"*.; F***..x-SHF 9 TWKOY'MfoU-M *
Literatur.
um bevorstehenden Abschluß des ersten Dezennkums der Re ie- “:ungZSeiner Majestät des Kaisers und Königs hat das Deut7che Verlagshaus Bong u. Co. (Berlin 117. und Lewzig) unter dem Titel „Unser Kaiser, zehn Jahre der Regiergng Kaiser Wilbelm's 11. 1888 bis 1898“ einPraclpiwerkporberettet, das dem- nächst zur AuSgabe gelangen wird., Das 16 Kapitel umfaffsnde Werk bietet zunächst eine eingebend8 SÖÜDUTUUJ der JugLnd- x_md Studien- jabre Seiner Majestät sowie der Zeit von dsr 2581010511150 bis 511.111 918918- rungoantritt. Die Herrschertbätigkeit dcs Mongrchen 101117110819 thrm ver- chiedenen Richtungen in der 11ä58ten 1748118511011 zur Politik, zur rmee, zur Marine, zur Kirche WWW zu W1118n1ch01t und Kuxzst dar- gefteüt. Besondere KapiTel handeln 0011 5811 Lmstungen nnd 511e111u11118n des Kaisers auf künstlerischem und 1P01111ch€M Gkb1st, den 910021011120a reisen und dem Leben im Hause und in der anilxc, 10001; das Werk ein vollständiges Lebensbild Kais8r Wilbelm's 11. bis, auf den brutrgen Tag darbietet. In die 2880858111011] haben 1109 G8rbardt von Amyntor, Richard Aßmann, (6,5101 Hans Bernsxznff, G. W Büxenstein, Friedr. Frhr. 0011 D1nck1g08-Camp8, smnz Dittmch, Max Grube, Paul 031113181171, Ernst HUÜL, J. 18851117, R. Kekule yon Stradoniß, W. Lexis, C. 0011 MaffW, W; Mxmch, Lukwig kessel), Karl Ringhoffer, J. Sch8158rt, W. L. «819781581, V. von trany, Georg Skruß und Adolph 0011 Wkrckstexn 118108111. Dureh Erschließung von QU81180, Ertbeilung 0011 Auskunften und 118581- lafsung seltener und kostbarer 2311588 0116 Nr (1810210111811 Lehey§z81t Kaiser Wilbelmß 11. scitcns _Jhrcr Majxsmten „dcr Katserm Au uste Vic10ria und der KÜUUM Fmedrxä), 101018 0085 00:1 BeLörden und Sammlungxsn ist dcm W81k8 grdßtn10011ch8 Forderung zu tbeil gewordcén. 0189811 460 Jl1111110110118n 1819111081111 5811 Text, außerdem smd 110819 eine große Anzahl Kunsttafeln 138108985811. Der reis dss W8rkes 191185811, troxz der 181811811 5210211011001], nur 5 „48. 1814111811111 erscheint eine (nnmeri8rtc) 918550581-11111811058 auf fernem Kunstdruckpapier und in K0151808r-(Éinband zum PKM: 0011 50 .“: Aus demselben Anlaß erschienen in dcr Dunkmann'1ch8n Verlags- buchbandluna zu Hannover: .Kaiserworfe, 1888 bis 1898, Gxuny- und Ecksteine aus den Allerböchstpn 310000851100811 S8tner 1111018110! des Kaisers und König?! 235111181111 11.“ ,Das 1180181180 0060811011818, von Professor E. Doepler d. J. mit 111111118111119811 9101151811180 ge- zierte Buch (Pr. 4 014, geb. 6 016.) 518181 010 Festgabe fur das deutsche Volk zum Abschluß des ersten Jabrzean der se11€116k€1ch€11 Rkaisrung Seiner Maj8stät eine Sammlung 088 138061111011111211 2111815569681! Kundgebungen, REVL", 9111108080811 212, 1081858 8518 Vortr8f11tch8 Er- gänzung ju obigem Werk btldet.
GesundheitZWesen, Thierkrankheiten und Absperruugs- Maßregeln.
Nachweisung
über den Stand von Thierseuchen im Deutschen Reich am 31. Mai 1898.
(Nach den Berichte'n der 580111181811 Thierärzw zusammengkstellt lm Kaiserlichcn G81011d5eit§0m1.)
Nachstehend find die Ramm derjcnigcn K'18110'(Am18- ?(.Bezikkk) verzeichnet, in 108185811 R0 , Maul- 11110 5110100181058 Odkk Lungen- seuch8 am 31.9.1701 58111 1811. Die 3051811 dcr 5818011811811 Ge- meinden und 05855118 find - leßtere in Klammern - 581 jedem Kreise vermerkt.
.*. Rotz (Wurm).
Preußen. Reg.-B8z. Königsberg: Labiau 1 (1). RLJUBLZ. Gumbinnen: Lößen 1 (1). R8g.-B8z.Mar18nwerder: Thorn 1 (1). Stadtkreis Berlin: 1 (2). ch.-B8z. Potsdam: Angermünde 1 (1), Nichbarnim 1 (1), Teltow 1 (1). ch.-Be1. Frankfurt: Luckau 3 (3). 9180-2381 Stettin: Kammin 1 (1). R8g.-Bkz. Posen: Schrimm „3 (3), S100111816 838180 1 (1), Obornik 2 (2), Kosten] (1), 21110 1 (1), K'E'MPM1.P01. 1 (1). Reg-Bcz. Bromberg: Jnmrrazlaw ] (1). 9181132181. Bres1au: Namßlau 1 (1), Trebniß 1 (1), 2131181") 1 (1), *),)05811811108101 ] (1). Reg.-B8z. 2181111113: 2150178115051 1 (1), Landxsbut ]. (1). 3180-2183. Oppeln: 5311511111131 (2), Tar11010113 1 (1). 9181102181). Düssel- dorf: K1808 1 (1), Stadjkrexiß Düs1cldorf 1(1). R8,1.-Bez. Köln: Siegkreis 1 (1). Sachsen. Kr81850001m. Bautzcm: Löbau 1 (1), Kreißhauptm. Dresden: Pirna 1 (1). Württemberg. Donau- kreis: Ulm1 (2), Wangen ], (1). Braunschjveig: Hclmstedt 1 (1). Elsaß - Lothringen. 21,58zick 201101119811: (65018011- Saliws 1 (1).
Zusammen 38 Gemeinden und 39 (88110118
11. Maul- und Klauenseuche.
Preußen. Reg.-Bez. I.)?aricnwerd8r: Skrasburg “1. 519811117.
2 (2), Kulm 2 (2). ng.-B83.P016“00m: Prcrtzlau 1 (1), 'Tc-mplin 1 (1), Teltow 2(2), Jütxrb0g-Luck811walde 2 (3), ZÜYÖ-BLUU 4 (8), Ostbaväland 4 (4), 2881150081100?) 1 (3), 91000131 3 (6), West- prigniß 1 (1). R8g. - Bez. Frankfur1:_ Arnßwalde 2 (5), Landkreis 18011015qu 3 (4), 285118 4 (14), W811118111bcrg 3 (_37), Ost- sternberg 4 (4), Zü111ch00-Schw185110 1 (1). 9180-2581. Skettin: YUM 2 (2), Saatzig 2 (7), 9101111010 1 (2). 9181142381. Pysen: chroda 1 (1),_P018n West 3 (7), Samter 3 (3), Btrndaum 2 (2), Grätz 5 (20), 58011811 2 (2), 630111911 2 (2), K0185mm 2 (3), Kr0101chin 1 (1), P181ch€n 1 (1). Neg.-B8z. Bromberg: I110Wr0110w 3 (4), Strelno 2 (2), Ykogilno 3 (3), 2801110010113 1 (1), 0557181811 1 (1). R8g.-Bez. Breslau: O816 2 (2), Tr8511iy3 (5), 9111111181) 2 (3), Woblau 3 (4), N8um0rkt i. Schl. 5 (6), Stru'aau 2 (2). Req-Bez. Liegnitz: Bunzlau 3 (5), Schönau 1(2), 25011811501n 1(1). _Löwen- berg 3 (4), Lauban1 (2). Reg.-Bcz. Magdeburg: O11crburg 3(9), (5501081808118 (27), S1611dal1 (4), J611ch0w ] 1(3), J811ch0w11 2 (2), Wanzleben 1(1), W01n1irst8dt 5 (22), 918050108116185811 2 (17), Landkreis Hglberstadt 1 (1), 2981111111008 1(1). RLF-ZZLZ. Merfe- burg: Bittktfeld 1 (3), Dclißsch 4 (5), 2111011618108: S88freis 2 (2). Reg.-B8z. Erfurt: Ziegenrück 1 (1). R8g.-B8z. SchleOwig: Plön 2 (2), Stadtkreis Kiel 1 (2), Landkreis 51101 1 (1), S_Tormam 1 (1). R89.-W€z. Hannover: Springe 1 (1). R80.-B81..Yildeß- beim: Peine 4 (6), Landkreis Hildt'sbeim 1 (1). 1118032385. Lüne- burg: Uelzen 1 (2). ng.-BLZ- Münster: 00881810 2 (2). Reg.- Bez. Arnsberg: Landkreis D0rtmund 1 (?). Landkr8is B0chum 1 (1), Hattingen 1 (3). ch.-B8z. Cass81: E1chW8ge 2 (5). R89.- Bez. Wiesbaden: Ob8rwesterwaldkr8is 1(5), Wssterburg 1 (1), Unterwesterwaldkreis ]. (2), Ob88101111krcis 1 (10), Limburg 1 (1), Unterlabnkxeis 1 (1), Rheingaukr8is 1 (1). YÖLJÜLZLz. Koblenz: Landkreis Koblenz 1 (4), 580711111081) 3 (3), Cochem 1 (1), Adenau 4 (27), Alienfirchen 1 (2), Meisenheim 1 (1). R€g.-B8z. Düssel- dorf: Mülheim a. Ruhr 1, (1), Kempen 3 (3), '.NLUMNM 1 (1), Stadtkreis Rems-beid 1 (1), NEUF 1 (1), Grevenbroich ] (1). Reg.- Bez. Köln: Mülheim 0. R5. 1 (1), Stadjkreis Köln 1 (1), Berg- beim 2 (4), Euskirchen 1 (1). RGWVM. Trier: Daun 7 (26), Bitburg 3 (8), Wittlich 3 (8), Bernkastel 1 (2), Stadtkr8is Trier
1 (3), Landkreis TÜ?! 8 (20), Mkrz1g ]. (9), Saarlouis 2 (2),-
Ottweiler 2 (12). Reg.-Bez. Aachen: (Eupen 1 (1). 111711323151. Sigmaringen: Sigmaringen 1 (1). Bayern. R8 .-Vez. Ober- bayern: Stadjbezirk München 1 (2), Altötting 1 (1J, Bruck4(26), Erding 4 (6), Landbezirk Freifing 1 (1), (Garmisch 2 (5, darunjer ] Weide und 1 Alpe), Landbezirk Ingolstadt 1 (16), Landbezirk Landsberg 1„,(1), Miesbach 3 (3), Landbkzitk München 1 5 (7), Landbezirk München 11 11 (20), Pfaffenhofen 3 (9), Schongau 7 (48), Tölz 1 (1), Weilheim 25 (73). YTC'AMYZW- Niederbayern Grafenau 1 (5). 9189351381. Pfalz: Bergzabern 1 (6). Germersheim 2 (3), Hom'4urg 1 (1), Kaiserslautern 2 (4), Landau2 (11), Ludwigs- baen 0.- R5. 1 (17), Neustadt a. .H. 11 (22). 8189-2581. Ober. Kefalz: Landbezirk Amberg 3 (4), Neustadt a. W.-N. 1 (4); Land-
zirk Regensburg1 (1), Tirschenrcutb 1 (1), 2305811111011 1 (5). Reg.-Bez. Oberfr 0111811: Stadtbezirk Hof 1 (2), Landbezirf Bam- berg ] 1(1).'R150u1(2), Smffelstein 1 (1), Wu1-1fiedel 3 5). Neg-sz. M'tttelfranken: Stambczirk Rothenburg a. T. 1 1, Landbeznk Dmkeleühl 2 (4), Landbezirk Erlangen 1 (1), Feu ,-
wangen 3 (4), Neustadt a. A. 2 (2), LandbezirkRotbenburg a. T. 7 (16), Scheinfeld 1 (2), Schwabach 3 (10), Uffenheim 1 (3), Land- bezirk Weißenburg 1 (1). Reg.-B8z. Un terfrankexx: 211181101: 1 (1), Haßfurt2(2), Karlstadt] (1), Kissmcxkn 1 (1), Landbeztrk Ktßmgen 1 (1). Königshofen 4 (43), Mellrichstadt 2 (3), Obernburg 2 (3), Landbkztrk SWeinfurt 1 (1). Reg.-Bez. Schwaben: Stadtbezirk Kaufbeuren 1 (1) Stadtbezixk Kempten 1 (1), Stadjbe'zirk Neu-Ulm ]. (1), Landöezirk Augsburg 2 (3), Landbezirk Dillknaen 2 (2), Landbeztrk Donauwörth 3 (8), Füssen 1 (1), Landbezirk Günzburg 1 (2), J118r- 11118n 1 (1), Landbezirk Kaufbeuren 5 (22), Krumbach 1 (4), Land- brzirk Lindau 2 (8), Mindelheim 4 (7), Landbeznk Neuburg 0. D. 1 (1), Landbezirk Neu-Ulm 1 (1), Lankbezitk Nörd1ingen 4 (8), Oberdorf 2 (18), Sonjhosen 1 (1), 311611111er0018er (6). Sachsen. Kreishauptm. Dresden: Pirna 1 (1), Déppoldiswalde 3 (3). Württemberg. Neckarkreis: Backnang 2 (2), Bcfigheim 2 (4), Böblingen 2 (2), Cannstatt 1 (1), H8ilbrom1 2 (8), Leonberg 5 (9), Lurwigsburg 3 (4), Marbach 2 (2). Maulbronn 5 (53), 918601?- sulm 1 (1), Vaihingen 4 (5). Schwarzwaldkreis: Hexxenbkrg 4 (4), York) 1 (1), Neuenbürg 1(2), 91581111g8n 1 (1). Jagst- kreis: alen 1 (1 , Crailsheim 4 (9), (8111001181811 4 (11), Gaildorf 2 (7), Gerabronn 7 (36), Gmünd 1 (1), 113011 3 (11), Mergknjbe'im 1 (2), N8resbeim 2 (3), O811ringen 1 (1), Schorndorf 5 (10), Welzheim 3 (6). Donaukreis: Biberach 9 (16), 2510115810811 4 (15), E51n118n 3 (14), Gkislincu'n 3 (3), 0515501110811 1 (1), „1111119- beim 1 (7), 2011058511 1 (5), Leutkirch 1 (1), VJÜUÜUJZN 1 (1), Ravensburg 1 (2), Riedling8n 4 (9), Saulgau 1 (2), T8ttnang 5 (5), Ulm 2 (3), Waldsee 5 (11), Wancxcn 1. (1). Baden. LMDLI- kommiff. Konstanz: Konstanz 1 (2), W0108501 1 (2). 2011088- kommiff. Freiburg: Waldkirch 1 (1). Lan0801'0111miff. Karlßrubc: Bühl 1 (2), Rastatt 1 (13), Bretten 3 (4), Durlach 3 (14), E11- 1111g8n1(1), forzbejm 8 (25). Landeskommiss. 5111001158101: Heidel- berg 1 (1), insbetm 1 (1), Buch8n 1 (1), 1910850819 3 (8). Hessen. Provinz Starkenburg: Darmstadt 1 (1), Diebmg 2 (8). Pwvinz Oberhessen: inedberg 1 (1). Provinz 9158105811811: Mainz 1 (1). Mcchxeuburg - SÜWcrin: 9110185111 ]. (1). Sachsen- Weimar. Eismack) 1 (1 Wside), Dermback) 1 (1). Oldenburg. Jürstentbuux Birkenfeld 1 (1). Braunstbkvcig. Braunickywmg 1 (1), 2801181155081 „1 (1), Helmstedt 5 (9). Sachsen-Meiuingcn. Meiningen ] (1), Htldburghausen 1 (1), S0011810 5 (6). Saasen- Altenburg. Aljeubura 1 (3), Roda 1(1). Saehscn-Coburg- Gotha. Herzo0tbum Coburg: Lar1db8zirk Coburg 1 (2). 138000,- tbum Gotha: Landbezirk Gotha 1 (1). Anhalt. L*1071151U'1; 2 (2). Schwarzburg-Rudolstadt. Rudolstadt 3 (3). Waldeck. 181818 880 Eisenberges 1 (8). Bremen. LÜKÖÖCJiLk Brkmen 2 (5). Elsaß- Lothriugen. Bezirk 1111180651105: Landkre'ix) Straßburg 2 (2), Erstem 3 (35), Hagenau 1 (1), 1111016581109 (66), Sä,)lettstadt 1 (4), Wißenburg 1 (3). Bezirk Ober-El) aß: 211118819403), (Colmar 5111), (chwÜlkr 1 (5), Mülhausen 2 (4), 910000110108118r1 (4) Mann 1 (1). Bezirk Lothringen: Landkreis Metz 4 (6), D1858115018n 5 (44). Insammeu 613 0558018105811 und 1624 (33850118. 0. Lungenscuckje,
Preußen. Reg.-B81.Stralsund: Franzburg 1 (1). RAPTFLZ. Posen: Plescbenl (1). Reg.-Bez. 911011085 urg: 2180111185811 2 (2), Wolmirstedt 3 (3), Neubaldensleben 3 (3). R811.-Bcz.9)18818511r13: Saalkreis 1 (1), D81i131ch 1 (1). Sachsen. Kreiöbauptm. Lcipzixz: Borna 1 (1). Kreishauptm. Zwickau: Annaberg 1 (1).
„Zusammen 14 Gemeinden und 14 (55855118.
Land- und Forstwirthsäxaft.
Saatenstand und Getreidebandel in Rußland.
Kiew, Ende Mai 1898. Das nach 81118111 000810051111819 10115811, ircckenen Früb'abrsanfang vor 2111111611 2190811811 8100818818118 1011111188151) warme, von ewitterregen 1389180818 511381188 bat 018 Entwickelung der Wintcxsaaten [00:05], wie 011ch das Aufgebem “080 Sommcrwrns, “0811811 211191001 unter rccht ungünstigkn 2181100011080 81101111 War, 1858 gefördert, sodaß in den meisten 2485111811 518 S00181111tr 3811 8111 1111186 2108185811 505811. Nur in 111011819811 (5981181113811, 10 5110110816 in einigen Kreisen des (&01108111811181110 581810 und 1118101111 (11115811 Tbcil 086 GouVLrnemenw Or8l und 511001? 505811 518 Saatkn 001819 anhaltende Düne stark 1161111611. Cin Bkdükfliiß 11.1819 5780819001811 macht ficb neuerdings fast üb8rakl 11151501", 10001), 1081111 111851 in 0811 nöchsten Tagen Regenwetter 811111111, 018 2111811851811 0111 81118 [1611310- digende Crnke sich schr Wrringern 011711611.
Klagen über Schaden durck) Ull'sziékak 1515 11111561,“ 711819110111 geworden.
Odessa, Ende Mai 1898. In dcm S00181111011d8 1100 018 un- günstigen Wirkungen d8r 2119111186118 nach und 110819 imuxcr 1103171 bUVorgctrelen. Glück11ch8rrr8118 1011118 "180085 0111 81118 101111818 Periode (übler, trockener Wind8 am 10. 13.4211. 1118500151086 warmes Regenwettkr, 003 11119 1118 “018, «8118118181088 018 0011 1111- 1chäybarem Werthe erwiesen 501. DM Hanprnnyen 50001: 50515 die Somm8csaaten 0000008000811, 05.1“ 01111) 018 im 2608513 0181- 10819 zurückgkbliek8n8n Wintersaatkn 11110 105111819 1851" 1181010811 worden. Durchw811 Künftig 10111811 118 3118081918 11“*er “0811 S001811110nd in 88111 ©0008rn8ment Taurien; 5105810110818 10110 100 1180198 “11110- scben des Winterweizens in d8rKrin1 (181051. 211115 117101011081081178111 Cherson, wv etwa 150000 Dcffjätine'n 11111 W111t81'g8118108 58118111 worden smd, stehen die F8108r im 0111101116106" 5110801118115. Der Wintkrwäzen [)at fich am besten 00 815411180, 00 ("T mit 088 Vril]- mascbine nach 011811 R81181n r0110118118r 20118101815101011 08108t war. In der (538118110 Von WOOncff-"nxi' 7101111071 30 0/0 Winterwesz umaerflüat und, da 188 S00100rr011) 111_ 51980811 nicbt reichte, 1011901118 58118111 10810811. DW (9181858 1181811061181 Kreise Cberson mit dcn durcb 11015: 9180811011118 5818501111180 Sommersaatcn. Ueber Winterroggen, 588 5011050851185 0111 2150118711- land volkommt, lauten 018 Berichte Widék1pkkché1ikx (111111151 in dcn Kreisen Chanson und “1111001810, 1081111188 günstig im O0811081“ 11110 Alexandriscben Kreise, wo Nr 11901 11810818 W10101101111011111ch1 0185111871119 aufgegangen ist und im Durchschnitt 111819111581 20 Pad 010 D("111011110 «- geben wird. An 11110le611 Insekten ist d8r 11101C11k01€k 11115518 ÉUUNLÜUPE im Omffaer Kreise aufgetret8n. In 0811 (65000811180181115 J8kat8- rinoslaw und Bessarabien ist der Saatcnstand in 08:1 einzelnen 511811811 sehr verschieden, und im Gamen genommmi dür118 in Südrnßland auf nicht mehr als eine mittlxre Erntcs zu r8ch118n sein, 100581 110819 vorausgesetzt wird, daß die j-Zigen (1111111111811 1711ch16n Witterungs- 08r5ä11niffe eine Zeit [0110 andauern. Es wird sine r81ch8 ÖLUé'kns'L etwartet, während die Obsternte in der Krim nur 1chWÜchL Hoff- nungen läßt.
Die Getreidevorrätbe in Odessa find 11015 wie vor 0058081118710; fie stellten fich am 13 /1. d. 'N. auf 1900000 Pad Tz. 16,38 181; gegen 1620010 Pud im vorigen 211101101. Die Preise find 110819 weiter gestiegen und sieben 18131, wie folgt, vro Pub:
Weizen Gbirka 140-145 5101987811, . Uka 125-145 „ ., Ozima (Wintex) nicht am Markte, Roggen 78- 85 Kopeten, (Gerste 59- 60 „ 592019 51- 52 „ Leinsaaf“138-140 „
Die Getreideausfubr betrug vom 13./1. Januar bis 7. Mai/ 25. April 5. J.:
aus Tausknd Pud Odessa. . . . . . 25 795,0 Ntkolajew 16 283,0 Eupatoxia ,. . . . . . 16970 Srbaswvol . . . . . . . 238,0 Tbeodom. . . . . . . . 4772,0 (Henits est . . . . . . . 263,0 Bexdjansk. . . . . 1941,0 Mariupol . 2 040,0
120.
Kertsch......... Die Getreideausfubr Odeffas im laufenden Jahre zeigt dem ; Voxjabre gsgenüber eine Abnahme in Weizen, Roggen, Hafer, Oel- kaaten, dagegen durch, die Mebrauöfubr von (1981118, Mais und M8bl
r'm Gesammtergebniß eine erbebkiche Zunahme, wie aus folgender Zusammenstellung hervorgeht: Auofubr in den ersten 4 Monaten (nach Dajen des Zollamtkz) "1898 1897
, Pad WUZM . 11045 669 Roggen . . . . ]. 725 894 (5981118 . . . . . . . 6 435 833 2 113 430 Hafkr . . . . . . . 52 147 75 016 Pirse . . . . . . . 60 1 720 Mais . . . . 9 213 757 1191 259 (815180 und Wohnen 378 482 310 664 O811001811 . . . . . , 185 761 620 029 P(Shl . . . . . . . 626 618 306 871 Kleie . . . . . . . 129 339 82 405
Zufammcn Pad 29 793 560 23 160 900 3011051118 . . . . . . 6632 660 Rostow am Don, 07.1188 1111011898. D18 1811 Ende April in de_r bi8sägcn «8118110 58r71ch8nd8n Wi118r111111808rhältnis1'8 find dem GLÖLlÖSU 581: S0018n 1118191 sonderlich günstig gewessn. Abgesehen von 61116711, anégi-sbigkn 91881811 am 7. Mai, der die S0mmer10018n zum Aufkstmcn 51081918, und g61890n111ch711 123700819811 911868r1chlägen 05118 118nxten§wck158 Wirkung, 1001: 0111819060011] 1108181188, 1581508118 185011 188191 5821386 WWW zu VLTZL1chU611, 08ff8n auödörrende Wirkung 5ur09 0110011821108 58111118 Ostwinde 110ck)V61116711WUk00. D18S0018n, 0105810115818 518. S0mm8r10018n und 1018198 Wintcxrsaatcn, 018 erst spät (m V8r110ff8n8n Jahre zur 211101001" 118101101811, 11110 infolge desen in 11176111 5113081961511m zurückgtéblikben 0115 5801111811 081008110 weitererrei licher 911808718111058, wwm 116111ch111n n0ch zu zart8r und widsrstandsunfäbigcr VLNQUUUK 0011178! d(rmnächst zu 8810801800811 1811119110611 Sommcr- 51138 (1617011611 10815811 1011811. Da seit einigen Tagen bei bewölkten: Hnnmel 111510813 W8tt8r Lingktkktkn ist, dürfte anzunebmcn sein, das; 111 011081811T58118n des um118gcnden (53851816 Gewitterrcgén nieder- 1117110119811 1510, und CI 11851 zu 19011817, daß auch in der hiesigen Gxgend 018 8118501811 9118080851098 n0ch_r8ch11811111 eintret8n werden
2111819 (1119130111 1108011819811 5781117011123 kommt dic Nachrickxt, daß der SIM» dkr 11115 0118981681811 2910180001 3180111819 0611100111801) 181, 100518110 1,181) 5111118511111) 088 sväteren Aussaat und 0:23 Sommerkorns 1111“ Z-"xt nicht 0018158 100811 10118. AÜW wird 10051 auch dort 0011 DM W111881111;;0081-501111111811 d8r nächsten 3233085911 0550119811.
D8r 0580810850000 501 im 101118110811 Monat (Mai) hier, wie 011 011887811 411011811 U1111ch1ÜJÖY10V€11 086 2981101011186, vorübergcbend 81118 119670119, 1111111111858 2148108011111) geze'igt, welcbe indessen gleich 0080.01 111 81118 1101101181818 LY€1ch0119111ÜL umg81ch1agen ist. Die Mit der Eröffnung dcr “Schiffahrt k1l1g€1k€1811€ 18050118 Nack:- 110116088 910000586 110106110 1185 111118r dcm Einfluß der an den 11101111619-011181'11011i1c198n KNM anknüpstndcn Befüxchtungen und der zu 2111101» 080 2111011016 8r10108n581: 21111581-u1111 der (3581100810118 in Frankrcicb, Z1011811 11715 Spanien 181111011811, daß 118 Prei1'8 aUer (55811018008111081108118 81110011119118111811 und eine 001 dem hiesigen 21701150125671011111 5011810818118 Höhe 8rr8ichten.
Dkk 5011911811 Pk1'118 101115811 bicr am 10. Vkai 1011811, und zwar, 1018 10101, (0r0 zcbxpudiges T1ch0NVLLVT
W8138n: 11. YZ111161'WC11011 . . R. 14,20 513 15,70 1). HMUUsz-ln . . . 13,90 „ 15,60 0. Girka . . . . „ 14,40 „ 15,71) 91000811 . . . . . . . „ 8,70 , 9,30 ©8108 . . . . . . . . „ 6,85 „ 7,- _ 21111" 518 Errcich01111 518188? H008Vunkts m dcr Prc-iébcwsguna 1011118 fast 1010111181501 (3011511158 Zuxückballung 16117119 081? Käufer und 0113001111, infolgy dpr 11nn18r schwächer 108158110811 1110ch1k006 08111 Aus- lands, ein 1111081180 FÜUTN dcr P:?(st, 108181980, 581 110819 imuM sebr 1110510811 111111015811, 510 18131 an50118rt. T5? 10131811 518r r10ti8rt8n Preise (24. M01) 10811811: W615011: :1. YZ111101111813111 . R. 12,70 516 13,63 5, *))11'1100131'11 . . . 11,70 . 12,60 (*,. (711110 . . . . 12,-* „ 13,-- 910511811 . . . . . . . 7,50 „ 7,80 «WZE . . . . . . . . «*,-" , 551)
D18 Z11111518n 011 (558118108 101181] 11:118r 18111 (5711111111 188 1011800811 P-Fci18 11118 3811 1.58 (10117111 18111, (80 510118 fick) 5181111 8158: 011811 1819011 “0.8 0111110511158 (1:1'81900'10n11 “881 im 181118r8n 1911118001158 1011 91011011 11015 0015001811 (“1108180811 (55818815800110158 3111“ (5181111111) 5111111811.
S8it 2181111711 181“ Scßiffabrt 11110 510 znm 14.51.1101 0011 hier 0110-
08111511 10071811: 515381180 RVMM Gerste- 4 768 010 P115. 3 305 000 Pud. 1376 800 Pub, An BOWÜTZWU 1001811 am 13. Mai t10ch Vorbandkn: 5190501 91000811 (98168
(38,180 21.700000 P05. 975 000 80:18. ,1811811 750000 Pad. 088111800011851811111 Finland. 8101511851811 01:0138111111110865100108 501 die 177115105108511001 1117-18!“ 1101111i,;t*51 148011111111111811 1111108100080, 1100 bLkLch11g1 der Stand 581 1781011100180 1,11 0811 5811811 910111101111811.
14 549 308 3 910 200
BUDQVEÜ, 4.J11111. (W. T. B.) In 18r Weingeacnd 586 9180588 (1011111019 VökbkÜtét 7185 018 91858111110118 1111981118111 181911811 11115 01051, 518 ganz": Ernta 311 VLkN1ch1Ln. Wegen der zu er- (118118115811 Schu11maßrcgcln werdcn Berathungen 118011011811.
Handel und Gejvcrbe.
Tägliche WagengesWllnng für Kohlen und Koks 071 588981158 und 111O58r1ch18118m
An 081: 581157 11110 am 3. d. M. gestellt 13369, nicht recht- zciTig 08118111 18518 2800811.
In Oksrsckplssisn smd am 3. 0.971. gestellt 4852, nicht r8cht- 301111] [5611-2111 kaine Wagen. _ck,
Berlin, 3, Juni. Marktvreisc n0ch Ermiiielunqen dcs Kö]111111ch1€11 P011581-Pr51151111110. (136819118 111113 1118500118 Preise.) Per DoppU-Ztr. für: *W81z811 22,50 016; 20,50 «64 - *R0g08n 15,80 „M; 14,00 016. - *Futtc'rgcrste 14,80 „14; 12,60 014 _ “Hafer, gute Sorte 18,70 018; 13,00 „16. » 91111181-S0118 17,90 016" 17,20 .“ -- (18111108 Some 17,10 .16; 16,40 „16 -- 111181911001) 4,50 „46; 4,00 016 -- 53811720 01/7; 3,8027. _ *" Erbsen, 118156111111 Kochen 40,00 014; 25-01) «)(: “* ***LS138118505n8n, 1081138. 50,00 016; 25,000“. -- ***81111811 80,00 010; 25,00 „16. -- Kartoffeln 8,00 „44; 6,00 „16. - R1ndfili1ch 11011 der 3181118 11111 1,6024; 1,20-M - dtto Bauchflciscb 1 1chZ 1,30 «16; 0,90 014. - Schweinefleisch 1 111; 1,60 %; 1,20-45 - Kalbfleisch 1 174: 1,60; 1,00 „16 Hammelfletsch 1,113 1,6040“ 1,00 016. - Butte: 1 ];),- 2,40 „18; 1,80 „46. - Eter 60 Stuck 3,60 26; 2,20 „16. - Karpfen 1 kx; 2,00-16; 1,20 „Fi - Aale 1 kg 2,50 «16; 1,20 «18. - Zander 1 kg 2,40 „18; 1,00 „18. - Hechte ] kg 2,00 010; 1,00 016. - Barsche 1 kg 1,60 „44; 0,80-24. - Schleie 1 [(J-240 017. 1,20 018 -- B1818 1 11,9; 1,40 „M; 0,80 „46- -- Krebse 60 Stück 15,00 014; 2,50 „16
* ErmitWLt von der antralsteüe der preußischen Landwirtbschafts- kammer - NotierungsstcUe.
** Pr8isc im 1181811 Berliner Verkehr.
*** KlLinhandealreisc.
Zwan9608rsteigerungen.
Beim Königlichen AmthJricht 1 Berlin stande_n am 3. Juni die nachbkzeicbneten Grundstucke zur Versteigeruyg: Bulow- straße 88, der Frau W. Hantsch8ch gehörig; Flache 16,21 a; 81u131tn00w8r15 34 870 „18; für das Metstgebot von 553 500 „14 wurde der Archijckt F. (H. Hantscheck, Potsdamerstraße 56, Ersteher. -- Soldinerstraßxk 106/7, Ecke Freienwalderstraße 12, dem Kaufmann Ca rl Rose ndorff gehörig; Fläche 7,61 &; Nuyungswertb
10 340 ckck; Meistbietender blieb der Rentier Herm. Girke, Tempel- hofer Ufer 19, mit dkm (98501 von 130000 „44 - Aufgehoben wurde das Belfabren der Zwanngernei erung, betreffknd die nacb- benannten Grundstücke: Brißerstraße 11, 08111 Alb. G. L. (8181010 11. (Hen. gehörig; Malplaauetstraße, dem Maur8r- meister F. Bethge gehör», ebenso die Termine am 18. Juni 5. J.
Berlin, 3. Juni. (Beliebt über Speisefßtw 001101850010018.) Butter: Der Verbrauch war in dieser Woche -- 1018 im'mer_n0ch dem Fcst - 811006 1119158181987, außerdem 1161111811811 1111) “018 Kaufe'r sehr avwartend, Weil 1081800115 1311119613! Preise erwartetowurden; Dre ProdukTWn 111 in 51818111 Jahre sehr groß; nur em klemxr T5811 0818 Einlieferungkn fr11ch8r Butxer konnte (1130110131 werden, 105811311819 518 Läger 1858 füllten Die 58111198 starke H8105186u11g der Pr8118 wird wohl einen größeren Verbrauch 58r5811u518n. Landbuttxrr ganz g81ch0116108- Dj? 5811110811 9100811109811 smd: chf- nnd GMOsWÜÖUfW- butter 10.. Qualität 80 014 do. 11 &. 12001001 78 010 Lanxbuttsr: nominell. -- Schmalz: Unter dem Einfluß 089,11017611 NUck11011116 586 arncxikanifcben G8t181086 (31110611 die PkUsL 1111181 01013211 SÖwunkungcn 1 014 311711ck. Die Nach1rage 110,61) LOkO-WQCWL n'ar gering. Die 110111111611 NL*11É1U11'11('11_ smd: CHOW? W8178rn Stcam 39,00 * 39 50 „44, 01n8r1k011'118588 T018111chtt1011 3127-43 010, 2181111187: JFraten1ch11101143-*-47014, 170115011155 3100150808180 32-33 016 “- Speck: Nachfrage gering zu UUVLYCUÖÉXTLU Prenen.
__ Die V81r18bseinnabmen 1*8r_ Ostp 8801311819811 Südbahn im Mai 1898 be'trugen nacb 00110011118r 8811118111100 im Pcrsonen- „“)-„vr 123576 „;(, jm Güskkvcjkebk 268178016011 0118001010081811 23 000 „15, zusammen 414754 26, kaxunter 0111 1181 Sskkckék Fisch- haus.,n-Palmmcken 5216050, im Mai 1897 Vorlaufig 329 859 „14, mithin gegen 1811 ent1pr8ch8nd8n Monat 588 311011051893 rnehr 84 895 010, im Ganzcn 00111 1. Januar 519 31 Mai 1898 1770 932 «1(- (vorjßfix Einnahme 0116 7111111858111 V81k85r nacb kU191chLU1 STU), gegen vorläufig 1787764 .“. „tm Vorjabx, mitkin 11811611 0811 8111- sprecbcnd-en Zzitraum des 2101105788 Weglger 16 832 «1(- gcgen 018 endgültige (Entnahme 00111 Mar 1897 108111981" 95 818 «16.
-- “311 Essen 0. d. Ruhr 1000 ,ac'st8rn 81118 V8110n1m10ng der chhenbefißer des 9158111ischchW81110111ch8n Kohlensyndikats statt, in 10811181", wie 018 „IWLMRWUÜ. Ztg.“ 11181581, VOU1V0111011'OL d8r (55818190110580851 für 018 M0nat8 Mälz und 2110011 811101181 Wllkdk. Danach bk1k1111 im März die r8ckn1mgsmäßig8 2181581110000851188 4121520 v, die Förderung 3 822 579 b, mithin 018 1101101191185): Ein.- schränk1m11 298 941 b oder 7,25 0/0 11811811 6,07 “). im März 1897; im Monat April die r8ch11m1gsn1äßige B8tbeili0un-7sziff81 3 899694 8, die Förderung 3432206 8, 111115111 die 1501108511158 Einschränkung 467 488 b oder 11,99 0/9 989811 9,319/0 im Avril 1897. Jm (10111811 8111811 Quarfal 889 101118115111 Jahres 585115 die rkchnungömäßizxc Bc- 15811100110015111» 11522654 6, die Fö158r1mg 10 721 060 1», mxtHin die Einschränsunq 1301594 v 058r 6,96 0/0 11811811 4,90% im 8r118n Q 101101 1897. Der arbe'itktäalickze Versand bktrug im März 13 203 D05581w01111009, 1189811 März 1897 mehr 777 5130058110000an glkicb 6,25 0/0; im April 13118 D00081w00110110, (1811811 210111 1897 11185r 751 D019081wa,1g011s oder 607 0/0. Im 110115611 erste?" Quartal 1788 Jahres 5811110 dcr atheitötäglicbe V8rsand 12 690 Doppelwaggons, 9811811 dcn (1191808n Zkitraum 580 Jahres 1897 111851“ 484 Doppclo 1001300110 rdcr 3,81%. _ ,
In Köln “0115 (1est8rn 811188 N(1115811111111 5801815811 24101180 zu- 10108 81118 Vetsamnrlung r58111isch-we_stfalt_sch8r F8111518ch- Walzxv8r18 1't111. 21111910811151 0111 018 in 211115118191 0800111108118 2111011111; 811183 S191011010 und 018 stcingM Pr8118 11311de “018 Fest- 161311111] 811180 Z).)(mimal-GrundprUses nicht t1185r für 8810108111819 (185011811 11110 0891015 100011 215110115 gen0mmsn. (81118 9111110110118 ergab "018 sc'br 110118 B81chä1tigung 1an1111111ch8r 0611171811011 W8rk8.
--11118 Paris 11181081 018 „171k1.310.“:, Wie „der b1ks1118 1V01111chL Finanz-Azxent 711111118111, smd 018 01qu0101051001; dcs J1111-Kup0ns 081 äuß8r8n 9181118 crford8rlich8n B8110118 in 18111811 Händcn.
Swtjin, 3. Juni. (WJT. B.) Svirifxxs 1010 51,90-«52,40 bez.
211861011, 3.J1111i. (W. T. B.) SMM-Kurw. EMU. 31; 0/0 L.-P1Dbr. 1.111,11. 100,05, 2418010081 Déskonwbank 122 75, Br1010118r W88501815011k 110,50, S6218111ch8r 2401110888111 146,75, 2488810110 Swrtjmvrik 16465, Dnnnkrsnmrä' 172,25, 3101101110180 182,25, O581'185181. (511. 109,00, 05010 H60611116101 2111. 137,25, O58r1ch181.110ks 169.50, O58r1chl81, P.-Z. 159,75, OW, 381118111 164,50, 10518181Z8m. 153,00, L-Ind. Kranrsta 152.75, Sch11'1.':581118:11 217.75, (S09181. Z11111).-','1. 259,10, 201110511118 208,60, 73418111. Ö81105r, 95,00, Kok»7-O1»1igat. 102,30, 911818085181. 818118. und 5118111501911- 9818111811012 129,40. .
Pr051111811markt. Smrilus Dr. 1001 1000/0 8111. 50 016 Vk'xbrauä96050051'u vr. Jun': 72,20 Ed., 50. 70 «16 BcrbrauäM- 051105811 01. Jan? 52,30 (030, .
Ykßgk2011k11,3. J1101. (W. T._B.) KUckcrbcrxcht. Korn- Zakker 8x11. 33170 “0880081118111 1055-1080. 9108195100011? 8111. 750/0 9571587118111 8,00-8,65. S181111. Br0lra1finad8 ] 24,00. 721101- ra11111018 [] 23,75. (558111. 111011111058 mit Fax? 23,871-2425. (Gem. 9118113 1 mit Faß 23,50. F8s1. 1805111810 [. 510051111 Tranßw 1. 0. M. Hamburg 01". Juni 9,7711 1:81, 9,80 Br., rr. JUli 9,91) 581). und Mr., Pc. August 995 bez, 997-1210, yr. Sept. 9,95 ©:), 9,97É Br., 131“. Okfx-sz. 9,75 581. 11110 Bx. Fest. -- W0ch8n111111013 1111 Ro5z11ck811181chä1t 680-100 317. - _
Franfmrl 0,2115, 3. Juni. (W.; T. B.) (“881111111- K'11r18. Lond. 5168819181 20,43, P0riser 50. 80,85, Wisncr 00. 169,57, 30/0 RckcbI-A. 96,30, 30/9 90811811 0. 96 93,90, J1a11811er 91,30, 39/0 Port. 1111118158 19,00, 573/1- 01110rt. 9111111. “100,00, 4% 1111111018 180111“. 102,90, 4% „5111111. 1894 68,20, 4% Erm-Wr 34,60, „7115110. Türk 21,60, [1011481191710 109,30, R81ch§500k 159,50, Darmsjädtcr 159,40, Disfoio-Konmt. 199,40, DrlßDner Baxk 160,80, '.Mittcld. Kredit 118,0), Oe1"t.-1111g. 210111 775,00, 131128". _Kr80110ft. 303, Adler Tabxcad 273,50, Sch11ck8rt 254,70, Höibner 170151017118 419,80,
08511111. (811511. 229,30. 2198081808111 188,00, 1701001311118 208,80, Gotthardbahn 140,30, 1118111811118'81'00511 94,90, Pr100101810711_3§.
E118118n-S0zietät. ('S-81111113.) O8118rr. 5118515211118" 3031, Franz. 3098, Lomb. 68Z, (8011500713. 140,50, D8110ch8 Bank 198,30, DiSk.-K0mm. 199,80, Drpsdncr Bank 161,40, Bkrl. 1901108161181. 167,00, Bochumer (801311. 230,00, (1701101111100 Union *.*", (54811811- kircben 192,20, Hatcher 190,50, Hibernia 196,70,La1180511118 209,50, Portug1818n -,-, Schweizer 3811170150511 141,50, 130. Nordostbabn 99,6“), “00. 11111011 -,-, 50.S1m1910115. 84,90, J10111-n8r 91,60, 91011011015011114650, Nor158rn Pacxfic 642), Helios 195,10, Turkcn 36,20, AUgemeine ElkktkizisäWJU. 292,00, 0011011 -,--.
Köln, 3. Juni. (W. T. B.) Rüböl 10k0 56,50, pr. Ok- tober 54,3 .
Dresden, 3. Juni. (W. T. B.) 39/0 SäÖs. Rente 95,00, 319/11 do. Staatßanl. 100,50, Dresd. Stadtaul. 0. 93 100,75, 211111. deut1che Kreditb. 206,50, Dresd. Kreditanstal! 135,25, Dxcédnex Bank 1151-90, do. Bankverein 123,50, Leipziger 50. -,*-, Säch111che do. 132.60, Deutsche Siraßenb. 166,00, DWSd. Straßenbahn 229,10, Sacbs-Böhm. Damvffchifffabrts-Ges. 288,00, Drt-sd. Bauges. 248,00-
Leipztg, 3. Juni. (W. T. B.) Srbluß-Kurse. 30/., SächÖsébe Rente 95,00, 319/81 do. Anleihe 100,40, 381 er Paraffin- und Solaröl-Fabrik 117,60, Mansfelder Kuxe 923,00, 28 vziger .Kxedit- anstalt-Aktie-n 206,25, Kredit- und Sparhank zu Lezpzj 120,25, Lciwzi cr Bank-Aktjen 185,25, Leipziger Hypothekenban? 149,50, Säckoßsckye Bank-Aktley 132,00, Säch111che Boden-Kredit-Anstali 135,50, 28151 (181: Baumwollwinnerei-Aktien 173,00, Leipziger Kammgarn- Spinnerei-Aktken -,-, Kammgarnspinnerei Stöhr u. Co. 187,50, Altenburger Aktien-Brauerei “239,00, Zuckerraffinerie Haüe-Aktien 126,50, Große Leipziger Straßenbahn 228,00, Leipziger (8185811158 Straßenbahn 150,50, Thüringisckoe Gas-Ge18llschafts.kajen 223,50, Deutsche Svißen-Fabrik 245,00, Leipziger Elektrizitätswcrkc 125,75, Sächsjsche Woügarnfabrik vorm. Tinel u. Krüger 137,00.
Kammzug-Terminbandel. La Plata. Grundmuster 13. pr. Juni 3,50 „M, pr. Juli 3,50 „56, pr. August 3,4791 „ji, pr. September 3,45 „M, pr. Oktober 3,45 „M, Pr. November 3,42k „44, PN Dezember 3,40 „46, pt. Januar 3,40 „14, pr. Februar 3,40 „74,
vr. März 340 „14, pr. A08113,40 .“, pr.Mai 3,40 014 Umsaß: 20 000. Tendenx: Behauptet.
Bremen, 3. Juni. (W. T. V.) Börsen-Schlußbericht. Raffiniertes P 8 t r 018 um. (Offizielle Notieruna dx: Bremex Petroleum- Vörse.) 53010 6,00 B:. -- Schmalz. Ruhig. Wilcox 331- „3, 218811010." 151810 331 „5, (5050519 34») „5, (Choice Grocsrv 3411 45, W508 1058534.) „_8. Speck. Ruhig. Short clkar middl. 1010 32 „3. 111810 fest. - Kaffee stetig. -- Baumroolle. Ruhig. Upland middl. loko 33-1 „5.
K„ur18 585 Effekten-Makler-Vereins. 50/0 Norddeutsche WonamMret und Kammgarnspinnsr'e't-Akjien 17012313, 5% Nordd. BlOVd-AÜWU 115.) [)J-, 21318mer Woukämmerei 294 Br.
_ Hambnrg, 3. Juni. (W. T. B.) Schluß-Knrse. Hamb. Kommexzb. 138,35, Bra1. Bk. 1. D. 170,50, Lübeck-Büchen 170,45, A.-C. Guanx-W. 80,00, PrthdiFkont ZZ, Hamb. Pack811. 123,50, 910100. Lloyd 116,50, Trust Dynam. 169,00, 30/4; Hamb. Staatsanl. 94,10, 310/11 do. STaatHr. 106,00, Vereinsb, 165,15, Hamb. Wkch§lkß 110nk 130 00. («Mid 10 211011811 1:1“. KM. 2790 Br„ 2786 Ed. Si1b1'r m Barren pr. Kgr. 80,25 Br., 79,75 G0. -- Wechselnotierungkn: Lonwn 101111 3 “1110001 20,34 Br., 20,30 Gb., 20,32 bez., London kurz 20,441 Br., 20,406 (Hd., 20,43 583., London Sicht 20,46 Br., 20,42 (Gb., 20,441,- bkz., Amstmcdam 3 Monat 168,05 Br., 167,65 (HD., 16800 581, Heft. 11. Ung. 25101. 3 M01101 168,00 Br., 167,60 (Hd., 167.90 bez., Paris Sicht 81,00 Br., 80,70 (Hd., 80,88 581, St. Petersburg 3 Monat 214,50 Br., 214,00 Gb., 214,35 bez., 21810 511011" (“511191 4,2120, 4,19 (Hd., 4,20.) bcz., N8w York 60 Tage Sicht, 4,17-1 Br., 4,14.) (Hd., 4,17 583.
(0581r8108n1_0rkl. Weizen 10k0 5813000181, 5011185111158! 10k0 2257 235. - Roggen 581101117181, 1118811811512'8081: 10k0 165-175, 1711111111)?! 1010 fest, 122. Mais 101. Hafer und Gerste ruhig. 915501 1115111, 1010 52. Spiritus 1811, pr. Juni 24, vr. Zuni- Julj 24, 51. Juli-Aug. 241, pr. Aug.-Scpt. 24Z. Kaffee behauptet. 111111013 3000 Sack. - Pclwleum ruhig. Standard wbite loko 5,85.
1101188; (JZÜÖU111101195671ch1.) (8005 aderage Santos vr. Juli 31 GB., Pk.SOP1.31-É (Hd, vr. Ick8zctn1=er 32 (Hd., Vr. März 321690.- 311ck8rn1arkk (Sck9lußb8rick9t) 911158n-Robzucker ]. Produkt 210116 88 0/0 9180581118111 neue 11101188, 1181 an Bord Hamburg vr. Juni 9,7771, pr. Juli 9,871, pr. 2111111111 9,95, pr. Oktober „9,725 pr. Dezember 9,771, pr. V,!Härz 9,971. Stktig.
W18n, 3. Juni. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Oesterreichische 41/5 % Papierr8nte 101,85, O8sterr. Silberthe 101,70, O8118rr. Goldr8nl8 121,60, O8118rr. Kronenrknte 101,30, 11119. Goldrente 121,15, 00. Kron.-A. 99,20, O8118rr. 60 8r 20018 142,50, Länderbank 228,50, O8118rr..118851§ 358,10, Unionbank 296,00, Ungar. Kreditb. 400,00, 51918110 5140115208111 268,50, 210511111858 Nordbahn 263,00, B01ch1i85rad8r 613,50, 0158150150511 263,00, Ferd. Nordbahn _, ICsterr. Staatsbahn 361,75, Lemb.-Czern. “294,00, Lombarden 75,75, 2108010811501111 248,50, Pardubitzer 207,00, Alp.-Montan 163,60, Amstcrdam 99,75, Deutsche PläJe 58,91), Londoner W8ch181 120,40, Pariscr WLch16147,621§, 910190180716 9,5351, Marknoten 58,90, Rusfische 230015101811 1,271, Brüxer 307,00, Tr0tnkv019 526,50.
Auéw8is der Oesterr.-Ung0r. Bank 00111 31. Mai. Ab- und Zunahme 9811811 den Stand 0001 23.111101. Notenumlauf 622 345 000 Zun.5 117 000, S1158rkurant 125691000 Zan. 73 000, (53018501an 348 384 000 21511. 914010, in (Gold 1a515. Wcchsel 2681000 511511. 1299 000, P011818111118 158711000 Jun. 3606 000, 3301115010 21981000 ZW. 336 000, H01015818n-D0r185n8 138 282 000 Zan. 50000, P1011dbri818 5111111110111 137 853 000 Zum. 120000, 118118111818 N018nc818r08 56 622 060 21511. 7185000.
G8tr8108markt. WLizen pr. 5111051311111 12,70 (Hd., 12,72 Br., vr. H8rbst 9,96 Ed., 9,97 B:. Roggen pr. Herbst 7,61 (Hd., 7,62 Br. Mais pr. Mai-Iuni 5,51 Gb., 5,53 Br. Hafer pr. Mai-Juni 7,50 Gb., 7,60 Br.
- 4. Juni, Vormittags 10 Uhr 50 Min1118n. (W. T. B.) F8st, Ungar. 5118510210180 400,50, Oesterreichische Kr8dit-Aktien 358,90. FTÜRZV1611 362,00, Lombardcn 77,00, (8158150150571 262,50, 13811. Papierrente 101,25, 4% unxzarisch8 (335010881118 121,30, Oestrrr. Kr0n811-21118158 -,-, Ungar. KWULN-YnlcibC 99,20, Marknoken 58,90, Bankverein 268,50, 2711158150111" 228,00, BusÖjiSHrad. 1118513. W'tun614,00, Tü7k'11ck98 20018 60,90, Brüxer 312,00, WienerTrau1W0y 527,00, 211171118 51110111011 164,25.
Mit? 518 „Wim18r ng.“ 0111158111, 1105 der Minifter-Präßdc'nt 016 5381188 510 Ministeriums 088 Jm181n im CinvkrnLHMkn mit 58m Finanz: und Handew-Min'iste'rimn 101018 08111 Präsidenten d8r Handels- kamm8r zu Bxünn an (5511110810 und (55811. 018 Erlaubnis; zur Er- richtung 8iner Akticn-(Hcfellschaft 11:118r dcr Firma „Wrünmxr Kreditbank für H011081und 058108158“ mit dcm ©1158 zu Bxünn 1100 (1811851111918 018 (Statutcn.
2311505811, 3. Zurti. (W. T. B.) Getrc'idemarkt. W911?" 1010 5850115181, 08. Juni 12,10 Ed., 12,15 Br., vr. H8r511 10,04 (410„ 1006 Wr. J1011111'11 pr. Herbst 7,40 GB., 7,42 Br, Hafkr pr. HTWÜ 5,70 (Hd., 5,72 Br. “111010 01". Juni 5,25 Ed., 5,27 Br., rr. JUN 5,25 (Hd., 5,27 258. Kohlraps pr. August- S81018n158r 12,30 (“(-55„ 12,40 Br.
L0115011, 3- Juni. (W. T. B.) (Scblnß-KUUL.) Engl. 220/11 510111. 1111, 3% Y101f1)9-A111. 95, 5181.11. 3,1% Kons. -,-, 50.0, 2110180159150. 91, 419/11 (1111). Arg. 65-1, 6% fund. Arg. A. 891, Br01'11. 8981 2111154, 5% (651118185 99, 31% Egypt. 1022, 40,10 111111. 133. 1071, 31% “211115888 622, Ital. 50/0 Rente 91F, 69/0 10111. „11101. 971, 918118 9388 MM. 951, 4% 898k Ruff. 2. S. 1038, 4'70SP0111U' 351, 11000811. Türk. 219/16, 41% Trib.-Anl. 1081, L1201110115. 11,1, 911108011110 41, De Bekrs 118118 27,1“, JncandeScmt char) 112.1, 9110 311311110 118118 267/16, Playdiskont U- Silber 27:1,
True Chincscn 88. _
Getreidem c1rkt. ((*-'85111115875131.) Markt träsxe. Wcizen 1-11 sb., Ykkhl 1-1 15., 71111088 Mais und G8rste Z sh., Hafer Z 15. 111813111181“.
960/0J000111118r5911111111. 91115811-Robzuck8rlok0 913/15 91,- GHilc-Kuvfer 51, pr. 3 91101101 513/16.
Liycrvool, 3. Juni. (W. T. B.) Baumwvlle. Umsatz 6000 B., 000011 für Spcfulation und „Export 300 B. Ruhig. Am€rikankr 1/32 1118511087. Middl. amcrrkan. Lieferungen: Ruhig, stetig. Juni-J011337/64 1181018151810, Julj-August 339/84-333/64 Ver- käaferpreis, August-Seéptember 339,74 Käufkrprcis, September-Okaer 331/64 do., ijober-Rowcmber 330/64 Wrrtb, November-Dezembyr 399/54 Verkäufervreis, Dezember-Jaquar 329/64 do., Januar-Febru0r 399/64 do., Februar-März 329/64" 330/84 Käuferprcis, Mälz-April 339/64-331/64 d. Vcrkäuf8r0reis.
Baumwollen-Wochcnbericbt. Wochenumsaß. Gegenwärtige 2530858 26 000 (vorige 2330858 48 000), do. von amerikanisch. 25 000 (44 000), 00. 1ür Spekulation - (1000), 00. für Export 1000 (1000), do. für 101111. Konsum 24 000 (42 000), 50. unmittelb. 8x Schiff 53 000 (68 000). Wirklicher Export 6000 (12 000). Import der Woche 58 000 (63 000). Davon amerikanische 47 000 (55 000). Vorrath 1170 000 (1171000). Davon amerikanische 1076 000 1082000). SchwimMnd nacb Großbritannicn 98000 (114000).
avon amcrikaniscbc 93 000 (105 000).
Getreidemarkt. Weizern fest, j8d0ch 1-1 5. niedriger als vsrkgß Joche, Mehl 2 d. niedriger als vorige Woche, Mais ruhig, a er te 11.
6910130010, 3. Juni. (W. T. V.) Roheisen. Mixed numbers warrants 46 11) 1.1 0. Ruhig. - (Schluß.) Mixed numbers warrants 46 15. 11 d. Warrants Middlesborouab 111. 4015.11 5.
Die Vorräthe 0011910580811 in den Stores belaufen fich auf 329 764 t; Feger] 356105 1; im vorigen Jahre. Die Zahl der im Betriebe befind ichen Hochöfen beträgt 81 gegen 80 im vorigen Jahre.
Paris, 3.Iun1. (W. T. B.) Die heutige Börse verkebrie in 16111" f81-18t Haltung und bei großer Kauflust. Es bestand starkes Jutereffe für Spanier auf Meldungen, wonach der Juli-Kupon 0011 in Gold bezahlt werde. Rsnte und Italiener lebhaft. Banken 018!- fach höher. Rio Tinto steigend. Es herrschte überhaupt aUgemein eine querficbtlicbere Tendenz.
(Schluß-Kurse.) 30/0 Franzöfiscbe Rente 103,17, 5% Italienische Rente 93,25, 39/0 Portugiesische Rente 18,40, Portugiesische Tabac!-
Oblig. 437,00, 4% Russen 89 --,- 40/0 Russen 94 --,--, “ZFR Ruff. A. 101,00, 3% Russen 96 96,00, 4% span. äußere Anhöhk, Konv. Türken 21,77, Türken-Loose 110,00, Meridionalb. --,--„ Qesie'rr. Staatsb. 778,00, Ban ue de France -, 23.138 Paris 945,00, Y. Oktomane 549,00, Créd. vonn. 830,00 Debeers 694,00, Rio- Ttnw-A. 671,00, Suezkanal-A. 3627, Privatviskont 11, Webs. Amst. 1. 207,06, 2138191. 81.511819. Pl. 1229/16, Webs. 0. Italien 61, Wckxs. London k. 25,27, (8500. 0. London 25,29, do. Madr. k. 272, 00. Wim k. 207,75, Huanchaca 51,00.
Getreidemarkt. (Schluß.) Weizkn behauptet. pr. Juni 28,55, px. Juli 28,10, pr. Iuli-August 27,95, pr. Sth-Dez. 23,65, Roggen ruhig, pr. Juni 19,75, pr. Sept.-D8z. 14,60. M81)! behauptet, vr. Juni 62,20, Pr. Juli 61,15, vr. Juli-August 59,60, pr. Sept.- Dezbr. 52,35. 9111561 1811, pr. Juni 55,131". Juli 55, pr. Juli- August 551, pr. Septembkr-Dezember 56. Spiritus behauptet, pr. Ju? 421x190 Juli 48:1, pr. Juli-August 482, pr. September-De- zem cr .
Robzucker. (SÖluß) Ruhig. 88 0/0 10k0 30 5. 30,1. Weißer ZuckU ruhj , Nr. 3, pr. 100 kJ, pr. Juni 32F, pr. Juli ZLF, pr.
1115511110011 328, pr. Oktobsr-Januar 31 3.
St. Petersburg, 3. Juni. (W. T. V.) Wechsel 0. London (3 Monate) 93,85, do. Berlin do. 45,70, CÜSÜULL auf Berlin 46,10, 213869181 Paris 50.373211, Priwatdisk. 5, Ru11.40/0 Staatsrente 101x, 50. 40/0 Gold-Anlcibe von 1889 1.S81i8 *-, do. 4% Gold-Anleibe 0011 1894 6. (458118 -, do. 3350/11 Gold-Anleibe von 1894 148, 50. 30/0 Gold-Anleibe von 1894 -, 50. 5 % Prämien-Anleibe von 1864 286.1, 80. 50/0 do. 0011 1866 247.1. do. 50/0 Pfandbriefe AdeWbank-Loose -, 00. 419/71 Bodenkr8dit-51310115er818150.1, S1. Petersburger Privat-Handelsbank ]. Em. 482, do. Diskontobank 680, 00. Internat, Handelsb. 1. Cm. 606.1, Russ. Bank für auswärtigen Wankel 410, Warschauer Kommerzbank 495, St.PeTchburger Privat- H0n0811150nk 111. Em. 470.
Produktenmarkt. Weizen 10k0 13,50. Roggen loko 6,75. Hafer10104,50-4,70. Leinsaat 1010 12,50. Hanf 1010 -. Talgloko -, pr. 210111111 -.
Mailand, 3. Juni. (W. T. B.) Jta1ien. 50/0 Rente 99,70, Mitt8lrn88r505n 527,00, Méridionaux 728,00, WLÖskl auf Paris 107,35, 233815181 0111 Berlin 132,70, Banca d'ItaTia 821.
Madrid, 3. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 81,12.
Li1sabon, 3. Juni. (W. T. B.) 050100910 83.
Bern, 3. Juni. (W. T. B.) Der Bundeßrath beantragte bei der Bundcsversammlung, daß die durch (Gesetz vom Jahre 1878 für den Simplon-DurcbsticO grundsäßlich zugesicherte 8kdgenösfische Su508ntion 0011 419121111011811 Francs ausbezahlt wsrde, und 181318 die 105111811811 Einlagen in 0811 Erneuerungsfonds gemäß dem Eisen- 50511-911819nun9898188 fest. Ferner wird dkr Bundesratb der Bundes- v8r10mn1111ng 8108n GLsLYUUWka unterbxeiten, wodurch im Zusammen- hang mit der projskjiertkn 0110801851811 Kranken- und UnfaUverficberung Militärperwnen g8g8n Krankheit und Unfall Vom Bunde versichert Werden 1011811.
Amßardam, 3. Juni. (W. T. V.) Schluß-Kurse. 49/0 Russen 0. 1894 64.1, 3% 5011. Anl. 98.1, 5% garant. Mex. Eisenk- A111. 342, 50/0 garant. TranSvaal-Eifenb.-Obl. -, 69/0 T_ransvaal H,O?)éarknoten 59,08, Ruff. Zonuvons 1911. Wech181 0111 London
G8188idemarkt. Weizen auf Termine (1811581116108, do. pr. N008mber -. Roggen 1010 (1818190115106, do. auf T8rmine fest, pt. Oktober 125.) 9111501 1010 271), 50. 088 H8r5st 243.
(„1000-Kaffee 0005 ordinary 332. - Bancazinn 401.
Antwerpexn, 3. Juni. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizkn rubiß. R0gg8n 1räc18. Ha18r rubin. Gerste ruhig.
Petr 018um. (Schwßbericbt) Rakfinierxcs Type Weiß loko 178 583. n. Br., pr. Juni 17? Br., pr. Juli 171“ Br., pr. Septbr. 18 Br. Fest. -- Schmalz Pr. IUni 80:1.
Brüsscsl, 4. Juni. (W. T. B.) Die Einnahmen der Prinz „Heimicb-Babn 136111111611 in der driéten Mai-Dcfade: aus dem Babnbetriebe 117 630 Fr., aus d8n Minen 11237 Fr., zusammen 128 867 Fr., gegen 0811 (08185811 Zcitraum des Vorigen Jahres mehr 8048 Fr.
2601511101011, 3. Juni. (W. T. V.) Der Senat hat ein AmmDe-ment zu Nr 0011 Wolcott 5801111091811 Kri8gsk0st8n-Bill 0110800711000, durcb 108181980 dkm Schaxzamt 1019811118 Vkaß- naymc'n 00rg81chriekxn werden: Es 1011811 10 schnell als möglich 0118 im Schatzamt 00rbandet18n Silberbarren zu Standard - D0110rs, und zwar nicht wcniger 018 vier 9111111011811 Donars 111011011111) ausgeprägt Werden. Wenn dies 118181985811 ist, 1011811 S1158r-Z8rtifikate bis zum B8trage des Unter- 1chi8ds von 19181011- uad A118münzungswertb jener Silberbarren aus- 08085811 10810811, die 11085 aus dcn g8mäß der Winkom-Bill vom 1430111890 erfolgten S1158r50rr8n181118n vorhanden find, bis davon ein 2581700 0011 42 Millionen D0110rs 8rr81cht ist. Die Gegner des Amendements find i1bcrzeugt, daß das Rupräfcntantenhaus das 2111181108018"? VCUVCkfkn wird.
91810 York, 3.Ju11i. (W. T. B.) Nach ruhiger Eröffnung zogen 018 Kurse an, 1001er crmattete 018 Börse. Der Schluß war schwach 11110 niedriger. T8r 1101108 in Aktien betrug 527000 Stück.
_ W81z8n 816151818 118110 mit höbcrkn Pr8118n und zog auch im 1081181811 21800111 086 (881819008 im Preise an auf ungünstige Ernte- 011011ch18n 1010051 in Amcrika, als im Ausland und 171101138 Von 0118- 1011011819811 5181111811 bei reichlichen Dcckungxxn der 2501111816. - Mais gab nach der (810171111sz infolge Von R1'aiifi8rungen im Preise nach, erholt? 1185 jedoch, spatc'r etwas im Einklang mit dem Weizen.
(Schluß:.ZWeZ ' ©8113 für R8giernngsbon59: Prozentsaß 11, do. für 0115888 (“:*-1850 80811 11, 211381119181 auf London (60 Tag8) 4,841, Cable'. Transfc'rs 4,861, 2158819181 auf Paris (60 Tage) 5,211, do. auf 2181511 (60 Tage) 94-11, 2118511011 Topeka 11. Santa F0 Aktien, 121, Canadian Pacific Akttcn 842, chjralPacific Aktien 14, Chicago 3110110011188 11. ("-„31. Paul Aktien 100, D8n08r u. Rio Grande Preferred 481, JUinoiZ Zentral MM" 105, Lake Sbore-Sbares 191 Br., Louis- 01118 168101501118 Aktien 55F, New York Lake Erie Shares 1311, New Yorchntralbabn 1161, 1110058711 Pacißc Prcferred (neue Emiff.) 672, 910x101! and Western Preferred (Interims-Anleibeschein8) 51, Philadelphia and Reading First Preferred 4671, Union Pacißc Aktien (118.118 Emisswn) 243, 40/9 Bereiniate Staaten Bonds pr. 1925 123, Silber Commerciax Bars 599 Tknkenz für Geld: Leicht.
Waarenbericht. Baumw0118- Preis in New York 61, do. “für Lisferung vr. Juli 6,42, do. do. pr. S8ptbr. 6,31, do. in New Orleans 61/16, Pctrolxum Stand. wb'xte in New York 6,15, do. do. in Pbiladelpbta 6,10, do. Refined (in Cases) 6,80, do. Credit Balances at Oil City 86, Schmalz Western steam 6,471, do. 111058 & Brothers 6,70, Mais pr. Juli 371, do. pr. September 38-1, do. pr. Dezember 3911. - Rother Winter- weizen 1010 Exportwaare 116,80, Terminwaare 120,00, Weizen pr. Juni --,-, 50. px. Juli 10111, 00. p:. S8plember 851, do. pr. Dez. 833, Getreidestacbt nach Liverpool 3, Kaffee fair R10 Nr. 7 6.1, do. R10 Nr. 7 pr. Juli 5,80, 50. do. Y:. Sept. 5,90, Mehl, Spring-Wbcat clears 4,80, Zucker 31, Zinn 14, 5, KUPfkk 12,00. _
Baumwollen-Wocbenberiäpt. Zufubren in 011811 Unions- bäfen 34 000 Bauen. Ausfuhr nacb Großbritannikn 43000 Ballen. Ausfuhr nach dem Kontinenj 4000023011811. Vorrath 433000Ba11en,
C518ago,_ 3. Juni. (W. T. B.) Der Handel in Weizen nabm bet anzxebenden Preisen einen fortgesevt festen Verlaux auf unbedeutende Ankünfte im Nordwesten, auf Deckungen der Va sfiers sowie auf Angaben über minder günstigen Stand der Ernte und auf feste auswärtige Märkte. - Mais gab im Preise anfangs auf Reali- s(exungen nach, erholte fich jedoch spater eTwas, entsprechend der Festig- kett des Weizens.
Weizen r. Juli 94,1, 50. pr. Sept. 805. Mai!! pc. Juli, FY. Schmalz pr. uli 6,171, do.pr. Sept. 6,271. Speck [bort clear 6, . Pork vr. Juni 10,95. . -
L dRi711 de Janeiro, 3, Juni. (W. T. B.) Wechsel ans on on . * Buenos Aires, 3. Juni. (W. T. B.) Goldagio 164,00.