1869 / 128 p. 5 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

2284

97001100]. ["-1100 000 8000004401010. Linobabn-Ztamu-thioo. 2285)

“umk- „...-„171518 1D» “11-71“- «...-,...,... K 5/4- Beilage zum Königljch Preußischen Staats-Anzeiger.

. . 250171. lun. 03,103. URÜÜ" . 001-3111.an 501 a W:.-Wners„ 8772“ 1,11. „7. „25071. LUK- 0. 0110 - .. 0. 0111. 001... o. , - -

Mm. lun. * 00.90101-1101110" «10. 0.1.(0111-1„.-1z.) 00. 1; M [ZZ. J1e1tag den 4. Zum

MM. 2 US. * 00. 811 0151101110 . . 00. ' ( [„Man-Zittau . . . 00. ““

1 1,0013 1111. 00. 250 11. 1854... 1/4. .; [,na ' 11.43.11, 19. ___/„„..- -- --

Mkr. 2 Ut. 00.81081341080185860 15:1??701888818200 YYÉZUYKZYT: 11/01, Statistische Nachrichten über den Norddeutschen Tele- Wirklich aufgegeben sind aus Norddeutschland 0) 3544-650-

'150k'l. 81" .182'110 11 . 00. 1864 1“. 811101: 679; 0 0110 ke , , t. , 15 4, graphen-Betrieb für das Jahr 1868. 11) 759,950, im Ganzen 4,304,600 Stück. . . W ; 08. 8115014010100. 1 .u.1/11.6313 035,1: 1781-0110, 55: „14/137, .* , 1, An Depeschen sind befördert worden: 0) tm Transityerfehr dudrch Nor'dLeUtischYM 2 aus 15017]. 2 us. 821110 [1011011100110 1101110... 1/1. (111 1/7. 563011211! . lima. 8100101)... 00 b ») im internen Verkehr: 1) aus Staaten des Vereins nach an ern Verem stan en , ,

. 0 , . . ' ' t.

. «10. 1111-13-00. 851an- 8110601. 1. v.. 1 011. e en 00450 1. Zone 2488011 Z., 7260111. 8 1:1 Stasi?" des Vereins nach NW V,.“kmsftaakm „0511.10- 3) (“Us “b

.. 100171. 2 110 » 00. “[Links-401.5. 774 9 N0mbé-81Tm11. “11/1. YZFWZÉZÉYMÜ 2) Techaéhen-Dicnst-Depeschen 38,080 1. Z., V““"sftaate" nach V“""sstaUMÖ-W" 4) aus Nlcht'Vkre'nsßaatM Kumkn. 111001111. ..... W8Lb,lzä!, "“It-8

1/1.u.7, 33570 11, Z„ 9,800 111. Z., in 1111111111 81,450 Stück. 3) Eiscnbahn- nach andern Nicht-Vcrcinsfiaatcn301,170. Summa 456,240. Anmer- .. 100171. 2 Ut. Rumänin ........... Mmebm-“l'en. '

- 1/10. - . en 770 1. Z. 780 11. Z, 130“ 111. Z., in Summa 1,680 kung (1vie„acl a.). » “_ _

1.1 ' - k'ivv- 10 RW- ----- äo- 171... 1/1- (“SOM JZpÉYivat-Dcpesäch 1,968,68'0 1. Z., 1,273050 11. Z., 381,660 , 11. Die Ges am nz tzabl dscr1Z6§legr0pW-Slzaxtsnexéxx'

11,110- ....... 100'1'11118'1'030. 99500 Uupol. ['n-11 ....... 11 1: 111 ck t . “k . "1 8 in Summa 316231340 Stück. Summa 2,067,9Z0 ], Z; lxef fich am ScsZluffe cs Jahre , ' auf._ sx * stan, tg1l 1

bei 0151411111. 8000-1103]. 011101110. 1011 - un 11 110 010- . 832 280 11 Z-x 398,850 11]. Z-1 im Ganzen 3,799,060 Stück. ttonen, 682 nm Hoßanstallen xombmtrte Stationen, 13 ana tu en lk!"- 1/5-11-1/11- ob„ 13") 1868 1' ÄnmeÖkUUJ- Die vorstehenden Angaben gründen sich auf die zur Verwaltung ubertragcne, m Summa 993 Stammen.

100111112 111 991; 0 a.. 00. (1: 1862 . . - _ 1/4- U.- 1/10- MXLtÜ'bB 861.1" Ükabk " 1/1 jeden Monat für 3 Tage zusajnmengestelltcn statistischen Notizen. Die 11]. Das BettlLÖS-Personal der Telegkavhen-Vek

. „317011. 871,11: 87110 00. ]? „811101101864 . . . , , . * 11 . 11 ' - - - ' ' waltun exkl. der Beamten bet den kombtmrten Statwncq, be- 3 1111. 8655110 87sz 110. 011. 15081/11882b? 08. 1313111870111) 11 betreffenden Zahlen find gewonnen, mdem dte Resultate der Ztäg1gcn stand 11111111 10 1868 aus: 1668 Beamten, inkl. Telegraphen-Kandtdaten

. .8'1'030.78F00 781110 00. 111131. ?“ «tati ik mit 10 multiplizirt find. _ - „. 810111011 .. ..... . .8'1'030. _ .- 111111 1. 1/1. 1.1. 07.137151,- 30. ZWFUI' 1/1- 101708 C 2111111111) aufgegeben smd im Ganzen 3,544,650 Stuck, 01101520 YXFFMWÜ1111äJZUWr2T]???grapben-Linien und 00. 5 (11111 81118166 YZ 11.1/11/131 ZFH 0. an .“ . 1161" TFF b) im Verkehr zwxsYlensJTYrddedeutschland und dem Leiturigen betrug am Schlusse des Jahres 1868“ a) der Linien 0. . . e.. .11. .1 u a : „„ . . - ' - kooäs uncl 810010-1'00101-0. 00 6 110, 3 ck . Fb; ZILDJLYZT . FZbÉUöégb . Zwischen NorddeutschlZné und Zen Ztaatexs, des deutsch-ésierretchtschcn 3182,1 geogr. Merken, 0) der Zerrungen 10,405,4 geogr. Mellen. "; ., ' ee ra en- erein : , 18 » Nordd“"§echl8dp3§0001 ZZYWNWZ“*§M€1?18Z3L . ,. acrnaus oreu an , ,na 0 _ .. FZZZ YZF) YLBZ? Hohenzollern resp. Norddeutscher Bun„d aus Nord- Telexkupblyelmxniuerunxaberjcbte 7. 2.0.1111. * 4 deutschland 1,340, nach Norddeut1chland 1,730 St. 4) Ntederlandc aus &, 1501“.-111)«'é“1*0mp. 11110“; 1,7“ ck ; 0115011101110 97 3 Norddeuts land 75,020, nach Norddeutschland 83-390 Sk- 5) Okßkk' 7,79] 071 01,801, 11, 37.111! "' * ZUjmm0100111-10111. 5" 8 eich aus orddeutschland 188,130, nach Norddeutschland 191,590 St. „ZMWWÜU' 334,4“ _ 17,0" __ KZ., 5111]. „Wk 6) Württemberg aus Norddeutschland 24,260 nach Norddeutschland 3 .!uni 20,370 Stück. Summa aus Norddeutschlanß 417,330, nach Nord- 7x1'eembur: 7535 5! _ 5 4 _ 7877, ckck 1107761111. ,) deutschland 404,870, im Ganzen 822,200 Stück. , “Constantiu'836'9' „_ 18 2 __ '01111. ;“),5", /3. Zwischen Norddeutschland und Nrcht-Vercms-Staaten: ' | ' -*' ) ' _ 1 Belgien aus Norddeutschland 45,740, nach Norddeutschland 40,700 4. Fun!. . tück. 2) Dänemark aus Norddeutschland 31,990, nach Norddeutsch- 6:110m01...-4337,9'+1.7 8.0-1 0-80, 0011770011. 1101101. land 29,240 St. 3) Frankreich aus Norddeutschland 102,470, nach 7 ),(znzaghzxx 5338,0|+1,9 10.5 +0,2';§77'., stark. 11000!- Norddeuts land 89,840 St. 4) Griechenland aus Norddeutschland 6*0an113 ..... |:537.8|+1,0 91-01-5880. "138818- *NEU“- 20, nach orddeutschland 200 St. 5) Großbritannien und Irland 7 0531," „____;337“,0|+,'6| 11,5 44-881?" „„-„„,Z, „„ckqu aus Norddeutschland 116-910, nach Norddeutschland 145-200 St. 6'81011111....'337,4+0.9| 10.1+0,.:877., ...-110.0. 1:11:01. 6) Ionische Inseln aus Norddeutschland 80- nach Norddeutschland 60 , WWW., , 334,7 +01 9,8 -0,3|077.. 0011170011. "110000111. 2) St. 7) Italien aus Norddeutschland 10,290, nach Norddeutschland “36,111, „„„ '136,3+0,0Z 11,9 “00.077. 0011770011. 5011- 11011001! 9,890 St. 8) Kirchenstaat aus Norddeutschland 480, nach Rorddeutsch- 390,0" „„„„„ 3356 +13) 8,15 -2,1 M„ 0. 0011770011. beisst- land 440 St. 9 Luxcmburg aus Norddeutschland 2,270, nach Nord- 110111101- 3208 +03] 8,1 --2„., W„ 3011770011. 1101101. . deutschland 2,0 St. 10) Malta aus Norddeutschland 40, nach 8r001u1...;332.8§+0,9z 80-30 5" „chsch, benz„ ' Norddeutschland 40 St. 11) Moldau :c. aus Norddeutschland 3,080, 70V," „„-334, +OK) g„ „1,4;77„ mässig. triibe. ; nach Norddeutschland 2,680 St. 12) Portugal aus Norddeutschland Muster...|335.4 +04; 10 4 +0.1)§.. 0011770011. 011110, Rebel. 1054 *; 190, nach Norddeutschland 690 St. 13) Rußland aus Norddeutsch- 051" ..... 1336 5 +1,0| 11,4 *0,5§W.. 0011770011 1101101". . 11.17)“ land 66,600, nach Norddeutschland 62,800 St. 14) Schweden und „.Di-ie]- |3312-1„]é 11,4 +1,1§UM., 0011770011 2101111. 1101101. 113“ Norwégcn aus Norddeutschland 26,450, nach Norddeutschland 25,430 '5'101101111rg „1336.15 “- ' 8 5 "* 1877" "*TIÜZ“ 4007751111 ck ' 815!" St. 15 Schwei aus Norddeutschland 17,410, nach Norddeutschland “131113501 ...?336,9 - ' 11.5 mässig “'" “"W““ 6 8 ' 16,550 1. 16) crbicn aus Norddeutschland 130, nach Norddeutsch- ,],p.,3„chz„|330 2 | 4,0 „ZZ.. 0011770011. 51101101". 10,895“ [and 180 St. 17) Spanien aus Norddeutschland 1-840- nach Nord- 1191311151013 |337.0 , 6,2 F§0.. “b""ksb- LULU,- FNkb'“ . deutchland 1,310 St. 18) Türkei aus Norddeutschland 1,180, nach 9„„.„,„,5„1333,5 ,877., 0011770011. _:110770 :. 2250.01»; Noxxdeutschland 960 St. 19) Afrika aus Norddeutschland 170, nach Kiga _„___„|337 6 * x80, 131113010 300000111. 93 3 [“'b“ Norddeutschland 110 St. 2 ) Amerika aus Norddeutschland 3,010, Zxockbolu. „1335,3 017877 „0011773011 1110000110“) 127 0 nach Norddeutschland 2,870 St. 21) Asten aus Norddeutsch1and 890, 8111111000110 „333.8, __ ! |Z» 1110011. 1110000111. 100,11 nach Norddeutschland 580 St. 22) Australien aus Norddeutschland (31611111er 13372) ZZ., 31111. ;50000111. 127738375!) 10, nach Norddeutschland 10 St. Summa aus Norddeutschlcxnd 11011101- 1336.11) .877., 001117111211. ; “- ('I 9 432250, nach Norddeutschland 431,870, im ngzen 864-120 Stuck- ,0..-.scbwacb- *beäecki- "Zb“ 9" Gesammtsumme der Depeschen im Verkehr ztvt1chen Norddeutschland

11. "' 0 |333,0| " 8 ME ., 1311111216210. . “333,2 ,080. 0011770011. Zewolkt. 1018.31.- und dem Auslande (.. u. 13) 1,686,320 Stuck. 077,1.11-10. W

111011001.... 335,0; -- * 444)" Anmerkung. (wie 00 a.)

X| | [NMX | MYM U'UlWHWWW-WSSSÖWWS

30

H 00. 9. 011]. 14211 1. 81. 1710117111130 011101110 .“411 1/4 11. 10 97110 00. 00. klo . * 81-10-0111. 7011 18595 1,1 11. 7 102351.- 00. 1100011101111...

00. 7. 1854, 551 1/4äu. 10 9335?! 00. U100101-01111z0t.

00. 7011 1857| 111100.-l'0111. 8011010. .

, 88'56 13!0m01*....-.„.. 13/1.11.13/7. 792110 0011111“ . 1.(r001t.. 1/5. 11. 1/11, 660104); 00110. “1'1701-13. 1/4. 11. 1/10. 67 6 0011110100101 . . .

00. ZZZ (; 00. Jette] 22/611.22/12 66 Z 0000. ](10010-13.. 1/6. 11. 1/12. 57V); 00. 600 ......

. _ 21) 00. 1101100043. 1/1 11 _ 1,7 37 ]? Viskonw-Uom. .

]?11'01111-10Ziel111. 1100181118001. . 01011100 1110011. .

U! O! W "(| S R-QUQ“

00. 00. 11101110 l'0111. 7101101). 11]. Im.

Z ." 00. [11 1110. 4 .

4

4

4

00. 7011 1859 00. 7011 1856 00. 7011 1864

7011 1867

“OQO

1-1 0-00“

[OZ:O8030

00. 00. 0011. 11. 31 k]. 00. 7,1868 1111.11. 00. km.00. 11 50087. 00. 7. 1850, 52 00. 7011 1853 00. 7011 1862 *

00. 7011 1868 8100111101111-8t0mm-111111011. 60r001'.......

810010-80111110001101110 ?? 0 . ])17. pro 1868 9.8.Zcbust.u.0.

Türk. „011101110 1865 .

„.,.-1

po- O&K

WALL)! ck | .*- «»,-

- [„ 60111001 20110] .. Z'éFéé-YWÖ 111“. 8111011 5511,- Msbstuw" 0 1/1- 39-1“- 00.91'u110kr.-1'1'. 11010017001108011107. 3“ 1/5 11. 11 792 13 0110004110101. ' ' 6 30“ XYZ“ U0n11670100110 . . 0000110101111-01111301 1/1 11. 7 913476 „1.337. "91-9 1088110118111836 ? 13001111. 8t00t-0111130t. 1/4 .11. 10 101§110 1301-1111-061'1110 .. - . .

5 781111. --

lo. 00. „4; 1/1 11. 7 9335110 00 8 kr ' 95“b gfx). (1111511010 . 0 " 0 . L . *

00 00. YZF 0 . 8011111-UW11 . 0 (3011111110113

8011107. 1130011011111. 1111-21-11-115-1 . 15551" (10.-1.1.7001100.

13611511?! ----- ': * * ' ]3011111-8101111101' . ,](ur- u. 110111110111. . Zn],-§0b77.-X'*rb.

, 00. ' 0otpreussi00110. . .

310- * Züex-Ueisser. . . [* mb ' 0010-111111001101- . . 0111100100 0..... 00. bit. ]3.

00. " U01]. 801. 61111011 k0001100110, neue. 00. 81-1"!-

ZUEMYSÜ ....... ä UWWÜUÉÜb- . . 8011100100110 ...... 00. 80-1313 I:. 110100 .1.. . Z::- „_ _" “Märk. 70001101“. . W00chr.,r1ü00bk11. 00. 719311! UIYÖZYFLQ, a elo ckck 8015“ 00. 13“. (01-110)

«„: 00. 88sz - 11. 8er;- 24/6 11-12 98111- MZY' “11.111

00110 1/1 11. 7 -- .

, 00. 00. 00. 88-200 1111000111000", 3: kut- 11. Usumirk. 1/4 11. 10 ' b:. U10000111. “ij ' kommembe ..... 00. 87100 800011]. M7 013111: ['Was-ebe ....... 00. Foräb. erktek. l'urzuuebe ...... 00. ck 0. 810111111-1'1'. WW“ "* ""W"-- “* 0110100111. .1. 11. 0.

|

800110100110 . . . . . . ; 00. ä0_ [„. Z „„„„„„

1805100100110 ...... ' 00. 0 1; 8001101111. 0. 80-71“. . . . _ R. 000r-[11'0r-13. 3001001104111. 001866 1/1. 11. 1/7. 00. 81. kt“. . . . 00. ['t-4111. 001867 1/2. 11. 1/8. 10434110 8110111100110 ..... 0.0. 3581-0063... . pr. 8100k 31110 00. 81. kr. . .. 80701281-4; 00 1859 1,6. 11. 1/12. 94x, 3 00. 1111. 134301.) 00. ["Men-W.. 1 . 106F110 [1110111 170110 ..... Zr011110011.4111. 001866 1/1. 11. 1/7. 10120: 8t0rz.-l'0001101* . 00. 2071012410000 .- pk. 8111011 182110 “1'1111 ' 01' ...... 11000. 804401113001. 31 1/4. 1002.- 6 00. 7 % ÜmbYt-Q. 00 1866 3 1/3. 45 ]3 00. 1111. 8.(g0r.) 111113000“ ktlm.-4111. 3 1/4. 11. 81.00. WK 0 31001101010081001-0111.- 1/1. 11. 1/7. 931010 Mbb.(000.00b.) 800110. 4111. 00 18665 |3U12n.30/6- _- (10. 81,77... 8017700. 1081111144. --r pr. 81001 - _ 00. 00.

» 0,181 o.] |Q- »“!

301“ .-111'0'rk. ..... 801“ «41111011. .. .

,..x «*I :ck?“

» |O||Ö|

ck;-

441“ (ck- 001-

„;ck ck“

. 1831!)- «18. 21.10. 1111110. - 132941)! 116111301). kr. - 8. - UÜFMÜU Z l-01p01g01' ](1'0011 * 100€ 37 buxomb. 00. „407099011- 1131.11.-7sr.-0. . 93 ? Uaxäeb. kri7at - UBW 010111111301 [(l-00 - 99?!)- Kl11101'7a 13 „UK, - 678bB 0101001101 0110. - |88-1b3 17011-801101110110. 1/1- 651)“ F01'00011100110 .. 00. 87 ]3 1110, 131001111-1300 1/1-11-7364Z6b7 0001011. 1100011 . (10- 868!" 4.13.011111111110-6. 1/1- , “?ck“ 9116111: 13.15». (10- 692!" Ü kort].-k*..]0r0.U Ü0- 195; 3 Zowner kro7.. . "* _ 001100100110 Z.. . 1/1. 87ZbL kr, 1300011111243. 1/1.11.7. 887 9 0011010001100. . . . 00. 87? Z Kitteracb. l'ki7.. 1/1. 90 b: 9 1100100191 ...... 1/1-11-7- 77-555 8001111100110 ..... 7 00. 92; U 8011100. 13-7. . . 7 00. [“cka Z 8011100.]301'gb.-6.“ 00. 1601)! 00. 3111111111714. 1/1. 312 0 11111" 01' ...... “1.11.1655! 70Min! . Üb .. 1/1. ZZR)! 8. 7700000701“ 0

' WOZOWH

00. 110110

X". “ZR ck""

F «44 »WEQO!1187800880000818388111811Z§ W

00 QQVU

le. !

**,-„ck97;

kf0110b „x-

,“ » |W|ZÄ| » W

.. ?.? NYYDOQOÉZOerZ||W

“5 |

|||||||||1|||

[10710 ..... 335,6) --- 12 87 RWTM, 510111. 00 eckt. [005 Wirklich aufgegeben (01- u. 6) aus Norddeutschland 759,950 Stuck. Oberbourx. 337,8, __ » 11,2: __ 18772, 0011 770011. 001100111. * Summa a) aus Norddeutschland 3,790,060, Y) aus Norddeutsch- „M Uacbt 111111 am Morgen 110301 UM] 110 e]. 2) 000101:-

Z .- » Zt"- . / 86 Q 1113101 YYFH'ZkSanckNOFWYRZÉTF TYWYZJYMYMWM laat a | Unbm. 11. 11110110 303011. 3) 803011 111 1111017011011. *) 050110111 01013011.

1.113]; ______________________________------ 116-20177110 Y , . 'st“ Oeffentlicher Anzeiger.

8555110

' 071.071.- . acob Kadlubskt aus Sternaltß, geboren den 1120“ 3 Steckbrtefe und Untersuchungs-Sachen. 3) Je§g1111a111813075

49“ Mb“ Wsim-il'iscbs-m 1/1 11.7.8310 Steckbriefserledigung, Der unter dem 8. Oktober 1). Is. 4) Knecht Franz Pikos zu Trzebitschin, geboren den 30s1en

00. 113100 * - - St cfbricf 1837 _ Ml - auer off erlassene , anuar - 013108110; 0 70.1.1008 18118st ""l“ “YUZZFU ü- 101110011111118921?“le158000171ngenFJ)en. Hertin, chn MSW“ 1809. 5) OxbeZter 128581“ Hutsch zu Neu-Karmunkau, geboren den WM , ' “"k“" 81“ -- ' (“ck 8 Stadt ericht Abtheilung für Ankers" ""I “"“ w ' - *, 1, 262111 0011141100000 10; 0, kwmszk „1991|, mgt e _ g , 1 - ' ob rt arm u Landsberg geboren den “1711“. 9 3st 11011100'01....112F 6 ao, 01111658. . :- Deputation 17. fur Verbrechen und Vergehen. 6) FYFÉYWZS R e H 0 z 1

1/1- [WXEMU 9"““.""'*'*"" "" [Wi Ü 01.419!- 3 " Leo old (Halm 1'. d. Mrs. von “er Königlichen Staatsanwalischaft an- 1/8. 12523 Joysmzm„„6 253,9 171-0111 ? sim, __“__ Erledigung. Der egen den Mullerburschch tcckbr110f hat seine ÜMaxttxterm 5 x

, . . . n , 1/1. 7011079100 Ül1101s011'40k5 1311»! 00-1» bwin" “Yb- aus Robern unter dem 4' Mail I erlas10ye11 zur Haft gebracht ohne Erlaubniß ausgewandert zu sem,

- Erledi un efunden da 20 (Halm in wi . , . % [111 011010 .. ..5 18 0 111100. Z0ok11.. 785,11- w g g g , - ] 69. deshalb durch dm Beschluß der Strafabthetlung hterselbft vom 20sten äo- ?: "0 *k- ------- l 1215 9 We“ JranYLtÜlötYksÜckMngkYtW 1)» Pfeiffer. d. Mts, auf Grund des Z. 110 des Strafgcscßbuchs und des GWF

110. 81100r111301't.u.801't. .l'kä. 1'. 1301111 1311113292 . - vom 10. Mär 1856 in Anklagcftand Verscßt und Termin zur MÜ" " 1) 1) 31 z 1

___.-

00. * 2111011100 0.7.3011k 111110700110014, 1'. [1011111010 Hpöt, [10441 O e f f e n t [ i ck L V o r la d u 11 g. [ichen Verhandlung und Entscheidung

' - - " - 12. Juli d. J., Mittags 12 Uhr; NLWKNM UNd chdantur: S ck w 1 e g c r Dte nachbcnanntcn Wchrmanner, und zwar. auf den . b b umt worden. ' ' ' .- . eboren dcn nn Stßun ssaalc auf dem Ralhhauscxhtersel | an era _ Berlm, Druck und Verlag der Königlichen Geheimen Obcr-Hofbuchdruckerei ]) ?leZéxr ?YZUU Luppa aus Rosenberg O S, g Da er gegenwärtige Aufcythaltsort'der AngleJtÉF,*mZ§1§lf(fYZe_ (R' v. Decker). 2) ÉinliÜchr Baétbasar Przewloka aus Kraskau , geboren den nicht bekannt ist, so werden dmclben zu diesem xcrmmc WWU Beilage 21. Dezember 1833, 286"- ]

“"UBYA'SIAUAOQ)KIWJOYUK

»» M'" WS"- “K"»

0 ©

R-

JPHH1§1T1111111

SW' |K"

ucamoonets. ck“*»- |ck"

HCBWHPQHWWH»QWWWWHW»Wpßwßß

Hüdoßdosd115-113WWWQWWWPPÖPHÖHUPWHWWUlPW-P-vP- WH-ß-üdpQ-Unkdoßrs-doß-Ü

|ck"

11M11MWWU1XXWÖ-

MNP

lich mit der Aufforderung vorgeladcn, zur festgesetzten Stunde zu er-