105308] = ' " ' ' “ . ' ' [ Essener VLYYFÜZ YYYYH'LTYI'W'WÜM . [105230] Ch. Staehlmg, L. Valentm & C“ 1 , - , _ 2 er . . . . - - - «4 - „M--.- «44, - «„--.. Commandtt-Gesellschaft auf Aktten Straßburger Bank. 1 Véstünd schreibungkn 1 1 Zugang s __ Generalversammlung vom Samstag, den 22. März 1902, 1 410t178. 3-6. __ _“ „, «75 „3 _“ “3 944 “5 AUZng des Geschaftsberichts über3d1asD-L9. (YesckzläZthlahr, vom 31. Dezember 1900 bis ; “ ' . e em er . * 1) Bergners-Bercchtsame 4 965 000 » 55 0001» 4 910 000 » 4 910000 «- Aktien-Kapith: „44 6 000 000. 1 2, 0200151111113 . . . . . . . 589 000_ 20 012,77 559987 23 10012 77 5700004 Veste end aus 6000 Aktien ck «14 800 und 1200 Aktien ck 44 1000. 1 3 FYPXM 08611 Und Grubenbau 13-10 ZZZ" 350001» 1780 000* 1780000- ** ““*“-«**----**-W----- “***-“Y * M*-..„H._1___„„„_„_______„__ 1 :.80118........ _. -. „ _ _ _ ? YFÜ1ch1ULUH KEffLl', PUMan- ___ 53 750_93 ]. 886 243 05 263 756 9.) 2 150 000 Ä B SFL1ch U U n I d L L" K [) n t k- [)x-“bet. leait- _ S a F d o._ _ KonWrcssions-Ynlagcn. . . 1000 000 _ 192 954172 807 04528 23795472 1045 000 » NNW"- kéKked'toreu- 1 6) Eisenbabzl-Ansckleffc . . . . 90 000" 10 0001« 80 000- 80000- «14 145 3-4 1.5 3-4 1,5 „44 1 71 W“ “WWW"“*BÜSUÖWIZ“ Kapital-KoUto ...... 1 8000 0001“ ' 8000000 1119116" - - - - - - 75000“ 15 000i“ 60 000- 60 000“- (Heseßlichr ResLrVLfonds-Konto ..... ' 642 0005“ 642000 1 8) Kokßosey . . - - _- -_ - . 55000 * 5000* 50 000 -* 50 000 _ Dslkredere-Konto ........... 1 120000“ 120000 1 9) AuberleUUJLU „(KVH Enwaschkn Penfions- und ReserVLfonds-Konto der An- 1 * _u. Koksssparatron) . . . 610000 » 120 000!» 490 000 » 490 000 981181116" .............. 14401» 120 99804 119 558 1 10) R111901L11 - - 150000“ 15 000,“ 135 0007“ 135000- __auZ-KOFYW (Eigenes Grundstück) , . . _ 1200001- 120000- 1 11280000 * 5 [724 44 1 5 _ _ . en 011- onto ............ 364 39263 364 392 63 Z .. 88 2 * 56 1330 «89890. ------------- 8893188 18481298 639939 _,_. .- *- ee-ono ............ * 1 0 5“ 121 MMÜIM' ... WWLn-Vokratös- Aktien und 845941581581111489 581 18811111, 1 ! Konto . . . . 7. . . . 143 194 28 Untsrnehmungsn ........... 115580847 1155 808 47 13) EchtW-KW «9.51.1909" Debiwren für Awake .......... 1 892 983189 1892 983 89 34 /0 PD [5191119515922 [Kurs Aval-Konto .............. 723140148 2418104 35 1892 983 89 31- DMM «B [ * 109-901 Accept-Konw ............. 9277 688115 11 352 81211 1 2075123 98 «M 319" MMM“? Konto-Korrent-Konto ........ 288 931 290.19 287 879 831 41 15 009 270 3813 757 811 80 . 8200- _KOkssyndtkats- 50/1: des Aktienkapitals ......... 300 0001- 300000- ' W F;.“ , . Unkosten- und TantiSmen-Konto ..... 214 811,80 21481180 - 18500 7114111) ?"Wndlkaks- 74525180 Gewinn- und Verlust-Konto ...... 275 280|08 1128884121 1 85180413 14) Kassa . . . . . . . . . 3154853 Gesammt-Umsay ....... 484 501217171 484 501 217171 25258 88118 25 258 861162 15) Guthaben bei der Reichsbank, bei [*** Bankhäu_1er11,beim Kohlen: u. _ «ck ck! _ _ _ „M „3 Kokssyndkkat und bei Diversen 133177723 2108 57756 225177184 BWWWW unter Abzug der M"- 1 ., Vertheilung des Remsewmns- tueÜén VerLuste . . ._ ...... 8418480- ]_ und 2. Dividende _ _ „46300 000__ 1424677184 Wovon 115518185811: „ ' ' _ 50 _ Super D1vtdende . . . „ 150000, 4 000 kaggjsa. . Generakunkosten . . . „48153 011,60 A ck -[ 0 ck“* 150000 * - - . TantiSmenderProkuristen ') 37, er HMM eranten - ' ' " " 1) Aktxen-Kapüal 3000 kony. Aktren 13 .,“ 600,- 1800000- und Gratifikationen Zar dre Armen ......... 1000- 3900 Aktlen Ö. , 1000,“ 3900 000" 5700000“- für die AngesteÜten 61600- Lwinn-Uebertrag auf 1902 . , . . 789788 2) 40/ A [8158 1200 Vorzugs-Aktren 9 . 10007- 2500000 1200000- Rückdiskont . . . ., . ., 28 094,65 242 706 25 0 n . . . . . . . . . . _ . . b “5 WWW“ 407000* 2093000" (RZÜMWYZ dÉeZYesu'nd' "21811111 59914177 3 4 % Anlei e . . . . 1000000» . ' “ ._ ) 1 ab amortifier, 30.000_ 970000“ Kontos aus 1900 . _ ....... _YZIY 4) Hypotheken: 8. ?parnge 11an 90000 .- Remgewmn ..... 608 897,88 608 897 88 ' b & 3le geÉ-Lh 1tfdt- F 087 58 47 912 42 Ertrag der Aktien: Die Super-Dividen e 5011 2,50 0/0 ist zahlbar ' hp“ [91161 W “ - ' ' ] 000“ 50/91. und 2. Dividende vom 1- Avril ab mik: 0 ge 0 ck ' ' ' ZZ ZZZ T 2,50 % Super-Dividende W TY“ für di?- Akti?" “€*- ““ 100.3,- __ , n 7“ !- !: | 3 !- ,“ ab ferner zurückgezahlt '. . . . . . . 5407187 4188848 7,50% vom Kaprtak- gegen 918519454 des dritten Dividendenscheins für *0. Nheinich - Westfälische “Boden - Creditbank, das Ge1chaft91abr 190]. Cöxn - - .' ". . . . . . . . 165 000« Die Beüßer 5011 Aktien 51 „48 800 smd gebeten, gegen Rückgabe des Talons neue Kupons- ab zuruckgezablt. - 7012 50 157 987 50 247 566 38 bogen für sink? zehnjäHrige Periods an unserer Gffektenabtheilung in Empfang zu nehmen. J YesevathZdss 1761 71.1) . . “ . 690 000- pezta- eex „o S- . . 120000* .. 7 Reservefond's'ÜT . _. . _. . . . 12817225 [100507] _ _ , _ _ 195 MMU" _an Drspofitwnsfonds 4315818; HZ Berlm-Gubener Huffabrtk Actrengesellséhaft vormals A, Cohn. eereon 3*57 „ - _ [_ 10 Arbeiter-DiZPOsitionsfonds. 2954942 FZZÜI___„FM_„PY'ÉM ELTERN“ „4W1K1KL'W "_ 11 Beamten-Dispzyfitionsfoans . 18 142,46 _ __„6 ;_„5 , „46. 1 12 Neskrvsfonds 11“ VMWW“ 37 445 11 1 488558 46 GrandstÜck-Konw ....... 1 4101801 Aktien-Kapital-Konw. . , 1250 000*« 13 Restkaufschillin e auf Grundstücke 5720* GebäudS-Konw: Bestand . . . 327 684 42 RéerVLfonds-Konw . . . 200759108 14- Obligationszin en. - - - - - 64115- 2 % Abschreibungen . . . . 6553 70 Ex a-Rexrvefonds-Konto. 000- 15 Noch nicht erhobene Dividende . . 5096- 32] 130 72 onto - orrent - Konto - 16 Löhne pro szemher 1901. . *. ". 1 _86 48 584 38 35971510 Kreditoren ..... 17- DiverßrKredttoren: ' - . 1 324174- , & editoren-Konto .?, .., ' -. 16 . € . . b. ArbeiiekWUnkekW- - .. . , «_ „» „ ., * _gknoffenskhast Md Knapps _ _ 188651 _ __ &“W 18) BYttxt-Gewth1gw- ; . “. '“ .' . __ “_ _ . _. ___ ___ *Fonds- 0 rag au „.___. ___ _ __ _ __ “.,. “. “. _;x: “. “. .. «:.-7 _, “44. . . _ ab Abschretbungen. * ““““?“ Übe “tlien-KTnko'ÉthénZ * " "* ** * .““Z" :- «2 ",1: *EthMWF “T'“ "' Reingewinn. - - - - :. - - - - - - - 178947320 ' .|.-„d . . . . . - - 1.- * *. , , ; „...... 88588185 x...“; WW? W599 W W folg“ ' Neuanschaffungen. . . . ; : ' 333915 33401- ,. „841814115 Vortkag a:“:- - " ““ * Reserve fur Bergschaden ' ' ' ' ' ' ' ' ' 150 000- Fahrwerk-Kokto: Bestand,". . . 1 -- 1990.) ...“ 3557,7 " "' den "SUM SMM Wolfsbayk ""'“" “'“-** “' 400000“- Neuanschaffungen “* * ' 600- 601.“ Nein ewi'n'n BSttra fur ein Dtenstgebaude des bergb. Verexnö, fur dre ***** . . . fürT 1 _ _ _ 216 472,53 Dü1eldorfer AussteléunséO und ftür wothbätrge ZWecke ZZ ZFR ModÉTxstYLF FNMM-Konto: 1 _ * . _....____ “ en- i oiionsons .. .. _ ....... _ - _ Iuwédung zu„m FZZ... sps „ f 10000_ Neuanschaffungen . ._o. . _. 12 990 03 12 99103 4% Dividende von „48 6900 000,- Aktien . 276 000- atent-Konto , , „ _ , __ ..... 123710 Tantiézme pro 1901 . . . . . . . . . . _. . 52 407 21 nventur-Koxjto: Vorrathe . . 643 095 11 % Suer-Dividende von 5-4 5 700 000,- Akt1en . . 627 000“ Konto-Korrent-Konto: 16 0/0 . .. .. .. 1 200 000,- VorzugS= 1) Debitoren in laufender Reck)- Aktie'n . . . . . . . . . . . . . . . . 192000- nung . . . _. . .. 21921740 Vortrag auf neue Rechnung . . 34 904 78 2) Foryexun?f ak? Fxtedlandeyöz 104 39190 omme e ...... 1 789 473 20 14 246771 84 3 Bankgutbaben ...... 121 226 ** Gewinn- und Verlust-Re mm ro 1901. 4? Reichsbank-Guthaben _ _ 10 055 229 “"“"“““""M_*"'_"O*** “ Ka en-Be tand in Berlin . . 14 272T77' Löhne Ausgaben. _ _ _ ““' “3 3 8579887751 Ka118n-Be1tand in Guben . . . 1 954 01 KnappschaftS-Berufßgenosenschaft, GefäÜe und Alters-Verficherung, Kommunal- -- WL sel-Bxstané- - . . . . . und Staatssteuern . . . . . . . . . , . . . . . . . . 424305 43 _ Effe 5n«840.3„5 . K _ , _ _ Obligationszinsen . . . . . . ._ „_ . . , . . . . . . . . . . 127 370- 551 675 43 1 __ 90240 /0 Pr. 01110 8 13560 Verschiedenes (als: Grubenholz, Matertalten- und Wasserverbrauch, Reparaturen, _ , 1 in , ........ 1125-0 * . Syndikatskosten, Gehälter 2c.) . . . . . . . . . . . . . 2747 78268 3751513 . .3-.0 . . . St. ._s. _ Abschreibungen . . . . . . . . , . 521,7..- .; 3 A _ 544 ck 897 0211". aa : _ 32925 __ Reingewinn. 1789 47320 11 Elk)? _, . . „_ . 7- 9468 64450 Handxxzngs-Unkosten-Konto: _ - . “ Vorausbezahlte FeuexversW- » Emnahmeu. rämie _ - » *_ _; _ Yewian-VoLtrangtZl 1. I?]Irk 1901 . . . . 927995318 32 858 54 * - - _ _ _ 2 _ inna men ür 0 en un os , - - . _ * - ., , . „:,1- . . „ „ Mietben . . . . . . . . . . . . 38656 86“ ** - vebot. , Gewinitx: “ Vertu Konto. Mt.. ., „ Diverses (davon aus Ringofenbettieb „sé 47113,02). 11717592 9435 785 96 „__ _ _ __ 3, __ _ _ ,; . .; . : _ „ _ . ._ ,. _ . _ . | 9468644502“- A* _ Abscb "b ' ' k "* _ „FC Y “ .M- 23 Per Gewinn-Vortrag .K- 43 “*** **- ' r. -*"*- -.-* 3.4.2.1“. . **,-y'" ***;-x-„„» „- .. .:,» . . -_-. - „ . --,. „.. , .. _. ...-„,'. _*,.»-- Ö ! u e : _ _ .* “ . ' - _ - _ . Der Auffichtsrath._ Der Vorfxanb. „ " 20/„ Z:..." 814484881118, . 65537 , . _ aus 1900 ....... 365770 ." Carl Funke, Aug. Becker. G.Kextxng. C. Klönne. G. Buß. F. __Wustenbofer. _ 10% vom Maschinen-Konto 16 3241 228773 _ _ GeneraL-anW-KW. _ _ * otfißender. W. Rehtx, _G. "Hr“lgxüberg. . . . " - d * Re araturen-Konto * 23 89043 . Brutw-Gewmn , 410 940 25 Vorstehende Bilanz sywte daSZ_'Gew1nx_1- und Yexllzst-Konto haben wtr gepruft und nut en . Ar ___ckon lfaHrts-Kor'tto' . 9 259 3 _ mse_n-Konto:_ _ ___ ordnungstig eführFen Lü??? der 1G_)_e9_'_1§ll1'chaft tn Uebereinstjmmung gefunden., _ „ _ . Verlust auf Außenstände . 9227 79 , WME? _an FJC]; _ 4 919150 ( re,en . erneut" - . " - , :" .„ au-rrag-ono: :_ „ . o ck „ „Die vaifions-Kommission- _ _ .. . . „ YaYYZZs-Unkoßen Konto. 5690283 _ ictben W _ _ _ _ 9169!) “ Iuk- Sksmßeké“ O- 5. VU".- JosefOrtb' . . * 1n Guben ' Z Z Z : .'“ .' : 7968092 13858375 „ ZffLZWU-KOWTS- "11 10“ __ n der euti en Generalversammlung it die Divide'nde für. das GSsÖkasjabk .1991, 1117 die _ ." - w'nn _ _ _ _ _ _ _ _" 22013023 [tr.g1w11111411 1111 111 „..ck 1“ Vorzugs-AFien aufbksogo/o und für'die Stamm-A 101150411, „15 0/0 festgesept worden UUÖTMU JUMZZTUZ“ “- Rxmge 1 . MF 111 ._„_«, 414 ändigung der Dividendenscheine von heute ab mxt „48 2_00,_- für dre Voxzugs-Aktho-xßx„ .* _ _ _ _ , . _ „ . Ür die Stamm-Aktien O- M 1000,“ und «M 9T“- fUr dk? Stamm-Aktten ke“... 17745151 der Verlm-Gubener Huxfahrtk Actxeugescllsahaft _vormals A. (* olm. _ Deuts cu Bank, Berlin sk, dem A. SchaaffhaUsen'schen_ Baquerein, . . xrsin W'diZ, _Der Aufsichtsrath. E HUUUZ. cr Vorstand. “31. 1» 111" 21113111. _ _ Kranzöxscbe Straße-53/54, dem A, Srhaaffhausen'schen Bankixerem, Cölu, der ?ck“ euer „_!TZlht- “'*'Vorffehénde Bilanz, sowic 508 6321111111» 11115588111111=Ko1110 11.115.“ 1.11 ._..„91... „„x 11111 5.11 BYTE? (?ffZt- bchm ZS euer dVankverem daselbst und 561 der.Gesellsrh-xfts ** _e_.._,au e e_ ordnungsmäßig geführtßn _;BYHFM de__G)LsL*Ü1chK11 1111Lr€11111111111110110_ 110111110'11 _ _ _ __ _ o s an , or € , er 0 en WET ?U- “ - _ . ' Berlin, 0811 2... 8 war 1.0» L,. F. “.I. “.1D1*1ck*1*Z_. 1191". 13.1711. L*;xwwx-7195. * Der Aufsi tsmth unseres Yersins beßej: FUZZI?" Herdren_. IFFYÉHFFYÉ ZarlKJKLTL T1; Di? 111 der. 0811110811 03811818109181111111111111 1111 1.15 0519117311717I1“ 111111 3,11€ 50% 1111111111314“ Essen, VNÜZMÖW UZ? V.“!“ 3" _)?uffeldoxÉffse v? G Hir VLFLZ 7811 Esskn z * Dividende 081011gt mit „48 100 sofort 5121“ 1181161 Bank für 330.115»! 111117 I.:rönstric, 10.111" 131": BMW; GÉKÜMY 31120 YFM 2189.02 e_hn zu M an ' gen ' * dem Bankbmksk S. & R. Culp "111 Barmen 31119111551171111111. TM T“1217111191111'118117.* . 11: 9111 «1111111011101 ssen, en ' arz . Der Vor and. - 960170110120 Nummern-Vsrstyif; 5411111110811. © Buß. F- üftenhösgr_ Berlin, 8811 25.911.115 1902,

Der Vorstand. “)1. 0201111. Lcwin.