1911 / 33 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 Feb 1911 18:00:01 GMT) scan diff

111113011 Vcka__nutma(hung.

"'“'*'...“.__'". 7.) :*.)7 ,.111? 11111111; 11 111" “1“;1.» "YZUfsi-(UI- 11115111111 .'[1111715111 11.111,11 (“1* '_1'".11_."1--“', "(;).-(11211120, “.).".."151 *.*11 1)):"11**))“(“[_1 11-"111,'1!; )" !*!"'"'**"" (J,"511111k1'1l 1931111101 (".1'1'1'11.

9111.111'11111111„ 1. F.*1*111.;1 1911.

(„***- 'L- ,' . . T'). „. . (MÜ? NIMQLIET 'UÜUUTM “((((11111 (1101111116111)!

1*-*;*. “'11 11 “1711 11,1"11

(111.1)"(111-111 _

ck11 .“; 1 “( "11 “__"* , [",1 .,". “-1- _"1*.1_1»,)111__:1_* („(Nick-":!) 1."-(""11'11111 1111111111 (“1*): “.I-1)1[1“[":))7.(1["11" ("11.11.11 1"[D,_ "111“1' )*. 23.11111111111, 11171; “IT., „*,-("11111117

1"=-,):1“?-_“1 .

11'."“1.11111_1 1.1'4-131

1111*'.1.' ."",1,_ (

'1'-„11,111111. («"(.1711111111, "__.11

1111'111" 1711111

LU“? JT1((“[11-1“

„*!*155 "* .',-:!

1.1.1111 1111731" [1“1 1111111 (1111111131. 9111113211. 90111141110111“: 5.113,11, ;1_._-11111.

" 31:17,11.. 151111171"

. 1131311? 1.411,11" . 1" "111.11 1'"1“[11['[.'"['Zl "".", 111) 111 1.1). ,)1'1"'1"1*1:

' "')(1 (“,'1.)-'.:“11111111..'".

",I-11111.) !“"Z [, '*':“11'1-111111171“:

":'(1111.

“,“ 1 . 1. "k““ 1 ;, "(lk

“(13.011.33113111" 1.1 ?..1111' ".."111 1. 7311)1)1":111-1'

"11'11'.[*[ 1!*,'11'1"1"."? k"!!-

".“ .

1,1,1.

. (111' " . 1" 1 1.1 "11 '. 111[t(Z'_,(il'*§)

1'."1“»."11.

.')“.“1“*[1,"[-"3

«. ...* T'ikllömq,

131“:1*.*§“11:171111'10" 23 ([[;r. “1.11

("" ::." *“ I.:» 11.111411), '1'. (11:1;(“xorkzknt-

11k112U (" (“M (12:1.“1111111111.111; 01.2111 ("111,11132111. “"Z.:1_1.(1.10'111.'11

)' ' . “"'-' 1111“)* "1111 *:."(11121'71L'ii].1.._*.1,21(.[..11. »1..

'Zch[*!Z!LL"1 „1111111'1“ -'*)('1[i(1('!ts(cén “711“: (“1;=ch)1(“11“[[1111:1f1, ; )'.) 1 . .)..1111.

311.11. ('-?-.."*:*:.'1“11[*.1:"1" . 3,3111-abx14', ;F'den,

11.113", 1""-'. ? ;L, '1117141'111tk(75„1.* '1'-". 111111“, : "..". *)) 1" 1111.71, :).1 1'*'.1. '“.“1.

..1115-"111_7,11.1 Ta_1*.1_- ("111.“sz 1111111: _ “„:„1 "."L.,“"* -_1*.11*"*1 .'. __.1311a111111111111111 “31.111.111". "...*. (""1*-„11.2'

“(*LOL*-011, )“1.

Ü'*'Z[5(_1 [i]“. "[I-[ [“."

.-(('1'""-',_[“1

, . [(.-xs

(1; (“_-_?"

„e _. * x--;“Kk*

1") (i(111“ (“,. 1,11"!11111111111.1111[11*1q „';-MZ,) (B“ [(U-"! )*,'Z'l*1'(1['l'1'1', „(*-[[[dlY12'1 *.*J-LL'. ',; “(:. ("((-., 91:1(1311111'111'1w '111111 '."1 1.11 1111191 "'.",1."1.1'"1"11 11*'1“.'_.,'1". 1Z:"1"1).1111:.111111_1 ! *: spätestens "“L"-("111111173 D(“a' ***,“.! "['111'1' ck“

T111“,1“-.,"111“.2 :((-1:11 :“.“ 111115"

**- *" "71.511.111! “"M'r '(1.":11.11*11.1 111.1 111111111)t(1c11t( _'_31 “'! »,) [,") . _1.1

"11:1111111111 „(11111111 11111 (1111111111111; Ii". ("11“1.i.-“I. [[) KNOW. _““1"11 “111111""J1 11". ["("11 4:1 **,“. ,".1;1 “T*icncsma, “('i-_; 11131111, 11“): 11111- 211111111110, 1111 :11_.111.1 _11i1**;1._-1-"[_“1[1“ (“.") Z([W 111111 “311111111 111118111111“; (11 (63171111'111m ()ammlnng 371111 "111_1xd1111nq: 1['1__',_'1'11“ ["F" "11 '- (171211'110115 11“

',;11*1.1'*.'1"['1 1'2','* é*:"11111 * "(111111011 1.11: )()".11

, (11111111.

***.“ )* 1 ' 1-111111 1" 11111111),

"11011 ( 1 (' [1“11 [11111'1

;" 1'11 (51"11"'".[1_1111,1".11 ) “(11 “""-(“11.110 11111

. . 111117: 11"k()1_11111111,1111 “1171111“. “')()([)[1'*111.1111111,1 ".' 'T')? “'1',"11*1“111 11111 ';!1" “" 71100111010111110. "1.1.1111,- 11 111.111) 1111011 1111 “(111 2'11111111115101.

... 111101111111101 [11.111 '.)(“1'11*_“11. 'Aachen, (1.11 .“1. 1111111111"

Dcr Vorsitzende des

(1101). )(011111111'1i1'111111 "“T 1.5'51111. ()'.

1111T11"1“11(1*[(“1

1:111. Aufsikbtsrnw: D1'1 [ [[!)-

,11111'1)“. '

111111741 (911) “)J-"11.11 ."“[1111)11“.)1" 11*1"11_1"11 [11111111 “111 (“.*-.")" 11111 (*?111111z111111, 111111 [[ “"Max-?. !!ka.. "! 11.101.111 [0 UU“.

1111«_')1* 111111111011 1,11€)! 13111111Z111111, (111181 11.311'1111"1“1".111

„1111.011.1-(31111111131111011111r.;[vcrsannnlung11111 (111

L (111113111 ("111111 111.111, 17. ". 111111) ;ck; !1 001) (551111111111 11“-

"((!110): 1“(“(('1 "311111011111, 111111ch("1"1'1ch spZékcsj-xyw

:x Tagq vor dsr (»);("„noraljvcrsnnint](ma (“(b.")

“("1*11 “4111 111 (""1111' "11111 111151113111 7,111 ,T11111.11*111( (111

(11111101). 1.“1(*?(!)i11 111 L"1"1" “311101111111. 111_1 bi.)

s(siätcä-("us !. „Miirz 11(11[11*111 ((1" 1111 11.1": )(551

1111.17 (121111111 (“111111111 111 unserem _z-abriién't'rcan .___1111 "1171 Bam“. "41501021111-11. “(((-““(“111'cllmnk

";“l 3 11..-§ Drséisömj Bank .(ilialc 211111174burg

111 211111101111: "111111" [111 (111. 111111! (1111 111 11111111111

(**-101101 (NU))“ Zilk, aps», “Kingsl111.,1,1111'1'

"("(111'13

T1)1x("31"-r 111111101"

1123101111“. “311111111:1.1-.*".11_1.1111"

“' .11111111.„1.1._".111.1 ,1111 Z "

("**-111 11117" 1. 1,11". ["1*11"

1 ('1"*(["'.'1"1,311l'(*1 '_'[)'1_ , “91317111: [1'111 7.111. „711.111 1911.

1101111211 („'1' _ck»?

,_ ".'-141111... 11111. ___,1'“.*_ “.?(“.11*1*i(111;)1;1t 'N')" 11111“) 9111111111119» “8111111111. (1111'1'1111111111' “21. (“1“).

31 !111 .11'("i('[*1* [, "L)("r11111"111"1)12

11110

1',i["' 1_'

11"... .“. 131". "[,-“(1111.11 1751" "(111117111119 41111111“); .[".1*)1“ 2.111 26, Fehmmé 1191! !, «(*-'1' (__111.;1? 11“ [- [! ., '111 (1"111 (§)1*1'([“-.1111_*1)_:1*"(" 11'1“ ""11111111“ 111 '.)"11'9711111, )'."111'11- " " “1111"11 (('-(111.071[1111111111111[111111

(“111-7 111

111111,-1111«;11.d1* " "(_11'111111111-"111111 )i1_«1" 11' '“!['(111..1'1111' " ' '*l ["'"-1"“ ck1" _.11111111111111111 11113'l."111" 1111101111111)

711-2011. (“11211111"0511111911113»; 1:1"1 _ »Zt11111111“(11)[s 11.11? 11111 71.15 ' (1110111111111) [111111-111111'111116 “(1:11 TMP ((MUM:("11-1mmlung 1111 1.11.1111 111. ,- „"“,-("““..L ,"..1112'1110 1101" (1311-11sc1m1ft 111 1131.11'Z111M1; . „1111111101; 11*:" 1 [*("1 (.1' -I'11*1111'1 T._*-,"opold 1,1(11111) VWMÜU 1"3[ ["(“1'['."1._1 1"."1,'1“1*11 11011""1"_“*1(1[ [".“-"[ (()“ 11.1."1311111 1111 )1'") ."111),"111111[_*.",11:1_1111 [*("1 ("1711119101117 D("i" ('1'1[*(1J1'[".*.*1*.'“.".(131 “1111131.“ [11 "1.1.72, (1“("1111111 ".*;10 “"1'11111'111..111111 11011011 '.)1111. )( _!"111111 1. „1,11 111". (1111...11411"1“.1[( (("k (1i1""[1"111_*1'[)ch.'*[ “.::; “1.111 111.171 11115. Hirsk11'1111yg in Z(1111"1'i1“11, ("(*11.'1.“.“1;("[1111.*11' !*.“! [. Dc cr “.'-[111311'11ésrat dcr

95111111111cs11_(11ch11111 „21011: aus (11111 "?""1()(1111§[1irg(““_“_

» W111)» “1101.11“.- »11 “TMN" 111: W(issrgssels'11'ha11 „_ ['JÜUJQMUstdPnrk

“[ “."111'1.11.““'.1( [1111.11 ("'1'-111111111 1001111). (“*:-.“)“11111 "( 1 Dichtug, den “71“, Miirz; 19!!, Vor: 111111117611! 1111131111 L;.1111'111"1).'1".11'1" ().") Z“1"1:1'"_'ck_)1"11 ,:111 ,11111 111.:1'1211,“111131111112111.1.""'1“., 11.1.1111 1:11)... „;)?-_ 11.1:1':;1.1".;11"11 131“(31'12111([1cu ((Z-.“Ucral- "1107111111111111111; .Z1*_1,1.;?*1".".

“.'-.'!3115.“_ "_.'_.""11_3-'1l§13 1"_':' 1"" "'

,1“1Y1;_

11,111

«&

[1[1:§(11[("[-

! “111.11."((111

_ 111 _1__*_; [_11 111'11, "-.11.'!".111_"_ 1.11

1_*'“_:'1.11“ 1111111111111111.;1 ,. .. 11,11,- x-: "11111011 1,11" , 1 .", ". """71111!:'51 [.[1- spéitc1.('“111:*“ (1111 211-11701: .'.(...':1;(" 111.11“ "(:(-('(*:“11"111“i“a!!1cr: (1111111111111? 1““-;" . ""..-11113, JLZFU'J «“1*-("111117“ur: J'r117111. "11". 1". ".1'-'.. ::", 1111111111071 ":'(.111171 .. "1»“_*11..1) 1.“".11311-

|., *,1'1'11.

[(..) [*.11* 11. “*.-» '.. _ -,*'( _ „(,"11-111'1'..11 1,71. .*.“1,_ „(.“-. "...:.1111117311:._ 111“ .,., _,

1'1. . “(:),“ 11111,

151111“111

(431'11rrai-

([1'111111“'i[

" 11."1_1111111"(1_„?"1111111115119.“ (1211019111110 “.151'11111111111111-1.

)."1"111':1)111"11

121“, Wo:“- * ' 7“ „.1Z1" 11:4 ""))".1- . ._ ““"» 17.3, ()1-"111111'111, _ (":(-)*» "", .:__'._ , *„Ü iw ', -""*111"11 "."1““1![()111'111 ;)"..1-"1'11'1'41 ' ' , „_ . "_"“"; “.'1_'1.“'(““11. "L)“; .*.1'::*"".“" ';“ " 1“"), ,"1113111111111111 3111111112115)“. _ ' _ 1" "31111111. "“ 1 1)"; 1" ["111':““ '"."11 11") ?[1("i(1.*!*111))"11 ".*-..")“ [11111 11711111“; ?,"1311'11 “ZA ")11_1,'11*(*11)c 1.111? 15 ;".1 ::);"11-"1' 1,71»? “=“ ck,.“ )).-71111 spätcsxcnö Dk§1ck§115113 “11:12“ 7.101)"- 'La-“11." “1111((“-1111."ralvcrsa1mn- [1111131- :[1 “1“".“ .*_*1111Vorstaud 001" '1141"1“(“[!“'1'[)1'11't (“1 "*.*-31 11.1" 'Drcszcr Bank“ 1". “? ("011111 471114111, 2111) 1-1 1) ."1" [* [("1xzil init 1111740600111“;-Rank1114111011111111 _11 ;111(§1111"1.111.)_*- ,')("7(“1*1'"1_11(!'):1.1; 111101111111", _7;:.“ 113,41__111_'1*111)'11"11c7'1.1 111'1“1.1111111[111;11 1“1111'1'[1";11 111 1.111.111. ( 1111, 1111113" 1101131110111111111 '1'-„"1* '“ ":" ., "; (“ ).[x1“i1;1.“ (711111 1711“; '*'*'))"'"""*'*"**"' ' * “11113111“(*(11[:,“*-

"“ck : . TÜZLZUO [11- K".-

(

11 "41"1*1"111,_:_ 1."!)**“"."»1"-37.)1:11)1.“111“'i_ck[:“*, 111011111111 11111“) (1101111111) 11:2." 231.111111111111111111.

.I) "("'-M"]; '“".1111".:1, .'-,"*1“1“ 1““11'" )“*)1"111,"1)11111*1111!1] ""'" ';“).111'3511111111 ),11:' 111“ (".11"1'.1111)1"11131111111] 197119 11[)("1 ("111".111.1_" '1'-,»; "410111111110 11110 (C).) (1:111'1.1"1-“1.“1!-, '

„Z(1'1-"11T" 1112-1","“11=1111, ( “("'111111)“; 11115 (5500111111: [1110 „15 .111111(1"11;1111 11 11". 111 1»). (1111111111 111 ("Uf 111110101111111101 1111'(1'1111'11)1"111111.. ) _.11 111111110HCM'1! Ak!i1)11ä1(“11.:1.

DittM “dorf 101011111111 11111; 7(([»111.11'1911-

Dixtc1si'11111'cr „([(5- «(['- Ii11111cntuchfabrik

“Tc rVolstaud. “I“.)- ch; (1311 11.11

190-1071

(“Kik “.'11'1'11011'111“ 1-"1" 111111"11 111711011")! "111111,111'11'31'1111'11111'1 “.'-“11111“*L'Z1111»(1.1.'1Z1'1_)„11 “1 (*111) 1171111111 1)1(*1"1"1111xc1) 5111 [(i) 0111 X?. Febrxmr [(.-„11. 13. “.Di-'in; “d. I. (1111 5 Ulm“ Nacixm. 1111 (W([([711“[1(1[(“11';1[ 1701“ Bank, 13131111141115111-("113 !), 1111111111B171111111 auszcrordcutlickwn (é!(“nem[U("rsamx-ulungcu 011111101111 (111119110111.

Tage.?oxdnung; 1.

“(331111111111)“.111111111 111111“ ('§1“1)(*[*1111_1 (1"141 (,“-1111111k11wit1111.) 11111 511311000 .1/ (“111111'.)1115111'1111“ ".)-(111 5.100J11bak1131“ 11111011 _111 [00111111 1111011“ 111101" 111" *.*[1115111111-111000111.1111) (1110111111.

11.

5511[('[)11!1;111111111_1 111101" 11_'11[));("1)x“11“(*1" 11"."1[(1*(" '"."l1“11'1)("- 1111111 1')(_1 "S1.“111115:

11 211011 111111") «17111111! ("11 1111011011 1111( 01111011.

(;),-„1131111111 (11111), 011" 111 1101 !*111111111 ("1111101111111015- )."1["1)171111_1 111.11 1[1"11(" [1311111 1,1111), (11.111111). _ :X) "_"(111 ck .", 11“1[(“11 (1."1)"',11T(11(""111111 '.“111111131' 1011- 111111) 11111“ “(((“ 11111." “".""[1111112 (11161) “((L 5111111111111) ("111151 _[_[ ".)(1'1'11111111 " 11." 31.1. *)."11111 11011" 1 “."1111011 11111 11."',"(1[11'(* 'LH-1111" 111 11.1.11.11t*11..[*1111_1 111 (1111111111111 0111.1'1'1 111111111 111.111)" ','._*(":11"11.

(11 '1511 „ckck ("111141 51 _ ["111'. 111 ("111111 (“. 1311111111100- 111111111 111111 11). 11111," “(10 11111“; (“01 11111[1[1'1)1"11(1311 “171111111117, [_[1,'[«“1"1111'1J“)"[“1 “"."11““,1“"1":- 21.1.,.11 (111111011:

" 1 1.1 [1111111111111 11111, 0111110110111) 2515111050111 ("(T) 111,2) 11*11 1111111) 11.1111“) 11). ().".1 „(11 [("is11'11.

“(11011711 111").')1'.111111 [111'1111111111111-1)! 111 _..11 11"11111!1"11.1"11(1"11Z11111111")_1 (1([1"".!2(",t 11“) 111111111.) 11 "1"""... 211111111111117x11 111 "1.1 .))1111(, "11 11111111 _111 1.111111,

711111“ 11 ("_111;.11)[111111"11 1111.) ('1'. (11) (11J1.[*1“11 “[."111'11 )'.111 im "11.11" 1"[1".'111)7.)_("11 [._1-1'1" _11“'11(111"1.

'Z11_11)1111(1*11'11:1'111111111111" ("01") [)("111111111'113 “11111111 11111" "1111 ".").'*)_".11 11.111111! i.[)(11 '."!111111511171111110111111011:- 1.1111.1111.,*.11111[i11"11

_“."1111 ("1111.11 ' 11.- "'[11(*1ck)[11s;111'1('1[171 11111101“. (0111 ( .1'111111'11111"*. 1:1"1'11 [73111011 111.11 ("11101 (111(1“1*('11 “.'1111111111"! ."111 .1("" 11) [1.1

(51111 (4310111110010

[1.11_.1

11.1«1111 1.“-;,"11'111" 4 “_7,1".)11 (11111 4,211“ „11111101 “11111". ).)(111_1""[(-_1 11)1,"1"(."1 . 111.1) [111111111 "11 111111) "'1 [[*10111 (1111111111111111 , , '1'.) 11"1_"[([)1"111 111 1,1111; (1011017311 111.1,1111111111111 [';-("1* ()'-."""1'11111 .11'1.

2311111111111“ 11112" ("0111111010(111x1x'111111111'111111111" ".1'-“11111 1'.“.('1**.'[1*1.111,)' T:")1111111111151) “.',*',»_"11.1'1*1':!11_:_:,* 11111 111117111110111,1'111."111'(*."1 (“'".1."1[11“[).111 171,11“ “31141111 1.")“ “.'1'1'1'11'1111'111111151:“111 ck.“); 7.71.1111!) 1,101") ("10 '."41'1- 111;[)[".;11-_»_ 11111171 “("*"-.'1“[."_".111111 (171 “.'[1'1'1011 1111111":1“1;.11 10011011 [21 1111d ("11 (I"11i1111.)1111“1[1ch1"i11(" 111 (11) ,Z111111'("111':?:."i[ 5111" "1111 111111; 111.111 [)(“1'111'1k11'1 11)1_"1(('11 11.110.

.11 11111111"11(1"k 111"11("r _ck" .* )("11 [1011111011011 1111'1'0111:

11111“ 11111“ ..,-711"(“'1[i11[1'11("11,(i." 11111 “(.'1“ 111111111111

"011 41113111 111 “)"-(“1111111111111 111" [1"11 1011 11.11“) 1311111: 110112). “1111I111"1'i1[)1 *1'1)11"1111111ch1111i.1 11111.“

711 O1. _ck'_ck 11,171111175 [11 11111111 11101.) ?("11(("11 111111) (111 11.1([)11)[ 11") 111011 _ck“, "':

„TU "101111110 (11111 1:1. (111111)(("1 1:1(“1"1“("1'1"11 “1'1'1101ici1 11. 11) “"*("11111111 ((""1!L"['11"7“L" 1110.

Z))i1" [1911111 105 "7110111111111; 111711111411 11 11111.) 1“i(111“11". [3110114011 L*)(iin (11 "140111111. 11112) 11111)". ("1121 ("i111'111 31.31'111111111“ [1011111 1, (111111 1010011 "."111 ["1115'1111111111'11 (e"r E5€10111111111t ((ML) 1111" 111111“): [(Oritt KWON!" :".)1'i1111i(*(1“1“ 11001 (111131) 7341111101119 1111111111000 1.111 111111“2 "3“(1'1'11111'1011 0181 5100101 [111111 11111011 1101111111101

?11 "10111111!“ ._([(1,*111, [k]“ ()'1'1C11'11'1111 11'1111 "110.71,"

1.1 “(111 ». ['.-', "(.1' ""11 .":[1'11"1;1.'[1. 11"-."*."("(“11 111). 11111 (1."! "U17“; ".“, 1111111110.

_(11_'. '.'"*.'_-"_"".!; [ "1*".[1'11 :,11..(""'1“1_;1 '.

111111" "(')1['11111111111111,"11“

1:'"-.1“.*1 11111111 '* 1" “121" 111 11“1."1“'(*.";", -_'1"1!-"1*_11*1_"1"."11.

'" „ck I).), 111“ 11113 ' 1!) . ." _.. „_!I" ".1'. _111 1"“.111T1si1111 ?) 11111 .'1.".'111((1'[. (".1" “I“.).1[1.1111)1_1111111_1 1111

(“11.11 (1"1). [1."111'11211_"[(11(_"11 “L*1111._;1"11171"11 “!".."1111' “.x,_-."."'-:1"1*1",[ .1110 1111 3115.“- "" " ' ' __-,"_'Z1)(1,"1*. 1131510111.

;" [['11(11,1.'“:1101111111111111'1“ [[

' [))-21,)111111_)11,“;[11.*1*-“"

("1111111111 (11:1 “3101“

(ZU) „) 11111111" 111,1»111111 “„"1'01

(1131117111 11111 11.

.'Z'."[ „1"". ' ". '31"'1 [['I 1,1 6:1".(11 (:"11 117111111 ("11 111111. '1'."*"1":“1“11:

„"-1,1111" Z'"

2111“ 11:_1;((“1'11":1:* [

1'.)1*1“1".,“'

ZU" 3111.111" Z'- .1111“ 5 “101111". )1"1[*'.1".[('1'_. 11"! (111 ? ZZ.), (1"1“ .11- ' 1“„' 11_-,*1:1_1“1 [1"11, 1111("[[ ("(C 11111111.1*)1 1,11) 711111 1" 11111.)1_1_." 1011711113“

1113111 (111 "1011111 1111»... 111 11111 (?() "II.)“

1111111" 1111." 101.111 „[ '1'1111' “11111 “340111111 11 (1." 331111111111 ((( ("51“) _("11111 ).111.

[.'1111111; ((“1()(“111111111111114111111"i11( "'-'.(1'1 1111/1

()11."11111'. [111.1

[ "11111171!

11111111 11 _111 ((") “;(-111111 (1111.1111".[_*1111 1i1:

111; _-_-1_71 1 111111 11111111) '-*

*): . ck ([)1 11 .1-'.11„'1 [(k *

„, *.: ("1*) 1

.."1J1***1.7'11 (".

:1).11111"“1110101117131;

(Z(“1)1"ii11111"1'1"1' 111111“1'"-(“1)1111)111

1 111 1. "1*"11*-1.11"1!1111 111).( 1,11" (111141 1111111), 11111):.'11T "111 “1*-_"'; 1119.11." 311," *)),11. __1:11(*' .11)11)1"111.1[[1"11 Y'»1::1"11,)1*131 1" ("111111111 11111 :".1 . [1.1.3 .,“Z11'*.111*:"', _“JI:_*1"1_'1.1111" 11111" 111.11" 11 (“11""1131 1011151311 )(*-[[“'11

Ti.“ “".“"("111111111111111 „2.11 [“ 1"'.1":,'*.1[ (("11 '3'1111'11'11111111 (1111111111 (“111 '«"[1(1“1"1111*k[[ [' 111 111" 01111“ ;), 1"")". i'1!_*."r ("1*: W:)".M 111101" *))11'1111 1711111011 [11111111*)i-"111“1"11 ,'". 11111" ("111.11 1)."1*1111"11(1"'1 .).“11111111i11'11_)11 111111 111111-."111"11:_"* 1111") ".).51'111“1111"1*(111, 1117110111)“. (“11' Vs 111111111111") “1." "1 1011111111111 1171".

[11 ',11'11 ck “„“,"1, ((1*(1."::1“111“[". (“1111111111 1111", 11.711 “111 (Fax. 1 1110111111111):

„"_111 ((1“ (11111111111101011101111111), (1,1111 (((( '311111“ (11 ,“"11'11'1-11 111110 S1111111111 11110 1.10 “111111" 11.1 [11111 ,1/ 1101 «;)111111111101.“ (“111151 '11)1"11“1"11.

Im Z)); ."; 11111 1711 1.1-!*] ,I)" 1111( (1011111111; _;1111(1)1 1111110 11111 (“15111110 1):11_“"11.1[1111.1(1)tk11“.

(111(,11“,11 [()[1 (("1 51111111" ."1("1' (11111111) 11 1.111.011

Jm S*"B :) 1111 [1111.31 „1111! (311111111-11111111111111“

DLL“ (“1111113 ) 1011 [0111311011

12) Tic? "ckck "24 bis 26 1011011 (1116) ((")) 117111(111'(11 H [4 (11019 111010011;

D.)" "1014111101101 001 1111111111“:(11111

1111." "(11111 111111 (16 (1111101111111) 09.1") “1111111111115111

111 ("11 1111 ("11013 1:1"111),“!([)1"11("11 111111011,

[1111 (."11 (1""); “(3111130

("31 :_11 [ "111111111111111

1151111").111*1_ 11111 1111111181“ 1.") (*[1l([)_? 110111043413-

(111'11) „100“ „9111151 „)(“1 (::) 01110111", ((((

„T ("11 111.111 „5311111111101:

Bilk“ :*)" 11,0(l) 11010111 [(UM-11:

(55011010111011111111111111111

"311511" (5111011111111111111 (11 Bi11111'. 1111? 1101041111111

101111. 111"211"rt1i[111111(.11“111101011011 -'1'()))1[1*)*!*"*'1"

."".1 11111911110111111111()“.[111111.11111111ck1_-(““1 "1111111111015111

111"1(“- ."..[11111101111111 "111.1 Sch11_:1111,1(111 "1*1131- (1.".(111c111

("_1111 (“13011“); ,(1111'111'11)1111 '."!11.1.111(, 1:1"11 111111(011("11

11111 3311-1([)("111"rd“11 (511""11111101110111101 111111 (1111

_“""01111111'01' 1ch1i11[i'(1'.) «(1111-1009 1' "110011 11111.

“111“ (1101111 [10111711 ()"(171'111311(1111111111111)1(11 1“(*1“1'('1"11 11[[1."11*1[1ch 111 “01111 ("111111 1."-[("1 „)31'()".!.11('11 j("(1'11 IgG)“, 31111111111101111101111.11 '*111111r01111111101 1101001) 111111.) (". 111111111 1111 “1111110111 («111111 ("((( (('-“.* "101111111111 [1011111111

*"i1“ 131111111 1111 1111111111111 (11111) [("11 “3101110111 (“1711 13111 “1111111([11,111t (111.6) (111111111110 “.")01'11111111111111111111 "111 ?.“(11 (,)i("11'111(1*»."111(-1[1111111,ck11" 1111110111115 ".I 5111011111 1.101" (*,-(111 11:11)("1'."1111111111 „TM 1111111 11.111111 "1111111 11111.

“53,711" [331'101'111111111'1011111 111111; 11.111111 111" T(1"11(:*("1(1111 ("111111111111

'J1111"1 (55111, 11111.)1"1[1111111111111 111111 (11 “11111'10 1_' 11"*“1'.)[11'1)i(1):.11.".111 (111 “1111111", 1,1"). 111 “111 (111111111)1. 1011111111): 111 111111 (11111. (111111 1". 17111111118111111 (11111111,

[(Q ( 5411110101) ).".."111 11111 111111.(1*(1“.).-('."111111'11 1711" .".111"1,"1("111_1_11 Fti1111.1111 1“"). 11311'5'11'31.__“.T'“11*_1*.*_11*1' k3"1'('_*[1111 1111111111 1111 .1!11" 111111""“1111 ck"*."1ck)[1111.', 1111313 1111111 .?

(11.91 (1611) :,Z._11__".111111(11 :"111§.1111,_"11" 111111. 1111111101011,

[('11 “IM ck10. 1"“("1 (11111 (....1111111 " (""1111 ("1111111 1 ([“1!“11[("[1 11111, 11111“) (1.1 .;) '.1; I 1.111 '.'[[*[11_ 1 11111“ ' "(1111111 .' 1111.1[[("11 11111“, (.11'1'11 1.1.1117),1111111)" 11.1111 ." “(11111 “.I 1'11"[(“':11 ““i." “.)[111s111€[. 11__1 11") " 41.1111.1.4“1'111111111111311, éFi11)1“111111“1"1"( “51" .1111'11..-11,Z".11 15111) 1111--

111."1111111(“'()1_*11 (1111111011111)! 51111“ (1311 (1110151111 .

“("*"1111011'11'11'11 311 (1("1'ch)1"1"1"11."

[111 ck [! 11111 110111110011 11)("*.(('11.

[:'11 ck [:I 11“)! 1114 _ck“ 11; 101,11"): 11111“ “(11 .111; 11.11“ “._"111'11Z1'1 ".?.1111'1111("111111111010 _“."11"1“_10((111"1,1 (11111011:

.,“"I1'1"111 1111111),1".1 [11011111111111111 '11"111'1“1'.

1.".).. 111118011" 111"." ' 11111) [1111014111115 11"(“if("11" .'1'

(“111.111 ("1"" 11. (“111.'111111111"“111“_1"("1-:":1)*;1 111)“

.:“i1"1'1',. 'L'.)1".'1*11 11,1 11.1111 1 ("11111 + (1111171111. 1

("15,1 (“511111“)... 11.11: 11.1, T72111 ("11.1 1.11 .!

“311111111111" 1113111111. „)“-k).“ :*1'111

1.1.7. 111 [:'"1111'11'1: :

,'11" x(".11['1 '1'111 111 [111'.1([11i1111.[111, 11121 5111111") M [111 ((*11 "3111111. "111. 1111; . 111) 1191101110. .".1 [121'.)[111111..» "("_“(1111 11 11011) (1.“-'.» .."111[)[* ("(W) 1"11" ?)11' :“ 11121“ 111" _[1 "1*" 11 * __"__1_1 111,1 (1111 ())1111111111)“1*'*" [11'111'11L ' .11'.'['(1(*[.1[1»'1('[-" 1.““1 ),".1'1[ (111. ck 11“ (("11 11111111 (1"").(1. (11.1111111111" 1117.11 11)1[1.“1):

„.*, *.1 ck'_" «(("-WUFF 1111?" .1111":(“1" (."11 111.: x,“ 1); 1['(11'|11('111 )'„11 [(O '.")(t'1111Z'11 11111") 1111'1[[1. * _

11.1111." ((“11 (1111111111011 (1.1 (111111110011 176111111"):

(551711311111.11111"1[1"11,

11. 111151 (011). (Z"c'11111111,(

(«11111115 (11111) '.)"11 11.111"

(“111111 11)i1(,

1. (11113 _;111111"11?1111_11“11, 111" 11:11?

[1111111111111 1""“1'11. 111111111 11.)

11.1111; (111011.11'1"“1(1":.111311“1*111(

“TU“ .“11'1,!(1*." 171111- (11111 2,171" ?"1": 111; 1i1111'1' L11'11111'11“.“

11") (1x) 1011 "“ _“."l1'11x1' 11011." ck 1111"(11Z

.IN-:" L'1'1'.121111111111"1*' 111101". 1_3_[“1'1'[1"111ch11411 ("11()1_*_.:", 111111)" ((( 17.111110 151,1 (311111111 111:

111141111.“- 010 241111.;11(0 1111. (."![IU [[ :11171T131111,

"311131111111 ((()“ ['],[17'1'1Ck11171'1115 1111110113"

Li)" “.""11117111511111“ 11111 (_ ."1'11111111'11'1 (((") "IT.":

1'11"1"111'."11 .)“(1 11111111 “411011111111

15) ()'-31111 _ck“ _“') 11111( Ii". &'.)101111111101111111110)“ [11 1 ! 111"1'1'11kk1'1.

111 “) 11) “3.111.172 1 1311 [ "1.101.110: [*“111111:1111-."*," '..“0 193110111111"; 1:5".1, 1111.11. „1,101711". "3111117. 111 ("111111T1.11"11111“ 11110 3111 .“:xe

).)11." 111.111) ("1.11 " 11.110'1“ i11__„11111 ("111-“1 „'*'.11'1111)». "'1111 1111". “.11'". 1101111113 “„" “"*1".".ch)11'1_1("('1;.1'1“1t 11111111.

:(.") _»?4 "[ 11111212 1,1111) "(;_11.

111.

."1'.[(' ("13 .“.11" ((:). 11". «(11.71 1.1 "1. „1. 1'1111"1".'*“" (1111';1_“1“._"1(*1"11111.1)1" (110111. 111" 1' 111111") 111111 11"*"_1("11 111.1, 110111111119 1)1"1l11"111"1"11( **"11111.11 nick)! bcscl11u11- fähig s(“111,*(,""'1.1[ 11111 "1 11111“_',1U('it( (111secr(1__rdc1111 licbc (111110r11lvcrsami_n1111111 11111 111"11[[)1 ). ![('*[1"[["( [(i-"( 1."-, "111101111" . 1,1(;1"_1111.111.1.1111i1k “Pk.: ()J , -"11 11111“ :" «111111111, _: 1,1 1 11 «[ [_Z1[)1_1[[_" ""'1"*(1),.7111*11(.. 11: ( 1111"(1_*.1)l 11,111. *Ti1“*"1"11'."1.7" 111111" "1111111! '. """."1"; 12:1" [“,"1'11 “1131111" ("111me 11.11). 1“.[(".)..17]".1.,Z_. ,'.11111110 )".“1'1'111. 1.) (“.1'-("(Z) 7.11." 73311111111"((1* 1)"..11x"_), (“1111_ 111.111.

.Z1_)[11(" T1." " "".".1 11111". "1111111 1"“)(171111'111'1["1_1 11" “17111111 1011“? 111" "Ü" " .1)..111111111..1 1:1(1)t 111111111" 1111?" (“111 3112111 ("111111 ". 111111111) ("110111111

371111211 W ,4'1106131ux1äi.

'['-_x'-('_Ö(111

(- !

Cr ['(1 (_F111111'111K ("(F) (M] :11 ("1111111 [11

[11.351" 1[[W[(3[[[[11(1111.1

111 11.11111011. 0111;("k("1("1"1:1

['*' [1111110111

_., '1 . __. [K?) *? „(', ([1

1111135113] (MILL ((* (Tie). '"![1ic1111c10111c11111'1 111 1111111111101) 11 111116111111.

".1'-„1 (1"1 .“;111 „[. *1 11111111 [911 11..l[.111).)1“-*l" ;Ficlxnng 111"? ._11." 1.11.1113; TcZLNNULI 1.11"r1'111r("i[111111'11*n "."1"§' '" [1111 _1 ..11 (1211 !.201'111 _191 11 [111 (111.11111'2' .__11111)11.(1;1111'.!) 31141111 !*."1111111111 '."... (._17,'1111[1!.

“_"1'111. "__".1 [1:1 . " [;;-', F"

L)"); x'“); 5:12:31 ' ' ' " .1111 „1111 .19'1“ _".(111 111“! 1175111»).

1„'(_) 513". Z.;“

_ _",_*_11"____111)!*_"1“;-"'.'. 1111.“ (0011111111111 111101 1110111111“ 1! '.)[111111 " 511111111 1111T01111crsmg.T11112.Miit*; ! 9!11'11.1111111(1111§("11maszcrord111tii(_";(n(5311111111!- “(Zersanmtiuug 5113 Uhr Nachn1. im ))11111 =.)""!"- (111110111001 111431110 “3011111110111 1111111 ("1116110011 “".-€

') "11" Tagesordnung 111111111th

11731111101111'1111 (11111 “.[1111'1cbt 11.11

th1110111'1'111(1111111.

[3'1'11r 11_11([)1. 11 111"111("".'[11i1)11.i(1" 111111110113111111111“ «1111110111011! 11111? (11-171111111111111111 ("011 531111011

_[_) DiE (chscnsmaftskasfc,

“31111 Brnu_nschtvcigisc_hc Bank u. (R“ "01!"

Anstalt Osterode 10111111 dercn Dcpositcnka1'1'1' Bad Lantcrbcrg i. Harz, 1141.111klmi110 Hck). Latkvcfen, Hannover, («1111111111 [11 Bad Lauterbergi. Harz, (cn (;. 111017111111 1111"-

1111111111111" Mövrlsnbriiirn „(“-5911111111111“ .).-(1.").

'*"11' TR; 1'; [(x) ""' 1“1"1][("11("[1, “('.“11; 1:11“

[Ü11(x1.11 111 [.1"

"““"11_1(1.1i[;:»

YR )'."1([ "1111. __?

. „(€ QKFK.

[11111'1'11111)11111;1)111ch1"11

'1'-"11111111",“"N"-11111")(111115111101111111111 . *.311"),['1111 , "71611111Ö11111111111 ?)1(“1di111111'1111."11 )(. - "?'1' "1101111111 )(". 01.111 21101111011101011. ";(-"1111111111111 1010111130111“): “11 11111 "311111111 1.“."11“1

M.») [17111111110110111111111111110111.(1, 0111 11111101 11. 2111101111011111111.

[1111211111 Actxsn-[HNclvchaft fur Wagenbau (rorm. Jos Nc- 1.1“) (. Liqu. ."Tr011111111xc (&"Zcucraim'rsn1111111111111 Fr "111111, den :I] F-(uruar 1911, Vorjtxittagssj'.i[|11', 1111 (11111111. 2101.11 (('(“1 *5'111115'10111.)?111110015, “111511111“.

1171.11? 1-3.1. T_agcsord nung: 1110011111) ((I .".1111101010 11111"( "1011111111111 (11 *.1'11"11(([))_11111111 1911) Z "11 111111)" 1")".*(( (111 [“1'11111111 (131 (19'11111111111111 1111" ?("11 [311111110101 1111d (('11 "."!1111'1([)113r111. I, “"1'11111 111111 “2111111101“ (115111111111001'111 Z11"111111,11"1111111111111011101101111 “."11“",1'11)11.'11( 011" 1:1) (' Ak11111 1111-11 (301117111111111111 1"111111((1"1 (1111 1.1.1111. 11. F*c-bremr, 210111111111,» [11 1“) [[[)1", im Lia)((id-Uiunöburcau, Fri-"F1ich11(,32111, ("((( bis zum “»! . Februar 101 (0111 2111111113011? Raclnncl & Vocilcrj. “;“(1'11101'1'11- “(1611 111 (»,-_"11 111111011- si11111'("11 ( [“:“11111'1111111111 F11111 "1111111 1111011 (i11(“ _(111. 21101111,

1.51i1111111".

"3111111111101“.

1111111111

0111111110011[1111111ka 311111111111 111 311111111111.

Fijufzclxntc ordentliche G1“.U(“t*a[versammlung (13111... ck“ ".?! (11 (")(")1[111110111411111.111121" 111010111 (*1-

“2111111111'111'1111 15. ordentlichen chcralvcr-

sammlxmq, (".1" Dienstag, dcn" .. Wiki:); 19] |

Vormittaqs ]! Uhr, 1111 cki111111111310111" (.1'

_.").1111' im "„D-((IM)), .[1111111 301111111-

.5, 1101111110011 111111)», ("111(10111D(“11.

TageSorduung:

][ “(11)1'[."1111111 (((“ J1111111011011ch1I mit 213113115, (1). 1i1111 11110 "311“1111111("(1)11111111 11110 ((")). V1“- 1110111111111) 0013 A11111chtsmtz 111.7(511

L)""11111111111111111111111101 Dix (_)561181111111ZU1U] (1“( (.)[M :("1111111111'1' 11110 dic (5501011111131(((“.11111111

31 "1015111111“; (111111111 ("111111 dis (1110111111111) (1“13 11111105 1111( (01:1 A1if1ich1011110.

Akti11111111“,11"('1ch(' in der (H(m'ralm 11111111111111111 1111

S_tix111111**1(ch (111011111711 10011111, 1111111011 ihre" AkÜSlt odcr Line ZL")e_1([)("i11i(11111g Über 1181 eincm [381111612611 9101.11 bis 11,111) Abhaltung 1711"(15111('r.11111"11a1111111111111 11.111101"- [0111621011111 spätestens am fünften Tage vor dem Tage der Gencralversammluug. denTag der Generalvcrsammluug nicht mitgerechnet, bki (( Direktion der Gcsellschast (((r ((“r Dresdner Bank in Dresden («11101 ("1111 ("1111111111110- 11811111111111111111 (7111111901111 (1111) 1011110110 (("r (§5("'"-1111.1[ VL1111111.11[111111 (“(["0111011 1011011. Zwickau i. Zn„ dcn (;. 111b1110r 1911. Der Vorstand

der Vaunnvollfpin_ner_?i Kivickau in Zwickau.

)()11

DNSÖ! 1"(1

(4114111

“4101“-

[1'16 1311 | Panoptikum Aktien (Hescllsckmst.

„131111113 pro Z|, Dezember 1910.

_ Aktiva. ((- '.) Kaffnkwmm. . . . . . (171160 J11111"111.11k1)111(1 44 21111 Assck11m111101110 . . 1 0-1] 72 St [33.1110 (1710111910111. . . . . . 2007210 (1171191115171) "“ichta11111116 . . 1_--- Hyyorükkciilwnw ((I 9101011110111.) 2510110;- 3711111111“. ""1'111f01110 (“(I ","111117111111110117- .' 101101" . . . . . . . 76100"-

1117141142 Passiva,

Akti("111'.11“11111l01110 R610111111111d21k01110 . T011111"111.k111110 . . . . Dividmnknlonw . . . [711111'111'111111151'01111)... kaixm 11110 "7 "(111111011110

13011011 2:1 311700 8311160

[0 4001»- 2 0001--

1“) 50 ." 01)

10714114)

Grminn- und Vcrlustkonto.

chct. «(5 144

Mj1-[1k1111w . . . 151100 [111111s113111'1111t0 . . . . . . . . . . . 17533120 Assckuraiizkmiitc) . . . . . . . . . . . 347124 Abschrcibnn ("n:

JtWClltnk-Onw . . . ..,-(l= 40011,“-

E11711111ch9Lichtanlage . , 791,69 Salärkonto. . . Réklamkk01111) . Tantismskonw . Dividendenkontc), Ernensrunßskonw . Saldovvrtrag . .

4 710168

1 1 (3113140 “121201 83 '5160 10 4001- 2 0001- 550102 1- 74 2110112 Kredit. 1 Gewinnfaldo Von 1909 . 247156 Zinsc11k011t11 . . . . . . 4 246110 erkaufsobjcktkonw . . . 49175 Eintritts (1910101110 . 69 7161 ?_4

74 260175

In d(r 11011113 stattg0babten ordentlichkn Gener'aal versammlung ist als [*icrtes .)[éitglicd des Auf- sichtsrats Frau F .1'). Fae1bc'r W[vc. ewäblt Wordcn. Das tnrnnsgmnäf; a11§sch€idcnde§ itglikd des A11ffichtsrats, Herr F.?! „Menz? wurde wieder- gewählt.

Hamburg, 4. ("cbruar 1911.

er Vorstand. C. H. Faerber.

"':5111'111111111'1111 1,1 12111111!

111101111111)

BTE

("7111111

'Ich-„"t.

FffcnUWW AUZLigW.

Pkkls_1“1_1r_11(1_1111_1_1111_u (in_er [1111111111e11111 ("131119110 30 1.15

(;( Y ( ( [ (1 11 G “11111 M1111'111011 .[10111100111011101 111111 MWM) PWW

Beriin, 3.710111111111

"'1'-U

, dcn ?. «(11111111

* ":"-33.17?

314. '*U-

»- Fé“§*-_7)É

.*.cx'z.

Wruudkredat Va11'k 111 901111324ng i/P1“

wainn- nud Verlust! (6111111111 pro !910„

Kredit.

(..-,.. ,...-....-

.“ 'A (1751.71'31 “(;(-111“) 1111111'.,-1 [111317013 1 1111» 4111134 .", 1351724?"

“313111954(111111011. .) “)[111111171111001111111 17110111[*.-111111111111 (“11.1111111011 . . . . *"! 1“*.“1*1)1'111"111 111.71" "531111. 1 111111111113111111 2'011111111'1'. 111,1111111111011 _)“1131111'11' , . . . . . . (_“Ü1'1(“!).'1111*1..1111 11111. . . . . . [1011111010100 1111131111. (11 "1“. “3411“ [)(1 111.11 111111111111 (()" '(_'»)')."111'1'..)"'"11(1111111111011)"1111310171. (1 111.1 1111111'11'1“.11 57151111" ("1101111 111""1"(1111111111(1_ 511111211" “1111301111105 ((- 23:1001), 11 1111“11111111'1i_11' T1111111“1111“1111 5.31 111*i(1)11:11*.1t 11. “340111111111 [*) '*11 “L*,[t-MAWL (5110011101(1111011 [M) 1911 _ ] 1111 ("„11,;1“1

Z ". 1 [6 361,01; 9011111) -- „57. ' ;"15 1 1 1

1157171311704 Aktiva. “,s-mz („wo 11". v"“; 141 511111" 1 01111111) 1111(1)[i111i([)1111

(111'11011111)_11*1")11 4803715 “3171"""“1)11"]1"1"[11111T) '

51133 &',“1111111

(11) ["1"1“11_"1)1'111' "M (11711 1/

11411 11,10

"311111": 11".111[)(*-

11111'11 , [ :'19T1_,“11"1 1711I1Z11U1 W("rl1).11)11"*.“1"1)1"1[11110 1)111111).11'?17.1(11"1)11(' 11."_.1('11

['1“); 11717,- _ . . . . 5124 _"'.1111] 11111[*1[""';11[[ ': ___,"1'1'1'11 (1351), " 1 (1231 Z)Z(11---_ "11217 41301- (175113001 49 (1007 1;--

.11_1)1 11111111) F1ch1'“:111111_.1_!()11

1111 141111111 1111110100111111 . 11 V1"[_*1.11_111*(i1'11(" (1110011111111 . 11.11» 1 ("1111011111 . 131111011111 11 ((“I' “").111111"111111(“F'« 3331111110011 (1"1 (15(1ch(1'_1t€1111("1111[i(“11

JZ!) (__1111)_-..-.-

1 1 1

811,11 311x1-

;11")'.r".::r 1911.

Königsberg i. Pr., [,

Iammr ! 9 ! 111

„111- -1 „3411122. [T1 517114")! 11 71111 (1,1 (16 [77 [(

(9)("11"111111)("1'111111 (111121 1909 "1.191"1[111*[(1._"-k11111 "1111111011" 1111111011 [“(11111'0111 111111 „)))11;,",11)[*1*":_[1111111111 1111111111111“ [[(1) 111) .““1.“1'1Z_(1“1 "(11111111111111101011 ("1111101- [1.111,01 . '3'1111111'111111'11: :1. -)_)111"1"1[!("k("11'("»1“111(1*11ch1111'ck)111!'1 1310011101101) . . _ .1614[')0Z,711 11.1)1*1.“("i1)1"1011011111,"111111111- 11111111111*)":„1111111'11“11.11 . Z). 35171211 1.11111 (" (“1*101111'11111111 _ (Z|I111_.';;'1*'11„)' „).1 ("1111101111111111[)(“11111'11 , . . . . . 123511190 (“1101011111 1111 ((Ess("1'1ch"11[)1'11'1"1)1“ . . "34193951 '.311"1'1(1111"11(“(111111111121. . . . . . . . 14 -5-

46!) 7111; ("14 Passiva.

„((* (11.111110?) - [ (1.") 01111 1371 ()()(1

(;() ()()(“1 -

.".71 ()()(1

[14 (“100 - 1111; 214,71 :'13

[1 ,'14'3 900 -

1 1.““) 7007- 3110 (1:71!) [2

“(1010111111131 . ?1101""_111)(1("11(1“1 . (()“11.*1_1'""11'f1_)1 11111"), _ "1101110111110 SW [111117111 1111“ "1*)("111'111111111111DI "11110111101101117011? . . (" 111)1"**()11)" 1"(",111"f.111("1_11'11"_11 (1111111110111 1 1“. "'"11 (1111111110111) '1'1'11'1111"11 11111 1111111111111" 9111111111111» , D(U0111111 11111 [--- (111111111111(l)( 31111101- ((MA SV.)!“1'111111111'11 “.“(111111111113111 "011151111110 . . . . . . , DiOCrU" .Krkkitwksn . «(é 1106917“) (11) D("bit1111"11 , . , [947,65 241111111;-“1)11.11111( “311111111111101111011 1110 - 11111 _ , . ,11 (111311117. 1 ab riick1111'11.i11.(“ "111111111. ' 1ä1ök1)t€[l1)UI-'1.SLM. [“110 , . . , [WWII

((()".(110110 1110111“, 110ck) (in1111010n001.13857125 Dividendc" (110 [010 , . . . . . . 90 0001- T11111i1“111(' 1."-(0 1910. . . . . . . . 15351306 (5561141111101)(11.111(“1111515110 . . . . . 1373 53

“1112131135“

(134 115,71 (50 700 29:1 71 20111101) -

!

9121110

1

2313'70

Gruudkrcdit-Bank.

_P11111S111i1118k

SVMWÖÖ

171131 )(]

Hotel Actieu- Gesellschaft „Hamburger .Hof“

Gewinu- uud Vcrlustbcrcchnung pro 1910,

Verlust.

(1117011101111) . "Zl1'11011'01111" . '"»("rfich((1111(1x (01111) _ (55111110111ickk011117, “" "1111111111011 . . . . . 7110111118111i1111.. . . . . . „116 39101,1;11 “"10r1m110111 1111151, _ . . . _ [610,37 1/ 40802,“ Dahon: Tividélikc aiif „(é- 2.“ (1110001) "Z " '.. [16b("rtra11.111f 1911 . . . . . .

1/ 40 1,100,--- 1102,-

Aktiva. Bilanz am :"

(*551'[[1['(“11[1(“k1'("1[11"; ("1111101101111 1111. 1909 1,16 [) 031“) ()()(1, Abschrkibung . 7000,- Jnv1"ntark01110 (Affekuranzwert 1116 (110000. ) .,16 1145153110 Nena"schaffiingcn '.1 708,31; M'ascbiii("1131110110111011w (Aff81111'é1115Wth .“ [131'1841'1'011103 [011101100 201101011 . Versick)1*r111111171k01110: Wraanczabltc [3101111110 3311111111110 Bankkonw

5 02.11 0001--

124 201_'42 1:30 000-1 11.11 1.3. 811

5121121111

Ki

11304 882196

Hamburg. [)(-11 31. I(zember 1910.

acht1111dziv111111gstcs Gcsckxiiftsjahr.

20.147." (1:1 Dezember 1 9 | 0.

Akt11"11k.11)it.11k("1110 . . Pri111'110101111101131“ : [. 411/11Priorit0tsanlc1111" «1x 2 (“17:3 (“100,-

1111"11“1V€fondék1111t1) (1110166 ;(11111'111'01110:

[1111111100Z11111c'11 . . “Iii"idkiidmckyitw. , . . . (55011111111- 11110 21111011191111): ;

[[(1*(“rtra(1(111f[!!]1 , . . . . . . 8021-

Gewinn.

k-Fé 411 [111111 1 ("111.“) Z?

'LT("111“.111.11)»3 . . . 11111“ '„1)('[('k('-

2310111) - [0.111,11-

1"11111.7["1111“11 :'(11 MK 02

411x112 Z

".)-(„)J 4711" 33) Passiva.

.“ „& L ()(10 0001

in [1111111111 1111, [909 „(l- 2456 5510,»- Z 1910 ' 011511141111 „((-17 000."- Z1!'_'11','11110 1110,“ ., 17510,- .- E ".I 439 040,-

(1"" .. Pri011151001110111“

.11. 400 000,»- in [4111111111 1111. 100€)

„(1- 332 000,"-

[910

"(*-"1145“ 11011111

[L (1110, » 390 (1011-.-

181 3601 196

211850'“ 40 0001-

11 304 8323596

Der Vorstand.

F. Bartels. Tie Uebereinstimnimrg [11.31'110111'110813111111

O 11711011“. 11111 ('("11 Biickxrn d(r (B(“1111schaft bestätigt

C Friedrich HCisf',1)é'C[751([[kk B11ch0rrcvis()r.

[96139]

.Hotel- -Aktieu- Geseüschaft

„. amburger Ho o.f“

Laut Bes [1111 dcr Heutigen (530n0r0106r10n1ml111111 ist die Dividende für das abgelaufene (Z“)cscbäftc) jahr auf 2 9/0 festgesevt worden Sie gelangt gegen

(_T'i_11[i(fcru111z (00 Vom Nilmnnriwcrz01ch1tis bealcitete'n “111751111411 ch1t11es vom 6. Februar d. Js. ab [111 dcm Bankbaase L. Behrens & Söhne, hier, (nr AWzablnng. Hamburg, den 4. Fcbruar 1911. Der Vorstand.

(('-"'[LU'111UU 2111111111111111111 )(.13011 RC [01.11[_11"('111(JU. [1111111] "(1115 “-“11('.

")(!)(1'"-((111 ),“.1'111111111117113111111111

1 „___-

J'11137Z115 :'2 - [

"__-«,o «ckck, . “()(-"11 «((M))» 0 1111111

-).-x.,

0110 Wirtickmfts10110316111chaftm

111111 51111alidit1i'ts 21.."'(“rs1c[)("r1mg-

_,')1

1111101311111) 1311101111110» 111111110111. 111“ ((M “111111011511" 111)"“11.1 "1111...*1'1.111[)i("1- 11111,1 '1_ 1 (1111Sonnab1'ud deu ; „[K-“111, ! .,)11 3112111111ittags 3 Ulm“ 1111 „"""-.11- [*1*1.'11"11!“ in 7111!" .))11:1.11_[11 11.1!1111111'1111'11 ordentlitch UJUWWÜ- 1101'1'11111111111119 ("1111101011111- Tagesordnung ' 11 ,'.)1 [“11711("[“(§ [R(1ch([[111111"!1(111" ;“ (")-111"[""111)(1111111 (Lk ")"i[.1115 11111 (("1" 111'1"1.11111- 11110 "_"11".1)"'[11(1)11111111 1011110 (9111113111101). 11 “3115111011 .:11(“» 1:11 “.'[1111([)t§1“(115. ' ' IL“("1111111111'011111111 11110r “011" W("111101111111x 111"): 11111121. 4 )')11114 (“111113 “311111i(1)1-01111111111111 :;1_"._'"11)'(1*111111 ((I (3511111140111) 11111 ;, "',-'." i("'11(11 71.111“ 11110 1710111013111)» (01 '."1111111111_1...1-„.1111'11 23101) ck“ )(. 1111181 (“115 ("Ztaintk 1111? :111 . "1.1-111011 .11*(1.11*("11111“ ?i1"'1(11i111"11 “.'[11 111111011" 111061111111 11.“ [ck11 1!*1"(" '."1111111 111indcst1"ns:k Tagc vor "()("r Gi“- 111'ralvcrsammlung ([“ 1. bis T'uusmg, den "8 Februar, Abends 6 11111“) 111 1.11 («:(.-1111111“;- lokalcn der Gesellschaft 1011 [*"1'1 ("1.1111 _")kotar (1"1'011i1"1t 1".11“1111111(1*11110ch "1110110111110, 11 " 7.1.11- 1111!"""*1"1111_ .1')(“11i(11 1111011. Ncnmiinstcr,(11111.F1"'1*(11.11 1911. Der Ausficbtsrat der Holsten NUM. “T 1". Nariram, V0)fi1_11§11((1.

11" . 3107111-

[11111211 Baycrjpchq Vrauercigcsellsämft in 31"ai)erslautern. Bilanz per 30, September 219110

Aktlva. 1/4É ;)?) F11111101)i[i1“111"1)111(" . 409 964181 Wi(11ck".)11151111111011i11€11k111110 11.1 1001-- „0111110111111 1111? (?i111ich.1111111:*k1"1111_1 [21141001- (110f1111cb0 L)(“[('11ch11111(1§1111[11101111110 ."; M10)“- (11-3- (md Ksll(rk)")11111101chi11011k011111 7100001- ).“0111'1'13111'111110 [I; "001“- T11111I1"0111'.111k()1110 3120001" “111001111“111011'11) . . .“Z 1001- "ZikUchaU**[NVMkÜkkOUkO . (171112165 Pfsrdc- 11111 Wagknkonto [60001- Biertransporkwagsnkon10 [) "1001- Ni1dkc1011knk0nto . . . 21611- Lokalmalzaufschla11k0nt0: "

FordkrUngf Rücchrgütnng , . . 351991513 Ha1.ptz01[..n1t 9011013101111)": _1 ;(Hrdcrnng f. R11ck111g1'111111g 1722410 511111171 1179111 11117*(«f1"111*1“11k1*nf11 1 ("117011151181011110 Fk1l1"kk(kfichl*k[l[[11Ö-* ' [)(ämic . EFck1011k0nt0 . W(cksslkmiw , 51.11) ak01111) . K0111("k(“((("11tk01110, L'11'1111k(11 . Y11111chi111011 "917111011111111111ck11111111111 “110011111111", «(111111011 1/ [.., 111,61. N("rräte' .

| “78130 [4111001- 21 (1001-- 117111188 "11:1 1113101; .')1 .1'53 ((

IL7(1119"Z11

..“ 2511112181

Pasfiva. Akt'1111k1111'111111011t1) 1)11()"*["1ke11k1)111(1 11101111" 1011111101110 .'-(_)0001--- S1)(z1.1[r("1(r11Cf011'd-Ik01110. . . . F11000“---- ÄkchtCUkVUW . . . . . . . . . . (1.“-[LEM D1"1k(1".(""1ek("11111 . . . . . . 4.1.3730 [10111("['1"1r(111101110, 111111101111 . . . [ ((II-"39514 Pa111*11("11.1111t 3101101240010»), Malz- [

1101101. . . . . . . . . MIZ?" (550173111: :::)": §L1(U["“st“."k 11.19 . , . . .“)“: 611“ “210131101110 . . . . . ..„(éHZR'7Z17F'11 1

“_ck Z(515121,§1

7111111011 '..."1'1 113 ([

Gcwinnvcrtcilung. 4!“ 11 TiViBMFC . . . . . . . ..:1“ 411111101118 11111) (Zöraiifikalio'nln. . . . . ["yortrag (mf [18118 01("ch111111_1

;"11000,

:'1 730,1" “(

['1'1' „34,28 ,11- (12126047 ermn- und Vcrlustkonto per 30. September 1910. chct. .(1- 5-1 ()!(rste, M'alz. H(chn 1111? HM" [1“"-(144771!) B(TÜWÖWWM ".111( 13011110 . . . . . [[.-"9622315 111161111111, Vkrfich('"7111111111 11110Z11111711 "1:3 51.14 44 9,31'3130111W11111, 1_(_r_acht(11_ [D(("111311111111. * S1". "11171 11110 z1'1k11111()k.*1 11“. . anryarkostkn 11111) 9111111101110. 11t(r(1)'("11k111110. . . . Abschr0111111111c11 "Saldo. . .

IUZ) 115116! "3111161 43 4:1 4115105 (;(-171121411 „');-), 66047

?'[7 90924 chdit

Vortrag am [ Oftobsr [909 (.?-„(111.3 cms Bist [ind T"((b1“111)1()[)11kt(n

:) 301')« 7111 607196

717 90915;

(Kn der (Gericr01001111111111[111111 11ns("r1'r Aktionäre Vom 28.Ianuar1911 11111»? die Dividende auf ! "',/0:41) 10» (1110911111) 111111011" 1. Der Coupon Nr. ] g([nngt [)(-i den bckannten ablnellen sofort zur Eknlösnng Dic saßmxgögMZs; ausscheidendkn Aufsichtsratsmit lieder ))err Kommerzienrat Dr. “)(-1111101, Nankdirct 11r Arno Kuhn und Rankdirekwr Pk). 5331115111111111111, alle in Mannbeim, find wiede")?- ("WWW.

" Kaiserslautern, den 28. Januar 1911 Bayeris e Vrauercigcsellschaft. erdVorftan . Albert Ballreeirch. Wilhelm O011ncr.