eincn bei 00111 walt zu 5211611711. _ Zusteüung 10110 012111 “2111011153 dsr gemacht. _ Zwickau, dcn 25. Marz 1902, „ Der Gerich191chre1bcr dss 51011191110009011101111510.

Zum ZMcks d

Verücherung.

[104942]

(»

Indem Wii“ 19 (10111111; zur Realifierung dsr Rnßlqnd z11k0 erlittknen Verlnste 'zu sch1811€11 befehlen Wi

[. Zu dtescm 3111211

393 000 000146. D. R.:W. zn 0111111101111.

Die auf

, «ck die Anleihe

kommenden Antheils dsr Ent vom 29. _Mai 11. St. 1901

zeichnung „Russische Rußland 11011 China

lautknden Stücken mit der Parifät: 1000 . . : 463 3) Dic: Bestimmun

Ihnen fkstzustellen.

jährlich zahlbar

sind. Der 1112111 5) Die Z

Obligationen dieser

„In Ausführung Finanz-MtlnistÉr Folgendes von China zukommenden 393000000 „11 D. R.-W. gleY «101011 eines Betrages von 1111011011 außgeführt werden:

231 870 000

in Berlin:

bei den Herren Mendelssohn & Co., rrn S. Bleichrödcr,

dem He

gedachten (5301113610 501311011111an»

ex öffkntlichen Klage bckannt

3) 111110141111191011111111112-11.“

415101 im Ji111111z:„(3_70111110 mmenden EYFschadigungssummc für die während der T «Z) 8 811113 4 0/0 9111181 231 870000 Hol]. Gulden,

„ „ jährlich zu leistenden MUT)? die Cb!11kfisch€ Reqterung zu zaHlen hat an

schädigung, welche China

(11121111 abl€11 “1 Ver 1 tet at. DLS Anleihe wird auf folgßnden ck pfl ck b

1) Die Anleihe wird in das Groß? 231111) der Staatsschuld Eingetragen unter der Ve- »

4 0/0 Staats-Anleibe gsgeben zur Realifierung der f

, , z11k0111111€ndc11 Entscbädigungssumme“. 2)D10 Obligationen „dieser Anleihe werdsn in auf Namen und auf den Inhaber 111 Abschmtfen 11011 500, 1000, 2000 11

9011 bezüglich der auf den Uebertragung, deren Umtausch gsgen auf Inhaber [a

U Afnléihe werden gerechnct vom 19. Dezember 1901/1. Januar 1

des Allerböchsten Ukas an den zur aÜgemeinen Kenntni :

nt chädigung im Betralße Ho . ubel 138900000 :: «.

Verloosung 2

Die: Wskanntmachungen über den Verlust 17011 W

Allerhöchster Ukas unterzeichnet von gcprüftsn Vorsteüung für gut 0101512111110 USU:

he auf ein Nominalkapital 17011 181959000 Rubeln,

laut dem Edikt

rundlagen emittiert:

00111 Jahre 1902; aus

nd 5000 „Fk: D. Rubel : 590 Hol]. Gulden : 49 Namen lautenden

R.W

PZM?) Sterling.

beginnt mit dem 1

902 ab getilgt, vermittels

Gulden gleich 19

257000 Pfund Sterling, wird di 300000000

011111111le einer öffentlichsn Sub

., der Direction der Disconto=Gesellschast,

Berliner

' "

Handels-Gesellschaft.

,. 1011 .Herren Robert Warschauer & Co.:

111 Frankfurt a.

M.:

bei dcr Direction dcr Disconto-Gescllschaft;

in Amsterdam:

beiden Herren Lippmann, Rosenthal & Co.;

“W." - vou *arkD. R,-

im Kouünalöxtraße an der von der Kaiserlich Chinesisckxeu Regi

Verstärkte Verloosung oder Gesammtkündigung bis Durch Allerhöchsten Ukas Sr. Majestät

. 99: 000 000 *=“ 91111101" Ausgegebku

des Russtskhen Kaisers vom 1./14. März 1902 ist der

Zinanz-Minister angeWtejen worden, eine vierprozentige StaaYZ-Anleibe außzugeben zur, Realifierqu des ntheils des Russischen Staates an der 0011 der Chinefischen Regterung [11111 Edtkt (1. 1]. Pekmg, 29. Max 1901

zu zahlenden Ent chädigungssnmme. '

Zuglei bestimmt der angeführte Ukas, Entschädig11nÉG-Ansprüche 0011? ' " wurdkn, im crbältniß 000 € €kt1v€n Erlosks und den ganzen ' .

Durch Kaiserl1ches Edtkt (1. c].

kling, China Verpflichtet, den Mackyten eine Entschdigung 0011 450 MiÜionen 450 Millionen TMM bilden eine Schuld 111 Gold, dtc zum Kurse der

den Goldmünzen der.einzel11€n Länder berschnet ] Haikwan Tae! : Gold-Nubel 1,412 (1 jäßrliéh verzinst und nach _einezn besondern ge (:hehen halbjährlich. Die T1lg1111g§rgten

Die 2111100112 der einzelnen mteresßerten 450 MiÜionen Haikwan Tasks und demgenmß (111

werden genau fLstgLsLBt; der Antbeil der Rusfiskben Re Basis 0011 1,412 Rubel per

Lil und die entsprechenderz ReZLrung wird 111111111851“ 11011 der Kaiserlich Russ1s

182 Millionen Rubel (M1; Für diesen Ant

Ant eils an der Cbine ischen Entsckpädigung ubel 181959 000 s: Mark D. N-W

qusgegebeu zur Realisierung der Rußland eingetragen wird. _ ' Die Anleihe ist 111 Abscbmtte von ck61 5000 : Rubel 2315,“

][ [| |! [[

. , ' / Z 1000 = 463,“ , 590 = „ 49,- „ 500 = „ 231,50 „ 295 = „ 24,10 einaet eilt, u 1) war in ' h n ' 22000 Abschnitte Nr. 1 [ns 22000 zu 5000 „41 75000 „ „ 22001 „ 97000 . 2000 , 110000 „ „ 97001 „ 207000 . 1000 . 207001 253 000 500

. 46000 . , Dl? Anleihescheine laute„n auf den Inhaber, Q,?sjxungen 1)an ?xsnch S ck) 5 f k't , er 11 11111 er pra 0 an e_er1 Tilgungs-Kßmmisan sowie die Unxers rtft 111

1- Juli 11. St.,

find 1111111111) zahlbar,

eine 4% Anleihe im 393 000 00 außgegeben, welche in das Große Buch der Staatssck)

40/0 Russische Staats-Anleihe von 1902

"können jedoch in Gemäßbeit de': hierfür bestehenden Be- Namen und wieder auf den

11 aber um es kleben werden; sie “0 in tussi , und Zaßen die YedIckte Unters rkft der Reichsschuidem Facfimile des Gouverneurs dieser ommrsston.

ver in t; der Zinslauf beginnt am 1. Die Ti Img der vorerwähnten Schuld des

Bektas von 450 iÜionen Taels in 5 Serien einsexbeilt worden ist: die wie na tebend amortiÜert werden:

Die Anleihe cheine werden mit 40/0 jährlitZ in *hanjäbrMhen Terminen, am 1. Januar und anuar . [

daß dEr Erlös der Anleihe benutzt Werden soll, 11111 die M rivatpersonen und Priwat-U11101112011111119011, soweit fie als begründet aankqnnt der Anlsibe z11111 Nominal-Kgpital dkrsslben zu befrrédigen Rest des AnleiHe-Erlöses zn Darlehen an E1s211baHn-Gesel11chasten zu verMnden.

Se. Majestät der Kaiser 0011 aikwan Tasks _zu zahlen". Diese lFaißvan Taels tm Verhaltznßzu

e Valnta ist dieées Verhaltmß:

29. I.)?ai 1901 bat NY

wird; für die Rusfis

Rubel : 1/15 meérial). Diese Summe in G0 d_ wird Zu 40/5 Amortisationsplan in 39 Jahren getilgt. Dte Zmsenza lungen

die erste am 1. Januar 1903. , Mächté an der Schuld der Chinefischext Regterung von den entsprechenden Zinsen- und Amort1satxon§zahlungen ierung an der Gesammtsumme wird mehr als aikwan Tael) betragen. , in en- und AmortisationSzahlyngen der CHMPÉM en Regierun für die Reaktsxerung des Rus 1 en esammtbetrage von

0 = 03011. Gulden'231 870000 : Lstg. 19 257 000 uld unter der Bezeuhnun

von China zukommenden Entschädigungösumme

11. G [den 2950 : Lstg. 245,- H0 ., u 1180 “- 98-

„ '

M ! hinefifcben Staates «Klebt in der Wmse, daß der

* Be ' der Amorti atio11Squote unter Ende_ de_r Sem B e t r a 9 AmZMation Zuwachs 1161; ersparten Zinsen Amorttsatwn & 75 '1110 en 1902/3 1,106 0/0 jährlich 1940 ]3 [ Takls 60 M . n , 1911 1, 00 , 1940 () ., 150 ., 1915 2,256 0/9 . 1940 ]) „ 50, . „ 1916 2,4010/0 , 1940 “ ]? ., “. 115 ., 1932 9,449 0/9 „ 1940

4) Verkäufe, Verpackt1mgen,

c. 11011 WerthpapieresW

an den _Finanz-Wkinister, Seiner Majestät dem Kaiser am 1./

1111121111211 111 China **

, gleich ] gletch 19 257 000 Pfund Sterling 1

Zahlungen müffen den Beträgkn entsprechen, Zmsen und zur Tilgung des Rußland zu- des Chinefischen Kaisers

. auSgegeben

bligationen, deren utende Stücke und umgkkehrt sind von

4) Der Zinssay dieser_Obligati011e11 ist auf 4 0/0 01 9111111111 festgeseßt, welcbe halb-

. Dezember 1901/ 1. Januar 1902. zum Nominalwertk) im Laufe 0011 39 Jahren,

jähr1icher Aus- Kaiserlich Russisches Finan =Minister1'um. ' Amtlithe Kundmachu

Finanz-Minister vom 1. März 1902 bringt der

on der RuYs en 4 9/0 Staats-Anle1 e von 1902, auSgegeben zur Realisierung der Rußland eines Nominalkapitals 0011 181959000 Rub?! g[e1ch

1811111110 W -_-;* zum „Zivecke der Realisierung des Ru erung laut Edikt 11. 11.

untcr Zugrundsle'gun

dcr Pachtb€di11ungen mit dcr darzuihun. Es liegt in ihrem ei enen Interest, , Verpfltckytung des "achters zum käu?[ichen Erwerbe die hierzu erford21l1chen Nachwgeise spätkstesns Verdtngungen 2T des auf der Domgne 0011100001160 lebenden und ]0 Tage 001 dem Bietungstermin bejubringen. i * todten Wirthschaf19m0911tars und sodann 1 nach Die Pachtbedingungen liegen in unserem omänen- Z “05327 Schluß dxs ersten BretupgSganges 1111161 Zu- Bureau und auf der Domäne zurEinfichtnahme aus. ; Dic .Cönigliche Domäne Stannaitsckpen im Kreise grgndslegun der PachntbkdmgungenKohne dlksé Ver- Auf Vkrlgngén_werd€n Abschriften gegen Nachnahme : umbjnnkn wird zur Verpachtung auf die Zeit von Pfllcht1mg. esammtflache der Domane r1111d 364 1111, der S' 1015965115180 abgegeben. j Johannis 1903 bis zum 1. Juli 192] am daxunter rund 279 112910521 und rund 51 1111 Bésl 11Z1111g der Domäne 11011) 00111011 er 9111- : Sonnabend, den 31. Mai1902, Vormittags W11sen. Gryndsi0110rrexnerxrag: 406533 „15, 510- 111010111111, €! 00111 Domänenpäckyter, Ober- mtmann ) 11 Uhr, im Sixzungssaale unseres Dienstgebäudes [)CUJCL" Pa fzms e1njchlteß11ch des JagdpacHtgeldeE Gerlach 111 StannattschenF§derzeit gssiattet. ? __ Kirckxnstrafze 26 _ v 011 unsersm Kommissar, 1002425 achtka1111011 HderJahrespaÖt. B1et11ngs- Gumbmnen, den 19. arz 1902. 1 Ikegikrqus-Affelisor 0011 Donop, ("1170011160 0112599501011 ([LYUZTakYch «YYY'THKOMYMFT [th YZFÜÜHFSZW Abth "[ KZZUYÖZRYÉUUW“ D 1' wsrden. 102111510 - - - “ „ » Z 1 1! 1111 211 1111211 111111 211 erung r tre e euern, omäneu »

_ tungerfolgtmdtesemTermmzunachst BLfiZ emes Verfugbaren Vermögens 11011 100000 „10 und Forsten.

erthpapicren 5211110211 fich ausschließlich 111 Unterabtheikung 2.

14. Nkärz 1902.

[oosungen nachdeinem besonderen Tilgungsplan: disser Tilgungsplan wird dem Verhältnisse 0110111005611 der 1111 "unkte 171 des 0011 den Chinksixchcn Bedollmächtigfen und den Vertretsrn der interkssißrten achte den 7. Séptsmbkr 11. ST. 1901 111 Pskin unterschriebenen Schluß- protokolls v0rgesshenen Tilgung dsr Von China zu zahlenden Entf ädi ung.

, _ _ Vts zum 19. Dszsmxer 1914/1. Januar 1915 wird die Ti gungSquoTe nicht über - 01? 1m Punkte 5 Vorgesehenen Summen verstärkt 108113611; auch wird bis zu demselben Termine

Weder zxr Tdtalkünd1g1mg 110ch zg KONVSTÜOU diksex Anleihe géschritten werden.

„ 1 Die AuWalsung der Zinsen sowie des Kapitals der ausgeloosten Stücke geschieht 111 Ruß and 501 den Ka 011 der Réichsbank 111 Rubeln, 111 Deutschland 111 Mark D. R.:W.,

111 ÖHannd in 1301110100 011 Guldsn und in England in Pfund Sterling an dkn von Ihnen 311 esttmmendén Stellen.

8) Die Obligationen 1121jäbren 30 Jahre nach ihrem Rückzahlungstermin und die Kupons dersxlben 1,0 Jahre 11111!) 10113111 Fälligkkitstage. 9) Dxe Obl1g011011€11 dt'eser Anleihe sind für immer von jeder Nusfischen Steuer befreit. _ 10) *Dte' Obltgattonen dteser Anleihe werden durch die 0011 Ihnen zu diesem Zweck ge- wahlten Kred1tmstitute und Bankhäuser realifiert. ' ewährten Rechte und Vorrechte .

11) Die den Obligationen der geFenwärtigen Anleihe 9 cr 2111110111110 zu 5101111011011 ei Kontrakten mit dcr Krone und der der Krone zu- Anleihe zu bestimmen.

in Betreff 0

kommenden ZLUUUIU sind von Ihnen [101 der Emisfion dieser

Die 111 ges€13l1cher rdnung gls berechtigt anerkannten Ansprüche von Priva ersonen und Anstqlten aus dem Erlös d1eser Anleihe zu beriedigen in dem Betrage, 101?! er dem Ver- baltmsse des effektiVLn Erlöxes der An[eibe zu deren Nominalkapital Entspricht; den übrigen

Theü des Erlöses aber ausschließlich 311 Ertheikung von Darlehen an PrivateissnbaHn-Gesell- schaften zu verwenden.

en, 1“

11.

ng. in St. Peteröburg: [361 der Russisch-Chinefiskhcn Bank, St. Petersburger Internationalen Handelsbauk,

„ St. Petersburger Discontobauk, „ Russischen Bank für auswärtigen Handel, . Wolga-Kama Commerzbank. _

11. Dis Subskriptidnsbßdingungcn Mrden durcb Prospskts bekannT gegeben, dercn Veröffsnt- lich1111g durch die im Punkte [ (1011011111011 Bankßänssr 11110 Krcditinstitutc erfokgen wird, ; 111. Der nach Abz11g dsr 1111 Punkte ] AUJSJLÖMCU, zur SUbskripfion gelangenden Summx ] übrigblkibéndc Rsstbefrng dEr 211110100 wird 0011 02111 F011ds dLr StaakI-Svarkaffsn übernommen. ! W. Die Obligari011711 001 9111111110011 4% Sfaats-Anlsibc 0011 1902, (LUZJLJLÖM zur Rsalifisrung 1 1301 911113111110 0011 (5011111 51110111100111211 Entsck)äd1411115301111111110, 100111811 311 75211 00111 Finanz-Minister Halb- :1111111111) 11111952111111'1151111111111 der «0001015111000 (53210130050111111111111141011 113111161813th 11110 01110) 0011 Ssnat ] 0810ff0n111ch1€11 Préissn z11 5101111011011 011112110111111011: 11. bei 5101111011611 mit der 3110115, 1). zur Sichersteünng 0011 Accissgebühren und 0. zur Sich01s10111111g 11011 3009251101611. .

7. Die jedss Halbjahr zu bestimmenden Preise, zu denen d1e Obligationen dieser Anleihe von der Krone zu Kautionen angenommen werden, werden nicht geringer sein, als 900/11 des Nominalkapitaw

der Obligationen. Finanz-Minister Witte.-

" |

€

11

& .

- o a _ * “ eU UW, I' “ zum_1. Januar 1915 UPS?- ausgesthlo'ssen,» « o . * ,-

02 *NEU-1151. 1 1012171an YFM __ os bestimmt; die Verloosungen firzden Zährltcb ekn akk!- 0nat September 11 en Stils, um ersten Mal „im September 1902 alten Stils, s att. Die verloofkük Anleihsscheine werden an dem nä sten, der Ziehung folgenden Zinster'min eingelöst, * 1“

Die Nummern der jedeßmal versoosten sowie der aus vorhergegangenen Verkoosun en fälki m;“ n0ch nicht „ zur Einkösung vorge eigten Anleiöescheine werden alsbald außkr durck) rusfis e Blä durch zWLi 1n,Verlin erscheinende ?Zettungen, eine 111 Frankfurt a. M., eine in Amsterdam xmd eine in London erschemende Zeitung veröffenkliclyt. In den drei deutschen Zeitungen werden auch etwaige," auf die “ Umlaufsfähigkeit der 051421qu Stücke bezügliche Vkrfügungkn, s oweit diesc amtlich zurKenntniß des Kaiserlich Russischen Finanz-thjtermms gelangen, bekannt 9011111001 Werden,

Die rücszahlbaren Anleihcscheinc müssen bei der Eiklösung mit sämmtlichen,

zahlungstermine fä igcn Kupons eingeliefert werdcn. Der Betrag ctwa fehlender Kupons Kapitale abgezogen.

Die_ Anleibesähcine verjähren 30 Jahre nach ihrem Rückzahlungstermine, und die Kupons 10 Jahre nach ihrem Falligkeitstage'.

Cine verstärkte Verloosung oder eine Gesammtkündigung oder Konvertiermig! dcr Anscthe ist bis zum 1.Ja11uar 1915 11. St. auSgescblossen. “ » .

Die Zahlung der Zinskupons sowie der verwosten oder gekündi n' Anlek chem“ e g Meß * Beträgen, die dem in den Stücken feskgeseßten Wertbverhältniß WUFF? nachki a [ dex ' _ t „

Der Tilgungsplan für die 40/0 NUMsÖÉ StaatZZAnleibe von 1902,“ “ gedruckt sein wird, ist auf Grundlage des 00 tehenden Tilgungsmodus und im gestellt. Die Til ung der Anleihe wird demnach mit Ablauf des Jahres 1940 zuzahlenden Anlei esckäsine Werden durch das Lo

nach dem Rück- wird von dem -

?U- Rubßland in Rubeln (1 Rubel :: 1115 Jmpérial), in Berlin und „ran a. M.. ' “ .» * wä rung, in Amsterdam in Hol]. Gulden, in London 111 Pfund; kerl na und war: ' in St. Petersöurg bei der Kaiserlich RussksXeKSUWauk . Berlin . dem Bankhause Mendelssohn “ck CM * .' * . * . S. Bleirhrödek _ “ der Direction der Dikcouio-Gesensthaft

, . . Berliner Haude'lk-“Gesellsthaft - , . dem-Vankhause Robert Warßßauer & Co. . Frankfurt a. M. . der Direction der Disconw-Geselksthaft . Amsterdam . dem Vankbause Lippmann, Rosenthal“ &;„Co. . London ., der Agentur der Russischen Bank für Auswärtigen Handel.

Bei denselbew Steüen erfolgt die Außgabe neuer Kuponsbogen kostenfrer: ' . Die Zahlung der Zinskupons und die_ Einlöku'nßx der Anletbescbeine 151151111 immer frei von j'eder gegenwärtigen und künfttgen ru sts en Steuer erfolgsn.

Die nicht verlooften Stücke der Anleihe werden gls Kgution Hei LiefexungÖVerträgcn _111'11 1711 Kakerlicb Russischen Regierung, und (als Sicherheit für Acctsegebubren m Gemaßheü 011 11111le1111111. Be timmungen zugekasfen. _ _ Bis zur Fertigstellung der definitiven Stücke werden in Deutschlaqd 1111110111 1011111313111 1111 stempel 'versebene Jnterimf ine ausgegeben, die 0011 den Berliner S11bskr1pt1011011111111 0110111111111 _ und über deren kostenfreien mtauscl) 111 Originalstücke seiner Feit das 91110112 1111011111 1111110011 111111111 111111. Diese Interiméckyeine werden mit den am 1. Juli 1902 fä igen K110011§ 0011117111 10111. 11111111 1111 0111 deutschen Zablteüen eingelöst WSXdLn, so das: dis Omginalstück? 11111 1911» und folgenden zur Ausgabe? gelangen Wkrden.

St. Peteröburg, dsn 1./14. März 1902. _ Der Kaiserlich Russische Finanz-Ministcr.

155-

11111“,

0111 1111110112; 19:1". 1. *J.11111»11*

(Sck11111'; 0111 011 101111110011 Skitc.)