1931 / 105 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 07 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

. ...... . . - UK'“*:*9«-14M« "MUM"

-*--_-----..-o.«,.,. , „.... . . „. . _, . . . _ - „. , . ck .1.“

12.226 &. A.]S. Deutscher Automobi|_Zchu15 Aktiengesellstbaft zu Verl111_. Die Aktionäre unserer 03310111chc1f1 laden wir hiermit 111 der 11111 17.Iuni 1931, nachmittags 4 Uhr, in dcn Ge- [cyäftsräumsn unsckcr Gosellschaft, Berlin 17.9, Eichhornstr. 1, [tatt- [indendcn ordentlichen Generalvrr: ammlung crgebonst cin. Tagesordnung;

]. VorleJung und 051*111'!)11'.'1«,111ng des Geschüftsberichts sowie der Bilanz nebst Gewinn- 11110 Vcrlustreckz- 1111111] für 0115 Jahr 1930.

2. (8111111911111; 0011 Vorstand und 'Auf- [ichtsrmk

_ Ztimm-bcrccbtigt sind diejeni en Aktionäre, 1081410 ihre “21111011 ohne 1- videndcnbogcn oder die diesbezüglichen Tepotscbcinc eines deutschen Notars spätcstcus (1111 3. Werktage vor der Ge: 1101111001111111111111119, also spätestens am 13. “311111 1931, während der 111111111011 Geschäftssknndcn bci

00111 "1411111811115 J. Dreyfus & Co., Berlin, Französische Str. :;2,

dem B01111111115 (“Zcorg Knrzinsky & Co., Bkrlin, Pariser Platz 1,

01111 “5110001010000 “8111110010111, 65111],

hi11tc1=lcqt 111111101. Berlin, 11111 011111 10:11. Der Aufsicbtc'rnt. 91110011" Ullstein.

10. Gesellschaften m. b. H. [8430]

Durch 2111101110 kur Gesellschaftertxr- [3111111101111 00111 22.(Z001§111ber 1928 ist 1.10 S10111111kavitc11 dsr (Gesellschaft 11111 919112511011 auf RLM 20000 l)L1'ab- “11110131. Die (351511111110111011711 aufgefordert, sich 511 111011011.

Gesellschaft für Verwertung von

Aktien umd GesckxäftMntcilcn m. b.H. Dr. B (1 11111 (11111.

[12377]

Die .Jsolicr-A112fi'1hrx111ge11 Gesellschaft 11111 beschränkter Has1111111" in 25211111 ist (1111110109. Die (Gläubigcr der Gesellschaft 111111011 0111110101061t, sich bei mir zu 111610611.

Vcrlin, (1111 1. 911111 1931. :

Die Liquidatorcn der „Isolier-

Ausfiihrungen Gesellschaft mit

besebränkicr Haftung 1. Liqu.:

5101125101101. Friß Bohle.

[0212]

Unsere (5500111113011 isi durcb Beschluß 111)111_ 12. März 1931 aufgelöst und 111 2111010011011 getreten. Wir fordern die 0510111115167 111116161“ 1551's1'11schafta11f, ihre 9110ka11111110" 0111111117116".

Verlm I"" 68, Mmkgrafcnsér. 26, dcn 25. “2111111 19,11.

Steinberg & Krebs G.m.b.H. Wilhelm Reimann, Liquidator.

[7827]

Durch Beschluß 11111crer Gkseüschaftsr 110111 12.207.1111931 ist das Stammkapital 111116101 GL'LU'ÖÜÜ von 100 000 RM auf 20 000 RM [)Lrabgeseyt. _

Dkk." Glaublgcr cer Gejcllkcbaft werden 0011161011011, sich bei die1cr zu melden.

Berlin, den 22. 210011931.

Marceline Stahl - Vertriebsges.

m, b. H., (Hentbiner Straße 29.

[101_10]_ Bekanntmachung.

Dte, _Ftrma Conr. Saukr Söhne G. m. b. H. 111 Fulda ist durch Besckpluß der Ge!el1[cbaf_ter aufgelöst. Die Gläubiger dex_(*§3e[el11chaft werden aufgefordert, sich bei tbr zu melden.

Fulda, den 28. Avril 1931.

Tour. Sauer Söhne G. m. i“. H.

_ in Liquidation. Der Ltqnidator: Lorenz Sauer.

[11113].

ElberfelderßiehmarktöbankEin m.EnÉ !: .mitbe r. at 11 t Wuppertal-slber d "e W stb H fps ck , Bilanz am 1. Öezmber nn.

21. Aktiva.

Zweite Auzeigeubeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7. Mai 1931. S. 4.

[9520' Bekanntmachung.

[1011171011011 11010811.

dem Liquidator zu 1111311611. Der Liquidator“ K n echt.

[9519] Bekanntmachun

G. m. ist du1ch GeseUsch01181bejchluß aufgelöst

schaft werden 0011181011211, Geselbcbaft zu melden. _ Schwandorf. den 27. 2117111 1931.

in Liquidaiion in Nabburg. Der Liquidatox: _ F. D e n n h a r d t, Fabmkdtrektor.

[9477] Bekanntmachung.

stimmig, die

der Ge1ellschaft zu 111710711. _ Vorsfelde. 1011 27. April 1931. Kartoffel - Verwertungsgcsellschast

Die Liquidatoren:

73“. Ykeltk.

Bekanntmachung.

[9518]

gefaßt wvrden.

aufgefordert, sick) bei ihr zu melden. Riesenburg, den. 24. April 1931.

Wassermijvlenwerke C. Friß. Haus-

beschränkter Haftung in Riesenburg: Karl Friy. Fritz Stendtkc.

[8202] Die Liquidation der Firma Südwest- deuticbe Spirituofen-Cinkams-GeseUWast *mit beschränkter Haftung in Aschaffenburg ist beendet. Die Firma der Gesellschaft ist erloschen. Als Liquidator ersuche ich, 7th Forderungen bis zum 15. Mai 1931 bei dem Unterzeichncten “zur Anmeldung

zu bringen. _ Frankfurt a.Main, “0. 2321131111931. Hcinrich Hirsch, Vrennereibesißer, Groß Gymn.

11. Genossen- schaften.

[9921] Berichtigung. _

In der von uns veröffsntlicHU-n B1lanz von 1930 ist ein Schreibfehler unterlaufen. Es mus; unter Aktiva Devisenkasse statt 97 102,94 richtig «“ 120,94 heißen.

Westfälisches Getreidekoutor e. Gen. m. b. H., Münster 1. W.

[11990] Bund f. Realkredite, e. G. m. b. H., Charlottenburg. " Ordentl. Generalvers. 16. Mai, vom. 9 Uhr. im Restaur. z. Amiégericht Ebbs. Leonhardstr. 15. Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht, 2. Bilanz per 1930, 3. Entlastg. d. VerWaltung, 4. Neuwahl :. AufsichtSrat. 5. Außösung d. Genoffenjcb. Der Auffichtsrat. Briese, Vors.

_..-

.tädt. “lachthof. 13. Passiva.

An .“ Scheckkonto . . . . . . 20643 Dcpositenkonto . . . . . 66655 Reikbank....... 183 Jeocheck....... 560'

ren....... 15083 Inlandswarenkonto . . . 4871 Auösandkwavenkonto . . 5928

Jahr ugkonto . 5000,-

Ab chreibung . 2000,_ Juventarkonw? 1 Ma 'uenkonto . 6935,97

Ab chreibung . 2 935,97 4 000

120 926

Mitgliederxkaegung : 't-

Per .“ ,L]

Mitgliederguthabcn auf: GeschäftSanbeilkonto . . 46970- Re ervefonds [ . .. . . . 25000- Sie rvefonds 11_. . . . 25000]- Auftvertun konto . . . 121946 Kreditoce onto ..... 1 443 53

Warenrückvergütungsxxut- haben der Mitglteder . 15 65630 Ueberschuß. . . . . . . 563725 [A) 92654

1 schäfts- Gesamt- glieder- Anteile gut den haftsumme _ - zahl RM

Magliederbefmnd am 1. 1. 1930. . . 463 463 18 520,_ 18 520,- quwcrtung der Geschäftsszuthaben von RM 40,_ auf M 100,_ = 463 An- te1le & RM 60,_ und Erhöhung der Haftsumme von RM 40,_ auf

M1 ,_o o ' .doc-co . 27780,_ 27780,-

463 _, 463 46 300,_ 46 300,-

Zugang pro 1930 ..... . . . . 11 11 1 100,-- 1 100,-

474 474. 47 400,- 47 400,-

Abgang pro 1930 ..... . . . . 22“ 22 2200,_ 2200,_

MWh am 31- 12- 1Mo * e ' o 1 452 H2 EM," WM,-

Der .-

». Emil Grimm sen. Carl Weite. ul. Lo :. ' Der "“Out. Heinrich Feldmann. BorsIHe-odn. h

T111ch Vc]c1*111i; rcr 1)'1*sc'111ck*.1'1c1067-: 1311111111110] 10111 10.Ja11u.1r ['.-I;! 111 119, '?1111101un51 dsr Firm:: Heinrich Tresser-a. G. m. b. H. in Offenbach 11. 'Main [40111 (111711113211 21.7111- mtor 11“! der Kaufmann Ludwig Knc'cbl 111 Offi'nbacb (1. 20711111, 051. 2117111111110 28, ]. bcstkllt. Die (Mäukiaer der 050s711sckaft trekken aufgefordert, ibrk Forrc'rnngcn bei 2. 3. Genehmigung der 2311010 für 1930

11110 Vcscblußfaffung über die Ver-

Die Firma Feldspat- 11110 Zuarzgruben b. H. mit 177111 ((Z-We in Nabburg 5.

Die Gläubiger der Vorac11annken Gesell- 6. [161.1 bei der 7.

Feldspat- und Quarzgruben G.m.b.v. 8.

Die außerordentliche GenetalVersamm- lung vom 18. Januar 1930 be1chloß ein- 31artoffkwerwerUmaZ-gsjell- [(halt zu 1101110161811. Die_Gläubiger der Geseüscbaft 11181de aufgefordert, fich bei

111. b, H. in Liquidation, Vorsfelde.

W. AngermZnn. F. 11. Steimker.

Durch Beschluß der Gesellschafter der Gasolischaft in Firma Dampf- und Wasser- müblcnwsrke C. Fritz, 1301161110016 911131611- 1311111, (S561ellsck7c1ft mit bejchränkter Haftuna " in 9116180111110 vom 22. Februar 1930 ist das Stam111kapital dcr Ge!ellschaft um 204000 RM auf 102 000 RM herab-

Die Gläubiger der (HeseUfchaft werden

Die Geschäftsführer der Dampf- und mühle-Riescnburg, Geseusthaft mit

712391]

Tagesorduu

1931). Bekanntgabe des NevifionöbeticbW.

wendung des Gewinns. [10318101

. gkrlcbts. _ Süßun98011derungen.

werj'icberungssckmßes.

den Vorstandsmitgliedern.

Krcsega Kredit-Selbsthilfe

e. Gen. m. b. H., Konstanz. Der Vorstand. (Unterschriften.)

[7832]. Bekanntmachung.

Genossenschaft aufgelöst.

bei der Genossenschaft zu melden.

Genossenschaft mit be! ränkter Haftpflicht in Liqu dation. Die Liquidatoren: Frißschc. Lehmann. Hcdicke.

[7833]. Liquidationöeröffmmgöbilanz per 31. März 1931.

(811211111110 111 Ter 7111117. Mai 1931, nachm. [ Uhr, 1111 11011111 111 3011513115 224, 11.111011dx-nre11 ordentlichen Ge- neralverjammlung der 511071111, „911111- ??111'1111'? (* G). 111. b. H., Krnstanz a. .'.

_ nx: 052161751128111011 DLE „11711171an für

4. 6111111111171 von Vorstand und Auf- Wabl res gcnoffknsckyaftlichkn Schieds- Anfbcbuna der Zinötückvcrgütungs- Ofltcht, dafür Ein1übxung des Lebens-

Genehmigung der DienstveMäge mit

Durch Beschluß der Generalversamm- lung vom 21. Januar 1931 hat [ich die

Die Gläubiger Werden aufgefordert, sich

Ländliche Spar- und Darlehnökasse Kayna u. Umgegend, ein etragene

Ländliche Spar- und Darlehnökasse Kayua u. Umgegend e. G. m. b. H in Liquidation. Die Liquidakm'en: Frißsche. Lehmann. Hedicke.

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

[12344] Bexaunmmhnng.

Domäneuverpachtung. Die im Kreije Teltow belegene, zur Zeit sequesirierte Domäne Waltersdorf (Babu- bof Eichwalde-Schmöckw der Vorortbabn Berlin - Königswusterhau en) [ 011 amMitt- wock. den 27. Mai 1931, vor- mitta s 11 Uhr, im Regierungögebäude bierse st, Zimmer 316, für die Zeit vom 1. Ju111931 bis 30. Juni 1949 verpachtet werden. Größe der Domäne: rd. 453 11-1. Grundsteuerreinertrag: rd. 5820 RM. Brennerei ist vorhanden, rd. 63 3001 Brennrecht._ ErforderlubesVermögen 117.180 000RM. Gegebenenfalls kann die Domäne auch noch um rd. 35 1111 verkleinert werden, wodur fich aux!) das Uebernahmekapita] eutsp _ nd verrxngern würde. Nähere Auskunft erteilt die uuterzeicbnete Regierung. Potsdam, den 5. Mai 1931.

reußische Re kennt:. nua für dire e Steuern. Domänen mtb Forßen. 3.

[12383] 33133“ ":“-33337“ ' rung e a. . von 1892 zu Ierlür. Ulisae Mitglieder laden wir zu der am Freitag. den 22. Mai 1931, vorm. 10 Uhr, Berlin 779, Köibener Str. 38, Brauner Saal, stattfindenden 38. ordent- léZe-u Geueralbersammsuno ein. - .Und-ung : 1. Geschäftsbericht des Vorstand! für das Jahr 1930. 2. Rech. mmY-bs luß und Bilanz fürdas Jahr 1930. 3. 11a tung des qufitburats und des Vorstands für die Geslbäflktübru im Jahre 1930. 4. Festseßun der FMH: des Aufscht67atk b. Bescbln fassch über: 1. folgende S'aßun sänderung: § wird wie folgt durcb Pan ]: 1 ergänzt: ,Pferde- und Rindviebverficberungen num finn- aemäßer Zugrundelegung der Allgemeinen Verfiäjemnsevedingungen für die Viel)- lebxnsyersicberung und zu den taritmäßigen Pram1en der Mitgliedervetficbetung sowie einem vom Vorstand der Gejellscbaft fest- zusesenden Zuschlag zu denselben mit der MaßSabe, daß diese Versicherungen tück- zuver 1chetn sind.“ 11. folgende Aenderung der All einen “ichenmgsbedin ungen für die ieblebenwet cherung: §30§bs. 1. 6. Verschiedenes. Berlin, den 6. Mai 1931.

Attiva. 1. Kassa ...... . . . 9320 2. Laufende Rcchnung . . . 6812 73 3. Beteiligungen . . . ... . 3223 54 4.JnvkntÜr-ooottoo ]- 5. Debitorcn . . . . . . . 2- 1013247

Passiva. 1, Gesckzäftsguthabcn . . . . 1360_ 2. Reserven.. . . . 1480 3. Bankschulden . . . . . . 908 37 4. Laufende Rechnung . . . 1412 43 5. Spareinlagen . . . . . . 637616 6. Rückständige Unkosten . . 40_ 7. Ucbersch11ß . . . . . . . 20 71 1013247

1

Rechnungsabslxlnß. Gewinn: und Verlustre-hmtng für das Ges

Vaterländische Feuer-Bersicherungs- Societät auf Gegenseitigkeit zu Rostock.

ästöjahr vom 1. Januar

[11217]. bis 31. Dezember 19 .

.1. Einnahmen. RM '.9. RM 5. 1. Ueberträgc (1115 dem “801101719: 1. Prä111ic1111001trägc: 11) Fcuorocrsicbc'rung . . . . . . . . . 262 81688 b) Einbruchdicbstahloe*riicbc1111111. . . . . . . 30 000- 2. Schadcnreservc; u) Feucrversichcrung ..... . . . . . . 73589_ 6) Einbr11chdiebstahlversicherung. . . . . . . _ 1826: 368 23188 11. Prämicncbnmhmc abzüglich der Rückbuchungcn: a) Fcuorvcrjickycrnng ......... . . 788 137 25 b) Einbrnchdicbstal)lvcrsichcrung. . . . . . . 35668Y 823 805.83 111. Nebenleistungen dcr Versicherungsnehmcr: u) Fsucrvcrjickwrung ...... . . . . . 13 57624 5) Einbrnchdiebstahlocrsichernng. . . . . . . 709 65 14 285 89 17. Kapitalerträge: ' Zinse'n.....--....-----. 9226|Y Gesamteinnahmen: 1 215 54986 11. Außgaben. 1. Schäden (11:3 den Vorjahren, einschließlich der 4 184,55 RM betragenden Schadenermittelnngs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ]. geleistet: a)F011crocrsicl)0r11ng ..... . 26787,2“7 b) Einbruchdiebstahlversicherung. . 504,99 27 292 26 2. zuriickgvstcllf: ' 11) Feuerversicberung . . . . . . 35195,- 5) Einbruchdicbstahlversickxrung. . 2000,-- _ 37 195: 64 48726 11. Schäden im Gcschäftsjahr, einschließlich der 7 643,57 RM betragenden Schadcncrmittelungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversichvrcr: 1. gclciftct: a) Feuervcrsichcrung . . . . . . 85056,05 _ b) Einbruchdicbftahlvsrsichcrung. . 9558,82 94 61487 2. zurückgcstellt: 11)Fc11c1*vcrsic1)1'r1111g ..... . 43657,- 11) Ei11[1111100ixbstahlvcrsicherung. . 6880,_ 50537: 145 151,87 lll. Rückvorsicherungsprämicn: ] 11) Foucrvvrsicherung ..... . . . . . . 56 287 61 ; b) Einbruchdicbstablversicherung. . . . . . . 2344561 58 63322 17. Verwaltungskostcn, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten: n) Feuervorsichcrung ...... 229 973,62 10) Einbr11chdicbstah109rsichcrung. . 9948,81 239 922 43 2. Sonstige Verwaltungskosten: a) Fcnerbcrsichcrung . . . . . 161445,60 l)) Einbruchdicbstahlversicherung. . 7.238,76 168 68436 3. STLULrn und öffentliche Abgaben: u)Fc11crdcrsick)erung ....... . . . . 12 465.89 d) Einbrnchdiebstahloersic'herung ....... 56420 421 636 88 7. Leistungen 3,1. gsmcinnühigcn Zkvccken, insbeson- dere fiir das Feucrlöschwesen: a) auf gcsevliclxr Vorschrift. beruhende . . . 45017 b) freikvilligk- . o - e v a o ----- a . _" : 450 [7 171. Abschreibungen auf: &) gestundcte Prämie aus dem Vorjahre . . 8768 01 b)J-orderunge*11 ....... . . . . . . 289 28 0) das Geschäftshaus Rostock, Fricdrick1-Franz- Straße 2 ............... _ 2 000: 11057 29 1711. Prämicniiberträgc, abzüglich des Anteils der Rück- * versicherer: s.) Feuerversicheru11g .......... . 262 816 88 b) Einbruchdiebstahlversicherung. . . . . . . 22000: 284 81688 17111. Gewinn und dessen Verwendung: 1. an den Kapitalreservefonds und sonstige Reser- von, und zwar an den Reserbefonds . . . 22 93162 2. (3711111111101th an dis Versicherten . . . . . 206 384 67 229 316x29- Gesamtausgaben: 1 215 549Z86 Bilanz für den Schluß des Geschäftöjahres 1930. 11. Aktiva. RM 3, RM '9, 1. Grundbesiß, Geschäftshaus: Rostock, Fricdrich- ] Franz-Straße 2 ........... . . . . 42 000._ U. Hypotheken und Grundschuldforderungcn . . . 165 777l48 111. Wertpapiere ....... . . . . . . . . . 2200i_ 117. Guthaben bei Bankhäujern ...... . . . . 15 355 49 7. Außenstände bei Generalagenten Und Agenten: ; 1. aus dem Geschäftsjahr . . . . . . . . . . 5124552 ' 2. aus früheren Jahren . . . . . . ..... _ _ 5124552 71. Rückstände bei Ver51cherungsnchmern gemäß [ Satzung §20 Absay 3 ...... . . . . . 205 507 86 711. Kassenbestand einschließlich Postschechguthaben . 3 794 78 M Inventar und Drucksachen aßgeßhrieben . . . . _ _ 1x. Sonstige Aktiva ...... o o - - e o t | . 1731-55-54, Gesamtbetrag: 659 036 70 "8. Passiva. 1.'Re[ervefonds § 37 V.-A.-G.: ]. Bestand am Schlusse. des Vorjahres . . . . 44795 51 2. Zuwachs im Geschäftsjahke . o | o o . o . 1466 46 26244 sl. Prämienüberträge für,: 1. uerverficherung . _. . . . . . . . . . . 262 816 88 2. -inbruchdiebstahlversicherung . . . . . . . . 22000_ 284 81688 111. Schadeureserven für: 1. Feuerversicherung . . . . . . . . . . . . “78 852- 2. Einbruchdiebstahlversicherung . . . . . . . . 8880- 87 732_ 17. Guthaben anderer VersicherungSunternehmu gen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . . 450280 7. Barkautionen der Vertreter . . . . . . . . . 2904 75 171. Sonstige Passiva, und zwar: GuthabendeSReiches............ 350154 mo ueber5chuß ! . v . . . . . . . . . . ] . . . 229 31629 Rostoi, den 10.März 1931. Gesamtbetrag: 659 036 70

Der irektor. Vo gt. [12382] Bekanntmachung.

Als Ersaß für das am 27. Au ust 1930 verstorbene Mit lied unseres Au ck18:th- Domkapitular anz Xaver Nindfie11ch„ Eichstätt, wurde laut Bescblu de_r Mit- 11ederversammlung vom 20._ 11111 1931 m den Aufsichtsrat neu ewa_b11:_D-Zm- kapitular Franz Xaver Qu 111 E1chsiatt. München. den 4. Mai 1931.

Qatholiséer Bearibuioberein. Ver-

fichunngkvereiMnoaxerIT-stkütk“

[12345]

Grund der A.-

Ursu a zu führen.

UKW“: Dt. Tuina

Waeztec. Nenner.

Vaterländische Fner-Bersiöerä: 'FC-MU auf Gegenseitigkeit _ u . Der "ufs zu:“. E. T eod. Rabe.

Der Paula Nolte, Tochter des Zigarren- arbeiters Wilhelm Nolte und seiner Ebe- ftau, Emma Fb

. Schwarze, wird auf des Justizmini-Lers

vom 21.4.1920 gestattet, an Stelle [bres bis- ben en Vornamens Paula den

Vornamen

Vlotho, den 28. Avril 1931. Das Amtsgericht.

..“ _/'

Nr. 105.

Erste Zentralhandelsregisterbeisage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralbandelsregister fiir das Deutsche Reich

Berlin, Donnersmg, den 7. Mai

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugs- preis vierteljährlich 4,50 MB. Ane Posianstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Seibstabboler auch die Geschäftsstelle 877. 48, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 15 M. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

eins ch1ießlich des

Portos abgegeben.

1. Handelsregister.

„4131511011. [11179] 1),-R. 14 3149. In 'das Handels- register jvurdc emgetragen am

30, ?lpri1_ 1931:

Die Ftrma „Josef Philippen“ in Aachen und als dere_n_ Inhaber der Kaufmann Joscf Phtltppen daselbst. Als 111cht cin-qetrag0n wird veröffent-

licht: GeschäftszMig: Vertrieb von 1010111100111 1111d_ Motorradzubehör- 1011111 [owtc B-etr1ebsfahrsckm1lc. Gc-

[chäftsränmct ?llscnstraszc 22.

Bei der Kommanditgcsellsclxaft „Al: fred Hocker“ in Aachen: Die Pro- kuren von Max Blankenstein, Heinrich A 13017011) nnid Johann Rosen [in»d_er- [0 chen. Dr. Paul Müncker, Syndckus 'm Aachen, ist „311111 alleinigen Liquidator bestellt.

V9 011“ offenen Handelégcjcllschgft „VIaldth-rusen & Co. Tuchfabr1k“ 1111 Aachen: Die Prokura des “131011101 Miillxr in Aachen ist erloschen.

Be: der Firma „Jkusa, Rudolf Kern & Co., Kommanditgescll: schaft“ in Aachrn: Die Prokura des Johannes Grcxß ist erloschen.

Bei der F1rma „Jos. Kern & Schervicr Komm-anditgesellschast“ in Aachen: Die Proknra des Johan- nes Groß ist erloschen.

Bei der Aktiengesellscbast „Ambe- ncr Rückversicheruwgs:Gesellschast“ in Aachen: Dem Hellmut Schreiber 311 Aach011*1'st Gcsamtproknra _m der Weiß «teilt, daß er in Gcmemschast mit einem anderen _Vrok11_rtsten 3117 Vertretnng «dsr (5018111111011 iberech- tigt ist. _

?bmtchrtcht, 5, Aachen.

1411118111111. „_ __ [11180] In mrscr Hanöengtst'cr “2101. 13 M Yale bci Nr. 14 (Natronze11]xoff_ nnd a'pierfa'briken A.-G., Ziveigmedcr- lassung Alt.damm) eingetragen 10010011: Dis Prokura des Vans Wcrgort 111

erloschen, _ Altdamm, den 30. 2111111 1961, Amtsgericht. “41113 ",es-tt. [11181]

Hande Hngstereintragnnch 110111 ' ,“ 27. April 1931: __ _ a) 311 13 Nr. 144 (Engen 231111101 "& Co.," (9. m. b. H., Werdohl): D].“ LiYiZation ist beendet; 010 Ftrma 11t er 1211; 13) 311 „4 Nr. 461__(B11uer & Co., Werdohl): Die Firma 111 2110911011, Amtsgericht Altena (Westf.)

]]aliuxo-u. _ [11182]

In Das Handßereg-Wter 11711100 am 23. April 1931 oingetragen dre Ernz-el- firma: Gustav Landenberger. Haupt- niederLassuna: Ebingen, Juha-ber der Firma ist Gustav Lan-denberqsr, Kauf- mann in Ebingen. _ _

Württ, Ath-gertckyt Balmgen,

.__-

ßamborg. _ _ [11183] Hand-elsreg1st-ere11619111th. _ Bamberger Faßsabrtk - emricl)

Klug, Siiz Bamberg: Firma erloschen. Bamberg,]den 1. Mai 1931. _ Amtherrch-t _ Regtsterger1cht.

1891341141, ['s-“MUZ. [11184] In das Han-delSregrster Abt. 11. Nr. 52 ist bei der Firma Malte Hahn, „Inh. Bruno Hahn 01 Belgaxd a. Pers., eingetragen worden, daß dxe Prokura des Kaufmanns Hgns Rux m Velgar-d (1. Pers. erlosckpem 1st, _ Velgard 0. Pers., den 30. Aprtl 1931.

_ Amtsgericht. Zensus" . [11185] - Fekanntmachu _ . _ Jn :unscr Handelsrexrßer Abtet-

luna Z'Nr. 47 ist heute 601 der_ Firma Westdeuksche SerumWerke, Gx1el1schaft mixt beschränkter Haftgng, Stß Hoff- nungsthal, folgendes emgetxagen wor- den: An Stelle des ausgesch1eden_en Ge- schä tsfrühr-ers Alfred Staude, Dxrektßrs z öln, Ft ermann Schachteli zu Koln zum Ges ä tssührer bestellt. Bengerg. den 29. April 1981. Dos A-mtßgerichE. ___-.*.- “1301'1111. . [11186] In das HandclSregister Abteilung 13 des unterzeichneten Gerichts i| am 29. April 1931 folgendes eingetragen: Nr. 919 Aeeumulatoren - Fabrik Aktiengesellschaft: Die Prokura für EUR Welter 1| erloschen. _ Nr, 1473 ngesellsohaft fiir verkehrs-

* '“ WWWMWWIZ-«PPZWM-UM «„.-. *_-;_«»«»ch-„«„««„,«.x«.. «„ * :,.»-

Wesen: Eduard Andreae ist nicht mehr V»:- 11ndSmitglied. _Nr. 22772 Gubener Haar- und Velourhntfabri! Ak- tiengesellsth aft : Prokurist: Dr. Herbert Rosenthal ist ermächtigt, selbständig zu vertreten. _ Nr. 246.21 Fr“; Caspary Aktiengesellsthaft: Walter Frensdorff und Arthur Neesen sind nicht mehr Vor- standSmitgliedcr. _ Nr. 28828 „Heime- nia“ Grundstücks - Verwaltungs- Aktiengesellschaft: Heinrich Mendels- sohn ist nicht mehr Vorstand, Paul Rettig, Architekt, Berlin, ist zum Vorstand be- stellt. _ Nr. 32308 Allianz und Stutt- garter Lebenöbersicherungöbauk Aktiengesellschaft: Wilhelm Kaden ist nicht mchr Vorstandsmitglicd. ?1111ts]]c*richt Berlin-Mittc'. Abt. 89 a.

Utkl'lin. .[11187]

In da;; Hanch-ergistsr 2101011111111 13 des untcrzcickmctsn Gerichts ist am 29. April 1931 folgc'ndcs cingctragcnx 911,45 822. Iduna - Germania Transport- Bersicherungs - Aktiengesells-haft. Sitz: Berlin. Gegenstand des Unter- nehmens ist Bottich der direkten und indirekten Trauswortm'rficherung im In- und 9111510110. Grmndkapital: 1000000 Reichsmark. Aktiengesellschaft. Der Ge- sellschaftsvcrtrag ist am 24. April 1931 fcstgkstcllt. Bcstcht der Vorstand aas mehreren Personen, so wird die Gesell- schaft durck) zivci Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitgliéd und einen Prokuristen vertryten. Der Aufsichtsrat ist jedoch ermächtigt, einem wirklichen Vor- standSmithedc die Befugnis zur alleiniger:

Es ist bcstollt: &) 311111 wirklichen Vorstands- 1110111100: ]. Generaldirektor Walter Klein, Berlin, 2. Vsrsichcrungsdirektor Ernst Schmidt, Berlin, 3. VcrsichcrnngZdircktor Dr. W11ltcr Vliithncr, Berlin, !)) zum stkllvrrtrctcndcnVorstandsmitglied:4._Ver- sicherungsdirektor Richard Kukknick, Bcrlin, 5. Versickxrungsdircktor Josaf Oppcrbcck, Berlin. Walter Klein hat Allcinvcrtrctungsrccht. Als nicht cin- getragen Wird noch veröffentlicht: Die Geschäftsstelle befindet sick) in Berlin 817 68, Cfmrlottcnstraße 82. Das Grund- kapital zerfällt in 1000 Inhaberaktien über je 1000 RM, dic znm Nennbetrage 0118- 1101160011 Werdau. Der Vorstand der Ge- sellschaft besteht je nach der Bestimmung des Aufsichtsrats aus einem 0097 mchrsren wirklichen Vorstandsmitglicdcrn, von dcnsn eincr dio Stellung eines General- direktors inne hat, nnd aus einem oder mcbrcrcn stclchrtretondcn VorstandSmit- glicdcrn, dcrcn amtliche Bezeichnung der Aufsichtsrat bestimmt. Wirkliche und

den vom Anfsichtsrat ernannt und abba- rufen. Bckanntmacßungen der Gesell- schaft und Einladungen zur Gsncralrwr- sammlung erfolgen durch den Reichsan- zeiger. Die Gründer, joclche alle Aktien übernommen haben, sind: 1. Prokurist Paul Keil, die Vcrsick)€r1111gsdirektorcn 2. Robert Blümel, 3. Albert Müller, 4. Albert Richter, 5. Versicherungsbcamter Dr. Ottmar Rottcngattsr, alle in Berlin. Den ersten Aufsichtsrat bilden: 1. Gel). Justizrat Dr. Friedrich Keil, Halle a. S., 2. Geh. Medizinalrat Dr. Gustav Fieliß, Halle 0. S., 3. Bergrat a. D. Otto Fabian, Halle a. S. 4. Versicherungsdirekwr OScar Thieme, Hamburg, 5. Gel]. SanitätSrat Dr, Julius Keuller, Berlin, 6. General- direktor Walter Gouda, Wiesbaden, 7. Versic'berungsdkrektor Franz Erdmann, Zeuthen/Mark, 8. RechtSanmast Dr. Mein- hard Seeliw, Berlin. Die mit der Anmel- dung der Gesellschaft eingereichten Schrift- stücke, insbesondere der Prüfunngerickjt des Vorstands und des AufsichtSraL-Z, können bei dem Gericht eingesehen werden. Amtsgericht Verlin-Mitte. Abt. 89 b.

Zorliu. [11722].

In das Handelsregister Abteilung 14. ist am 29. April 1931 eingetragen worden: Nr. 77 097 Wald Kuuow Berlin. Inhaber: Ewald Kunow, Kauémann und Drogeriebesiser, Berlin-Spandau. _ Bei Nr. 27 066P. Epliniuss: Co. Firmen- Rhilder - Fabrik: Der Gesellschafter

udolf Bittner ist aus der Gesellsckzaft ange chieden. _ Nr. 33 433 Albert Davi : Die Gesamtprokura des Gustav Kurth ist erloschen. _ Nr. 74 124 Clan- vill, Enthoven & Blank: Die am 6. März 1931 eingetragene Entziehung der Vertretunnger 1113 des persönlich haftenden Gesellscha ers Friedrich ge- nannt Frih Blank sowie die am gleichen Tage eingetragene Uebertragun der Vertretungsbefugnis auf William Frede- rick Gayler sind ausgehoben. Von der

Vertretung der Gesellschaft ist der persön-

Vertrctung der Gesellschaft zu übertragen. fck

stellvertretende Vorstandsmitgliedcr We'r- ?

Anzeigenvreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 M. Anzeigen nimmt die Geschäftsstelle an. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

lich haftende Gesellschafter Friedrich ge- nannt Friß Blank vereinbarungsgemäß auch fortan ausgeschlossen. _ Gelöscht: Nr. 17 074 Bernhard Arnken. _ Nr. 41415 Goethe - Vu handlung An- tiquariat 11. Ruf kalien Simon Goldberg. _ Nr. 69485 Kaufhaus Max Schlesinger.

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 90.

861-1111. .[11724] In das Handelskegister Abteilung 4 ist am 29. April 1931 eingetragen worden: Nr. 77 098 Eugen Lauchheimer, Ber- lin. Inhaber: Wilhelm Deihle, Diplom- Volkswirt, Verlin-Wilmersdorf. Das Ge- schäft ist bisher unter der nicht eingetra- genen Firma „Eugen Lauchheimer“ von dem Kaufmann Eugen Lauchheimer ge- führt worden. Der Uebergang der im Betriebe des Geschäfts begründeten Ver- bindlichkc-iten ist beim Erwerbe des Ge- schäfts durck) Wilhelm Deihle ausge- schlossen. _ Bei Nr. 28 088 J-riß Siew- ezynski: Inhaberin jetzt: Hedwig Siewczynski geb. Sorge, Witwe, Berlin. Prokura: Friy Siewczynski, Berlin. _ Nr. 71467 Gebrüder May: Die hiesige Zweigniederlaffung ist in eine selbständige Hauptniederlassung umge- wandelt worden. Neue offene Handels- gesellschaftseit1.Januar 1931._Nr, 17093 Otto Schubert Nachf.: Die Firma ist von Amts toe en igelö cht. _ Nr. 54 650 Perssou& o. n iqu.: Die Liqui- dation ist beendet. Die Firma ist erloschen. _ Gelöscht: Nr. 16 942 Bernhard Müller und Nr. 48 737. Lampen- irm - Seiden - Beleuchtung M, Josef Smodlibowski.

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 91.

1101-1111. .[11188] In das Handelsregißer 13 des unter- zeichneten GexiYetrs ist heute eingetragen worden: Bet . 24061 «“Mix-"- straße Gmndßückxgesellsthast mit beschränkter Haftung: Iwan Paw- loff ist nicht mehr Geschäftsführer. Kauf- mann Paul Basin in Berlin ist zum weite- 11711 Geschäftsführer bestellt. _ BeiNr. 43 593 Alo - Separator Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Detlef Schlotfeldt ist nicht mehr Ge chäftsführer. _ Bei Nr. 43 969 Dietap one Com- pany mit beschränkter aftuug. Laut Bes laß vom 16. April 1 31 ist der Gesellscha tsvertrag [) gl. des Stamm- kapitals abgeändert. as Stammkapital ist um 50000 RM auf 100000 RM er- höht. _ Bei Nr. 21 281 Eljriede Gras Gesellschaft mit besehrankter Fax; tung und bei Nr. 38118 G ells a ür landwirtschaftlithe A kel „Ge- la“ mit besthränkter Haftung: Die Firma ist erloschcn. Berlin, den 29. April 1931. A111tsgericht Verlin-Mitte. Abt. 92.

Zorlin. .[11189] In unser Handelsregister 13 ist heute eingetragen ivorden: Bei Nr. 29 607 Bereimgte Zoo Werkstätten für Kunst tm Handwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Willi Wendt ist nicht mehr Geschäftsführer. Kaufmann Carl Richter in Berlin ist zum Geschäftsführer bestellt. _ Bei Nr. 38 706 Witrsthaftöberatungs- uud Treu- hgndgesellsYaft für Landwm- schaft mit eschränkter Haftung: Die Prokura des Helmuth Kerckhoff ist erloschen. _ Bei Nr. 45691 Al ed Urbscheit - Edelstahl Ge ell aft mit beschränkter Haftung: au mann Alfred Urbscheit jun. in Berlin ist zum Weiteren Geschäftsführer bestellt._ Nach- stehende Firmen sind erloschen: Nr. 12984 Chamoiß- “und Leder - Import- und Exporthaus Joel Mayer Gmb . Nr. 21421 Württember ia Fab ! landwirtschaftlicher Ma (hinen uud Fflugwerke GmbH. Nr. 30861 „„In- a“ -Steinbanka en GmbH. Nr. 32060 Simon, I met & Co. Berlin Gmb . Nr. 35 399 Paul Remis & Co. mb? Nr. 36425 Mombas- ilm Gmb . Nr.38474 SihulYL- Co. otoren und Mas inen, mbH. Nr. 41 889 Theatern! 8 Groß - Ber- lin GmbH.

Berlin, den 29. April 1931.

Amthericht Berlin-Mitte. Abt. 93.

1321-1111. .[11721]

In das Handelskegister Abteilung 13 1136 unterzeichneten Gerichts ist am 30. Apnl 1931 folgendes einFtragen: Nr. 23 254 Verkehrswart keien esellschaft: Durch Beschluß der Genet versammlung vom 24. April 1931 ist der § 20 (Aussichts-

1931

nhaltsüberficht.

n [Sregifter,

VereinSre "ster, Genossen!

Mustmegister,

9977991594»;-

Verschiedenes.

&:terrethtsregister, fisregister,

UrbeberrecbtöeintragSrolle, Konkurse und Vergleichssaäöen,

eändert. _ Nr. 39 785 Juveutrix- lektro-Akiiengesell chaft : Zum Vor- stand ist gemäß §29 BG . durch das ('Zericht bestellt: Syndikus Dr. Berthold Heimann, Berlin. _ Nr. 44 584 Salamander At- tien esellschast Zveigniederlaffnng Ber in: Prokurist: Alfred Atlaß 111 Ber- lin-Pankow. Er vertritt unter Beschrän- kung auf die Zweigniederlaffung Berlin gemeinschaftlich mit einem Vorstands- mitglied oder mit einem Prokuristen der Zweigniederlajsung. _ Ferner bei Nr, 19 397 Mitteleuropäische Export- & Jmport Aktiengesellsthaft, Nr. 24 458 „Silva“ Holzaknengesellschast, Nr. 28182 Oldenburgerstraße 28 aus- verwaltungs- Aktien- Gesell shaft, Nr. 30427 (: tropa Aktiengesellsckxaft, Nr. 30 632 ächkische Vergöau- und Industrie - A tiengesellsehaft, Nr. 81793 Loeolyt Aktiengesellsthaft: Die Firma ist erlo'chen.

A111tsgsricht Berlin-Mitle, Abt, “9 1).

891-111]. .[11723] In das Handelsregister Abteilung .4. ist am 30. April 1931 eingotragen Worden: Nx. 77099 Göpfert & Co., Berlin. Offene Handelsgesellschaft seit 1. Dezém- ber 1930. Gesellschafter sind: Clara Göpfert geb. Holder, verwitw. Kauffrau, Berlin; Karl Stümer, Kaufmann, Berlin. Zur Vertretung der Gesellschaft ist nur der Gesellschafter Karl Stümer ermächtigt. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Geschäftszweig: Holz- u. Kohlsnhandlung; Geschäftslokal: Bcrlin-Stegliv, Albrecht- straße Nr. 54. _ Nr. 77 102 Friedrichs & Bertl), Berlin. Offene Handenge- sellschaft seit 1. April 1931. Gesellschafter sind die Kaufleute in Berlin: Malte Friedrichs u. Reinhard Verch. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Gc- schästszwsig: Asiekuranzbüro; Geschäfts- lokal: Berlin 817 48, Friedrichstr. 23. _ BT! Ick. 7! “SQL Giese & Co.; D-o G»- sellschafter Franz Lehmann ist aus de'.- Gesellschaft ausgeschieden. _ Nr. 77 081 Jacob Dreifus & Co.: Der LZna Dreifus, Berlin, ist Proknra erteilt. _ Nr. 19 769 N. Frißner, ZWeignieder- lassung Berlin: Die hiesige Zweig- nicdcrlasjung ist aufgehoben. _ Nr. 6445 Josef Baranek: Die Firma ist erloschen. ] Amtsgericht Bcrlin-Mitte. Abt. 90. ]

13-11-1111. .[11725] In das Handelsrogister Abteilung 14 ist am 30. April 1931 eingetragen morden: Nr. 77 100 Offi ielles Reisebüro Nordseebad Wil elmshaven Rogge & Schneider, Berlin. Offene Handels- gesellschaft seit 15. Apxil 1931. Gesell- schafter sind die Kaufleute Erick) Rogge und Ernst Schneider, beide Berlin. Zur Ver- tretung der Gesellschaft sind nur beide Gesellschafter gemeinschaftlich ermächtigt _ Nr. 77 101 Lucian Steinberg, Ber- lin. Inhaber: Lucian Steinberg, Kauf- mann, Berlin. _ Bci Nr. 41 525 obe! & Co.: Inhaber jeßt: Editha . obei, Lucie Zobel, Leonie Zobel und Alfred Zobel, sämtlich in Berlin, in ungeteétter Erbengcmcinschaft. _ Nr. 51311 Sta- wwpulos & Moldauer: Die Ge- samtprokura des Hermann Bergner ist erloschen. _ Nr. 43 942 Otto Marquardt Flügel & Pianos: Die Gesellschaft ift aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 91.

13614111. . [11726] In unser HandelSrcgifter 13 ist heute eingetragen worden: Bei Nr. 3557 Standard Lack Werke Gesellschaft mit besthränkter Haftung: Die Pro- kuristin Grotte heißt mit Vornamen Charlotte Christine. _ Bei Nr. 4523 R0 Bromsilber - Vertriebs - Gesc - &chast mit bes ränlter Haftung: rnst Tinzmann 1 nicht mehr stellver- tretender Geschäftsführer. _ Bei Nr. 17 706 Märkische Maschinen: und Ap arateban - Gesell aft mit bes fünfter Hasnm : te Pr0kura des aul Séolz i| erlo en. _ BU Nr. 36 607 Gro - Tankstelle Hollmann- ftraße Gesellschaft mit beszränktex Haftung : Laut Beschluß vom 16. Apnl bzw. 20. April 1931 ist der GesellschaftS- vertrag bzgl. der Firma (k 1), _der Ver- tretung (5 7) und des Stannnkapttals (; 4) abgeändert. Sind mehrere Geschäfts- führer bestellt, so erfolgt die Bertrxtung nur durch zWei Geschäftsführer gememsch oder durch einen GeschßftSführer gement- [am mit einem Prokunslen. Zum neuen

Weiteren Geschäftsführer ist Apotheker

ratsvergütung) des Gesellschaftsvertrags

Paul Rehfeldt, Berlin, bestellt. Die Firma.

schaft mit beschränkter Haftung. Das Stammkapital ist um 15 000 RM auf 20 000 RM erhöht. Anna Laus hat derart Prokura, daß [ie die Gesellschaft gemein- sam mit einem Geschäftsführer vertreten darf. _ Bei Nr. 37 317 Knschlewski & Co. Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Carl Cohn ist nicht mehr Ge- schäftsführer. Kaufmann Isidor Basser in Berlin ist zum Geschäftsführer bestellt. _ Bei Nr. 44 622 Tampaschian& üns- kes Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Levon Mirkit Tampaschian ist nicht mehr Geschäftsführer. Architekt Felix Schacfkr in Bcrlin-Schöncbsrg ist zum Geschäftsführer bestcllt. _ Bei Nr. 44 913 Mewa Metallwarengesell- schaft mit beschränkter Haftung: Frau Anna Pollmann und Otto Erich Vollmann sind nicht mehr Geschäftsführer. Kaufmann Gerhard 910811 in Berlin, Jngsnicur Curt Bnchmüller in Vßrlin sind zu Geschäftsführern bastellt. _ Nack)- s1chende Firmen sind erlojclwn: Nr. 12 984 Joel Maher Gmb? Nr. 14 098 Waldsiedelung Berlin - ichtenberg GmbH, Nr. 19 889 „Matra“ Massen- Transport GmbH. Nr. 35 030 Mann- factures Distributing Co. Jaffe & Co. GmbH. Nr. 38 633 Low's Ame- rican And European Tours GmbH. Nr. 42 781 Niederrheinische andels- und Anssthrgesellschafi aure & Co. GmbH. Berlin, den 30. April 1931. Amtsgericht Verlin-Mitte. Abt. 93.

1321111191: 0. 8. 111190]

In das Handelsregister .4 Nr, 1000 ist bei der Firma Rudolf Czer: wionka“ in Beuthen O. S. ei11ge1ra- gen, daß 06]: Kaufmann Gerhard C:,ex- wionka 111 Mathon O. S. 1281 Jthber der Firma ist. Amtsger1ch1 BLUMEN O. S 30. April 1931,

Üoxborx, W eo. [11191]

HarrdelSregijter .4 zu O.-Z. 70, Jyhann Stauch, Boxberg: Jnha-bex 1]t Schlolssermcister 3017111111 Stauch W11we, Karoine geb. Eberle 111 Boxberg; _zu O.-Z. 145, Hermann Luiz 1, Bow z-

hxém: Die irma ist erloschen. Boxberg ( aden), 27. 4. 31, Da,? Amtßgertxßx, Urauusolux'oig. _ __[11192] In das HandchreMtcr nt (1111

30. April 1931 bei dcr Firnza C; Laht- mann & Comp. 111 Braun]ch1ve111_1111- getra_cn: Dic offMe HandelstselUWft ist 0 ne Liquida110n_ m_tfgelojt, Otte Wittzack setzt das Gczckyäft unter 1111- vckränderter Firma 0116111 fort. _ ?lmstgcricht Braunschjvma.

])ra-uoßeba'e'ix. __ _[11193]

In das Hatvdeercg-mcy Ut am 30. April 1931 eingetrager. dre Fßrmq: Braunschkvei er Gummi*waren[cz1_b_rtk Zagemann ommanYttgesellschaft. Sts:

raunschWeig. 513271011110) haftende Ge- sellschafterin: Konwnstm Emm); Hage- mann in Vra11nschwe1g. Es smd drei Kommanditisten Vorhanden. Kommatx- ditgejelljchaft, begonnen qm 1. Aprtl 1931. Dem Kaufmarzn _thhaw Hage- mann in Vratznschqu tft Pxokura er- teilt. Amtsgertcht Braunsch-Werg,

Zremexr'bafou. _ [11194] 15. In das Handelsregtstxr 111 am 28. April 1931 folgexrdes emgetragen Warden: 1. Zu der Frrma Carl ob. Klin nberg & Ep.: Der Gefen] a_f- ter ohann Die-drtch H termann lt am 11. nuar 1931 vertoxben. J]; . Conrad irchmeyer und Erms Gottlte Heinric?T Menz führen dre Geleüsckxaft unter ebernahme der Altwen 11110 Passiven fort. Der Firmenzrame blerbt unverändert. 2. Zdue der Xtrma Hoch- seefischerei Me rsach en Aktien: esellschaft: In der Generalversamm- kung vom 26. Mär 1_N1 ist die Er- ??hung des Grun apttals um 50000 ei mark an? 161200,_ RM. be- chlo en worden. Dj_e beschlossene Et- ÖUWÜ Yurchgefubrt Warden. Es ind Stch aus den Inhaber lau- tende Aktien uber Simo,- RM. aus- gegeben worden. e USgabe ist zu- ügliI der durch die An be entstehen- Jen osten zu 100 % er 01 1. Der § des abgeänderxen Gexeascha tsvertrages lautet jetzt _rme folgt: „Da; Gump- kapital betragt 161200,_ NM. unx tft eingeteilt in 1612 Stammaktaen uber

heißt fortan: Paul Rehfeldt Cesen-

' 100 RM., die an den Inhaber Unten. Amtsgerixdt , emerhaven.

'-".'*'*"-'§YZ«'€- _