Ehrendiplom. Gebrü[5r Leichtsin, Karlßruhe (Baden). F-S05nnecke11,B01111. Goldene Medaille, Edler u. Krijcbe, Y_nnover. Frixz (511515511111, 15[5_f_e[_d.
OLn3[r1"1ckcr Papierwarenfa N. 91511"), Liebenwerda.
Fabrik Stolzenberg, Deutsche Bureau-Einrichtnngs-Ges.
Tos (Baden). ©1111th Wagn5!,Hann1)v!!.
Silberne Medaille.
Arm!) Sck5111151kt, .KU11s1p1535311113K, L51pzig.
E1n1lW15ga11d,Dortmund. Bronzene Medaiae.
A. 233.91 ')[n[cr113ck, B€u5l 3. N[. _ K[11) Wcrk, ("3.1 [. €)., 115111151"); 715,1). WOK 11. R015"n111*313, B5![1!1.
Ehrenvollc Erwähnung.
Emil K1*[111 , ._K3![§111[5 [. B. Klaffe 93.
'.!)[511'5 !1"ck11115 [51131511
Gr_oßcr Preis (). 17. (*"*!11. W.“.[x 1R[5111[ )
Silberne Mcdaillc.
S. L31115r121113 SÖ[115, S1.*['11131“1 E. V1111ng, S!['!1.“511._ Awtwn W1115511,1, S![1*.5:11
Klasse 94.
(:"-“[[: “3171“ S1[[ 511ckm 11“[531'[*5'11511. Außer .Icttbcwcrb Wegen Vcdcutung der Beteiligung und früherer Großer Preise.
G3[:'15[ .*;"511115l11111, )_*-"*)-:1 .1. ?)1[*.
Großer Preis. S51115 Kön13[1ck5 .H[[151_1_[_ S. A. B511m515, 3“:1[1515!3111, T1*1*“1-.[[1“!1" P. Bruckmak. 1. S'.“[“
Ehrendiplom.
“& ) *
(F1 “11 *R1:._“.-:[ P15151“)!!, G5'1[1"ck1111-:[, -...11
Goldene Medaille. ZK. Brxxn, :).)[1'1111151 1. W. S3m1115[3“3§1"15[[111._1 B3[1“11: _ Fr115 T.“*55[-:!, K1111113_-:_;2.*. THEO!!! 7_13[*11“!1,'_[.)'1*!5:5.. .
K11[."[1 K.*11*.“.!=1k, “.'-.*[113' [2! ("))!!1" :*[5!._
,;5.“15![5'"ck11[5, PW !“ [:1111. ___-O. '-)-)[3*.*5!, P11“!;[51111.
ck““ IH)?
““1' “1['"ck11[5, P11*k1[51111
)!113 W[[[5!,P!1*"15"1_51 311 [51 Gr! )" [51-1*g[1=;[“511 K111111=
_?„kleJÖ LS,) )));krkxk)l))-
S3111111€[3'3"§"1"15[[:1 “..“, ;)-)1'."1:.ck51'.: , . _ ,_ F57T171.11.)-* *-“3_.11"-:!, 911.111! [: 1: 71! L*“..1“ .11“. ck51? "[ “ ,. 31111. MZF, );."_1., „[! 1 --.. 1311- .1* .11! NÖ:)! 511. Z1“151*1*!::„)11[[5!,Z"5[5;!1 P!.*'-.*111*!, :))Z1'111ck5.11 (1213!!“ SK.): [1L1ck,"F:1._-5[ St5'111:[511 '.L1“[!,[._.1_.11"111' ("731[W:1§ ':“_,11 (“:)))-.[.“ S331m€l3115kck13113 “.)[*.":1'1[*“!g
._ „l.), __)Yr.7_"" r_ K* Kp.'[*-11,!1 ..13! “.::1! ("))-“' ("ck31
Z)
WU)";- „**)-_ck,“ .
„
„ „-
„ ,-
1“ '-
,!-
k-Äkx
Bronzene Medaille. G. "5"[5'.“:.I51““.)*13ck'.,"711175115! :))[31[1“ [“.“ ::1 “_ck 1. .- _
Klasse 95.
F33*5['.-:r3![.*115111117[ Sck11111. Außer WeUchcrh "wegen Bcd_cut1mg _dcr Beteiligung und 1ru[)crcr (13r0111'r Pre1sc.
' “ “. .);„. '“-s. 1") G3:!:5[ *.5171111,..,., )'-1113.1).['.
Großer Pre1s.
T2311737*121; .).-7:3; [.“-.“- Skxxrr51:.151113:11'"ck:; "S:[11;..-.“'i* - Ehrendiplom. ('." ., L.;“ _ _- ).R-'"):_;'K!-»,___-_* T ,“,„1..„_.' - » ' *! - * - .. .. T*:5!!:':7.“[!__!-Z1*,K2: 171112 .“1[[..“'“-: A1! , - K3![ .K1*1“":7“.:1[[5!, K.!1....ck[“' 11*"ck511"“ '“"['“ck"'1'
Goldene Medaille, :Z[ ['1 “»KL * Ps-kY. '- ()))!)
BLTKT-Jk „*. ; ' K.)!l I!“.M. Sck'1““[1'"ck '*“111111[. (3351? F3[?, s“5!11..1311_;'-“-“11 1111111[111'"ck5111. ;,:"1l P;-*!=[;1111. S?.Um5[3:'5)"1-.[;111_3 *"*"! Sck111117113ck- 11 (11111! ):)5'135! ()'1'5:[.*1“111[1'1-[315,! [1**.[1!3'“[.1111. .?»)![111311'5 (“3:1 '" 51", '.)[1ck.1-.“k1 1:11? B1[[[*3117,3)_))11ck.31 IT.?!";).)[35![“!15!,Z1"5[51!111.! S.. PILÜF. ?Z"15“-[-:!=.) 1“'"1, S 511111. (F['.13![ S “Z'.“"[1ck, .K :11'1;-"'-*5![“[1ck 1111111" L))".75'35![5, L):[kk“.7;11!, 31[!!! .n [ KMK: 1!5![**.)"ck.:..“, P'. “! [5111!. (255513 Kl151n31111, P__!1*1-:'"1"1“! 311 [.! G!!1;[1 !;.[1ck1111..11: ““:5![5)"ck“.:[5, PKN)“ 51111. .:K)._[ .*[;_K_c.73!1ik, B1[[[3* 5! 11: K1*1K§511*11[51ck111[[!1r, “,' :.“-!-:'.111 “(**:-11 - 1." P [15 51:11. 7!Z-:[!. P1*5[[1:13117, ))13 ck“." (711111) *")115115! Y "-"- ,1€;1*51“(“)"ck*'.F P'?! [51111 41:11". S:[?r51[5!,:)-)11"1!.ck-:1. (?![.“![ T!!1,I11"1!![5!,1 T 11! _).3[11, L5[!5! 3:1 F:! )“*!:11[ !:.„3[“. ck51“. (ckck)“, P;.“r-[51111- Zil lbcruc Medaille Ö335115'. S1)" [[ck11115[_5, [*335'“ 1. ').? F, Tb L““ !* :, -Z“1*'111!':5115!, T!5:[5 Klaske 96. [)[r1n3ck5!k111111. Anixr Wettbewerb als Mitglied des Preiégcricbts. *.*). (33:35 :. SF['!15, G[3-5[1Z11151. S.
Es Riefler, N5ffel1v3ng J. F W5ule,Bock1'nem 3. H,“.
H. G roßmann, Näbm31ck1n5n13[!1k, D!5§[5n-A.
Goldene Medaille, Fried. Ernst Benzing, Ub151113[r1k,S11*511n1nge11 3. N. (Fabriken 111 Verlin und H3111[11!g) cntern3115113l5 Taxameter (3351-1ll1ck1311 G m [. H, Fck3n1[-.11!g
Silberne Medaille. '.)1agneta Akt. Ges., (T.“[n 3. RH. Ad3m e.'";","ck!15i[)1?r, B5![111 Carl Zeiß, "Ferm.
rik -*111511,* Berlin.
m. [. H., W-Brub11B51l1n,(
Bronzene Medaille. * . O. G31151, Königlick5r Ho)"11[!11131“[_15!, Mag[5[urg. Ehrenvollc Erwähnung F1113 K1'ck[[5!, U1111ck3rfirät§1115ck3111151 3. D.,L1“1[511,.
KUanießerci 1111!) 111111"[1)1)[[5 G115n1ch1111[5[5- arbeiten. - G51115[:115 ;).)1513llarbeiten.
Außer Wettbewerb als Mitglied des Preisgerickxts. .: „'. Blanckerxz,
. (ck5[3[5n[5ch11. S1)[11,B1*_1*[111, S[1111111.S!_[*11, B5_![111. _ __ , (35.111. [.)-“., .)[1111113511*1“![)[1ck5 Wérk11311511,
;(39!p511511-M3[z11*51k L M31111113:[1,A-.,G K3lk=C1'*[n K11o[1, !).)1513U1V3151113[r1k._, 171311k'11rt 3. '.)_)k.B1*1“k511[)51111. .1!15[!1ck 331113, K31[s111[*51. V. G50!.11*1*11:)-)[5n[5[51"[[111, K 111111":[1[51*15!, [)))-1111111511. RM1ck3![ L. ;). Schulz, !. Lob!, K11'111W51k11511511, M1111ck511.
Bestätigung des Großen Preises.
Ä!m[11"11_"15!, Fr311k11111 .“.. :).)?-
111!5[15!,'.)11"1!11[5!.1. _ .K11111"=1 '))1513[[-'L1*"51k1"1."11t511. Manche».
DC,) “***L: -'.-„ ,) s'.) Q 17:4 “)
Wk“)
;-
()) 1x!)
“(:.-**)-
5! ("*“!*1":[-.“!=!“1 155113351757“.
.-
_-
,..-
--
,.- - ») ..., » ..- -.
! _- .. _.
,.1
/
XJDW"
115, 3:71) 1[[!91111 3. N.
(- ;;: :.": «173 .. ZZZ - „
„KC? ____.___[ Ö. V![!1*111ck1[
("*I “*!* o-K
kx- ,. „4- _- „_ck
-1- '"-
“€
)
_15r1[3[5!, V1[[[31'5!,I-)11"111ck511. [! 11. ("[5, ,P!!1"5111*!,P111!5[51111.
Goldene Medaille
77111 '-)**55[5r, K11n113511).- =A15[1. ? P1v!z[51111. B1[[[1115! L-:,1 5! 311 [51 G!!)"_:[ 5!:- *,3[1ck511
1
„ck
.-
!?!“)?
15[1- .!, P .!5[51111. ,!
“_;1 4[) ,[ 33511 .K11"-1 (11111) Ygencrw,
__.)"1111111.511*5!.51"ck11C[5, PZ1*!;[5€111.
.73115[5,B5![111. 711.115("-_*11!3[,B5![111. W1[[5[1n E1ck55 11111, KU1))"['"C[I['Q)")" 151111511151, .).)21111ck511. B5111[3![ )“5111351, B1[[[311-:. ", *"-“-.*[1[*311)"1 “11 [51 V).")[CU 1. W. [713113 K.“.111_311135!, Z1)"5 [51115 “K:": 1115211. 115251, B15111511.
1-[11ck511 K111111-
![1 Sck111111P15151151 31: [:.! GMX
731113 .K3[[
__)K) "IO )(quxér
[K. '))k3v 1! P!1*'-.111*!, K3r[-F*!*.1[
)[3![ Pk? [[ 31[ “"S-),)!. ;5311113l1," Sck!:1511[31'"1“11 *) [ ![31'5111).
'.)1'15111511" ck :111_[, P311113 [)51 :))11111ck1“:1.
(355-513 [K.“ 511151, P' *11“*15!. V1[[[3115!, ).)[x"1:ck-:11.
11:511*3!5!.13[_!1f A. -G., )))-3115511
W[Ol' Sck1111[1,P!__:"1“111*r 33 [51 G!!!_;[:!-:,7[1ck511 )[111111z51r5![5- 1"ck11[-.“, P'1F"“!15:1[
311-Z Sck11*5351[5
1“!11131“.x'. S1311_ck,
1[[*5[111')_**51'_
.1[: )» _."["[[3"11
. “212! :).)[1111ck511. 511, )1- “11“. _.;[1:[) [7511731151 1“!'“:[[_*"ck11115_[, [[)?311ck51:.
11*_! 11112 (3).[!)ch11115:, 5111311I11, !).)111'1ck51:. “(1111115)“, !).)[;:11ck211.
S3ck111ck5 I.)),111
""Z").)[1"111ck511. _ _ K11111131515r un? Z'._15[5111, *.)1 111:[ 51,1. TZ51Z113115 1.1! 511111173: 11*51[[1ck5 !).)[513'1'..75![ "11511,
|,
_-
I““ ,-
.. K . x K x:!)- 51, ) :* :! .'ck11115[, )- 1.1...
Z .?I'LMZÖCT,
"WST [""-" (_x_1_!
(71111! (“1511.51, '.)[[--*[1 '.“31113
“).-.“)"2r.ck 1[5,1
?!115E1l5x1Z-Zj111x
.:)“1111111,1511*-:![5-
„ 8 _- Großer Preis.
Ehrendiplom.
Klasse 97.
B5![11:. Großer Preis.
B€"[[[[
Ehrendiplom.
B1[[[311.!, (ck"[*31“-.[1*1111[)11!g. 3115113131, ;_;[1511[11!g.
11ck5n. B1[[[3: .!5 1111[ K11111113 511“ 5![51"ck11[[5[*1*51',
K11111'“:**![[1ck5 “.)-*51111111151, :).Kx":11ck511.
K-51_11»3[1ck51 1-"“1*')"ck_[.* '"")?! :).)1Z11ck511. ,K.1111"1._1511*. 1[[1ck5W W51k13'*511, “.)-)11111311511.
Silberne Medaille. , L)1[[[31151. '.)[11111[5!z. V51ck15§13[en. .“.K111111"ck[1*1"1"5!, M*."111ck511._ 31151 Knvrr", Z1)"5[51! 1111!) ?).)1!:5[[1*11!,* .:!1.[1*!1. [)"-.“).*[ L31"'"5!, Z'. )1“[-.“.1!, K'1!1'1.151“.*- .“![l1ck-.' LZ)." !)"k 15115 , :).)[1'111ck511. J.«__KV1__1_ "")"["1_ÜÜ.
_)
'"1,S16111.11
(j";s), )( 11111 51!1*!1[1-ck.“ “)*-** .".11111 115, :))-.)1'111ck51- 11.1)" !, „)“(11n1tz.111',_,1" “: .11-.* :1'3[!1[, :),)F1711.ck57'. -_ Y:» 5,115! 1111! Z'.'.“'*.1"11!,.)1 !*.. 111.-;
Bronzene Medaille. )*1!.)'1ck[*“)15!11151111 “.)1."1:: [51,1. 1."“.15_.“51"5[[1"ck311 T[“ .:“1151*-.*1* 11.1113, *).)1.“..1[-:[U!.„.1 [[[311 *! 1111[ Z1'"5. " 1'!, '.)"T1x,7-“-[111*,;. (“11 "3111 5„!11[5!,(5)1"1!51:!, Y)):"1111[.*!_-*,. Ehrenvolle Erwähnung. ZZ)"5[511!, “))11111[5!,1.
Klasse 98.
S31113nw31511, [[11111111)"ck[-.“!3![1“11511
1111['K-)![11*3!511. Ehrendiplom.
„ . B5r[1n.
Goldene MedaiUe. 512[5111[1[[[3:€!, TI511131x-[7.711€;;1_ 3!5!113[*!1k.J!3.1[1;1_1-1 3 )))) F5r[111311[ S5111111. '15[!1tb, (T) 17951111"). [*.k[“.'.11""1 N11“).[5!,“ )))5[!._ S11*[[-.*, -!-::11511
S1"111[.11:131111, :[)kk[5['3[!1k3111, '.)1":!)1*.*1[ r.',.
Silberne Medaille * [B7 '))"ck[111[5!11151'"15 !, :)))"QZ11[“111,; B15[51"5[[ _ _ 35111113ck51, W51k'21115x 15,1- .))[2'111k111111, YMMD
, T!5I[5n-A W111 I In jr,
Sc)[[113511.
Bronzene Medaille.
[[3111, Ku11111ck151115!, 2)1[1111[511;.
,KUUKDWÖKU, !)11"1!11[*„*!*,1,
,Sck!51115!1115'11"151, ),)? "1111115x;
,YUMÖCU [[!)[Lk[1sf)111
"""") 31115! ***) "ch)))S?k L[51'"3[7[5!(; [51
""Ebreuvollc Erwähnung.
, BiLLkUUN, I(11[-.["" _ [U. 3. NÖ.
Klasse 99.
K3utsckuk- Und Guttaverckoaindustrie. (Einrickt1m en, Ver-
[„brenundErzeugniffe.) Reise- und Zagergerät (haften
Großer Preis.
Continental-Cacutckouc- u. Gutta-Percha-(Tompagnje, Hannover. Dr.H.T1311n11.S5hne,Hamhurg„
Ehrendiplom.
'.)[ktiZnJLssllkcbaft Meßelxr 11.Co.,M1"1ncken.
S. Herz, Gummiw3rcn13brik, Berlin.
Mitte[[eut1"cke Gum1ni1varen13brik,Louis Pete1, Frankfurt a.M _ Pablscke_ Gummi- 1111!) A1b5ftG515Ü1ckast G m [. H, 23111151
[9112"K.1t[ck. Goldene Medaille.
Al115[ Salmon, A)"[5[1- 11. Gummiwsrke, A.=.,G1)_".)amburg M31: F1311k5l11 Runge, Sp3n[3u.
Silberne Medaille. J11[111§T*3)ck51,G!5131.V.
Klasse 100. Spielwaren.
Außer Wettbewerb als Mitglied des Preiögerichts. Fr. Dressel, Sonneberg S.:M. Großer Preis Geb! _B'111g,*.'[.G.,*))513[[ 1111!L3ckie'11r315nfab1'1k,Nürnberg. J._311"11515 .)[3ck1, Z111nkomvrfitioyspgurenßbrik, Nürnberg. G5 !. Märklin 11. (To., M€13U11115[!1*3151113[!1k,Göpvingen (Württ.). S3m1115l311§115[[1111g S[11115[c!,1. J11[111§ Bäb!1na_,_ S!nne[5!g. EmilK - 3115!)"3,S1:11115[erg. C1351115! 11. ?))!1“ 11, S5n115[5!g. J111111s D:!11,S!11!15[5!g. (5111111 11. TttoD !5115l, S1*11115[5rg. W1[[5[m T1511el, S. 2111535113. 535111131111 E11 35[[*3![1,S1*11115[5!g. “1. (),).())"ck5! S![11S511115[)5!g. 711511ck1113nn11 (Z!351115!,S1*n115berg. G5[!. 75[511ckm31111, S511'15[5!g. ()"3rl Ge1151, S1*11!15 [51.1. 5.“ 5111131111 H3ck11151115!, S0nn€[5!g. ()" 31[ F".)31111115 jr., S*:11115[5!g. Robsr! 13311195 "113, S!11115[5!g. (“Ugo )"“511[3ck, S1*11115[)5!g. Z).)1. 8311111131111 11. (T- , Sv11n5[5!g. H511111ck .)".“1:111,S1*11115[5!g. [K1ck3![ L5111[*5111"51“, S!nn€[519. - *!111-5 L111[115!11. S1"*[*115,S!)11115[515. LÖ11[5! 11 T_[_[[, S!11115[5!g. F5![111311[)- 13.5 S!:1ne[5!g. [135111131111 L3""!15[[5135!, SOnn5[51;. “3. N. L11!«5[[*5!15r S[11111[e!g. ')[1131111 M 3111" 511, S1*11115[5!.1. *)")G-*))1111[11S1*11115[513 Z).)küUc! 11 F!!2[5[, S!11!15[5!3. ').)11_[[5!111.1ck5!11.W51113111, S*:11115bsrg. Körke 11. 2,11! S511115[511. P[1[11*1*S3111[131111115!,S1ckn115[€!,;. (355513 S[111[ [sr, S1*11115[5!g. (ck"3![S5[1311[5!35!,S1*11115[513. :).)131F! Sck5[[orn, S[11115[5!._“. F. :))). Sck1[['11111,_S1“11111[513. G. Sck111211 =.)13ck1.S511115[5113. :).)[3!:11§ S51111115! Sr11115[5!,1. (?!“111"1'))*1;1k[51,S-.11515111 “-)*-*3[15! Z11_!_k11_[*[, S1'1111_k[5!g. _ M3!g3!515 S15111, G 111. [. H., F3[!1k 1!51ckg51"1[1*ste! SW:".- !!.“11'111. ("3315111 .1.B!5115 )Württ).
Goldene Medaille.
»F
2
?
.)?
",-
.“3![ BW, "*"-T* .. )"1*1C[1!3!5_1113[!1k, .)1'3r11[5!g.
I!)"e1 D515![5111 '.)[3 .1*). Pl11ck7v15111*3!5.1"3[11k, ',)[111115511 :).)[3111111K311[11__:, '.!)1'111ck511.
G5[!. F[1*11"ckm31111,;)[1"1!11[51“g
Silberne Medaille.
Z. A. V"1"5[1[[5! )1'11)1*'1111*3151113[11k'.)111!11[5!g T1“[[ *3 (15, _;13"_![ 111115ck S1*11*[11: 1511, '.)1 Z1r11[erg. .))[1113 K1[1“, *“1*[ z.)" '-1*11“[11*3!5: 73[!'[3111, )1'."1!11[5!3.
(151111111! 16. Zozialökonomir. (klasse 106. G5151„:[1ck5 N5Z5[11 111; [5!_'-)lr_[_1“1t.-(151"111[5![3[[:1114'-'-"k S1ck5 ![1' .= “)(![5115!1*. Außer Wctrbcrverb ruegen ""Bchutung der Beteiligung und früherer Grosser Prei1e. N31!“§-[[1111*11. _)_*151"1*).).)ck31 [51* .1*:[1511 N31!-.=Sckmirg5[s, 171.1:5 '":111 3. [.[. Großer Prci_s.__ :).)[3711 '.1. Sck1111[1, M3)" “11151113[!1k, . *11[3ck 3. M.
Klaffc 107, *.*[1[5115!!1*![1111113511. Außer Wcttbctverb als Mitglied des Preisgerichts. G51-“1'11 ;).)[515511[1*!1", (;!"1511, IKM?!- Großcr Preis. B3113111k1“[-F3[1ik A. S15[5[, T1"1*15[!.*11" N31[* 111.“ '))[513. Kla11c 110
T5111*11:.1ck55[5!1*11[315x))51311113lt1111.15111111J1115'5'" 1“! W![[1"3[,11 [51 BÜ! 351.
Ehrendiplom.
' 23515121 111! [321 Te1317ck111m '.m ')[111 [.1!.,[5 (F V, BLM!)-
Gruppc 17. (3111111111. - Wohltätigkeit. Klasse 111. H 1,1 g 1511 5. Großer Preis. '-)_)51k51_1“[[-F1[t1*r-G€75[[1'ck31"1__111.[.)" (ck"! [[1“ Q[1i_111)1*[) 11. U111113ck, .) G., “.)[1511kv, L.: T51111ck5§ Z5111131k51111155 3111241“ 3111113113 [5r"""T11[)5!k11[o1"5,-9)T)Ü5' Z1111 *!113115113[1“ 2351511113111» 11511511 [15 T11[1!k11[111"5, Bcrl1n. ___ )[ö111§[1ck [1111151111113 T.))[11111151111m [51 [11511121ck511 Arbeiten, Hkck)» 3[*151[111111,-)“)C![111._" _ KY. §-).)[1115!3[[5[1“r .K1111'1.1351111. BDcklCT, Ho1r31 HO" Görring-cn [51 A11g-.[11!g _ _ _ T[15r._33_!_1115r,L)![1;«_11.W11t1115r,G.111.[..§).,Bcrlm. S. W5l11511-, «111511111! Düs15[[[r1. Ehrendiplom. 9) W.A11[51113ck,V5115[_3.R[1. „___ [2551111113553 Z5n1!3[k51111155 111! Z3[111*'"[5ge 111 [511 Sck11[511: '*'-' s1h511[5!: S11131§m1111115r [1111 22)[Ö[[5!,B1'![111.
!).)1.)-*.111te111ck[;"1.]c!, B5![111. P ')1*[311111“-:* M11[[5r, (" [31[[11511[11!3.
“& . .* „. "1 ., ..111'1'.[o[**«*1---- 5-11.- 4- .__ ** ' * K - ____ 1.-x1.1„[„
"*. ()x )*11y5 ._,[ _)KK_17„_",._I "):?1[[)) )J); J:)- 1) »1'“ [---
.'»111 .*" ck Z"" ".")!" *.-[11ck*:,[311[[*11„„ B_Sr[117. “- __,F.“ » [U- »»2[“"1“1ck[311 (11113,
');“, 7- ,
-.
„(7 /-/'-H
';!1 ;“:"1! 1115-:_-.:1:'"
. . ': 11 ( ! ([[ r ". (
"; „?,:-
“)“-““))
"- ,: - ._
. „»,sz 17.1111.- Kj- " *",
NY
. [“"“-
/*_.,1;_,_. „ „
4
-1
;:"f*“!1/-""- , . *** .":
9231/37
Goldene Medaille. Boerner 11. H5rzbsrs- Bcrlin. Bürgermsistcramt der Stadt (Städt. Schulzabnklinik)
D51111che Vereinkgung für Kr.: [[ D5utscke Z5111!3[ch ( F'"““"'7'1""!"1"cx",;"g""o"ae
311W15[. T! 7111111, P1015s1ox. ;_LK l)? (T* (1x:__*-_ I))i Uren
()'? *.“5111 :).)1'. [ck1n1'11131) 111! 2111111.
K[51,* .1 *;1. («“"o . St11ttg311 11111"! 14511), “)“" ![111
_.11 -_._._, () " . __ 113 111 *...1ck-:,:. _-))51[111,„_Bo1111, (53175), “ T5!T_m1111[,
(&,-__ "",-- 71.177 .*)"; _
***x
* **“ |"-""*. "NL “ ("L*"- )).['-11:. .)
» 1224- ,-- x „
L.:!“Zig, [[)[:"1[[51111 3.2.91). “))
«);»... .* ;-“*_ ., [„ . " " ___._._1_1_1_[ , E"."[*--._[)[*-_.*1_["11, S)“. "ZMF,
„-11:)[([:D)")", _")[sk 311 (K - _ ;)" 1.1.. („ (“111€ K[, " J) S__.'.“,_-;.* „211131 .).)1311"ck„ 1K !1 ,/1,.„, *) “ € l"€[ai[[€) ?).)1T [11' "5.21! (3'11*).'"[[):!x 171,1.
)")"7'1'1 K)) '- )),q&_«,_ „ *
.....
Z; ,. (1),
I!. 57.13573. “
() x.“ 111.1! [511
1*:[ .)[1'13511Z1111 111 ck51 ([*11111, L““ - 1“[31*.[51, .)-*!1*111;111[. F.;?) chck11111115711 (1115):, G.
/ .* 1' . )'*".*'** H„"ÉTÉTLKBZHY" „(111x- . «[Z Z,)" ".[.1_ch*(*[1.""
_ _ „- *, 'X 1 ! ., .- )..."T. “[[,“- 1!;1[*1 )..., -)*3!111511.
...:-: )*."1'1 .:.?)11“.
V' )).-39115 Medaillc.
'" )* 11.“ ." ."11'. [,o -" ;.[[.[. _ ()'“tzr: uvolle CGrtvähnung. *-)* 11.71") '.)[111'".1111 " :'1 ').)1*.
._ _, 454, (1;- 1-.-,.„ ___ __ _ _ 1 _ -5!..1..[..c[[*.111[_[111111,Z.")1'1"111ck1“11. '.1. ))I. *!*“111.')[))( _ - .1. .[ 1"[ ! 11. I):![ _) ;75-Z*'..'[[*[311[[ .:“:1ck.311[[' .'
511.151“ 11:5 ::; ,:1. “.1* [::ch1*-1.11*--:z * “! .". .. 1)" *))! ... * *--_ - ) -;. ). ck_[3 11 (&' ch4Z7chL_21-_K[_1" . /____ """""UUÜ/K (riß).
._*;:13ZZ?_(_'"1'1T"€',_ .).![3.“.“1“11“[!11'*[ -:_*_)1 .-,1)_K KK“ " " . «). 11.5.) *1*:![. )'11“[[*“11111111 _______ “)*1ck[31-.[.111g ()").K111311 .. . ._1,1“[1311“:*[1ck[3:1[ L11'.*_;111
Zn[.(1!!1“111B![511sck
“.'?F [)' "E")?" [ck
,-
(“141 1). [))) ("Y_[J ))?![111
')) [[[')11(*)[. (TK,. ))T;i-5)"ck1[ Z ".1*.“5!
[ [ ,"x
.; ! LKB ) “111511. .
“. .“. .'1251', T€.“![775[11ck[1»1- «* *)) . :: K[;.11. .. .. .1'1'J"'1",""".."*"* “""""U" _ . 1-___1§_„_. *, -*171.1
_._1*! V:“![3_.;*.“.; [ *11[['..111.1, “3511" 1“. _. 111.711 215 L)-.*![31 :).)! 111c[*1“11.
(_ :§KK,x1",4- [ x
__ 1 .1..1[31, .11c[[..1111111 1.7![!1.» )' * """ ___ __ ;,_ _-*1“.![7- „_._ [11ck[311[[1111„,é“: * : . S*.“1115, 11 “:'1
__„1 -[[_.-, T!3111-:11[:1 11.1. (.__11511115111IB1É“
' _:!1[, *-)*,!51“- [311. „' )* .“ 1 x'"- j )))) ; *; 5") . __ 11 ck 15! , -)5![3„-5[11ck[)311[[1_111g, S1111111311
__1__-.“11_1_111ck, “)*1113. [11ck[*_31: [111111], 11 “111.1.![11zsk11ck[31.[[111,.1,
._1115 V5![3,1,XS1111111. . 2111351, )*5![311[[)11ck[).111[[1111g Vres[311.
'
![_e[3[1"ck3 Straßbwrg 1. C.
€))c*!fi!55n[5: Fr3u Fürsti n
__(Tkxarlottxnbnrg -__A_-_ S5 [11 . 11311f11111 a. O ..11115!_*5!_, Ke)", Konigsbergi Pr., S13[1_[3u3mt), Wiesbaden,
1.1 -'T[111.„:_-1'., _.-.-*,- : ck .“
1511111111111?! _(
W[111115111[3 .
1'Z1c“-.*:111. )K351[[5,'1)[!ck1!511111
Z . .'..1.!, S*:1_15_[-.1___.S3ck75119111511[11!
„ _1! .[.(55.,7'1!311k511[5!g [.
_Ky p- * N
„11115! . I.)).115!5! 1.111!“ B511115g5nyks511 ' “! . „[ - '.
;_15.:11'-.“.1ck [51 S111ttg311.
Silberne Vicdailch
:).)[ÜUUUÜCdt U-
_1.1*T).)[1[-ck1111“ 11113111:-
**.“"I;1*.11' *"*-“1" -*[)*1*[*)k"['"“' “((PH)" B"""Ü"
. . „13111 ZZZ.) “'"-""."1" _" “" ""MWU" """"" ., 1...- 71..-.-!1ck--!*513. .)“3111[11!_11.
?":k K! 3111151515313!
"P)"!![c'ng-I “351x113.
[3,3 *.*-[111ck[31t[[1111_“ L*5![31_,-[11ck[1311[[1:1111,
)*“5rl:.:5-[:1ck[“311[[1117.7,
„)?-_ck) ck11); »(xxsij )),„Ö. P3':[1"ck5 (53171111111- 91 1
.. *)“!57'111, Sck21[:[ck["31 1111.11,
-11)1«-[.1([*131[[1111;3
Grupp! 211,
.) 1- -* ..1y...11ch__311[[11113, -311111"t3[1"
-*!!77. [):1[[1[311[ [111113,_
11 -.111* ____L_1_11*_1[11 “)"“ ÖM)"
[[!11[5r1"1131,
5 132"), “.»5!) T1*113"11111A-G. :*!!m
K[51111)"ck-: M513[[11 ___ __ !,ck[311[[1111(; ____._______S:1!51113111*1"1 A. =G ()3![*c1111133111[1:! _1_ ! .1, -)*1“![1_31“- [11ck[311[[11ng,"L
)* .*!.3.1„1"[11ck)[ .1!1[[1111.1,
).!1'. Kunssg, K ** _ ) ' * 1 [!)-“1111111, 311[. (E. WOÖl- K115951ch1175_7, "W31" [)"-“![13111511
Außer Wettbewerb als Mit li cd [) Union, “31.- G., Tortm1111d. "" es
Blohm u. D!n..mit A: G.
,K!!111113_11[1tgcs.3. Akt., [!!m. A1115d2))c*[5[11 Co.,
__ 9 __ _V5xl3g5' [uck[3n[[ung, Breslau.
___.[Kéver (Erwin “.Käg5le),
fiu"m Völklingen a. [ Saar-
51nbardt,München-
S.___N-:i___c[,) aÉd, _ T)€__1'lc_1_1_3_1_1[)u oe 5! 311- 11 an[[un ,
Sck151[5r, Vs:![3115[111ck[*311[[1111g B51"[111
5111131111 Sckrc15[5[,-)"“-3[[5 3 S. chU[Ö1_1us ))Zréag BUNT)-
Berlin.
15: 11. (.)" ;. - .*![395 [ucbk 311[11)11g ;))Fünch51.. _ M11 1"1[3[1-.11[)311[[1111.1,
.“. F! .)“5![agZ[1Uck[1*) J'kxk'“. Z 1 * » 51" 111. ")*L)"[x]))xbtlchk))"*")["? .',)“; j,?
[ 1511113, “4131" 717,
“. 511ck[*an[[117._1 LIZZ? z-
. 1*., L51[33-:- [))1ck1*1__["".1 “.)-31ng _ 51,111. S11[11. ' '![3g5[3ck1*11[ * . .,;1, L)“ .;“1.*::1«ck[.11111111_3 *)“ .-;!-.'- -11*![31, 535111713. "*11[3.“,Z[)11ck[311[[11'1 )“3U1[urg
';)k ,.)1111111'1“5![.,1: “,'-;11*55.Z. _-)"'“_51[ 35.“ [Uch1[311[ [3111], ZW:" 1,1. 1
(731511115 ] .);
ernssjätfgßkjt drr 4711111 [L) . “ - raktis !! U U))Lksämftluhy E1nrichtungy k)) nterricht
Klasse 111), -*Z“-311[3![511511 Goldene Medaille.
;.. 11'1[;111T_ *.)[3[-.[1"1*115511, Z).)1 ))3![1, ?“ [“"-* ) ) ))[Ü'Ö'Wch '))FÜ **“1
/--(
Silbcr115 Medaille.
.,
Vronzenc Medaille.
") : ! Tk1'Ö)-*C*[?.
.[21'"1*!i5, Enck511r5121b -*T[1“!1"1-“311k511*.
Ehr5nvollc Erwähnung
(Tk1!ck5!,B“51[111.
_!“31111115l, )11111111115k1“ !111, .)[11111[5!'.. .11-.“ :).)1 1.1)“ [[3111511, S1-.“-=[1“11 A.
«-
Grupp! 13). Hand!). Kolonisation.
Klaffc 11".
K51311113115115115rf3[1171.
_ Großer Preis. ::11!“ A?[11"t1]c'"5[[sck31"1, G. 111
Silberne Medaille.
“)13 !- K *1 ;, ) * ") T1..1ck1111.1 1.11 A11§11111[, C“. T)„ B51[111.
Klasse 118
.*!.111-.-[*5!11151"5n111 [511 K:
Ehrendiplom.
B5!k51"5[[F1[11“!, ())5s5[[_)ck3f1111. [. '"“ ()"5 [[1“.
Klasse 120.
3)- ,5 ' " 1 . ' " .[11-111111111111111[ A111[[5r1511:315!13[.
Großer Pr_c_is.
A) [1511[ !1, S_ck1*1“15[1'1“[3
“.)[1111“*')[1*_""[5[(" " . - _ 11_. () )“3111 33!51113_[!1[, T11111“ [[! ! """""
1.[1*!1 Ehrendiplom. !:).)1513[[11“-!k1',*.)[ G., *) -1"11511 11K[5111[.-. Klasse 121. ())5111511 515 11 111!“ 311,15)“ .*!135 D15..1"1 111513 “1111! Klasse 122. T5:).*5[- :“).
Großer Preis.
" " “W
L")1r[3951“311ck[3n[[1111g,
chb3ndlung,Bsx11,;_ 1)- (F[7[11113511
Sch1ck311115111 („*[[)11x ,;
'S[*1511g1"11*f“1 )( -G., ))31[111111, »; 7 S15111115! [[)[31'ck111[*11[1-11 )).-G.HV"11["[11"1"1?*
___ ___ ____ __ :(??rendW[_om: ck ) CUT *)); 1,1 x 1 Dk11en5! Metansrké? .[-G„Y1"1[[11k ("".Kkée 11[)
M513U1ck_[111_ck_13[!1k ).)„10! [15' . . 1111, 1) " [511111113 -“ ') “13[[11*31'111.1[111 “(“OK")"[GZFDFÉYFOTFCMWPfoanM"
(Zoldcuc Medaijle.
S1511111 1111! H3m[111._1.
* ") - . .)“!31117'ck11*51_1, -.1,31,. “
ck), )?»rl1.1:-*:1ck1*111[1111111 “.)511-*“1._..
11 und Handarbritrn.
*.*-W)". T![5115ck„
).“1515[, G!11115113[[ [51 B5![111. 11!-*1[ 1:2?[1'11 LL*.1ck [111. 511 Sck11[51'., Sck11115[5[513 5111)"13511“5![[ick5 Z1* 515151111,
))Ö!:*1'![1.“[*:* T[;;5'**
).")111"ck[5 1,11.
))(LYN „:[K l;)-
'))11.,111!1 K 71"."-'-
:))-„7 111"). „*)1- W):
'))kg“ 1771): (("-», '»___
Heer- und Marinrwcsen.
))“)[7197
&
(")))“)
_1 1 “ ' „..1. -*3[!1k.“.1:1 '-)45![::*.
?_[15-74-11 S157[1 11,1; *É')[)"(]"* ")).“ ÖSV! !*!“7' ; 1"
Preisgerichts.
(1311151113 S151n11 31[51. )"“3111burg.
. "K- . - “ ' .).)1. 11... -)**-*!11."a“.;'1-.*!, J[m€11311. _ Klasse 1":. *.*." “.1'*-1"! *"* “***" " " _ “___-___ _ _____:'“*!!,““ )*,“K' )“ *-* x, _ . - -.. ck.*_[1-1.1;c1111111m51115 1111: Klasse 124. -'*-_“;.'.*.;[1::11_._“,-“-:15.:1"1. _ [Klasse 125 '- .“ “.:.“.2. ;;:1: S .1:11:3"1-.'*1:1.115113,. Großer Pre 61.5- *ZL'ck3“ 112. [. H., (“"-51): **1117 “. " E'“1'[ _ch_____ _C“_hrcndiplom -1-.*: 5!:. ' * 1:1 ) [)"-.* :1 . - "?ck"L"_!1_ )1*[*'_7)s)* A:?) ("1 ck""Uck))]""é 7") “ . (, 1 * “ x (;“111:[ B;.)Wb, ______________3!1[dcn1))?cdaillc (_F._T.'K1 15" *1 ()"-“., “*"“ 111 (55551. *-*.)'.ck1111 BWM ___ Silberne “„Red-11115 X_T'D-ZkYa 11.“ ;1. ()"-*, *.*“Ö'-**-"-"“'""“) )**“*“'" *.*-1:11 (511.113-1- *“ "*??-*""11'1 ,...“. *.*.[1 1:1. 7", )"“. "!)-“ '1- - .. - x_- 4.-
111111111? 31. 3111111. Klat'sc 126- .[_.*..__11,;_'.“-_*:1.K'.*,*.?.“-““._“;: .:11I)*'1.'1*3ck1"5;*xx
,'."T" 1 "IT) "- "" - Klass! 127. „()"-"7- ...1 ck..„. .“. “ * ... .._ “,.-„[ .))“."'"" * * " " [[..-_ ! .?;[1111 Klasse 123 KI,“,TJYYI "““ '*')““-"'*"'1"* * __ .1.._ „;.-.,. „[.-_" )" , " * x --. . S1511 T:»).- _ (Jroycr Bren
1_-.»._.;„_ .„„x ." s__ « BM :. .
„111111111: *.*) -*"*-- 7) '
___ _ „_ .. „*)-)» **1xé'1“"*3" “""" ?ck “'![x-21' * "" "
_ __ _ ()Hrcudwlom . , . 1.1 . -_. 12“, 1). *[ .“:1“. 7- [K » _“) K“ “,K ' ) ) W _K__[. L), 111.1, L* ..1. -;*'!1.“[-*::.1'.1, ) , K kv- * _ "“ &
.. . . , - ..... ..[1ck.:'*11 [1.! '-'[[ 1
1“;11:!.71 *.*“...11 .. -)**. """"
"“'""U111-U111 K-;"."ZLWI '.. “).-“'.“. .“71111 )))*1)')Z““*'*"-“[" „Z „„, é *
....11.
.1-;_-1.'.-,'['-.“1:3:' (T:, 11_-;';--_
Goldene Medaille.
„)))-.;)";7, F**[N117w .*)IK,-'_;..
...1].-
x(“
:).)131€' .:71 (.1*-«';?» __!
.;Q.
- TMNT T:!“tmx
.).)1115111131 *.*117-1? **31- ))«131xK171Uck ...... 1,_„,___
- . ' ( -__-*1.1. , . *'***» -** );[[' _z)-r'*** ')! .. „K .J-
))1)._.;1:!31 111.51. “' -- » & ::)) .))lÜ51)"_1["17[ Sä,"): Wk)
"_[F' "! .* 17-17"1[) " . .' ' .1*.1 - , 1,1," „) _...Ö.[.[[-*F 1K_._-_.._ - ...
)*"*'ck')[11.-..5 *.“31!1[*.' !
T*» *k), S1511é1.
ck11*rrex€L-KK,K ] - . [. [[[ x".."1'))-_*S .)K,* ck))_- .
T[1:1111“ ! )).-';. 1“. " """ “RTW" 11- .11 'T1 *.*111. [1:11
Sck1113[[3[[511, [Z). .!
;)") '“)U7111'C1'.))“!11117311.[[71.['-*" (*"[3"-“'*1[“[
Silberne Mcdaiklc. .*:5."31:5!, St!3[3*3 [-.*1 B511111.
T) ))k)( "" ,"7"*“11[*[")[1]2'[ “(K)" [ck)- 511):*'11111“111., B1“![111.
"51111“11,“))!!12115!,B1'![111. [_1 .*[“_[_! 31 [ck, P!1“1"1'1*-'r, *)“311115'*1“1 L “.: . , )) .:“. , ))!“ "
ITZUsckpSr.
["[."WPÜ" “. '""TÜ)")"Ö[).)
- ..t.“ [.111“!, '.)111m1111[ '))5551311.
, B5rli11. Bronzene Medaiae.
!!11131111»3.P151_;x[ Fri . 5[11cks[3 511 [51 DMU): !, T11111[![15! ;krgnfé117r,7"" !).K. BAM)