1843 / 67 p. 2 (Allgemeine Preußische Zeitung) scan diff

dcm untereichneten Gerichte in erster Instanz gefällte E1- “WMH, niiiytudem Vemekßrp hierdurch öffentlich bekannt gemacht, 111,1"; dtc Mitangckkagtcn Jordan, E1ckyelbxrxx, chb und 3101bc 11113111 daffclbc d1e Vc? rusung ange;eigt h11be11 11110 1110111111111!) dcr dm 31111151 chanmcn, 1111 noch laufender Nothfnsi 3111 _Emfyhrung kr; Rccbtönnttclö, das 11111110 noch nicht in rcch111che W1111111111111 311111111 111. Marburg, „11111 1,8, 2111- aus? 1843. Kurfürst]. „Obergencht, Krnnmal-Scnat. (gez.) B1ckcl1.“ Tas jlrtheil selbst lautet, 1011 folgt: „Anf 1111 (Örxmd 1111 13113111 11102301131- 111111111111 0e1haudelten1111111111«0113139211101, 1n§bc10ndere dcr gcgen d1e M11: angeklagten 1, 2, 3, 4, 5 und 0 gcsiibrtcn 171111ptu11111111ch11111g, 111111) Em- ficbt der fiir die Mimngeklagtcn 1, 3, 5 111111 (1 c111gere1111111121111h1111-1g11ngö- s11111ftc11 und Vcrzichtlcistung rer “.Mi-111111111111111111 “.! 1111111 11111 1041111111111 Vcrtheidigung 1111113111: 1) 111 B111'g11111111111 ])1-: 1701111111 «1111111 11011 Kirchhain, 1111111 Frcis11111111111g 11011 der 2111111111111111111115111 11111 11111 22, Dczcmbcr 1833 11111111 s11111g111111111n Aufruhr “417111 131- 1101111111n zu haben, _ 10113111 0111111111111 5301110101111», 11010 “2111- rechnung eincs Theilö 111 111111111111 1111111111111111111-3-171111311 111111“ 311111- 111111111111 Festungsstmfc, 111bc11 C11111151111g 0011 111111111 (111111111111-9111111, * *.!) der 1)» mak]. Leopold Eichelbcrg, 0011 hier, unter Entbmdung 0011 “1311“ (3111111111 hinsichtlich der 911111111111i111111g 113 5201001110100, 5 wcg_111B11111il1c 311111 0111111111111 1300101110101 diirch, Nich111i11dcr1111g [1011101111110111111111 1111111“- nehmungen, zu einer als 31111113 311 der 11113111 11111 “0111111 111-3 Obcr1111111113- Erkenntnis; vom 12. September 1837 bereits 1111111111111 J1st1111g§111a11 11111- 31111c1111dcn 1111111ko Fcßungsstmfc 0011 1111111111111011111111111Tanck, -- 3) Fkk Proscffor ])x. Sylvestcr Jordan, 1111111 Entbindung 13011 dcr ;"1111111113 [1111- sichtlich der Anschuldigung dcs 011111111111115201110111111110 durcb «1111111111111111 1111 einer l1ochvrrräthcrischci1 Vci'111111101111111, «1011111123111111111 311111 0111111111111 Hochverrathc dnrch Nich11111111111111g 110111011'11111111i111111 U1111111111111111111111, 1111111 A1111ch111111g 1111113 Thcilö dcr1111111s111111111133111111, 311 111111 111111111111113111111111111113- s1111fc 11111111 Ti111s1-C11111111111g, » 4) Eberhard 0011 “1310101111110 0011 11111“, 111113111 Veibiilfe 311111 0111111111111 H0ch0111111l11, 311 111111“ 1011111111„11111111101111- jährigen Fcstungsstrasc, 1113 „711111113, 311 dcr 11111111 das 01111111101111111111111“- gcrichtö-Urthcil 111111113 gcgen 11111 1111111111111, *- I) 111 1111111111111113-Z1111111c11- lehrer ])1'. Ludwig Christian 3311111 dabicr, 1111111 01111111111111110011 dcr 5111111113 hinsichtlich der Anschuldigung 1113 0111111111111 Hochverrathö, 111111111 9311111110 311111 011111ch1111 Hochverrathc durch Nichtbinbc11111g, 11111111 T111111-C1111111u1111, jedoch 1111111 Vorbehalt der Fähigkeit dcr 2011111111111111111111, 311 111111“ 311111:- jährigcn Festungssti'afc, - 6) 111 „(1110111111111 (0101111 „1101111 731111111“, 1111111 Entbindung von dcr Instanz 111 Vctrcss 1:11" “2111111111111113111111 11130111111111111 Öockwcrraths, so wie hinsichtlich dci“ ?111sck11110ig1111g, dic J111ch1 0111310111111 Tbcilnahmc 1111 11111 11111 3. April 1833 stattgchabtcn ALYsiffe 111111111 1111- 11csfischc Zollstätte 311 Preungcshcbn 11111111111111111 Verbrc 1110 [1111111111 311 11110111, - wegen Beibiilfc311111H0ch011111111ednrcbNick11l111111111111111,1111011111011- jährigen J-cstunWstrafc 0111111l)cilt,fcr1111 7) der Scbuhmacbcr Qbmsttan 21111111111- 1111111111111, hi111111tlich 111 Anschuldigung 013 0111111111111 H0ck111111a11113, - 8) 7311 2111111er1111gs-P10111110r Georg K_arl Wagner zn 5211111111, 0111111111011) der 9111- schuldignng dechihiilsczum 0111111111111Hochverratbc 1111111)9011111111111011111hoch:- vrrrätbcrischcr 1111111n1h1111111gc11, _- 9) der B1111111a11dl'11", 0711111111111 (531111111 0011 11111“, - 10 wie 10) der T11ch11111111cr 3011111111113 5721101113 11111111, 1!_)_brr Scbrcincr Bcrnhard Stctcstld daher _ 111111 12) der Rektor Joha1111C11111111111 Mbh! 311 Wetter, hinsichtlich derselben Anschuldigung 0011 chr Instanz 1111- b1111d111; _- 13) der F1111111- und “))?1111111111d1crxö10111111) «11101111 111 321111)- b0111, wegen Bcgünstignng 1:11“ F111ch1 “111110 211111111111111113 1111 dcm 11111 3. April 1833 1111111111111111111 "211111111113 11111 011, Zollstattc 111 Pre1111g10h11111, 311 einer vierwöchigen (5511111111111111'11111c 0111111111111, __ 14) der Mcchx Wil- 1111111 Brauer dahier, 1111111101011) 1711“ glcicbcn 211111111110111111111 0011 bot Instanz cr11b1111de11-11nd 15) 0115111111111111111(31111110151111111'11) Machis 11111111", 00111311 Anschuldigung dcr Begünstigung11011101111111111111111111,1111,111111111111113111,1011111 dcr Bcfbrdcrnng der Flucht 0111011011111 H0cl101111111111,11111111010111111. „8113111611011- [1111011101111 1, 3, 5 11111 6 1111111101101“21111311111111111 dcs Rccl1tö,_ dic 1111011111110 National-Kokardc 311 tragen, 011111111113 11111111. W113 dic1111111111111111111s_-§1011111 betrifft, so 111111ndieje11ig111510111111711“ Vor-111111'r11111101113, 101111111110111111111111-«d, so langedie1111111111ch1111g1111114111J,)k1t-A111111111g1111“50101111 1111111113111111111 10111, ledigkich dicse111 3111 Last; d1c 1011111111 31011111 00111211 Zc11 dcr “2111113111111 dcs (Hencml-Protokolls 1111 11111 311 „*„- 0011 11111 *))211-121111111111111111 Schcffcr, 311 „'.;- 0011 dem Mit-Angcklagtcn Jorban 111111 311 ,'7- 0011 11111 J)111-'*.)l1113,c- 1111131111 Kolbe 311 111111111; 111111) 10110 11111 011 11.1111 1111111111111111111 M11- Angeklagten in die 11011111 dcr 551111111:1111111“111ck1111111„ 1111010111 11111 11111111 cinén 1111111 0011 11111111 bcsondcrs gerichtet 111, 011111'1h1111, 11111: 111111111111111111- s11ch1111g0-K0sten abcr 1111101111, 1113111111111101111111 111111111 Vcr1110gcn-3101s1111111 11,11 Vcrurthciltcn,11111711111111111111c11. P. R. ZZ. (0111111111 2021111111111, 11111 11. ;11111 18-13; 11111111111111115 Obcrgcrickn, 3111111111111512111111. “_ (!,. d,.) (11131111111,)_B111111. - Es folgt hicrauf dic „211111111111111111 1111 1111111110“ 11111 10-1 "TFM?" 211111110111, 111111111111111 11111111)" 1111111 allgmncmcn «111111, 101111111- 311111111 111 3 Thchsmnd. Ticscr 1111111111 ]. Darstellung ber 1100111110111111111_1111111:- 1111111111119111 i11D1111sch11111d (1111111111111, ||.11111111111111111113:Erg1b111111 1,111- 11111111111 der B11111ilig1111g 5.1)11110111'111'1 „(1111100111111 “1111 1111 1100111110111111'111 1011111111111 i111 “2111131101101". 11. :)111111l11111 2101111010109. _ T11 [1110111111 Tbcil besteht aus 10 11111111 T11111111, als 210111111101111111001 011111111 111111- den (R)“), deren mehrere 0111111111011 [11111111111111111011101 ya11c11._ ? 931111131 folgt ein Abdruck der 2111010100113 00111 1431110111111“ 110.1, 111clch1 1111 (H. 1, das Vcrb1'1'111c11 ch Hocl10111111hs 011111111, 1111 J. 2. die Todcsstrafc 11110 «1111311111011 110 V111110g111s 111] 111115 115115 darauf verbängt, 11111 '))1'1'1g11111 111111 11111 1301110101111) «1031111111111 gcl11in1c11 Gesellschaft 11011“, 101111113, 0011 Z1111c,[111110g111,- dix “2111311111 111111111 11111) die iibrigen Mitglicdrr 2c._ 3111110111 „11111 “011 1111191111 1111111111, Befreiung 0011 der Strafe und (1511111111111111111113 dcr 2111311111 3011111111, 11111) 1111 H. 3 bcst1'1111111, 1111“: derjenige, 101111111 1111c H1111d11111g 011111111111- 111111111111g 1111111111, 10111111 1111132001011'111111,abzw-cckt, 1:11 11“ 111 17011) 11111111111d 011111 Gefahr Verhindern 10111111, 001111151111) 1Ych1_1111W111d_11_, 11125 1111 M11- 1111111digcr angescbcn und 1101113111111] 11111 ber 05111111 der (111111 111111 51111111, dic 1111111111511111011111 abcr 11111 1111111311111111111111 C11111111111111311111fc,11111131 11111- 1111 1011111. §. 4 bkstimmt, daß 1111111 111111111111, 1111111111 1111111 111111 „1111111111: 1111, des H0ch011111111s schuldigcn V,1_rb1“cch1r, der Obrigkeit (1101111111111) 1111111 1111311131, auf chcnölang mit den E11111 3111111111 11111111, »- 1111 1110111110111- 1011111 aber mit 110111131111113111111111 311111111111111-1111111111 10111111 1011111, ("1501111 derselbe 111113 g11111gsa111111 (511111111111 11110111 11111, das:, 1011111 1111111121111 “201- zcigc 111111111liebc, dennoch kcinc 111111111111111111101gc_1111111 311 bc101“g_111 111, so sei die lebenslä11gliche Strafe der C11111 111111 11111. des ,311111111111111311111 5 bis 10J11l1re 311 mildern. Bi"11111111d11 111 1111f- 1111011111111111111111 Lune abcr, Geschwister und Ebcgattcn, 1011111 bci dcr (55111111111111,x11ß_d11 1111111“- laffuug dcr “111131131 1011111111101) 111“, in 1011111111 Falle 11111 C11111c 1111111111111 0110110111 Werden. Nack) §. 5 1011111 111111) 1110111111111, 11.11-lchc 1111111) f1'1ch-1_11 Tadel in “öffentlichen Reden, Scbristcn 0111 bildlichen Darstellungcn 91111:- YUHUÜIM gcgen Lauch: Vc1f11ff1111g 11110 Staats-Bcr11111111111g (1113111111111, 111 die Ch1crbiet1111g, 10111111 111 01111 311131111111 schuldig sind, 11111 1.111",- USLU 1111d die 11111111 “0111111111111 Rnhc 1101111, - 1111101111113, dic M111111c1'11111 FM E11111 „01111111 Klaffe, die F1'1111111s011s011111 abcr 11111 11111Z11chth1111sc 11111 " 11111) 1" Jahre bestraft 111110111. (Das Ganze bildet ein Hcst 11011 11

Druckbogen 111111 111 11 _ 811 - 1': * _.- *' ll - 1111 übergeben,) Ur!) „1111011113 b11ClW111 bc1111s dcm B111111111

Kaffel, '1- SM. "Dic 0111111 21111. Keitum 1111111111 fol- LUYL BLUWZJUUJZJU dc'm hessisizhcn Vzolks b lattcgfindct sich ein MM- M“?! “W),“ WHU“- „vaß 1111111 in Kassel fortwährend eine Masse VMBlanntwelkkichßnk=K0113111i011111 11'11)cilc und den Verbrauch VV," SPUÜUVsW (1111110111131, Um eine große Ei1111ah111c z11 11110111. D1es0Angabc 111 1111111111113. EH 111 1191011111), Daß auf V11'111indc1'1111g derb1er bestehenden BWWWUUWÜM-Konzessionen hingewirkt wird. AYch hüt deren Anzahl slch, MW MMU)", sondern bereiks vermindert 11111 den,n 1111111 das TktrN-Eznkommcn vom Branntwein esunken ist, mdem bteser E1111111hmeposte111111 _dcn sechs 1111111M011111111d1cses JahrcÉ gxgen das Jahr 1842 U111 131.15 Thaler sich 0111111 111 hat und fur das 1111111111112 Jahr 2111 Ausfall von mindestens WFG Theilern 311 111111111111 1|, Welcher Ausfall hauptsächlich dcm Vermindertcn Ge- nuß des Branntweins zuges-hrieben wird.

Mecklenbuer-Schwcrin. Schmerin, 80.211111. (Schw.

Ztg.) _Se. König. Hoheit der Großherzoq, Ihre Königl. Hoheit dxe ,ve1w111wctc Frau Großhcrzox 111 und Ihre Hoheit die Herzogin Lomse sind gestern Mtttag vou obcran hier eingetroffen.

430 Frankreich.

Paris, 30. “211113. Ter König, die Königin und 1111110111111" der Belgier sind 0011 11111111 Unfallc bedroht 1111011111, dcr 1110111111)“,- 111cisc obne 80111111 1111111111111 ist. Auf dem Wege nach T1111011 bc- griffen, 1011111111 die Pferde, als, man iibcr 111 Schlcnsenbriickc 0011 Asus fuhr, durch eine 2111111111e-S11lvc, 1111 1111111 zu Ehren dcs Königs abfcucrte, 1111111. Die drei Vorder-P1crdc baumtcn sich, 311-- risscn die Stränge 11111 stiirztcn in den 311111111; der sie fiihrcndc Postillon 10111" 110111 Zcitig 111111111 l)1r11n111' g1s111*1111g_111; _dcm zweiten 111011111011 glückte 10, die i'1b1*1'_11111Pfc1'dc 1111301101110, 10,11111dch11g111 311111 Stcben gebracht 1011101. Der 311111111 und 1:1: beiden Königinnen 011111ßcn 111111 den Wagen, und 1110 sic sich iibcrzcngt 111111111, daß 911111111111“ Schaben 111110111111111, 11131111 111 1111 W111 111111) T1111011 311 1311111? 011, 111111110111 0011 111111“ großen B0110111111111, 111 11,111 Thril- 1111111111 1011“ das Lebhaftcstc 111111) 1111 Ruf: (Lö lcbe der König!“ ansdriicktc.

Dic wcnigstcns 111 0111111 511111111 fiir 10111111111111111111 1111111111119 Reise 111 Königin Victoria 1111chF1111111111l1 *.*-71111äf11111 11111111111211111111- blicke 11111 1111011111i11111ch die öffentliche Meinung und dic Blätter 111111“ Farben. Man 111111 1011111 1111011 10 11.1151, daß 1111111 1110111111111, dic „511111111111 101111 Paris 11110 Versailles 111111111111.

„11111 11111 11 “Tage' 2,11 0111111111110, 11111 5 Tage 311 Schloß E11, 1“) 311 Paris, “.' 311 J011111i11111111111 111111 3 311 Versailles 0111010111 311 101111111. 911111) 1011111 111 1111 1101111011111 Schibffrrn [19111153 Vorbcicitnngcn 311111 EUVP!!!) 1110 9711111111111! Gastcs 1111101110 10111111, 11111 111“ (15111113 111 Festc, 10111111 1111111 1111 diescr (1501111110111 1110111111, bildct 1111 (55111111- 11111111 dcs 111111111111'11111 (5511111111110. (5511011100111 wird dic 2111110111 111 „1101111101 111 1111111111111) 11011» 0011 0111111 Scitcn 1'11 .111111'f111113011111. GUM]; ist "Ul" 10 Viki, das; 111" lrwartcts Bcsnck) 111 1'1*1_11111111111Ji'11““- 1“1i11 0011 1111111Bl11111111, jc 111111) 1111'11'J111'bc, [1111110111111 10111“, 11110 1111; 11“ [111100 111111111113 T*12111111'i011111 0111111111111 11111, 10111116 111i1 1111111“ 0111“ 1011111111 (5511111 in das (chbict dcr 1101111'111P01i1i1 11i1iii111*1'1“11111*eif1*11. Dao Journal des Débats 1111111111 111 diescr B151'111111111 3. B. Folgendes: , ,

„Sc11011 111110111111 11111111 T11001'iti011s- ;"10111111111 11111 “)*011'11111 111111 111 Ncisc 111 311111111111 Bi1101i11 1111111 1111011111111. Lic 0111111111 1011 111 „11011 1111111111 iibcr 1111 „33111111 dicser Nrisc, sic 1111111111111 111111“ 111 (30113111, 10111111 111 [11111111 10111111“, 1110 111111111111 (5311111011, 1111111113 „11011111 1311011011 “1111111111 Jbrcr britischen M11jc1'1ä1 1111111111! 1011101, 1111111, 1111111 111111 “))1'1111111111, 1111 Handcls-Vcnmg, 111 111111111111, 11111 sicb 11011 1111111 1111111111, 111 J11111'1Ü111 “,I-1111111111111?) dcn 311111111111 Englands 1110111111 1111111111 1111111111. "2111111 11111111 11111111 0011 3i11111i111 1011101101111 1011s11'11111'11111l'111 2111111101111111111 1111011111010: 11111 die Königin 0011 England 1110 9111111, 011111 11111 3110111011103-?1111, 1111 10 ihr erlaubt, über 1110 “))-"111" 311 11111111? Ist 10 1111111 1111111111 1111011151111: dic Charte dem König 3311110111 “111110111 1111111 1111111111111, 1111111111, 111 111111 Alliirten sind, bei 1111) 311 1111111111111111 ? _, , „_

„[Mit 11111111 W001, 1113 ganze 1111111" drr T111101111011 111 111 “3110111111“. ancffcn [111111111 1111111 11111 11111 11101113 311 11111; 1101111111“,11111'11111-1311111 001 21111111 111111111 1111111 11111031101111101 111111111, W 11111 ["kchkki'llkk'k NMT 1141171011 stattfinden wird, Wir 11111111 111191111313, dcn “,)-111111111111 111111111111“? 2.111- sitionsblättcr 11011 1111111 “13111111 1111111113111311 101111111, 101111111“ 11111111 11111 11111 Herzen 311 11113111 111111111: Nein, 111 3101111301 511111111111„11111111511111111 111 1111111 König 111111111113 Philipp 111 111111111 30110111 E11 1111111 „11111 10111111111111111 711 111111 1111s11111111, dic Constitution 1111111 1111113111. Dc 1113111111111'))111-111111 111111111 seit der Revolution 0011 1083 1011111111111 11111 111,0011111111110'11 111110 Landes, 1113 die französischen Mi111'1111 1111 der 9110011111011 0011. 11130 11111 der Charte. Dcr 51011111, 0111'111110111111110011 England 111111111111111111 Parla- 1111111H-Ak'11, 11111 111111111320111'1'311 11111111.*D11'P1'111300112111111511112101111111 13115 “311111“ 1111111 111111111111 1111111, 011111 Crianbnis; „ch 511111'111111111113. Wenn, d1e Königin 111111) F1'111111'1'1'111 101111111, 10 101111 111 0011, 11111111111-1111111100011)?" *))kinistcr [1111111111 10111111“, 121113 i1'1_ *.*-11110, 101193 die ,C011s1111111011 111111111131; 2531125110111'11111110ig Philipp 111111111, 10 1111101111„1111111111111, 111111 11 111111 2111111101113 111" 111111111111“ 11111011, 11111 111 111111111211,11111111*11 “3.11.111111f1111g111 10111 11 111111111 will, 1111111 dic 3101111101 0011011111111». “2.11 (2111111 11111 11111 F11ll111'1111 001'111101111111111, das ist 1011111111111111 1111111111 2131113 111111113111 11111 der 1111011111S1itc 1011111 117, 111111 11111111 2111101111110 11111111111111111111, 111, das," kein Hanrclchrtrag 311111111111 (“11 “1111111011111 111111 1001301101101 3111111»: 11111g 111111111111011111 111111111 1111111, 011111 11111 Btll_ 1113 P111111111111113 111 01111- 1111111, 11110 011111 cin 6111111 111 111111111101), 11111“ 101111111) 1111111 011111 111 E01 1111111111111] 111111111“ 1111110111111. S0 1111111 111 11110 111 dc1'C011111111ti011 dcs ci11111 11111 1310 1111111111 Landes, 10113 11111“ 1111111 d111'i11i11, 111111 stellen 11111, als 011 111 1111111 11111111, 11116 wirklich d111i11 i1 .“

Weiterhin fährt das J0111'1111l dks Dcib 1115 fort:

„Was soll 1111111 11110 111 111111911111 1111111, 11111111 sic 11111'11111111111111111'1'1, wie wir 16 [111111111 101011111111? 0111111 11011111 11110 (1011131111111 Bcwcis 0011 Wol1l100ll111, 1011111111 11111 dcr König 1111“ “1111111301111 1,1111) 1111: „110101011 0011 England 011 9111111111 dcr 31011 111011111 L111111*1',_11*111111 sic 111111111'11111'111,_-geb„111 111111111. Wir 111111 Mit 1111111111, 10110121110001111111111111; 311111111111“, 11111111“- 1111 11111 die Phantasie dcr Völker, 111 1111111113111 dic s1'11111dscb11f111111111211-311"- 111111111113 111 111111, 10 311 sagen, 11110 Svmbol 111111“ fricdlicbcn (3101111111100, 111111111 311111 911111111 111111111“ „“;3111 111111 311111 Glück 1112101111 001131111 3113111) 1111111" Die 11111 Civilisation odcr 111111111111“ die 11111 V111b1111i 110 31111113 113 311111113 311 111115111 1111b1. Wir 111111, 1011 1111111 1011131, 1111" “1311 91111111 dcr Fiirstcn 111111 1011111 wir je „Ztvciscl 111111“ dic 111111 211111111111 1111111“ 9111101 1111111111111111111, 10 1111110111 wir 1111111 nicbt 1111111111111111, 11111111 11111 13111 “))11101111111 1111111, dcn sie 111111111111 Leuten 311 0111011111110 1111101111. W113 1111111 1111111 11111111 11111!)- 721111 51011111 111111 11111 1110113111 11111111 111 111111111" «1111 11111 große Rolle. 31111111 1111111011 13, die 2401111" 1111111) 1111“ 2111111111 111 111 2111101110001- i11 11111 “471111111 dcs “111111111113 11111 111-0- 21101111110111110 311 1111111“. 01111111, 1111111111111" 111111 111 911111011111 11111 11113110011111111111111111110111111. 111 3111111111112111'101111 wird 1111-5 die “(111111111111 111111 111 „111011111 111110 5311111125 nicbt 1111111 311111 Opfek 1110111111, 1110 König 131111111111 Pl,11l1111_1 1111 111 111111111111 111110111111 wird. “211111" die „41111111111111111111111 11:1“ [11111111„5011011111111 11111111 11111112011101011111111“ 111 1111 9013111 0011 1111113010010 11111 2111111111111111113 Friedens 11111) dcr Ci11i111'11'1 sein.“

Der Hcrzog 0011 I.)?011111111sier ist 11111 51111 1111111111 1110111101110, 11111 1111 Festlichkeiten, 10111111- 11111'1'11111-1111 d1*1' C1111011111111g drr statue Hcinrirh's 11", 1111111101111 101111111, 11111111001111111; ,

Vorgestern fand in Vcrsmllcs 111 E::1111111'1111g dcr S1111111 dcs Abbé dc l'Ep-ic 111111.

1 - aris 30. 2111 . Wenn leich 11111111 Journale d11n001'1111'111- 11111 TFrYl bci,T1'c1101“1g11ick1 113011111113, große 911111111111111111111 311 1ch111kc11 kchcincn, 10 ist es darum 1111111 111111d1'r 1110111111, 1111; 1311110111 “„hilipp cincr 1111g111s11111111iche11 chcnögxsabr 1111110111. Nach 11111111 Pribat-Schrcibcn 11110 dc111S111lossc E11, 111113" 0011 111110 3111111111, 10111111 den Wagen, Worin Liidwig Philipp, d11f K0111g111-k1111d 1111 Komgm 1111“ Belgier saßen, 3011111, 0111“ 1'11 1111101111111111111111'31. 9001111111) 1111 Wunder gelang 10 11111 31011110P0st1llo", 101111111- das 1111111 Pscrdc- 1111111“ 1111111, 111111111 genug 11111 Wagen gcgen dre gemaucrtc Bracken- 1111111 in entgegcngescytcr Richtung von dyn Pferden 1111111111101 311 1111111. Der Wagen 311011111), 1111d d11;.Z);)011111011 10111111, 1113101111101 1111 Pferde 1111010111 bändigen, daß der 3101111“; 11111) d1cjbcid111 5101111111111111 aus dem Wagen steigen konnten. Emcn Angenbltck 111ch1', und der Königliche Wagen wäre nebst den Pferden 1,111 1111111111111„11111111111- gefallen, gerade da, wo eine Schleuse des 3111111110 11111 Hest1gkc_11 111 Wellen treibt. Der erste Postillon, 1velchcr „mtt dc11 Pferden 111 den Kanal stürzte, soll stark verwundet wvrden 11111, Wcil das Ufer, 1000011 11 1110111101111, ziemlich hoch ist. , _ , , ,

Die Tagespre 11 fährt fort, 1111 Rctse der Kontgm Victomg 1111ch annkreich für 111101“ zu halten. Nur das Journal des Dobats 10111 diesem Gerüchte nicht sonderlich Glauben scheyken. „DasJ0111*.11al YU qu11 von gestern enthält 111 der That ci111g011ahxrc Auskünfte uber dte Reise der Königin Victoria, welche den btsher1gcn Angaben

_ _ , . Einige 111011111 1111111 ? 11011111, d111; 111 511111113111 111111011111 1001dci1 set, 1111111 2010111111 3111' See *

dcr 1011101111 Preffc 1111 Tcmcnti geben. Nach den englischen Blät- 11111 101111111 3101111111001: Gxoßbritanicn 11111001111111111 i11S0111ha1npton cinschiffcn, 11111 1111111 (1111111111171) herüber zu kommen. Das Journal 111 Havre 115111111 hingegen 111111) der Angabe eines Augen- 311111111, 11111“; die _Königin Victoria und 011111 Gemahl 11111 2711111 1113 Schloß Windsor vcrltcßcn 111111 auf der Eisenbahn nach Southampton sich [*cgabcn, wv dre Königliche Jacht „Victoria und Albrecht“ 311 d11'111 Vlufnabme bereit 11111. Das Königliche Paar 111111111“ sick) 1011111111 1111121011) 1111011811 1i_11 und fuhr zuerst nach Cowks, 1110 die 311111113111 die Division 7511 3101110110111 Von Spithead in Augm- sch1i11 111111111. 211111110 steuerte dic Königliche 3111111 111111) der Insel Whigt, 1.1 (“11 311511111111 1111 201111111) (111111, die? Nacht 111 d1111S11110ff1Nor110- Castle- wo sic 1111 1110111111 Tbcil ihrerKiydhcir 01111b11, 31131ibri1tge11, 91111 101111111111 Morgen lag es in dcr ?lb1icht dcr 3101111101, die Fahrt 111111113 der Riisic 11011D10011- 111111 D01111111111 bis 1111111Pl01110111h fort: 3111113111. 91110 1111111111 111 11*11113011“sch111311111111111311111101111, 1111- 1111111 11111 die [1111111111 K0111gs-J111111_ 0011 111111111111, ,N1ch1-311 iibcr- 11111111 ist 13, 11111“; 1111 (551101111 111 311111111111 2111101111 kcm 1111311111 111111 Minister 1“i1"11 1111111111, was 11111 10 111-1ff11111'11dc1“ 1111111111111 1111111, 1110 11111 3011111111, 10111116 dic 1110011111111111 9111111011 der 510- 11111111 11111 11111 Schlosse E11 (1113011111, dicser Reise 1111111 0011111111111 C11111ak11'1“ 111111111111111111 111111111111. W110 n11ch b111'1111, 10 babe ich, 11 1111111“ ich hieriiber E1'kii1idi11111111111 1111311111, 1111111111 so 1111111“ Grund, 311 111111111111, das;, so schr 111111) 111“ B1111ch 111“ 1191111111! 0011 England 1111111111 1301 1111111111 wiirde, 1110 briti1'1l11 1111511191 Ml (551111111 1011) 311 b1»fii1“11111*11 s11111'111, das; die 217111110 101111 1011171'11'V1: s11111 1'0 111101111111 1011111111, 1113111101111 11111 „110111111111111txßofe 1111 Tm-- 1,.,.,-,.,.„ 10111111 d1'1" 1111119112101111111 1111f T11111-11 111111 91111-1501111111111111 11_1_11 C111s1'1111111111111111 11111111. Ic!) [1111 [1111111111- 1111113111111, da[; .dte PWW 11111114 1311111119 11110 11111111 0101111111111 E1'1'1g11111c etwas GclNffLS, das 111111 1111101111111 11111 011111i1'kl1'111111 111011111, 1111 11111111111 10011111, 011111 111 3110110111111 111 111111111111, 111111111 111111“ 41111a111111111k1111f1 der Königin (1111111111 mit 11111 „11011111 dcr 7511111301111 11111111111111111111 1711111111.

“Das (5111111111, 11111 311101111 1113 (1111111111 3111111011 die Regentschaft Cs111111110"s 311 1111111111111111 1111111111111i11c, 11101111 11,11) 111111 11115 1011111111111- 111. TU“ C0111'i11' 111113 Madrid 0011 1111111? 131111111111 mit 2311111111111- 11111, 1111“; der Hof 0011St. J111111's dic provisorische chie11111g 111 Spanien 1111111101111 1111111. Esparww wird 111 530111011 310-111 11111 21110- 31ick111111g 1111111111111, 111111“ die ?)?inistcr 1111111011111 1111111111101) kabel Al- 113, 10110 101111 011131111111 Charakter 1111 1111) 11111111 10111111, S0 11- 111111 Espar1110 die Einladung 3111“ 2111011113 [111 der 5100111111 2511101111 1111111 111111) 5301“? 9111111110, 1110 11111 M11111111“ 1.111.111113101111111111 A1tgc_lc--- gcnhcitcn, sondern d111'111 1111 Öbxrstcn Wyldc, «1111011111111 1210 “_pCrm, 1111 “2111111011. ,';1111“ “2111111113 1111111 1011111 E1111111110 11711111 001111011“ 9111111110,“1011d11'11 00111 Lord Cl111'1Z11d011 (1111011111, 1010 Cl111'1'111011 111111 1.101“ 111110 2111011 111111111111“ 2101111110111“ 111 M11d11d_ 111111 bcklcidct 11111111101111111 11111 0111111011110 211111, 1111111110 dcm Bcsucbc" Cspartcro'ö 1111 111“ „111111111111 1111111 011111111111 C11111111111 0111111110 10111111. Man glaubt, Cs11111'1110 101111“ 1111111 11111111111112111101110111 1115301111011 1111101111, da, 1011 10 1111111, 11“ 11011 das Palms 9111110110011 1111111111111 11111.

ck Paris, 30. 211111. Das Journal des “Débats 11111 111111111 dcn 1111101011101" 0011 Frankrcicb, nnd ii10b11011111c dem 0011 N1111113 1011111111111 1101111111 2311111 0011 11111 gliickbchcn 9111011111111 011“; 1111011101, wclche 11110 111116 Zuckergcscß fiir siebrin111111verdc. Dc Schiffsrbcdcr 111111 5111111111111 0011 91011110 111111111 100111 1111111, neben diesen 110111111111 Vc1*1)1iß111111111 auch 1i11111 Blick auf den S11111d 111 Entrcpofs am Ende 010 11131111 Monats Juli 311 10111111, wir 11 sich 1013 “("er dariiber 011*0ff11111i1111111 1111111111111 ergirbt. Es 111 1111111113 311 111111111, 11111 1011111 11011111 (551111 dicse Entrcpotö 11111 Ziickcr 11110 ["e"-1 11111130111111111 510101111111 10100111 11113 111113 11111211161111111 iib1*1*fiillt sind.

Im IWW “17411. 11111 31. Juli 10111111 111 1111 011111111d111111 E11- 111110113 1110310111111111110 1111 (8511111111 223,51"? 1111111110111 Cc1111111' "1111111“ 0011111110111. Jm Fabre 111/*..) 111 1111111111111 3111111111111 10111" dicse S11111111c 11111 214,31“) 111111111111 (111111111 111111111111, i11 1111110011111- 1111 Jahre abcr 1111131.I11li 1111111? 1112117205111 111111111111 (111111111 11110111.

97011) 1111101111111“ 111 dic 1711111 111 21111111 1113411111110 111113 11111 2111131111111: dic 11111 31. Juli 11443 111 1111 071111111010 ai1fgcs111i11111'11 Q11a111i1111 (11111111 “[**I-“L*“ 111111111111 Cc1111111.

C0 10111111 11110 001111111dc11:

111131111111“ 11110 010 310101111111 .. . . .. . . .. 21414,63111111111'11'1)1 Ce1111111'.

1111 Zucker 11110 d1111 911131111111 ........ 103x330 » »

Tics 11111111 11111 T01111111111111c 0011 . . 391,212211111111111111 C1111111111, 01111“ 30,1“.)*.',*„'00 „1111011111111111111 3101131111113, die 11111 31. Juli 11. Z. in 1111 E1111'111010 0011111110111 10111111, 1111111111111“ 111 Hälfte 1-1'1“ ;1iff11', 11111 1111711111? 111 1111“ 9111111 111" 11111131 Vcrbraucb F1'11111'1'1ichs 1111 „1101010111- 3111111“ 1111111111111111111 wird.

Und 1111111 i1'1 110111 1110111 111 *.)[11s111111g 311 (1111111111, das; 1111 10111111“ „_111s11111d 111“ Dinge 0011111111111 111 1111111 111111“ 10 1111111111111'1'113111111111011111, 1111111113 E11b1'bc110011111'. Jcb1'11111', 101111110 dic 5111111232111'11111 00111551111- 111011111 1111“ 111/13 nothwendigcr Weise (1111111111011) 0111101111111 111111111 111111.

! Tic 11111 1111111111 iibcrsiilltrn E111111101s sind: 1110 1.101: „13.117111, 1111111110 11111 31. Inli [03,000 111111111111 Cc1111111 111113 17111 310101111111 1111111; “.)?a1111*0.'1."1,000z 1111111017301"); Bo1*dm111130,0001111d9)1111161UC 214,000. “2111 0113101110110" 41111111" [1111111111311 1111) 1111 Cntrcpor 0011 33111111 10,000 1111711111111 Ccntncr, i11 dcm 0011 Marstillc 34,000, 111 11111 0011 250111111111 15,000.

Llnf dcr 1111111111 Seite siiid die 1111 den Z0llstiittc11 1111011111111 17411111111111111 0011 dcr Auflage 1111'1111ff11st 111111011110“ 1111111111111. JM :).)1011111J111i 111 1111111 111“ d1'1iJ11h11 “[I-11, 42 111111 43 1111110111 ]! Y))?illt'011111 111i1 1011111 0011 Jahr 311 Jahr 11111“ 10111111 1001111111de 2510111111011 1111011111.

Ick 1111111111, das; dic 3111111111111 11111 Schiffsrhcdcr 0011 9111111113 111111) s01111111 Ergcbufsscn dic Wohlthatcn 110 11111111 Z11ckcrgcscycs 111 1011111111“ 1011111111 3311111 [1111111111111 1111111111, 1110 das Journal de;) Zé“ 01110. 211111) 0011 11111 1111111'111111d11111ge11 10111111 11111113 112111111110- 211111111113 11111 Brasilien, 0011 Welchen in dcr 1115111111 ; 111 111111111“ 011111111) 111 Sprache 1111011111 111, [1111111 1111) 1111111“ 101111111 1110111111101, wie 111 11111 111111) 11111 01111111113111111311101 gestaltet haben, 11111" 10111111 111111110111 5111111111111 111111111111. _ «, ,

Dic Vorsehung 11111 1111111111112; 111111“ 1111353111111 1310 3101111113 1111d 0111111111 Mitglicdcr dcr 3101111101111" Fa111i111 gewacht. 5111111111111 Privatbricfc, 10111111 Details iibcr 11110. Ungluck geben„ 13110 11111 „11. M01'gc116 den König 111111 stine F11n1111c bcd101111, 1111d 11111“ 11111117 11011111, nnd schildern die Gefahr 1110 schrKgroß. Die Brucke 11011 die Schleuse 1113 1116 Mccr 1110111111111 3111111110 0011 711111011011 vierzig Fns; iiber den Wasserspwgkl erhaben", 111111 1011111 1111111 1111111- 1ich1r Weise die Stränge der 0111“ hmabsturzcndcn Pfexdc 1111111111 wären, und 115 11111 Postillon, welcher das „111511 Paar P1e1'de f1111111, dadurch wie durch eine von großer Getstesgegxnwart unterstußte Körperkraft gelungen wäre, dxm Wagen schnell eme solch-e 2331111111111] zu geben, daß 11“ 1111 11111 Brückenpfctler anranntc, so ware 0111111011

das E1111111lich|c zu gewärtigcn 1111011111.

Grossbritanien und Irland.

London, :10. Aug. Ihre Majestät hie Königin und Prinz Albrecht 11131111 vorgestern Nachmittags nach emcm 111131211 Aufenthalte auf dem Schlosse Clare bei der Lady Harcourt 1hre Seefahrt an

1:11! Küsten der 1111011111 Insel Wbigt fort". Auf der 11,0'1dlichs-1111 Spiyc der Insel in dcr Bat 001111010113 11bcr1111111111111 1111 Z0111111. Herrschaften 1111 Bo1*d_d11 Tanipfxacht, 11111 d11'111 1n11c1111 011111111)- 1111111 dieselben sich a111311'0rdc111lich 311fr1ed111“ch1gt.111, Cowcs sxhemt 1100111111111111 2111111111111) zu 11111, 100 das 1101011111111 Cl1ep11111 111111- 1111111111, 111111 1111111 111111111 111113113, das; 1111 F1111_,-1n1111,11111,11 11011) Wc1111101111) b11'11chen 100111, 111 C01v173 1113 „5101011111111 Sck111 „311151111111 vor Anker geben 101111. DW 5101011111 111111111 111111111 11111 1111-91- Falst ,1'11 dcr» Nabe 0011 910111670111111, 1111011- 111111 sjch 111111) 11111111 &?11110112, 111111“ „111100111111111111, _?)111111113 1110 111111119111" Vic_101111, "Y der 1111 dcr_311_11tc 111111111111011111 071110111110 11113 011111111 0011 x'chawarß E1111110 111111 ;„1111'1 5,).)11'111-11111 1111f dcr 1011111111 71111111 1111 21111111020113311110 11110 111111111“ 1111 „(33111- 1111 0011 C11111'1101*011111) 1111f 11111115711110111 91111111111110111111 11111 11111111 Besuche. Das “21311111“, 10111“ 1111111111311 1110 11111 001111111 Tagc, und “31111 M111111111 1011 “1,1011; 2111011111 1111111101 1111) 1111115 a11ß1101d1111- , Wol1l"ci11s. _

11111111?“ 1111111111 3101011011111! 511111113111“ Prinz von Wach 111111 die Prinxlssi" 211119111" 11110 111111111 111 FY1111111011 111111110111111111 11111“- 10111111 19011 bis 5111“ 2111110111 “7111111 ?)1111111111, 111“ 111111) "111 S11-Crk11r11011 17,1, 1191111111 1111110111 11111'd,_ 1111111111111, Y'Jk11,11- 011111111111 11110 1110111111: 1111/11" anllc, _11111; (“11 2011101111111 dcr 3101103111 111 2231111111011 1,1011 sehr 1111311“ Dauer 11111 111111“.

London, 30, 211111. 'Die 1111111110111 2111f111111111c ©11111'111'0'0-111 England 111111 1111 Ci11111111111 11111 11111 0011 Sir N. Peel 101311111 1111 [1111110111111 1111131111111011101111 (5511111111111, 11111 dcr 11113011 0011 “111101111 11011) 1|1: 11111 311111111 0011 »31111111111 111, aber sie 111111 111 direkt1'111 “)Zibcrsp111111 mit 15111 111 1111111111111) [1111110111101 “3111111111111, 111611111 11- 11111 (1511111111111 1111111 11111111 11111111. W111 2111111111111111111 111“ Mei: 1111111101 111111111 311111111111 11111 11111 0111111111101" (55111111130111111111, 0011 111101111 111113 1111111 111 [111111113111111111 dic 11131111111111111111111111 111D111111 111 SWM?" [*UMMUF- Und 06 diirftc 11011 Wichtigkeif 10113 3111111111 100, “111 9111117191!- 11111 (311111111 1111111111“ 9111171111111 1111111 in England 0011 111“ 1111110111101 111111“ 0011-S11“ :)1.“_))111 1111111111111 Ei'klärimg 011113111111 111. Jbsch011 dic 11111111111'1cl11'11Vliittkr 111011151 d111'iib1'1“ cin 1111ff11111'11 110 (5111101111111 ['*'VÖÜWKU, 19le „1101iscl, 10111 sic sich 11ii1111 110111111, 111111) 11111 1111001111110111 2111111111111g 1110 1111-1111 2111111111111 111“ 3111111- 110111 11100 311 11111111, 10 101111111 wir doch in diesem Falle 111111) 1111111) 111 111111“ 11111 [1110111111101L101101'1'11'0113 T1'1'111111 3111 3111111110 1111111111111, 111 10 111111“ die 0111111011113? 111“ 0111111111111 Politik" 111 Spanien 111111 “_Pa1*11*i1"1i1111111* 1111111, 1111*l11)c 11111111 11111“ 111111) die Mittel der "21113- 111111111111 111111“ (5111011111111 11110011111111111 10i1'd. “3111111 1101111111111“ 1111111111111111111 1111111 [1111111111 “21111111 110 11111111111111111 Wbigblattrö, 110 0110111, 311111 (5311111111, 1111111111" dic 11111150111111111 “2111111111111 111 1111111111011 1111111, 10 1111111111111 1011“ 3111“ 3111110111 111111 dcn (5511111113- 11111111, 0011 111111111111 11110 England dic_11111101111111_111 111 Spanien 1111111111 11111 1111f10111111'11 (811111111 Str 31. Peel 11111111 2011311111111) 1111111111 11111.

Das 111111101111111 5011111111 C0111'111111101111111111111 01 1111111 “51111111 1i11111 “91111111 111111 die “2111111110110"(T's11111'111'0:0 111 England, 1010 111111111 1111111 dic ck111'1"l11i11k'1*i_1 dcs 11111111111i1d10 311111111111 111111“ .“)11'1111114 11111111 1111 1011: 1111010111“ 101111111 01; 1.111,11 311, 111111“ 0111111111111, 1111: 0710111110 1111111“ 111“ 11111 110111 1111 11111111 1111111“ 11111131, 11117) 011“: 1111111111, 1111“; England 1111111" 111“ 1111100011111 “2011111101111, 111111111 10 1111111111111 11111111, 11111111“ 1111111 1111111111111 Plan 1111111. Der Con- 11111111“ 0111111 1011111111 1111111011 1111111 1101113101i1'1'l11 1011111, d11ßCs11111'1110 (1111 9111111110111 11111" 171'11,T111l'11111*§ 3111111111111 1011101111 11111113 der Wille (.,., 11131191, [1,1119 11111 1111111 «11111 und 1111111“ Wiirdc (1911111111, 11110 dicsm' 2131111- 1111111' 1111) 11113111cid1111ig 111131111111'0111111; 100111 1111111 diesem Willen 111id1*1“1“11“1bc11; 0111“ 111111ch1111l1 dicse 1111110111111„1111111111; 11111111 1111130011111111, 10 1011111 1111101111“ 11111“ die 2111111111 0111111, 71111115 11111) 311 111111111111111111 111111 der f1'1111101'i1'111c11 3111111111111] 11111 Espartcko 11011111 ;11 10011111.

Dio 2Sid1'11111111111 111111“ 9111111111 1310 f1'1111301'i1'111111 2311111113 111111; ki1*?1111"1'1[1t 1111" 01111111111113111111111011 111111 1111155111111 11011“ „1311111110013- 1111111 1111111111. '

Man 1111111 01101 111111111, 10110 die 111111111111" 3111011111111 111S1111111'ci1 111*11111'111111';.11, 111111 1111111111“ 111111111111 110111 11111 W011, 111111“ 1111111 1111111 1111101101110 111111 1111130101111 111111111, 111 1101111 1111111110 111111011111111911110 110 1111111111110 2111111'01171'11111111*0 1111111111011 11111, 311111111 111: 111113 0011 11111111 13111111 111 11'i11. Hi11311 111111 D? (3510b1:

„TiO C'1l11'b111111 11111111 «111111110 (111111 11i1111 111111 05111111 01 11111111 11111111111111111 *)."1111111111111 1111 1111111“ ".'111101111'1'1 111 10111“ 1401111111“ 1111 “2111111111 111111110511011111111 111' 6001011111011 1111111, 111" 11111111 1301111111111, 1111111101 10111 111111111 (1115111111101 11111111, 75111111 11111 *))1'11111111', 10111111 11151 11111 1111111“ Stim 11111 111 *T11111111 111 “.'-“110011 1111111111. Tic Cilf1'1'1i111'111, 11111 101111111 1111101111111111111 Z111111 110" 81111110 11111 0011 111111“ 111111111111111'11111111111 11111111 1111 311111111111 103111111111, [1111 allein 111 dcm (531111111111, 111: .?1111111111 1111111 11111 .Zkllszc (F111111'1110'3 1111111 311111111 11111111 111111111 111111154). _*111 11111“ Zkadt .?11111111113 111111 10" 1011111 311111113111 01111“ 111111111 11111111111'111111113111011111, 111111 €103 11110 Cl111111111 1111111) 11111 “211113111111 111111111131 11111111“. 11111 111

1111111 11111 340111" dicschtäblc 11111 der Idee der Z12b111'111i11111111 1110111011101, 10 111111“ 10" 1111111 311 1111101111111", 11111“: 11111 311111 1111111 111“ 1101111111 0011 (Ls11111'11*1'0 1111111, 1111111 0„1011111110111 11011 10111“ 1'1'111'111"1*111111i01'11 Nc- 1111'1111111 10111121 11111 311111111 1111“ 1111“, 311111 1111d jedes Torf 111111 11111 111111" 111011111 1111111111 „*11111111 311 1111111101 11111, 101111111 11111 11111“ 11111 1101113 111311111, Die 11113 1111 1111111111 1111“ 0001111101011 1111111111111""211111101'11111111 31111111111111111111151 i11, 'Das Manifest, 1111111113 dic 31111111 0011 311111101111 11“- 11111, 111111113 113, 1111“: Öl!? 1501113 11111“ 111111 „(1011111111 11111111 1010111110111" 111111111, 1111 „11111 111 die 11111111111111110111111011 111 (531111111 311Zt1111bc 111111111111, 11111 11113 1011 1110011011100 2111111111011] 311 111111111111, 013 1011 011111111/31111111, 1111 die 0011 1111111 1111111110 311111111 “2111111011010 1111101111 1111111111 1111011111, 0111111111111 111011111 101111, 111111 11111": 1111111 111“ Bildung 111111“ 011111111-31111111 11111“))ii111st111111111'0111'; 1311111b1'11 0111111110001i111 11111 11110 1111111 dcm 11l11111i11111 71131111111111131011111'11Staatskbrpcrs111113110111 0111011901111111011111100ll11'. 21011 111111111111101111111111011111111111“1301111,1110011*))11'1'1111111111111111110111111,dic1111111111111 1491ka „11011111011110011101111100“,111111115111111151111111'111111111121111111]. C0 101111111 x;11111111111111111i11111 0011 Tl10111111, E111'siicht nnd 211111111; 111111 der U['_l*l'[l“11kk 211111113 10111" 11111111111111i111i111 11111" =Z11'1111 113 170111'3-111111111110. "151111 UM“, JMS “SW; 1011“ s1*1111 5101111101 1111111 1119111110010 Es111111110'3 111111111, 111111“ 11111, “1111111011111 111116 2111111111110», 11113 sic 1111311111111 111111111" 111111111. 901101 1110 111 111“ 11111'111lztig1'11 “2111111111 1111111111111 1111111, s0f01'1 dic C01116 311 1111111111, 1011“ 1011111 sic 11111 “2111111111111111 dcr 11111111111111111 Masircgcln sicb bis 311 111111 Vc1's111111111111111 111111 1i1111111111ch1ig111 Hanklnngcn 1111111111111 111111111, 10 10111111 1111“ Betrug allenfalls 111111111111 111111111, 111111 sic 100111111 d11sL1111d 11111111111'111111 ;)1111111111111111111'111111 Cortes1111'111111111111111. Zbr crskcr ?111 111111 111 erchwng 111“ (5011111100011d11d111111,1111“1sicdicKönigin slir1111111dig crklä11111 1111111111) 1111111, wie die D1511111s sick) 11110d1“1'ick1111, 1i11ct1111111111111111111Charakter ['UU'WN“, 1111“ 31011111 11111 11111111 13 1110111111) 111, 11011) 1111011311111ich1111 Akt 111111“ 111 Vcrfiignng 111111“ Strafen 1'111' 5.10011111111111 11111111 dcn 911111111111 11110 111111 “2011111111111“, 11111 dcr 1111111111 11111111 1111 111110111111111101111113 Ti'cibcn 1110- 11111111111d W) 131101111111 1111111, 11111 911111111011 1111111) 10111 Abdankung 311 *1s1a1111111. 11115 111 111111 gcscl11l1111 011111 001110, 011111 311111111, 011111 irgend WxnxcililZUllc 111111 1111111111111 11111111110111111 111 253111111111 ch 18.111113 - 11111) dcr _) "Twstkbcn 1111) 111111 L111tc,-0011 11111 911111011111 311111111 311 1011111111, Mc 1201111110101 “2111130111 111111111 001111111111011 1101111011111,“

111 “)„ckTZUL Blhau111111111 1111 (5310111, 0111001)! in 11110111013111111101111!- q111t1311,k1 111111 111113, b111a1if1g, schr 11111111111111391110111, 1711111 111 11111111 111121 der (1:1 '.", 1,3 [Wmschkkk_Chamkwrö sich als 11111111 bestatigen. Die spanische ““H"",Üt'o'Ubkstkht 1111111 ans spanischen El1'1111111111; 111 ist 311 französisch 5Y!:Uktxnd 1111111 00111 Volke 0111711111111. Die 1101111111110Gmudgcsiihlc des d1'1 ,; dléffikltlk'akkn „silb cbc11 111 11111 311111111 111111 1111111Pr0n11ncian1i1ntos, 111 M11“? 1111 Widerspruch "111-den Cortes, dcr,11111'111111111110111„Ncgwrung ks *, " - sichen. DÜW 1.111 111111 Anregung dlc B111111v1ll1gkcit dcs Vol- " , d'kse Rkslkrung zu stürzen.

43l

Sieht man Von diesem Gesichtspunkte aus in England kjc [ck19 Umwälzung in Spanien 1111, so widerlegt sich von selbst die Behmip- tung des Constitutionncl, das; der Wille der Nation dcn 3111111- 1111 seiner Würde beraubt habe; denn dieser Wille 11111 11111 Lann gehabt und sich deshalb gar nicht aussprechen 101111111. Abcr *dcr C01111111111'01111el fiigt 11011) hinzu, Espa11ero 1111111 wenigstens zu seiner eigenen Ehre 1111111111111 sollen; worauf man 111111“; in E11glai1d fiiglich fragt: Wo sollte 11' abdankcn? Vor 1111 Cortes, dcn Reprä- 1111111111111 110 Volks, 1111 cinzigcn dazu 1011111110111?" Bchörkc? Sie 1010111 1111111 0111101111110! Also denn 001" 11111111111'1111101111, dcn „1111111 1301113 111111 3101111111111? Aber damit hätte der Rcarnt sein 01111116 1111110 3111111 1103 den Händen gcgcbcn, kk1111_sci11c2101111111015 bei 11111 “.)„1111111'111111111 3301113 1111111 die Revolution 1111 zur 1011111111 nationalen 111111111111, was sie biö dahin und [110 11111 diesc Stunde nicht ist, 11111“ 100311 sic 1011111“ 11113 Lopez-Kabinct 11011) kikaUZÖsiichc11Journale machen 101111911. Erkennt man 111111 in England, 1111“: Espartcro durch 1111 Na'rionalwillcn scine Würde nicht 011101111 11111, 10 111111 1111111 ih11 mit Fug und Recht 10 11111111 als 911111111 0011 Spanien 1111, bis jener

Wille dnrch dic Cortes 1111) 1111011110111, und Sir 111011111 Perl 1111111 1101111 anderen (531111111 1110 13111111 haben, ihn (1611111: fiir 1111 31111111- 1111 (“5111111111113 311 1111111111. W110 die englische 3111011111111 ferner 1111'1 Cspartcro 1111 Willen 11111, 1311111091111 1011“ nicht (1113111111111; 11111“ 10 vici 111111111111 wir mit ziemlicher (351101111110 1111111111, (“1111 15 nicht wahr, scheinlich ist (was 111111) 1111111101111 11111 wiirde), 1111“; 111 11111 111-Sache 0711111111100 10 10111 1110110111111 wird, 11111 0111 11111111“ 311111 011111111111 110 11117111 0011 Spanien 311 1111111101. Hi11“111_1'1 3111111111). 11111 1111111 1111111 die B1'1'0111111'1'; dcs 6011111111110111111 311111111111111, 1111“; Sir 31911111 1111191 die 2111111111 111111, 1111 1111111111111 1110 S1111'eckbi1d 1111 11'11111'01'11'111111 11111"- 1011111111111 2111110111110111111'1'11 0015111111111". _

“Her S11111d11rd Und nach ihm die „1111011111 211111111" 111111111111 11111111 dic “211111111111“ 111110 11111110ii1dig1'11 231111133, 1111 111 311111111111 11111, T1111iti, 715111111111“, 1111 die Königin von England 1111111111111" [11111111 11111, 111111, 1001111 11111 11111 1111 Schily Cnglandö 11111111 1111 1111111311131", B0» 1111111101111 10110 311111110 0011 S1i1111 1111111111111» 11111111111111111 11111111, Man 111310111111 111111011111 110111 1116410111111 1113 “1311111311111" 111 1111111111, ki1'C1'fi111111111 111“ 1011d1'1“b111“1*117101111 di1'11'3 Bi111'1111'1'ib1'113 11110110 11111111 1011111011111 (251111, 1211" 0111 711111111 111111111111 C1111111111 111111" 0111111111111 1101111 111011111, 0111101111110, 11111111111111111 d0111 0111111110111"Brichhas 111111111, dic 11i1111 10 1111113 011111 05111111“ 11111 111111111, 111111 1111111011011) diirfte 111 1111111 b1'1"1“111*i1*b1*111 1111111111111 *.“.11111 111“ 311111111111 3111111311» 1111111 11l1311 0111111111101 11111, Tbcilö di11'11'l111111, 1111110 1110 3111110111111, 111111111 1011“ 11111“ 1111 Brief 0011111111101 11111:

Tahiti, 1111 24. 3111111111“ 13-13. „21.111011 11111111 111111111111 1111? Zchtvcstcr 511111111111 "1411101111, 511111111111 0011 (11101111'1'111111111, ----- *

(5511101111111 111111 111111111 Tir, 111111 1110111" Ti111 311111111111 1111131111", 111 Titcllc 111111111“ *))1111111 1113 3101011001111 111111111 “81111111“! “31311“ 1111111111111 1111 111111111 11111111 1117 Einigung 111111111 “1101111111111. Tic» 111 111101213011 311 Tir, 11111111 scl1111csti'1'l1'11111111101101, 1111bc Mitch 11111 111111111“ 2111111111111“; 1111d 11111 111111111“ 331111101111111'1 111111 111111111 1111“ 311 1111 Z11111'i1*1i11t'111111, 111 111111111 1111111 21011 11111 7111111011111 0111001111 ist. TRW 1111111111111(1110111101111 “11111111 1111116 111111“ 11111111 Bcsißnngcn 111111111 ill) nicbt 1111. Ick [111111 111111 11111111- 11is1 1110011, 11111; 1111011 T"1'1'11111[i11gc und der 1111111111111111 310111111 1111111111 1111-- 11111, 11124 i111 Tir durcb Capitain Zones 111111111, 111111 1111 111111“ 1111111110 ab- 111111110 1010 111111110 mich 111 311111111.

„“.111111191111111111 res f1'1111301'i1'111111“9111111111121 11111110 Tl101111r§ 111111111 dic»- 11111111H11111111i11111, 10111111 11111111 1110 T01111111'111 1011111101001 111111111, 1110111111) 111 d111 1101120111111111 3111111511'11111111, 3111101111101, 111111111111 1011111(1301101011100 11111 _P111'11it11 ("1111110111 ist die Wurzcl 1113 111011111 11111110), 111“ 0111131110011 310111111 111113 111" 111111301111111 211111111111, 11111 1111011111 mit 111€: T01111111111, 111111111111 111 1111111 111 ll11111;111*l111111111 1111110111 1111111 Plan 00111111111i11g1- 10111111, 1111111 “))1111111 0111111111111 111111111 “1101110111111 T1111111111 11111“ Öl'U'U ck(1111111011, 111111111111111 111) 131111111111111111. T11i1'111111 1111111311 11111“: „„11'01111111, 110111111 Tci11111 9111111111 1111111 111113 T01111111111. W001 DU Z1'1'111'11 9111111111 1111111 1111101111" scl111ibs1, 10 11111111 Du 11111 031111111111" 0011 10,000 Dollars 111311111111 » .*“1000T011111's 1110111111 111111 5000 Dollars 1111111110113111; *-- 111111 1011111 die 11111 _!111111111113 (13 1111111 2 11111“ 111111111111011111 1111111, 10 111111111 dic 1311111111111111'1111 1111111111111, nnd “T'1111 “311111“ 11111de11 111110111111111 1011“1*111.““

„“J" FMI? dilst'r'Tkohii1111111 3110111111 1111 11111111 1111i111'11Wil'1111 1111i11111 211111111". ch) 111111“ 1113101111111", 311 3011111111, 11111“ 111111 1111 1111011111 10111, 111111 die 1111111111111 11111 11111111111111'1'11111111111111111111111, dic sicb i11 1111111111191111111 1110111111111, 1111111111 1111 Fall 0011 Feindseligkcitcn 011111 1110111111011 111“ P111 1011, 011111 911111111111 11111“ dic “13111111“ 1111101011 1110111111 11111, Dics 111 die “3111 111111 Wcisc, wic 1111111 11111“ 11111111 9111011111111 111110111111111 111111 111 11111 11111130- siscbc 0111011111111 11111. Mcitic 9111301111111 ist 11111 0011 111101111 7111110111 11.111- 111i111, 53111111, 111111 T111i 111111 “2111111111, 111111111 11111111 1112111111111100]11111111, 111- 110111111111 1110113111. Sic 10111111 13, 111" sich mit 1011111111" 1111011111111 111111 11111 1111 1111111101111 11111'1“1*i'“1'11111111. Sic 111111111 1111111 1111111111111, 1111111111111111111 Hckrschcrin 0011T111111111“ sci, 751111111 111111“ sic 11111) i111'1.11'111111'110111111 1011111111.

„Und 111111, 11111111 1111111112111, 0011110111101), [111111 Mitleid mit mir, 111-[1 111111 11111“ bei; [1111T1111111S1111111 1111111101] 11111, 1111“; 11111 3111 111111111Zi'it 111111111111 11111: 11111" 3101111111 bringen, damit 1111 111 111101 Rcich 1011111 1111111- 11151 11111111". 1111": 11111 11011 111111151'1111111 [1111111110010 10111111, 101111110 1111 “))11111'110 i11 dic Welt 71111111, 11111 Tick) 111111 11011) 311 11101111, „(ck11bc Mitlcid 11111 11111 111 111111111“ “311111111111“; 11111“ 11110111“ 5510110113101. V111111111111111111 111111) 1111111, 111111 11111" 111111111 bci, licbc F111111di11. Ick 111111111 11111111 _)1111111111 311 .Wir, 11111 SWW 311 111111111, 11111 0011 211111111 111011111 Z1111111111 [1111111 111 10111111, 111111111111 071111111111, 111111111 Teinc Väter 1111111111 Väti'rn «1111111111111, dic 111111 1011 11111“, 11111 1111111 „1100111111111 11171“ 11113, dic 1111111111111'1111 011111111“, 1111011011111 sind. 3111 1111111111 11111 11111111111111111'1; 1111": 111 111111111117 111111 111*« 1111111111 11111. Mciiic 711131111101, 11111111 11111111 J1“111111*1“11)111'1 11111" 111111 Weise. Tics ist 1111111 1111111111111111 W1111scl1.

,.“Éicstr 211111111) b1i Dir, 111111118411111111'11, ist 11111111 [11511 *)[11st1'11111111111. Zci 11011111 11111 111" Hiilfc da, 1111111 1111 bin 1111011 11111 1011“. iä) 1111111111111 111111“ 6311111111101", die 1111 111111111“ 011101111, 11111111 Spcck 111 1111011 11111 bc- 1“iil11'1. "Dic „1111 111 schr 1111111, 111 1111 11111111 Öcrrscbast 1011 mein Leben 111 0111111111 111111111. Mciiic 1111101101, scl11'111 s111111111i11 1111 111013113 1011110111011, 11111 111ir 1111311111111". Ein 1111113011111110 Scbiff 111110 11111 111111111) 1110111111 _ 11111111 schnell ci11 .11'111gö1'1biff 111111 i(b 11111111" 111111111 111111111. EH 111 1111111 W11111111, das; 1711 “3111110111 1111111111111s1 111111) T111111i 101111111. W111" 11“ nicbt 11111111 111111111111 1111111, 10 111111111111 1111, 1111“: 101111011 cin 11101110 Schiff 101111111. Scndc i11111:11“1111'il11111d Tcinc Schiffc 11011111". las: 11111111 *))1011111 011111 cines 311 1111111111 0111111101, 1113 11111 11111111 11111111111111'1111111 2111'11111111701111 001111111“ 111111. “.*111) 1111111 1111111 311 131011111“ Zcit 1111Dci1111191d11111111 1111 der 1111101111101 Kiistc 111s1111i1bct1, 1111: 11“ 111111) "Tabiti 101111111 111111 1011 1111111111.

. „0511101111110 11111“ Fricdcn Tir“, 111 1111111110 11111111 11111111s111|ich1 11111111: d111, Königin von 011'0111111111111111 11. * ** “1101111111, 511111111111 13011 Tahiti,“

Uicdcrlandc.

Amsterdam, 2114. 211111. (Rhein, 111111 Mosel-Ztg.) Dcr Zustizntinistcr 01111 Hall 11111, dcm 2110110111111 111111), 11111 S111111s- 1*11111c 1111111 (53111111111101111 vorgelegt, der [11111011111hlik11 dic 510111111011- d1111111 dcr a11311111disch111 Zcitnngcn 111111111. Nach dicscm E11110111fc 1011111 dic Korrespondenten 1011101211011], die 1111 11111h1'1n Zustand des Landes (1101111111111, zur Verantwortung gczogcn und bestraft 1011“- dcn. Wie der Staatsratl) 1111111 Entwurf aufgenommen, ist 11011) nicht bekannt; derselbe 11111 in dcr 11131111 Zcit jedoch ma11ch111Bcwcis 0011 einer entschiedenen Dcnkart gegeben, Weshalb man vermuthck, daß der Entwurf 11ich1 durchgehen werde. Es darf hierbei nicht 011- 11111111 werden, 311 11111111'11'n, das; die wichtigsten Mittheilungen iibcr Holland meistens eher im Auslande, als im Lande selbst bekannt sind,

Obgleich die Gcncralftaaten sich bereits iiber die Zahl der Be- amten beklagt haben, Welche jährliches Salair erhalkkn- so Z| doch 11131 auffälliger Weise noch ein großes amtliches Geschenk erthcilt worden, Die Regierung hat nämlich dem General Nahuis van

Burgst ein Geschenk 0011 30,000 Gulden (nach Anderen soäar „von 40,000 Gulden) gemacht. Man hatte ihm erst die Sie e-emes Gcncml-Gouverneurs vou Ostindien versprochen, war aber ngéhher durch die Stimmung in Java beinahe _qez11111ng111 worden, dieselbe dem Herrn Mekkas, als 1'111111'niis11'sibc111 Gouverneur, zu übertragen. Der General, hieriiber höchst ungehalten, und sich nicht belohnt 1111111111" fiir die der Regierung geleisteten Dienste, wurde nun mzf ]“Zne Weise zufrieden gestellt. Die Kolonial-Kasse hat demselben dre «11111111 1110 Schadloohaltung 1111133113111111n.

_ Cincr 111111111“ bcrii111111111111 Advokaten (Herr Hartog) hat e111en Uhr "1107111111101 Prozcß 1111111" Händen. Es betrifft nichts Germ- 111113, als eine Jordcrung des Herzogs von Aumale an unsere 1111101110111 311111 Belanfe von einigen Tonnen Goldes. Der Kläger MM "ckck- das; dies Geld nicht 1111 den rechtmäßigen Eigenthiimer 1100011111111 Worden.

I t a l 1 c 11. “11 „Chur, LL.„A1111._ (A. 45.) Aus zuverlässiger Quelle 1111111 ich xx5,11111 101111111110 111111“ 111 11111111111 Vorgänge in Bologna bertchkem !111 der „1511111111011-11111 1111111111110 keine ;))11sa1111111111'0111111g statthqu- 1111, 11111 11111111111111111110 Geschrei 1011111 daselbst vernommen, von 11111111 211111111 der Franzosen in Ankoim 10111 nie die Rede; auch daß 111013111111“; auf den Polizci-Tirckwr 1111111110, ist durchaus unrichtig- 1.111: 111 “3111111 1111113 311111111 0113w1'i1111 (3101-1119 [1111111 auch in Bo- 10111111 11111 Mt11111'1111 31111111“, 1111111 1111111 bkstrittcn werden. Sei es 111111, 1111; 311 9111111111“; 11111133 Monats 111791011111 cine Rcbolution aus- 111'1111111 1111111110 Signal fiir das iib1'i11e Italien geben sollte, oder 111111111 111 1111111101231111111001111111 voreilige Kunde von einem dort er- 101111111 2111011111111 1101111111, jedenfalls 1111111111211 dieselben ihrerseiks "Un 1111111 [0011011111111 311 diirfkn, 1110011 sie 1111111 gerade am vorsichtigsten

1 1" WM“ 1100)?"- Tic Polizci wurdc a11f11111'ksam, und der Kardmal-

“:*111111 1111“; 11Zk11s11'c11cl11 11'1ff111, welche die .Herren im Zaum hielten. Als die 111111111“ 1113 5101111001113 sich 111tdeck1 11111111, 3011111 111: sich mit ihrer Mann- 11111111- «1111111111111111111111"1111f3005101111 angegeben wurde »- in die 11m- 1111111111112511111111111111111 31111111. Wie 111111113 111111111111, wurdcn ihnen dort- 111111111111111310101111111nachgesandt. Am ersten Tage gelang es den In- sii1111111111, 1111111(55111111111111'ic-H1111111111111111 mit fünf Mann unVersehens 311 1101111111111 11111) 11i1'derz1111111111c11, worauf sie sich 0111111 von Berg zu B11'11 001" den T1111111111 111111111111. Ihre Zahl nimmt täglich ab. 21111 “73311111 1111111101 011 211111111111“ 11111 eine Bewegung in der Stadt 111110111 111111111, wo 11111 1110131 Prozession außerhalb des Ponte M11"- 1111110 1111111111111. Sic 111111111111 fich Bologna auf zwei Miglicn und [1111111111 11ich1 101it 00111 Monte Patcrno. Sogleich Wurde von der Stadt, 1110 1111111 11111 1110111111110 Vorsichts-Maßrcgeln getroffen hatte, 1111 D11111ch11111111 dcs 1111111 Jremdcn-chüneuts unter Anführung 1111113 Feldnwbclö 1106111111011, Da jedoch der die Operationen lei- 111111 Gendarmerie:Offixicr 11111111 Angriff 111111111111 wollte, so konnte 11111 die Bande bequem 3111101311010. Das 1111111111111 Detaschement 0111011111 111 bis Pi1111010, 1110 sie 0011 13111 anderen Truppen-Abthei- 1111111111 1111131011111 10010111 11111 1011111. 21111 Msten waren, kurz Vor Abgang diescr Berichte, 31011 der Insurgentcn gefangen eingebracht 100111111.

Rom, 10. Aug. (5511113111 ist endlich das Staatsbandbucl) für 13113 1111111111111, 100111110 wir 101111111111 2111133111; 011111111111. Der Papst 11111 im 111111111111 Monat [W. (“5111111111111“) sein 7811113 Jahr zuriickgc- 11111 11111 111 1111 131111 Jahr seiner 9111111111011. Das Kollcqium der 3111111011111 3111111 0-1 Mitglicdcr, 1111101111“ sind 11 Kardinalbischöfe 36), 17 311111111111111i1st11 111111 “11 Kardinaldiakone. Unter den Kardinälen sind 11011) .*“; 11111 “.“111111, die 0011 Pius )'1l. md 9, die von Leo )111. mit dcm P11r11111“ 1111111111 101111111. 211111 Kardinalhiite sind noch zu 0111111111. Der älteste 1111111“ .1111'1111'nfii1'11111, Kardinal Bassi, zählt KL, 1111“ 1111111111, 311111111111Sch111111'3e111111“11,3-1Zahlr. DerDekan des Kolle- 111'111110 ist 311111111111 Pucca, wclchcr 11111110 “1801 zu dicser Würde erho- b111 1011111. Seit der 11111111 Papst 1111fS1. Petersstuhl 11914012. Je- 1111111111131,111111513111111111111gestorben. Es 1111111111 der ganzen katholischen Cl111'1'1111111'1'1 111111 51311111111111111, 7102 Erzbischöfe und 490 Bischöfe. Allsz'él“ 11'11'1'11 sind 14] 'Tié1'111111 111111111131 11d11'1011dc111111r 311111 kleinsten W111 11011 S.1111111111111111111101111 011111111111. T*icsci' Mißstand riihrt 11111111111111111111 0011S111111ic'11 111111 “_Portngal mit 1111111 5101010101 und 11011 Rußland 11110 71.301111 1111“. Die P1501111g1111d11 1,1111 unter 111111 be- 10111111111 Leitung 1111 211111111111 111111 Dclcgatcn: in Afrika “13Vik111ie11; 111 52011111111 15“, 2111111, in China 11111111 15, Ostindien 9 und dem iibrigcn “2111111 3; in Europa: Deutschland 3, Tiirkci 7, Gibraltar 1, 051111110111100 ], England 11110 Sch01111111d12, Holland .*") 1111d Schwe- 1111 [. Jm indischen Oman 1111111111111 sie .*“; Vikare. Dcr päpstliche S111_111 11111 bei 1111111111H'0f111 ]! Nuncien, Juternuncicn und (He- 11111111311“ä11115 die Posten 111 Lissabon und Spanien stehen erledigt.

Spanien.

Niadrid, 23. Aug. Dic (5511cct11 enthält 1111 Schreiben 0011 Don Cclcstino Garcia dc Parcdcs, General-Zahlmeister im .1)111111111111111111' 110 2111111111111, 1001111 11“ gegen die 111 dem De- 1'1'11 111“ 11111111 1111101111101 .“)1egic11111g Vom 10. August enthal- 11'111 “21111111b1 0101111111, daß 11111 110111g11'11111c Person dem Staate 1111101111110 (551111 11111 1111) genommen 111111111 sollte. Von Madrid sei 1111111 1111111" 1110“ 11:9)11111011111 911111111 (111011 100,000T1111111) mitge- 110111111111 10011111, .ind 0011 diescr Summe habe man die Besoldung 111 'Tr111111111 111111 die dringenden Bedürfnisse der iibrigen Departe- 11111110, 111111) 1111 011911111111111111 Formen, 1111111 Kontrolle des" Krieqs- Ministers 1111111111n; dic Bestbuldigung, durch welche man den Ruf 111111“ [10111111111111111 Pcrson (Cspartcrob) habe bcflecken wollen, sei 11110 1111111011) falsch.

%% Paris, 30. 211111. Der neue politische Chef von Barce- 101111, Ton Joaquin :))11111111ili11110 Gibral, 11111 11111 22|en die folgende “_P1“0cl111111111'011 1111 die 2511110111111" dcr Haup1stad1 von Catalonien ge- richtet.

„Tic 111111111111, 111111111 1111111111111 dcr !cyten Tage Unruhe in Barcelona 011011011111, 111111 011111110111111111. Die öffentliche Ruhe 111 im Begriffe, zu- 1111131111111111, 11110 die Einwohner Werden den Frieden genießen, der zu ihren “2110111111 10 “nothwendig ist, Die Behörden fahren in dcr ungehinderten "11111111111111111 11111 211111111 fort, und der berühmte Patriot D. Juan Prim, (111111 0011 1111113, 11111 das 111i1i1airische Kommando des Plaseö übernommen, 1110 ibm-von dcr Ncgicrnng anvertraut worden ist. Bewohner der Pro- 01113, knüpft 11111 gewerblichen Verbindun 111 wieder an, die vielleicht durch 111 Fitrch1, welche die augenblickliche Auchung in dieser großen Stadt het- 001111111111111 hat, 11111110101111n worden smd. Barceloneser, ich danke euchfiir 111 2411111111 1318 gesunden Sinnes, die 1111 mit egcben, und für eure 1101111001101 gegen die Befehle eurer Behörden. ZM effet alien Groll, 1111111111111111111 b1'1'idcrlich und laßt dcn Wahlspruch dcr Einigkeit, den wir angenommen haben, keine Lüge sein.

„National-Gardistcn, ich bin euch besondcrs dankbar für euer Verhalien 111 den Au enblicken der Gährung. Ihr seid würdig, die Waffen zu tragen, dre euch d1e Nation in die Hände «geben. Athmer, ei" von neuem k!! eure Werkstätten und Fabriken! Weisser alle Einfiüstertmgen zurück, [ck kik“ man e11ch 11011 der Arbeit entfernen möchte, ohne weiche ihr Mk könnt. Hört nicht auf diejenigcn, Welche .euch sagen, daß "“ Gefahr sei, habt Vertrauen zu den Volks-Behördem di_e von “'“ "“ bildet find, und zu den Regierungs-Beamtcn, wclche motbera ,.

s, b*) Seitdem (3 d.) 11 der Kard1na1 F, Seeberaé Téßafemka o'- or en.