1898 / 108 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 May 1898 18:00:01 GMT) scan diff

IUZ ura“ 5.Mai Nachts Reise 11. O otto 11. Lkffabon fortaes. ' ; ., eintar', n. Australien best., 6. Ma in Colombo angek. „Bavern“ 6. Mai Vm. Reise 0, Antwerpen 11. Bremen fortges. ,Aller', 11. New York best, 6. Mai Mrgs. in Neapel an-

gekommen. London, 6. Mai. (W. T. B.) Castle - Linky, ist auf der Ausreise

.Tintagel Castle“ abgegangen.

Dampft'r „N01mau“ ist auf der Hkimreise heute in Southampton angekommen.

Union -Lin18. Theater und Musik.

- Deutsches Theater.

In Lessing's dramatiscbem deicbt „Nathan der Weise“,

das vor kurzem neu 81nstudiert worden ist, e1sch18n8n gestern Abend Jräulein Else Heims, 111 der Rolle der Recha und Herr Kainz als empelherr. Die 8198111111198 Bkgabung d1818s DaUteÜers, 111 die Seelen der Menschen zu schaU811, fie 111 ihrkm innerstkn W8sen zu er- gründen upd das Erschaute [8581190011 und 1018 aus einem Guß 8111118111111) zu fo1m8n, wurde auch 111 der Gestalt des junßen Tempelberrn g(stern Abend wieder 01186501. Ein fast 111181- 1 811181 Reichtbum feinster Nuancierung d8s äußsren Wesens verband 815 mit einer psych0l0gisch2n Charakterzächnung 0011 181181181 Klarheit und Fkinheit. J8de Eigkncnt DLS 1111111811 91111816, s81n8 Rauheit 111 der Form, sein 110611189 Aufbkaebren 1018 seine au110187nd8 L8108Uschaft sah man stark und natürlich fick) 8111117818111, und 101118181) WUrde 081- anschaulich 1018 die Versch18d8n8n Trikbe aus 1811118111811 tapferkn und unVerdorbewen Herzen 8610111119811, 011181) ungkpf181118n Scbößlinqkn aus einer edlkn Wurzel; dankben kkfkfkusk dcr Darsteülr 1018 gewöhnlich durch 618 Kläkhkit und Du1chfich1111k111186 9811110858118". Wortxs: da 1111.11 k8111 Gedanke und keine Empfindung 081101811. Fräulein H81m0, eine noch junge Künstlc-rin, 9810111111 die Hörer durcb d8n 1111119811, 1881811000811 Klang 111186 Organs und 181118 181618 Ausdrucks- fäbigkeit 1111 die Stimmungen d8r S8818. Dkk 00811sch8 Reiz links unberührten 1138118116 lag über der ganze11Ersch81n11ng dieser R8cha_ 0091115181181, die; noch ganz 111 5198116111581, fast kindlichkr Schwgrm8181 befaz1gcn 111. Die Besé'ßung 081 1101111811 NOÜCU 10:11 unvkrandert 981111813811. D81 Nathan dss Hkrrn Rlich7r 518111511 nicht zu den bkrvorrageéndstcn 2811111119111 018189 0011181111858" Scha111p18181SZ er 101118 1101118011111) 0811118111811, 0.111 181 311111101181 6811 Eindruck 8111121111161, als berechne der 1081s8 Nathan 1118 2811111116 187385 Wortes Voraus und wiffe, w1e weise und 1018 1111611 81 119188118.

, G08th8-T1180181“. „Dre 0111z18118 Frau“, 81n8 11818116 1111 2581111181 Tbkajk'r 2610811111118 Dramat111811111g des Sava-gc'sckxn 9101110119 „1717 011101111 1711116“ 0011 Hans Oldc'n, 9161] 118111111 zum 81s1811 Mal auf dcr Cbarlojtenburger Bühne in Scene 11110 fand bei dLM zahlreichen Publékum auch 1011 81118 1801 1181111111118 2111111011118. Die R01]? der abentkuerliäpén 1111711112811 RibilZstin, 108111111 89 118111101, als ve1m1-111111ch8 Gattin 186 Ob8xs18n L811111'x 018 1111711858 (49181118 zu PaffiLLka, fand in Fräulc'in 9105118111 71118 auß8rord8n111ch 8181101118 und Hewandte VLttkLlékin. Dkk Ob8rst MUM 0011 „1381111 Hans Junkermann 110111 T1).1lia-T1)80181 019 (55011 118101811 Er 1111518 1101101- 1085116111811 Si7gllschkn (4110101181 018181 (511801111 1181001z1118111111. D18 Iysckmerung war ungefähr 018 9181ch8 11118 118 1319 untcr 118118111811 Lettung 1181181101*11_V8111n8r Th8c118rs; das 3111011111181110181 081 übrigen M11w11kc110811 1181; nichts z11 wünscbcn. Man kann 0110 0111185111811, daß das s81110110111'118 W81k auch auf 518,11 231117118 141119118 3811 (111f dem Spi81011n 1318111811 wird.

Im'Kön1011ckZe11 Op8r11ba1118 11851 1110111811 Meyerb88179 Opkr „9318 2111150181111“ 111 Sce'ne. *811 Ikan 20110118 0119 Paris 11111 darm 019 5118111680 auf. _ Am * 1011011 WETÖCU „D18 911811181- finger 0011 Nurnberg“ 0011 Richard Wagnér 0811811811. Tic Bejeßung lautet: 2530111181 0011 Stolzing: H(?rr (811111 Kraus; Hans Sachs: Herr Bachmann; Posner: HCN“ 5111011111681; B1*ck1118ff81: Herr Schm1kt; Damd: H811 8180011; E00: Fräu18111H18dle1; Magda- lena: Fraulein Pohl.

J11_1,Ne11811,Königlich8n Opern-Tbeaier 11811811 111019811 zu ermaßrgtcn P18118n 918111111035 0811118581 Schwank .A11n0 kazumzl“ und „Madame Dutitre' 0011 Ludwig 21111110ka1 111 Sck118.

_“ Jm 5131111111119811 Schauspiklbause (181011111 111010811 Shakespeare,?! Lustsp181 .Vie'l Lärmen 11111 Nichts“ zur Aufführung. Den 238115181 151811 H811 Matkmvxky, 118 248011188 F1'ä1118111 POPP?- Yls Holzapse'l 90111711 H81r (5111111 Tb1*111111'*._ 2111199101150 fi- 1181 011- 181711111189 25j01111,1811 Jubilänms 1781 511011 260101171118 S11'l168111 016 M11gl180089 Könéglickpen Sch1111101115 81118 2111115510116 0011 Sch1118179 T10ue1s0181.D18 2115111 0011 Mesfina' 111 110691185711181 258111311110 110117 Drnna Isabella: Frau StoUbs-rg; 93111 2110111181: HM L11dw111; Don Cef0r: HCN“ VkatkowIky; 218011188: Frä1111111 Lmnkr; Cajetan: H8rr Küblé'; YZCk-MKMT Hcrr M01811a1; 230118- mund': Hkrr Purschian.

,Das Deutfche Theatkr hat für die 115819118 280858 1058111811 Sp1e1plan 0111118118111: M0111111 2111861), 0111 931811151011 111111 F18itag: „Joba11n89“; 1110711611 9108110111100: „Dic 1111111118118 (8111115; Montag: „Hamletk; Mitjwoch 111111 111111111811 S01111109 911381111: „Nathan )*Lk W-1s8'; DVUUSTÖWIT „Mutter Erde“; (*"?01111abknd: „Dkk Biberpelz“.

Im Ykklinkk Theater 10810811 .Die J1'111110111'1811“ 111010111 11115 0111 Disustaß, „Me M1111811111111c'r“ a111 Mvntag Und D01111819- 1061, ,Jn BLbÜUdll-UM“ am 211111100819 11110 S01111ab811d 101818111011. Am F1eitag 08111 711111 8111811 Male als 35. 21110611811181116-V01- 1111111111; .Was ihr w0lXt“, Lustspikl 111 5 2111811 11011 (“:*-110181111018, 111 Sema T18s8_1118 2101118111111] ist 1111 nächsten S011111011 111111118131. _ DWF" und 11achs1811 S011111011Nachn1111091118117811 „Die 9110086010981“ gege 811.

, Jm GQL'ÜhL-Tbkatér 118111 .Die 0111118118 FWU" morgen, am D18nstag, M111wkch S01111ab8115 und nächs1811 S01111111g 111 S88118. Wtede1bolun08n1892111001816 „Die Frau 011118 031111“ find 1111 Montag (35. 9111011118M8nts-2101118011119) 11110 für Freitag 136. 21101111811181119- Votstküuna) 0011181111811, am Donnerstag wird .Der Hütt811bes1588“ gegebin; als ')?acbmittagS-Vmsté1111119111 011111111 111019811 „Em Sommer- nacbtstraum“, für nächst8n Sonntag „D8r Hütt8nb8fiß81' a11g818 t.

Dampfer heute von London

Hof des Meßpalaftes, dex in zweckentsprecbender Weise reich geschmückt war. An den Pfetlern des Hauses sah man die Helden- gestalten der Wagnet'scben Schöpfungen; zwischen den einzelnen Stock- werken waren die Medaiüonbilder der bedeutendsten Tonkünstler mit 0811 musikalischen Motiven aus ihren Hauptwerken angebracht. Vor dem 111 einer Eckeaufgerichteten Mu 1kpavillon stand dieKolossalbüste Wagner's, an der surlich8n Faßade die üste der hohen Protekwrin. Der ganze Hof 1var außerdem mit Blumen 18115 dekoriert. In Vertretung des Minxfterß dkr, geistlich8n xc._ Angeleaknbeiten 1). Dr. Boffe war der M1n1s18r1a1-D1181'tor, Wirklkche Geheime Ober-Regierungs-Ratb ]). 1)1'._ 0011 Bartsch mit, dem Geheimen Ober-RegicrungGRath Myller erschienen. , 9318 Akademie 1111 Künste Vertrat deren Prasident, der Gebetme Regierungs-Ratb Profeffor Ende. Ferner waren ngegen der Herzoßlicb braunfchWeigische außerordentüche Gesankte und B80011n1ächtigte zum 2811110861011) Freiherr von Cramm - Burgdorf, der P011181 - Präfideut 0011 Windheim, der Genekal-L_1eu18nant Prinz zu Salm-Horstmar mit vielen Offizieren, Professor Erich Schmidt, («9858111181 Justiz-Rajh Ernst W1ch811, ngtus Stinde und 10811818 Vértretér dcr Schriftst81181welt, der G8- hetme Bauratl) Orth und Andere; verhältn1ßmäßig schwach 081“- 1181811 war ,die Tonkunst selbst. Das Erbprinzliche Paar, Höckostwelcbes 1111 0ff8n8n Wagen _anfubr, wurde 0011 dem Comité ehr- fu1ch1190011 L_mpfgngen; Ihre Königliche Hoheit nahm 0119 der Hand 186 1371011181116 Leßmann einen Blu1n811ftrauß entgegen. Wäbr8nd dre N€u8 BerlmN Symphonie-Kache 0811 Kaisermarsch intonierte, be- traken 518 Erbprinzlich811 H81rsch0118n 5811 Ebrmbof. In kurzer Ansprache 5011118 DLT?!" Otto Leßmann, der Hsrausgeb8r der ,YÜgemeinen Maßk- Z81t111111', 011811 Förd8181n 081 2166118011111; und schloß 11111 81118m Hoch 811111318 Protekwnn, Höckzstwcxlche 011001111 1118 Aussteklung für 8115111181 81110118, Worauf ein Rundgang 1711117) 018 Räume folgte.

, D18 AUÖstLÜUUJ, 1081618 0116111111713 11080 151811011) 8111311 1111181119811 Ctndruck 1110151, 1111111111006 erste 1111051118118 Stc-ckmerk 118st800010106 em 11110 b1rgt 111 ihren 676 Nummern eine erstaunliche Fül]? 111181- 811011181 Gkgenstandxk. Die 2111911801110; ist 10301181) 1116Gr110p811981118111. Dre 81118 GTUPPL: „Graphische DMstLÜUUK 181 Mufik' umfaßt 19 9111111618111 11011 7 Ausstsklkrn; 018 31111118 69111018: .Mufiklitcratur“ 811111011 42 Nummern 0011 3 2111911808111; 518 011118 (HMM)?! „Musik- u1118111ch1 hat 8 Nummern 0011 1118181) 018171121119111118111 aufzuweisen; 018 018118 (Gruppe: ,Die Musik 111 081 11111011sch811 Entwickelung" ist 0011 60 2111911808111 beschickt; 171811111118 0511111118: „Biographische Oknk- 10urdtgk8118n“ 81111161111111111 108111981 als 356 Numme*r11, 1160 111 der sechstcn (Gruppe: „(6151101110111111158 G8g€11stä11d8“ Hab8n 3 211161181181: 22 51101111118111 zur Schau 98118111. (61118 5810110818 Abtheilung 511081518 081 5106101115811 Sammlung alter Mußkinstrnmentc zu Bkslkn. Räum- 11ch 10518 (155111110868111111811111111 nicht 5810811011811. EI 811111581111 s1ch, 018 B8s1ch1111ur1911111 08171 Saal 56 086 z111811811 Stkck'wcrks zu 138911111811. Man 1111111186 111 018 11810011111181111'182101581111115; 581 1111111811 2109111110119 8111, 111 11,18 181 85811 8110611111611 9011111111586 S01111nlung 01181 J11st111- ments, 118 811110 1/9 181 111 007 Bauakademie 1111181981110ck18n Samm- lu'ng811 umfaßt und 118 1181011rragkn6118n S111ck8 618185 00m Publikum [81181 11011), 111811111 0811619181811 1111111811189, 8111111111. D18 Ab: 1581111110 1111111111 __4 Säle 8111; 1111 1. 71111) 611818 Klaviere, 1111 2. 1110178111818 KlQViLW, 1111 3. S1181ch1111111111181118 und 1111 4. 23109“- 1ns1111111861'e 0112118111111. J1111ch181811S001 hat 01181; 1,18 „DLUUÖS (E?11011-P1101101110011811-Ges8l11chaft“ 8111811 2117071111 1111 111011110- pbontsckyk 2111111050186 0ufx-38st8111, 11111 1811811 H1118 100 “21111- 111111111811 für das Y7UskllM 981110651 1118rk8n s011811. J1118 K0111gltch8 H05811 518 C1110111138sfi11 111811“ 018 C1st8, 018 111 0811 210110101 sprach. PkOfÉffOk J00ch1111 1170508191191 81118 P10118 1831186 Q110118116 1111181) 0181811 9100111711 081 Nachwslt zu 1158111818111. In 13811 Sa11'11 74 U. 75 hat 15.580111 *OQTFWÜ-BCTÜU 211008118 und Skizzcn 1811186 211811816 für T580181-211018181. 111 (101 76 11111811 218181) 11110 3710111010 T68018110st111118 11111) 9180111111811 111 k€1chLr Fül18 0116118118111. In S00173 1111111 618 Sch11811n8r M11fiksch1118 1111811 011g111811811 51111- scha11111109111111111ch1 n0ch P8stal0z31*fch811 GrundsätzM 001. Eb81111011 1101 JUZ Hoy81-W811111 1180851811611811118 111118111611191313811811 ÜUÖJSstLÜF. Dte Sale 67 1115 69 8111110111n 1118 161ch110117JL mufikbiswriscbe Sammlung 1186 Herrn 81180108 91101161011f-Fra11kf1111 (1. M. Six: 1111111 81118 große 91181108 181181181 Sckyäße 11110 11118181111811811511811 BTfiÖthUklg 1081111. H.r110rrag811d 1806711666181111 111811171) 581 S00166, 111 181n 9310181101 1111110110111), Sch1111118118r Wkiländ-DMIBM, Fran 2111110 5113111110111 T5011117-(Hr.1z_11. 521. 1018111101118 .H1111dsch1111811, 18118117 D:“uck8 11110 918111111811 1101111111811. S10170 ist das 51011201118- Ztn11n8r, 11111 1811811 Zakam111811stkl1111111 s1ch Pfam'r 2281111181, Prcdiqc'r Y. 51111118 11110 1)1. «1311111111710 081018111 081110851 505811. Jm 8111811 ©1011 find VOt'WZLJLUÖ 018 M11111111stk1111181118 0119118111117. D18 1ck_811*0110,1k115111'11 F1k111611 1189 „111110110 111117 lestkU771611119102111'9 11111“ 1118." 081118118. 211718 1111111711 111111811 9180811111076 1101, 1018 118118 5113110101811, Pat8111-9181011110111506811, 111111181118 0585811 18. Die: 21111- 81110110, “081 11081) 111111711" Bkre»1chx*11111„cn 111 211181716111 0811811171110, 5111111 1181) 811189 181181; 311111181186 511 8111111811 11115811.

Mannigfaltiges.

D1'111 D81111ch811 Flotten-Vch-in, 11581 11111811 0111 30. 2113111 1111181 18111 Prafidium dss Fü1st8n zu W180 81101118 2380111110001] 111 NZ' 103 11. „R. 11. St.-An1.“ 0811811181 11311118, 171 081 9181116700081 Furst 511 „1301181110118 (116 2711611180 1181081181111; 81181110 17011811 1118 “211111- 0118181 089 5001sch811 Staats-Mi11is1811111n1“, StaUs-Ministeér 1)1'. 91017, Z).)kintster 11011 21101181, (chkilULr Rath Cise'nlohr 11110 6310019111111 1)1. 21911911111811111 1111811 218111111 8111011. _ 9781 21818111 8116131 111111- mxbr 701116110711 Aufruf:

Der 1111181z81chn818, 111 1781 V8110111m1111111 681 V8111011811§111ä111181 0011130. 2111111 111 511811111 081117111118 2501110115 189 9381111817811 F1011811- 238181116 108111181 fich 5181511181) 011 018 2111111501108" 081 181111113811 Ikatt0n 1111 Jn- 11110 Auslandk', 11111 581 3481118, 58111 D81111ch811F1811811o Verem 1811181811 zu 10011811. D8r 21818111, 1111181781 k8111 P01111sch8r Verein 111, 5851118111 nacb § 2 der Sayangkn:

, .Das V81stä11§111ß 11111) das J111818ff8 0813 deutschen 230116 für 918 2180811111119 Und 1718 Aufßabkn 671 Fl0118 111 10111811, zu 11611811 11110111 Pf18118n.“_ Nach F“ 4 101111 18181 zu 5101181 1111011181819 1181181118 0101310111198 d81111ch89181ch1011g811311113 2111191110 1789 D811tsch811 F10tt8n- 231181119 111810811. Dll? Jahresheitma erUbs auf S8lbst8111schäßung, darf 185081) 111851 1111181 50 -_1 pro Jahr 5811011811.

welcher in einer unversehrt gebliebenen Mod 11 * durcb Splitter einer Fenstersckxeibe an der Sttxn nlßicbiévakßtift F?r Feuerwehr ist noch 111 1 den Aufräumungsarbektenbe1ch6111 ' 1

das Unglück hervorgerufen, ist, konnte noch nicht festgesteÜL-wYZTtrch

Der Magistrat hat in seiner gestrigen S1 un be 10 Stadtverordneten-Versammlung zu empfehlen, ß77615g ALYLbßsxn-«Tex Unternehmers anzunehmen, wonach eine Verbreiterung der Spandaueer straße zwischen Probststraße und Molkenmarkt auf 19 111 unter Ein. ziehung der Nikolaiqaffe und Verbreiterung der Eiergaffe, sowie dj; Neybebauung des "ganzen daber in Betracht kommxnden Areals aus. gefuhrt werden so . Als Beitrag zu den Kosten des unthpLHMLns soll außer der Ueb8rlaffung des Landes der einzuzic'henden Straßen. 1118118 8 n baarer Zuschuß von 1150 000 „46 gewährk Werden.

In der am Mittwoch Abend abgehaltenen G8n810108rsamm, lung des Berliner Lokalwereins vom Rothen renz gab der Vorfißeyde, Kommerxien-Rath Emil Jacob, kin erfreuliches Bild 0011 Per Thatkgk8rt des Vereins im abgelaufenen Verichtßjabr und dsn 2110811811, welcbe dersexbe 111 d1818r 3111 zur E1181chung sekner 96Min- nußtgkn und bumanitaren Ziele gkleistet hat. Der Verein 1101 im verfiossxnen Etatsjabre 181118 Mitaliederzahl b8inabe vkrdreifackt 11111) das Frste Tausend 1011 811811191. Seine Kaffenverbältniffe find dkm. (1811-1115 zufrtedenstkllxnde. Nachdkm durch Aaékhöchft€ Kabinetsordre vom 25. Oktober 1897 genehmigt word8n 1001, daß der Preuß1sche 8306860818111 3116513118118 im Felde verwundeter und Crkrankter Krüger semxn Namen 111 ,Preußischsr LandeHVLrein 00111 Rothen Kreuz“ 1111101111818, hat „auch 1781 B8111118r 901010811111 die 8111. svrecbc-ndx, Namenßanderung 00198n0m1118n Die statutenmäßigs HaupttkattgkUt „1386 2181811115 , die V010818111mg für den 113118991011 , 8111118111 11:11 111 ihrer Einz8ldarlegung der öff-m. [185811 Erörterung. Die bLzÜJUÖSn 2110811811 s111d aber 11111 gw": 1'1 910811511111 “0111150810511 worden. Theilweise tagte zu diesem 3113111 1,3 1381118111101118 Mobtlmachungs-Kommisfion 089 2381111111 2010108181116 00m„N011)8n Kr8uz und des Vaterländiscbc'n FraU8n01-181ns (Zw'ig- vprxtn 25811111) unter de'm EbkLUVOtsiß kaer Du1ch1011cht 181 P1111. 3811111 Cltsabeth zu 1130118111058-Sch1111ngsfürst. Auch 1815111111119 hat der Berliner Lokalwerein 111 8ng8m 511111851115 an 11“: An. Weisung de ,Z8n1101-C0m1106 5811 Play 0116111111an 1181118111, 0811 die b8311g11ch811 B8siimm111111811 dCr Militär-SanitätWrduunq 11111 018 21118111081111811 V81fügungen 081 1181101019811 Kran1811vfteqe 111 17181111; auf 018 VorberUtung 1111 0811 KÜRWWÜ 111 1818198111 Maße z111v111811. 11n18r,and818m hat der Verein 1718 Anscbaffmm 081 2111611111111106- 11111) YSFÜ'OUPJEMÜÖRWÜTU für 100 611111111118 11115 2181101010818 1381151118811. 10111 811181 w1ch110811911usr1mg ist 181 2181111181 8011110811111 00111 910111811 Krkuz 5050518618115 0010800119811, 11108111 81 nach 8111085811181 B8. 1011111611 1181101111518 111111 0681111111111158 3111118 zur (8118111111111 186118- 101111111811 D18nstcs der,.9118116k1011181111118118 8111081155181 und 11611 8111811 Kursus 11111 111118111 E1101118 0111156810511 1101. Diese 1090810111818 für Ka11f181118,11nd kau_fn1än11isch8 2111911181118 5811111111**8n 5111118 1011811 5000110811118!) zur H8ranbild11n11 1188111118181 530131811;- 11110 D11101- Y81111111111110§b€011118n 51811811 11110 11111811 somit 81118 1111713111118 211818 aus_ 58111 G85181 der f1811111111g811 K118,11kra1118111*fl8,28 0115. Ein T11811 ds's F1181811611151101811 089 2181111181 2010108111119 vom 910111811 „1118111 1101, 1018 1811 dem JabrS 1871 J?- sch8b811. 581 [1111815011010] 081 S011éjä161110ch81 (2411108101058) 118- 1111111181, _ In 1181 1100111181561 (11111118(8811810108110111111111119 701116119611 k0n1111111818116811 V_01st0n59s1y1111g w111d8 das Präfidium 111 s81n1'1' 1119- 118110811 Z11101n1118111115111111 11118081081116511, und zwar: .1101111118rz1811-91011) (811111 Jacob 11117 Ers18r 2301813811081, K01111n81z1811-I11015 Gast.)» „113111181, Major a. D., 0175" Erster 1181111811111-111-11 Vs'x'fiLM'OCk 11110 (838118111181 91801811111119-91215, P1011ss01 1)1*. E. Schkiblkr (119 31011111 11811881- 1111811081 Vorszx811081, 11581110 211111011181.“ 11111) RisWMUTIbCsWLr Fritz 2181118119 zum Schatzmeiste'r und Hof-Buchdrucker Mös81 zum 1101118111.

Für 5811 „0011001115 111011111110“, “081, 1018 13818116 11111- 08153111, Ende 018185 Monats im La11689-91u91181111ngs-erk 110111111011, 1111113 581 B1081- 2101118110111 0111 10. 9.901 im BUWAL! dss :DeutsckWn Sport-V8181n9“ (Schadowstrasze 8, Pakté'l'kk) 81- 0ff1181 111811811. Dic' Prc'ife 081 51.110138 für 0118 0181 Tage" find: “10,18 90 „15; T115011811fi13, 1._2. 9181118, 15 16; 3._4. 9181118 12 „11; P1“011181105811-P1015 4,50 11:

, 511111 „kaskwbkkg“ 11630010111131811 05111181191118181 018 G81x'081111811, 461111? WilkziMe z11 s811811, 10110818 §211111118111111111811 181518111, 10811 081111118 H.]U9511'11811-R0ff811 1111- V!“?7(*:117[“11k 0011111101311'0111111811. Es ist die' Schraub8 "118,18 (171111111. 1910011011), 0113) 2110115111 0711011111, WS1ch€ 111 1181 118011101151169811, nacb dcm (558113111 0811113161111811 2111011811 0811 1011111811811 Himalaya 11111) 91101101110011 118111011111. Sic hat 1111811 910111811 WMW 188 mäcbtigcn, 1011516581101111111 11081) 05811 und außen MWUUÖL'ULU Gkbörns 8111011811; 11818130111101111 7111581 fich 011111 1181 dsl" Kaschmir- 11111 dcr 2111001431891, 1118910111811 111011 0116811111811 muß, das: 518 Schra115811z1egez11r (8111118511111; 118181 111011811 0181 1111118110118111301. Jm W111181 110,11 118 Z11518, 1115111011 1181 18111 5181 0110111s18111811 (171811111101, 1101308111 5091811181011 1111 [[ENT- ganq 311111 S01111118111810 0011811081 1101, 110ch 1811811 101111, 81118 1011118 93.118- 11110 Brustmäbm', Daß Kinn ist 11111 81118111 1110173711101] 2411816- bart_01rs1*1)811;_1"1581 018 9111118111111111 081151111 8111: kilkZL 2111115118. Dcr Kopf 018189 Steinbocks (1111185811 2811111180811 11110 S181111öck811 111 3001111111811 8111 U11t8rsch18d nicbt 1111311880811) 3818111181 fich 111111) 1.111 charakt8tistisch8 31108 aus, 618 8110116 an ("18 Schäd8lform 1589 (19011119 81111118111. Dic Sch1a11b811318gc lk'bt, ähnlich wie “081 “11111111- S181111*0ck, auf 5811 11_0chst811 BSMM 081 1vcstafiatisch1n “1111111, 11111) 118 Jagd auf s18 1181101111 0811 8111111185111 Sp01tö- 1111111118111 81118 811811s0 gefährliche 11111" 1111811001118 2111181111111. _ Am 111111111811 Sonntag 1181111111 der E111111115prkjg 50 „& Von 4 Uhr Nachmittags ab 11111111 _1111 Park 111015186 Militär-Dopwcl10111811 statt, 1018 Nun 111811111111 1011011 01181) 011 den WVÖTUTNWU 111181 Militärkapelle-n k06381111'1811 111811811. _ Nochmals 18110100151119810181817, daß Jabr8s-A10111181n81116 an (111811 1:181 51011811 516 03.111815 zum ka- kauf 118111110811.“ D8r P1819 für 81118 Person 581111111 15 „16, 1111 j8dcs 10111818 Fam1118n11111,1118d 10 _1/« Die Abonn81118nts 11111811 1119 zum 1. 211111 1899.

_ 174111111 d'L 1811011 08811011) 81118118-

ZWeite Vxe1lage. zum Deutschen Reichs-Anzeiger und König11ch Preußtschen Staats-

,2142) 108.

Zusammenstellung der Berichte von deutschen Fruchtmärkten fiir den Monat April 1898.

Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 7. Mai 1Z9Zx

Provinzen, Staaten.

Für 1 Doppel-

9711111110118, 0011 welchen Verkaufte Menge und Verkaufs1v8111) bericht8t wurden.

381111181

gezahlter

Preis

_ n18- drigster

“46 .

böch- 1181

916

Vsrkaufte Menge

Doppelzentner

(100 kg)

Ver- kaufs- 108111)

7 * 1011131."- 7

1851611601819

fur 1 Doppel- zentner

„46

___-4“,

April ', März

Provinzen, Staaten.

Marktorte,

0011 welchen verkaufte Menge und V81ka1tfswertb berichtet wurden.

Für 1 Doppel- zentner gezahlter Prxis

"" 6567"

nie- drigster, ster

„141.16

Verkaufte Menge Doppelzentner

(Wo is)

„16

Avril ,

Durch-

schnittspreis

für

1 Doppel-

zentner

«16 1

, März

1

Ostpreußen . . .

Westpreußen . . Brandenburg . .

ommern . . ofen ......

Schlefien . . ..

Schleswig-

Ynnover . . . . estfalen. . . . - ffen-Naffau .

Bayern .....

Württembkrg . .

Baden ...... Sachsen-Altenb.

Sondershauf 811 Elsaß-Lotbringen

Holfiein

beinland

u.SchWarzburg-,

Tilfit ,

Tb . . , . . Fürstenwalde,Schw1cbus. _. . . Anklam, Stettin, Pyriß, Stargard Liffa,

Trebnitz, OLlau, Sthlen, Habel-

Weizen.

StaUUPönen , ZysterburgJ (35010111), Marggrabowa, Loßen [ orn . . . . .

»

Rawitsch, Krotoschin, 311101

Wongrowi

werdt, Grünberg, Sagan, Glogau, 717511113113, 918111011, (19010118111„H111ch1 berg, Hoyerswerda, Opp8l11, Ranor, Neustadt, 9181118

Marne . . . . . . . . . Duderstadt, 11,111089581111, Emden a,)erbozTnl.) . . . . . . . da, im urg . . . . . . . . * u0008111, Mayen, K1808, G0ch,G8ldern„

NM Münchéxn, Landshut, Straubing, 918118116- [ burg, Dinkelsbühl„ 2111119111119 _ 1 Rottweil, Aalcn, H(?1d811bktm, (8181111811, Bopfingen , 9140811951116, Ulm„ Lanßenau Villingen, Offcnburg, Engen

Altenburg, Arnstadt .

231111110111, 211111181), Colmar,M1"111)ausc11„ Saargwnünd

17,60 '

17,30 16,001 22,00 19,101 24,60

16,001 23,00

16,00 26,00

1 17,80, 25,60

| 21,00, 24,00

1 19,501, 24,60

20,001 27,37

26

1 1

1

1 12,70 : 23,60

1 1 1

18,50, 21,50

19,001 24,50 20,501 25,00 20,00, 24,75

19,20 ', 24,60

22,00

,00

5 490

241 183

7451

2 886 3 398 7 894

13 071

21 18

29 400

125 479 3 496 6 068

128 310 110 386 59 756 2 077 24 765 2

125 142 '

18,57

18,47

19,60 23,00 22,27 21,52 21,84

21,38 22,85

22,58

[».) (.*-(- ©

19,76 17,76

18,99 17,50 17,54 18,67

17,

,16 „46

1,50

70

16,96

18,50

19,40 19,90 20,67

20,51 20,57 21,69 21,56 18,68

Ostpreußen . . .

Weüpreußen . . Pommern. . . .

Sch1Ls18n .

Im Reich. . ..

An 00108601161811 71 „9110111011811 ._ . An 76 Marktorten *) 1m Marz 1898 76 , Fcbruar , 76 , Januar , _, 90 . 2138181111181 1891 98 N008mb€r 94 Oktober , 90 S81118mber ,

Ostpreußen . . .

Westpreußen . . Brandenburg . .

Pommern. . . .

Posen ......

Schleüen . . . .

“* 1891019- olstein Hannover . . . .

Wetfalen . . . . - en-Naffau . 5811110110

Bayern ..... Sachsen .....

Württember

Rogge

Tilfit,Stallupö11811,J11stcrburg,G01000,1 MargZZFowa, Lößen ] 10111„ 0111 .... . . ., Fuckenervalde, Ncu-Ruppm, Potsdam,] Fürstenwalde, Schw185us, 3101113116 [ Demmin, Anklam, S1811111„P0118„ Stargard, GkLibech Sch1V8158111, Dramburg, Köslin, Schlawe, 9111111- melsbura, Stow, Lauenburg, Butow Posen, Lissa, Rawitscb Krotosch1n„ 1511811118, Czarnikau, Échn81081n1ch1„ Kolmar, Bromberg, Zn111,WY1111010113 Namslau, Trebnitz, Oblau, «118111811, Hab€lschWerdt, Grünbexg, , 918111011, Sagan, Glogau, P011w113,G011ckberg, Hirschb810, 3100816108100, Oppeln,

Ratibor, 9181111001, 9181118

Marne

ildesbkim, H Emden

FadxrboLrpb. . . . 111 a, im urg . . kayen, Kleve, Goch, St. Wendsl

burg, Dinkelsbühl, Augsburg Baußen . . .

Duderstadt, 531111817111», . Lidkéy,.214Uß„ München,Lat1dsbut,Straubing, RWLUZ' , 12,86

Aalen,Heidenheimj,G'18nog8n,B0pfingen,]

11,80 13,30 12,40 1,

12,60,

12,00 10,00 ,

14,00

12,75

15,00 15,35 14,60

12,50 15,00

18,60 16,50 16,00

18,00

17,00

17,50

15,50

18,00

18,00 17,87

18,44

20,00 16,22

22,00

42 629 58 594 53 182 62 490 87 451 83 610 67 599 95 338

1143 045 1000 952 1171050 1631 158

15 12 17

[&'-ck

890 762

70 180

8 931 5 396 10 506

104 788

47 530

227 594

13 975

59 295

13 948 4 968

72 368

29 305 2 547

9 494

„(ck W

1111111

13,74, 12,62 14,201, 13,60 13,971 13,52

1 1

1

14,71,

14,71 I 16,17 '

16,00 16,08

15,51

17,80 13,69 |

18,00 *

14,93 “1 13,49

13,79 13,63

14,15

14,42

14,53

14,89 15,52

14,43

17,10 13,22

18,09

Pos 811 .....

SÖleswig- ,

He 161-Nassau Rheinland

?01118111

Bayern .....

Wü1'118111118rg .

Sacbsen-Altenb. , U.Scbwarzburg- Sondersbays 811 1 Clsaß-Lotbrmgen

Köslin,

Glogau,

Bopfing8n,

Ravensburg , , Langenau, Munderkmgsn 2311111117811, Emmendingmw Engen

Altenburg, Arnstadt . Brumatb, 211111181), 650111101, M05,

110111211

Schlawe, StolpÄFsauenburg 0 811, 1 a, , _ PZZilehne, Czarnikau, Schnetd8muhl,j Kolmar, Znin, 2801101011118“ Namslau, Tr8bn113, Ohlau, ©11851811„ HabelsckerdÉ [(Glrünberg, Neusalz, ' 0 018111, , Oppeln, 9111111101, Neustadt, 9181118

MMW .

Fu100,21mburg . 24 0000111, Mayen,

StaÜupönen,JnsterburgGoldap,Marg-1 11,801 grabowa, Lößen [ ' Elbing, Thorn , . . ., . . . . , 2111110111, Stettm, Pyrttz, «mrgard, , Greifenbcrg, Sch10811181n, 9310111191119, 12,85 ,

Rawitsch,

G8108111,S1W811581

Münchkn,Landsbu1,Straubmg,91898119- burg, Dinkelsbühl, Augsburg, Rottweil, Aalen, *),)Udéllbelm, (1918119811, 2011in111, 111,

1 ] Offenburg„

Biberach,

Nied

Rummelsbnrg,

Gerste.

384 54

16,40

14,00 » 15,80

17,00 613

3310101111116] ,

12,50, 17,50 1 156

10,50,17,10 6408

H11schberg,1 1 450 35 422 2 471

13,00 *, 15,00 16,001 19,00

12,30 , 18,00

13,85 , 24,50

111111111 14,40, 21,00 2 771

1

16,00, 20,00 115

. . 221

13,50, 21,00

15,403 19,00 1085

5 058 l 807

8 387

17 256

98 961

20 223

594 6 967

47 104

52 959

2 105

4 161

19 384

14,94

14,93

3,17 12,39 12,99

13,68 | 14,55

14,35

1 1 1

15,44 , 15,10

1 13,95, 12,91 16,97 16,84 16,50 16,24

19,06 18,30

1

19,10 19,00

18,30 18,41

18,83 19,51

17,87 17,48

Im Reich

Ostpreußen . . .

W8sipreuß811 . . Brandenburg . .

Pommern. . . .

Posen ......

Schl8fien . . . .

Schleswig- Holstein „511111101381 . . . . WthalJe'énf'F' . . 8 811- a au . Ybeinland

Bayern ..... Sachs 811 .....

Württemberg u. Hohenzoüern

10

Sar,)cbberg

88 95 98 5 , 103 99

Elbing, Thorn 8161811100108,

5)SketußW d l . * 811 8 München, LandSbutStraubing, 918,18115-1 burg, Dink8lsbübl, Augsburg ] 9101110811, . 1110811, 2101811, G18nge11, Laupbc'im, 9118511101811, Ulm, Langengu, Wald- , se8, Munderkingen, _ S1 111011119811 , V111111g8n,

2301113811 . . W111n8nde11, H8108111181m, Biberach,

81110,

An vorbenannten 78 2110111011811 89 Marktorten') 1m Marz Februar ,

Tilsit, Staüupöne'n, J11st8rburg, G01-1 dap, Marggrabowa, Lösen [ Potsdam, 9181111100111, Fürst8nWalde, Schw18bus, 5101111119 Demmin, Anklam, SMD„ Pyrxtz, Stargard, Greif811berg, ©ch1v8lb8m, Dramhurg, Köslm 11,18123511111, S1010,2 0 811, PFilean, Czarnikau, Kolmar, Znin, 51901191010in Namslau, Trebniß, leau, «118111811, Yabelschwerdt, Grunbexg, Neusalz, an, Glogau, Polkwttz, Goldberg, 1 Hoyerswerkza, 6711111555 1111161151, 9111111

Marne .

Duderstadt, 2111181) XaderboerjÖ . . 11110, 11111111; . . . . . . . Boppard, Mayen, chve, (Hock), 0581118111, Saarlouis,

Rawifsch

auenburg, Bütow

urg, (81110811

17 185 25 098 29 108 40 937 64 518 84 972 74 248 50 856

10,501, 24,50 11,00, 21,00 11,00, 20,60 11,001 20,00 10,501, 20,00 10,501, 20,60 10,502 20,80 9,913 21,00

Januar , D83811111811897 November , Oktob8r , S8ptem1*8r

H a f 8 r. 813 504

335

11,90, 18,00 11,20; 16,20 14,50, 18,00 2. :* 242 Schlaw8, Rum- 1'50, 18700 )

5310101111111,

(6151111515101, 12,00Z 17,50 1815

12,00 18,00 16 989

Opp81n, 2 2001 968

1 242 163

3 665

16,00

18,00 18,80 18,00

18,50

13,00

13,30 15,40 “, 16,00 ,

St. Johann, 13,80 1

17 721

11,29 , 190

15,60 ,

22,16 18,40

Bopfing8n, ,

Nawensburg, 13,60 , 7 083

19,60

230

283 966 405 204 464 477 649 468 987 536 1 379 581 1 184 222 783 853

11 353 7 099 5 359

48 551

320

115 56

27 894

270 308

31 703

14 725

20 742 2 660,

58 449

305 432

3 794

16,52 . 16,14 15,96 15,87 15,31 16,24 15,95 15,41

13,09 13,57 15,38

14,00 14,09 16,02

15,00 13,97

1 15,37, 14,61

1

15,90 14,90

13,04 14,30 15,70 15,21 14,69

14,41

15,20 16,70 16,32

15,95

16,32 15,82

17,24 4 16,86

5 16,32 16,41

16,50 15,45

Biberach , Laupheim , R008nsburg„ Riedlingcn, Ulm, Sigmaringen Offenburg . . . . . . . . .

Altenburg, Arnstadt .

Brumatl), Altkirch,Colmar, St. 5210018, Saargemünd

An vorbenannten 95 Marktor1811

Emmendingen, 118115111», 14,20,18,00

15,30 '

“Jm Sch1ller-T58018r 1011111111110111811 Nachmijtaa (110 77? 81118 V011181111ng 1111 510811811 SÖiUer-Cyclus .Wilh81m 91111“, 91011109 Jbsen's „Branx' zur 2111110510110. Am M011tag, 391111108811 und S0nnabe111) wtrd Echxgaroy's Schauspiel „05.1110110' 101811111011, für Dienstag rst „Cin Nachklagesr Corvin's', 1111 Donnerxtaa „Ein 118- 1115160181 Mann“, für Freitag 81118 2111115510111] 086 9310181718586 Lust- sptels .Blauxxß Blut" angc-scyt.

Das Belle-Allia11cc-T58a181 111117111 außer 0111 F1111011 011 (111811 Tagkn der 1171410811 Woche ,D18 211111111811“ 0011 21111 Dclmar 1111 Aquqbruna; am Frkitag finket 018 111318“211101111811161119-2501118011115] 018181 Sats011 statt; zur Auffükmung k01nn1t .Der (65101 0011 Hammc'r- 1117111: 0011 A. Wilbrandt. Z).)1'0111811 Nachmittaa wird .Dxr kLÖTL SchZuffrlch a111 117161711811 Sonntag Nachmittag „Robert und 2581110111“ gege en.

Zu 1817 11811 811111111811 St. GCOkJSU -K“1rch8 (0111 211813115110106) anit am Tiknc-tag, dcn 10. Mai, zum B-stxn 811189 ssit mkbkkkén , ahrcn 8111111181111 Fatniliknvaters kin (181111115813 Konzert stajt, 111 1081158111 _milwitkcn 10811811: die Konz81tfängk1in Fräulein H1'dw11] 2108111181) (&?001011), die 3101110118198" Ka11111181m11fik81 H711811 Julius N17s811 (381011118) u11d H81mann Sch11l1 (C011181. 11.Piston), ker Organist H811 Acols F118011ch und 081 Otto Sch111111'1ch8 gemischte Chor (Dt-tgcnt: H rr Otto Schmidt). „24111819 zu 1 nnd 2.46, 11110 zu 117111811111 der Hos-MufikaUknbandlunq 0011 Vote 11 48111“, 281051981- straße 37, und am Konzertabknd (1111 Eingang der 51111198.

Die zum Besten einks in Berlin zu errichtenden Denk- mals tur Richard Wagner im Meßpalast vc-ranstaltete Allgemeine Musif-Außstellung 111 heute Mittag in (Gegen- wart der boken Yrotektorin, Jbrrr Königl1ch211Hobett der Erb- Pkinzessin von ach18n-Meiningen, und Höchstderen Ge- , mabls feierlich eröffnet worden. Der Festakt 00115013 stch im zweiten

_ Scin8 Majestät dcr K01181 11017811 “216811108511181118 Gsnebmigung fur 618,11311811111111118 d86 51.110111101016 111er S81118 1113111911858 -H01)811 1811 “11111118n Heinrich 0011 P1811ß81-1 111 “2111511151 11888111.

2111 0118 “1381111819811, 018 fich für die- Z11'18 1.86 Deutsckycn F1011811- V:,181116111t8111s181111, 819811 1118111111 018 011111381158 231118, 1181) (1113 2111111118081 UUsCkéUl Verein 011311fch118ß811 11111) 1-8ss811 *Zcstrebnngkn zu

1111181s111138n. W11581111straße 90 [,

Fmiburg 1. Nr., 6. Mai. (W. T. B.) In W01f8nw81181 (Schwarzwald) 1011108 heute Nachmittag 2 11111 10 Min. 8111 (1111116 Sekund8n «1100118111086 Erdbsben, 111 der Richtung 0011 SÜDWLst nach Nordost 118118110, Verspürt.

. 281811, 7. Mai. (M.TB.) Anläßlich 181 1181118 9101511111711] 58- 0011185800811 Eröffnung der Jubiläums-21119118111th 1181118111 in,?eZFDWßY seixlfrüheéerorgsZstuane lebhafte BÖoegunz; 2181811111811 J K 111) 1111 , 11 - «1118 em, 811811138 r- 8111118 aus 5 1811 und 1111101511111] 111 ' e . . . . -

101118 aus 081 Provinz, 1011158 1181 d8r Fahrt Seinkr Majestät res ? A" 101Marktorten*)iMM§kz 51011819 30121118118011119 Spalier 0110811 s0118n, durchziehcn die Stxaßen. . 99 e ruar ' An 018,2111s1chmückun11 wird 11011) 018 111318 Hand 9818111. Ntcbt * - 105 n,111 018 Straß8n, 111711198 der Kaisek 0ass181811 wird. s0n18111 01181) 110 N b 1165 19 80 74214 1052974 018 (11111rcnz8nd811 find festlich 9818511111121. Auf der Ringstraße find UZ ' „3,1211 er ' 10,60 21,20 96721 1321750 [10118 Flaggenstangkn aufgesteüt und durch TannemReifig 11110 9101811- ' 112 ' Z 0,811)“ ' 10,00 24,00 115345 1528 567 - Guirlanden 11111818111011081 1181511116811, auf 5811811 fchwarz,1elb8, 10111- ?“ ' 109 ' ' C7 em" " '“, 1 ,bkk 11 J unverändert geb weiße 0081 1310111181138 F05118n flattern. 301111811118 Häuf81 fiad dnrch Gesammtzabl der Ber1chtsmarkte rst 1811*Se13 em ' '

1381011181811 F8stdcbm1tck ausgezeichnkt. Große Transparente w8118n Getreideart ber. dix Inschrift 1848-1898 auf. In zahlr81ch8n Fenstern 11111811 Kaiser-

husten, umgebm 0011 Lorbeer. Nicht 8111 einzigks Haus decRingstraße

rst 1111111110091. Die spalierbild811d811 Veteransn- und Fcuerwebr-

238181118 beginnen 1111011 mit der 211111th11119.

Brüssel, 7. Mai. (W. T. V.) Als Ihre Majestät die Königin gestern im Königlichen Park * 111 Lacken 81118 Spaziersabrt unt1rnabm, stürzte: das Fahrwerk an 81n8r scharf811 Bie ung des Weges 111 einen Teich. Die Königin wurde, da sofort ilfe zur Stehljeb war, aus ihrer kritischen Lage befreit, ohne Schaden genommen zu a 111.

11. Hohenzo ern Engen

Altenburg, Arnstadt .

Brumatb, Altkirch,_ Mülhausen, St., 2100117, Saargemund

An Horbenannten 105 Mathorten . . An 113 Marktorten')1m Marz 1898 114 , Februar , 114 anuar , " 119 Dezember 1891

4 b ' 724 YFFJYrer , 19,14107103 1481613

, 1,16 , , September„ 19,00 90157 1178093 der Zahl der Marktorte rührt von Veränderungen

16,40 14,85

980 14 594

16,90 15,60

15,001 13,50

17,25 18,00

19,00 660 11167 16,92 15,93

U.Schwarzburg- Sonders auf 811

Elsaß-Lot ringen

Sachsen -Altenb.,

U.Schwarzburg- Sondershausen Elsaß Lothringen

70 131

1008 136 1 288 978

966 595 1 089 813 1 520 036 1717 163

15,47 16,17

4 534

62354 84268 18,82 67202 18,75 76718 18,40 110209 19,95 123486

Baden ..... Sachsen-Altenb. 14,54

... .:» Z

19,00

22,16 21,25

64 030 16,05 690 249 806 554 827 544 915 458 982 873

16,87 15,23

3 796

4533( 55828 58870 65128 69647

19,25

22,00 22,00 19,00 18,80 19,20

14,60

10,00 10,00 11,00 11,20 11,50

p_-

QOQZOOWO-a

15,30 14,38 14,21. 13,7 9 13,91 13,83 13,0?

Zufubr

§.U111111lk1111.:811 11111) (111 1709 S8118101131, Im Reich erlin W., (51581018111111111811 011 0092301115009 291811081910511 11. 5101111), Jag8rstraß8 49/50 M., zu 1117111811.

Der Voxktand und Gkscbäfjsfübrenke AuLscbuß

, 119 D8u1sch.'n 111011811-218181116.

W11,581m Fürst zu W180, Präfiocnt. Erbprinz zu H011811101)c- LYch111111 ;1011'11s1, (153111111 Viz8-Präsid11-t. Landtags-Abg. (438118101- “(.-„8118101 H. 21. 231186", chitcr B!z8-Yräfidcnt. Robert 0011 Y1811delssoh11,Sch11131118111812 V11101Sch1v81n11urg,S8kc8tä1. 058118101-8181118110111 (1. D. 1718117811 0011 Dincklage-Campc, 17811111, BTtfiZLr. Gc'hkimi'k O581-91891811111119-917111) Frxiherr 0011 chlW-Neufirch, 311181171 2581111181. (H811811nsr 918,1181'111156-911115 P1018s101 211161819, O11118c BLifiLEr.

Das 5101111111158541011181-P1c11101111n1118111118111111161) einer Explosion 111 01-1 Jagowstraße F0188n189 mit: Freitag Nacht 989811 112 11118 sturzte das 0181 S10ckwe1ke 1101): Haus Ja,".owstraße 30 111 811111 “4818118 0011 etwa sechs,?!)kctern infolge einer GaEcxvlofion 8111. Dc“: betreffende 2131-81! des 8111 am 1. April 0. J. in (Gebrauch ge- nommenkn Hauses 1011158 11111 0011 zwei Familikn 0810011111. Die B8- 1110111181 find bis auf den 18 Jahre 111th El8ktrotechn1ker Armin Hahn und dre 08171 Jahre 0118 T0cht8r des Polizci-Wachtmeifters Klein 1111- 0811881 geblteben. Hahn wmde mit Verleßungen an den BLiULn und dem Kopfe todt aufgefunden. Die Tochter des Polizei-Wachtmeisters,

14,45 14,06 14,06 14,11 14,19 13,67 13,25 1185811. Die hier erscheinende Ab- bezw. Zunahme

_

888882888

. anuar ., . Dezemb811897

!!!t „_ck

*

in der

*) Di bei der betreffenden