[29607] *eusa. Bilan Kun yu." [29612] . .. * ' .. -_„„„ _,„_ [ TLM, che Thermophor-AkttenLéesellfchaft Andernach a/Rh. An Ynm-Féoaw ...... Pet Aktien:.Konw ......... ZÄFZWÉ :. Bilan er 81, mber 1901, ['nen-. . Effet?- Métkäudc-Kvnw- . ResandYKMw . . . . . . J J '. Z 521169 J »“ '8 .“. „z „ m.,ßont ...... . .ypo en- onto ........... *?“ nventar ............ 2 “ ' - “ ' - . Kasa-KUU ------- . Zewinn- und anusi-Konto: 35 000“ Wett eu und Maschinen ..... MY YYY ZYLYYK? """"" 333000- Yewinn in 1901/02 _ _ _ _ _“ 394,21 ' Druckzsa n-Bestand ........ 50- KontoéKorrent-Konlxoo Keri'toZLri * ' WWF „»oenag pr.1901,-“02. . . . . 172.- 56621 YefiüFl-Brutanftalt Hypothek Iden 50000- Delkredere-Konto . .“ ..... J J 2008069 1" FÜR" (ZsetaZdbthilÜ 1111 ....... 13303350 Delkrekere-Konto ][ ........ 30000- 1.11- - 16 *,.- 611? ? 7 ? 51131111 o-orren-on,eoren.. ""“ sa insen-Konw Metanaaren-Bestand ...... 72 402 39 nkoste K t ............. Per Vo_rtrag vr. 190102. . . . ' -* Muskelstärker- 346110 „ “m?.- ono ............ . Re:!abonnements-Konw . . 605.- Gummiwaarcn- : : : : : : : 948627 . W.,.- NÜM 1 _ . Stau- und Penfions-Konw . 1500*- Wechsel- 699 89 ».0 “ 7 79" - - - «“ „1,901 . Wohnungsm1etben-Konto . . 7005- Emballa c- ' """"" 200- MFM“ a-kaund 911 Gedanke . 3-0,» . Kassa g ' """"" 409 70 x,“- , ; ' ' . ...... .- rag an neue echnung. . 176,50 _ Emqulungs-Depot-Koyto ..... 287 750- v «“i _"2 977;_ Gewmn- und Verlust-Konto . . . . 10400707 mm 0, den 1. April 1909. ' 1 196 464 55] __ . _ _ _ . 1126 46455 raunschWequche Rettvan-Gesellyckzast. er 31- De “nber 1901- , Sievers. , of:. _ Vorliegende Bilanz sowie Gewinn- und Vetlu“1-K t ' '" * "- "M H * ' “5 Bachern ker Geseüschast revidiert und übereinstimmend gkefunTlelné sind mit Ben orknungßmaßtg gefuhrten “. VIII,? aus. ') Gummiwaaren-Konto ' * * Beaunmweiq- den 1311-11 1902. 19211263! 611116131116" 111336 MMWYM-JMÉO ' ' ' MW Rima. L i _ . , . _ . _ e aret-ono... 325 &: den ÜYTLYUN 1) FYFZ eiA5theckung . 4283.43 9809 41) Skonty-Tonw ...... 15705 9389 77 Herm. Hanaunsiwalkt. - Éebältserosen- "7523081 Verluu-Salw ..... 104 00707 [WKN,], ;SIZisÖn'en """ ] WHZ : | e !:. Bilan per 80, eil 1902. Luang. Zinsen """" 4454'99 “ " “ „ck eisespesen ! Z Z Z ( 347940 KM:;YMI 530-110 ........ FkktjMapitaZL-Konw ....... 2 900 000 - YJYalellxgen """" 2? ZFUW onto-Konent-Konté: ....... 2,3% FZSÉeYIn p. 1900/01 (16 1 Allgemeine Unkosten . . 44602330 103 587 39 „» Banxgutbabm . ..;- 9041623 ? ... 2618192 100910 1 11339684 11339584 € b. Dexttoxn. . . . . 12060807 1410244 Ynto-Kmeni-Konto ..... “. . : 51V?- * errtkc en- 9010 ........ 110003- winrz- u. Verluft-Kcnto: .) . 0.616.866... . .» 1917282 ! [“W"] Rll-Damm-Kolber er Et enba n 1 Eewmn r. 190102. . 25 923,91 45 096'73 » v :, - - * So!. _ anma- unvpextuß-Komo ver 80.Apr111902. Haben. 1) Betriebs-Ausgaben Tit. 1 bis T der Be- ““ ZH 1) Uebertrag 61111611: Vor- ““ “3 n st U.“ „* . . ___, „_ .. - “.- 4 "ießs'NY?"ÜZj1jech aussÉließlÉY Tit.?! 7 Z jahre ........ 22 69149 1110 M-Konto: ' Vorm vom 30.21 1190 _ . ) “ 1“ _ ._x 11. t.. _ p. :. - m.- . - . . 78988143 2) Betriebs-EinnabchiU AUTUMN. Steuern. VekYeKun Ig?“ abzüxlicb ReTewanks 1 “ I??)FF 19172182 ;21) FINTHEN"! me FMUT' """" 1 ' "' ' 101324132 bisslderBeßiehsWech' ÖYW-YJÜMUWWUMY ro- Immobilien-Kcnw- ___-___- 1 ) Y!; OZZY?» und tlgung der Unletbe 48701 nung,6111111chéxwßlxchTttK7 D M, “Su Wü ....... .. ..; _ - _ * ";;" _ , . . . _ ........ ;)". i- o. , "- _____ "2 Sglair-Kouto . . . 011 'N ******* LIFT) ZFÉTLTJUZ Grundnuckverkaut. . . . 3? ZW- 4) 11).- exzmsung der Anleihe vom Jahre 1898 64 050;- 3) uschuß des Kreises 13 1018 65 VllarxzxKMY): . Yinsm-Konw' ............ 1 ."" „€) qunbabpsteuet „P. . "l ..... _ .' . . . 14 (_)00'_-- _ egenwach nr Verzin- «,...-..... .......... 6666 66 ..66611. ...... 1.6.66. 1 71 61111111311.3“311111113199111* 3416; 1196111 10111" *_ 1). Pasfiyzinsxn. . . .__48L6_Z__Y3136 “1 """" “ 1'" bQÜgTZKYYerveWén? 17 93333 München-Riesenseld. den 27 YTJY) 53 79408 Summe 1361 643 47 _ Summe 1361643 47 Betuel'sae Terrain GZells-hast Act. Ges. Müncheu-Riesenfeld, ----«-7--»----««--*-«- -éü3u-- «ÖJRK. 1207-- - -- -- Der Vorkurs. - - ““F"" 7 ck 7 '- ““ “3 August Kurz. ]. Aula Fthn dchgaerzeen Bakmtrecke: a _-amm-'o rg .................. „146 2 2 [09600] , . . b. YMÖUWJRLWMÜC . . . . _. . . . . . . . . ._ . . . 338L000:é “ “ Maschinmfalxrtk Grevenbroich m Grevenbrouh. “' 166331636Y.?ZFMLZHSJZYY:IWW."»1133333?" 161113. ' * _ _, leM am 81. De cmber 1901. „ ,. Wkusjsa. & sowiebzxxr ErgändzunZUdex ZBSXrieSSmittel' gkxnacbten Au'wenkangeÉ „ 55 068,64 _ _ _ ,x , „_3 643 ' jahres beerermexRErxleunT-YLTJZ ÖFUKYFYUZI TZÖYFFT: An YYYYJJM . . 499 69: ', Für 5Zkkiien-5§c11*it.1l-Kor1w. , . . 2000000'- anlagen und Betriebsmittel ................ , . . "228 329,76 7233 400 63 „ Abécbteibung 49/6 ck ; . TÄYJYYFW . . . . LYM- 11, Zinks dkchlrxlxiY 17an 1_893Ja1;fgerxenx61e253?osten für Vcrbefferung ker Bahnanlagen . _ . ..... '" n ' __ “ YFZ“ ' MWP * T*ZIÉZWIHTT96611113' 200- 111, 2666? 66.131.331. 3.716.132"163613?§13 3116114666111: : : : : : : : 133333317 Abfebéei'b 11115" 820; . Accepten-Konto ...... 52 86325 17. Abfindung an ?énJRlibW Pachtet der BetriebZ-EinnaHmen in Eemäßbeit des Ver- “ Werkstätten _ Gerätbe- „ , KTUZYFMÉ 14 trages vom “87Äu-gust 1885 ........................ "250000- KOZFÜ ck . “8-00 . " * ene 632 3.23 49 1“. Werth des Von den betheili?1m Kreisen zum Bahnbau einschl. für die Strecke Piepen- ! re“ uns „0 . k). Banxuiers 1359 600,81 burg-Regenwalre unentgeltubbergegebenenGrunrundBodens,[i.besondererBerechnung 4N 26909 „ Modeagme «_ Anzahlungen “ _71. Werßbpavtete,_de_n FAW gebßxig, zum Bilanz-Wertbe von ........... 770 408 55 xxMWkaZ-Z- Kt auf unetledtgte 111. FZWKKYLB euJwar auSgexubrte Beschaffungen und Erweiterungen, für Rechnung 97 7 „ ;ureau- teny 1211- o. A ' - _ . , . - _ 1 r o.gng .......................... „ 9535 3 Abschreikung [00-0 . GewiTY-raZLdWM 206850179 7111. BMW? dcr Hauptkane: &. Your: u_nd_B9nkgutbaben ....... .“: 313 "248,58 ' Bureau-Mckilien-Ktc- . Ueberschuß: - d. 9.) Anleüzexcheme von 1893 1"- 1000 .M . . . 93 000,- 40624858 Abschreibung 100,10 . SavungsIemäße, und ver- 1,“ 1 1136208805 ] e: uns ./0 _ ' ' * , ]]“ Mebraufwendun -- 5 - für die e“frech Alt-Damm-Kolberg '"“ , „. _ . gen sur aultchc Aula en „* _ MMZMW 161.1 __ ; JHJJ??? WM- 111. Anleihe von 1893: Bestand. . _ . ? ............. „8 1006000,- "200923 Inventar . . . . ., . ! 0274811 190.2 . _ . 49.539,97 „233 97990 Getügte Anle1hescheine ........... . 44000,- 1050000- , WTYiYMMWM ; „ ? "__-__ 11/7; quÜeIYFnFBdej-t Zinsen, für die Nebenbahn KolberJ-Köslin ........ 1905213 75 ... „ „, . tanz; , wn : LULU. ...... 16 9.3.3 93 1) Beytand aus dem Vorjabre ................. „;ck 345 898,40 O_onmse Wezk- „ 2) Von dem Werth des von denKreifen für die Strecke Alt-Damm- xtänkn-Majmalten 55 636,98 Kolberg-Regenwalke unentgeltlich hergegcdenen Grund und Bodens Erstn, Stahl und ;' Q xretken 'zunx wecke dcr Dotierung des gegenwärtigen Rechnungs- Ble? _____ “?ZIÖZ xahres emgeste t ...................... . 25 000,- 370898 40 (ROLLY . „K. f . 41 141 171. An kie Fonds, und zwar: Kot 311€;- ur er. _ 1) Erneuerungsfonds: Werthvariere ............... .“ 455 41-2 95 ?)?emng . . . . 5112629122 Baar .................. . 15808091 * OF ....... ck , ck . . x ck „46 015 493,86 Zol1lm.Kchs_ . . - 352-8153 2) Reservefonds: Wettbpapicre ......... „ji 94 987,65 Alt Makenalten . . 360380 _ _ .. Fertige und halb- [ ; ; Baar ............ ., 1172923 . 106116,88 émige Fabrikate . 444 0157 64161807 3) Pensionsfonds: ;Wertbpapiere ..... .. . . «4422000295 . ck13ng Konto 4 913558 Baar ............ , 3911.83 . 223 979,78 94419052 1 - (vBeoraruss bezabäePtämien) ! ZZZ YWLFÜYFJYA fü_r c„ontiekung des Bilanz-Reservefonds ........... 242 76909 ] __ . mmen- ere aem aar ........................ 356209 LZFÖT-Konw . . . ] 2 6 60??? ;: ]Y. ZWgeJlxerxie DlivsikenF? aus fxübAnkanahrcn . . 1893. '1898 ......... 1605- 1 _ ----- „_ , . , ' n' nge öte 1111- un 11 ei es im von u. ......... 5108625 KasaBetiand . . „___M 71 111. Tilgungsrate für 19001901 auf die AnlYZe von 1893 ............. 12 0001- 1 460554490 1111. VerbletbendetReinettrag . . . . . . . . . . . . . .. ......... 36876072 Ef nbab " wclche: wie Folgt Wendet wird: ,. a, ie n'euer ....................... „46 14 000- „) „,; Hz 16. Dividende für 1901-02 . . . ., ............... . 346500,“- An Gebäuve-Konto AbschreibungAS 0/9 ' ..... 51 Für Sold; , ..... 36 513924 0. Uebertrag auf das neue Rechnungßwhr ............. . 8260.72 ' Werkxcug-Mafzimn-Konw, FWbung 89/9 8 * , Fabnkattons-Konto ; 1136208805 . Werkstättm-Gnät „516616, Ab ubung 80-6 * * WWW) - - 305840188 emu", den 26. Mai 1902. : MMEYMM- M Öriiémfg “10" 0/1, : "* Direktion der AY-Damm-KolberYr _Eisenbahu-«eseus-hast. . Bum-Mobil'mv-KMW- Ah chteibvng 10 0/0 - ! Gleichlautend mit den Bücbkezt; ZI z'Votlctgen bechttnrdk'nU . Max-Kmxo, Abschmbung 100/6 . 1 Stettin, den 10. Juni 1902. ' ' * ' m- 1900 ..... .“ 36.513,24 ; [ tr _. Rad. Abel, d- NW 1901 ----- - 197 “5-56 233979ZZ- Die Einlösung der mit der YYMWNJUYWFÖiMansM-e für 1901/02 [ 343 35411 ' - „ 343354112 „. sxn d_ie Stamm- _ ritäts-Aktien 1.111 11. 11111 % .- , „27.50 ..- Die WUK! Nr. 12 smd von heute ab ont .“ 90,- pro Stuck zahlbar v. n_n dle Stamm: nxeitäty-Aktien 1.111. 13. mit 5 **,/., „ , _ 27,50 .“ ff„ die Aktie bei de- . affhauseu'scbeu Bankverein m Cöln. Vuliu. Essen und flat 10 ZurlxiedSÉamanU “ft? m;: W ............ 27.50 .“ _ eto von. n . .a an era affeder MM niken . bei der WoUo-Mellsthax in Aachen- bei der Berliner vndelsgkesellsthaft zu Bulla. Bebmcftxcsxßes. . 3221 * Ln straße Nr 29, sowie “* “"““," ' Y'i'ß'go'g """"“ i" ' FWF “c'; LFUW' der A D mme mm:- «se. ' W _ _ ta * n u- - eldena- Ei * el Der V Kammer:. J:. Lenz. kes ,

n...,- . , *