Dritte Beilage zum Deutschen Neithsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. . 24- Berlin, Dienstag, _den 28. Januar "1908.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiteu uud Absperrungsmasxregeln.
Tierseuchen im Aillaube. (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungeu.)
Punkt in einer S alle der Uebersächt bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten_
da . , . 2) 12115112 F;!jetiyclßrrxktFenkeÉebr-lsgfaxr!1Z1errel111kkaleßrnüche (Großbritanu13n), Ställe, Welden, Herden (Schweiz und Frankreich), (Norwegen), LZestände (Danemark). Seuchen, wie R1nderpest,Rauschbrand, Wild- und Rinderfeuche, Tollwut, Lungenseucbe, Sebaspocken- Geflügelc'holera,
* d Ueberficht nicbt aufgefühuen wk tigeren 3) JF? Heäxmoglobinutie usw. find in der FZnote nachgewiesen.
ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der bxtreffenden Art Besißet (Luxemburg und Niederlande), Ställe Hübnerpest, Büffel.
Vorbemerkungen: 1) Ein . Berichte von deutschen Fru' chtmärktem
Qualität mittel
Außerdem wurden am Markttag: (Spalte 1) nach überschläglicber Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Am vorigen Marktlage
***-„"
S weineseutbe ') (einscbl eßlich Schweinepest)
Durchschnitts. - preis für 1 Doppel- zentner
gering gut
. Verkaufte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner Menge
nkedrk ter ö k _ Gehöfte ““as b I! er niedrigster höchster niedrigster böchster Doppelzentner „4- 1 „44 .“ ““ .“ .“
W e i z e a. 22,00 22,00
“" 22,00 20,40 21,75 21, 60
20, 80 21,00 21,00 - “- 21,60
21,00 21,30 21,60 22,80 22, 30 21,70 21,90 22,40 22,30 22,27 22,60 22,60 22,80 22,00 20,50 21,50 21,50 21,50 21,00 21,00 22,00 21.71 21 20 24,00 21,30 22,00 22,00 21,80 22,60 22,20 23 50 24,00 21.60 20,40 21,40 21,50 21,00
A50 22, 30 21,60
Verkaufs-
Maul- Rotlauf der Schweine 1)
und Klauenseuche Schafräube .
Roß wert _
Milzbrand dem
Ge- meinden
Departe-
Ge-
MIT:" Bezirke meinden Bezirke
Ge- meinden
Ge-
(Gn Bezirke
meinden
Gehöfte Gehöfte
biete 2c.).
Be.1rke
“**-N
1 „ Tilfit. . .. ,
Staaten 2c. Zei1angabe.
18-00 20,00
19,70
24,00 5 22,00 6,0, 21,75 „
21110
21,80 21,60 21,80 21,60 22 80 22 30 22, 30 22,50 22,40 22,50 22,27 22,60 22,60 23,00 22,60 20,90 22,00 21,80 21,50 21,50 21,40 22,00 21,71 21,20 24,00 21,50 22,20 22,00 22,00 22,60 22,80 23,50 24,00 21,60 20,40 21,40 21,50 21,20
22730 22,30 21,60
20,0)
20,40 21 20 "" 20,80 '" 21,00
Goumrnements,
Insterburg . . 11774 20,99 Lyck..... ' 66 22,00 Brandenburg a.H. . , rankfurt a. O. . tettin . . . Greifenhagen . Pvritz. . Kolberg . Köstin . . Bromberg . Namslau . . . Trebniy i. Schl. . Breölau . . . Oblau Brieg. . . . Neusalz a. O. . Sagan Jauer . . Leobscbüv . Neisse. . . Halberstadt . Eilenburg Notlauf Flu“
13“ , Goélar Schweine Yaderborn
.! 18 18 13 1»? 1-1 1-
Sperrge
Zahl der Vorhandenen
ments,
Bezirke (Provinzen
21,00 21,31 21,39
22, 80 21,80
21160 21,20
21,30 20,60 20,80 21,00 1 21,70 21,17 21,50 21,60 22,20
20,10 21,00 20,50 20,50 20,00
21,00 21,14
«Ko 21,60
Z «:|!!! OOO
. 111 , 424 . 344 1043 5 " Ü
“ J12'4
4 3 1
Oesterreickp . . . . 45 . . . _ _ " . 06 . Großbritannien . . 88 . .- . . . 20 . . _ _
*- »
Wö eutli e, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungeu. . 5ch e(?.11.11.4. 71.1261. 1. 2. 2.14.2Z,2Zk71.€€ 106 ' 13.116 . „1 91. 46 .4 438. 19 .] 29 111 36 9 ' - - - - - - . 2 . . . . . . . . “23 815 1. „118 -1- - .118. 55 Halbmouatlithe uud monatlickje Nach|weis1mg|em [ | ' ' ..„ LMMAMlAAAA-WMP4AAAA-WMP------ LUFLFZFW Rausxxbraud: Ungarr. 15 Bez., ZZ Gem., 40 Geb. überhaupt verseucht; Schiveiz 1 Gem. neu verseucht.
Tollivut: Oesterreich 15 Bez., 26 (ka., 28 Geb. "berhaupt versemßkt; Ungarn 51 Bez., 169 Gem., 171 Geb.
5 5 ., 51 Gem., 127 Geb. überbau t Versen t. ZFFLTTJFlTeZT gOaLFtchZ-Zizcek: 2 Bez., 2 Gem., 2 Geh. über aupt ver eucht; Ungar_n 9 Bez., 9 Gem., 48 Geb.
.
21,80 21.60 21,80 22,00 22,10 21,67 22 00 22,10 22,60
20,50 21,30 21,00 21,00 21,00
21,50 21,43 20,20 23,40 21,20 21,90 21,00
22731 22,00
23.50
21.80 20,70 20,90 22,00 21,90 21,67 22,00 22,10 22,40
20,10 21,25 21,00 21,00 20,00
21,50 21,43 20,20 23,00 20,90 21,70 21,00
2231 21,60
23250
»» ]..4 W
-4-|-1-|-1-1-1-|-«4 -1«|-«_ 22,00 21,70
überhaupt verseucht. überhaupt verseucht.
2) Großbritannien: Schiveinefieber.
1) Schweiz: Stäbchenrojlauf und SÖWeinescuäze. - 22,30
«weine- seuckzc und * Klauen- Schweine- seuche pest
Zahl der verseuchte;
Maul-
Und
Sch19eine-
feucht und
Klauen- Schweine- seuche past
Zahl der Verseucht
Maul-
und
N a ck w e i s u n g über den Stand von Viehseucben in Oesterreich- Ungarn
am 22. Januar 19081); (AUSzug aus den amtlichen W0chcnausweisen.)
Maul-
53 Z
Köni reiche
Köni reiche und änder
und änder
ulda.
leve.
Neuß . München. Meißen . irna. . . . lauen i. V. . Heidenheim . - Ravensburg. . . . . . . . . '. 22,00 Ulm............ 21,20 Offenburg . . . . . - Bruchsal ' Rostock
Waren . . . Braunschweig Altenburg Arnstadt . . Zt. 51111011) . . -- res au . . . . . 20 Löwenberg 1. Sch1 . 2138 Aalen. . . . . . . '- Geislingen . . . . . . -
,-
Komitate (K.) „ Stublriäoterbezirke (Ok.) Munizipalstädte (M.)
Komitate (K.)
. Rotlauf Stahlrichterbezirke (St.) und [Luchs W- der Munizipalstädte (M.)
Klauen- Schweine-
scuche vest Schweine 2 Zahl der wkrs'311cht:-n
1
SÖrocine-
Nr. de? SperrgeDiets ]
Nr. des Sperrgebiets
„ Gemeinden
Roß
» Gcmemdcn “4 chxeindcn «HEMM- e'
L; .'
Köni reiche und änder
2
«* Gemeinden
„,., Gemeinden © Gemeivden
_ S;
___-__-
K. Tborenburg (Torda- AranyoS) ......... - St. Csene, Großkikinda (Nagykikinda),NagySzent- miklös, Pärdäny, Per- jsmos, Törökbecse, Töxök- kanizsa, Hasfeld( 10m- bolva), Stadt
kikinda
St. Alibunsr, Antalfalva, 18811101, Mädos, (Gro - becskerek (Nagybecskere ), FancsoVa, Stadt Nagy-
ecskerek, M. Pancsooa .I.“. Ung, St. Homonna, Mindelheim Szinna, Sjtropkö . . -- -- » Reutlingen . ( zeben) StNBodriJgklöz, 1221110? LZanbeim . agvm 8.1), S orak- ugau. . K*SY1n1öZr61vTu) 21.85.0111, jaujbely,SzerencZ,Tokaj, Ulm „ _ K Hajdu M Debreczin 11301J11ln6,StadtO4wra1- YFJZ'Ü' . . , . UU ? V u n . . K (éxégreczen) “St.Felsö-Zr, KiscjeÜ, Güns Jllertiffen K* unyad . . .. (Kösseg), Németujvéxr, Aalen. „ „ K: IÜSz-Na'gj'ykÜZ-S'jolnok Särvéxr, SteinargarZJer Deißlingen . K.KleinkokelÉKis-Küküllö), Szombchtbely1, l)Qltakmk Großkoke1( kagy-Küküüö) Weg, 1 PZ Zu eÉy _. . K.KlausenburgRolozS),M. K. Weßzpr m( : zvr Y). Klausenburg (Kolozsvär) St. Kesztbely, Pacsa, lu. St. Béga,Bog1'5n, Facset, meg, Tapolcka, Za (35e- Karémjebes, Lagos, gxrszeg, Za assentgr !, Maros, Temes, Städte „Stadt alacgerözegx . . Karsnsebes, Lagos. . . . St. 21116 endva, Ciakxor- St. Boxovics, Jäm Mol- nvaJanlixZaÉetxedntve YZ" va, er a, - dova, Oravicja, rsova, kanizsa (Nagykanizsa) . _ _ «_ __ 7
Reficza, Teregova . . . , " K* ZZÜWWZS "d ' "11517" ' Zusammen Gemeinden (Gebofte) K. aros- or a, ar- ich-
- SVÖ“ [ a. in Oesterre .
KONZERT!) (NYM 9101311 (11), Maul- und Klagenseuckse 7 (26), S/YveineseUU OedenburgchSopron), ' und Sckzweinepest 111 (424), RotLaux dcr Schweine 24 . ). Sopron """"""" * b. in Ungarn (ausschl. Kroatien-Slavonien):
und Säoweinepes (“;).44 (10435), YZtlfMsi 1“? SZKZFBEÉZM)" 3 a e n en - - * 5, 1Ich21ém217éo2831st21cke 332,: 41, 44, 45, 48, 52, 57, zusammeui“ 51 Gemeinden und 127 Gebösten. ck dsRind- ck e der S afe ist in Oesterreich, Lungen eu e ? viebsPZnFNsLLZuecsbchälseuchxb der Pferde find in Oesterrech und Ungarn n1cht aufgetreten.
St. 2311151, BFSnyxs,lMta-Z yarc e a v za on a, enke, Äaßkäé ..... K. Borsod _ K. Csanäd, Csongrö-d, M. Hödmezöväsürbely, Sze- gedin (Sxeged) . sik ........... K.R L“?)raFG ö(()öWxtIekrgom), aa 1) r omorn Fomärom), M G 6 omßrom K.?)ktublweißenburgZFejér),
20,20
Komitate (K.) Stublrickpterbezirke F1.)
Munizipalstädtk ( 21,_00
21,730
Nr. de] Spercgebieik
21,30
22,20 21,80 22,10 20.60 21,10 22,40 | 22,40
Kernen (enthiilfter Spelz. Dinkel, Festa).
21,40 22,00 22,20 22 60 _ _ 22,40 22,60 24,60 24,60
21,20 21,80 22,00 23,60 21,58 21,58 22,00 22,00 21,40 21.80 22,00 22,40 23,00 23,00 23,50 23,50
" "" 22.30 22,30 22. 30 22,30
22,40 22 40 20,80 21,08 22,00 22,00 21,40 21,60
21.80 23,40 R o g g e u. 19.» 19,00
"- 20,00 20,23
20,75 20,00 20,00 19, 30
20, 10 20,00
21740 20,90 22,10
c.:- Gemeinden 0“ Gemeinden *1 (GemeiUden «: Gemeinden
2 Wh-
-. Oesterreich. Niederösterreich ......
..-
1
[0551111114411
| | , .
5-4
Nördlingen .
Vw 88
21 ,00 22,40
20,00 20,80 21,20
22.20 22,20 18,00 21 ,00
1 2 . 3 4
. Stuhlwei enburg (SzékeS-Feiérvär . . . . K. ogaras, Hermannstadt
1
1111 !
?Oberös'j'erreich "„IT!!! 1Steier'mark..'.'.ss..
II IZ
1009111 - „»»-|Z ZFI Z
_000 » 0
WNW»
1111 1111111111
[OOO » 1 SFYSXQSQQ 1 »WE-a.:;
Tils'tt .
Insterburß 18-50 L ck
19775 19,70
18,50 20,23 19,80
1930 19,80
*c- 0
»
1111111
WSW
v t . . Luckenwalde. . . Brandenburg 0. H. Frankfurt a. O. Anklam . . . . Stettin . . . . Greifenbagen 111113. doi .P. . . argar . omm. . . . . . . . . 19,40 Schivelbein - o c o | a o | _ Kolberg . . . . . . . . . . . 19,00 KöSlin . 18,40 SchlaWe . . . . - Stolp i. Pomm. . . 18,00 Lauenburg i. Pomm. 18,00 Bromberg . . . . . 19,30 Namslau . . . . . . . . . 19 30 Trebniß 1. SM. . . . . . . 19,10 reslau . . 19,20 Oblau . . . 19,40 Brieg. . . . 19.40 Neusalx a. O. . 19,50 agan 19,30 FURL." . 19,70 eo 11 91611413 20,40
QFZFT
! 1
20,00 _ 19,50 20,30 20,00 19,50 20,00
19750 18,80
18ß0
19,60 20,30 19,70 19,80 20,40 20,00 20,20 20,20 20,70 21,00 20,00
*
8888888888
Sch'lefiensssfsfsls Galizien .........
p-d ULD
1
1113145115111]... ...!-1-2-85111-1W-W»
» » FFZTFZD
.
19,80 18,50 19,40
19,00 18,40
19,50 19.80 1 9, 60 19,7 0 20, 00 19, 80 19,83 19,70 20,20 20,80
» 0
19,60 18 50 19,10
19,00 18,40 19 40 19, 80 19, 20 19,30 20,00 19.60 19,83 19,. 70 20,20 20,60
"kd S*
URSULA]!1-1-1-1-w111-1,»-»»
OUOONWU SU
11w|1„111„.1|1 1:183-111-1? MUMOK)
[Ocz-
0 »».-
Bukowina'ZZZIlfs'. b. Ungarn. K.Abauj-Totna,M.Kaschau
(Kaffa) ._ ......... K. Unterwmßenburg (Alsd-
Febér) .......... St. Arad, Vorosjenö, Elek. KiSjenö, Pécska, Vllägos, M. Arad ......... St. Borossebes, Nagvbal- mägv, Radna, Ternova. K. Arva, Llptau (Liptä),
St. Bla, Gödöllö, Pouxäz, Wai en ßVäcz), Stadte St. ndra(SzentEndre), Väcz, M. Budapest. . . St. Alsädabas, Monor, Naqyküta Rückkeve, Staote Nagykörös, Cze- - gléd, M. Kecskemét. . . St. Abonyial 6, Dunavecse, Kalocsa, iskörös, Kis-
Turäcz . ., ........ St. BkcIalmäs, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, Stadt enta, M. Baja. Maria bete opel(Sza- badka), Zom or ..... St.Apatin, Hödsäg, Kula, NémetPalänka, Obecse, Titel, Neusaß (Ujvidék), Yablva, M. 111171de . . K. aranya, M-Funfkirchen
FSW) .......... K. ark,Hont,M-Sck1)emni
(Selmecz-és Béla änva K. Békés .......... K. Ber Ugoc a .....
. Bis tiv ( eSztercxe)-
recske, Margitta, Sänöt . . . . . '''' St.Sséffa, Elesd,Kö ont, YieexFuesYtesöüSN , . ro war a a - vwd) gv -- - -- 3 3 1 1
kunfélegvbäza, KunSzent- mlklös, Städte Kiskun- balas, Kiskunfélegvbßza K- Preßburg (Pozsonv). M. Pozsony ...... ,. St. 3901, Lengyeltztt, Marczali, Tab ...... St. Bares, Csurgä, Ka- posvärRagyatdeziget- vär, Stadt Kaposvör. . K. Szabolcs ........ K. Szatmär, M. Szatmkr- Németi .......... K. Szilügjk. ........ K. Szolno -Doboka . . . . St. Buziäs, Köjpont, Lippa, Réküs, Ujarad, Vinga, M. Temesvär ...... GUYANA!“ lL,!()He1tc1,x§)1l53ei - t en e r em 0111 ,
Ku in, (Jets ev (Ver-
sen), Stadt ebértem- ploM. M. Ver ecz. . . .
') Angaben .0u0_22r08120-ÖWon1en für ldenI15- Januar find nicht einseammen-
K.Tolna..........
Türkei.
Der internationale Gesundbeitßrat in Konstantinovel Herkünfte von Alexandrien angeordLeten U maßregeln aufgehoben und an deren Stell Untersuchung verfügt. die im ersten türkis 1115 ein Sanitatßarzt ' befindet, zu erfolgen hat.
an ei er“ vom 15. d. , r. - 3111 z JFerner hat der Gesundheitsrat die QuarantänemÉsrekgom-
" us ru i en äfen des Schwarzen MSC M„
f111112r11t11i12ena(«Ischifsfsesctßjit assaqicren auf eine arleYÖZablZn 111 suchung nebst Desinfektion ermäßigt. Diese Mußte eonastkPAUb11 dem Lazarett in Sinope oder in dem LazZrett 12110 11 M- Nr-17' (Cavak) zu erfolgen. (Vergl. .ReichSanzeiger vom - - -
Kalberstadt . ilenburg . Erfurt Kiel . (S_oslar Luneburg . , aderborn ulda. , [eve , Neuß , , „ München „ Mindelheim cißen . . 1rna , _ „ auen i. V, _ Yelöjlin en . 0 MS 11 „ Ulm . rg
Vaten „* _ . rauns w ltenbuég “1.9 ' :
oo-ok---1"0*1.-so*-
20,00 18,90 20,75 18,50 19,50 18,80
20,00 20,00
20:30
20,80
19,00
20,00 20, 50 21,00 19,00 19. 50 18, 80 20,00 20,50 20.15 1 8. 90 20,40 20,00 20, 00 20,90 19,80 18,00 19,20 19,20 20,00 20, 50 19, 30 18,50 20, 50
20,40 20,60 21.00 19,00 20.00 19,00 20,00 20,50 20,15 18,90 20,40 20,00 20,40 21.00 19, 80 18 00 19,26 19,40 20,00 20, 50 19, 30 19,40 20, 50
20,40 20,80 21, 50 19,50 20,00 19,00 20,50 21,00 20,31 19,90 21.50 20, 60 20,50 21,10 20,30 18,60 19, 30
21,00 19.50 19,40 20,90 21,00