601)
1Nthlr. “.? Sg!) 6P_s., 111111) 1Nthlr.; kleinc Gcrstc 19111111. ! Sgr. .“). Pf-T
„_ * - _ „ _ „ 111 !1c1 11.11, 11111? die *))?1'11 * “*L- 1;1 “*.*. .“ . '.
«Hafer 211 Sgr. IM., 111111) 21 «111. .';Ps-Z Mb]?" 19111111“. 12 gr, “Pf“ ,! g g * " 1or W L*MckMI IMUUUUZÉ MM M ] 1 1
1111111111! 2111131111111'7c 1111111111131 111111111 sind, 1111 Bc11111 11111 11111 1111111111111K= 111111111] 111111111 1.11.111111111 *.*-311 1111111111! 253111111, 111111111'ö 111!!! 1111111111111 1111
11.11111 wnrde (111111111c11 .“11-1,101! L*.1, 111 1] Z», in „111111 „(**,11111, 11111 “.'1115 2211111 1. *))1. 21.111110 T1. *.*-)1'1'1111111
; 11.111111 *.*-51! 1111111101, 1111! 11113 11111! 1 11111“), 111111111111111 (“.c “111111111“, "111 11111 “4411111111111 111.11! 111'11111-111 *LI1*1;1'11 ;11 3“ 1511111111111, 11111“ 11111111 11111 57.111111 1111 “91111111111111111 111111! 111111111 4111.11“ “111! 111111111111, 1111111111 1111111111'111'1'1111111 11*.“11'-!'1*:*d d'») 111111111111. "111111121129 11111 C: , 1111111115 1111! 11111111! Z11111111gs11 1!!! “3111111! 1111 1111111111!!! “31411111 1":§:*;:.*1 , 111111111 111111. * „TÜ 1111111111" ;;11111111“ 131.11! 111111111111"!!! “111151121 111.11" 1111111111! .“":fk, 1:1".- 11." “141111111!!!“11111'11 1111111111 1111111", . "** 1
nach 2111ßcn hin ge11cht_et_ 11111“ auf dem Wege je"- drr Wohlfahrt wäre, zu wclche! rö- !e1111'x Lage, sein Klima und der Charakter srim's" Polch berech11gt. ;;ch habe, es hundertmal gesagt, und mit Vergnugxn wwerb'olc- 1ch 15 11111 110111 1111111111, _ das; 111) die öffentliche" 1111d_1*1'1rge111che Frerhcn 111 1111111e111Vatcrlandc sick1e1n und be- fcstigcn, dcn conmtunoncllcn „Thron 31111'1'1111'11 ll. unangcmstct (1111111111111, in ihre Hände die Gcw11lt, m1t Welcher ich bekleidet war, 11.1111 dem Bach- ßaben dcs Gescßcs legen und dann 1111111 in den Privatstund 5111111111011" wolltc, 11111 wickc! cin sck11111te1 Bürger ;!1 tvcrdcn; 11115 111111111 1111111c1' 11111111“ 213111111111, das war moin Entschluß. Ein Übles Geschick hat die Erfullnng 111111111 “211111111th vrrcitrlt 1111d mich 11113 dcm Vaterlanke getrieben. 911111 111111111111 meines Unglücks ist 15 111! 111111111“ Trost, cine so cdcl111111111'gc “21111":-
311111111 tabl'g-
Allgemeine
11ß1s1h1 Z111111111.
Das Abonnemrnl brlriigt:
2 1111111". 1in :'( Jahr. 4 1111111: - ZIahr. 81111)1r. - [Jahr.
111 1111111 T11111111 drr_ 1119111116111" 1111211 ZFUW)1*!*1)11|]1111g.
11 :*c 1“ _1 10 11 *:- - G1'111'1111' sm“ de'"
“111111111 111111“ 31111 drs Illg-
«"““-115111111?- 2 “.“-gr.
auch 1 "21111111“. 11 Sgr. 4'11'3 11 Wasscr: Wcizcn 2 9111111. 10 Sgr., 11711) “.I Rthlr. 11-Z111“, «“ *. 1; ' große 11511111“ 1 «4111111. «"1 SW“. 1111111? 1531111" 1 9111111.“ E1115' 1“ “ *.. : Sorte) 1 Nthlr. 11 Sgr. ;;FPs, ' * , c! ("WWU Sonnabend, »! (10, kat1'111111'1' 18152. Das Sckwck Stroh 7 9111111. *.*-"1 Sgr., 1111ch .“") 9111111". 11") Sgr. Tc: Centncr Ho:! 1 Rthlr, .") Sgr., 111111! “.'."1 Egk, *
Alle post-Anslallen des In- und Auslandes nchmcn Bestellung aus 1111112- 1311111 an, fiir Ettlin dir Erprdétion drr Ling. preuss. Skilang: Crirdricixsslrassc 171“. 72.
Roggrn 1 Nehls. 21 Sgr. I Pf., 1111111 1 9111111, 18 EM- *_1 Pf“
*))ke1gdcbm'*g,xkt). Zcpk. «3111111111 11111 1111111111111 11111mid,.„.)1,*„„,;. ;
111111111 11!!!“ dicscm, dcm klasfisckwn Boden co11st1'1111ioncllcr (“511111111 111 11111111, von wo „11121 ich die heißesten Wünsche für 1.15 6111111 11111111:1 Vatrrlamkcö sende. Wo immer mich mein Schicksal 1111111111101 11111“, 111.115 die mir *.*1111 dem britischen Volke 11111“ 111113111115 11111 der S!!» 111111 London bcxcngtc „7111111111111111' 111113117111, 1111f 1111112901111.“ 1111 1111111To11st
a11§311b1i11gc11 11111" 11151 1111111111.“
Mit 1111111111Enthusiaömnw 11111111 dicse!“ Toast 1111f1111111111111111, dcr sick) noch stcigMc, 111.3 13111“ Ward dic Wick1'1“1*1'11s1*1_1111111 Espar- tcro'ö i!! die' Regentschaft fiir die 111131111' S111111's1111111111 dcr (011111111. , Tic 1111'1111111'1'1111'11 911111111111, vom Weine 111111 km! de111 111131111111, 111111111, 11113 ob sie“ über 1.113 _ T1!“ ?[115111111 111111 (151- 111111111111111 indes; 1111111111 111111 cine Bcachtnmg, ka dicse die "2111111111111 1111111 [11113 U! CW.) 111111 London, sondctx! dcs 1111111111 1111111111111! .*").111 _ Im (5-51'f111gc Es111111c111's, dom 1111111111115 1111 Toast 1111111111 11111111, ['1'f1111171'11 1111! 1111 (8511111111 *.*111! „13111111, dic Tbckstcn (351111111, 1111111111, (5111111111 5311111111 11. 11. („559116111l 9111111101111, 111011111111 die 1111111111111? E11'111111111 de'! 2111111111“ Cabrcm's Sch11ld gcgcbcn 1111111, 11.1111“ 1111111 1111111“ dcn (551111111, 111111111 1111 lecil. Von den k).)k1'111'str111 wollte LOW Ztanlcw, dcr 11llké1! [1111 11!!- 111c's1'11d ist, bri dsr JrstlUbkcit 1111111111111, dock) 11311!“ 11“ 1111111! 111111)
111111111111 Freiheit 11! Spanien 111111.
Schicksal Cmopa's 111 entscheiden 111111111.
dels»; 11111“ ;“1111111111'111'1'111111'113 111311111111".
P111111111e111sglr'1'k1'1', 11161stc11ö beqs,
Krankheit gehindert.
Ejandrlx- - und Börscn - 1111111111111c11. (5511111ka1.
Marktpreise von! Berlin, den *.2. Oktobcr 1813. ZU Lande: W111?" *..) Rt!!l!., 1111111 1 21111111". “.'.“ 9111 1 Rthlr. 1-“5 Sgr. *.) Pf., auch 1 21111111. 12 “Sgr. 11
Bekanntmachungen.
[11312] Cdiktnl-Citatiwn.
_ EH 111111111 1111111111 11111“ 1111 “2111111111 111111" Exbcn 1111d
5111111111111! 1111111111" “1111'1'11113111'111':
1) der 311111111111111111' “3111111113 11711111 1111?
2) de!" Zch11cide1gcscUc Jo11111111 1111111, beide von 11111“, 111111111" “301“ 1111111 1116 „9.0 311111111
111 111 F1c111kc 1311111111111! 11111 111111! “11111111111111111
111111111111 142 T1111', “.! „3,111. 2 “*f. 111-115.11, “
dcr 3011111111 Ztcinvocscl 111.11! 11111, “111111111! 1111 dem Jahre 1812 111111on »11111111111111111 ift 11111: deset! 111111111131" 813“ Thlr. 8 Sgr. “.! “11“, 1591111137- dcr 131111111161111111'1111' Jrickricb W111111111 51111111111- stc'1'1! von 11111“, 11101111" 1111 J11l11'1' 1802 111 die F18111'd1' gegangen, 1111 “211111111116 115 ;"111111'cs 1812 1,1111 111111 Plocu 1111L1olst1*1111'111111 1111'11111*111*111*11 111111 11111 ;3111 1111113 111 0711111111 [1111 «1111111111111! 111111111 11111 111111 kcff1'11V1'1'111ög1'11 157 Tk111“. 18 Zg1. I“!“ [*kkl'äJk-
5) 111 151111111111 211111111111111'1'11, 1111'11'111' 11111 1111 111111 3111111 182.7 111!!! 11111111 W1*1111111'11'„7111111111911 111.1- 1*1*gkl11*!1, dercn Vcr111ögcxi 4 „71111. 22 Zg1', 1 Ps, (111111111, ,
(;) dcr (1111117111!!! C“!!!“liä! 1.101! 11111", 111111111“ 111! *)lltcr 111111 1111111 211311111111 als “1.11.111111'1 ;111“ Zl? gc.- .1111111111, sick) 1113111111 11! Ostindien 11111'111111111111 1111111111 11111111 Vater Zuletzt 1111 3111111" 1816 111111 111111111111111115 1111111111111", 1111111 Vc1111dgc11 111 Tl111'. 4 Sgr. 7 Pf. beträgt,
7) dic 1111111111111111111 Anna Maria Ztrrbc 111.111 (1111, 11111111ci111311111'e 1794 [1111 1111111111 (1111, 1111111!!! abcr v11scho11c11 ist, dc!“c1!Vc1“111ög111 4 T1111“.11 Zgr. .'; Pf. beträgt,
«A) der *.Ukichacl Klingenberg „1119 2111111111, 1111111111“ 1111 Jahre 1811) von dort 11.111) 21111s11111111 1111111111111 111111 seit dem 228. 9111116111111! 1820 von s1'i111'111 Leben 1111d Anscnthalt 1111111 9111111111111 gcgcbcn, dcffcn Vcrmögcn 29 Thlr. 7 Sgr. beträgt,
9) dic Witt1vc “21111111 Toro1111'11 Schott, Miche 1111 Jahre 1807 bei dcm Einfasscn *))kostcrbqrth 1'11 Schwarzdannn gedient 11111 und deren “3111111111110 srit dc!!! Jahre 1822 nicht [1111 ermittelt 111111111 161111111, dercn Vermögen in *.20 Thlr. 17 Zgr. 7 Pf. besteht,
10) der Johann Jacob John 1111.11 Jonas 1101! 1,1111“, Welcher im Jahre 1792, als Füsilier !“111 Briclscbcn Regiment 311 Konitz in (331111111111 stand, seit der „Zcit aber von seinem chen und *.)[11fc11tlz11lt 1111111 Nachricht gegeben hat 111111 rcff111V11111Ögc11 .*“) Thlr. 17 Sgr. 6 Pf, 1161111131, 1*1c1111!.*11111'1* NKU [[NU- 111111111'. Erben;
desgleichen dic 111111111111111111 CWM:
U) dcs hiersclbft am “.I-'“). 9111111 18-11 111111111'111111'11 Arbeitsmanncs Gottlieb Ackcmnann, dessen Nack)- laß 1 Thlr. 11 Sg1'. 11 Ps. beträgt,
12) der an! 19. Oktober 1841 311 Tolkc111itt 1111111111“- nen Wiitwe Ernestine Wallach geborenen Stang- Wüld1dcrc1! Nachlaß 120 Thlr. beträgt,
13) der 11111 10. Nchmbcr 1835 zu S11111oc311n 11er- stokbk-UM- WU hic! gebürtigen Johanne J11sti11c Classen, dercn Nachlaß 257 Thlr. 12 Sgr, 3 Pf. betragt,
14) der am 24- Seßiembcr 1813 hicrsclbst verstorbe- nen 111wc1chcl1ch1cn Anna El" * '
kmleth Doermg,
15) der am 10. Oktober 1813 hiersclbst verstorbenen umocrchclichtcn Maria Doering 111.15 Liedtke hiermit öffentlich aufgefordert, sich Ungesäumt 11111 sp1- testens in dem auf den 16. Januar 1844 Vo1- mittags 11 Uhr, vox dkm Herrn Land. 11111) Stadt- gerichtSrath v, Offowskr, im hiefigcn Gerichts-Lokale anstehenden Termine sch11f111ch oder persönlich 111 mel- den und weitere Anweisung, im Ausbleibungsfake aber 311 ewärtigen, daß die 51111 1 bis incl. 10 genannten PerFonen ftir todt erklärt und deren Vermögen, so wie 311 11 bis incl. 15 der vorhandene Nachlaß den fich legitimircndcn Erben, und in deren Ermangelung der biefigen Kämmerei, mit Präklufion dcr unbekannten
Erben, zugesprochen wxrden soll.
Elbing, den 17. Marz 1843.
König!. Land- und Stadtgericht,
. ,
„gr. 1- Pf.: Nog- , Pf.“. 111111'1c 13511111 ]
1111121 pro Wispcl.
_ ;ck 1111111111“ 1110119111: 11! .- :*;11 »-
Lcip;ig, “.'-„1. Zcok.
11111“ 1111111 1111111111115 .?.11111'111, * 1111!!! 111111111.
111! 1111111111 24111111611111
"111611
11111 1111111111111 «111.11 211.111111111111'11 1111111111111
214111111: 117 « 71"; 21111111“.
(M; 43 “411111 111 11111 alles 1101111111, dc! 111111111 111111 fort 1111 (5701-4111-
11l§ Dchrkmf 1111111111, ist 11! 11111!11111111111010511151119", 119,35,sz ,“,jx111111-111Ö 1 * _ Kill“ ".?-111111' 111111111111 111111 111111“; 1111111 1111111!- 1 .1111 ("511111111 111111111 111 1111111111111 ,“5-11111111111 111 111111 21.111111 , 1 „1 | 1 | !
1111111111“ 1111? 111 f1'11111'1'1s1'1'111111 1111*1!1'Y'111'111;„ 111111 C11111111f11' 1111.) da!!! J1'1d111“. 1111)" Polen 111111 .“11111'111111 11.11.1111 1111111 11111e 211111111111“, 111111 111111 Ci!!f.111f11. * ' ' 11111111 11111111!" 11111111111111111'1, so 111111111111 11111 111111 111“ “31111111; ki;*»511;.11 1:1 Ztmkck “911111115 / * * 11111 111 1111111111 0711111111111111 sines 11:1!“ 1111111111 3111110111" 11.111111 111111" “1411111111111“: 1*.1!“k*1*1!111“1!“1111'11“ Til111111té 11! “))1'1'1111-„111111'111. K:! 111111111, 111 T'1111111st 1111113111 1111111“ 1111111111111 * 11! 111111 21.111111", das: 111“ “11111111!" 11111“ “
1.1 11.11 111“ 1111111111111111 “211111111111 11111!
(_Zßz'xstc: "LK -* ".'11 NZ1111. 3511111“: 1." *15 -- “
41113 KM“ "))?1'111 1111111111111 111111111111 LIM 1111111“,
91011! 111111111 1111111111111111111131 xo 11111 1101111111») Ps::ch „12:1! „, , * 17115! T1) “Zl,“ , 111 11111 «11111 1111111“ 911111111 1111111111111 Wclts111k1*!::», 11111! 1111!“ 111-91111! T1!“ [111111111 111111111“ 1“!'!!!!1*:! 111
T“1*1111*1111'11 *1111!
111111 111" 1111 1111111» 1U111111111 111
“.'.1 „311, 11111111115111211 k1"1“1!-.1 11111“ 1111111111! 1111? 11111111§111*:111*1' ;711;..'„1 Z ., (.,..
.:; _:1'.1l1. FK". L,]."1'
111») 111 11121111“ kr!“ 11.111 7111111111171, 1
1 T'.'11111_11“ 1111111111 1111111111"! 111111111, 111111111111 111“ 111111111111 **,“:W»: 1 ;. L* F 1111! 1.1“. 1111111“, 1115 11111“ 11151 T1111111, '
=" 1111111 1111111111“ “313111011s 111 112 Zw. ' 1111111!!! 11111111 1111111“ 11511111“ 1111 1111 211111111, 111.111“. »- 01111111111-3 11.1111! 071111111 11111“ B1“11:'1':1 1 Z'». 11:5 T1“ 11111"!!- 1711111“ !mdct 1111111111 "31111111; ;11 111.1- 1111115 1111111111 !*!11 WTiTIIlU, :O 1111 11*;1*1*!U .*111'1'111111111'1! 11111 1111111 11111; 111111 111561111 roll 111111“; 111111111111 11111. * *
0“! 11111111-“1'11'111'. “.;11111111, 111111111111 “11... 11?) Flu, 1.1:1;1.:„1*1', !; 1111191101111, 1111111111111“ 1111? 11111111" 11151111111'111'1' „711-1717 Zw., ko. 1111111" 1.1.1. !":11' :!!!d 1111I11111111111111 57.111: Flv, 1111113111!) 11111!1111111111!) 1111111111111", 1**311 [*1111'11'1'1xx11“ 1.1!!1111'1'1' ."10.-."11Z1'1., ko. 111111111" * 11“. 11*1*!1"71*1 :„111 *))1'11'1'1“ 17.1523 JLU, 111111111111, ?1111111111111111111D 1111.11! -17.- ."11 Zim 1111101 1111111 .'11- ;. *!*.“ „71%, 111. 11.1111 :(... ;
* , _ IKL ;14'11 Fla 11111111 ch'kose 20.1311 Flv 1. UE 5-«111 ".“1-«1 ..““! * !“ 1111111111.*;11l1'11111'1111s1v11111 11! „ (U, 31. -_1.z_,-_1„ „711,1 9111111111111 111“ 31111111“ 111 .31111111 . * ..! «*., : "» *. -1 - ' 3
1111111111! 111, 111911111115 1111111911111'1'1111 11111“ 111111111 111111111111111111111111111'1111111! 1 1111“ Zl,"'ck'1; “..]!“ "Md: “U" .“ “l", *.11 11911111. 111 111 1101111111111! C1'f11111*1111g1*!1 1111!!! 1111111111111! 111111111'111111, --- ? ;)...?“L1'1F1111 ' 11111 111 *)111111'111111111111 1111'1'1““]1,411.11'111, !::71: * * * * _ „911151111111111“ 11111“ „1111111111111! “.'11xsy1! 1 111211“ 1111111 1111111“ 153111111111 111111111111 11111“, 111 111,11 111" 111111 121 1111111111111» ' Bl.1111111 1111, 11“ 11111111" [10111111 11111911111111111, *
111! T1". 111 "141111 11111o1111111'11. 11111 111 [111111 11111 1
"!*“! 1'11111.
I"." .*- 11'1 ZP„ “([*11'111'111'1
.'=“-:-1--1Z1*., Tx1'1'111, “11.1“..1311111 1:111 911!!! Z1111..1_ 11111111“ 111§1111111'1111'1', 111111111 “131112111, “.!*.11!111.1„ .*11» 1371111111, 111111111111 '.F? .- ;- !"". '; Fb., 11“. 11*1';!".'1' 11111
!“,1**
§111'11111'11, 111111111111“! 254-071- Zl“. “1 kl), 111MB *.11).'!'__'*! : 11111111“, „7: '_*','1;. 154-121 . „ .111111*.,
13 * 1 „ ZP„ .*.1111'1
111111111111": 11 .
FW, 1151 l.“) FP. 1. .“1 () F1*.1l1. HW. 151.11 Z1*.111.
[.*-„:'__'11Z[1
„**-» Z11. !.
1 1 ",'11111-11111 1111111 [111116 1111d 111.3 11111'111111111111 11111111, 11.111111» 111“ 211111111 111.“ , „7„111111111111119 1111.“ &QUWÜ , [.,-1?» ***-.,. '
1111! 111111111111 *and 1111111111111 11111111 1111111 0111111! “1111111111! .11:§»;11».*1*11.1111'1'!! ,- 111, 1111111“; 'LH-1 1
1111111111 .
3111- 11... ' *..,.„.....„**„....,
W11F2111K1111é 93111111; .H.111111111*;.;11' ZW" «111111111111.
. , “““;-“ZI Nucl) 9111111111111 15. 10. Ns -Z!111111J “ ' drr "1111111! .111111111111'1111' Eis1'1111111111 1151“.- 1'1'1ls1'11111't !1111d 111111111111 [11.111111 «111111111, 1.11“: 1111“ T1111111!;111'1111151111111111111'1111111 _-11'l1!1 [1111 ().-111 11111 ;;111111111'11 T1111l1'1'111'1111'1.Q'o111111!1 111-11 *.)lctic 11111" dw _3111 -
I;;x-Q» : .,
KWisklU'U 70111 173. 111111 .'11). “4711115“
1 “3 “* 131111311." . „Ö. 1'11'1g1'111'111 1111111111 111 1111? 11.15 911111111 1111111111“, 11 T11-1c W11111, 1111111" 9111111001110" 111111111 111111. “1111111! 11111 .*“).11111*;11“.1, |K, Zc1111'1111111 1„»'1'!;1, T1! 2)11!§1*11!111'.' 111“ "1411111!«(1111115101761 (111111111111!!- 11111'1'1111'1111f1. ".'1. “.'11'1*11d1'11111, ]);*., *LÖ1*!'1"11„11*11“d1*1'.
11511111133111'1211111 311111“cl)1'11 1111111011111-11. «111111111111.
?.1111111'11, „.“y.1111*“.) F1'11'11111 d. (1, Iktovcr (*.. "31111111111B111111. 1111111". “3111111", «1111111101111 2111“. 10,
[20-1 111
„,- ; d ' 1111111111111? „711131111111. 117111] 71111“ J111111111l111111. Vom 1. Tftobck 1111 d1111'11'11'" 111! 1111 1111111111111» W13- 1111111111111: *, , * x „ „ DM“ Z1.11111'111*11111'1 11. [1111111511111111111 11111 V.“. FJcrloßso1111.
Es wird 1111) 111111» N11s11111111 dcr 11.12111111'11111113111, 131“ 1111111111811 bc1'D111's1cll111111, 9111111111111111111 Ztoffcs, 1111111 W115 1111115,111111111“1111511111111111. TU"11111111111111111111'**!“ciö ist 11111“ 77.“- Z11r., 11111: 111 111111111171 dcr „*).1111111111 stern" 1111 Woblfcilbcit 1111111111111111111! bcllcrristisclwn Vlättcr, 1111110 ib11c11 1111 ?11171'1111111l11'gk1'11 111111 O1111i1111l “2111111111 1111111111stcl1111. “1111111111111 TagcsgcscbiclUc 111111111 1111111111ffc11, 111111 1111111 die 115 1011111111 LcchH. Tor Ton der anständigen (3-111'111111111111111 soll 1111111111113 vor- l!c1*rscl)cn.
* Alle B::ck1h1111dl111111c11 1111d “])ost11'111111' 11111111111 Bestel-
1111111111 1111, 1'11211'11111 11111 EZ]ÖÜUsch)Y»BUck); [) 111111111111] 1,1. 1.11 11111), B1'1i11'11112é3.
Ph.:1111l11111 j-111,i11Lci113ig.
11081! ]"ij ."!11!51141'1'111111110.
111-1 1101111319110"111-r KK711111'1-Zx115011 «1111110111011 1111 111151!" .'!!!1'§ 1'11115151!1111ch_;514* .“1511'11'11111-31 _ | “ | * 7 ! ., „ ) _ ! ' k * ' 3111311111111]! _ “!,-„1,1 1 .'1115'. „1111'11211'111'141'11 11111" 101111111121. 11111] ).xMU' 7.11 11011- 80111e11 11ex1“;111§031117.11?11 911111111, 1711“. (110511 1111111315111] 1011 3111117141 51-111“. Z1*§1('11t 1713111111 111")!!-
111511. (311711711744th 15111111131111'11 111151'1'
(.;1'01'5135 11111811chx11 1113|] - 1,1131 11- 1115111111,
11.13 1113 j13121 1111-11!" .“115 20,000 1*1*1'§1*1111:(14:110 MWM“, 7.51111, 51111: 1'01'31'1x111'111', 5111611: 11111] 11011110 3111511171111!" in "1011113611011 ]“:111111p1111'1211 2111115111 11111] 51-31; 17111 :11- 11311 "0116" ]“:1'3611131111111Z1*n x'st'mc111'1x-Ui1'11. ** 551m111t- 1117111: Wartke 511111 111 (1011 1111“ (1:15 1115111111 b65011(101'§ F*kkj'UKkan 5)'511:!11c111§c*11 5400111111310" [(at-“1103011 K'1'1'- 7.1:1c1111e1.
[)]L 111101111€1110111§ - 131311111-
ZUUZLU 811111: 1. Wer" 12, 6 01:16!" 3 “[*1111", 231111, (3111311 nicbt
ß _ __ " ** 1 x -
l' _ London, Ü)"- CWÉ- (W. I).) 0111111111 21.11“ «1 111. _ „ “_
1 111111111" [WWU Achxc 1111! 1111111 1111111! d1111111111111111111111! 1111111! 111111, 111 1
1 1.11“: 1») 111 711! 111111111111, 111111111111 11111 1 ,'
110111 Die 71111111. T1!“ 11111st1111d 111111“, „ 111111111111 (ck51'11s!ch11f1111 1111111111 111“ “311111111“ 1111!!!“ VW“ U*1"1'*'*11*'l“
«W:L:WUkaWWMTMIKQTMMW
1.» WWYÉÉFÉW
«(1111111111 1111! will, 1111! 1:1 2111111'1111 1111! .*“)cil ;1! *.*1'1'111111111. ck1111111111, Tskski' 1111! 11 Z1' 1:11“1111111111110",111111". 10.-1111: Zia, 1111111“ [11.111.12111111'11' . L /1' 4 Flv. "
1111111111“ 1111? 1111311111111, 1, Ton .I.-. ." “1111;
T1! 11! C1t11111
1311“ kw. 7111.17;
LR" ..?11. Ö
„ 1'11111111'11 71“, 8111713113111, T*11*»*1*.1, "„ ?111111111111111111! *.*. “3.111 *.*1'1.*.s*'-11 “!*!x. .*111*1*'.1111111“11, 11.111,111111111111111 :*. T1“. 111-„ “70 .?1.
MTB:?“ YZ :“;W'TLPIIR. “.'cb' TTWDILQTW'WQAEW FUZZI" „" :*.1' “' .
-! . 11111“ 1'1111'11 .*R111-11!1-*1111111.1'111'111 /11.11 §11*111(x11
12, 1! 11111“! .“1 111-!!.“11, .'1!!1§«'1'111*1!1- 1111-11 111-* 111'1'c'-“11!1;„1111x, 1111 1111! 4317111111"!- 111'1!“.*|=„*, „11.11 12, 1! «111-*!* „"T “[*11]|*„ *.111*.11„.111-'11 111111111“)!
1411111111111! 11111! “141-1111 !!!11111111-111m'1111-11“! 111.
11111 11111111n111-1! .'!!!1' 1111111111!
11.1111, ""NO-1111 „1111-11, (111-*!* 1111 [.;-111,- 111'9 1111111111"
1111'111», 111111 .*1!!! 51111111"- 111-151-[11-11. ..]» [“ck-111111111111 z'.-
.1 ...1 11.411111 51111111 1111' 11:15 11111101“! 11131'111151111111911 (***,);ij- ZKlLYÜLSI. [K.; 111'11.1!'|*.11*»11 /,!|1' 111'1111111-
11111! .11111111511111111-11 1111111114'7111'111. 1111| 1.2,11 11-111'
MUM“ “1111“. 1'_', (1
11111' 11111“. x1!!*.11.;1111*!1-1Z.“1“!!*« 11511111; LY 11111, /,1111: 1.:111-*!!]11*1'1».1*.
'.). 19111“ *.1111-111' "111-“1,11'0111111-3 111-* *.1-11
:;111111111111'111A1 1.1“11!1*11 1111! 1111111141111! 1111111141'11 111111
111x111.1111111:: 1111! "110115111101 !!11'111 11--:.1).1111
114111, 11.111171 111!“ 1-111 41111113» 111-111111'111-111 111111111],
11111 111“!!- -*1z„'1*1!a:
111111 41171! 111111! 1111541111111! 111111111411114011“ [**-"1- 1 111111111 -*-- 11111“. *.)11 R,!
* .; - 1 - 15 1 11 *- .; - --
1_' “1 (1 ; -- .
-
7101-11l|i1!!!.111111|-“ 1111111111'1111111'111111*.111;1*!1 ÉNLCKÖK
11111111. 1'13'11 11.111.111... 1... N...]... ...,. 1-„1
1'111!'., *1*1*1!u1111111311111'111'111-&&11'1111“ 1111111,1*1111'., 11111 11!11!1.“111|1'1!1* 117111 1'1!1!1111!1;11111'111' 1111111'1'1111'1'1111 .'“;111113, 511 1.“1ch111'11 1'1111111111 x;111/„ (11111 1111111111» 131-11'4»111»1*11 111-111011 111-1111011.
1'111' 1111115111134“ 111 1“1!1**1' 1“T!!1[]*!'1!11!!.: 11111 !!!-“111“ .'11» .! "1111-11 11'1*11*!!, 111 1111110111! 111-!* 1-111 111'11!--*.11. 1111 1111111111! /11 114114111011 1)111'111, 01111341“ 111111111111- zv!) !!1 111'!1 1Y'111!1;_;!1!1;ch1*!1 ('11]. 1)-'1' 1011111111141“ 1'111-
511111111“ 111111 ;;!"(1115 11118:;1'_*_;1'114'!!. * ' ) ,. 1“ " “* * U) [*111. .?)LÜN 1111, 111". 11111111» 1:111'11-111111 ,"11511171111'111-.1!1111!!!!z_'.
) _ * 1!1 §)(k[ 111], .1-'1*;;1'1',«11-.“1|.1- “111. 12,
_ ) ** [ * - , . 111 „F)1_'L31(111, 5,1“1111'91111111/.1*!*»[!'. 01-1, Z.
[17011]
Bci C. H, c11111111111 ("1“). 1151111111". .") 11“ 111111 11! alle!! B!!1L11U111d11111.1111 ;11 11111111:
., * * . e - JK. -é *
:11231111111111111) 1111 2110111111. Cin 531111111111» 11111111111111111 1111! 1111101111101! 111111 “.“!)1'1'111111“ (1111311111111111 1111111'11111111'11, g1s115111111'11, 1111111111111", [11111 111111111111111111, f1*111*1*11o11'31*il1'111c11, 111111111!111113111111111!, 111" 1'111k1*poli;1111111c11 111111 1111111111 Vo11'1111111111. 1111111" 801! 1*1!g11cd111ck11* Scitrn 111111. gab?. “111119 1 Thlr.
E11! 111-111 *.*)1'11'11111' 11111 11111 Vc*1'1111'ctl!c1* 11111111111111'11- ches Wc1k, das 1111311111111 7111151111 1111? Z 111115111111! verhüten 1111111.
1111111111111
[10711] “111111111 111111 (13. W.,“x. “).)? 1111er in “11111111. Schnlx, J. H.(O1*c11,), (Hrnndris: der Zoo:- logic 111111 2311111 1111. Z1111105cbra11chc 111 (15111 111111111, S'c11ti11111'1'111 1111d höheren Sch11l1111s111ltc11. "312 1111111. 911111. gr. 8. ([.-")J,“ Bog.) 181151. 5, Thlr. 1111111" 1111 111111117111 3111111 dcs Buches spricht sich der Öcrr Vcrfaffcr in dcr Vom'cdc dahin aus, das Nach- sklprcibcn des Vortrages von Seiten der Schüler libr!“- fltissig 111 machen, und denselben so ci!1clebc11digeThcil- nahme 11111 Unterricht, frei von geisttödtendem Mecha- 111131111193, 111öglich zu machen. Das Einheimische Z| 11a- tiirlicl» mehr als das Ausländische beriicksichtigt, 1o daß das Buck) zugleich ein Hülanittcl ist, eige-nc ,S111111n- [111111111 von Pslamcn nnd Thieren mit Le1cht1gke,1t_zu ordnen. Da die dcntschen Benennungen manzngkach schnmnkcn, sind durchweg auch die lateinischen hznzuqx- fiigt. Die in dem Buche befolgten SVstJmc smd 1le die Zoologie das Cuviersche, jedoch M11 welen Abwm- chungen in den Unterabtbeihmgrn, damrt das Buch 31!- gleich ein bequemer Wegwetser durch das berlmcr zoo-
11*.1=."11*1* '.1'1'111'1'1111: 11.11 11111111; 1111" 119 11111111“ 71111111M1' (0111151115, 11' 1511 1111111111111"? 11311111! ;!1 1:1.1.L'1;1, T.]? 11.11 1.11.1111." 11111.
*Ii171“11*11.111?! 11111 11131 *.*-.'*1l*.'.1:::1_.“.-.* “.'":'.*.:_,. ? -.* _-Z1!1*!*).1:1* 1:11? “1411211111.
„;(! 11.173111 1:1 1:1 E11;*|1111*1'111w! “11111121, "111111111. “ILK, 111 1111151111 17111111111 1.1 .*;.:!'!:.1! 11111 111 .*11'11“. *).11'11111Ü3 111111111111? 17,111 .:: “
111 “113111111111,
711 11“1
» 11 *- .; . », ..„ ....„1 .., „, Q 1.5.*111-.,=11..! ..:
U * * e4.txx-x*wak » . „"..-..- 17...-.--
*),1 . . .-- “
|..1.11[ €“2?.27Y1“-.*1“**3'"*“"1“** I=.
» *11..'*.'11".7.2111.
“».“Zik11 1111111111111, 139111111211 .* :1!!“.1'.“:1*11:.'*k1.'::'
11111 11!"1“1!!11:111* 111*1':1".'11.1!"!111:**13 *.*-'.“ ;;“.11 1111113“ : ' * 1.
m- 111
10411111, 1 71.111111“ *.»..111 11: „111111, 1“ 1.1.1911 “15c1*,1111*11,
,T'1*11'11*1!, 11311 F111111111u! 1.1.1111
11111“ 111111! 111 1'111:1*1!1:11 !".1111'1“-"!.111T1111*11 25115113»... 1111 17.11111 71“11*11'-.*11 *.*-1!!! 115, ,""11 “111, *:1 - TLM". 1111111111“! 11111111, „111111; *?11131'111111', “.*-.
ck13 É'1111 111111“ 1.15 ".'1;!?1*.1' 1111.11-1111, 171111121 1;*: “115.11 ' 1111111 1) 1111 1111111. 17.111111; .111 ***..*.'1.*.1.[1111011107 111111111111 11111! “1411111 «11.111.111! 1.111111 11911117
1'11211“ 2111111111115 T1111'111“. .. 111111111 111'1 111111 “1.13 11111“ 1111111111111 11111.
“1111111111"1'111“131111'1*1*.11'1111;:1.1131.1*.“.111 [211111] 111111111.
ES 1111111 1111111131“ 1111 115»1ck::1“1!, 1:11:1111 111.1
1111111111! 1111111111! “11.11;1*111“!'.,.“§1 1111111121111! “111121: 1111111111 !!. 1. 11*., 11.1111 “.*“311111'111 111" !*.:1111'1'k'1115111..1 1111111 11111“ *.*1*1“1*1“111*1111111*1 11111111: T!ci 11151 :11.1111!111*11.11*l11*1*c1!T1“ 211*=;1e*:“.111:1*1 11111 «"..-.. 5,7111) “1121111111! “1111111“, W:!“sm! 11.11? 01.111111 111-[. “31.121! 211111111111 11111 1111111111111!“ “21:11111111111, 111! 71111111'11111141'1“ “.111 21.11.11"!1111111111, 211111111111 C111111, F1'11121, "3.1“!11111211 11111 (1511117111111, 1111! 11111111! 17131" 1111. 1'_„ 11111 ', (“,'11111 111111 111“ W;““LUUU, 11.111; 111! “31:11 111*1*11“!'1!1*.1*c:1113111141 .11' 11.1111, 111111111111511 1111 1111111111111 'ka1*1*.1111*1*11*:! 11111111 11111, 11111 111111“ 11111; 11111 1111111111111 112111171111 :!!111 1.1.1» 11111111 “1111111111 1.111! ."! “111111111 0711711111, 311111111. 1111111111111! 111111 511111111111, "111 11111211 _;111 111 1111111111111 11111111“ 51.111111 11.111113, 11111 11111111 1111111111! J111N111111'11) 111111 «111-.. .“1111111 Z11111f111, 171! „71111 911111111, (..“; *„111'1'11111 !!. 1“. 11.1, 1111111 11111111111111111111 1111? 11! .13311'111 Z1111111 111'1111d11111111 “131111“1111'111111'21“11112“.11111'11 *.*11'11'11111.
“Tic “141'11111111'11111116 211'11111'1111111111 11111 111 111.117] 1111» 1111111111111!“ 111111111, 11111": 111111111] 1111 Z1*1*t1!1111111*1! 111.5 1111 1111111111! Bc!111111l1111 11111111 11111 (1511111111110 11111! C1'1111111c 11111" 111111'1111111111' 15511111111111111' 111111111! 111111“, 11111 ist 1115 91.111111 1.11.1111!“ 1111111111111!1*d1'1*d111"111_111*1“to« 11111" V1'1'11'1 111 1111111101 1111
L. Zihwickam 11! “5111111, 1111111111!) 2111", 151,1.
[1702] *))111111111 *.*crcl11l1'111111 1111111! “1111111111111“!!! 1111111111“ 1111 111111111111111 111311111111 1111111111111", 11111 1111 1:11 1111111“
...1111 der 1111111 A. T 1.1111'11111'11111'1“ SUI 1; &" ()(). 1111111111 TI1'111111111111111151 1... [111111 111! als 11ll1'1'111'gc1Cigc111111111111 f11111111111*, 11111 1111“: 13111“ I Bar!) 11111 O1»11111.111- Oki"! 111711211111 11113 k!“!!“111111! 1111511111'11111 111111 1111111
1111er [*crkchkigt ist, 11111" 111111111! “111111111! 111111 11:1f11111'11c Firma chafft? 111111 “111111111111 71". a11f51111111111c11, 11.111111 Circ11l11i1' von [111111 1111111 11111". .?."1'11'111 “1111110111111" das Nähere mitthcilcn.
ZVTUjUZ, 1111 1, Sept. 1812. J. Oppcnhcintrr, 1111111“ der Firma:
A. Oppenht'inu'r Sohn 41 00.
.“1111 „21.11111'11111 11111111“ 1.111' '.“..xme
(OUT
*Olka'Ll, 1111111
„. 11,1 171,1'kK-1t1|*1*1'
Blrlin, T*onncrßQJ
Zöntxalt.
Ui 1.1 ' * * " Cél- ___“ 4 „
“5111111711,“ 3311)11-111. 24111111) 1711" 4311110111115-“1111111[111-1611111131111.“» 11111-
'" „* „.[W 11". „“V-„11111111111111111 11.1 111111111111111 111111111!1111111111111111111 „*!*! 11115. Vcrcin 111“ “2111111“. 2111111111111». *1*11111*111'111111.:* 1111111111) 111" (*.11111'11111! 3110111111!» „ _ ,
T*11'11tsä1c VundWst-aatcn. “1111111111. "1111111111111, 3)o711111111111111*1!. * 1111111111111“. 5,1111111111111'. Z11111 1'11 11“! Links, - 0111111111!“ 11.1 3111!!!- 115111111. “3111111111111. “1311111111111 11! 111“ .Zt11111111d1111 x811.111". 1111113») 1111111111101. ----- 3111111111111. 11111111. C11kc 111“ _!11i1*115._111'1*1111 ._1111. » “1111111. 1111115111111, 1111111“ 11:1 115111111111'11111“. --- 111" *.*-.*:1 1151311111111 _',11*1*11111111*f “ _
?T11s;1a!1d und Polen. Z 1. “131111511111" 11. 11111111111111H2111'11111'11111111'1 5111111111111! 111 “14111117" 11.1 1111111111117111111 115111171111111'11.
F7,-1*-;!1ikrci1.51. “11111111, “.'l1-f11111111lr res; Öcrrwgs» 11.111 111“ 571111111111 111111 “3111111111123 111 *.*111111. -- 211111111111" “141111111111 11! "."».31171 1111f11'1 “111111111111: “»“!!".“111:1*. “1411111111111111.
(“*Z1'11s1111'111111ic11 nud Irland. “.“ 111111111. 1111111111111 11111 11113 “1"11'111O1' 211111111111111111, --- !".11'111'1111111111111111 “1111111“.
*?“kicdcrlandc. ..“-„1111111111! 1111») *.*)1'11 11111111, (2111111 111! Wx!!! 111111 111! 211111111111 1:12 ,“1-111111;-*_1)1'i1111"11*1'§; 111111 «1111111111111 17.111.111511111111', ric Modi 1111171111! 115 05111113131111111111.)
Exmaaion. “3.1.1119. „711111111111111'1111 211111111-11111111 1111.1 Z1111111'111, *-« Bxicsc 115111 “111111111. (“141111111 17.111111 1111 1111! 2131111111 11! “1111111110111 11111 _-',.11111*111; “111 Bc111cg1111q 111 Z1111111oss11', 111111111110 sorrcrt 1111111111111) 1111 “1110111111 111111 011121111«*1.111t11 11111 1111? 1111111155111 1111111V111'c1*11*1111*. V1! 1111111114) » 1111? 111111111, („511111 T1'111111111 11112111111'1'11-11111 111111111111 111111! 1111111, 11111 11111 11!!! (“11 :)1111111111113 ::1 (1111111111; 2111111111111; 111“) Pw 11111:11.71!11'1!!11* 15111! NRW; “)*111'111111 «11.111 11111 1111111! 111 C1'1111111-J1111111; 1.1,- “11;1111111!11111111111111 *.*1111 “.Z111111101111; *Lk1'111111'111txö.)
7111319135511. Z1“1111*1!)111 1111: *,“11'111b011. (“1111111111111 11111“ 117: [1111111111111 111111111! 1§1111.1_1111!1111.) (§;1“i1*11!c1111111d. “11111111.
111.1:11'1".
(.“T'1111111111111k11. 21111111. 21111111-Z111111111111 “11111111. «- 211111111111“. „7111111111111?- 111'111111'111.“ *11111111. “311111011. Z1111111 1111" 1'111111111111'19111 111111 !"!“1. “141111111. C1'111'1111111g 111 “1111111! 11.1111 11111 91111111,
1131111110121: und Vörsc-u:N-1c111'ic111c11. “14111111, 11 (1111111111111, Z1111111', “.!*1'1*1kl1111 111111 “))-"11111111!!! 1'11- (1'11'11111'151' "111111111". Z 1. “1111119101113. Tal.]. - 21111111. "8111111111111!- -- “1" 11112». B(11's1“.
Tic “.'1111'11111'11111111 1111 331111- C11Z111cl11 5111111111! 1111
Ja;“ 91111111111117111111 111111“ 111 111111'1'1111 C1
'*i1111111ss!.1?111'1111'»3 „711111111? (5111111111101? 11111": “141111111111“. ?11111 dk1'Zg1'11. 71111111.) .. 13,11 1111112» 131111111151 111111 “))?1'11. «" *.'111.11cll',111g 115 51111111
*!*. . ., (1111103.
*** . 11.1.11. J1111111V. “31 1.1 1111:. 1111», “215.111- 11111 131111111111? T1111111111. _- 511111. “3111111111111 111.711». --- 117111111. ,'11111 1111114 “)]-"1111111111119, Z'Oontécbc Bundesstaaten. “1111111111. 9111111111111. 1111111111111'111'11- *
“.*";111'111'111111111. T 111111111111. *))1'1111111111111!"ck111111tsf11ll. --- 91112» 111111
(_1.1111111*.11*1'1“11*111. ,“11'11111; T1111'1111o11111. -« “11111111. 51.1!“1111'11111'.
“1111111111. (51111. 37111111. T“ 1111111111111, (53111111111111111. «» "Fl 11.1
11111 2111111111!11111“11is1*l1c11. .!111'1111'1111111111. --- Italien, 911111111111“
“3111111111111. Tir 11111“:11111*1*11“"1'i11*!1 ?14111111111. - Türkei. 1101111111111
11111111. “.*)1'1111111'11 1111"! 111" 111111 T*!“1111111'111'1111g 111“ 91111111. ** "Tic Vc!“-
11.111dl11!1111*1! 111111“ 1111 “8111111101 11111“ 111!!! C11111111111 !111d 7111111111111! 11111111
111.1. “1411“!!!1'11111111. - * Aegypten. *.*/[1111111111111 711111111111“ “11111111
W “W111! 3111'211111111111111 111111 QZ11'11111111111 9111111111111 1111111 “Z.!!cz, *-
*1k1'1'1111111111Ö.
“» *. x! k» * / ._.?- " U * E T „111111111111, 11 11:1 . S1111ss111111', “1111! 21. WWW". ? .*1111' 9111111111 111“ „111111111 111111 1111111 “3111111211111 11111111. 31“. k))1111'1sx11'1 111“ „11611111 [11111111 91111*1_1111(11*1'11s1 111111111: .*“1'111 „11.1111111111111 11111“ Sp11'111l-“,_)*11111'11“11!!t1*11 “.* 1111111111 211111111 “3111111111 211111111111 111»- 711111111111 1'1111'13 Hof.L11'111'11111111 11! 111111111111. S1. „1111111111 13111111 1111" “_111'111; V1! !1 “111111111", 1111? „* 111! „1111111111.„111111111 (*!*1' [1111111 “(5 111111111! dm [1111111111111119 11111“ 111111! “3111111111111 111111111". “211111111111: De! ,“51'11'1'1 Felix“ *.“111111111115111, 11.1111T1111111111't “91111", 151. C1"!*1*[11*113 111“ (5511111111.I11*11“tc1111!!1 11111 1111111111111111'11111 (559
(1. k;
Königsstädiisckxcs Theater.
„11110111111119 TPU. Bciisario. chiit d1'1'Sg1'11.I)1111131'.
"911121111111 11111111111'1111' IN!" !“!1 dicser Saison (1111111! wir 1111! “.J. 1:11»- [M "'“k'jl-1-'"'*"**, won “Donizetti, 12.75 1111“ 11111 1111111111111 111.111 Venedig WUWnU't 1111? als sein d1111111ligc-3 „“.Ukcistcrstttck“ scitdmn 1111f alle B1!l1!!1*1! "[*],“ZTUJNYUU 4311-1111" That-hat Ton!";ctti sick! 111 111111!!! 1111dc11'11 scinck "WWF" L“!"„ÜMF'U. b1ö auf dic1«*_S11111dc noch, so 11111 111 crhaltcn «3111111111 I;"k 1" „UU! M!- cdlcrcs Gcslibl [1111310111111]! gcsucbt, als 1111 Bolisar. 1111111110111) 1111111111 Fer 31111111 Aft :1k11111111cr11 von intensivcr Schönheit; fiir 1,11131116d11111“ drr 2111111- und 31111dcöl1'ebc ist dort 1111 Wahrhaft 111111111111 **,111111311110111*11, 111111 das 211111 zwischen den! «31111111111th Feldherrn 111111 (YM “Y.",ck'k" 11! d1*1“B1*!'g!1l1l1!cht, dxc *.*-1111111 111111111111 cines 1111101111111! ***-MIP![lij'ö-“tW'kkt 11111'111'1111111111. Hic!“ 11111111! 11111 in Tönen dic schönste 171111111 &:THMZ"***le !!! 1i1 1151111111111": 131111111. _. Selbst Solche, dir 111! absolutes 111111 11111111111'1-111!!!111111111111111c1! 113111111111 111117111, 1111111111111111) 11111 111111111 1111) 111112111 "1111.11" 11011111 [*cd111g1cs xcho11hc1ts-131111H c1's11llt 1111111, """ .“1111'01*“( 71V“ ?11'119.„12 110211 114111! (*111“ [11-1'111-1, 11! 1111 .*;1-1 [1111 Strahl“) 1111*é,€c)ckllxklcl 111111111 "111111111 11113111, 11151113 Llugcs 1111er WM Gc11cr1111'ff1'11111s ':Uckx121111111111. , 111193 3111111pfd11ctt 31111sch111 11111! ostronn- 1111 Nerv 1111111 cin Nl ckleannr 1s1 3111111, 1111111 1111111 161 (33111111111119 a11f 11111111! reißt 111111 (111111 ) [WI 11112: (1111111111111! '.?)äntncrdyos 111 de!) 1131111- *)lbto111111q sort. Z" 1111, “11111111 111-„1121, («111111 ?ck 111111111gc ,1111d rtttcrbxhc "Jonizctti 111111) Talent 1:11“ Öcc[1*"v*"-o'* B**l'W 211911715 JUZ“) “Vcrrath slm» Ztschxns dic Wollust t:!natwn dcs H0ch11ag11chc11. 1,116 121111111111 111111! ist das "131131111111 d!“'tt “Z Schmerzes“ in seinen 4311111111111 311 er- ».“x “ - *-- - * "" .in 3111111121! 9111111111 ““neue und Bclisar 111 11111111, 1111c7Q1d, noch 1111 Sterben eine Sch1acht 12,1vxmt ,
Dxr VoMcllnng gebührt wirdennn allés Lobg [Si .!1or1 Ersilia 111111131, 111111111 als Antomna dcbiitirtc, erwarb sich "“111c1e11dn B 'f1ll 111111) drt! 1111113111 1111131111111 Vortrag, tvomit sie ihre P1rtice in „11:11 3,1111111111 d“ sck-"Z'ÉUIZL d" Oper, d111ch1uführcn und dds Gn." e ,11“ beilcbcn 11111111. 31111 «111111111? 11*i1*kt-w1*!1igcr durcb Kraft und To11stj11e 3.113 durch tmc ganz c1gr11th1m111chcSchärfe, die aber keineswcgcs cinen unängcnchmcn
;)1111
dln
111111l dcs 111111 Amncc-Corps, (Ums VO]! B!*111111*1111111“11- 1111111 B,!“cslan.
Le!" 311111111. 111s1'1s1l1e Wirklickw (15111111111' 511.111) 11111 2131011111? TTS .“)11'1'11);* 7111111111, [3111| T“ 111111 1511111111“, 11.111! «Zt. YP1111'51111111.
311" 11111" 3111111111111111, (55111f111111 111“ 711111111», 11.1111 “1111113171111“.
“*z- ,
(11
Stettin, 511). ZUM, (_B. N. 1“. T.! 2111111111111) (11111 WMW 11.1111" Ztcttin 111.3 1111111111111", Die ;;vll 3111111111111 2110111111111“ 11! 111 11011 Z))1'11111"!!! 31! 1111111, Sic 11111111! 1111f d!“'1'1Z1s1*111*111111 11111 11.11 9,11131111'11111111 11111! “15111111 111111111111111111! 11111“ 11111111! 11111 1111! 2111111111111 111-9,1511!» 11111111 11111111“. “Fir 1111111111111111111111111 ;1611 *.*111 .'1 [*:I .'1', 3111111111 11.1111'dc 1.101! 1111111! 111111 111111 bc1111131, 11111 1111 Hafen, 111 “1511111115 151111111111 11111“ 11111111 11ff11111111)1* 2111111111111 sii!“ 1111131111111 1111111111 L' 11.1 111 1111111111111", 111“ 11115 Skcplaß 11111! 111111111“ 111“ 11.1111!- 1111111 dcs 4501124111111») ist 1111? 1111sch11111111 1.1 fürs 11111 «11111! 11111111 [11111111 wird.
Düffkidoxf, 21). Sept. (F. „5.1 Tic [111111 2101111111113 111 111! 11111111) 111111 [11111111 111111111111 11111111111111111 ck)11111111111 drs [1111111111 311111111111111'11 (55211111111s11111113 stx111111f1111dc111 (8511111111-V1*!“s111!!111l111111 Ns 111111111111111 [1111111111'tl1s111111711111111 “111111115 111111" 111! schönes 1111? 11111“ 111111115 Fest, 1111 11115 11l(1*!! (551118111111 (“11 :)1111111p1'11v1'111 :).)1'1'11111'1'11'1“ 1113 “1111111113 1111“ 2111111111101 111111111111 [1111 111111111'off111 111111111 11111 Die 11.111111 111111111111111' 2111151'1611111111 1111111111111hs11!1111111111“ 1131111711111 11111“ (351- 1111111 1111111111111" 111111 1111111111111111'1“ geworden, 11111111111111'1111111111111111111. 2111111! 1111111 Seidenban 11111111! 111111111111f111“l)c Proben 1111111111101 1111111111, dic 11111111111111'11! darthnn, 1111|"; d1'c 211111111119, 7.111“ 111 diesc!" 231'11'1'1111;:11 11! N'!" .*)1111111111'11111'111 111111111111 1111111111, 11113 1111113 befrikdigcnd 111 d=.“- t111chtc11 sind, 111111 111 der Hoff11111111 1111111111111", 1111“: dieser „11111111 1111 111111111i1'111s11111f111'111111 (9111111'111'11'1'1115 111111) 11111111111'1'1'119513 “2111011111111 11111 1111111111111 !!!!d JAVÜUlgkbMÖT Ergebnisse hcrbcifüßrcn 1611110.
“Lic "141111111111: [*1'ga1111c11 1181101! 10 111,11 111 der “2111111, 11.111 1191“ 'Tircktor dcr [K". 1101.11=A111111111111q, Hcrr (Ums von 111" 7111111 Bol 11111'111'111 [. 111111 Düssc1111111, für 17111 WEIL" Unwovlstinö 11bwcs11115111 Vcrcimö *))1'1'11'111111111, .(1c11'11 Jroibcrrn *.*!“11 (111111111), 111115 “])1'111111111111 111111'110111111111 1111116. “31111“ 2111111111111111111 dss „()-91111 (151111111 111121 111“ :)11'111' trag 111“ 6511111111;Sccrstair, .!)1'1'1' 1101! Noordcm, dic 1111181111111 111" Wi1'ks11111111'1 dcs V1*1'1*111ö seit dc!" 11131111 (3511111111.-Vcrs1111111111111g Vor, 111 11111111l1c s11)11111* Ergcbnfssc [1111191111111 Sodann folgten Bc- sp11'111111111111 111111“ die (Beschäftöfiä[11111111- ?)“11'1111111111113;9111111111“ 21“. "2111111 11111111! 13111“ “Direktor 11111! ("1111111111111 11115 Wort, 11111 B«*1*1'111k 111 1111111- 1111 111111“ die' Bcsck1liissc dcr 3111111111111'11111 1111“ dic 11111f1111c C1111*1“11111111g 111“ (3311111111**.“41'1'1'111111111111111; 1111" chfalls 1111161111Vors1l111111 111111'dc 11111“- 111111111 1111f 1111 Jahr 11111111113111111111. 1311111111" 11111111 1111111 111 den Vor- 111111111, *.*-31! 111111! 1111111118 dic 111*s1*.1!11111*s19 A1!f1111*1*k's.1111k1*1t 111111“ “2111:- 1111's1*1!d1*11 111 ?[111'111'11111 111111111111. F1111111'111111 111111111 iibcr 1111! 111111111.- 1'111111111'11V1'1's11111111l111111ö Ört 1111111st1'11111tt. Es 11111111! Zwocikrtk, IUCN 1111? 21111111, 111 “1101111111111 111111111111, 11111 111111111111 dic Skin!111111411111)!“- 111'11 fi11“ 23111111,
Diisseldorf, [,T11. (551111111 111*1“1“111111111*lr1* 111111111*1*1*1111*111'1*ß1* *)111:,.1111 111.11! :'(1131111 111111 bc!“ 1111111111111“, 11111 1111 Bild!!!!g 1111111 M*!“- 1'1'113 111 911-1116 dcs 21111111'11111115 241111111, 111111111 111111113 vor 111111111111 2111111111111: 1112191111111111 111111111111 11111“, 11.1111“! 311 [1111111111111 Man 111111 1111111111, das; de'1'V:*1“1*1'!1 1111111111) 111111111111, 1111111111!“ 111111 1111 Z1'p11'111bc1“, 111 Diisseldorf 31![111111111'111'011111111! solle. C“») 111111131“ (“111 ?l!!§sch11s; 111111 .? "))1111111111'111 1111 E111111c1s111111 111“ Statuts" 111111111111, 111111111 111 der 111111111111 Vk1'11111'111111g 1111111111111 11111“ 1*1*1'1111)1*11 111111111 sollcn.
Nkcrseburg, 4111, Srpt. Tas 1111111131, 11ied1*1*s(111!sisch--1111111111 11111“ I111*1*::-B1*1*g--“311111 111 Hallc 111111111 in unseren! 111111111111 21111115 11111111, 11111!!! 111111111111 des Herrn 74111111113-9111'11ist171'5 C1“ke*ll!'!!; 110111 1. S11111111111'1' 1“, J. 111f111gc, dir den Salznvirkcrn bei dcr l.1!1d1*1*l)1*1'1'
11111111 11117) pf11'111111's1h11ftli111111 Saline daselbst 111111 S1. Majestät dcm
C111d1'11ck 111111111, Wenn 1111111 1111111 frei 11111! Manier “» wozn wir beson- 1116 11121 fast fo11w11'h1'111dc Bcbcn dcr Tönc rcch111'11- ist sie dock! cine 111111 Sängerin 31! 1111111111 und 11113 Bravoursän1111111 gan; 1111 ibrchtcllc, 1111113 1111) vicilcickn noch mehr !“11 anderen Rollen herausstellen wird, Wo sic 1111111 so viele SWÜQI ;11 1111111111101 111111111 wird, wie als Antonina, und 7.111 21111111111110 („0 111-5111 111-11.1 1-1*11111-11.-1,**„J11 11111 Rmbc sci 1111111St!“c“ 11111“) 11111111 111111 k111111 1111!" gewaltige Stimnnnittr] berechnet, 111111 die Scene 1111 dcr 21111111 dcs gcsto1bc111n (531111111 („12311 K- 5111-1110, «: 111-[ [..-11111110“, „5.111, 111111111111, cntflohn sein Leben“) mit Schwimigkk'itc" vcr- k!111pft ist, die 1111113 311 1111111101111" manchenSängerinncn nichtgcgcbcn sei!! 1111111111. Das Spiel der fiir Charakterrollcn 111111) durch ihr “21111111“cm gccégnctcn 511111111111" 11111“ cdcl 111111 111111 sich [1121311111 Schluß hin, wo “111111111“ ohne einen Segen ftir das Wcib, das ihn vcrrathen, 1111111111!“ gebt 111111 dieses die E11111c11idcn [111'111111111sck1111 hört, auf dem Kothurn. Sie Wurde 1111111111111 gerufen. Zbr Erfolg scheint gksichc1't.
Tic Signora Giovannina Pcccorini, als dritte erste Sängerin kn- gagirt, hatten wir, da sie die bcdcutcndc Partie der Irene sang, 111511111! näher kennen 31! lernannlaß. Eine 1111111111111ge ErschkinunZ; Weiche, sanfte, gc111111hl1'chc Züge, die des “2111211111115 c1höhter Leidenschaft nicht fähig zu sein scheinen. Sie ist 111! Bcsiß ciner lieblichen, reinen Stimme, von nicht starkem, aber sehr angenehmenKlangs: dabei trägt fie recht graziöé vor, 11) daß 111111! ihr, bei dcr stillcn Sittigfcit ihres Wesens, gern Beifall zollt. Dieser blieb auch nicht aus, und 11111111 nach dem crstankt nnd amSchluß dcr Oper Alle gerufen Wurden, so hat sic ihren 21111th an diescrEhre vcr- dient. Größere Jnnigkeit und Scclcuwämnc in Gesang und Spill zu ent- wickeln, sckécim die Aufgabe zu sein, dcrcn Lösung fich die junge Künstlerin tellcn 11111 .
s Belisar ist und bleibt eine der dankbarstcn Glanzparticcn für Bary- tonisten. Das Höchste, was in dieser Richtung kunstgemäß zu bieten ist, erreicht wohl Schober in Wien, dcffcn gewaltige Stimme der Kraft des Nordens den Schmrlz des Südens in wunderbarer Harmonie eint. Auch Sgr. Capitini leistete als solcher recht schr Erfreuliches, zei te, daß er seine Fülle a11ch 311 mäßigen wiffc, und trug durchweg das einige zum Gelingen des Ganzen bci. Dcr hcroische Vortrag des ersten Ductts (115-
171101111“
1843.
511411111“ 1111111111 1111? “21111111'11'1111'111111111111'111111 Vollzogcne 111111“ Brüder- 111111115/11111111111 1111111 *.*.1. 2111111111 D. J). 1111“ öffkntlicht'z! 5111111111113,
U n s l a 11 1). «7711111111 13111111113-“111111811.
., -
B 111111" 11. Mfi11c11011, “311. Sept. (“Zl. K,.) Ihre Majestät 111 „1111111111! 5171111111“ *.11111 Tcsxcrrcia'l! 111111 1111111 Vomnikkag 1'11 GDskU- 11.111111 311111“ „111411111. 171111111 111“ 1111511111! von “.“11111111'11bc1'g und de- 1111 111111111“, 111“ )*KL'HYVQU WU Braganxa ?))111jcst111, in unsere Stadt, 11111111 1111111111“ 31:1!!!“11111111111, **1111'11'11111 111117 Za111111l111111cn 11111121" ande- 1111 116 11"! 714111111“ BNffcr-Ay 11111 1811111 111111311 211311111.1 wieder nach „1111111111111 11111111. J!! 111! 111111111111 Tagen haben Sc. Majestät 111“ „11111111 1111 “.)[1'1111'11111111311111! 111111111111111111'11, dem Bildhauer j1“.111111.111*111 1:1 7511111111 1111? de:: 213.111 - Tirkkcor 131111111! 111 RarlN'uhc 11! 11211111.-';1_111't11111*11*111 dcr 111111111111 111“ 111111111111 Künste ernannt.
Cin 1111111“ 1111111111111115 F)11*gi1*r111111öbl.111 111111111 zwci Be- 1111111111111111111111111, 111 11111“: „ dia 1111111111111 P11'1f111111 fiir den Staats- 11-„11111'11111 1111 3111111 15413“, lic 1111d1'1'e: „die Einrichtung kes Lotto- 111111'1121“ 111116111111.
131111111111 11". -ckch- Hannover, 231). Scpk. Unsere Stadt ist sc11 111 911111111" 115 1115111116 11.1111 dk!!! *.“.1111'1' 11111 111114111110111111. Wir 1111117111! 1111.11" 111111111111, das: 11! 111111111" 111111“ 111111! Gewerbslciß noch 111111111! .1).111d1*l*3v1*111*111' [111-911111! Smxr 1111111 “31111! vom Hofe aus- geht; so 1111111111'11111'11, 11111“ 11! 1111111111111'11T11g1'11, ist 15111173 aber 1101! 1.111“ 15111111“ 1111111111! (55111111111111'1 1111111311611. Skhr natiirlich ist 113 1111111" [1111111 11111st1111dc11, 1111"; 1111? Blickc nach 721111 bevorzu ten “311111111111 111'1111111'1 11111, 111111 1.11“: 111111! 11! 1111011 öffentlichen «Fell- s111.1stc11 11111! 11111115 “21111111!" 1111111111! hört, 11115 111111 “dcm liincburgcr 53.111111“. ?11 Bcrlchtc, 111111» die Zeitungen Von der Tvcncrnng 111111 11!" [1111111111111111'1 111111“ Wo1111u11gc11 gcbrachk 111111111, sollc11 111111) der 27111111'11111' Von *))11111116111, die wenigstens 111111111 unterrichtet 11111 können, 11111“ i'1bcrtricbc11 (6111. “Lic Preise mit “2111241111111112 der 2Soh111111g1: “))111*11)1*11 find 111 1111111111111 selbst WLUiJ erhöht, 11111) 11.121" 111111 1111311 111111111 21111111111111 111111111, 1111111 110111 Wohnungen 111Mc11g€ 171111111, “1311“ 3111111111111“. nebst 1111111 (1111111111111: wird iibrigens in N11 nächsten 31111111 11011 ?llt1*!1b111*g 3111'1'1111'1'111111111, und 1111111)!!! 1111111, wie' wir l!1*ff1*11, 11111111111115 11111116 211111011111111 11! 11111918 vcrödcfc Mauern 311- 1111111131111, 311111111 da 111! S111111ffs 111„1111'1'1111/1111111'11 fiir die' c1“s11*11Ta_qe de;» 1111111111! M*»!!ntö [11111 251111111 angkkündigt sind.
Lüncbxkrg, 231. Scpt. 1131111111, Iiorrcsp.) Zn 1111s1'1'e sonst 1111111 11111“ [1111111116 Stadt ist 111! Lebst! 1111111111111", skit bk!" „Hof 11111 s1*!“1!c!n (551111111 [1111 ist, daß man 1101“ 11111111“ Schcnöwii1“d1gk"1*111*11 11111111 311 1111) sllbst 111111111111 1111111. 91111 1111111111 1119!“ ist décscs rcqe “3111111 uns 1111! x).)1'1111't11111131, wo das 3111111111. Schloß ist 11111“ 111111) 11111 *.!ic'lc f1'11st11'1'l1c "_151'111111111 111111111111, 311 116111111111. Das Jahr?" mit glänzenden E11111p1111111 1111111111 1111! Ende, Mil Tic Jiirsten B1s11che 1111pf1111gcn 111111 1111111)1*11, “Dcr 311111111 111111 111111111) eine große Mcnqc „1111111! bei sich 7,111 Tafel. Dic (Proßhcrzogc 111.111 Lidcnbnrg 111111 2111111111111111'11 1111d dcr 111131111 1.11!!! B1111111s1l1wc1'11 [1111111 sä111111111ch ihr 311111111»Personal [*1'1 s1'11) 1111? geben 111131111! Joffe". T1!" 101111111111di- rende Genmal 11011 331111111 111111 dcr Landgraf W111111111 3111111111: [11111111 täglich Tach 11111! 10 (8511111111. "2111122111111 ist 17.111 111111) 611! [1111 Comité 11111111111, das 111 11111111 [1111111111 g1'111"11*!1S111111* 11111" Kosten 11.3 3111111116 tägliä) 111! 1.70 83.111'1111111! 1111111111101. Dic 1111 fii1“ 11111»- !1111l (5511111111111 sind dic f1'1*!1!d1*!1 Tffixicrc, 111? 11111 hic!" 1111f1111lte'11, 1111! 1111 [1111111111 ?))11111'11111'11! 11111 1111311111011111'11. *
Am 911111111111 war große Cour“ bei 1111 911111111111117111 Herrsehaften. 1551ä111111de 11111sor111c11 fast 111111“ 1111111171111: Staaten WOJU'U auf den Straßen. Besonderes Aufsehen 111111111111 1:11“ 1111111! 11111fo1'111kn der Prou- s;1*11, 11111 Pick1'111111111111, 111111111111“ 1111 11111 111111111 111111111118 Vorzcét "T1*11tsch[11!!ks. “L1'111s111g sas; (“11 311111111, 111113 s1*11!1*13 21111125 111111 1111613 111111111 111111111h1s11'2-“s, das ihn 1111 11111111 Tage brfallcn hatte', tiistiq 311 Pferde und 1111111111 das 11111151 111111111111 111111111111111119 Corps-MaY 11111111“ 11111. Man 111*1v1!11d1*1't1' 1111 111111111“ kräftige Haltung dcr „7111111111 11111 111113 111111111“ 1"![1111111stt'111111111d1' Wirken der Corps aus den vcrschécdcncn Ländern. Dcr Herzog von Braun-
4
111-1) 1111d die (13111111121-Entwickclung 1“!!! Tcrxctt des dritten Akts erwarben 11,1!!! (“11 “91111111111111'1111111 dcr Vcrsannnkung.
Herr 3111111 als 911111111115 s11111mclte 111111 Lorbccrn. Ein rcincrcs Tdncgold, 11113 111111 111“ Vmst riesos Sängers“ 111113 Licht gefördert wird, legte 9111111 1111111 oft in die' 511111111 Solcbrr, die er zu seinen Priestern berufen. 211111131 11 damit 11111 1111111 1111311 vcrschnwndcrisch umgclzcn, möge er, um eine alltäglich Phrase ;11 g1111'1111c11e11, des Guten nicht allzu viel thun wollen! Vortrefflich, ja 11111'ste11111ft 111113 er 1111 3111citcn Aktgleich nach der Introduc- tion in 1*-111-111 das Larghetto 111 .me-11111" 3; Takt „11 51 119111811110311111111310" 11111 das darauf folgcndc, in den Ucbcrgängen für jede andere Stimme be- denkliche Allegro vivacc ?; Takt „111-11.1 8151111110" vor. Er wurde für diesc 1111111111111 Nummer durcb sofortigen Hrrvorruf belohnt. Ueberbaupt er- kennt das, Publikum seine Ucistungm an, und von Vorstell1111g 11! Vdrstcllung steigt cr 111 dcr Gugft desselben. Wir können der Ti1cction für diese Ach!? sition nur Dank wiUen und wiinschrn, jeder Musikfreund möge fich ja bald den (331111113 vc1“schane11,_ dirsen ausgezeichucten K1111stler, der allein s(hon zum Besuch k-rr italic11ijchen Oper anzurcizen im Stande wäre, zu hören.
Dem Kmscr Justmian (d111ch Herrn Bien vcrtrcten) ist keine besom dere Roge angcwwsen, beinahe wie im Schcnkschcn Trauerspiel, dessen (Hgngc 1711113 ator Cammcrano Schritt vor Sch1itt gefolgt 111. Auch 11c|cs scm L1bretto Veranstaltet sein Vorbild und ist nicht weniger leblos, als, bemahe alle iibrigen neueren, im reiftoäncn Styl Alficri's verfaßtm lv11schcn Tragödien der Italiener. Die UcbcrsYung ward, wenn wir uns recht e111fi1111e11, von Hähnel , dem Bruder der ängen'n, verfaßk.
_, ,D1e ubrtgcn Rollen find von kciner Bedeutung. Die Chör- ronnschcr, dort in scvthischer Färbung, waren nt grham'n. - wurde durch den Kapellmeister Herrn Buzzo a (den Ok"
als Komponisten kennen lernen werden, da er zu ein“
' feier unseres Allergnädi sten Königs zur AuffüM
bT115aterchbejßcil1nmtetx Je “17“??? vom IT!“;F _, at te 1 ! er ge eint. e gms „ _. , der charakterlosestm Arbeiten Doki v„b-dm-il gearbeitet ist, das ebenwob! und „ck . 1". eine ()ycm zerfa-eroj'ca paßt, '“ [Ok