lose NaWnal-Oekonomie, wenn einige Millionen durch die Centralisirung
e e unter Ausficht der Regierung erspart werden.) der YKernkF ?,! nicht zu Hause allein, daß man erkennt, welche Wirkung
die Regierung auf den National-Chameer ausübt. Dieselbe zeigt fich auch bei dem Reisenden 111 der Art unh Werse und 111 dem Zwecke, Me und wozu er reist. Der Franzose, gewöhnt, 111110 bestandtir Polize1-Ko11trollc zu [eben, konrmt nach 'Englan-y, 1_1m em Land zu se en,. wo Jeder ohne Paß umhmeixen und 011 Gcfaß Wasser aus der See schöpfen kann, ohne Gefahr zu laufen, eingesperrt zu werden. Diese Dinge machen Eindruck auf ihn, und wenn er fie selbst erfahren und sich von der Wahrheit über- 30191 hat, kehrt er zurück nach Lvon odcr Toulouse, nm sein01Lm1ds101101 1111er freie Regierungen Vorlesungen 511 balken, für Welche Mühe er dann cingcspcrrt wird. Der Engländer dagegen reist einfach zu seinem Vergnü- gen, fragt nicht nach dem Systeme der Regierungen, damit er 11ich1siir 01101 Spion odcr Jakobiner gehalten werde, und 1110111 cr herzlich iiber Pas:111cs01, Wege und Tilichccn geflacht, kehrt er nicht mit halb so viclcr 1101110111“; 1101 den inneren *1011111111111»-Jns111111cn Frankreichs zuriick, als 0 durch einen Besuch der chinesischen Ausstellung über China erlangt.
Cs wiirde indes: doch von großcm 9111801 skin, 1110111 selbst nur eine 11111s1igc Bckanntscbaft 11111 1:01 (5300301 und dcr-Vcrwaltnng Frankreich.“; bei 11113 11Uge1110'110 1111111. Man wiirde 11131 10101 Dingen die Znstitntioncn, kcrcn man sich selbst 011011, richtig würdigen lernen und erfahren, wéc sie erhalten Werden 111111101; dcr 1111111112 Begriff der persönlichen Freiheit, die Vortheilc (?) dcr 011501101 lokalen ProvinFial-chicrungcn nnd die Wohl- 11111101 dcr freien Prcffe wiirden dann erst recht verstanden Werden; 1111111 w111dc 101 geringsten Eingriff der Regierung in die lokale Zurisdiction mit argwöhnisckwn Blicken 1111011111ch01 111111 mit einer noch 1-d1cr01 Entrüstung die gcgen Rechte 1111117001100" srincr Landsleute bersrtrbte Schmach Zurück- weisen, wclrbc die “211103 1111110101011 7011101111101 dcr Civil-Ko11111riff1111'1*11 311- fr'igen können.
Es ist drshnlb kein gc1111111111ichcs Jntckcffc, Welches 11111 bcimDnrrblcscn der 111101 1301111111101 Schrift über Frankreich empfanden, die offenbar das W101 01103 1111111111113 sci11011 (Icgcnsmndc gewachsencn 911111116 is1 xc.“
Dic Times giebt im Verlaufe dieses Artikels 111111,» knrz den Inhalt des Vurhrö 1111.
Griechenland.
Athen, 11. Dez. (Journ. d, Déb.) Die Frage hinsichtlich 2301110011111 dcr Vollmachten seheint ihre grbßcn Sch111icrigkcit01311 11111101. Die gcsctzlichc Zahl der Tcputértcn soll 180 betragen, und 03 sind dercn 220 bis 210 gewählt. 2111 111001 Orten haben dop- pelte Wahlen stattgcfnndcn, aber dazu kommt die noch größere Schwie- rigkeit der Wahlen 111111 Ausländcrn. Bekanntlich sind die Wahlen nach 12011 Gesch 111111 1829 vollzogen 11101101. Damals [(lßé'lt sich die Bevölkcrnngcn dcr nicht 0110131111001 111110“ türkischer Herrschaft 1101111010101 Provinzen 101131011 111 110 National-Versannnlung Griechenlands 110111101. Auf den Text dicses (Nschö sich stützend, haben die 111 Griechenland ansässigen Maccdonicr, Epirotcn, Thrssalicr, Sn1111'11i11101, Chiotrn und Rrktcnscr das Recht wécdcrum geltend gcnmcht, chräscntanten für die Provin- 301, in 10101 sic gkborkn sind, 111 die Nationachrsmnm: 101.1 311 senden. Nun gehören diese Provinzen abcr zum 111101111111- sch01 Reichs, und man darf also wohl frach, ob das, was damals geschehen 10111116, als Griechenland noch "10116 fest bestimmte (5511111301 hatte, jetzt 111111111111 ist, 1110 es 011gcrmrrabgcgrä11ztcs, besonderes und 111111 der Pforte 1111010111th Land bildet. (Man Vergl. dic borlänsigcn Errtschcidu11g01 dcr 3111111111iss11111 im Artikel Athen in Nr. “175 1:0“ “211111, Pr. Ztg.")
"Lic wichtigste Frage, iibcr 11101116 dic National-Versammlung 311 bcratbcn babcn wird, ist die hinsichtlich der Konstituirnng der ge.- seßgcbcndcn 5161110. Das Prinzip der Begründung 311100 3111111111011, 11111“ 1111111 0110“ einzigcn, scheint allgemein angenommen; cs 1111111101 sirl) 11110 11101111, ob die Mitglieder des Scnats von drr Nation gc- wählt odcr 1111111 3111111111: 0111111111 11101101 sollen. Das Ministerium 111111 iiberhaupt 11111 (5501011011101 s11'11111101 für 01101 Senat, dcss01 Mitglécdcr 1103111111.) aus 3301019501 311 011011101 hätte“; cine schr brdrntcndc Partei 11110" 0111111 sich fiir 0'11Wahl-Sys1011, 3111111111) drr 111111111 111110“ jc drci 1101111111101 Kandidaten 01101 511111 1901111111" 311 011011101 [1111101 wiirde.
111 c X 1 11 o.
M Paris, 17. "Dex. 2301111 Santana 111111 Meriko nach sci- ]1011 1411110111111 111 der Näbc 111111 Veracruz abging, erließ 0“ 111161) 1111 die 1110101111111» Nation 0'11 1111ß0111dc11tlich langes Manifest, 111 1110-
13ckanutrnachuug01
1111111 11111 Erben und Erbncbmcr 1110101 [110101011 auf: grfbrdcrt, 11113 111111 1111011530101, 9111100111111 1111111191111!)-
1074
chem er sich selbst die größten Lobsprüche erthcilt. Ick theile Ihnen daraus nur die bcn1erkcnswcrthes1cn und wichtigsten Stellen mit. Er sagt unter Anderem darin:
„MeincLanksleute! Dcr schwankende Zustand meiner Gesundheit, ver- ursacht durch eine lange Laufbahn öffentlicher Dienste, die anhaltenden uud anstrengenden Arbeiten der Verwaltung in schwcren Zeiten, und die Wun- den, die ich in Vertheidigung der heiligen Sache des Vaterlandes empfan- gen habe, nöthigen mich, mich von den Geschäften zurückzuziehen; indcß wiirde ich meine Opfer sortgcscßt haben durch Verbleiben an der Spitze dcr Regierung, 1110111 nicht große Gcgcnsiände drs nationalen Interesses mich an die Küsten des Nordmeercö riefen. Stets bin ich überall bingccilt, wo das Vaterland erheisch1e, das: ich ihm meine Anstrengungen wéihe, als ich iibcrzcugt war, daß ich mich 10 Anfrech1hal11111g seiner Rechte, scincs Nu- fes und seines Ruhmes hingcbcn müss. Ich sage der göttlichen Vorsehung Dank dafür, daß ich, indem ich von 1102012111111th cincr unbegränzten Gc- 111alt abtrete, es thun 1111111 11111 ruhigem Gewissen und mit dcr Befriedi- gung, den Familien keine Trmwr verursacht, die Bürger keine Thränen vcr- gicßcn gemacht und dem Volke nicht dcn Druck jenes Tcöpotismus anfer- lcgt zn habcn, den meine Ueberzrngungm und meine Gefühle sfcto' verdammt haben. Ick schuldctc meinem Vatcrianke dicscs Beispiel des Respekts ftir das, was die Nationen 1101110101 111111 die Bürger, aus denen sie bestehen. Das 1101111110010 Primip meincr Politik war, die Ucbnng dcr 01011110 auf 1101111111101 des öffentlichen Wohls zu bcscbränkcn 111111 sic in eine iibcr ric PrivatWeidcnschaftcn erhabene Sphäre zu stellen......
„Vor diesem Tage war die "21111111011111111111 dcr Mexikaner aus das Stadium 111111 die Annahnw einiger politisch01Theoriccn gerichtet; während desen hatte 1111111 die materiellen Reichthtimcr vmmchlässigt, Welche die Durchführung dicser Theoriecn 111101110051, und man dachte nicht daran, 1011 Volke Brod ;11 gcbcn, bevor man 1111 seinc Heranbildung dachte, Dic 910111111), der Mangel an Hülfsqucllcn lastctcn auf 1101 Mexikancrn, und ich war in die Notlnvcndigkcit v0s051, tief nachzufinncn iibcr den Ursprung diescr 1111110111001 Situation, 11111 die geeigneten Mittel 311 s11ch01, allen “311103101 dcr Production wieder Thätigkeit 311 gcbcn. Ans viescn Berbeg- gründen habe ich das Probibitiv-Svstcm ausgedehnt, auf Welches so viele Nationen 3111'1'jckgc1'o11111101 sind, nachdem sie die Opfer dcr angeblichen Axiome einiger Ockonomistrn geworden sind. Tic Wohlthatcn der Unab- bärrgigkcit 11111101 nur noch 0111011011110, sobald der Mcrikancr bei seiner 0“g0101 (Hcscygcbuug keine 1211th mehr fand, und als 0 erkannte, das: cr ;11 111101 Opfern sich verstehen müss, ohne die Vorthcitc daran?: zu ziehen, die er sich von seiner 110101 politischen Eristcnersprochcnhattc. Zchlmbcin Merifo cine Wahrheix scststcllcn miiffcn, nämlich, daß es eben so ehrenhast, als vortbcilyaft ist, den Namen eines 5„9111111111011 311 tragen, und das; die den Ausländern zngcstandcncn Begünstigungen nicht so tvcit sicb erstrecken dür- fen, daß sic 1101 Landeskindcrn schaden und ihren Ruin verursachen. Indes; habe ich mit Versöhnung aller Zntcrcffcn dcn Ausländcrn Thore geöffnet, die 1111101 vcrspcrrt 11111101, ich habe ihnen das Recht gcgcbcn, Eigentbnm 311 0101011, und ich habe die Bürgschaften für sic vcrviclfacht, 11001 1111111 in dcr civilisirtcn Welt g01ics11. In den politischcn Fragen mit dcn bc- fr0111det01 Nationen [1111 meine Pflicbt mir als Regel gedient; und so wie ich niemals ein dcr Nation zustehcndcs Recht geopfert habc, so habe ich auch dic frrinriitbigc, aufrichtige und gerade Gerechtigkeit nicbt 1101011, die man allen Völkern schuldig ist. Die Verbindungen, die wir 11111 111011001 911111111101 110111111101, sind vortboilhaft, schr vorthcilbast; aber was [11111111111- boll ist, 1111111 11ic g011i1111bri11gc11d sein, und nic babc ich eingewilligt, 1111111 Werde ich jc 1111101111301 111 die Schmach meines Vaterlandes .....
„Die .11ci111c der Zwietracht, Welche die Nation in Unruhe 111111 Bcsorg- nis; vers05101, sind verschwunden, 1110) dieses Resultat ist 11101 so schr_rc11 tbätigcn Maßrcgclu 1110110 Regierung, als der Sanfnnutl) dcs 11101111111111101 Charakters zu 111111101. Der Friede, dicse kostbare Gmuklagc aller sozialrn Hoffnun. 01, [1111 sich 1111 Schoßc des Volfrs bcfcstigt', 111 :)]1111111111 alicia bat die 1011115111311", wic iibcrall 11111) 311 111101 Zeiten, die fnrchtbarstcn Ucbcl l1crborgcbracbt. „911111111111 [1111 die cdclnm'itbigstcn 111111 wohlwollcndstcn Zuge- ständniffc zurückgewiesen, und wird dic Regierung 110 Nation 3111011301, die ganze Stärke 11110 Mittcl (111311111011101, 11111 die Gerechtigkeit ihrchcchtc 111 1111101011101. Was Tcras anbelanat, dicses andere Land 1:03 Skandals, so 1,1111 cs 1111111 11111 011111111 im Laufe 1110110 Vchalnmg erfahren, was die Tapferkeit und 1:0“ sprrtdclndc Mntb 1111100 Soldaten vcrmbgcn; 011 Waffen- stillstand ist ihm g011é1'brt 111111011, 1011 s1'1'11cVorscblr'1'gr[111101 311 1111101“, nnd 1110111 séc nicht dic Rechte des Lanbcs angreifen, die 311101111111 sci11cs (M [110113 und die “„National-Ehre, so 11101101 fir mit dem 2110111111111101 gepriift 1110101, Welches crlencbtetc Regierungen ihrcn 1011011110101 gewäbrcn, 1110111 sie ihre Vcrirrungcn 1100101.
„?)kitbltrgcr, ich gebe endlich ab, 1111011 ich 1111 der Spixxc drr Ncgic- rung 01101 Biirgcr zuriicklaffc, dcrdcö Vertrauens 1109111111111 wnrdig ist 111111) die "Dienste, die 0 dcr Unabhängigkeit geleistet, durcb dic Milde seines Charakters 111111 s0'11c Ebrfurcht vor den Gesch". Ich 10% ab, durcb- dr1111g01 von dem lcbbastcstananke für 0111' 1011111011101“ 1111dcdrl111111higc Ganß; ich 110110111: euch, das; ich libcrall, 11111 (ck [011 1110dc, 111ci11c (5,5010?
2111 gem.... 1 “' 211131121711.
1110011 "111011111111 [10111c11richtig1, das: die 11111 2. 1811 falltgcn halbzabr1g01 Zinscn 11111 ."1 Thalcrn 11-11
Stück 111111 dcm gedachten Tage «111
um Cwi en emporsenden werde für euer vollständigstes Glück, und daß
1ch bereit in, mein Dasein dem Vaterlande 11 opfern, das uns das Leben
gegeben hat, das unser höchstes Gut und un?“ ganzer Ruhm isi, Takubava, 5. Oktober 1843.
(gez.) Antonio Lopez dc Santana.“
Handels- und Börscn-Uachrichtcn.
Stettin, 22. Dez. (B. R. 1). O.) Schon die Nahe des [101111111- hendcn Weihnachtsfestco bewirkt, wie gewöhnlich, Stillstand in [1111011101111- schc11 Geschäfts". Noch mehr abcr, in Bezng auf
Getraidc, wird es durch die wiederholten flaucn Berichte 1111111 “911111- lande herbeigeführt. Man hofft zwar auf eine Bcffcrung 1130101101, 1111111011- lich in England, doch läßt fich etwas Bestimmtes dambcr kcmcölvcgco bis jest absehen. Sollte der Winter so abnorm milde bleiben, wie er s0'1bcr war, so würde schon dies in allen nördlich gelegenen Ländern nacbthcilig auf die Consumtion und Preise von Getraide einwirken. Weizen 1st 1101 Erporteurs seit Montag nur am Landmarkt gekauft worden, wo man iibcr 50 Rihlr. flir 128/29pf. ukcrm, und märkischen nicht mchrbcwillig01wblltc und auch 11.1311 ankam. Sonstiger Umsay darin hat nicht stattgefunden 111117 blieben Preise nominell: 1111111 Bodcn 128/290. 1110111, 111113 1111111. 52 21111111, schwimmend 12-")_/'2(11,1f. neuer gelber schlcs. 50.151 0111110, 1011on101 0101 solcher 50.151 Rthlr., 1211/80111, altcrdo. 543911100, 125/20111.11010111011011). 52 Ntl1lr., 1240/3111. alter do. 56911100, auf Lieferung 1111 Fruqubr 125„/20pf. 11010 gelber do. 53 Rthlr., wozncrlaffcn, abcrkcinchanßqt 111. Roggen ebenfalls ohne 111101113, in loco 117 h_is 1210. (82 11113 85/800. pr. Schü.) ;1-1 :1 35 Rthlr„ pr. Friihjghr 82111. pr. «chfl. 3:15,- Rthlr. 2111- gcber, abcr keine Nchmer. Von Gc111c blcrbcn Yerkaufcr 1011011“. N10" kleine Partiecn Oderbruch in n11'ttcl1111'111igcr Q111111111t ßnd sert 11115011 „1111 Markt gewesen und 311 2-1 Nthlr., (111111 0116 111c1111gfc11 dar1111t0, bcgcb'cn worden. Größere Wurden 11ich11111g01ag01 und Wurde anf chfcrung 1111 Friihjahr fiir 102/811. Oderbruch 214"; ;. »; Rthlr. „wohl 111111) 311 110111101 sein, für 1116/7111“. 1101110111111, 27 :. “.'-', 9111111.“ 321110 blc'rbt_ 110111111111111191 nnd 1111111111. auf Lieferung im Frnhjahk ZU 1-111111111. 1101111111. E1b|01, große 33 .1 34 Mbit„ kleinc :11 .1 32 Rtylr, 11110 Welche Prcqc 10- E1- portbandcl 11111Lar1dmarkt 1111111 1101111111301 11111] und dazu 111111) 111011111111 kanstc.
Saamcn. ist abcr auch ohne
Rapps nnd Nübscn wird 11111 sehr selten 11011) angetragen, alle Frage. Wintcr-Rlibscn 1111110 111 einem Falle 311 111 Neblr. erlassen. Fiir Lotxcr wird 1111111 mehr 11110 4-1 21111111. 30111101. Prcuß.“Sch1aglcit1saam01 311 ;12 Nxblr, ZU haben. „1110111101101, Wk111011111l gefragt, aber nichts davon (0113111111011. Von rothcm 911113111 vorrgxabr. 1.111“. **))?1'11011111110 einiges zu 11'*2 9111111". ab, 1101c gnt 1111110 11111 12 :)11110'. gehalten. Tbimothce gefragt und 12 0111111. dafnr 111111111131. (1011110 8 9111111, Luzern, jähriger 102911110. Cporgcl 4121111111“. „2111180111111111101 1111101110111 aber fest gchaltcn, rigacr 8 0111111), 1101111110- 83- . :1 311171.“ 1111111711110 91, 9111111.
Für Rappknchcn auf Lieferung im Friibjabr bci größeren Particrn wurde 17, Rtblr. geboten, fiir Lcirrkucbrn ebenfalls nicbt 1111111“.
Spiritnö aus erster Hand 3111 Stunde 26', _k, %. "L 1111 "])krbrstc 1'111 Lansc der Woche diirfte „111 20:91, gekauft scin, 11110“ 111011101 “111013 111.111 1111 Allg011cin01 nicbt bewilligen 111111. Anf chfcrung 1111 (“111111111111 311 2191, a113111om11101. „ _ * _
Butter. Dcr 211117111 111003 211111013 111 1cbr 111111011 gcwmkcn, 11111 deshalb ein Rückgang der Preise crklärltch. (Inte po111111111schc “11111111 11111111" 11111111 11111111 noch über 18 Nthlr. bedingen, 17a sclrbnc 111111111111111011111 2101.01 311 10.20 9111111. verkauft wnrde. Holsteincr 25 0111111;
Fettwaarcn. Niibbl ist neuerdings billiger 1311111111, 111 1111111 ;11 111", Ntl)!1., 111. “))?ärz/April 111 10“. 21111110, 11110 1110111010110 1111111111 .111111 ferner nicht 311 1111111101 sein 1111110. Leinöl :,11 10", Ntblr. 111 11.111111. 513111111111 111111 Vanmöl anf Notirrmgcn 3101111101. "Tbmn cb01s11, ansrc 10 Nthlr., berger br. Leber 211'. 9111110, “3111111111, 12 Rtblr.
Hering ohne Vcränkcrnng 111111 «311111 st1ilc.
Gctraidc-Prcisc. Mittlcr: 1911111. 20 Sgr. .';Pf. 1 ).
11 .') ))
Breölau, 21. Dez. Höchster:
Wcizcn 11111111.25Sgr, “Ps, Roggcnl . 7 „ „
Gerste [ 1» ); ----- „ -.. „ 23-4 „
Hafcr _- ck) 18 11 (11- __ » 111“ 11 ,". .. .. „ 1Z „
Niedrigstrk: [ 911111.1."1Zg1“, -) .) *
11 )-
.. “,k 11 1) 2, ))
*))kagdcburg, 22, T» Höcbsicr 111113 niedrigster (1101111110211111111111015 pro Wisvcl: Weizen: * 7', _(48 Ntblr.
Roggen: :711 __..15 .,
(531211112211 27 9111111; H11s0: 18Y_ 1,11'I .
fcl Jrld von 1111111011111) 1111311111011 V11d01, 2310 Z11111 fcl 111111 grbsxtcn Tbcilc 110011111130 2131000422 3,1110 fcl (55111101, 511 Zrbcncl *.“cbdcn, ;170 31111110 11111111
3.001."
[811] Cdiftal-Citation.
Folgcndc Verschollcncx
1) 9.71.1001 “310511: 111173 Follstrirt, der 111 101 Jahren 1782 bis 1792 sicb kon dort 01110111 11111,
2) Stephan Matnsxbrwfi 111125 Zkorki, der 1111, Jahre 1806 in das Polniscbc Militair getreten 1st 111111 sich im Jahre 1822 1'11 bedlowicc 1'11 Gallixicn aufhielt, scitdcm abcr verschollcn ist,
;;) Fran; Najvrot 111113 Cicnciöko, dcr sicb 1111 Jahre 1812, als 0" 1110301 Ticbstahlö 1111 1111100111110» gczogcn 1110011 sollte, 1111fs1111btigc11J-11s; 110115111111,
1)Mart1'11 5111001111101 ans “11111120 seit 1011 Jahre 1798 vrrscbollcn,
5) dcr Bcdicntc Fran; Xabcr Nicolaas Lewankowöki, ker 1'111Zahre 1814 oder 1815 511 Bromberg 111 die Dienste cines Russischen *Tf1'111'0's 11111 11111 sich 11ach Rußland bcgcbcn hat,
6) Thomas 3111110111511 ans Juowraclaw, dcr seitdem Jahre 1808, 1110 er in Polnische T'Rilitair-Ticnstc trat, 1111111 311 0111111011 gchscn,
7) Der Bauer Christoph Köttke aus Dembowo, Mo- gilnocr Krcises, der sich 1111 Jahre 1814 von dort 111110111 hat, um sich in Bcffarabicn nieder ulaffcn,
8) Yerhan Jexrzcjewski mrs Janowice, der (01 dem Qahrc 1806, wo er sich nach dem Königreiche Pb- lcn bxg1bcn, unbekannt ist,
9) d“ kaabschläger Jacob Kaniewski (11123 Lazvska, d." (M 1011 Jahre 1820 verschollen ist,
10) dx Ver111111wc1e Marianna Mrngowska, geborene Jalkowska, cms Winki, die von dort seit 17011 Oak)“ 1839 VerschMmdcn ist,
11) Kro “YUM? ,F-“Weyiunkcr im ersten Polnischen
* "' " “" “"e *. “I""UUIosephwGorczyIzeWGki ans Ostrowo, 111013 2801ng10 1711 seit dem Jahre 1794 aus der Schlacht vofn S . ekociny Ye lchmitgkcmaßhß verschwunden ist, 3 3 “
12) ar , 1th c,. , ex 1111 Jahre 1807 zu Wovdal 111 Polnrschx M1l1ta1rd1ens1e 11111 und seitdem vcr- chol1e11 [st,
13) Franz Xaver Tiedtke, aus Pulkowo ebürti und der 111 den Jahren 1802-1804 1n D11 151 als Knecht diente, soll nach einem Gerüch1 1111 Jahre 1805 oder 1806 in Dulsk gestorben und in Gora beerdigt scvn. Letzteres hat jedoch nichtfcst- gestellt werden können,
14) der Stellmacher Carl Bachnmnn, welcher seit dem Jahre 1832 aus seinem Wohnorte Ruhnow ver- schwunden ist,
richt 311 geben, oder 111 11011 11 111 80. Mär; 1811 vor dem Herrn Obcr-La11dcsg011bts-“211707111 11. Bango- ro111 111 111110011 Znstrrr(1101121311111110' 11111101111111101 Ter- 1111'11 persönlich oder dnrch 01101Bcvoll111äch11gt0t, 1111101 1111101 dic Instiz-119111111111111101 Roqncttc, Vogel und Schultz [!. vorgeschlagen Werden, 111 1110101, widrigen- falls sie fiir todt erklärt und ibr Vermögen 111101 111111)- s101 [1911111111101 Erben und Erb11ch111011 ausgcantwor- 10 1110011 wird. "311111111011, 101 8. Avril 1842. Königliches Lbrr-Landrsgcrich1.
[51411] A 11 s :, 11 g.
Aus cingck111111110101 Antrag 111111 mit Hi11111cis1111g auf die den Stralsnndiscbcn „3011111901 mrsftibrlick) 1'11s0'11101 Ladrmgen 1111111 110110101 Tage, tvcrdcn Alle und Jede, 11101116 an die V0laffcnschaft W 1111 3111i d. J. 110- sibrbcncn Pensionarii Johann Jacob Schade 111111 1,111110 aus irgend 011011 Grunde Rccbtcns Fordcrnngcn und Ansprüche haben und geltend machen zu können dafiir erachten, 311 11001 Arnncldung 111111 Beglaubigung in 011011 der folgenden Termine, denk).1111d31).Jan11ar, so wie den 20. Je-
brnar 1. J., Morge11131011111, vor dem Königl. Hofgericht bci V1011eid1111g dcr 11111 12. März 1. Z. 311 0100101011Präflnsion, hiermit aufgefordert.
!).-1111111 Greifswald, den 5. Dezember 1813.
Königl. prc11s1.H11fgcricht von Pommern und Rügen. 5.) v. Möller, ['r-10505,
.F-
[2005] Nothwcndigcr Verkauf, Land- und Stadtgericht 311 Bromberg.
'Das dem [)]-. Carl Friedrich Wilhelm Vollmer gc» hörige, zu Schroeitersdorf bci Bromberg 5-11, d'... 2. belcgcne, zn Erbpachtsrechten verliehene Etabliffemeut, abgeschäßt auf 6460 Thlr. 1 Sgr. 5 Pf., zufolge der nebst Hypothekenschcin und Bedingungen in der Regi- stratur einzusehenden Taxe, soll am 3. Juni 1844, Vormittags 11 Uhr, an ordentlicher Gerichtsstellc sub-
bastirt werden.
Rheinische Eisenbahn- Gesellschaft.
Zinsenzahlung [)1'0 18/13.
Die Inhaber von 4 % pnvilcgirten Obligationen
[511 .]
111 111110011 Comtoir odcr bri 1101 Herrcn Z. T*.Hcrftatt, S. Oppenheim jr". &? (.'-.., A.Schaafsk)a11sc11, 3.5.1. Stein, OkdckiE'CU. - N. 21.10.3000, L 111 "211111101, *.Ncndclösbbn &“ Co., (151111.Schick1cr, gcgen ?lnIbänkfgnng 10 fälligen ZinH-Conpons 01,111- 1101 11111101 111111101.
Die Zahlnng der Zinsen dcr Str1111111-Acti01 fiirdaö Jahr 18-121 soll nach 12011 Bcscblnffc dcr außerordentli- ck01 (51010111-Vcrsanrtnlung 1111111 20. Nobcmbcr d. "J. 011111110101 srlöpcndirt und in dcr 11ächft01 gcwbbnlirbcn 01010111;Vcrsmrrrnlnng, nach Vorlage der Rcchnnng, iibcr diesc 311111111111 näherer Bcsclylns: grsasxt wcrden.
Köln, den 18. Dezember 1818.
Die Direction der Rheinischen Eisenbahn-(§5csc1lsch11ft. Hirte, Spez. Dir. Snbst.
8 111 3111111,
111 Berlin,
Fitcrarische Anzeigen.
Der allgemeine [22111] BZobnungs-Auzctgcr 1111 Bcrlm u. s, 111 auf 18-11,
rcdigirt vom Polizeirath Winkler, ist so eben erschienen und wird den resp. Herren Sub- skribentcn von heute an zugeschickt. Berlin, 23.Dezbr. 1843. V eit &" Co mp„ Jägerstr. 25.
[2006] Ritterguts-Vcrkauf, "
Ein in der Nähe der Städte Vaußen nnd Lobau in der König!. sächfischen Ober-Lausts „gelegenels', zu den vorzüglichsten Bessungen der Provmz gehiZYes Erb- 111115 Allodial-Rittcrgut mit herrschaftlichrm „» )loß, in gutem Stande befindlichen und fast durchgängig massiv erbauten Wirthschafts-Gcbäuden, sehr bedeutender Zic- gelci, Brauerei, Brenncrei, Fischerei, hoher, mittler und niederer Jagd, Ober- und Nicdcr-Gerich1sbarkei1, Torf- stich, auch jährlichen Gcldzinsen nnd bedeutenden Zu- riSdictions-N11131111ge11, wozu circa 620 Dresdner Schef-
111111011113 Holxlaud, scbr bckcntcrrdr Nirrk- 11111“ Fabas- bieb-Hccrden 111111 11.1111 vorxnglicbcr Rage 11111 11110001 111111) eine in dcr 5111111131. 1110113011101 Tbcr-Lausry grlr gem" 3111111cs1a111101c Hanke 111111 110 Scbcsfcln geboren, ist mit 311111 Vcrkmtf 1111011111301 1111111101.
Nccllc 111111flicbbabcr 111111101 bei 11111" 11111" 1111111011111 111111 Portofreie Anfragen die “111111110111901 112 “1101111113 111111 1.115 Näbcrc iibcr 1.15 (11111 0fahr01, aucb gcgen Erstattung der Kopialicn 01101 sbcxicllcn 9211151110311- ?lnscblag 011111101.
“Bauch, am 21, 921111011110 18111.
Advokat S 111011 11.
[51211] [ ck _ck»
Durch die 11111 1, November 11. J. 111 Styttgart stattgefundene öffentlickyc Vcrloosung dcr „1101111111101 !(chchrsanunlnng Sr. Hoheit 1128110010001 320- zogs H. einrick) vonWtirtt011berg 1s1 11111050ch1101s Handlu11gshanö in Bess eimgcr Pracht -- 1110111111111 diescr Sannnlrmg gekommen, wclche 1111111 311 1.10- äurcrn bcab 111111“ 1. “
sDcr HerrsA 1131111 Krüger, Spandaucr-xtraßc Nr. 76 “111 Berlin, ist in den Stand gescyt, uber die Beschaffenheit ,der Gctvcbrc, Kaufbcdmgnngcn 11. s. w. jede gewünscht 1110101111 Auskunft 'zu ge- ben, und Werden daher dre 1110an 1111011101011 Herren Jagd- und Waffen-Ltcbhabcr crmcht, sab, an denselben 311 111011101.
Frankfurt a. M., den 20. Dezember 1813.
F. E. Juld.
(_ “___“-__,“- ___-______.„-___.____-
[RFZ'YKköss'nung i'jl'Lk K)Lk"](-l"€[1l€']
[(111151-1111581011111151, ],.11111811
“26, 1381|.13-JL111Z8, «.;... ....1...
.]u [ius ](11111'3 [[of-[x'111151]1.*11111|1111J*
Das Abonnement beträgt: 2 Rthlr, fiir ?, Jahr. 1th11“. - 75311111:
8 thlr. - | Jahr.
111 111101 Thrilrn drr :Uonamhir obne Prcisrrhöhung. ,J11srrliqns-Gcbü11rsiir dcn Raum ctucr Zeile des “Allg. Zlnzcigrrs 2 Sgr.
Allgemeine
Bcrlin, Mittwoch dc1127sc'1Dczc111bcr
. Dil“ Viertcliährlicbc Präuumcratiou dieser Zeitung beträgt 0111011111111 sclbst (Fricdrichs-Straßc Nr. 72) gemacht, und jcdcr 1111101111111 dcr 2101011101110 der Stadt 1110111101111 drm 1111511901010! Damm, frei ins Haus grsandt. _ *Uuswärtiqc, dcs Ju; odcr “2003111111115, 1111111 1111111 11111 Gewißheit die Nummern crrvartcn, die Vor dcr l)icr cingégaugcncn Meldung erschienen sind.
An die Leser.
Preußis ch e Ze11ung.
Ilir Post-Anstalten des In- und Iuslandes nehmen Bestellung aus dicses Elan an für Srrlin dic Erpcdition dcr Ällg. preuss. Zritung: Fricdrichsslrasse Ur. 72.
1843.
231111111“. Pr0111.C111tr.s111' das (Inland. _ Bestellanqcu für Berlin wcrden in dcr Prä1111111crr1111 0111111 das Blum 011111611 S1ad1111111 11111111 dcn Abcnd voc [101111101 ibrc Brstcllnngcn rechtzeitig [10 den 1111», “1"111'1-"210111011- 1110“ dico“ vrrsäumt Fiir 0111010 2111111011011 drs “151111105 111 drr 113109 “."; 3.11“ ' ,
Uebrigens 111 die E111rjcl111111g gxtroffrn, dgßJnscx-atc, dcr012l11f11ahmc in dcn Allgemeinen “Anzeiger dicscr Zcitnng gmyjjnßwx 111111, 1111 dM W0110111111111 111111 “111111110111 “.' 11111 ab bw ck1k«111)111111ags 4 Uhr 111 111110011 Crpcoitr1111s-Lokalc, 'zyrtcdrichs-Straße Ökr. 72, 111 Empfang 1101011111101 "wrden, Dcr “111013 dcr 311111111111 1111111111 1"j'1[- ...]; *111111111
011113011 2 Sgr. 11111 wicdcrboltcn “211111113101 zu 1101011101, wird 1113110111 11011011, daß in 11011 Tlnxciger dcr Allg
. Preuß. Zeitung, «111110 1101011111101 11111 «1110111 1111111111111." 21.1.1111",-
1111111111111101 1102105111511. Bcbördcn, 1110110111101 und „11111111-*2ln;1'iz101, 111111) Familien:Nachrichten jcdrr “2111, so wir Industrie und Handel [101171010 “111110101 11». “1111011111110 1111011. **!lugwartigc 11111101 1101 erratc untcr dcr 'Udrcsjc der Expedition in frankirtcn “1311001 0115111011101. , “ * “
I n 1) a l t.
“Ymtlicbcr Theil,
«11111110, 1310111115. Z1111111chr0-S01111mr 111 2111111101. _ “911 11Sbcrg.
«1110111301101 10 Befugnis: ;11Vcrstrigcrunch. » *.*)kcrrks. 1110111016100.
_ 011111112 Burwcöstaatcn, Ba 11cm. 211111111111" 11. 0311110110110»- "JW- Oos “101111111111. _ “.“.1110111'1111111111113- 111111 (531111011111111111'. _- “111111111101. 1111111111111111119 dcr Saurmlnngcn 111 051110101 dcr L0111ch1n 111 “*:-„111011111111. - Z 111111111. Leipzig. Ein Besuch im Bazar. _ “IK 11?» 1111116111111. Verhandlungen der 31110101 1111111111111. _ 111110- 1103251 kck ijnngcn, _ 31111111'sse11. Kassel. SMUDO VOWQUV- [1:11:44 03111. Hessen. Tarmstadi. Reise des Großfsrrstcn Tl111111« 111"... 111111 901171111111. _ S a cbscn-Wci111ar-Eisc11ach. Wcim 111".
„. 01:1: 3111111113 101 *.“11111111711'13.
„xr'a1111'e1cb. P a 11171. 111111111111 dcs Hosts 1111111 101 T111'l0111'11. _ “Lib 111 .] l1'g1'11'111i1'110110' “))-"111103. _ Vricsc ans P „111.1. (?lrrgcblicbc Vor- 1111911111011111 101 drr 9111111011 103 Hofes; “.'lnsgang rrö Proxcfsrö 11.51: 1111 1101111111115 111 10“ ?'11111 Paftourcllc. _ Tic angkbliä'k Milli“ 111. *:;11111 11111“ dcr Biscbof 111111 011110113; Casimir Dclabignc's *Bogr.1brris:; [*.*-„...;:110111' T11111bfschiffsalrrt 111111) Tower. _ Tcstc's 9111110111“, die “)e- 1.1.1:: 2101 11.1 Mont S1. 9101110.)
(111'1111111111111101 und Irland. London. 100.11 zar [1111011011100] dcr 1011110111101 Pacht-Vcrbältrriffc.
O'Corrrtcll iibcr “ric 1111111 _ Vcr-
Zpanicn. Vrirsc 111111 Makrid (1111011111111chlanbiqnnq 11111 91111111111- “11,001; 024 70111101 01111111 1118 11c11bllr11ärl1tigt0r 5.1.11111is101 11111“ 1111110111 011111111111 (110111115101 Sr. “1111111111111 ch 3111111138 bcidcr Sicilicn'. “Iinstcl „“.".11 011113 Zrcrcmirs ch “))1'1111'110' Natbes; das 11011icl1c “21110110 «0101 :'1'»:11.*.11*1.,_ T'111101111111ssbcö; ;1111s111111l1l1111g; *chattcn 11110 lezckqa, :_,1 1111111111101 1011111113 0100210111111.) _ 1011131111111. (1011111101111 5111101111111.) * /
(***-“111111111111101. 211111111111. Unglrickösall, _
(31.1111 10" 7101.11.)
„011111111113: und Börsen:??ackn'ickrtcn. Berlin 11111 Paris. Vörsc.
.*(1.*111111*s111k11s(('['Ö T(Wkltls, („])-111 (1111111111172) - Tkjklc ;,1311111111111111- Zbrxwr 10“ „1111111111. 1111111111» *Ztrttin. Pianist B. Tamrkk, "- (1111011111 „11121 11") 1'11'fs11111ld, (*201'1111'1111111111'21Fest.) _ P «11113. Mi!- 1:1.11111111' Z1111'--r11_1111d 21.11.111111'101; “1111130110013 1111116 “.'lbrcisc; ric (53111111- 10 “1401ka 2131111111 in dcr Tircction dcr 1111110001101 Tprr.
“411111111. Italien. N 1 11 p r (. Zcbrcibrn ch 1111110111118 0501011011110 *.:110' 101 “3111211111111 115 "2101111, --- Griechenland. Zrbrcibcn 111113 "1101111111. (“3110101101101 “911111111101 dcr 110111301 Synode; fortdanckrrd 121111101111 Z111111111111x1.) Tunis. 1ch1r0b01 11113 Paris. (Tic 11111101; 11111 3111111101.) _ Vereinigte Staatcn' von Nord: “T11111'1'ik'a. Zrbrribrn 11115 N 1111.1- 731111“ 1. (Tic [*vastkl'knkc 1111117111011] 1111115110115; Tblcr's 111111 britische Politik 111 2401111" drs 2011011111113 «3.1 311.111 10111 1121 Oregon 01011011.) La Plata-Staatcn. Sch101 .: «1:9 “11111121. (21011011 ")?.11110'11111'11 «11111 *).)?111110111101 1111d 251101111- .. :.1 Handels: und Börsen=Nacl11'icl1tcn. Damir],
11111102110111111, “.*)kagdcbnrg, Hr1111b111g,Lo111*o11. 51.101111-
11:10.
,Mntlicvcr Theil.
Sr. “.),7111101111 10 111111131 11111101 Allrrßrrädigst 91011111: W111 185111101 2101111111] S11111lllök1 ;11111'1111111*11,sirl) 1311) 3131.11“- C1-11111119111 11011101 111 1111101;
Zebrcich 111113 P a 1“ i s.
“1“01 Tbrr531111101111'1'1'111111;Asscffor Schwcléna :,11 “1111111110 7111111 13111111 111111 S111dtg11111btö-Ratk) kasclbst 311 011011101; 111111
T0" I)ikgicr1111g11- 11111“ 01.111gc11'sch-gcistlirbrrr 211111111“ 110 10 Nr- 1110111131 in Stralsund, |)1'. Zicmsxc 11, D01 Cbarak10 als „111111111111. rial-Rath 111 11011'1'1101.
T*cm 1111710111101 01101 “30110“ dcr“151111111111.11-,1111111'1 111111311»- 11erö-Srl)ulc 311 Crsnrt, Pabst, ist 10121 Prädikat 0111“.1 “1111110111124 [10.111011 111111101, “ *
Vcrlfn, 101 %. lermbcr.
Jbrr 1111111311.1311110106 P ri11F1'ss1'11 7111111 1111 (* rr “11111112, lande 111 nrbst .LÜRbstilxrrU Kirrkrrn, U11 Pritr 111111111111 “.“ 11 11111“ 11111 W 11 ric 111111 1011 7111015111 731111111) 311111191. 1,111110101 11.111) 1011 1.111.131 zrrriirkg0'0s1.
"21111101111111111'11: Dcr (55010111.dNajbr, a11s11*1'11111*111111111* 0501111111“ 11111 [111111111111'111111'111c 21.101111'10 11111 3111111111. 1111111111111101111111111 131111, 111111 911111111111, 111111 13.1111. * *, * “ *
11111111111111111121 Cyril.
Inland,
Liegnitz, 2.5. Trz, “Las [1011c .1115.11*x111111*111* “2111116110111 01111111 fblgrnrc 2161111111111111111111151 11011 11011 Orcktor 05 1'V1111s11'l11110'11 S11111llrl)rrr-S011111arö 111 211111111111: T0“ „0111101 2110111110111!-Vcrbrd- 111111g .11'111111“: ist von 1011 .1311111l11'blick101 3011100111101 “111'11111'1111'111Säml- 31111101111111 311 241111111111 s0'1 (“011 20. 701101111“ r*. "F. „01111 110“ 111017101 211111110111»- Artstalt für künftige Volksßbttllrbrcr dic 0701111111100] 011121 11111111111111101 3011111111“- 3010116 1011101111101. .Hicrbrw 1111111 jrdoch 101» salbe _1111'1 Iskcrn k. J“. 111111) 1111111 11113 1311101 116101, 11111 0111111101011 0'11c 11111118 0101111111111 dcr Srrnirmrbilkntrg 111 1101111111111, wird die 1111 srrbrrmr jcd01 Jahres iiblirhe' A1!fnabmr-Priifnng kao11111111'11111111111111 fall01, wril sonst nach Jabrcoftist 003111111110101*1111'[1010111111110 01101 «1111191111113 0111111101 11101101 1111113101, 1115111011“ schon 15 50111111111s101 in1__licgrrix_3cr Dlpart011011 1111111 111011“ allcsa1111111 bald nach 11110 Ent.. [1111111113 0'1101 Posten 011111101 01111101. Die nächste P111'para11drr1- Priisung wird 11.1110" lrst 1'111 Jcbrnar 1815 stattbabcn, 1111111111 dic “Lluffordcrnng Fur Thcilnabnrk 1111 dr'rsrlbrrr 1111 T'1011b0' 1. J. 0111“- [10_1. Vorlänsig wird noch 11011011, das; künftig “_Priiflirrgr, 11111 31110- 1111101 ;11 1110101, 1111“ arbtzchntcs Lebensjahr „0111111310011 1111111'111111'11701.
Aruéßbcrg, 1111 'Tczcmbcr. Das 3161111110111? Öbcrlan1111511011111 111 Hamm 1111110 sich, wie dassrlbc 111 s0'110' Brkarrntrnachnng 11. 11. 28. Nov. 1111 l,)icsigcn ?lnrtöblatrc erklärt, 0101) 01101 spcxicllrn Fall Vcrarrlaßt, s(1'11111rtlikbc Notaricn scincö Dc11a1'10110113 daranf «111f1110k- sam 311 machen, daß 110101 110'111b'gc 111103 “21111103 3111.11“ die Befugnis; 31111011, 11111111111001116 Verkäufe beweglicher und 11111111111cglichcr Sachen 11111'31111cl111101, daß “ic aber dicse Bcfngnis; nicht auf dritte Personen, 1110110111111) nicht 1111( ihre Sckrcibcr, iibcrtragcn kö111101.
Nkcurs, 231. DN. (D. Z.) Ein großes Unglück hat [110 (1110110101101! Gcst011 9111111111100] um halb 2 Uhr stiirztc 011 (5511 baude, das der Sc11111mr-Dircktor 3111111 auf der „*. Stunde 111111 1110
011111911111 W[t [1111101 liksx, als 111.111 101 T&rbsrrrbl 111101111106 111110“ 0011111110011 1111111101 „001111111101 11111“ [1010111 111110" 1011011 “1511111116 [;; ?)18111'1111'11, 1116.12) Mmrrrr, 1110113 „111111111'1'11'1111“. T115110'111 110101 tau,- 1011“ Manner, 111111 111111 1111d 1011 110110911011, 11111 10- .1110“;th 121". 1110171111151 1110111010031 1115211111111.) 211111“ 11111281111111111111111 11,3 Schut- tc») [01.12.117ij 1.1.1101, sb gelang 03 101) rrst 11110112111111'111'11 1111111 0“- 1111111m', 111yl11sti'111digcr Arbeit, (*11“ 111416, (“11 FORUM *.*611116 1181111113111- 111111001. Untrr dcn T11k101 brfi11d01 sicb fii11f 7101111101111110, welchc .]... 711111101 1111!“ gegen “3111111100 1111111 1111110101410 1111110“ bintrrlassrn. CS 111.1r lj" [1111*;;111'1*11is:1111111* “211011111, 1115 111“ 13011101 110101 011711110 «111 dem T1111c11f0101ag1'11, “2131101101 11111“ Waisrll, W110" 1111D Miik- M', Bl'iikr'l' 111111 .ZckUVkstch 11111" Sri11110; *.111'11111111011111111101, 111111101 1111? 111011101! Taxwischrn das 050111111, (“11:1 .“»1111111017101111ci'drr 2100111011001! Trré drrVc1srl1111111101, 7111111111111111111'1, 11111111111111111 13111101, 1001 s1111110c 9.11'1'11111111111111 1111111: fiir 11111“ 010111101 srbr 11111111“ 5141101511111"; 111111111ß01.
Ausland.
Dcutsrbc Sundcsstnatcn.
2111111111, ?.)?!“incbcn, 2:1.T1'5. (*.)1. „1,1 4111101311" O0 1101111 1111111010011 111110111111 11110“ die 0191111111111 1:0“ 050110111?001111111111 111 1111110" I)irsikrrrxstnkt fiir Mö “311111" 17412 712); 1101101 Die S1011111c kct 0110111101101 717,1“! 711. 5.1.10“. Die 11.111,11 (1411001111115 Position 111111“ 111111) 1101111111 1111111 “))111111111fsr11111g 11111 288,1 175 Kl.
?.Wiincbcn. 1711111111. Mcrknr.) 11:11'0'1' “_P1'111F811111Z([1*1'§111-- dra, 1111131111“ T111'1110 kcc1.1111111.15, 1,1 11111" 11110" 511011“ 1111111 31.1001, 111111 .?011111'11111, 111111111111 10“ 1.111.101 3111 1101110111“, 01 .[11101'110111111111 11.111 1110110111101. Irc 1115101110111' “1011101110 111111“ 11111510? „„;01 111 ;1111111111 110111011111. Tir [116100 3111100110101111[111.105- 1111? (11c- 1110'bc»s1“l111l1' ist 0011111111011? 111 011011 1111011111110 :'l1rfs1'b111111111r [101111- f01. T0“ 2111011101 211111 Zch1"11011 5111" 2010111111116 111.11“ 111 dirsem „1311111116 so gross, 1.11“; 1111“ den 01101 311111115 0111“ 3111011“ *.)lbtblilung 0011110 1110101 1111111112
Niir11l1crg,2;1.D0. (M. C.) Zr. *))?ajrstär dcr 111111151 1.11 311 [*csrblirßrrr 11011191, das:, 1110111011 d11'Z1111111111111g fiir (“11 11101111111111111111“ 1111011111111", dcm Militair 1111111 1111.10111'1'1'11ör11, 11111111 1111“ k11str11frr'ic11 Urberfabrr 1111111 Trirst nichr [100111151101 1111111*1111“111'ltr*11Ér'utsrbcn 1111011 1031 01101 [11111001 Ertrag 1101111110 11.11, „1111 ;111“ (111011111101 deo 11r- spriirrglirch 51110101 crfbrke'rlich 111, 111111 d01 0111111111100 Sammel-- grldrrn 111111111011“ 111111) 1111 s(1'111111111rbc 111 ijgb drr jüngsten Errignissc 111 (5511011011101? biilfobcdiirftig grwbrdrmr Tratschc, obne 1111101111111", ob chsrlbcn drm Civil- 1110 Militairstatrkc kasrlbst 111111011111 babs", 1111111'1111'1'1'11116 U111crstii§1111g01, 1111 Fallr dcr ,„1111'11111111111111 der (531110, 11111“ 1011101111101 (“01 111“spriirrglir1_11*11 S1111111111111gs- _“;111011'13, 1101111101111" 11101101. Es soll dir.) (“11011 die 1111111111101 25111110“ 111 sä1111111111b01Rc- 1110111155 --B11_;1'1'kr*11 mit dem 25000101 [1111111111 9011111111 11101101, das: alle 000111101, 1110110 [111111018 Tags" 1111111 110“ Bckanntn1ach1111q 10118 0711101111110 0110101, als dcr 0111111111101Ausdrlmung 1-03 ur“- spriirrglirbrn S11111111l1111gö -„41111cckcö 3111111111110» angrscbcn 11100111. (Jm- 3111113--Z_1111_*lliz1c11;-Blatt 111111 :))iittclfrnnkrn Nr. 101 :| [100124 das dicsmlljigc ?lrrssrbrcibcn drs Königl. chécrungö- Präsi- (*01101 0101111101.) '
Königsstädtistbcs Theater. [)011 (111117111111.
„('-1111011111 1[11.*1, (111115111111 [.I-!“ Z" brich Öp011h1'1'11s0'11T1111 “3111111 » 1111111111 11116 11101101? Wir entschieden uns fiir die Ilbrrigoßadt 11111“ 1101111111111'11 111 1101 1111011111101:)1111111101 dcs dortigcn Theaters 1:01 01101 2110111011111111110111, 111 10 ;11111115 11111" 11011 „130111 „MitOriginal-:)kcc1'111ti1101“ 11111111 «111 111111 111111111 N03 g0111g batte, dicser ?lnfftibrnng 1111s0c bc- 1111110'1 “311.11111011011101 3110111101101, „1111300101 1111111111, das; es die erste Vorstellnng 1701 “1101011110110 *).)kcistcrnu'rks in dicser Saison war 11111) schon 11113 111111111 311 011011 Nrscrat arrffoxdcrtc. E11 [111111111111 sich nämlich 11111 die E111sch011111g dcr Frage, dic 011301111 fiir das Urthcil iiber die höheren Leist1111.111f1111ig1'0101 dcr italicrriscbcn Gcscllscbaft cine Lrbcnöfmgc 111111: ob sie im Stande sri, cin großartiges 1111111711101, das 3111111 hinsichtlich seiner *.*)kclodircnslillc 111111 s0'110' milden C'bcnmäßigkcit anf südlichen Untcrlagcn zu 1111101 scheint, 111 101101 ckarakt01'stiscl101(qundziich aber dennoch mit dentsch0n H0'101 gefühlt und 11111 dc111sch0n Geiste ansgcarbcitct ist, vor einer deut- schen Vcrsarrnnlnng nach seiner Ursprünglichkeit und in seiner Integrität 11113 chen zu 01101. Es ist 11115 angenehm, [10011101 311 können, daß die “211111111111 auf diese Frage durchaus 311 Gunsten unserer (“Iescllschaft ausge- fallen ist. 'Das; dicsclbc sich 1111 Euscmblc auszeichnen wiirde, 111111 im 119111115 311 0111111101, indem die Mitglieder uns häufig genug Wahrnehmen ließen, das; sie, 11111 flir eigene Rechnung zu glänzen, sich, wo es sich um dramati- sches Z11sa11111101spicl 1111111101, nie und nirgend isolircn, sondern Hand in Hand gchen, 11111 cine Einheit der Leistung und Wirkung zu er- zielen. Was diesen Punkt also bctrifft, so 11111101 fie auch heute wicd011111 durchweg brav, 111111 011301103 911.111gclhaftc im 0001 Finale muß dem seine Aufgabe noch immer allzu hand1vcrkö111äßig treiben- den Chorc bcigcnwffcn werden. Aber auch die Leistungen im Einzelncn glic- 110101 sich an 11011 Knustkörpcr angenehm zusammen. Sgr. Capitini als Don Giovanni zeigte 11113, daß er auch fürdas Vcrlockcnde, Sinnliche, Bcstrik- kendc denmusikalischen1211113130111 treffen könne; im Duett mit Zcrlinc („1,3 ('i (].11'0111 ln 11111110"),i111 (fälschlich so benannten) Champagncrlicdc, das 0111110
st111'1111srb011 Beifall 1111001111111, im*Ztr1111111c11(„])1:11xj-q-i ;1!|.1 1".-1«-«11*.-1'*; dcr 91111111111101111'17Herr Urbancrf crhiclt 01101 1110111110'd11'11t01Applarw) 110111111111 Lk dtcö sattßyn. In den vcr'sc1111111g110'01 “1011111111111 blieb scin (530111111 111110 1111b 111111ig1 das Spill War das 111.1 1111bl01 „111111110011, 101 1111111, 1110301 10110 „1101111011001, 111it 211111111011 dcm “Dämon 110101101 sirbt. _ «gra. 9111111111111, Welche, man mag ihre „Rosinc“ 111111 „ Maria“ noch so 1050111 11111101, 11111 11111, giinstigsten 111 ernsten 111111 10011111019011101 30.11, scprascntrrtc daß horhhcrztgc, ideale" ancnbild, 11101th Momrt 1011111 s011c To_111m 91111111 111 111111crgänglicl1cr Schöne aufgestellt, 111 Spiel 111111 (510111111 trcnlrch und übertraf 111 km l1ewcg1001 ".Nom01101 sich selbst, so 111111 sic in dcr Arie „()-* 5:11 1111 |'(11101*('“, der die großartige Crxäblnnq 11,1 gcsclnnackvollcnrVortrage vormrging, bas Publikum clcktrisirté; diksrbwic) 111301 Vcrzicrungcn gelangen ihr hier, wie 111 110“ 1111111träu111crisch01 „Brief- Ar1c“, vollko1111n01, obwohl ihre Stimme sich von cincr 1111111101 Umsrblciw 01119 11och nie ganz frrigcxcigt 11111. _ Sgra. 111111131“, d11öschlll1kbildktstc M1tg11cd der Gesellschaft, handhabtc 111 seltener Vollendung dic (chrvicrigc Pamc dcr „Elvira, nnd Sgr. Stella legte in die des Ottavio den vollen Schmelz scmer 1chö11c11S111111nc. _ Sgr. Grandi, cincr dcrgcwandtcstcn 11on1110nachd011 Geschmack scincr Landsleute, rciissirtc, wenn wir [051001 11111- stanb 1111A11gc behalten, als Leporello vollkommen“, den Schluß seiner graxiösen Erzahlu11g„|1|-, 161150131911" 11111111c1'rtc er so cigcnthiintlichschön, wic 1111111111 noch nie gehört zu hab01nnScr1'1111cr11, und die Figuren 1111111101 als der ver- s1cch1e Hohn 01111 1111030111111? durch und durch 1101101191010. Sgr. Pan- zini (][Ö ()()nnncntMth war brav, Sgr. Bien als Masctto besser als sonst und Sgra. Peccoriui als Zerlinc a11fn1111111'r1tswiirdig. Das soqc- nannte [1179111111111 50110 wurde 111111211101 11111 italienischerSprachvolnbilktät behandelt nnd die Oper als 011 Kunstgan es in 1111113111111 hergestellt. Wir hätten also Vieles (1113110100101 und ui ts zu brklagert, als daß auch hier der eigentliche Schluß ausficl. __",
. in geistiger Beziehung auf Cherubini aus,?cübt hat.
Drrttc Symphonic-Soirée dcr Königl. Kapelle.
* 0151011101111 11121 1111lsikr1lischc Fcstgabc bmcbtc 111111" die dritte Svnwbonic- «1111146 dcr 1111111131. 11111011" 11111 *))?1'1111111111, vor TIcihrmckUcn (20. Lc1011b0') 01111 “3111611111111 111111111 gcistrcirbcr 01111111111111111101 „1110111111110 Meister. * Außer 10 [1111101111111 110111111101 Svnrpbomic 111111 Ha 111111 111113 !)--1:11 und dcr 111111 LÖcc11111Vl11.111113 (Z-1-1-111, welchc bcidc, crstcrc 311 Anfang und chtcrc ;_11111 151111111: 10" Coir-Lc, 111110 TaubertRJ Lcitnng, 11111 Fcrrcr nnd höch- 111'11111'61111'11111 1191110711111 1111011011111 111111101, 11111101 wir noch zwci andckc grnmlc "9111111111100, dic 101010 3111" 2111101110001 1011111101 und deshalb hier 0110 111111001 Ve*111rc1111111g wobl 111011) 111101101.
"91.1111 dcr .Habduschcn Symphonic crfrcxrtc 11113 nämlich Herr General “11111111-111'111111 Mcndclssob 11 durch dchortmg seines (3-111011-31111110121 11111011011101131gcr, 11111 c11glischcr*))kcchar1ik versehenen Flügel, Mendclosobn's 01111111111111111101 1111111101 grbßtcnthcils 01101 0'g011hi'111111'11101, ticfc Originalimt bcf11111111d0111010,5011, indem sie Ungeachtet ch ro111a11tisch-pha11tas111“ch01 oder 111111) lc111011ch11f111ch01Cbaraktchchsichsas1i111mer111dcnsc1bcn a11ss11richt docb mc 1112; Barockc 111111111101 und das, Was ein Werk crstzu cinem Wahren „1111 11 st) werke erhebt: '111110c Einheit bci möglichftcr Manniafaltiqkrit, 11111110 011- 11111101. Tas 1110 111 chdc stehende Konzert aus 0-111(-ll“is1 cbcnfalls 011 [11.111111 p111111111s11schc§, J011§11e§ Tonwcrk, bci 1110111011 auch das Orchester nach Bcctbo'vrns Maurer ]xlbxtstandig und wirksam 1111'1 eingreift. M11 lebendi- gem Voxtrng, poll Kran und Energie in den lcid011chaft|ich01 Passaqkn- voll chkatcffx 111 denGcsangsstcllcn, brachte uns der Komponist sein Wear selbst 311 Gebot .und erregte so, sich gleich groß als T'onscßcr wie ais Vér- MFHZYUW, emen Wahren Bcifallsstmm dcr aufs höchste cnthusiaömirtcn
Das" 31110113 vorher erwähnte, weniqcr gekannte Meisterwerk, das heute zur Ausfuhrung kam, ist die O11vcrt1'1':*c*111 „Elisa“ von Cherubim“. Die Zusan1mcnslellung cines Cher11bi11ischcn Werkes mit cincr Symphonie von Haydn, wic fie heute stattfand, erinnm uns an den Einfluß, den Haydn Denn erst durch
das Studium der deutschen Mu ik unseres guten Vater