1911 / 15 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 18 Jan 1911 18:00:01 GMT) scan diff

__ Ter €e11a1§präfident_ beim Kammergericht Pellengahr 111 511111 9271111111611 VLS Gertchtshofs zur Entscheidung 1166 Kom: pétenzkomkikw 6111911211 worden.

L_aut 111161611119 ÖGS „W. T. I.“ ist S. M. S. „Luch“ 611196116111 111 (211111611 611196116116n und 96ht am '.)1. d. M. 11011 dort WlLde 111 CLS.

„»

& ©. M. Z. „Scharnhorst“ ist gestern von Zingap 016 in 6:66 961111119611.

;

Qesterreieh-Ungarn.

Ter K111161 Franz Jos6pl) [1111 an 11611 ZtanHalt'er 13011 B511111611 (531111611 Coudcnhove 6111.131111'11161116111611 9611611161, in dem 61, „W. T. B.“ 31110196, 1361 Bitte OLS (61611611 11111 Entb6b11n9 60111 AMT? 6111113116111 11111) 1611161 116160119961111611 2361111611116 WähWUd 611161“ 11111156111111'1'11119611 Am1911111111119 96- d6nk1. 1611161“ 1116111616 6611191161 6111 .(1111161'61116111611 an 13611 Grafcn ,1 111111 Th1111, 1111161) 11181chLÖ 616166 511111 Smithalter im 515111916161) Böhn1611 6611911111 wird.

» Tac“: 61161161611116116 AbgéokdlléténhllllS 111116116111 nach den F611611 511111 61111611 11111116 51119111111611961661611, 11111 die Vorst6[111119 “661“ 11611611316916111119 61119696113111161)1n611. 311 1611161“ P169111111111r666, d16 511111161111 dllkch 1111111611116 31111116 1166 TschechischRadikawn 96111511 11111166, 6111111 d61“ I)1111is161*61*(111d6n1 F161h6rr 6011 Bi61161111 616 11111611111311119 1366 13911166“; 11111) 61- klärtc 111111 BLÜÖT OCH „W. T. B.“:

T16 116116 0161116111119 116116 61116 1611 4711161611611 161 B116116111119 111 16161 -1__*11:1"1chck1 61711121611767116 PANT 161 96161116111111161'1611 26161.- 116115111'111611, 1561161111711 .1111'161';6 11111 111-517616611616 :1111611.11“16, 6111161119 1:1 1:6 (H61111111119 161 1131161131611 VCL'Z'ÜUUZFS 611152191611611. S16 166116 6161117661 116 17.711.1111611611K15116 111691161711 “111 116 961116111- 13111611 31616 311 131111116111 76111611. T16 11716171191123619115161311119 171611216 161 116 1111111611169 161 1611616111611 6611111611611 (116961115156 111 169 9616161116611131511611 Pk11*11*1*(1'1._ I::51676111616 17.1116 11." 2116- 9161111111 11116r“ch(1716111ch) .1:1_16111_ck.)[1159161Ö5961a11f611 111 B612111611 '611. (*)-16 VIT'TZKÜJUUZÖVSW;LÖE 1311111 11.161) 'Il1111ck3116r N6916r1169 531119771 6111:11611 117611611. Txr M16111-616151116111 111161116, 1.11“: 61116 10ch11Ö 9611117116, 911611 6111161611 (3116161169611 11111 (1111111111611 ClUlÜTkkk V6116311'4119 116 61116 V61111922119 1111 61116 961611116 (5611616111119 61111 1111611 (5561111611 1:1 K'11121xr 11116 2161161171111'Ö1'1 "61. T16 016916111119 1176116 311611 E1166rI-F-516619611, J1111111116 11116 “(111111111- 1ch311, 611761 37:66 1611 KÖNÜUUMYQN, 116 11761161'1961761116 F5116111n9 6111961611611 191131. 1.11“- “Züstsm 161 H.]UTÄÖVOTTTÜZL 9661119611911611 16.1.1611 11111 61.11" 116 116117516116 “4611111119 166 4466611611169 B619ch1 USÜIRZU 1:1Z161611616 an:!) 1.11127, 1661111 1111 J111616176 161 Er- bal1xzx19 161 1-“35167611731611161111119 11:11 161 W61'711.11*19k611 "161" M6nakch16 .111 1611 63111611756611S11111 11111 116 I1*16r1111111x.k611 161 V:! IICTTT'LTQMZ (1666111611 16611611 1115716. T6r Mi11111611'151116111 skizziérr6 161611111 116 1616?1„*":611 "31111.::*611 16-3 P91111116111s, 1617 111-517616111616 .:126': 116 N'.“ : 116111191611 161 ("7111191169 6: 1191161111ch611 Fak1111512-11996 161661, 116 11:1)1 6:11 .11-5 6111 4316161 161 BÜUÄZNÜ, 161116111 91156 .11-5 61116 "661 V:1.111§76x1111,1611 ***.“11 116 (1116111119 161 6.111.1111611311166611 B6:- [2511611176 b6116ck7161 16611611 11111176, 11111 [*6*1'!“.*1-.-5 3711 116 N17111761'.11,:k611 611161 ?)111'61111 166- Z13116617611611111611161"2- 11111 611161 ZZ1TJL111ZÜZF1 N6- 1:i1"1611 16-5- LZ3061111166119616§6§ 66:11 J.1516 1001, 1117616611 (“L= 311-5- 11113n3161166 61-71: 1666111166611 C3111111611 1166 111-.'- 1111131661111117616 6111161611 6.166, 161616 „131 116 9161176111169 6:116-5 L1111'Z1111ZÖ-Z11 P16919111111§ 1511 116 S1ch61116UU119 611166 1111611611611 W9176111'1111ck1311 111 .111611 *.*3616111. Das 1361116 1169111111 1013111111 616 61116 26111119 666: 2111119615. T»: (U19. L'I-xlf 1161111ch:1.111ka[ 6xklärl6, 161116 Y:.1161 [*abe 1111 K31111611 V161761111 1156111316- 61116 Z1111Z6 611711611: 111161) 116 R6- k6111111111161: TT:“ 113161116116“! 3561“, 111161) 1161611 Z1a117611191111, "1611":1"16 1611 Axs,1[61ch zum Zch6116111 961719651 17511611, 11661 166 1636171190611 ?]?61'1611-5 6111961561111 16611611 761611, 161616 T1lkch 116 (7166111111111 166? (53131611 T11111 311111 S1:111&11166 6611 "141111611 161 6116 LL611ch11171111.1 161“ .K15116 111 1169111111611 161 T51111ck111 1111961161611, 116 161116 P.“.116131611196. 116“ 6611- 1111211; 1:65; “xxx.: 9695115311 161 ::-s'.:;:*. 21T6,:i6111119 1*61:1:1-6k*.1(1611. E16

.*!"

166116 1*?1Ö§r6_111 «"IT-*.*.TUZY ***-11113611611116616121771;1611111617161 M*KÜQN- _. . .

161.511x-571x611 1.111": 1 21111611 (***:'1'161:1111:1.7 661631716111 111-"111111“; TUZZU. -- TN“ 6139. L'“ 61619166? 61113116, 116 111111111111 Z65111611 761611 15111; .'“ »..)1-“111:1.§1*.11161 776221111: *.*;17-3 ?)[1'61115131161 1111 T".*'.1l':111 131117111119. ;1;;:1 661161611 : :. . YOZZFZZUI 16:1 Z, 617.11“:'117*;:1 161- 31“ch1*71?.1117'9 1111ch1 66111166 “3161611 RZÉRW'.) 11.756. T.": 111-“11161 6691'1211116 5111951611 1.1:- JIKF-ckk 1“- “1:.6':*L'ch*611 BW'ZIZ" 336131716111117'131266 ":::11 (1515176 6."- 17.6116 1:..1 6116161 174.1 E11191111 11“. 11" IZ1'76111'7171L 6161 11111 61:76 B6" 131 1Ts1.“:(1'. 61-61 “*.(Z..1k-;71. 16111611“. 161191561“ ::1:1 (T::

L'OÉMO 511 61111Zchxx1 Z.?x:'.6k.11'9 1.5 .*11'ZTLÖ-(kéfzx. , . . NÜÖÖCU 66 1161651116116 Z 5591669101191 W111: 0116011110176116 „(1111111119 161“ Z03111116111ok1111611 1161111111161 5.1.1116, 11211166 156 *3'13111111 9611111611611. TN“ 6611111116 *.*1'11116111116611361116 11111 96116111 116.111 6165111111161961 T61111116 6611 A1111119 111-3 AO9.Z1111:116:' 1111: 9611661111611, 111 66111 L*), 0111961“ T116116 511101126, 11 16“ 611111616111 !161ß1, 6111; LI 6011 661 331111111111 1161“ (“2161111111- 16916111119 (1111111119611 1116166, 11116 “71611 661 6611111116 9711110111116611111116 1011111911111 111 1111" slEUO. T61 211111119 1165 “21119. Wolf, 161“ 0169161111111 111113111611611, 136.1; 616 B61116k1111111119 de?) 1163116119611 V611111'11111116-3 zu dcr :)16916111119 1111111691111) 116- WOWOU 161 1111961161116 661" 1361 661“ 9166011611119 6665 .(1111111161121 511- 1111911110611 d61'T61111111611 6111961161611611111-Lift."1161“161)161)11119, 11111166 11111 11 969611 17) Z11111111611 1111961611111.

T6111 1111961111611611 2169601'1111616111111111'6 111110111 ;“111111111111111'161 61116 11111 (Immd 1161" 5),3111'11'61' 11116111911011111611 Ko111761111611 2111111071011? (116168626610196 111161“ 1116 [11116111 1116111119 666 211116916111111116619 11116 616111116161116111119 ÖEÖ ,13111166lI 11111 1111111111chL11 9.411111111111011611 1111161111'61161 1116111611.

Frankreich.

Jm 2461111111 061" 116111111611 Z11311119 661 T6131111611611: 161111 11166 11111rd611 11011 1161 JJUsTÜÜUETU'WÜUL zwci 771611611161- 161111116 (1111 6611 Mi1111'16rpr1'111d6111611 Briand (11): 1161611611. Wie „W. T. B.“ 11161161, 1111611 Briand 1111116116131, 2666111 1611116 2111111111111, d61“ Direktor ÖKB 21111161116616116, 11111 166111611 216111 6611111111661. T6r 521119161161“, 6111 111116116111611d 96111661- k16111f61“, 6116111911961 (5361'16111Hsck1r6ib6r (UlÖ 211111011116, 111111116 1611- 96110111111611. 1716161) 661W16116rc1111'11c111n16dchc111c1116111119611 9611) 1361" 5451111166111 211111611, 111111116116 B1'1c111d 1111119 (1111 161116111 513111116 11111. 136111 611111111119611W11111'6116 661 KMUML NUÖdUlck, M111111111 661161) 1616661116196116111 *11 1611611.

Jm Z611111 11111166 (1111 VOksÖWK “6.66: Vräfidenten 6111 5311111119 (11196116111111611, 11111111 13611 66111 11111111116111111'1'166111611 1111d 1171111111111 616 Z6111p111111611 66-5- ZLNQkÖ 11161961616611611 1176111611. Tar111f 111111111 661 361161 11111 1.37 969611 123 ?.11111111611 daes 9111156 (ZescZ Über Einschränkum 1161“ Sckmnkstätten (111.

Rußland.

D6r Ministerrat 611116 96116711 61116 B61616ch11n9 über die "_Beßgefahr 111 1161 MandsÖurei. Ta?- F1111111511111111'161111M 16111116, 11116 „W. T. W.“ 111611361, 6119616161611, alle Maszregcln ur Bekämpfwm der Epidemie zu 6191611611 6111) 11161161011d616

77

„x 1.

,:

»!"

**

*-

3

gelegenen chinesischen Ortschaften

5011161111116 der Epidemie tm Innern Chinas nur Unsichéke Nachrichten einlaufen und somit für Rußland und die übrigen europäi1ch6n Staaten die Gefahr der Einschleppung b6s16h1, [1611 der Ministerrat den Minister des Aeußern beauftragt, die chinesische 11116 die übrigen interessierten Regiemmgen 311 ersuchen, zur wiffensckmftlichen Erfoxschung d6r Krankheit und zur Ueber- richtiger Mitteilungen eine Expekntion 1161ch der Mands 11161 zu entsenden.

--- Jm HandelSmini

entgegenzuwirken.

_ sterium ist eine Kommission gebildet worden, die sich mit der 316196 des AnkaufS 1“Ussisch61“ Kohlen an Stelle aus ändischer durch die Behörden be- schäftigen soU. Das HandelIministerium hat im Ministerrat ein Projekt zur Hebung des russischen Schiffbaucs 6111- Die zollfreie Einfuhr von Schiffen soll abgesckmfft 1111? die Erbauung von S661ch1ff6n auf russisch6n Werft611 und (1116 russischem Material 1011611 75 Rubel für die Tonnc 11116 ZZ) Rubel für die 111111316616 Pferdekraft als Prämie (LUHJLWÜU 1116111611. Die Durchfühmmg 0223 Projekt?- würde 311361 *))11111011611 Rubel jährlich erfordern.

Portugal,

Wie „W. T. B.“ meldet, h6rrscht 111161) amtlichen Und 111111111611 Nachrichten in 1366 Provinz völlige Ruhe. 1011611161191 mird [161116 die YEMUMJ 11663 Wahlges613- 611111111 lfS, der amtlich veröff6ntlicht werden 101], 116911111611.

Niederlande.

Der Minister des Aeußern 6011 Marees van Zwinder 611 HM ÖM Holländischen Gesandten 111 Paris?: (1119616161611, 111111 den 9611911611 Wortlaut der Stelle 61116: Vicbonés R6de, die sick) auf „Hollands Küstenverteidigung bezieht, 1111111611111116111. Tic 016916111119116111111, „W. T. V.“ zufolge, die Ansicht, daß 1611761161 Zusamm611ban9 zwischen diesem Vcrteidigungézplan 11116 166 111161111111011611 geregelten Stellung 2561916116 (16116111 11111) das; 1316166 Plan 111cht den“ offiziellen 231111911119 16116111": 11961111 611161 201116111 661311111.

_ Ter Y_1111i_sterrat hat, einer Meldung des „W. T. 31116196,_ 1161ch10116n, 30 Infantert6vatc11116116 11111 11111[1611161166161111119611 nach dem Jemen 111 611116116611.

Schinder.

gestern vom König Thronrede eröffnet worden, in 661, „W. T. V.“ 51116196, 111111161111 11111 1116 schwebenden HandelSrertr1196-136rhand[11119611 11111 T61111ch11111d hingewiesen wird. Die Tk1161116d6 11610111 166 13111"; 1116 Beziehungen Schwedens zu (111611 M11“ 111111 hLÖT 11611 wirtschaftlichen Aufschwung des L6111d613 1111 1161“ Der Geseßentmurf 111161“ OWZ Bcr: [111111113 „511111611611 Arbeitgebern und Arbeitern, 161 60111 [66.1611 3161611611996 1111961611111 worden ist, wird dem 9161611631996 1111161 11611011161161111611 Session in abgeänderter Form 11116666 5119611611. FMM k1'111digt die Thronrede Geseßentwürfe über 6666111611116

chlaa für 1912 1611116131 111 E16- 116111111611 11111) A11Sgab6n mit 257 Millionen Kro11611 111).

d611E11111af1m6n ist eine An161h6 von 44 VLillicmen KWULU 11 961611611. Tank der zuneN-vayden Beffemng des W11116116f16: [LÖLUÖ sind neue Steuerp-WWW eine E1 1111119 gewesen.

Der 3161619611119

(111611 9111 11116,

961119611611 Jahre

(1116111111116 z211111611611 an. T61“ Wudget-Voram

höhung der (111611 1116111 für das Heer “1166111619611, 11111 57 Mllionen Kronen die vorjährigen um 213 MiUionM. T16 NUÖUUÖLU für die Marine sind 969611 das V01j9hr 11111 .'113 Millionen auf 27 2011111611611 9611169611. 111 (161 W111 611166: P6n16rschiff6§ 116111 T*";TW 1111“ 11611 (516161111: K1011611 1161961611611, 4 Mi111011611 1111: 1012 9616111661 1116113611.

Die AuséabU

“Jm V016111'6111119

9.111111011611

Amerika. 211.161) 611161“ 9.11611111119 ÖZS „W. T. B.“ 16111) 1111111111) [3611111111 _ _ 511311611611 1361111 11111 11111196 116116116611 111111611, 1111111116111 [1616111111 11111) 11116 111116611 6011 1161“ 03161136 51111161965011611 16676611.

Z6111616119k611611, 1116

N.](b 2016161169611 666- „016111611ch611 BUWAL)“ MLÖ T61111 6611161116 1161“ 6611116116 3716111111115 96116111 66.6: IM1111111161116- 71611 111111 669.11) 1161) 6111111 1111 AUWTUOÖZÄ 126.111 1161“ 116111111111611 W119!) 511111161':Z11'1116. ('1“ 6116"; 1]. 111112161: ' 160661 61“ 116101111616» 66111 ?,11116111 661“ 51116111611616111111111111 4111311111611911611 1611161: 161116 I111111161k19111k611 1611611116, 11116 1191 1111111611 111 JLKWZUMJ 13660101166111611161161111111611 “1411311111663 916 FQZJU 1161ch 116111 “5111161“;1111111111611191; [161 M11511-

Öi6111111 1161161111916

91961) 611161 211161671119 1166: „Mc11i11“ 91161 (5119111911611 111 1161“ 7111111118111?!" 2711111611, 1166 (1116: d6111 LTUR" 11617. L1611ck161011 6111961101611611 016116111 (1313111111665 1611196601666 KQMLLLWÜLÜ) 6.115,16.-1“6111611 ;1611611611 ÖM. Ztä111111611 4311151“ 511 1111111111611, 11111 14. d. 20116. 11611 W 1111611911611 L61111111111 11116 6111W616111111611'161, 1611161“ 1111113611 1161 6111 Z61611161111616161 11116 111111 1)61'11)1111d61. k9111611 1161“ f1*11115111'11"ck)611 Kolonne? zu Hilf?-

Z6111171161611

____ 11116111“ 1111 15 6 1“ 11 sMUJNUÖLk

311361 (1116616

Parlamentarische Nachrichten.

_ T66 Z611111ß1661cht über die 96111196 ?_11311119 dec."- 11196: 111111 der 216116111 111166 die __9611_1196 6111111119 666: „131111165 2113966111161611 1166116611 1161) 111 661 Cr11611 111111 ZWÉTLU

„„ Die heutige (“110.1 Sitzung des ReicbséaaOs, wslckwr 1161 Staatssckretär des Ikeick1§1chaßc1mt§ W61m111k1 1161166111116- 6161111616 666 Präsident (531611 11611 “:'-(thkkiUxLÖU)i 111196111161 Il111'6161ck16:

6111111516. 1116 2271119116161 166 Ha111'65 111"? TLZ BUKTSÖULÉ 1617 PULS" nb616n1, 1.111 kCUke SM.“!"W 121 V6rü111163 116 Grä11121119 T€? MUM TLM

' an 11656111 916161) 61176 111111196 Y311161111n9 zu MIÖÉW 116126111 61191111111211111 16611111. ist in kkk Kiklkk 17611 61116111 Unfall 6611617611 16611611. _ 915111111 (FN61916 6169616151611 RETTUWÉVWWS smd [761

40 J211611 '-ck611 0161666

Z16 11:11 161611? Bucht 1116 Unter-

sWkrkt „(J ,“ Tr613 161 161611

sch€1nM, 16111 Reicbxtage überm1116ln 16117611. Jeb gestalte 11:16, diese.“- T616gramm 311 1761161611.

„B61 61161 6111 9111119611 Tage 969611 10 [11:17 2361111111695 111 16111 äUßxrxn 5116166 Ha'cn [ck61 HCikLUkk-kf 11111196111111611611 Ta11ch111111119 16s [16161166166165 ,173' 111111" 1115 BOOT, OÖN“: 1"_1ch 161bst 1616111 mit 161n611 Hilf§11111161n en die Obe'r- 1111ck6 1111119611 111 151111611. Turck; 116 6611 16111 V6916116661 161611 17611761961111611611 K1169§1ch1ff6 und Werftfabrzeuge gelang es, V616111111119 mit 16111 9616111611611 Boote b613111'16U6n. Aus dcm B6616 1611116 111161) 1.15 T6161-b611 9611161161: „Waser 1r1ngt acktem 6111." Schon um 11 Uhr V6rrn11199§ 16:16 16r 916116 €chw1mn11ran 161 K911crlickx6n W6rst zur Stelle, 111-.d 613 96111119, 166; B661, 165 |ck 111511111ckYM 11116!) 2111611161611 166 661161611 Ballaslmnks 66111 aus Um Wasser 9611611611 1761116, 11111 H1116 1613 5116115 !"616611 zu kcbx'n, 16.1: 116 ?).)Jündun9 16-3 T6166166Uss10ßwhr6s 6113 16m Waser kqm. D111ch 1167624 Rckkr 161111611 69611 3? Uhr 9100316111365 265 P6176n611 .111616111B6619611611. HWTFU 561chn61611 s1chLb61161111161111 zur S66 Vale11tin6r, B6616mann§maatH61nrich und T6 *616- 1161561 G16ß116r 116161116115 aus, 11116111 116 111161) 111-3 L6111316r16.,r 111 1.16- BWT [1661691119611 111111116316111161111611 111116r1ck1616r196110111115111611 (111-Ö- 16111 s6lér 6119111 91.161116 161161611. 561916 1161), daß 116Rctt11119 166 in 16111 „(161111111111161111111 €1UJ61ch10ffM€n Z Pers-OULU (KOMMEN- 1ant, Wacké61üzi6r 11111 1111116196111 11111: 116111; 6,366111 16s BWW durch 111?- B61911119§1ck11ff „VUlkan“ 111691561; 1691. Erst 11.2611 Vexgung 161 L61116 (TUI 1611 17611611n Éch1ff§1ä111116n 16111116 €. M.S. .Vulkan' an 116 H(fxmxg 1115 V6616§ 11111 1611111 1111 116 9161111119 16r1m Komman1w 1111111 (111961619167611611 L61116 9617611. -L*16rz11 111111116 1.16 [1111611661661 6111 11716161: 16111 .:111 1111 ©1661 96161111 11171111. TMZ 161.“ 11111. 6111- 16ß6111611 TUUkClkEÖT 11111 1161111ck611W1616§ 961919 61- 16111 .Vulkcw“, 15111 4 U11 Mr119117§ 1.21"- B661 511 1617611 111111165111T111111B11111111ch611 1161:t6__111 k6r96:1._ T1676 9311611 1166!) 6111361116 1616166616 9616116561616" 161111617. Tw 'ch611 6611761 176116111161611 11111 161611 11111 6-[1611 ._.?11161n (1196111111611 W16161]:*('16b1111961*61111ch6 N;.é'bkn [61166 (1- 1616166. Die 5.1161111111 161 V6161191ück1111 smd: Ka),*1tänl6u1116111 F11ch6r 126116191 111-5 T911111'1611. L'6111173111 „„Zur (€66 Kalbe 61:6- BURN 6111 T616111111317616 T161761 ;1-13 Hamkukg. Tas [1111611161661 111111 1111 “6.111,16 16: [“'1'1111111'71 Vcrmitmgs in 6111 T_TUk 151 5131161116666 WW? 6169616611 16611611. Die Ur- 1ach6 166- (11111116665- 1611 Wzs6r 111 116 1111161'611É1b1ff5rä11n'6 16111 116_c11*176'1611116 1111161111ck11119 61961617. T1? 661611111611 246931111115,- „111611111 11:71 6611 .111611 L*"6161119t611 11111 17161766 UNN'ZÖT, E161916 1111?“ MÜZUWLLRFÖVOMM1' ?116111 111161961211711 11611111,

51611161511111131 29:16.“

Ich 1611k6, 111 D61'17616 ;_1T6éch§1.19 6111 6111116 1116 ?as 1161911116 1611176176 V61k 1167111 1161 11.113611 17.711111116111, 116 111 trCULster PMM- 61171116119 ?:?6135V5161161111 111 T61611 6111961111751 1611611, 6111 661611- 6611-5? 5311116115111. 111113171611, 961.116 16 9111, 316116111111666616111 F611116 9616111611 11751611. Z16 1617611 1111) 17.1111 Z61 611 FIN"! T61111aßn16 136111611 Z1§611 616611611: 117 ?"16116 116-5- 1611.

(Z6L1111x'; 66-3 B111116§.1

-- T16 116111196 10.) Z1311119 065 „(111111661 der Ab- 11601“d1161611, 1116161161“ DLL“ 311111111111111111 Tr, B616161, 661“ Mi111116r 161: (1116611161166 9116611111 11611 B1611611back), d61.“ 111111111161“ 1111“ 1361111161 11116 1336166666 .“?116611), der 111111111161 1161" 9611111611611 26. A111161696111611611 13611 Trott „511 Solz, 661“ 111111111161“ _1111“ L1111O11111“116111111:6. T1“. 7116106116611 3611611611161“, 1-61'10111711r6r 1661 311116111 6611 „776111111173. 61111161 J1111111111111111161" T1. L611116 6616161161611, 6161111616 1161“ W1111'1d6111 6611 311561161“ 11111 1131316116611 W61'1611:

M61r16 112111111? Ick 916-1116, 151.1 1111116111 511 16Ü1n, 1.1; L61116 161 T59111 1116 1172119116161 11?- «HZUWS 61111111 fck), 611 16111 661 40 Z.111611 ';I T661'ck*611161.3 1111 511119511171615 zu V6r161U1I 96- 111116161 11611111 111 116111191161 BUD“). Ick 1.116 619161111, 1916.11 61- "1111“.Lk11 111 1611611. 116.1 111116 1115.61), 1.11"- €16 11616 (Trmpernpg 16 161- 1311111111111 .*11'11617161n 1B6111111. Tann, 11161116 TMM, 176.16 ich 6111 1167611965 E1619n1s zu Jbrcr 5166101115 311 btingcn. Nack) mir 51:- 9117669611611 Nccbrichten, 16 111161111166 1661) nickt gam 7161261: find, 17.61 6611 11111 U;?fé'k'ktkkok, 19-5 91111111'111 111, 161161 1611) 6111 Isfixém: 1:11 11661 21.71.1711 [*(1121'1111'TktT 1716 1611611 161 "76511. TTÖ 556111?- wird mit _1126 111! 11516 17151611Mä111161, 116 1611 1111 Tikm't 16;- R6'ckjx- 9616111611

11:1, 16511 B611611 [6117111111 1J611*.*."16 Z1-1111111111179.) “* 16131 16119111 1116 61116 V61'1111111z1 11613 E11111111rf§

61163 „1311116 1166: »Z16916111116-[1111161619161 1111“ "61113 :)1661111111196-jabr 1011 111161663 E111132111*1§ 6111 I A111611161161686c51611. 32119. 661". T61651: “113161111 F5“ 16.1111 11.111) 1111111115111 H61r6n

171171 5371661111311, [1*€1ck*-.' 91.7.1611. “161"; 16611 66611 11691165 '*61n :.“:Zx-k-I, 1.75 TZSZÜF 16.5 1761611 (FTJ'I 1761: :s? 1110111611111 1611119116119 111 16." Z::IYZHI 1217611 [51.116126 (*"11': 91111611 ;11 1.17.0966. T16 Z.11*111ch-:11 ("115,5111 TLZ (11.13:- 11'. ?_Y11211'1-x11 1351961: 17111 61111: 23 ck].)11111611611 Malk. TZ: (17:19: E11119111169176l-“6. 1?) 1.1.1611, 1.111 V;??? MTT“:- „111-5-631611 ::.1 15.1511, 11": 116 E111kr11*1116.7- 17:71 IT6111119611§1261166 1136115111 1:6 11-1-6116Lxx176 5116- 11111S1161117.1k11-57.11 [1111111611 11111-711 1711. (.].IUÖS 5-36- 5111111, 1.111 111 „1116116111 Z611 116 (1111173116611 '"6 1- 16111613 9611614111 76611611 16111111: 11111 «::-5- 1611 131116111611 (176113171166. 6111617 R;“Ö 1.11“- T6F§51 6611 2112111016656 1111611611. T16s6§ Txf13119161 TNT“ 61116 (711116719 16115111616111611»11111V11111jx617-1": 1161“ 67115111 11119611, (1161561111 171: 1698 31-5- 16161111111), 1:11 61.11 1711116611161) 11711 3111111111461 (1117 116 516111111111“-.111'16116111. (5561.11: 11: “5556111651116116111111 17111 6-3, 116 11117 6611 (5171§1*(*1.*!1Sk 16 111136111 1111. WJT 1112111611 1127-5- 9696111651119 11111611, 1.111. 117-4111“. 1111 11.6 SZ1:11:1111:6111167311“ 61111€11 116 F1611111111131- 1111161 7:111 161! 511*6'1-. 1151; 1161156161: 24.11.19 711 111€5ch61 „)'-11 111 116 HHN 96113661 11611611, 161711 165.1 [".“11511 (1:6 91113616 *.*-11:31 11611616: *Z1É116, 116 200 1,111“- 400 " .116117x171111511sx6116111 11.111171. W61111 11131: 3116 116 (711116117111111116661 1111: 10 6-1“- 611*1*s?„ 16 11171511 111.111 1?6 .1161111:*.171:.111'16::61 56916161) 11111 41.1 (16. 31.111717. 111 fck 111 1161160671 511621611 1111121 klEr 11611119 “16.121161“, 111 117611176711 [1111;.Lk*.*L 16116111 (6731111611 3171106103616 161 ;.1'117-311711 :116 111111161611 Städte SA NDT"T!1F 1111-61) 116 16*:1:9611 “4161113116106 [6117611111511 111, 11111 ick) 11.1116 6-5- 16511111 "111 91:1:61'611611111117 116161111166, 1161611 T611 16-5 B171961111r112- 11111 11161611 (5111117111166111'161161'11 311 661611611. §.*11*.1.“1611'-.11-.'- 1111171171 116 B61111-11111111 161 VCLMÖYTN in T61111ch1axd, 111 Pr17711':6:1 11: 611619511“. 6161111191111 11 TZ6'1767-„11. Zw11ck611 1161611 (7611611 (516.166'7ZZZ-611 111 116116Zch1 6111 9117516161) 1111411111 1. T61 L_?Lnanxminister 1.11 161111 61116 32311111111669 16:- 'L36-111166611-5 1:11 116 11366116111161Z61116 11111 111'1[1ch* k“; 9.71111311611 711 T*s-klÜ-Yii .111, 171111711611. In 1611F91116u666- 161 1.191,12 Ü:? LL11111112176 «.'[171165. In 14 3.1'1'1111161116 3171131166161 25611111. (“6:1 LM 000 1“- 11.1 1116111 67“- 1. 1711169611. Pro 31661 der BUTTON»: 161161 KW 176 1111116176 Z11111§1116 111 1611ermö9enk- (1116111711611 6611 1;: C0 1115 1110100 616 7.111 SU) „411. 111 1611 Z16116r- 11111611 6611 100 010 bis 5001120 „15 961" 1,7140 .16, 111 1611 V61mé961117- 1Tk1ls111;.'_(11 (11161 501101 () «16- 11111 70 460 „46. 25616nk6n 161r, 1.111 17611 6 Vk1111611611 Z611s11611 1111 6111211113117 Millson 161:- 111111:1“67161111'111'61'1111 111, 167 11191 6 .1111 166 Hand, in 16616111“ WAW 1.7?- E1111'6r11111611 z11 VCTMSJSUÖIX-[ÜZCU 661717611161 wird. 71111161 116166 (11611116 V“11171-761-5111117661-5 111 66161611: Z117161sus16m 96- 11'9-“1116 2461116111611115711162- Wir [*.1 611 61116 (Z19ä111116961161161 6611, 9161ch163L19 611173 0 :'1 61.6 Milk; 1'16 111 1111 G696111313 1111 (L1111'1*m1116n- 1161161 111ck127967€1ÜJL 116 NFZ“? 1316611 111-F, 1.11“: 1.15 1116116116 V6r- 11169611 1111 11" 1171111111)?" 1.16- ElnkktUWkU Cllé1ck€kk, [7611161116171191 31761" 111 f611161 W606 1611 (erck-9 161 U11.7ck17. T16 11161116 161“ 66r. 1'11'161111611 2111611 16.- L46111196115 "111 111511116- !)611Ö161611. 1308 ÖL- tr119 116 R61116 9113 „1131751916611659611 66:1 6111*.1 ;115M1U1.1116114,470/.,

156 11161116 61116- (Y5r111111*1'1"115 17611 3:3 2021111911611 1171.11? 3.30 0/9 11111) 116 0161116 3116 16111 B6111615 111-1 2161996131110 111 „53.111161 111111 (55:166116 166 123 5.1)?1111911611 Mark 15,113 0-1). (5,1116 (LTCÖTE 471611611611169 1111'1L16 6.116 116 S16116r 1111- 11161 31.161191 1111196111196161 017-1116 [*6rab1613611. Nucl) 116 W11k11119 16r C19änzunq§116116r 1161 136 (7111611111116 ist v6r-

11616m [1111911 3 Mc115ch6nlebcn zu beklagen, 1616 7161) (17.12-_ 61mm 1761116 1116117617. 6161: 6169693696111" T616,11.1111111 11: T616616111166111611

KUZ MLM- T16s63 Tele9ramm hat der H6rr Staatsßkretär des

er E1n1ch166611119 de Pest US 1161111111961116111) der 5231161136116

RÜÖÉMIÜNSQMTÖ, da er leider persönlich Vérkinkkkk ist, bier 311 er- “1

1117166611. 531316761766(5361161611-K6111966619 [161661111616 11161900 116 Wikkung 161 Karital auf 1,19 %, 1611n Grundbcfiß 911116301, 111111161111 Betri616- 11111 das An16196ka17itnl 61111 0,512 0/1, Um 6111611 kiÉkisWn AUSFlCiÖ 311 1"1111611, scheint 11111: 61116 V6rmö9en§zuwach§1t6116r 161chtia zu 16111.

Das spekulative E111k61nm_61',_ 16121 nicht aus ©6166sz ckth, 16111) 1111611161111)! nicbt 11611616111611119, 161111196 66 716€) n1cht_1n __6111_1__(_16_;1_ 111119616151 hat. Wenn man b61611kt, daß uns6r _BÉ1nf16616n_c1_111_a _1__ _ fich Zu einem Sammäpunkp 161 6166611161611 _(H_6166_r U1119611§.6 ,_____ 13 die D6661'116n immer _mehr 11619611 und- 11113 UL_BL11HLL 166 „661„_1__6__n 6611119616606 spekulaxkves (F1n161111116n 11111611,_ 16 kann 1116111__6111161________Z welcbe großen Betrage 161 Ste_116r VOÜUQLUJ 661161611 96 __6_n_.___ __ De1111ch6 Bank [1111 z. B. sch611_1_16_611611116 «111111116 171619 É1_1_.11__6 Deyofiten. Die R61ch§166115u1661ch6116116r 111a11 11:1) 6111 r1ch1196_1_7 6__.._11é 1661111 auch die rückw1rk6n16 3119169111 40 _J_a1116_u1196b611611__ch 11_-, 11_ schncidek 61116 St6uerq116116 an, 116 6611 9161516r B611111u179_ ,6_1_n .111_1. Wenn bei unserem Vermögeyszuwachs 66n__1ak)r_ltch_3 _szläzar _611 __n_«1__r 10/9 Stener erhoben 16111, 16 macht USZ 1.1hr116b .-(_)__.L)1 1611.11 "611611 also “6611 Betrag, _1er 1161116 _ 6611 1611_ Pby131ch6n M11 _ ___ durcb 3616171596 9111965196191 16166. ___AU611_111_913__111 DZT? _____6_1_6___ ZUWÜÖÖ nur 6111 T61l 1191111. T6r «116111311111111161 _17611__ 6.1.__ ___ 11:11 1611 Einwurf 961nach1, daß man 1911111116 «6961: 11611611 Ya . és kommt aber bei 16r _Steucr “661161111 6111, 1116191 1611___»1:._1_r6_r, 16n161n 1616 Ersparte 511 11611611. WU 1111161199611 WS_LÜLU 11116 116111169611 116u 117111611 kann, 16111 191111 1116111 61116 _1L616111'115ÖS S1611616rkxk11119€16 111111611 969611111161 16111_1611_196n,_ 161: 61116 kl61116__Ex1116111_ __..1_T_-___«,_1€ 1117111166606 wird nur 1911611 96116111: _6H 1161111611 1111119111111. 19.1.1111 116 Eink6111mc11116116r_ _1ür__116 B6661161U119 6117611611, 1_16___11_m___._116 (511016113 111191, 61161 11616 43.1116 1161161 1611611 6111161169611, 116___„1_1n_._.6_6_11 bj'lden 101111811? Ick) 131111 1111ch_11_11r 1116 1.16 NWZ _1_1_.11_..1_1__116 6111161961166. T1? F1696 161 _.)11116116196111119 _1111 _176_»1.1..1-._*..11 11.611 711111“; 66111 11611611 F111961m11W166 6116r911ch 111 116 69.1116 9111611"__1116n :176r1611. (Hauz 61119169 16111 "(“-17116111 161 3661911116119, 116 ;111ch 1__Z61_- 1€11§ ans1r6bt, 1611 511115 111161 YZ161616, 11761111 66 x_11171ck96111, 11_1rÖ_ ___.11- 111111 311 13.111611, 111111; 91161) 161 S_xZaT z111_11_Ank-.11_1_1 6611 6619316111; 61611 11161961611- Auch 116 B_.11116_11 1111111611 16116111 (;111111113, 1611_1_. 1,1511; 1131111116- 1161 66-5 11.11, 111: 116 S1991§7961616 1111616111_-:_r_1_1111.;11. _«66- “1161111149611 D61111chlan_1z?___16.1ch_11 131111161) um 3 Y11l11_.1_1_1611,__116_6611 616.6 Miil1ar16 61166: 11111119 16111. N11:1_1661116_t_11ch 1.1.1 (315111111111 1Qlsäch11ch 1611 REUCTL_ 17.1 1111961161315 16-5 _5161169 611119_11_„5111_1_1_11r16- 17.161616. Wenn 1171r_1ck1616 216111169611 1111 TLSWSMÜTMQYWYKFFMUUC? 16611611, 11111ff611 11711“ 11_ 166 1111161611 HZOUZK z11r_11ch_._6_7_1_7_111 1111 1191116111116!) 1611 Paria11§1r11r1 161 S1ant-x-6361616 _1616161 6111111166. _ „61 Staat 1.111 1.15 1111131 mach611, .1-:« 6111611 161 B'MZ VOU_]€1116_111 _S6111 1116111 11*Ü111cht„ 1.111 61“ 100 1ch1€'_1_[*T 17111 _ Z.- 1.11;11 ck116111111111. Schwc-r 11:1;51199111 1116 1611 651619611171 1__16_ WFSXWUIXSU )5111111111.- 6111113116666. Tic__J11111111166b119311911617. 11111 11_.;_ch 1611_961-,1;_11_11_6_11 LYRÜMULLMJFU tat1ach11ch1 661161611. 111.111) 16111 “. [WZÜMÉU 6,6119- 61111) 11111611 J11bab616161666 LMS. Z1111111111111119 161_631.16:16_._1_11_1:11_19 1116111 971696961761111611611. _JUÖWWCUQUF 111§chC11 111.11 BLUME 16111111 nnd VCL"1ck 1616116 1611161161111-(113 “671391611 6611 116161 (Y5617.C[7111_111_111111_1?“1'__bk.1.1ch_). 511101g60611é11 11611611 116!) 116 ZIM. 161 ck11111111-166611991111611 __61- 16115 11111" 3 :).)11111911611. Tw ?.,UJPF'OULU 9617611 .11: “TURKEY!"- 17161616 6111 116 B6116 111111 16611611 11716 17166 ) TT'KWUÜWZT 6661116611. Las P11b1ik11111 1111111111 6111, _ 1.113 61116 16.116 641612611611 111111111- 11611, 61166111, 1616 :xkxlr6gb6 B_Cl'1“l€[ck 1616611611, _17611 611161" 1:11k1166611 T66k11119 166 1.111.9311611611 111611 1:6 „11612 111. Im P11b11k11111 11161111 111911, 1.11; 11'O111J11S11Z 166 _B6_11617176r116111.____..1_-,_- 11111611161111611 611161“ Pr111'11119 1111t-Fk?k'.'(s[, 611611; * 516161 .111 161_ «611» 511961311611 16111: 6.161 611161) 116'6 2111119111171111111 1111961176 :*611 161111111: M1- «Zx1116 1.1 111661 11*?_11?0'_TZT1I 1116 116 341111111 ['2717?1**._'.1FL, 1:6 Z1119ff11119 16611“J1111111116617119111611611 VOLK?! (256116611119111111 16-5 CT."..ÜU «66.111.119 9611161611116611611? W663 166 65191: 4111931161166 11171 66116 G6116111111911119 16-5 1591111395, 116 1116111612716 171ch1 66116 571'1111_:111_:1n,1 166 Nu111ck1666k6r16 9116966611 1.111, 151111 111 111-ck61 311_V131111“_'1*€'11. 16:6 3 YÜUWKSU 111766116111119161 F1111111116611§311611611 ._1111 1611_I.):*.1111_ 96 16611611 16611611 1171111611, 16611111 1611 561.1315696161611 61116 16.1111 111116161116 .(T'OnkUkkMz 1]S!ll.1([*s_ 11111. _TL'ZUC 112.111__k'1€ 5T (111113,ng 961161116 9.11.11516961, 191111 [1613611 1,16!) „MUZ 6116191166616 chck31111_6'_ 11111, 11111 116 An[6911119 6611 S1*.119_6[16111 111 313a1563616r611 111/*117131I871'm “.'.1117'91196 (116- 1151161 6111991611160 z11_1nach611. _ _B61 1611 (76911611611 11,11 [1166 600,11 1617 E111la-9611 _16661661.11_11ch__161111616131, 1354111011]! 1111669116 z11'6ck16111196Z B6rbch111111§._ 17161611; 16116 61116 é-UFYTÜUC 1111171 111611 410,0 1116 GM“ _JLÖCL k61111611, 1661111 116 6111611 ;ZL'OZILWU P101661133 ihrer Mittcl _111 6219.11696l16111 _61111611611 111JY;_._1666 1.15 1111111 16111 9616111611 .K1*6111117616_11_17;:1 161*16111ch_ JILL. _;16 66166 116 D666111611, 11111 16 9161_';6r 116 (3.167.111. ___W611x1 1:6 _1 67.11.66 B.:11k bei 200 2111111611611th1-I11k.11*11;11 1071 NQULZTR 2110666111 131, 76 16111 1.1? 969611111166 6111161113111 311111115116 1666111611 __16111 1661119 1167619611. T1: 0161616611 11111 1.1 31111) 1111111611211, 11761111 716 961119176111 16611611: 11? „11161131 11111 1616 19-3 *3111161:__k.11'11_.11. :))-1 1116116116- 111111216 116“ 1151615111176 7116161176 17:11 _10".. 7.11 11617 9616171511 111 „7,11915636161611 1111361691 76671611. _3127136r_1611_V_.111k-611 1611111166 116 *.“6116116661'116136111119611 111 LHL?Qch1.__T_1C _111 ;-.*.:1'17;_111_? _4..1 2011111911111 171V€111€rk 1131611 11111 1156 (11175_.11lk;611x€ 1.1969.-11 1113116611, 6611 611161 1"6161611 11.11.1111'6961 111 :*.11*1116:1-.1.1ch_ck311 g?=_k*:7€11_ :;:_11*611611. 51.11.17 716 671611 “5:3 “',11 16161“ B611H11T6 111 -“F:*1'.*LÉ*61611 1666111611, 6711“ 12_"-1 111 Z16116.1111611*611, 116 11.161101-1711 13.121111 111St.1_.1'-.=1_6111311 1111_Z_“1_;10*_'_.,. T61 1311111666 ,_*;:1.171ch-Z 17111 F1DC'T1U021611 16151111 111) .1'.._1 01111 111111- 761611, TWIN! 16111611 1111111611611§_ 2__;“'..- 66119.1T_-_11*_ck_ 111_ _:11115- 616161611 9115111611611 16111; 6111611 (6116 271; _.1*.11_ 1:11 1.»_J6*66.:':§66111:6-_ _71'1klk-J 3165 1221.71 911171111611. C5 1611116 61116 37.719111 1.1111611621:1_'_9;13 1:11 1611 116661 511191161111111'161 16111, 11.6 5361111119 16."- 911116;- 161 HTQZTIWYOTI '".1'11'1" 116 B616111911119 1611161 Zch11*.111"111_1.7611 TTTTZZUNL'CÜ 1:1 111191111 111 1161111611. K161xä€ Milk61' 11611671 17161 271-115. _ _ .Ö'kaäxlf 1111111111 661“ 71111911111111111161“ T1“. 8611116 696: W611, 6617611 ?)1666 111619611 1111 W111'1111111 111166611169611611 16616611 111111.

(“561111115 d6§ Blattes.)

Wohlfahrtspfiege.

" "“ ' ' * ' * ' N“ 1611 T 16 571911166611696 1m KUCJL bLMk-[k fck d,cr»11_1169, 136196116111 a_b6r-d 161*Z1.1116611zt Dr. qurg S_Öknldk [_:_1152111111619616-5 5111692111111111611111116 1111 R61ch6139661911119196bau16 LLÖä-zM [“E-- T_T 31611161 gab „511114111111 .111 Ö-3111 1116616: 916136r SYM?" EMW _UékkxbUck "SanitätÉ-UMÜLS 11761116111- 611165 511169613

11er 116 V61161111119 165 ETQPPLU und

_ _ 161 Heim.". , 11611 1611111161111

F611116Ö[_a111 _ zahlreiche» 6561691661711931: Aus-

1611165 Vortrags . ZQkügVäbkln,

Krank611tranxpcrtwa96n, _ „„ _ 161111116111, F6117191ch1611 11.1111. berumge'ben. (Cr 1111111619611 MW AU:“; Für 616B11111119661116 eines “3111168 1316161 11- a. MCT) kx? BOND 17611 166 Kran16111711696 1111 5111696 6111611 s1chékéll„Z-)ix1ß11äk- „TLM- 6111513 116111 116166 0566161 61n6n 9168811 UKV WLÖUZM Tkll Wk lrbeitsaufgaben 166 M61151na198161l11119 1.11. KkiLJSPniÜxÉWUCUZ

Kr169§n111111161111ms 1116161661616 _ 916161716111 161 Redner 116 (Tlgekaltén 166 61611 161 61116, _ _ 16116ch1111dh1n 166161766 Art 17411 116 1136616;- VLLWÜUUJ 11.1: 11“ 611“ 1161) 6 K r a 11 k 6 11 P ! [_6 9 6. (66196 9611219611“.- 19 11661) 1661716111 _ *Z16116111111196115111696511611 116 166111116116 KkäUkEUO11_WL 1111 9111696 * Erst 6611 16116111 F6116r 1617 La1116r11119, 1616-1611 171_611131'-ch611 11*.L11111Jk1k_k11 r1696 aus: 6111 33.601.115 1813 r161611 Zaterlan1ssr6u1116 511 17811V1Ü1,1€r Kank611- 61111111111611611 FraU6n66r61116 1711611611 1661116111 2111116166111“! der 9161611111611 1161161111966 WN?“- A611111ch6Z 6:61911616 fick) 1161 _1611 161161611 “?_Wlkzligxn Jak-1111111MF, 1661) 16166926 _ficH 616 31191116116116925. ZZ.11_11 5111111111696, 1111 1191166176666 F611zuge, 1111 UdeÜMUkUWÄ-“M CSZCJJWYO- 1864 16.11 Pc61111611 166 (?)SUkCr 5161166611611 1711961161611: ÜbLk 6111 1.16 5111169619611111.11_171.1ch16_6663119§- 1176116 1111111 k.]Z- 1611117161116 246116161 16r K6n19111 2111911119 116 („661111111119 17611 631611911.611611611 Fraa611661616611 111 6611361 1111969111166 7511115. F61151196-5 9111111616 161" _ _ BUMM 195 53117911119-1161611111, und am 11._ 9166611116! 1311, 1ch111 111651761rß171611Vat61'15111116k1611 Frauenkerem, „kk! ".“-“[ck 1371 1616616111 611176116116. In 16111 F616511116 11370 117611611 1111111 166111961 _ 117611311ch6 53311696175116, 1.16611 1700P11696111111611 11111 16111 ITMZÖ'ÖKUVTQYI- NÖM“ 11) GkOHLÖ »Wck) gelLilet WUTÖS, 65? NMEA Fccb «:ck 1161611116126 T):"11I11'31116 1161661, 116 11! 161: [1856156691169 171111611, 1.171 1:11 171371611 '.11 16111 166661616611611, 111616611611161611611 5111666 16111 PW,“. ““Erst 111 1611 966161261611 Bkkk1kb€l1_k€§ C1.11*1*6111:61Z-_1_6§, 661 «13.6111 119169661616 111 116 Frau 61n6_1171_[1k6111111611 , 1; 1111611116161“- 16: __ Nach1161111616 31116961a1111ä1§11611s16 _ 1606161151661»

1111 Mitx61alt6r, 1311111 1161661.

Z116111€11 161 Fra_11_61161“1666 im 516111911666 P1:;_116111116611 _ T16 1611116116- 166 L46116'111196111696 161“

111696 11661) 11 Bahnen.

Fr.1116111.15.1161166r6111

VF:61111911119611 511961911611, _ Z61111.11“::11€166 161 261111611611 236161116 176111 0161611_K_r611_1. _ 1161611 111ch1 1176711961 als "28510 BLTU1§1chKW116M 11111 1_1_3 171115115166116111 1511 1.16- (Z1.161*61196111et, 2871B66u161ch166116111, 6.11 YllkésckIlleSkU 1.1ZH61111919611161 1111 V'611“.1_.111119. _ 1616111611 TWÖ 5311161366 T1916111ff611, O6161161ch166116111, _Pf1696'r11111611 11171 L11111661ch216116116 _ _ __ _ T61111ch=S111166111111ka 11111- Deutxcb-Qtastlka 11.117611 116 1.?1'111(“11':K 2166116661169 961111117611. S6 117ar6n 761116111 * ' 57191161111616111 ÜKUÜÜTFTÜOFWUY _ 1611119611 1112111666069? 1111161116111._ J61__6111.1Us 111 11616661656611691111119 1,1611 K1169§1a111191§di6nst 111 61116111 l116k611161611 ' ;».1 11111111 11111.

11111 3320 -Ö."1_16'111111€'11 1111

Z(Öwx-116111

1904 66111 Zch166116111 3161111101191 1“611 11121 1611 1611 ' _ _ 1611611 511666 «1165119611911611, 111 16111 1111919116111 (611.1 ' NLYCÖ 111111 116 116116111196 1116111616 911.1) 116 [L*L1b11ckJC Hilfe, (111-I 11111 1611 (ck) _ _ kkWÜKSU 317166161161111616 11111 11111 1611611 Krä11611, 116 15111 BMU, 16611 ** ' 611161111111 111111 1.15 Gefühl 161." Fr611171 11116 1'6 6111116171 das ku11st116116 11111 1661) _ » 11716 61116 1611111561116 11111 wärmende Hüll6 1611 „11116961- 1661611 161111, R61ch 1365111161 hat.

T16 211191117611

" ké1k 511 1131611 1111-

11613616 (771111 1;.- 1131 .Ka116r 1111

1111166 „311111 3117611“ 16r 56111611111961611116? 111 V611111 1761- “'.1:1111161'1 1161176166, 11111 116 116161116116 (5311111171169 166- V6r6111§ 111 16111111 6156191. TKZ Prxt.ktvxat 11161 16 1163." *!"1717611 161 K16111711111 1' 161 Wirkl'..16 (5461611116 211.11 Fr61176rr 6611 Z).)1'91116111'161 _ ' 9111 61116111 6611 161 (Z56111611116 711911161611 5111 116111611 (536151116 611166161 117611611. 1176111119666111111196 Sch116161116 1111196111111 16611611.

- 6196sj6rn 111,_ „W. 7. N “' 31116196, 11: (5511111111119 6111613 (26,011;

21616111 1.11 Z61116 „113116111666 11111 6111611116611. 311111 Cbr6111711'116113611

Kunst und Wissenschaft.

T16 61116 6111961116166 Z115111711 161 (Y6161111 __ 1111 11611611 Jaer 1.1111 „1115691711115166116 11116111313 ' 1.117.119 11.111, _1171“_1[_ 11.1) -O.1111*11*6111.79 61116 1616111616 “.'-167611111-61'66111117111119 1chl161;6:1__16ll_16, 6.11.“- 1611116161611 (“5111111611 (111 116161101311111 116111111611 16.71. 19111911“-

T6ck1111ckck611 H6ch1ck1116

61.1.1116“ 111 1611 16131611 T99611 166- 511611 3.11115 6611161176116 *.VZTTJZLT'“ 161 (3561610111311, 11161161 11111 9161“: _ _ _ _ 1116117ckF171 11111 1111 1161611161611 11711 12:11676 1161661611 111 161 „511166 :* 116111611 6611 Zch16111115 „1616616111. “_ (1. 6611 V 1117991511 (111-Z 2111111117611 11311: 191111 11.165 Z61Zb6r9611 11111 671111111161 1910, .*.11 161 66 161111611111'11161117.1116. __ _ " 1111 (Z116'16'611119 16."- P611:111_-.*-ch165 zu (*?11113611, 111 16161111 .11191 1*Sl11'1kk11ch1 16611611: 1.11"- *.“1111'111al 1111161 “6111166111669 16Z 1611166106666 15.*616k711611 A111r-x6

5,7116 165 11111 116 116

6191117 131111 P16161'166 6366161111 (31111163.-

Dkk (ÖSTJLLkZ, 1.

"3111115116115 661 151 6111

Statistik und VolkSwirtseixaft.

1*--

. '_ , . *fK " Die 6611116136 111-6116611666 *.*1115117911161111191111 „61811118.

- '“ „.'... ,“._,:_q1,'k_.z 1910 1111111116111916111611361119111116 1.-. „1611166.

-- - - - «„ ' 1171. 7.1. .6.» Es" 1171111611 [61611611 k-ILLL'TÜL ?111:.1..1111111 1111 "_.11..11 „.,61.1..r

11161 1010 12-051 Vr6111611 . . . . . . . . ,_'11_;1_1 711,1) Hamburg . . . . . . . . „1 _,64 161111666 6539711 1217161111611 . . 21727 117-1- 11611116 (157611 11616611611111116111 131 4516

1116111111171 . . . 1 1.1“, 1 241).

,-*

AU] 161111619611 H51611 1761111611 1111 _.“ ::.":1361 __1_!111)_ 1166611

den 937 161111611611 A11F1611116r6111 116.1) 14.110 2,11'111'171*k111_8 11611116: "“' ' '““ ' -. -«. "'*'-1 „U. „„

Staatkn 1161661611, 16.6611 91119611 12661 V11111;.1 «H„ ..1.1 O..».-

burg 7146.

Nack) 661151117961“ J611116111119 166? (;711kk11111(_3_ 161 [6121611 IMB- iäblung für 16161 KÖR1,1[C1ch Z96111611 1.1116 116165 .1111__1_ Y_636n11161' 1910, wie „W. T. B.“ 9119 ?166-1611 161116161, 111111 4131 „00 0:1-

'

176111161 969611 4501310") .1111 ]. .*;6111161 15103. T1 .? (“61612161 6111:

Vermehrung 11111 6,41 01)-

Z11r 5211116116116166911119.

Dkk Streik 666 F6111'16x1-“11139k, d6r_ Y5F_112797,é37l17'7k= iun11119 1691. Nr. 3 1. Bd) 111, 1718 _le .BM- :)“!- NUUÜWl[1-__Ukch “111111166 111cht 116611161. T16 111 1611 531115119111 961161611611 9.111„K“Jk___1'8111'1*_1*n auf B61171111911n9 1111.76 F6116r11611 1111. 16611611 11ch 51111 6111 11 _„76k_glklch nicbt 611116111611. TM? 1611 1'611111k_kt1'11 HÖYYMÜ'MNÜ" MTMULÄk

611161 find 11161161 16611616 A11s1ch161111119611 1111131 Vök.7*“f0111111€l*». QW

ensterreinia11119§a1111alt [7.111 1171611 B61116b mit 1:2 Mann 3711166111.

Die Berglkutk 1111 LÜUÜÖLL' .??6111611661'161 17.311611, .W. T. V.“ 1111111917, bcichWffCU, 616 Arb611 11716161 61111511-

nebmen. (Vgl. Nr. 14 1. Pk)

(Weitere „Statistische Nachrichten“ 1. i. d. Zweiten Beilage.)

„16,1, 161111 116 k1'11711611 [11116111611116r

14 I.111161116111161119911611611153-1 _ _ _ _ _ __ _ 71.11 1716161119116- 111 61116111 »61111613,

“6066.11 16111161:- 161166606112 1.75 :11“. _ 16111 6111 I.1F*r 1111166 6211 611161 "Y'Lx'.'..111116111619611911961111.11, 1111-11 *" _A1116611111119 1611 117111 6196113 1116 1611 Z1116ck 171162311311 IMWMOI TSU NMUN. 6611192 1111611111611 15.111616, 11)

W611ma1111,

A11fsti69x6rt _ 1.11 (351617111611 96 1611 (?11111 165 (Fr (ZÜÖ 11“. 521171996 11116 T11161111'111111119 617111311111 “661 1111 16131611 »Z6511'611111177 17611 161111611611 111-:*.1111161111161: 1117111111611611, „11121761711611611 61111 S611ÜL'LK11 1611106116611 (ck11 1117611 1111611 “::."11611V6rs11cb611 117 _ k.?ch-1ck1, 11111 6111221161111, 1611611 111611 16 1661119 111_Zn*(1111_ =11 '..*1*!1 Z66661111 1111176111111611 16111 6061916161366! 7 ("*1 1111116 111 11616111 E1711ck111ß 161161116!) 1616; 11111611161111611 61116 11,*61'6111[1ck62171'11:*11*Z11'11!17161116§L11111É1116Ö 21 117611 66 9.661,1761. 1.1-3 .1111 1.1119611F91-11611 1114126111 1161116166111116 1791156119 :*: 611161617. „““"-1 [*6! 6.“- (3616961111611, 16111 «1611511111611, 11.111!.'1111“ck*611 1111111“111'"61*.2'*T'_1ck_-"- W611 161? E11111111119 1111611 116 Z111661111119 und (511711131111 1111116111ck1011l111166_A1119a17611 _66- T6r 111116 "1111-11 1611116 1111 1611 (351111611 5311166 9615 661111111 915161- G6161ß ist 665

161171 1111161" 1111111511166 []111611161111611Z 36111611611-

116111'617611 Lxxnm. 9117601161111 11111. 1116 116 W611 1117196111191311 111611976111 111161111 _ E11111, 1611611 Sck79111'111n 1111131'461617-61 7 11116 1166- 11711 16111 13519 1:111 YUM 21119. 't"?! PÜUWÜÖUUF 116111119: 311 1119612611. (3111591169611

6.611) 6.111 161611611 211761 Mc616

16111611 W111 511 17 _ _ 561171111 71?! 61111ch61161116 9111761611 76:17. _ _ _ 1911611111: 111111111 111:- 1167116 TÜV :1111.1_r11*11ch1m96 _ , „_ (7669611119111 1619151111161: 511659111111, ._FFWI'CU, 611 196 “311111619111 nicbt (Z; 76 1161711119 1111116191111ter SükameriFas, Afrikas, €16 16611611 11ckCk 611111 111*ch_1111t 111116165 “3111010st 6191111161 166613611, 916116 664 b6616 17.111: «116111 1111z611 ist das LUbetff 161." 11111111 11111 1611 W66b1'611511611 116617chkk 51111nata _"0ch Orff un- 96611-„16111 9616111111611, 11161111119616111611 der 161119611 Nachts und der stark611 Luftn*ärM6u11t611ch1616 1161116611 T99 11111 Nacht. _ _ 116111 7161) 9611116 in 1161611P111111611 161 (1111111116 Sommer. Es 1st fur j6dcs 1111161n6111116n 1611 zunächst 1666 6111 (5,16117111n, daß die Sonne 4 bis 5 Monate nicbt 111116196111, 116 1111 1611 W6chsel 6611 Tag und Nacht 1111) knüpfendcn T6n16615111111161631111111961111116 Luftbew6911n96n ganz

[1116916961160

Ganz anders

Sommers 111 den 17617611 B1611611 61161116 «1696166160611 find 1616 starke *)116161161711196, 616 111 Form 6611Schn66 6111 2411111619117 jch166r [161610611 und 11611111161111161611 1611111611. 1Wäl61611616s 11111 16ch§166Zck196n _Verjxeßlens 161 E6*61111611 1111 P6l9111166r hat 111611 11711“ 616.611 "4.013 11111 1111113196116 Windsmd O1111611ch169611 Ck11bs, 1617669611 6111611111913 3716161 haufig xrar.) 311 1161611 [1616116966966 66161116 11617 3179111111611 9616116 166 arfttsch6n (H6b16t-Z, 1111 G696111613 z. B. zu 16111 (111191111166611, 17611 1161661911161! 511111611 1111916161) 1661161: 6111161111611, 116 NILS 17611 NOXWCJLX] und 116 B616btb611 116 9161111166161? _11_11 Cé61111116r_ 1111611_ 61111 W91161119 und 0166116111113169 auxgehende Schtssc, 1611111 116 6611611111611199196 S1ch6r- [3611 611163 auf 6711116111119 163 NOLLMTGXYI 11111 .Y1116___16§ 141111- 1660763 9611617161611 U616r1161*111611§. _FTJJUÖ 1116 161112111319 111166 z1166116111 11111, 111161616611 17-61 [161611111161111119 11 _161116112 60 Grad [1696111611 Gr6nz6 166-_ POLMUWÖ 9696161161113116 61116 1611116116 11111 s1ch616 V61311k6111119 1111 E06 111-591161) 16111 1611166 11116 16616176 161611661611 H6U1111111ff6 61169 166 Nöbkl 61616, 1;11621._.Qx-1*-611:1111_6ch4119 3. 3; 3161111161) 1111176ka11111111. ST- 1.19 1111176, 6176 SlllLÖSTTUUJ 1111 _61116 1611661111611 JSTkOffLn 166116n k61111t6, Iss 6111 _ 1,11 11111 S16116 11616 BST- 17611111716 511 111111161611. SD 61111_1.1111__1111_161' __)»UCTÜUMZ 111161) G61;611111.11 H619616U 161 P1911 1161-1 CUWWUWUC, 1161666 111161): 97.15 11116 111-5- 61116 V1*r6x1*61111611_ 96111661 16.11. _ 2616 1er _96- 96116116 L1'9a1111a11611 17.1116 161176116 _1261111ckéx_ _;17111111 3111 2161.- 965161511119. 6161mchr 11111116 1161961196 [11716111111511119 5661116131961 G6111161. RW 11161 Zabl 161611 9611616111161 Eékéölme' 31611111161316111611 Jr6'1116rr 6611 F1“1611.'1111_6r-F61111_ 111'.1_ 116 1111111616 16§__J16__r_11_6_11_1_16[76n “316115, 11151616 1111117 1666961119156, 1116191123 __;166ch1_161111.„-76_-._111-._11111_6179 11116 161161111716 S16'1111119 16-5 ÜUFZCZKÖZUTXUÉCUZWZCTI „211611115 . 5111 0711761111611 9616116 9111166 11611111 915612611 136111" _110ch 6111 111_17__LT_1V_11 510 1 1911611165 1611169176166- F1111x16111', 161'E161311117161 „§“k761111_, 11111 1111: 116 BC! 111111119 11111 16651111111116611 1161111116_;§.1_61*1„Qa1'111611 , 16616136 1173 16111 161 TQLLST 161 S16611216115766111191116“32*.71166161111__11119 11111 31161 161161116, 617111611 2111616116616 _1_1_.1 11.111; 11'1'6116111 YV_11_1;-2,1*ch 16-3 T11116161§ .Ma1173“ .111-5- 111. Z66 .“,-'1.111-:*11 _11*11k§611_- 531161331116 166- 111191611 361661111 661111616 1661119116116 (1111 6111611T611 161 Ex1'_€k1kan .1“.1ch S*1176 511169116176 .H616'11 166 P11113 -1“_6117_1111.* 6611 )1161115611 11111 1611611 1611611. A11111311166, 1611 K:)16611611191J1.;11**11 -§„*61.1611-:* 11111 1611 16111 311161131661", (5661611111611 6611 771161136161-716611 111.1 T166116r 1111 NÄÖIUUT 16? 311115111 _ T1. x“-711*:1:____ 1611, 1691716111 116 65611611 H6r961'6kl, *.*-„71161176 111111 16_l*.“:€!!1 6111111611161; ___7,1._ 65696111, (551.1? Z611113 4111167613166 11:11 161“ L151113961116 _.:12- 11'1111'_11_1C_T_*.1?L[1chL1' Zt.:b 112- 111111 €ch1..11 16? 176171 13. ?,11111 «16171 16.9: 161116191211 6611 B6196111 115 C1116 ')!1117111 161161111611.111661121611 1611132131611 3617661111 161 S6116 11.11.1611. W116: 4.117.611 163111: 66:11 6:11:96 51191111611161111 116 1191111613611 )Ilrk61t6n 16-3 .1711 16111 S 4.11 1611111116611: 2.11619161111111§,_ 165 911713111611 AU111161§O 611166- F;“!“1611_.111617§ 1111 1111611 _Y61161'161111111119 „111 24611, QUÖ 5331616061 T1. 011: * .1'1-5 T_1151. T16 11117111161791111ch6 9111611 16.11 1111161 1611 9611111111617. 15611611 6611616616111 !*C11€11TT_ (***-:'k-Clm- 1.11 1111161176 1191 11111 11616916171116'6617 1.1111'191111611 _!1.UT'€1'.1_11ch 16166611 11.1ck1 16111 611216167111 T161191161111116111, “.'111 11U?“131_Tkt11_11_1_11_s5(*k!*111(*11 1161116161166 B6616ch711169€11 16116111 11711 127115211 kCUÄYUUJT, _Pr6- 111101 17611 4116431511 61761716 11111 9117111.11'1*:16Z;611 11111 6:6.111_691.11:17_11ck611 6111 (311.11 Z61111:, 161“ BLÜYN 611162- 1ZÖC1_."1'.T1“* _16161191119611L16961: 1111116111115, [*.1116 116 L“:61.16k1111?9161* 71.17.1171. 11'_§[*1'(*1'kk!k_k__k1" 211196116611 (1161666111116. (51116 616111616 ;111'1L6 111'1k 11116111 161141611166 11111 96176111111611611 1666113611161: „(;16*1kl'.'k1“,_k111k111 161311166 201111111, „111; (ZMZÉT. (11 17311436 j*.?1*11* 111 611611 !6f“11*1.1112.:1 I.:.167'. 76_1 11,_1.11; 161116 Bsrsckoljx-x .1'15 111712911156!» 111111171 11'1:11.11._6161 1.11;_6_r 11161- 191111 16511611 01.11 1.171,16. :)111111'5116- 113.11 (5- 1111_(5*12!(k, 1.11;_111 11111 „1151711511 16-5 „P'6127'7' (111-.::? 6111 6161116 61:61*„.',17ck.*1*_.11I 611.11'1611cr 261171511111 17: 1.1:- 11271611161111611 1761661111611 11*.*.1_._ 532.116" 117.11“ LILIU VTXUCFOTTTM 111 T1611166 171111119611, 16111111 (356111111611 17111161 “66111- [*Oläix'kUTUiCU, 1611 YZ611169».1 J11xx115 W(LWLT. 7117 “1161111911116 :,11 1611511116611, 1111611 1616111111131“ 01.71 11:11 S.16]_:17“1116 11121 16k1“ 1161117611 (“11.117111 1111711611. TU“ L46111196116 1611016116 111111111611 116 1116136 111 1111616161 W606, 116 F9111 17611 B(UU'U .*1_17_16r 1161117691- 16136'1 7111161111116 611119119 11961) „21611126 11111 -§).*.1;;117.61"'611, 111111117111; “(11.1 51.7 166 ".;“ 1611126161 961696111171 171611 11111 _1111161111'611611B111611- 151161 11111 11.111) 611161 6111611 YO1111111111111 11111 TWWCTÉ 1-611_61“1161_1_5)[11- 171111165 W11111611911165 Z,.*11_51*6117611, 1.16 1611166 6179111911101 117113611 PMW 191161 116161 1119111611 11:11 R(Ök 6111619119611 11.11. „DW 11161?- 11711111116 966169116116 “."-.)1'611111911111791111 11111 L41-.'1.16_*1.11_119 611 1613 V“"?„É- 1Z6 *.1111 21.116616 6111.7111611 1161117141711 ()*!6111731“, 116 (116- 11191166 15.1717."- 166- €11312165, 14.111 163; 1 116 17111116, 11“6ck*- ' '" 11 “.'.7111'669-"1 211161)

J

-

1.11716 T1'111111-V:*Z-.1.111611, 1 _ 11.161) 1161611 OM]?TL'TTILL'ITLÖ;.'. -*,x-'_',_1.1 _1::*_6111 111611611 T611 161.“ Extlxxéx. “7 1*'...!.1“.7-_'.-*.':1__161 3.1611 T6111161'1116111 16: ,76111 ;:1'..'.1§..* . .*..1111 1:6

1111161063611 YUÖTZU O4x-'7':._ [1161 16116111161; „(„.-xk, 1.1 1'*71';.'"““*"*** * 1611616 16? 17511125576 *_1.“*;:::f: :* '.)Ükkké'UT-I 161 '

1611 P::Nkl 16-5- '“ (

z'.*.'1*.*,"x.':".-.*„ 115- 1"Z-.“7_'1*-x1 'L'Zk'JLL "- 11165. 2171 15.1161“ „“rx-„TZ: 11116111"- 1:11: 1161 6351161: 1.1: 11161761; ckR;'“1Z.1:.:,11'9

" “'.-I .. „. - » „.“, * 717611 11:71 *...-.. ...:-.* .611 1.1,

- ' * -.". 66? ..ÜCTU ]kk_.*1* 1. ** ' “YUM * " "15581.“ 1111 *,...1111'6

k;f*yvx*7 . .„,.,.. ka.“ 1.7.2.1 »»»-"l _».

*; 1171161-

11 ! .:61616111611611

- » _, 11.1111. .*-16.'...“'.:.*.... . __ "* * "* & ** „P„ x“.*- _, *J1;1'11:6,:611 1.. 1.71. ." ..... .1111 911116131. . k !

4746111631“. 162211)“. L' ;;;1'1169611 17.711.111? (.*11'5 (***-“WKW 1.11.11151111'; 1161 T61l1161711161“ 31-1k11*(;1'.'él111§17. [*:-:* 1":"1'11?'-1"k_;72_171 611'.'L.1':*:1126131115113 1,1611, 1111“ 131761111611 S1Z1xr161'11179 (11111191 11111.7.:":16,:. __116 11116'11'".11*.1_1*111'11 B661.:.*l*1;111.7611 111161 (51111711766- 11111E111761'1.“.1111"16 111111611 11111161 1kkkk7V€1111Ö “.*61,"61.7_7611611, 161611161;- 111611611 “F11761 ._P11111 11.1112; V6111111“ 911961117111. ("TZ 619.111 11111611;- 11111611, k“.1':_111*11“€11"1'*.*l*.d 6.711 155161113111 1Z61Z1161161k61' 4111.11“ 111-:* 111115T'.)1'61*1'_1161111119611, .11761 11Lch17111§ M661 6111111111611, 1111 11116 (“61116 619611111ch611 E1§111*1116_1*611 [“i-yr 911111171111111611. D16 (§Z1L*1“111*1111_11 61161116 6161111611 111 116111611 23.161611. T16 B611*61111119 161 (515161111161 111 5161111161) 1911919111. Ilm *.“.11116 7.11 11115611 W.1111*.11:119611 11111 (311116156 9111161111116 Y_*1_1*1*11([)1111711_('_n [*C1Ck'kkktl 91161) 191111761, 1:111S1J11211619611 111(*111.*1*117 1161111111119111611: 1161661611 111 11111 166111116 1115 “111.11111'_Z- 111 _111' ?)1'11 (_51_!*1'l*1_1*1_11k' 161 11111 Vortra96n1611 [11'k1211111C11 (34111911 _11'1'1 . -_- “116161161 17611 T1119aloki 16111611 16111611 11111 9161;6_111_B_61*x'1 _1;11„«7117117111111611 21611199 11111 161 24611'161161111111, 1.111, 1116 11.7 L_11!'1(*1 :::; 511 1-1' (1166- 1111611 1161) E1116 9111111111 111 11161 9611611111, 1111.“ 1,6116; ._.1;:-_z11111617 S111111161611961111111611111111'1'. 21713111 11.11“ 511 11; _: .1 1111414196167! Fawt [161111191 961661611. 171116 *.*»17111611 _11'. M*T'Ü-„l 3911111, 111111161 11111 0511111161" L1111 1:7:1 1.771 6611311119661 ;.7:'x1:;1'».6-.*1:; 11111171, 17161 961611611, 16161 96161111, “.“:61 176'.11111111“1k_ 11116 6.71“ .1116111 116 31176116 61161611, ÖZkCUNLUJFN'. 1.13 1]11lt'1“;_11'13111111 ,16171.1_171_ 11111611 16.11. ZWar 11111 713617 17.111 .1116 B61611k611 ._111 16r_*._l11:-f11171k1.111 1611 611161 6116191'61613611 (?'111111111119 166 (*lkfll'CÜM .).)1661'6 _1_11rch 196 2110161111111113117 9611616611166, 11111 64:- 117111 1az11_1117611161166111111613611 VCWOUWMUUWUJ, 1'.1'l11'1('111[1ch _11 661119611 31166119111111611 161 9.116161611, (1611111611: (1b('1'__111_11"1Ü71_111_1*11 P1111kt611 11111 1611) 116 bx. 1116119611111611, (111619 631661116111611 (1116111111119611 9611761111611 16_61.6_11. DM 5111611611 V611199 1613 'F11161115_l7_16[1 (»».711111611, P1616ff66 Dr. Yki6tb6 111 2169161111119 11111 „1111 (“1191116111119 _161 ?“."1111ké'kVLLÜSU, 6611 16111 1171111161111 166 F11k111 161 .Maxnz" _11111 11111 3911111166611 21115- 11119611 911621111) 611196116111111611611 Phot_691*.11*[1:611. („17 "MW 1161611161 schn7arz»11*e1s16 2339616110161 11111 111161111111 _1.1b11:_1.113 -*.__kk1k_a:bkl- 6116169111661611 nach 16111 66111 2161119966166 16 96:11.11___.111-.-961*111616n 6111116b611 V6rfak11611, 111166 1161666 1111_'.'l111ch111f;_ .11'. 116 „361141116111119611 166 SäyiffbaanbnisÉcn ()5('_1('111chQs_k_ 1111111. 212 66111 -;. 1116661111166 1). J. 6111 116161 Stcch 11616111- J21I111_[)k[1ch 1611611161 16.711611 111. _..Zlk 6611116116, 19116611 611161) 11616 .116 FUUUMÜVU „111 16111 1_661*611_ "S_bßkkkll Vortrage 16111 1611116111111611611, m11_16117111116111-.*_1_17_611_61 01161169 ett vor* 96fük§11611 L1ch111116r 1611 916131611 R611ch111 161 „*61 9111111111119.

111 W6gfal] kommen, während des arktischen