Das Abonnement beträgt 1 Thlr. für das Vierteljahr. Insertionspreis für den Kaum einer druckzeitr IZ Sgr.

Au: poß-Anßaüen des n- und Auslandes neZZpren oeße ung

für oxrtin die edition des Königs. preußtf-hen Htaats- Anzeigers:

Zietm= Play Nr. 3-

.LYH 152,

Berlin, Freitag den 1. Juli Abends

1870.

Se. Nkajeftät der König haben Allergnädigst geruht: Dem Professor und Direktor der Sternwarte in Altona, Dr. Peters , die Schleife zum Rothen AdlereOrden dritter Klasse, Hem Geheimen Justiz-Rath und Kreisgerichts-Direktor acobt zu „Hamm -den Königlichen Kronen-Orden dritter lasse, so wre dem Schullehrer Tascheck zu Lindenau im Kreise Marienburg W./Pr. und dem pensionirten Revierförster Leuthff zu Zrbelle im Kreise Rothenburg das Allgemeine Ehrenzerchen,“ ferner Dem Ober-Bergamts-Kassen-Nendanten, RechnungscRath Mummenh'off zu Dortmund, bei seinem Ausscheiden aus dem Stqatsdrenstc den Charakter als Geheimer Rechnungs-Rath zu verlethen.

Berlin, 1. Juli.

Ihre Königliche Hoheit die Frau Gr oßher ogin-Mutter vron Mecklenburg-Schwerin ist gestern bend, von Ma- rrenbad_ kommend, hter eingetroffen und wird morgen nach Schwerm weiter reisen.

"

Norddetrtscher Bunk.

Bekanntmachunxz. Poft-Dampfschiff-Verbindungen m t SchWeden, Dänemark und Norwegen. _ „Linie Stralsund oMalmoe.

Ueberfahrt m 8 Stunden. *

Die Fahrten finden während der Zeit vom 15. Juni bis 14, Sep- tember in jeder Richtung wöchentlich dreimal ßatt:

Abgang aus Stralsund: Montag, Mittwoch und Freitag mit TageSanbruch nach Ankunft des [eßten Zuges aus Berlin. An- kunft in Malmoe: Montag, Mittwoch und Freitag gegen Mittag, zum Anschluß an den um 2 Uhr Nachmittags abgehenden Eisenbahn- zug nach Stockholm. ,

Abgang aus Malmoe: Dienstag, Donnerstag und Sonn- abend mit Tagesanbruch, nach Ankunft des Schnellzuges aus Stock- holm, spätestens um 3T; Uhr früh. Ankunft in Stralsund: Dienstag, Donnerstag und Sonnabend gegenMittag, zum Anschluß an den um 1241 Mittags nach Berlin abJehenden SchneUzug,“ in Berlin direkte Anschlüsse an die des Aben sxabgehenden Couricr-, bezw, Schnellzüge nach Cöln, London, Paris, Frankfurt a. M., Basel, Leipzig, Hamburg, Königsberg, St. Petersburg, Breslau und Wien.

Durch die Post„-Dampfschiffahrten zwischen Stralsund und Malmoe wird im Anschluß an die zwischen Malmoe und Kopen- haTeu courfirendcn Dampfschiffe zugleich eine günstige Reiseverbindung mi Däüemark geboten. _

Pcrsonengeld zwischen Stralsund und Malmoe: ]. Plaß 45 Thlr., 11. _[aß Z Thlr., Vordcckplaß 1'5 Thlr.; für Tour- und Retourbillets, 14 ,age gültig, 1. Platz 7F Thlr., 11. Platz 5 Thlr.

100 Pfund Reisegepäck find frei. „

Sofern Gesellschaften zusammentreten, dic mtndestens aus 30 Personen bestehen", wird ein ermäßigtes Personengeld von 3 Thalern für ein Billet 1. Klasse und von 5 Thalern für ein Tour- und Retourbillet [. Klasse entrichtet. Den gegen diese ermäßigte. Tgxe rei- serßkxn tPerfokrren können Bettpläße auf dem Poftdampfschiffe mcht zu- ge er wer cn. -

Auf dem Stettiner Bahnhof in Berlin werden direkte Billers für die Tour bis Malmoe, sowie Tour- und Retourbillets, 14 Tage gültig, für die Fahrt bis Malmoe ausgegeben. *

Linie Kiel-Korsoer.

Die Ueberfahrt erfolgt in 6-7 Stunden.

Die Fahrten finden m beiden Richtungen täglich statt.

Abgang aus Kiel: täglich 12 35 Uhr Nachts nach Ankunft des letzten Zuges aus Altona (Harburg, Hannover, Cöln) bezw. aus am- burg und Berlin. Ankunft in Korsoer: gegen 7 Uhr früh. An chluß an den Morgcnzug nach Koxéenhagen, Ankunft daselbst um 10 35 Uhr Vormittags. . "

Abgang aus Korsoer: taglich um 105 Uhr Abends nach Ankunft des lehten Zuges aus Kopenha en, Ankunft in Kiel: am nächsten Morgen gegen 5 Uhr. Anschlu an den um 6 Uhr früh nach Altona (Harbyrg, Hannover, Cöln :e.) bezw. Hamburg und Berlin ab-Zehcn- den Etsenbahnzug. _ „

Ankunft in Hamburg 855 Uhr Vormittags,

» » ckHannover 220 Uhr Nachmirtags, » » öln 9 Uhr Abends, » » Berlirr 95 Uhr Abends.

Personengeld zwrschen Kiel und Korsoer: 1. Play 32 Thlr. Pr.

CU„ Dcckplaß „];,„Thlr. Pr. Crt.

„ Lime Lüheck-Kopenhagen-Malmor. „ Dre Ueberfahrt zwrschen Lübeck und Kopenhagen erfolgt in 14 hrs 15 Stunden. _ [_ck HD;? Fahrten finden in beiden Richtungen sechsmal Wöchent- 1 a . „ Abgang _aus Lübeck: täglich -- außer“ Sonnabend - um 37 Uhr Nachnnttags xrach Ankunfr des um 745 Uhr Morgens aus Bcrlin abgehenden Eisenbahnzuges. Ankunft in Kopenhagen täglich - außer Sonntag - Morgens: am Mittwoch und Sommbend-in Kopenhagen Anschlüffe an die PostiDampfschiffahrten nach Christiania.

Weiterfahrt von Kopenhagen nach Malmoe Vormittags. In Malmoe Arxchluß an den um 2 Uhr Nachmittags nach-Stockholm abgehenden ' isenbahn ug. „;. * „ * „

Abjg a_ng aus almoe Vormittags. Weiterfahrt von Kopen- hagen täglich - außer Dienstag“ - um 2 Uhr Nachmittags. .An- kunft in Lübeck täglich - außer Mittwoch - früh zum Anschluß an den UM 7 Uhr Morgens nach Berlin abgehenken Eisenbahnzug.

Personengeld zwischen Lübeck und Kopenhagen: ütte 6 Thlr., ]. Salon 5 Thlr. 8 Sgr., 11. Salon Z Thlr. ZZZ gr., Dcckplaß 2 Thlr. 8 Sgr.

Linie Kiel-Chrisiiania direkt.

Die Ucberfahrt erfolgt in 41-42 Stunden.

Die Fahrten finden in,jeder Richtung einmal wörhenilich statt.

Abgang aus Kiel: jeden Sonntag Nachts (vom Sonntag zum Montag) nach Ankunft des letzten Zuges aus Altona bezw. Hamburg rc. Ankunft in Christiania: jeden Dienßag Nachmittags.

Abgang aus Christiania: jeden Donnerstag um 9 Uhr Vormittags. Ankunft in Kiel: jeden Sonnabend früh zum Anschluß an den Frühzug nach Altona bezw. „Hamburg.

Plaß 15 Thlr.,

Personenqeld zwischen Kiel und Christiania: ]. 11. Plaß 10 Thlr., 111. Plak 5 Thlr.

Auf den Linien Stralsund-Malmoe, Kiel-Korsoer und Kiel- Christiania courfiren die von den betreffenden Pos'tverwaltungen ein- geftellten Post-Dampfschiffe, auf der Linie_Lübeck-Kopenvagen-Malmoe die zur Postbeförrerung benutzten Dampfychiffe der Haliand'schen und Malmöer Damvsschiff-Gesellschaften, „

Berlin, den 1. Juli 1870.

(Henrral-Post-Am'r. Stephan.

Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten.

Der Verg-Affeffor Foitzick rst zum Berg = Inspektor er- nannt und ihm die Stelle des Dmgenten der Berg-Znspektion am Deister übertragen worden.

Der Wegbau-Conducterxr „Launhardt ist zum ordent- lichen Lehrer an der Kömgltchen polytechnischcn Schule zu Hannover ernannt worden. -

Dem Ingenieurxder Aktiengesellschaft für Vkaschinenbau- und Elsenindustrie Edu ard B ennina h aus zu Varel a. d.,Iade ist unter dem 28. Juni 1870 ein Patent auf eine Feilen-Hau-Maschine in der durch Zeichnung und Beschreibung nachgewiesenen Außführung und ohne Jemand in der Benußung bekannter Theile zu beschränken,

auf drei Jahre, von jenem Tage an gerechnet, und für den

* Umfang des preußischen Staats ertheilt worden. 3217;