„Fox -
U .ZLIDKYIY-T'h"
_.:„x-x
27-374 o 1- .
;....
*
„'.:- , “JF
Bekanntmachung.
Wer beoZL-„yberverbanb 1731“ das BUUKÉWUHL 3117100710111“, 91-1“ 01111ethvervr1baUd fü'c das Bau- genxexdx 5,11 nydx-n 11710 Umgegend, de:: 0110211111321“- 11211117111- 1111 01141 Z“.»msxg-wexby Haynov-er-Läx-der: und Umyegex», “(cr Bquche BÜUQCLWÜLQLDLLHÜUV, 2591111510111: .F-ny-oöer, de1 tntralvmbaUJ der (' _ . '- * " ;“ & “1 - * 5413177111111».1":1110ck.»:.:1d§, 51:1: fxelxcHe1n1-„sv111xzo 1171111130111), 11:11? Mr K:“?11c11091ban11111110710121 Vau- a1'11911c3“51*_ c'; 1*!: xc.“-.?,J,Mc1:valiu.' 9911'21'11:Hch11.nov-Zr, haveu 11200“- 0112, "!!!“-„17159 Wischen ihUW. 0b00§ch*l(,ff8118 216001- träge „511 11-1“- !.'11.,..111-'m ve1bi11?*lict1en TarZ'svcxtrag pom ]. APPZ 1010 0347101111111?- !xewäß §Z 0817 Vekmdnwkxm 11117“! “ZZ. T*yz-cmx11-1 10.18 1251111c11s-GC-1913k3? (Z'). 1450) 1in (111907112111 verbUI-ZW =: 171." (1:51 :
. 511012“th "111110 W111 .*“). Dczknjber 1910,
110111113 („111.101 111111! 11. Tezkmber 101.9, 7k*-§-*:er='.;ch Z(xlxrz: !*Vlk! W. IMM! 1921"), 1901911510, (0111113 110111 14. Ikbmar 1920 umd .', N.*,-1::7:_,; „111100 1111711 C;. 01111; 1920. Di 111"..1.7:'*!*.FZ,1„- 1011-7711: 818 1112961111111 DLL" Ickm- und 811111118- bedingU-gMN "1““1 „71.111. 1111617 ARCUS! 1111 §Z40111;171e11*e' för das (Tebis: daß €*!«1111'1-“1D-é ?**“.!.:11"1*1)r 11118 “517111111 71111116 der DM LIEBEN, Vex-k1111“;, 2710111110113; 111115 I,]kisburg-Ankéxthx.
011111111 111111061! regsxx 2111-11-71 5111111011 kö11m-1n “bis ZUM 31, M11?! ?1'72-31'1 =*-1*11r111!511 mx-cden und sind Uuter ???UMmer K*]. 3.1“ 11 112,1 0“.- aa- 052111130111e115min'111erium, Berlin,Lu1ßM- funky JL“- 521 ["TOP-211
WLAN, 11011: 10. Mai 1020.
Tker ck31“Ei(LZDUZWZthinifter. I. A.: “1331“. Busse.
***-““*““!
“PPP“
»-
31121011111711061121111.
Tax 31111/515110 Dcr (“?ck111818er, Echneiberick1chex1 und 21151111121111111191“ “117211111“111011110, Fi1iale Berlin, Sek-c17'11-_1111"11*. LTT, )*1100017 WäsMWi-Verdünd Nerl'n: E, '11. 1111111111 1117011111191, 0011 5111011101 "11172811 1171! 27. 51111111 „11120 (1111101111011911111 Nathrag zu dem 1111911111111: ver- binol'1111111 (1Ö1111'7'11111,11011e 111311: „11. 311111101: 1020 5,111“ RENAU» “01.1." 1“9111.“ 111111 A:1181101112811111111191111 der (181114211)- 110.911 “1711111111571“ .1: 23116721": 1011311011119 11111151“: § 2 “091. „V&- 0701111141; 1111111 3-11“). „117911111?! 10115 (Me?:W-ELWYM. S. 14136) für 1111.11 ("".-9111.61 010 BVL'CWNMLZMLB 1721073316010 13113111110st für (1119917113111 1311111051111? zu erklären.
0311111290111:401! „111.211 01191131. “1111111111, 1551111811 bis zum 31. 9111.11 000 0111111191! 1111371191: 11111) 1111.73 1111121“ 9111271016! 171. !.“. 1407 1111 '.;ch 011101011189110111wist.)imm, 20221111, 13:10:11- straßx ZF-L» „511 "11.101101.
Verßixx, 1321: 11, MKL 1920.
101,-1 311130.010“?!110111111111“. JA,: “Dr. Busje,
Vekauutmachung.
DLT Zentrz1ve1've1nd dkr Bäcker, Ka:!dxtoreu und 1142710171:=*;:-1"- Bcquß-WMW T'cmschlanös, Zahl- stell:- (“,'“exéUITv, 311711101117 €:;0ß1 75:3, bat 1-20011091, den «0110.11 1,7171 11:10 d.":1 BÜÉLNKUUUNLU 0115 Bezirk;- 11:11:11". '; ss (Blaxmhm-U um 10. FLbUWr 1920 abgeZ'chloffenen Taéisthrcxs znr 717111111210. dar Lolm- UW NkatébLÜU- «1171111171 1111 Väckaxxcmcx!» „,'-emäß §2 Oer Bexordnung vom (»I. T1*z„9:1':13e:“ 1.018? (_RLTÉH-ÉLWZW. S. 14561 fÜr das Gebiet der 52111.10110111111110nn10;011 Gimxcjkau für aÜgemein vethndxich 5,11 ("(WM-„:.:.
071111211517119031 (!(-5111 11111211 04111101; kézwcn bis zum „71. Rm. 10190 911391111: werten 11111) sin.“: LMM? Nummer &'“1, 14. 1033 ;11: *;110 27,7?"!Lc1x-é51111513112n11111s161111711, Mrlin, Luisen- 1110߀ 30. zu ricXZÉc-rk.
Berkin, den 11. M!: „*I-;().
T-sx 51.111111!a:heitömwister. Z. A.: T:. szssk.
?.Feéannxmaeyung.
WM::- 11001 3. Mai 19110 is! ank Mak 1012 dss Tarif- 1-1-51117:k:“s 0111111111099.- 11-01-1301; M“.“ 1111111191! de: Mkeinixijng 17er Puß- Und Modewaren- 2011111111021: 11-311 H.?11,*k;111'11, 1111111111 nnd Wandsbek und Um J11317c111111110111) "119.1. 7111021111100, STI Berlin. Lrjsgruppe ambUrg, 0:11 31. Ja::ux: 1920 111111171117111111112 Tamfvertrag 11“: Rexxcnn»: ker (81110110 117.11 211-s1211ungésbed1nx1u119cn der 10107110111111'11831 8111130011121: im 511111- 11110 Modewa'revhandel wixd s-„(MÖf-z F 2 012“: Yscro:111;.1:rg vom 28. Téeember 1918 (8190001711011. E“. 14716! 1,11!“ das;» (chbéex der tädje Ham- 111119, 5.701.011!) und 1131101301317 :*:"11, 0111117112111 vex'oindlick) erklätj. 1112 1111910141“: 2411010911010! beyéum mi! dém ]5.April1920. Eke 211111111 710) 11107: (1117 WbeiLSvcrÜäge, für die bkfondére
Faäztmiwernäge i:! 0512211111: sind.
T.::- x-f» ;.";ck111110911§1711111175,er. J. A.: M. Six:.ler.
“;D-10 3170170110010»: 1.9.15 27711 WQZÜWMUM 70314211 10“. Y'iéÜÖSKröeüs- 113121111131711U7, 27401111: 11141. 6, LuisenßraF-x 33/34, „Zimmer 1481, 07.811111: OEL“ 1c911111äJiac-11 Ttsnstsnxnden 6171007611611 werdkn.
“."-«111511911111 117.1,» Y:1-1**1_r-!1113 1:1, 1111“, 'die der TarLZVCrtrag infolge 0:1 011051111141 11-0 ?ck“?!'.0,*1*!:1'1*1i1111111111161'111W- v€1b111d1ch isi“, könnev 01:11 "vs.“. T*c11.10,;51*c111c-;,:.:. 13.21.01 Abdruck dW TCTÜWLUTUJI JSI??? Cr- 71021.17ig d?! „KMM: 1312110119311.
BMW, 0on1 3. Mai 19:50.
ck“st RegixiexWWeu; P f e “'1 ff 6 r.
«:,-«=.-
18111111111machur1g.
Unjer 11er». 3. Mai 1020 ist auf Maki 1001 des Tarik- :egiser elngelaneW 1111311101:
Der zwischen dem (Hemerkfchaflsbund der Angesteüten. OrtWerband Gwß Berlin, mit dem Verein der KaufrxxannWaft Wriezen a. O. am 2. Januar 1920 abgeschlofjer-e Tak??- vertra ;! zur Regelung der Gehalts: und' AnstxlxunxbeedinZungen dex kaufmännischen Rngesteüten wird gemäß Z 2 1761“ V2)“: ordnung vom 23. Dezember 1918 (Rei-Ys-Geseßbl. S. 1456) für den Stadtbezi1kWriezen a. O. für aÜßemsin verbindlich erklärt. Die all::csmeine Vexbwdkicbkeit beginnt mit dem 1. April 1920. Sie erstr-ckt sicb nkcjzt auf Nr*:)eitsmrträgy, für die bésdkdéke F0chm1ifn€tträge “111 Geltung sind. FÉÜH künftig für einen H::udU-Z- ode!" Industriezweig em 13e1onderer Fachlarif- vxrtrc! für oklgemc-in verbinduck) e7k1ärt wird, scheidej er mit dem „eginn der oUgemein-„n Verbiwdlicézkeit aus dem letungs- bereich des aÜgemeinen Tariéverjrags aus.
Der Neickysakbeitsmimster. J. A.: Dr. Sißler.
' Das Tariftegiftsc und die R ifxeraktm können im Reicköarbeits- minislerinm, Berlin UW. 0, Luisewéraße 331.34, Zimmer 161, während der regelmäßigen Dienststunden eingMben werden.
Arbeitgeber und Arbeitnehmer, Für die der Tarifvértrag mfolge der Erklärung des ReichsarbextSministeriums verbindlich ist, können pon den 5158an sparteien einen Abdruck des TarifVSrtrags gegen Cr- stattung der Koßten verlangen.
Berlin, den 3. Mai 1920.
Der Rogisterführet. Pfeiffer.
W
Bekanntmachung.
Unter dem 3. Mai 1920 ist auf Blatt 1009 des Tarif- regifters ewgetragen worden:
Der zwischen der Südosideuiscben Vereinismag für Chirurgie- Mechanik E. V. in BreSLau und dem Deutschen Metaüarbeiter- verband, Verwalüwgssteüe Breslau, am 8.Jan11ar 1910 Wg?- schloffsne Tarifvertra zur Regelung der Lohn- und WWW- bxdiugUnaen in den erksmnbetriebc-N der Clxirurgie- und O:“:hopädiémechanik wixd für den 9211011111011 Bexufskreis gemäß
2 dex Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichß-Geseßbl.
bindlich erkläri. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 1. Januar 1920.
Der Reicbaarbeitswinister. I. A.: Dr. Sisler.
Dax? Tarifregiter und die Regis1era71en können im Reichs- arxektsmuüsterium, erlin 1077.15, Luisevstraße 33/34, Zimmer 161, Wabrxxnd der regelmäßigen Dienststunden eingeéeben Werdxn.
Arbxit11211er und _Yrbeitnekaier, für die dsr Tarifvsrtcag 11119ng der Erklawmg des Retäxsarbeitsmiuisteriums verbiydxicb ist, können vyn den st'srags arteien einen Abdruck des Tarifvsrxrags gegen 0“- 21101109 dcr Ko jen vcrlangen.
Bexl'm, dkn 3. Mai 1920.
Der Registerfübrer. Pfeiffer.
Vstrieb Der ZUWrH-Wrikex des thW-cn Zollgebiets
im Monat März 100.0 111.111 111 11-11: “„I-3111 139711 ].,32111111110217 1919 bis 31. März 1020.
, M?WUWWMPFMWMMMWEx»,xWMW-s_ _,„-_._„„YWFWWWXFWZWMWFY.FHN?“-lé.-[-'EW;, -- 1. M 711111 Mrar'veüsé 111111111211". U- Es sind (161139111th w::rden: ZUTZSMÖMIIN Z Vsrbr011ch31ucker 30170111 11111111, V ] HZCIYK W:: - ] Z . ";;. . .. *_ , „ ] F2 [;;-_ ***"1 3-3 3 * r* “17: " M 121112! “019115 “1121.11“- ! ***“ '““ **"; “»" ** "*** - „Y. aaf 1111111111: “M* , “ “;“ 171111001 W «-«------- «' * “*! '“ 1 J | „, ?»Z “.??? ;? EZ ';? „Z * _, » ,* 1371117021 : 11111“: ' ""““ , (1141 ' "c: _: „1. 7... ::„Z :* » *::yx-Z“ :: "__. 11. 25-1»:- -- ! 1 «...... . l ». »: Z:.“- Z Z .. “33:1 “21 J E“ . . *“ “ , 14 „ „ '),) '; “ck „ * I.;: - *..- ** ., „_. *"- .1 “.“. “' W 111311711111 ! Tksxm- * * .- *“ 4“111 “, “? "LZ Ü .I.-“ZM “FN ***)-“3“ .»??? EY '" k““- “» j „ „9, „.I. ' “ “C'.- K *m & s„“ „:I 5-4 IZ .; “». ,I ".__ =: Z „?., *!* !-7'"“““'“*"' “ 171311».- . -"“ . 1 x“ “S “*“ »I“): “'“ «“““ T- “ NW *:"; é- "“ *:“ ***-3- Y | 10.19 181117111111 UKW,?- Z 111, .. .;“.1! »; | “***-“6 X- ;. (0) ("H L;“; «' „ (17; (6) Z (! , 7- c 4 " 7 1551 «LLC.?!» * „ 70:1 ?'-„;-'"'. '»:1 . 1 *; ":“.“ 13.1“ “.;“ .. .'?» -- „. „.. * ::; * * . . «. * ! .». - .: 11 “1! - '1 “11 119“ .... «, ?K'U ***-NUNUÜÉZ ““ -e.-.*,«. 1-1 “:x“. «34 "ZZR, [(*-“u.“: "“F“-?.. 17 “1“ i. 1 1“- i) ( 1“. “')x ! 1 „“F“; ." ZO1 ) “ 49! ()?);- ZZ“: ““““-I DZH] 11“) 7147| W“ 1», O “““"!“ "U“ ' KB“. “.?/“4 :*,5 „ * ** “F*** 4 «' - : “" ***-“»: ** ck ' "“ "“ *“ 1, “** “ *- ! ""' , -1 » - 1111-0211 - 5011 „11.7.1170; 003 111 ..1.7'„F*401--- 1 71.55;- (13'. ?:);F “&'-:* 1041 00 3111111510140 :* ***,-' “111 ,' k ; T ; * 1 | [ , ] „' ,. ; W111 1. 111.12“ 971.1" '. „ Z [ 1 „ Z „ 1 „ „ . Z . 111111 111.11 :,«1. 0:11. 1 .: ,: * _ , 1 1 ! 1 ; 1015“- . . . . . ;1710140 15-8! 1 2218 07-11 41; 701„ --- »» «- € “0 - * “ . . 0711: -“ „ 751 00:1; 1L 0.7“ "**1051' 283 «322? 402117! 12)?!“ "*"-ZF; *- “ )0? 81-*=§:?31é1:'"'11 87? 118 o *; 17 “' ! : ] * ! “* ' DMM" .. „1. x...; : ! 1 1 1 ; 1 1 ; 1 1 111111121,“ 1,4111 1 Z “;" z ,' ] : 1 ] ,“ ' Z 1 Z „ 31. 27.7701“ 17410 * ;.--“ 0141“: 500, ! (1.37.3181,- 14; 91 11 » -- ,; 1 Z-"Z ":x-)' "1' * Q,? - ***“- i.10-'“?Z 213 1134? 1971] 6.5“. 17.-UZ? 4.013 1:37. 1.4.10 1.05: ).,11, L 5517 03.5; 1- (35071 (“1110 1.04. . „5311170111! 11-911 . _ 1 ! „11-1; 011»: 1 „1.133 «- -» ! „». ; (!*.-51 .; .* 7 2.211,11. 1 111117 14 “2,33; 5-9 070§ 1x": 207] 70518:- 117-113 1.231! 1111371111: !*.-111 43 71:75 „_sz M1 7.111,33»:- .-41 1 Z ".. *,? .::-.“ .é51k7„„ ; 0011 «» » Z , 11 ;, „[ „.*-511214 :"; “'*' 12100393 11550101 113 1711 34!) 2.430 „393117 1:1 1111“ („'-271.23 353“: 70105 “„I-“0 117.3 31210111011111111191 45151:- 1 ' 1 . 2 Z ? ; : 1 ' „ 1 "Z “oem 1. „1101.10 -:1- „ 1 ; 1 ! .? ; * 1 * [ z 1019 His 7.1. :*.17111. :- | ; ' 1 '- ! 1 1 ] z 1 ".o * . . ' * - * ,11- "Ü. ' “* .“ 'ck„1' „. .“: "“.". -'--" «Z * .*. .'--“*.1 :*"1. -- * : .' - -.-1 ** : *** --- *- - - " - - 1351, _ „ „ _ .... „ZZJZ);1Z(„ 9 00-11 „. | ... 1 1 „ ck W „.' - 1 *_-* ::..)..2 0.101,75] Z„- „0.7„ 10.) 071.) 1-1-3 !1'0„ 14:1) „131! 410 813144, 1377191 1,1 ;-1'.“.“„' ;.)-1011111; 7612.11! ZZ.) (;D-“'S Daxeim! 11. 1. 251711- 1 € | , , » ' ' ] 1 Z 1 191111761“ 19,8 l;“?- : „„ “ . ' [ , k 1 Z Z Z „ : ]" * ' “ "1 s' . “' - “1 . ' - "* “ ' -'- “- r'“ !* - -* * -' “x 11 * ' “ --1 - w ., .* - - ***. - . - „ . .“ „ _ ZZ: gfx [R! „s) 1; .». ] “„ „*, _: „) «(,x 27“ „FM ..- „.* «* ! -- L «ck) 1 *. „* "511-1111 (“x'- Ö' »! ck10 ".?.Zli “353 („(W 2512.)- 0071 IBZ 1 HM 826 O.,?) 01 1115.71 :'- 1,741 3 FZZ “036? 11“; 101,11 139 571") (““I 15.“ 1“ „1, „11 ; =.: 1 . 1511311111111? 01-115 (111011. ck “* “*"» * - *“ 44 14:1 , “" **" "** * Z *? 1“? “!*1 79? - ?- 2-“151' .“.- «5-4' «- 3 8-13: 414. 41 -«- 55 11:71 5 “ :9 „;,- . _. __; ,...-„„,- . .... 11:1 07:11.“ 71,-.;) „„ .... - , 9-1 10:1? 1:15 "_;11 » 10 34)..- IS 0051 -- 1 23 997! 73 603] «1 -- 303 09.- -'- 32 201 „*,-).! ;,:1.,*-»-.1: » „T **. ' 1 ' ' 119111. 1. 122-1010.» 1“ Ö | ! | ck 151111 :» 31. 111€ 11“ 1 ' 1.120 ..... » 40:2 70:2 _. „_ _. „ „ 2171-17» 311" 1121 - 13 007: 43". „9.19 - 27 820 74 107 s;? »- 401 * T€; “- 37 900 D1111!E:*:: *.*. 1. “*.-50!) 1 , i 1,110." 1318 “(!,-Z Z “* ] Ü:“ “!)-x',“ !" „' „*- , :, *; *.*. :*.13, »“ -- _ ** :.“ ; «., - kc, _ *- *“ “»»-1 WW .: 1- '-'* “- WL- " “' _ “' “ '“" :*. . JL. 751.311 «** 1334-11 12) 4.18 »"- , T'.) «Z 34 000; 1411; ** 480 7,1711; «* 4:8 038 41ZUch9r1a01Z1111 11119 rha! 117.4!" '.1 bis 3;- **.„. Ü " 'N, “' , x' “ - -* „ ' ,« ***/* y , _ „.. ,. „ _ ! „11-125 11»? ,', „ 411101" „1147 „ 10.1420 1 880 “ » - 11.103? 11 .„101 142-119 12 41-1 14-111! 20 HIT! ZZ 1.10! 716171 104 874. 14 780 4 8.31- 618 732 011] 130 986 ; «*./" 1“; . * :* . “' '-. _. _. _. '“. “,'- **“, "» »» *.- -- ** : - . -. - --- » .» . ., ' . -_ “„ “- „ 011181211631? 1171050051“; „ 11 71 „11-0 .1 9-0 „14 101107 (; ck ck 0.0,„1 d..: „412 00-3 0.19 0.“- 26- 02 7131 172 0.17 1.10 0-17: 382) 04111 188 002- 106 010 10 418 4 253 4-11, “53 818109517238 11121: 1. SLPWMZU '“ [ i 1919 "(118 '0'1.;1.*€("1!'„:, ._ „* [.Mo . . . , . . 49-109 453 4 000 94:3 18 817 -- -- «» **:1 "3330 071" 1878 “2:71": 5170 578; 0-3 381 70 82-4 105 2279 1401-18 457 III 392 876 171200 14 752 4 871178 34 5100 232 23:24 Dagegon v. ]. GM- * | „ ; tember 1913 b.:"- , | , „ . ., „-_ ( (“*G*"kxk ; “,x -„1--*_ :.-“.1,-* , 1 »„q , 3 ., - ,» - „ - - *- - l ., .. 31- 2723-25 191.1 “,x 11 .::-0 3.1. 6 811 250 47 3.32 » *- .... 11 10.1 0.1.1. „1.51 01.3;1017 1.20] 00 086 119 5118 015 841 2-17 041 057 4090 320 735 171700142 4.113 6 067 945 20 417 L 068 4112
111. 034-1011111: (3611191114110 für die Zeit vom 1. Septembkr 1010 bis 31. März 1921 in 1111851171? Berchnet: 7071878 117.“ da € 61! Vom 1 Sc * . ' ck"* * “. - 0; : BU UM? BUMM“:- 1111'0 “o ? WW 1 “"Kessbönen C111wu1f511ckrr 111 Abzug 9.111:th und di? BexbraUcHszucker im Vkrhäiknis von 9:10 111119er net. “MMS“ “9“8 [W Z“" “““““ 19191)" 1“ “ZD 998 «'
,..-
" HM 011!) ch MMTEIW den abgetretenen Gebieten! von Wefiprsußen und Psssn 1:11:11 mit cinkegüffsn.
rl'm, den 12. Ma
StatistisMS Neichsamt. D 2 lb “1“ Ü ck.
.1456) für den Stadtbezirk BreHLau für aÜaemein ver,“
ck
Rübenvemrbeitung nnd Julandöberkehr mit Zucker im März 1920. Der ausländisckZe emäß der Befanntnmcbung übst vorübergehende ZoÜerleicbterungen vom 8. März 1915 (RGB!- s. 136 Nx. 176 Anm.)
naeh den für 111
("111151111611 Zuäsr gslkenden Vorsckhriften behandelte Zucker ist mit nautischen Z'cffern w:!chgewiefen. DZ? MMJLU fänd Tn 1121! darüberßehenden Ziffern mitentbaltcn.
__..___._._ ». . * . „. _ _, „.,.,1,-.„.,__„.-.,„...,. . . -. --._.--........ „..., FT Monat März * Im Zollgebiet“) find in den freien Verkehr geseßt worden “920 IF gegen Entrichtung der Zuckexsteuer“) steuerfrei 0- , i " -- „ „3 Ver- Robzucket fester „Zu-Fer Zuckerabläufe '*- , andere (' na was 1 V""“"""«'* I "?“M S W kristalli- (Zewiäzt ]arsLicbes- v. vergäat "bezir ? e ?- Ruben- -““ zum „7052211 21a“: erte ZW“- W V““ 1 „“ab? den 8.101,- (obne das 90 “'*menß-z :! MFTW (3,11: |M,“- abläufe “It?? ;s- YÖYYLL ßergäux' Gewicht da (SieuovßkcektévaMz LZ 14»- .“ BLAU" Zuck??- zur Vies- UW Vergällungs- ZZZ “ “Fitz; ) fütterun gespendek mittels) “771? z I g und dsrg . * F:! rein Ostpreußen . . .. . . . . . -- -- - - 17 -- -- -- 550 -- Gmnchburg. . . . . . . . -- *" 14: -- 236 »“ » -- 1517 '- 2 230 Pommern . . . . . . . .. 1 7700 2 - 38900 -- z -- 9184 "- 1 Schl€11en . . . . . . . . . --- -- 9 -- 54716 71 » - 34126 - 8 Sa sen . . . . . . . . 1 3447 611 - 191547 4334 12 - 48515 -- Scbeswig-Honkei- . . . . . -- - 501 - 24665 5394 1511,- -- 4748 - , 950 294 53 „Hannover . . . . . . . . . - -- 7 - 17319 -- 1:1 - 11441 - 1 16 Westfalen . . . . . . . . . - -- 8 -- 6573 --- - - 1114 - , 623 Keffen-Nasau . . . . . . . - -- -- -- 1209 -- - -- - -- * beinland . . . . . . . . . --- -- 92 -« 84 4,98 1770 -- -- 8341 - „ ll 246 . ! 675 Preußische Direktivbezirkel 2 11147 11-14. - 419 745 64.09]. 1111; -- k 117 5361 - 13 074 1 969 53 ; Bayern e c . j . o a c - o _ "_" "'*'" ""'“ 26845 2 1"- 1015 "_ 1 Sachsen. . . . . . . . . . » - 811 - 6051.- 633 5 .- 669 - _ 810 1 125 5 Wurktembeu . . . . . . . -- -- 43 - 22 791 -- - -- 2648 - 16 BÜÖM 'oo-oco-au ""“" """"“ "*““ _ 31.691 "" _" ""'“ 31382 "_ 2 Mffm . . t ' o o o t o ; "“'-* "“" 99 "“ 14.963 _ _" "_" 1727 _" * ecklenburg . . . . . ., . . -- -- 150 -- 535 - 2 - 5347 -- " l 2 Thüringen . . . . . . . . . »- - 28 - 41474 - 2 .- 2641 - Braunschweia . . . . . . . -- - 11 - 37 883 -- - - 84.53 - Anhalt . . . . . . . . . . *** “'- 38 - 34953 -- -- “- 8803 -- Ol-denburgv-s'o-kv- __“ “_ "_ _ 1- '_ 3 "_ _ _ ! ; Mbeckscoe-ooovoo_ '*'“ _" _ 2 _ 2 "'" "_ _ : ; BLLMMzoos-«4-„1 ""' ""'" '"" "- 4 _ 2 "- _" ""'" 3 Hamburg . . . . . . . .. -- -- 2394 -- 4470 6 -- - -- - 4153 6 Deutsches (1113811121, 1 zusammen im März 1920 . . 2 11147 4818 - 641417 7110 105 -- 151921 _- 813 18 68: 1975 66 Vom 1._Sép1€1nd€'c 1919 bis 31. Marz1020. . . . . . 269 49 609 453 85 086 178 4889 764 52 719 1038 -- 1039 726 6399 : 875 274 020 „19 580 240 Im März 1919 . . . . . . 7 160 438 12 892 20 1021540 11014 239 - 41.6 336 672 2099 Vom 1. September 1918 bis _ _ 31. März 1919“). . . . . 307 80 968 355 92050 17234 69.2(8) 809 68 434 1.59 378 -- 1840232 21118 * 1 573
ersteuerxxrgütung -- 115, 015011011th darin enthaltenen Zuckers -- 1111.
13 Außerdem: Bedaxs für deursche Schiffe: - är. Robzuckex - (1- Verbrauchözécker. AUZWTVCML ZUckerHaltige Waren unter Erstattung 'der Zuck
3) His: smd dic 2113119111 won Elsaß-Lotbringen, Luxemburg und den abgecxannten Gebieten von Wexpreußen und Polen noch
miteinbegriff'cx. Berlin, den 12, Mai 1920.
J!?cßtamiüchez, «1270-0117»; 1103 “06111 Haupkblaü.) Séatistis? und Voäskswirt'srhaft.
521111212si'1*:§“;1'7:9T.-2*éts;“!,„
In den am Exmnnbend in Berlin “ckckan Ver- sammlung, dex BanfanYestellten er ärtc „W. T'. B.“ ufol e der Geschäftsführer es Allgemeinen Vorbandss der
euthben Bankbecmnen, daß „ eine Einigung mit dem- Deutjckyen Bankbkanmenwerein mcbt Fustax-de „ Qexownum sei und daß infolgcvsffew der NUgemeiqe Verband ni ,in der Lage, sei, die Veraxtwortung für einen Strei un gegextwärt't en Zcälptmkt zu übsrnebmen. Oer Ausstand wurde dä 1-“1' awgelebnék. --*- Dkk Dortmunder Bank- beamten 1111ka i!: eiwer öF11111ich§11Betsammlun den in Köln efäütex: SÖiek-sLPrUkb des vsm RcicbkarheiséménZsiex bestellten wanasjch1ichtunxxsau910111Aes anerkgnnt und bejchloffen, dre Arbeit am Monte111111-111161wic er aufzunehmen.
Aus Sommxrfel'» 1311111 dcu1„„W. DB.“ emel'det,da der AusstandbeiderLau11h0r011enbahr1- esells aft bei 11191 ist. DN: 5571110011130: 2960 Personal:"; smd fast restlos bewißigt worden.
Zwisckxcn dem "11! ZraLverbaud de_r Gastwirte “ am- burgs :!:-d der 5§)1“i:eits_ge111einstbaft der Gastw rts- Bebiifen Ham burgs xubxt€r1,„wit „W. T. B.“ erfährt, die
erbandlunacn 111 den: Eraebnis, daß die Gastwirtkaebilfen am 16. d, M. die Arbei!“ wieder_ zu„ den alten Bedin ün- gen 0 ufn e b m e 11, Das Hiinerwnql erhäTt einige Außbese- rungen. Di? Tark10618c7710111n2cn werden Fortgßéekt.
Usher diexNussta11dé-be741cguna in Frankreich liegen folgende HawaömxderrseN vor: Die Bernarbeiter in! Nord- devarjemaxax 1101101: Dre Arbsit nieder- ekeét. In D 11 nkir ch en dauert der “(.'-11111101» dsr H a-Lenar e ter und Seeleute forr, “Mä! 15.111111? T:"c - usstank) im Baugewerbe und in wer Mxtaäsuxußrie ab. Der Bergarbetterauöstand im Pas - Oe - Calais if;“ (111 911112111. In Tourcoing haben die Eifsnbabner 1'1 für den Ausstand ent- schiedm Die Transportarbeiter haben dort die Arbeit wieder aufgenomxmn. In Va lenciennes „dehnt fick der strekk nnter d;?! Transporx- und Bauarbeitern aus. In der Metallmduftrie is:! er a11gemein. I:; Lille bat fich der Umstand
Statistisches RoichSamk D e lb rü ck.
der ELektrizitätsarbexcer ausgebreitet. In Mslun find
in eine“; Metallwarenfabrik 500 Von 750 Arbeitern kn dsa Ausstand getreten. Zn Bord ea 11 Hat fick) “dix: Lg e am Sonnabend MWS gebe eri, doch Ztreiken dort sa'mM :: Gaßarbeifer. » Wie „ emp!" mjtteilt, 10011: das föderatioe Komitee der Eisenbahnergew0rk1chaften gestern abend die- Wiedkraufnabme der A1be1t bescblie en. Der Allge- meine Arbeiterverband laubt näm11ch daß er s on einen Erft)! davongetragen habe dur _ die Veröffentlichung des Regiemngßeniwu über die Nationalifierung dcr Eissnbabnen.
Die Vereinigung der GewerkZbaften von Elsaß und Loibrin en bat nach einer von . . T. B.“ übermüteken Meldung des Heut Puristen“ dem Ministervräßdenten Miüerand estern n e u e o r d e r u n g e :: überreichä. alls fie nicht bis beute, ?!)kont , bewi igt werden, wollen die rbeker wieder m den Aus.- stand cL.?ntreten. Sie verlangen unter anderm die Aufbebun der Ent- lassungen aus Anlaß des lekten Streiks und Sicherstellung Rechte der eingeborenen Elsaß-Lotbringer.
In Kopenba en hat, wie ,W. T. B.“ erchbrt, info! e des 11och imme»- berrcbenden Hafenarbeiterausnands t einigen Tagxz: die TechniiZche Nothilfe eingeri en. xn 15. d. M. waren 700 fkeiwi ige Arbeiter aus aüen tnden unt dem Löschen und Verladen Von Dampfetn bescbäftth. Die Arbeit wird unter Verstärken! Polikeiscbu ausßefübrt. In en ersten Ta en des Einareifens der Techn schen otbi fe kam es zu Unruhen er Ausßändigm. Si? ver altxn fich “SFT aber ruhig. Der Hafen- arbetterausstand dauert ererts einen onak. Tn D d en e und Aarhus haben die Hafenarbeiter gestern ie Arbe tbe- dingungölas wieder aufgenommen.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten nnd Absperrungs- maßregeln.
Gesundheitsstand undGang derVolksktankbeitn.
N den „V 5 entllcbu en des Reichs esundheäsavtk', ( “ "NT. 19 11:11:11“ 12. Mai 1920.)
Pest.
Niederländisch n-dierk. Mär: wurdencmfIava 936 !ödlicb verlaufene es älle festgeste t, und zwar in den Bezirk" Teman oven 61, agelanß 149, Wono obo108, Soera aja IF, Lamonsan 18, alatlga 12, adioen und Soerakartajez.
Pockem
OeutsÖesRei . TuderWo ??Stdankunam aemekd un zwar in
voxn ?. 1111; !*? Mai wax e_n le11v11525',1n38rn12,
1
1
„..,-„...».- -m„-ch»-_«„»*_„_„ „„.- „
in Ellaufb-Zabrze (KWL «(:ck-13) Ventben in Ober- Yltsien, Orze ow, “Livius (Me?? 5131111111901, Kutkowiß, yslowiß, «Ho. 9113151181-Ü?1x,'?ch1111.7§*(311x,3011-1156 je 1, in Siemians-NZ'I,I11'1'15x1«,Sch0pv€k1131K121s Kalkowék) je 3,111Nc1xiYor1'1, ?UÖUYOZ, 7711175113 “je 1,11: Her !) 7. Zawg-da 2, 111T111115111951, 17; FrieBxik-Hs- wil e ,in (er-TWkl-Wwix, *szi? T*.11110w'1ß13 ix 1111.1'0a (Kreis Hindxybaréx. ,_-ke.7.-kck*':x. Tvxekxx), Txkffurx F'Kra-iß Mühl- ba:11“1*:1, Meg.-L'"*ez. (:?:-11:7, V «ck00: !!"-„0 (210121 (Kreis“ 055-0131:- kirÖen, RCF-P“; AMZZerxx? '!e [. " „
Für di“.- WOÖe 110111. “25. W101 Zis 1. “:)-xi 711111Fcn nach1101111ch no 89 Erkrankkmaen M11 MM. nämU-Z.) ir Beutbkn in O erscbk, SÖWÜTIWQ 1510102111,?110k11“11*1Z.Ech5n1- berg, NikM-Ikkkbx'xtT-J Ze- 1, 1:1 (3101011011011? "2,111 Kals, Roéxkexg, “Éch*11'11*1110(0107'é1§ j-e Z, in Schssmxx-
tube, Livine (KMB 5402111971,- 1-1 4,11: 0110110190, m
orsigwerk 1, 'm B1s7:-1*1§1K7-ikHi“1*:ch-.".111srch11,Kakty- wéß je 2, in BOYUTTÖÜZ, ÉÖOHHZUÉL C?Dkxory, Neudorf Fe 1, i!! Sicwéxnowéß! ?, ;.11110-113111 .“). m 201116111111: 7, 1.1: Dsmb (K!“Iks 510110121113 81.11 Knéan (Kreis qustaki 111 L'chsch1.]!, Urban ow ? 1; Z:“ 1. 111 ALTHekun (Kreks [07110111 Os“-2170.;1,11ch 07.111“, 11170. 5.11 Ma'au 1571318 Rafibor; 4, in N 117-7117, W 4.1. “IQ (Kreis ?skvbmék, Nex1.-Vei. OWeln1j61,ik1 V0F711131,k7€ch€1, 5Ü1011“01Ö€€§17 2,111 Röbling'bcxnse“: (Krr'iéi *Üelss11xfi1é13311, 11€4.;.-:V!k1„ AWHHUZZ 0120 N e ck11 nk,- ba U 1 2 '.1 äékksg-Vxx. 2111-0790) 38 1.
OesterreicH F1: ??: 221171151“? 110.111 „18. 15-- 2-1. T!p:i1 2 Er- kankungsn, und zw.:r in ;F- Z1er €* 11811 1“: ;(; leé' 5701111511 121. XTZZC'Tébek.
DCUTTÖSS RUE). “In 0-1 “172111128 130171 ?. HTI 8 Ma? wurden 4 ErkrankUUaen cm::exeiqr, 1171!“- zrvar 1101133010111 1111218 GchlawH Nea-Nkz. Köslirw, Z'? "* :*. * k 11 :“? € ? !? 011€»ka 514-7-615111) je 1 und kn Mikxx 1 1701“. :,; k“.Ü?-1*§ZTar!10w1;2., 0180-2149: IWM"; 2.
Hr Bie chke 0011“. 18. 111€] :*:„1. N:“!ij 1111117720 1151011751102!) pech 6 Er rankungen Sei 1217111111120 711501117081181111711311 171 Glxjéch-au. (Kreis GUÖWU, Rég-BN. BW! 1.1, «111111111.
O :sfßrrk. i I;. Z.“: ?21; 521)“- 150111 18. 11113 24. NW.! 2 Er- kranénngxn in W € 1:11.
Ungarn Z:! kes ZELT 11011: 20. 2117315 biz: 1. Axxi14 Er- krankungen, 11110 31101" 11! 1:1: SWE»; V devest 3 _ 11110 Dez breczcn 1; *.*-vw: 5. 010 11. LTUR; 5 01001111me 21". 2011301961:
2155-31110'1'111'113.
Preußen. JU “(kx 'L'Üxch “.*-(“721 "2.5. Npr'xk 11.5 1. (1173110010311 7 Erkrankvngeu „(11115 7 **".7“«'**“'“1,Zx"; .*.*'ZZ*:-“x'1*'* Zé. kliszIn Re.
ix 7“ u11ch3 811 631149711 711137; ,: L011'sonU-"LizÜészixZ T0!) 11 ia 1 71,1 [VTUU SWM], „Rszz-Vk- .":'§1*€k*,“, ---- 51! 11,1ng ??cmd], 0201161 Z (“'-Z; [_Ki:chl1-.1é:1 ;. („**,-:* 67:11:71 2 022 Kom! *- 19) sKölU
[ j.- Etadt], 2113110111 1 4.1) ZKUTWUTZ IJK], T1 "1“: 1 “S71;71»7Üch€n Land]; nacbfrägsiu') ?ür 721? "1539075“ “OM“- 18. His, 21.91.0111: KÖLN 1 [KÖLN SWN].
S chkx1e1z. Zn U51 M11 „"-; 115-111 18. 111.7 “2153111111 1Erkrankung im 5101111011, Neuv'ußax
Sp1n=111 KinderOMUUJ.
Preußen. I!? k,»?r ?LIZOCHL 111111! 25. Apri! 1110 1. Mai 1 Erkr1171k1mg und 1 TOÖZSMÖL 12:1 Wksg-Bez. Arnsbexß (KKW Hamm 1101111].
111 u b r.
Xreußeu. Xu ?»:r Woche 11-70! 25. AHK! bis 1. Mai wurden 15 rkrankungen 711111? 3 TODZÖMW (111961819! in folJenden Regierungsbe ?Xke1: 111118 KWI»?- )ÉWWWolizßkbezirk Berlin 7 (1) Z 971131 7.51.1111 5 1,1), NSUWÜT'C ?], R6g.-B€ . Arnsberg ], (!) ZBÖÄFUW Fax:“,- --*» 1“"1), “1701111111110 STUFE „IZ, K 5111 1(1* [Köln SUN], M '!n d e 11 ?. *BiLleßeld SWN, 17501121. N . j€ 11, M 1111 “KU [:*-„3111111111 51.1178], “1? 111“ 13111 Z KRIMI LMO, Köm (1811113, 3311112111125 „1- 1]; 1100417551110; Für 118 WOM VOM 1 . Lis 22-1. ApyTl: K "ck € !: 1 [KÖLN SAMT], D 11 s f e [ .?: (ck 1“ f 1
8 D;:ék-bmÉ, P 111 s 0 c: m 1 [Te11x-w], S ck11 € 1 b e 0: 111,1! 1 [Däutskh
tone], 1850000!"- 3 (1,5 ZWis-ébaden Stadt].
VerfÖiedexne 1111111711211111 in der WM“)? ykm 25. April bis 1. Mak 1920.
P!) cken: B11111p101, LWKPMZ je? 1 TOOHÖFZU, BUBCWM, Was und VQkVssL j-“k 1. 2111191“. ? Erk1a11ku*.:,1€n7 F1eckfiever: ien 1 Tokesfqll, Jxag 11.10 VVWUS ;, ErkWukun-g; M ilz. brand: Reg.-B€z, LZkaad-Zn 1 TWIST, 1 Erkrankung: Biß- Verleßungkn ru1ch 101111111113krdächt1ge Tiere: Reg-Bezirke Köln, vaéln. SÖUZMUÜHL je 1, Emtin 3; Zuflu 81110: 2111070 _2, Berxtvét: in OHWÖL, Breslau, 0118 a. S. 17 1, 211€g-Bezirke Arnö'xsr-ß 40, D1'1ffe1dorf (Vor-
* w0ch€) 12„ KöniZÖbekZ 1211011110741?) 1, 1111111111622, TYU-Zln je "2,
Yoxsdam _Vorxchße) .".“1, WiesbaB-n Z, erwwckxe 7, Nürnberg 3, 111stexxdaw 15), B:“!néngkam ILL, BMWs: 4, D11b11n 5, Edinbarg 8, (1131052011) “25, Kwysnbasen 1, Liwerpoo'. ?, London 101, Prag und Vororte 8, S10ch801m 14, Wien 11 dexxsfälle, Nesz.-Bezirks ers- [au 2 (00116 BMW:; Stadt), Koblxnz 3, Tüffeidors (Vor- mocheZ 44, G11mbin!»€n 4, KönigÖbér-g (Vwrwockye) 9, MLkse-
SUMi 9, Münster 15, Op e1n f., POWDÜU14, Vorwvche 11, EMU?»- müb 7, Si maringen 1, ieöbaden 15, VMWÖL 2-1, Nümbkrg 74, effen 4, 118013971 3, 5110131819111: “209, Prag Uno Vororte 2,
tockbolm 54, W161! (4.- biß 10, April) 289 Erkrankunßén; (15) e 11 i ck- Jarre: Wien 1 Todesfall, Lüback, ((T-111011111110, 211ied€rländische
rte (11. bis 17. April), W131: je 1 Erthxmg; Ruhr: Buda- Ést 2, ien 6 Todesfäüe, Stxxtt art, Peffen je 1, Budapesi 2-1,
im 8 rkrankm: sn;epidemic?1e Obrsveiäpeldrüfen- enjzündunßr: udapest 25 (E.: ankun e:); Schlafsucbt- krankheit („UaSpQ-Ukig )SWUIMZ: amz, ng.-Be. Wies- baden (Vorwoche) je 1Todeöfau, ng.-' ezirke Gumbinnen, otsdam _: 1, Wiubaden 2, Vorwo e 5, Heffen 1 Erkrankungen;
alaria: Reg.-Vezirke 3211111117 13, Oppeln 5, Wien 10 Er. krankungen; Kräve: Ko Lnbagen 119, niederländisckxe Orte (11. bis 17. A til) Gouda 3, Haag 60 Rotterdam 140, Batenburg 6, Yocboß k) Erkrankungcn;_ NaßrungßmitteWe'rgiftung:
e .-Bez. Stejt'm 1 TodeYaÜ Reg-Bezirke Aachen Vorwoche 107, Dü eldorf (Vorwo e) 1 önÉZsberg (Vorwoche) 5, tettin, ies. baden je 3 Erkran 114M- ehr als ein Zehntel akler Gestorbenen lstan asern undRötelngestorbeninNeuß- Erkrankungen wuxden gemeldet in Lübeck 116, Hamburg 29, Kopen- hagen 38, Prag und Vororte 31. Fxrner „wurden „Erkrankungen (; eue? 1 an Scharlach im Landeöpolqeibeztrk Berlm 37 (Berlin SnkathO, in Lamburkz 20, Kopenhaan 71, Ryttetdam (11. bis 17. April? 22, tockhom 27, Wien„ 2; an Diphtherie und Krupp im Landeöyolizeibezirk Berlm 86 (Berlin Stadt 57), in JENNY 36, Amsterdam 21, Kopenhagen 68, Stockholm 29,
Berkehksweseu.
Born 15. Maiabwird dsr Wertbriefverke rmikder TsZecbo-Slowakei aufgenommen. Nähere Aus unft erteilen
die ostaustaltm.
Der Postanweifuugs- und Nachnabmeverkebr
it I a p a :! einsedließlicb der Zavanischen Postanstaltxn in C b i n a Ft seit dem 1. Mai wwder an genommen. Der Einzahlungskurs, du äußgm Schwankungen unterworfen ist, beträgt gegenwärtig
Funkentelegxa 5114er Pressedienék. Der im chruar ,untubroebme ersucb aims nkentelegrap ischen Presso- ensiU wil demnächst auf breiterer rundlage fortgeseßt werden.
Als SendssteUe ist wieder die auptfunksteue Kön Zwusterbaufen
.. “",]sz, Die zu baförderndm acbrlcbtm werden 3 erliner Nack-
*'-'.*. .“.“x-q-y-rux» «"'