoksexr 101.9. _ __ Vxfiva. W. _________ “__-z' TWO" «_,-_.«._ *. .- _. .. „..:. .“ . 3311130510211,5970511062711»! _ i “Z “Zk-Zstxkzpital . . . . . . 1350000_- _ 1551113611117) Uteofilien . 506 30.1“ OHZ-gaxw 1611 ...... 256 (005- 166106bapk., 106.11???» __ 131120116111106 ...... 154466917194".

1211-qu unk) 39:17:71 e,:aud 7.689»; Z)_-1k;e_d.re-_ok_.5§§ ; . . 13 501- DZHTZYTZU WW" Bank" 395788174! YKÜYÖUWM' * ' ' 3690516108 7613111711351; ' 11110 ' W:“:IÜ M “2“ : RüÜÉ-MWÖ 11110 “112523" * “9171-11":- ...... ' . . 127266314 __ 662195791119 . . . . . . 1510842511 Maaajlu- u. Waxcavoträie 201161111220»: :.“?cmZewinn. . . . . . . 230028 _"Z

7 9-20 110€ 136€ 7 290110l85 5- 6:112712113: ' 10 0/6 DLVZdLNd-o | „_ - -_ ' . - __: a t o . ! “ 1?5M,"" Vergütung 1111 2307611110 1126 251,56615127 . . . . 94 410.23 Vosikag 61:17 arme Necdnrxns ......... 40 587.69

"*.-11- 2-30 1.211,32 X:“kiäemoxbsrsi R. SÖWLLH & E;. Wrckuiß bei CWksld.

SOT. Sewmu- qu WLTLKUXKWU _UZ 81. Oxtoßer 191.9. Haien. " “' 16-6163"11.Y»".."... 191.116 ' 61“... 9 ? UP!)?“ ...,. **)-I'“ «k - „* o- ' 1151ch::16unam.916ck11e11uu- . 0111119115ch1chuß ..... 1 771 9011-27

::.-n und Zawskxung zum . _ KurMewknne auf WSX- DexkceöerexonW . . . . 61641§1)Z' vakexe. . . . . . . . 199130148 Re::sgewinn . ...... 230023553531 ' 1... 1 997 700545] 1 997 700154

Wir 5171521111020, 0115 vorséedend: 1111115 11310 (521031111 - 11115 Vexlukéa 112151111129 p:: 31. Oktober 1919 mit 5:11 11511 ".'-“1113 9211211711311 *Ixx-Fxrn “96: «1130115671 üsxrcimümmtcn.

109691511111. 13111 12. Mäx“. 1920. _

DüffeDox-ser Tranßank-IMMFU. Vltenbmg & Tewes.

[154811 Bilaux am 81. D.“.z-xmbn 1219. M. *«»-_ , „.,.; ?.***-***x-„.»-:. -_ _ _-4-_ „„ „_.-“_ ***,;„x...'. --v.-1*-s. -1 M MM. ' 991195? ck- ck KAKTNÖÄMÖ - * * 1- x -. o 1 o a | ! o ,' [_ * (011111118211 .!»1-1R61H611161 . . . „ „ _ „ , , 48475521 1910501911 1111 Posiseheckaixü. . . . . ., . . . . . . . 284263 89493 82

. "_ """"" 934472 51

. . 51856155 73 767 76

“5372151117311 Hei Banken . _

DebZLokcku Ln Zayfendee Rkch13unxn GEMÜ Hypotbxken und OurgsÉaFt ©2901 Kaxtsdcxb. Efföktsn .

- . » '-

Souß1ge.....„...,...ZZÉZZ. «UML 70260372 CUDMS.... ....... 221805 LÉHZLL......„...„.___._,_„__„_ 46500;- im 1101111113 men. 501ka1 . .' . . . . . . 345 35 4615125 FJSVÉUÜLY...-„*La...-.----..-' 11350_: ' - 108625932 PKFWIO' ' - NLÜEKWRÜUOÜO- - ' o ' a a o t c _- .s- o " v o'! MM" Depesktcux: Täaliche VUfüauyg . . . . . . “. . . . . . 1461496 .Halhi- 9111111611116. . . . . . . . . . . . . . .- 236 “221312? 251, 074 95 Kreditoren in 7511611175: N: 11211 . . . . . . . . * 328376 04“ Gswknn....f.chg ZZ'UZL “ 108628995,

GW. Gek'vitm- 111111 VerM'cheÜMUg am 31. Dezemöeß 1019. Osler.

- - oo“ - 4,11 a“ _ U::Tsfjcn . .*. . . . . . 919411. szinn a. Coupovswnw“ * 159 50“ Wewknn , , , , , -, 684136 0366111111 a.Sorte_vkont-1 . . 213 40 Gewinn a. Welvexkonw . 7-10 50 Gewinn !. Cffektenkonto . 3450-90, . «“Herz-im; a. Zinsevkouto _, _ _7 983 92 Gewänn a. rovifionskonto' 3487 25 16 0951471 * 16 0351-17

b W er ék-g " “'“. De _ der 1.919- . "455" „_“'__'H ' : "FickecZä-häeßxék LJWTnk 0111311116710»

eiii !. ks-