'Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

“*I/' _13Z.

Berlin, Sonnabend, den 14. Juni

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

___„L'102'

Qualität ' 1902 , - Am vorigen Außerdem wurden gering mittel | gut Verkaufte Verkaufs. DMFYSWÖ' Markttage “?SYealte ] Juni Marktort Gezahlter Preis für ] Doppelzentner Menge werth 1 Déprpel- 7?)quth YWÖ M mts- Tas nicdrigstcr 6635110: niedrigster höchster niedrigster 6365144: Doppelzentner “"t"“ preis ! de'" ?ÉWÜYUÉZ „46 «44 .44 44 „44 „46 „44. 944. .46. W e i z e n. . 13- Allenstcin , _ , 16,00 16,00 j 17,25. 17,25 ] 18,50 18.50 , . . . . . - born . . . . . _ _ _ _ 17,90 18.20 9 163 18,07 18,03 10.6. . - S_orcnz N.-L. . . . . . . 17,00 17,00 17,50 17,50 18,00 18,00 , . _ . ' Lissa t. Posen. . . . . . . . . . 16,50 16,70 16,90 17,10 17,30 17,50 16 273 17,06 17,18 6. 6. 10 - Krotoschin . . . . . . . . - . . 17.00 17,00 17,50 17,50 18,00 18,00 7 123 17,57 17,50 11.6, . - „strowo i. Pos... . , , , _ , , , 17,70 17,80 17.80 17,90 17.90 18,00 . . . . . . - Breslau. . . . , , 16,50. 16,20 16,50 17,00 17.30 17,90 . . - ,ckoweidnjß. . . 16,40 16,90 16,90 17,40 17,40 17.90 . . . ' L*Wni - . . . 16,80 16,80 17,20 17,20 18,20 18,20 . . . , , - H1ldcs cim. . . . . . . . _ _ 16,90 17,10 _ _ 700 11910 17,01 16,51 6.6. . ' ayen . . . . . . . . . . . . _ _ _ _ 17,34 17,34 19 329 17,34 17,34 6.6. . ' Krefeld . . . . . . . . . . . . _ _ 17,10 17,10 17,60 17,60 ' NLUß. . . . . . . . . _ „_ 17,10 17,10 17,60 17,60 210 3640 17,33 17,37 12.6. 5 - Saarlouis . . 18,80 18,80 _ _ 19,40 19,40 3 . 57 19,03 19,10 6. 6. . ' Landslmt . . . . . . . . . 17.33 17,67 18.00 19,00 19,33 19,67 413 7744; 18,77 18,75 6.6. ' ugsburg . . . . . . . . . . . 18,00 18,40 18,60 1880 19,00 19,20 179 3349 18,71 18,85 6. 6. . ' Vopsmgen . . . . . . . . _ _ 17,40 17,40 17,60 17,60 39 689 17,50 17,41 6. 6. . [4 ainz . . . . . . . . . . . . 17,80 17,80 _ _ 18.10 18,10 . . . . . _, - ' Breslau, . , . . , . . . 15,50 16,20 16,50 16,70 17,30 17,90 - - - R o g g e n. «13. Au . . € . 14,63 14,63 15,25 15,25 . . . | . . , ' YoYrsxM". . Z [ J J J : Z . 14'_00 1200 _ 17,0 15,28 FÖJ 13 199 15,32 15,22 10.6. . ' . - , 0 4. 4, , . . . . ' + 3271"- N? " - - -' -' -' - ? ? ? ? '*'-" “'*'“ 888 .;... .."... 88 188 88-8 388 188 .. ' 1 a i. . . 13,10 13.30 1350 , , - , , . . ' Jon»schoß.n ( J J . . . . . . 13,70 13.70 13,90 1423 1428 FB 50 695 13,90 14,16 11-6- . ' trow '. . . . . . . . . 14,00 14,10 14,10 , , . . . . ' S neidoenitü lost". . . . . . . . 14,40 14,40 14,70 14,70 15,00 15,00 20 294 14,70 14,70 10. 6. . ' omari. Posen. . . . . . . . 15,00 15,20 15,20 15,40 15,40 15.60 75 1150 15,33 15,60 6.6. . . : Won rowiy . . . . 12,80 12,90 13,00 13,20 13,50 13,80 40 530 13,25 14,15 5.6. . ' """ * ' ““'-10 1378“ 1393 1318 1318 1238 ' ' ' ' ' . ' ' . . . ', 0 13, , , , „ . . . . ",“», YFM" ' J Z Z . . . 1430 14,00 14,20 “14,20 14.50 14,50 65 926 14,25 14,30 10. 6. . . ieui ' , J J J . . . . . . . 13,50 13,50 1400 14,00 14,50 14.50 . . . ,- . escim . . . . . . . _ _ 15,10 15,20 _ _ 600 9090 15,15 15,14 | 6.6. . .? .aen _ ' ' ' ,' , . . . . . . _ _ _ _ 14,68 14,68 53 778 14,68 14,68 , 6.6. - Feld . J J J . . . . . . . . _ _ 14,50 14,50 15,00 15,00 . , - «“NO-ß. . . . . . . . . . . . . _ _ 14,50 14.50 15,00 15,10 60 880 14,67 14,75 12.6. 5.- . louis . . . . . . . . . . . 14,40 14,40 _ _ 15,00 15,00 9 132 14,70 . K, , - “ but . . . . 14,29 14,64 15,00 * 15.36 15,71 !, 16,07 181 2764 15,30 15,44 1, 6.6. ., „ Bußbburg . . . . . . 14,40 14,70“ 14,80 , 14,80 15,00 7 15,00 202 3005 14,88 14,91 ', 6.0. . Ü . Monizüngen . . . . . . . . . 13,80 13-§0 14,00 14,00 14.40 1440 42 » 592 14,09 14,00 1, 6.6. . 11. Fx-“Zvosdx : : : : : : : : : ; "L'“ ""-“" 17726 , 17766 "490 [ 16490 ' : : 1 : : eslau. . . . . . . . . . . . 13,10 13,70 14,00 14,20 14,30 | 14,60 , „ k . , 13 G e r | e. _ “ Allent" 1200 1200 1310 1310 „1 20 14.20 . . . - . . .; Yorxsxem. . . J J J I _0 150 YZF YFZ ZZR , ZZZ 25 317 12,06“ 12,52 1 6. . o 7 ; 7 -, . - , . WZ, orecßu N'» ' ' ' ' ,' ,' WZ 34- _ _ 12.80 12,80 5, 64 12,80 12,50 4.0. . , „ i a i. Pose], ' ' , , 11,10 11,30 11,50 11,70 11,90 12,10, 12 140 11,63 11,77 6.6. 5. . *waW-m ' Z _ , 12,00 12,00 12,50 12,50 13,00 13,00 _, 25 * 313 12,52 12,50 11. 6. ., : „ Ystrowo ;, Posen ' „ , , , 11,80 12,00 12,30 12,50 12,70 13,03 „5 6.6 13.20 13.20 10. s .. “Schneidemübx . . . . . 12,60 133,5) 1235 1255 YZF? 1285 50 640 1280 1315 66“ " ,' Kox 12,05 , .* , - - - - -- -- ., ,_ YYYZMM' ' ' : : : „ _ _ _ .- 1200 12,00 _ 1430 5 60 12,00 11,80 5. 6. . 6889 -' -' -' -' -' - - - - - * 388 388 38 8-88 388 ...... - - - - :: . ' . wxidnijz . . . . . . . .! 7 ' 7 14775 147,75 : . . .. . ' PFIFF - - - ' UL“) WFO 134330 WLW 15,08 15,00 24 360 15,00 15,00 6. 6. .. ' ,' Kr __ _ 13,00 1300 13,5 ,50 . . . . . . x “' Breefsellxuf ' ' ' ' ' ' '. ' Z F 11,50 12,00 12,40 12,70 ,13,20 14.20 “ ' q [ . t ! ! ! H a e r. .13. e 16 80 16 80 - - ' * ' ' YIM" * * ' ' ' ' ' ' ' ' 1200 1200 " 15,253 YZF " YZF 15,60 23 355 15,42 15,28 10. 6. . ' ' ' - . . . . - . - - * ' 720 , 5,50 _ _ _ ' S&J," N'L- - - - - - - - * - * 15490 WLW ZZZ?) 10,00 16 50 16 50 20 322 16,08 16,20 4. Z' 10, ' Yssc-i ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ ' 1460 14,80 15,00 15,20 15.40 15,60 13 197 15,15 15,1? 16.6. . KrotofchYosen ' ' ' 14,30 14 30 1.4,50 14,50 14 ZZ 14,80 150 2180 14,53 14,5 . . , , Ostrowo 1. "ofen: : : 14,40 14,50 14,50 14,60 14, 14,70 , 5 15 80 15,80 10,6. , , 51 neidcmül „ „ , 15,60 15,60 15,80 15,80 YM) FLY ZZ 405 15,50 15,48 6' 6. ' YYY 'N"- ' ' ' ' ' ' ' : 1,930 14,20 14,50 14,90 _ “_ 30 435 14,50 14,33 5. 6. . ? » .': : : : ' :: 1448 8188 8188 388388 88-8 - * - - : : ' GYÉFW' ' ' ' 1300 15,00 15,30 15,30 15,60 15,60 30 459 15,30 15,45 10. 6. . ' ie nx ' ' ' ' ' " ' ' 14,00 14,00 14,50 14,50 15,50 15,50 . . „6 . ' ides e" ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 16,80 17.10 _ _ 400 6750 16,88 17,08 6. . . : Kayen "" ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 750 1,750 FZ-ZZ 18,00 - 60 1080 18,00 18,00 6. 6. , o . . . . ' ' _. _ 1, , . , 8,00 _ . . ' NWD ' “ ' ' ' ' ' J _ . _ _ _ 16.50 17,50 25 425 17,00 17,00 12. 6. ' Saarl0uis ' ' ' ' ' ' 19,60 19,80 19,80 20,00 20,00 20,20 80 1592 19,90 19,67 6. 6. ' Landshut ' ' ' ' ' ' ' 13,98 15,59 16,13 17.74 18,28 19,89 176 2859 16,27 16,10 6. 6. ;'- Ungur " ' ' ' ' ' ' ' 16,40 17,00 17,10 17.40 17.60 18,20 251 4345 17,31 17,46 6. 6. : oPfingen ' ' ' ' ' L 17,00 17,00 17,40 17,40 17,60 17,60 31 536 17,29 16,93 6. 6. , , Yai.» , „ ' ' ' YYY YZF _ _ 18,10 18,10 , . . . . . 1 . - * * * „ _ _. _ ck _ 4" BresYatJÄ,d ' „ _" ' _“ „ _ 14,10 14,60 14,80 15,00 15,20 15,40 ,

em - Ein [Teßkudngew Die verkaufte Men

e 70110an von“: Doppelzentncr und der Verkaufswerib auf vac Mark abgerundet mitgetheilt-

_ , Der Durch chnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. daß der betreffende Preis mcht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den lseJten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

Persv'nal-V-exänderungen“

Königlich Preußische Armee.

. e re“Fähnricheu. Ernennungen,Beförderung)?" NQUUÜ- jLungen, Jm aktiven Heere. Neues Palms, kom")- bis a"“er.k)utb, Oberl. im 2. Westpreuß- FUÉAU. Re? * umndiert.uf Weiteres zur Dienstleistung beim Großen MWM“ 2

Bg; eUes _ k “1“ Palais- 9- u . Ma or tm Generalstabs ÄYIYYFS'KNW, zur IDrztkknstlOeiét?1,1n e,beim iKriegs-Ministermm * YkoßIUzß [„SIYUUÖa v. Ehren eßd, Major beim Stabe des ' . AM“ , GT ecklenbur . Drag. ts. Nr. 18, als aggreg. zum (kl ckckckde WWU?“ (Bsipreuß. JJ. 3 verseßt. . M4 9 sbewil * U . 01 aktiven Heere. Neues WYWJ riß "UJZ, Oberlt., dem KoZruimndobdKr SMF???- W . gest aus dieer g. eu - “ KMU" saoZs- Militärdienste ausxxeschieden. v. S roeder,

„ _ Wikio!) L_) in den SHURE" füx Preise hat dre Bedeutung,

Oberstlt. a. D., zuletzt Stabßoffizier beim Komma d _ Yezirks Jann]???- mit ÖLZWJUF "0122001117705 ve; 0Sclauk§1niZ IZ: IZM.

raen et norm e . . ra w- „. . Nr.814 zur Disp. gestellt. ck L"" (3 PWM)

Stellenbesetzung für die neugegliederte Ostasiatische BesaIUUIS-Brigade, Neues Palais, 9. Juni. Kommando der Ostasjatiscben BesaLUnss-Vrigade,

Kommandeur: Gen. Maxx): v. Rohrscbeidt.

!) GemHalst?§:liYkajor v. alkenhayn, Hauptm, „_ Franken- ' erg u. ro . ' _

Adjutantur: Hauptm. tht, [Wher Kom _ C - ' _ Gra Dönhoff (7. 5314631182 Nr. 44 und beipdembÉeF'eiYYMUHnß Jrffblöfungömannsäpa ten fur die Ostafiat, BLsaßungs-Brig. Oberlt.

0 mann. -

kr. 64,

Kay er.

Feldmarf al! Prinz

eg b Wollseif

KomxZE Le 11. Vorstan

erlt. Frhr. v.

Direktor: MEMM-

deoMDep-xu

**;- **

. „Außerdem zugethetlt: 8. Topographisckyk Sektion: Vermessungs- D171gcnt: Hanptm. 5310106, 8 118 811119 res Inf. "NL ts. General- . xtckrtch Kakl 0071 Preußen (8. “ randenburg.) tsber zugkt cult als Fcldtopograph. chcmann, T1, 18. 8411de

1- a-_

]„

Öle 8-an

, Topograpb: Oberli. _ ch 4. „Lothtmg. Jnf. Regts. Nr. 136. Topograpb: Obstlt. ngerbu'tb 1111 2. Wesjprcuß. Fu :Art. Re Nr. 10 und kommapdtert zur Dtcnstleiftung beim Großen dtescr vom 15. Julr 1902 ab, unter Stellan Tqvograpl): Oberlt. v. Treskow im 2. 5 ad. Gren. Regt. Kassel thhelm ]. Nr.110 und kommandiert zur Dienstleistun beim G Generalstabe, vom 15. Juli 1902 ab unter Stellung 2

N Zu be onderer Verwen ung: Haupt» O erst. Ku lmex,ibwber in de:

n

:. eneralstaße, 0. ]a 30115 des Rx 9.