FÖUÜÖ hald überwinden.
Liebesspiel fand er 111 war eine sehr grwandte
jedoch der bestrickende Lichteiz, der für die
Die Sängerin Fräulein Y Nan16n Franziska Kopka frü er 0111 Theater thätig war und fi hier zum
erschien 96st6rn
ut geschult, auch ist die L_bté und warm 6mpfind6nd6; 011 unm0tivirt6s Tremulircn, mitunter
„Der Mond ein ,W169611116d 19011 P61ri, „ . ' _ dic 316111602016 61118 der Oper ,.M611110f616“ von B0110, 111 w6161961 116 eine sehr bedeutcnd6 G6wand1h611 111 Tr
106116 619611 ist,
9610119611 ihr
kennen 11613. Narh den
Fräulein Wertheim.
Sing-Akademre.
„W611, weit“
kowski und Chopin Vortrug.
D16 Direc1i0-n des
A11dr011 zu d6r Oper „,.-1 8611110 1111610“ Spiclp 011 d6r 111uf6t1d6n W061)? dahin umzuändern, daß di6s6 Op6r ©6111m0 BeUincioni und 91066110 6nin Sc6116 96191, während die 61116 71111“ ni 1, 1016 urspriinglich 1361111111111, 0111
mit 72611 italienischen
S109110 110619 611111101 und zwar mor
Aufführung 11011 „11010
Kr011'1'619611Th60161's h0_11'1619 10696n d6s 116101110131 96s6h611, d611
Gästen
F1'61109, 1011176111 0111 S0n11109 s10111111d6n wird.
„Dir W611 111 1111161 d611 _ 961111911. Das J1116res16 durch Signora .110, Erfolg 96190191 h01.
Schwank zu 60011611, bl6ih6n wünscht.
Der Pianist Karl Tex 7.3 Uhr im Saal Bechstein 5100191161960 Kammcrmufikers Herrn Georg 9161911119 wird 111 161116111 hi6s19611 Orchester-Concert 111 d6r M. 0011 9101361611 Werken T1ch0i=
Sing-Akad6n116 am 25. d. " d 21918 135-811r-C0n6611 311111
krwsky's Clavi6r-C0n6611 in 13-111011 1111
V011109 bringen.
D16Arn1611=S136
31. März d. J. 751180
V6r1h611u119 965106191, auigewendcf worden.
ist für den h6vorstehend6n Küch6 6r0ff1161 w01d6n. M11V611
Lind6n
611116 116116 Ein1096n d6r Prima-Ba 6 11111 d611611 116 Der G6169611h6113-S619w011k donna“ 19161191 nur noch w611196 T096 auf dem Pro 10mm, um eine 9661911616 Ahiv6ch€6111119 durch 6i11611 11611611,
Um d6111 wa
231111 und Tanz“ wird
m0196n zum " 011 d16161 B0116tsch019fun
5616115 111
Manuigfaltiges.
_ isungsanstalt ha1 11061) 61116111 256116191 d6r „NA. Z.“ 1111 061110116116n Win161111d6r Z611 00111 15. D6zen1her 0. J. 1115 Quart 110hrh0116r SUPPLU un6111961111ch zur wofür insgesammt 80 047,63 ;ck K0st6n chsenden M6hrhediirfi1iß zu 9611119611, Wintcr Frankfurtcr 211166 110 61116 116116 h61111119 d6r Supp6n aus d611 15 Küchen
(Zinc 1165116196 Partnerin in dem zärtlichen Fräulein _ Darst6116rin der Liebeshändlerin; 68 16h116 ihr [6 Figur 11116nthehr1ich ift.
anny Copca, w61 6 untcr dem Frtedrich-Wil elmstädiischen dann 6111196 Zeit in Paris aufhielt, tenmal als Conc6rtsäng6rin. ' sondcrs in 1961 Mittcllage Ehr w019lkling6nde Stimme ist 1111 019611 ortragsweise der Künstlerin eine 16 1 be-
nur bccinträchtigte ein unaus 6168168, das der franzöfi1ch=i1011611isch6n die Wirkung der Lieder. ist schlafen 9690119611“ 0011 Schumann und
1116111 und Coloraturen 6r- Beifallsbezeugungciidrs 3011116109 crsci9i6n6116n Puhlikumß sang di6 Künstl6rin 110619 das Brath'sche .W1696n116d“. Unterstüxzt wurd6 das COUCLÜ durch die hcreits wohlbekannte Pianistin Fräulein A. Reinshagen, welche 11111 1111300116111 2111151711161 1116191616 Pi66611 0011
16196161 Technik und vcrständ- der ähe “»My-Liszt, Schubsrt, Mosz-
1661911011611 wird erhöht werd6n rina des Theaters London „Die 116106 Prima:
„Das 5 d6ff6n V6rfas16r 0016rst 110119 1111061011111 zn
tor aus Haag 91651 0111 Freitag Ahrnd 6111 00116611 111116r VJ11111111111119 d6s Max S013w6d61 (Violmc). _
alten Wafferthorstraße
10119616 1. Jahr 011) Ihre be- darf. h6z61chnetcn Küchen zu haben. esangs- W011n6r-Th6016rstr. 37 parterrc, Am 1161160 0011 Franz,
des Dr0ch6nhauscs w011611. Bci 611161 6116111619611 Vollblutpf6rd 01161 Wahrscs?
521191611101111165, wodurch wurde. “ 96fähr 30 Schri116 w6it6r 1 D106h611h0111es.
im Th6a16r
Male 0111- 110ff6n.
S61016wo, 22. N006mh6r. und Paris d11119 dcs „W. T. 116111611611
01119“ 3 his 5 Sccunden 11611119.
Geor enkirchstraße 64, Kleine Auguststraße 11, Annenstraße 20, Rheins- berger traße 15, Ackerstraße 134, 32, T6ltow6rstraß6 34, _ Stettinerftraße 45, Stromstraße 43, Grünauerstrafze 11, L1ehenw01der- straße 53 und Frankfurter Allee 110 wird 0111 15. Dezember beg0nnen und die V611h611un9 je nach Bedürfnisß bis gegen Ende des Wmtcrs Die Anstalt wird den an 16
steigernden Ansvriichen nur dann genügen können, Wenn sie sich dauernd der helfenden Theilnahme aller ihrer Gönner erfreuen Abonnementskarten zu 3 «kl: " Der Rendant 1761 211111011, BUWAL- Vorsteher Heitepriem im KöÜnischen Rathhause, Zimmer 23, 1111d sowie die Mitglieder 'der Direction der Anstalt find zur Annah1116 11111d6r Gaben gern 1161611.
Trier. Ueber den in Nr. 275 d. Vl. bereits 96n161d61611 Tod des Commandeurs der 31. Infantcric-Brigadr, G6ner01-M0jors von Stuckrad, 5611619161 016 „Köln. Ztg.“ F0196nd6-Z: gewohnt war, 1101 Antritt d6Z Dirnstes 6111611 1110ch6n, v61116ß 011619 an dem Unglückstage 111 d6r Frühck w0h196111111h seine Familie und ritt dcm Walde h11116c
614011619160 110619 6111611 Seitensprung, _und der 9161161 sti6ß 11111 1901161 Wucht an d611 überhängend6n Ast 611168 ihm die 901136 111116 Schäd6116116 zerschmettert DM 1,11 Todc 236116 [tcfstürzte 00111 Pferde, das ihn noch U11- 61 16. Die rasch h6rh_6196ruf6n611 Aerzfe konnten nur 110619 d6n Tod des General-Majors 161111611611. Die L616196 wurde 61n11w611611 111 das Gar111101110zar61h und 0011d0r1 111 die Wohnung d6s Vrr- 10116rh0u16 11101611 9610d6 0111T0des- 1096 61116 Vorbcreitungmi 311 61116111 glänzend6n G6sellsch0ftsahend 96- Grneral-Major 0011 Stuckrad stand 1111 52. L6bensjahr6.
1111910611611 üh6rg6führt. In dem T
12 Uhr 30 2171111111611 his 12 Uhr 45 Min1116n, wurdrn 110619 611161: M61- B.“ hi6r_ sowie in d6n „3311161901160 Tuzla und Zenika 111619r6r6 ziem1ich h611196 Erdstöß6 06rspür1,. deren Dauer
Langestraße 41, GericbWstraße 60, Saarbrückcrstraße 33,
Mittag das dem Acte au Sißungssaal
herantretenden, von Jahr zu
fur den Monat sind an den oben rede erw
Ruhmesthatcn
Dkk General, der BÜWLJUUF
11651611 Spazierritt zu 965106191 hab6n
Schneidershof zu. In 1901 der R6116r w0h1 1111116hr611 chdung 111061916 das feurige
h6rs1611u119 6116
Dort fand ihn der Förster d 65 «10611611 11161116
V6r901196116 Nacht, in der Zeit 0011 N e U P ej
fand 1161
theilzunchmen. Ihre , Heinrich mit dem Prinzcn St. Petersburg,
„5116916111119 weder beabsichtige,
Nach Schluß der Reduction eingegangene 011 Depeschen.
Darmstadt, 23. November. liche Hoheit der Prinz H6'111r16h ' Nachmittag nach Berlin abg6r6is , 11111 an den Hoßa den Köni liche Hoheit die 51311119613 23. November, „Journal de St. Pétersbourq“ 061116111111 das in Deutschland ver- breitete Gerücht, daß die russische Regierung mit der A0fich1 um: the, bezüglich der Getreideausfuhr Restrictivmaßmgeln zu ergreifen. Das 961101111162311111 kann versichern, daß die russische
1619611
(W. T. B.) Seine König- von Preußen 011961116 Huld 361916.
aldcmar bleibt 1100919161? zurück.
(W. T. B.) Das GLstLkU
eingetroffen.
( orte un die Ausfuhr von C6160116n zu F s ß 9
haften, s mpathischen Zurufen begrüßt. ähnt ser König zunächs1 die auswärtige Politik.
Der betreffende Passus lautet: .Das 161116111 Ablauf 611196961196h6nd6 Jahr wird auf lange 3611 in unscrer Geschichte ein denkwürdig6s blciben.
und Sick96rh611896111111. 11561 , , _ , " . ' meisten “)?-0110116112756? UVlllfirth W611 mtr k111z11ch 1n GSUUÜ dar- . 16 6 016 bei dcr Gemeinsamkeit'der Zu1161911119 und d6r 31616, 10616196 mein Haus und 1116111 Volk 061611119611, 1
1619 d161615611 vor d611 Kund 65111196n sind 6111 B6w6is un16r6r fi“61111dsch01111ch6n Beziehungen zu (11611 NÜÖWU. Yicinc 916196111119 ist zusa111111611 11111 dcn Ver- bündeten 9169161110960 111 100ch101116r S0101011561nüh1, (81110190 001 j6d6r G61696nh611 61n6r Zwirtracht zu 56w0hr611. Friedenéhiirgschasen h69_i11n6n Ihre Arh6i1611. di61611ck6n fruchtbar zu 9611011611 wissen.“
Botschafters dcm drr 119611 S01d:Pascha, die Hofwürd6nträgcr, Umq6hu119 des Botschaft theilnahmeti. Cercle ab, wobei er sich
beschränken, noch sie mit Ausfuhrabgaben zu belegen, da der- gleichen Maßregeln. durch die durchaus nicht geboten seien. Rom, 23, November. (W allen Prinzen des Königlichen
Ernteergebniffe d1eses Jahres
„T. B.) Der König, von Hauses umqeben, „hat heute arlament eröffnet. Die ön191n wohnte der Tribüne bei. Bei ihrem" Eintritt in den wurden der König und die Konigin mit leb: In der Thron-
?[116 ÜÜÜLÉsÖe gewährten Italien n611611 (531111119 zu hrrcchtigtem "Stolz M6in Herz ist noch 61111111 0011 u1iv6196ß11ch6r die Huldigungen, welche die Vertreter der Huldigunge'n find mir um so angenehmer,
(19 diese Tkatsach6 als 61116 solche
ansehe, 10616196 für 1n6111 Volk dassclbc 5606111611016 für mich. Ich 611111616 111 diesen Ehrenheze119111196nt6111 0119611161061? Z6ugn1ß dafür, daß J1011611 sick) 10 h6haupt6t, 11916 ck di6s 1611 161116r Wieder-
Nation sich 0019616151 hat: als 61116 1116 6rmüd611d6
Stütze dcr (8111110091 und d6s Fri6d611s. Ich kann den beth6111916n
1901111101611 Gcfühlc nicht h6s1'6r aussprxchkn, als ind6m V6111616111 der Nation bLkl'äsTigL. D61011196
J11111111611 diescr Zhr6 Weishcck wird
, 23. NOVLTUbkr. (W. T. B.) Der zur Wahr:
nchmung der (“5161111119 als Stellrwrtreter des Gouverneurs von DrukschOiiafrika auf sechs Monate commandirtc Oberst: Lieutenant und Abtheil'unaschcf im Kri6gs-Ministerium Frei: herr 0011 Schccle wird h6u16 Abend nach Afrika abreisey. Konstantinopel, 23. November. dcm Su'ltan zu
(W. T. B.) 036116111 Ehren des 116116n deut- Fürsten Radolin ein Diner statt, und Minister dcs Auswär- die militärische Snitaiis und die Mitglieder der delsch€n Nach der Tafel 191611 der Sultan fiir dcn n611611Botsch0f16r von größter Fürsten Radolin die
Großvrzier
Der Sultan hat dem
iin JoldLUL urid dic silberne Jmtiaz-Medaikle, d6r FürstinRadolin den Schcfakat-Orden v6rl'1619611.
ist auf der nunmehr 0011601361611 Bahnlinie
Haidarpascha_An90ra die erste Locomotive 111 Angora
des Nichtamtlichen 111 der Ersten und Zweiten B611096.)
.O“...-
00m 23. Nodemb6r, r Morgens.
Stajionen.
. “Hus 50 C. =40R.
Wind. W61161.
T6mp610111r 111 " Cel
Mullaghmore Aberdeen . . Christianfund » K0p6nh096n . Stockholm . aranda . 1.Petershur9 757 MoSkau . . . 768 Cork,QU661is- town . . . 765 Cherbourg . 766 elder . . . . 772 1911 . . . . 771 mburg . . 772 winemünde 770 Neufahrwaffer 768 Memel . . . 766
KKIHYYÉIS
5xh6d6ck1 2111307)?th 59169611 11Dun1t
21b€d€ckt 27h6i161
4|Sch11€L 19Schl182
M*]SDW
LY
(„111-6011-
»* !!!
1131-04291-“150063
! F)]NLJLU 21bed6ckt 3-hedeckt 1193111111 11816561 2130111111 2xhrd6ck1 3|Sch1166 1)
atis . . . . 769
"nster. . . 771 KarlSruhe. . 771 Wiesbaden . 772 München . . 771 Chemniß . . 773 Berlin . . . 772 Wien . . . . 773 ,
SW Breslau. . . 771 1233
2xb6d6ck1 21916561 2.b6d6ck1 1110911192) 41916561 s11Ü|N€bL[3) 28165614) 111111918561 21bed6ck1
1
Ile d'Aix . . 766
NIN . . . . 768 - 11: est . . . . 1 769 153 1910119111911
1) Nachts, M0196ns 3) Reif und Rauhfrost.
SO 3 bedeckt O
1 bedeckt
RUM. _ 2') Nachts Reif- 4) R0uh110st.
Uebersicht der Witterung. Ein H0chdruck965161 über" 770 111111 611116611 1111) 0011 d6r N01dse6 ostsüdostwarts 110619 dcm Schwarzen Meere, währ6nd 6i116 D6pression 1111161 750 111111
111161
Nordfinland 109611.
U6h6r C6n1101-Europa
Wehen 1111N0rd611 schwgchc südw6s111ch6 Wind6 bei steigender, im Süd6n 1ch1VUchL nordöstliche Winde
1961 sinkendcr Temperatur. Wetter 1111196, 1165119 und „ 611 N16d6r1ch109 961011611 ist, kalt.
Küstc, wo 011611111111 Chcmniß 111611161 111111115
Ju D61111ch1011d ist_das 0111361 011 der 011d61111ch6n
91 Grad. Deutsche Seewarte.
_
Theater =
Anzeigen.
Röniglirhe Ickauspiele. Donnerstag: Opern-
haus. 248. V0r11611ung. von G60r96s Bizet.
Oper in 4 Arten . Meilhac und
Carmen.
611 0011 F) L. Halévy, nach 611161 Novelle des 1061961 M6r111166.
Tanz von Emil Graeb.
Ober - Regiss6ur Teßlaff.
th _Scene 96s6 1 Vom Dirigent: Kaye meister
])1'. Muck. Anfang 7 Uhr.
SchausÉielhaus'. 258. e_rr. 6190111 161 in 7
11d6nhruch. 11 Scene Max Grube. Anfang 7
2309191111119. Der neue
Vorgangen 19011 Ernst von
[FMM vom Ober-Regiffeur k.
Fr61109: Opernhaus. 249. Vorsteüung. (cka- fallerja rustjonua. (Baucrn-Ehre.) Oer in 1 Aufzug Vm Pietro MuScagni. Text nach dem 9161619nam196n Vylksstück 19011 Berga. In Scene ges 661 00111 Oher-Regiffeur T61310ff. Dirigent: Kaveü- 111611161 ])1'. Muck. _ Dcr Barbier von Sevilla, Komische Oper in 2 Arten 0011 G. R01 ini. Dichtung 110619 2360110101“ 6116“, 19011 (86101 Ster ini, üh6rs6131 19011 Ignatz Ko mann. Dirig6111: Kap6ll- meister 1)1*. Muck. Anfang 7 Uhr.
Schauspiähauö. 259. 2301116110119. Der Geigen- 1nacher von Cremona. Drama in 1211111119 und 111 Verscn 0011 F101190is Coppée, d6u11ch 0011 W011 Graf B011d11s111. Jn S66n6 96161 190111 Ob6r- R691ff6ur'M01 ©1066. _ Die gelc rten Frauen. Lustsp161_ 111 5 5211113119611 0011 Jean Vapti1'16 M011616. Jn d61111ch611 23611611 19011 Ludwi Fulda. Ju S66116 9611611Z1 00111 Ob6r-R691ffcur . ax Grube. Anfang
1.
Deutsches Theater. Pfarrer von Kirchfeld.
F161109: Der Misanthrop. _ Geschwister.
Sonnabend: Lolo's Vater. wSlTnntag: Die Welt, in der man sich lang-
er .
Montag: N60 Die Jüdin von Toledo.
Donnerstag : Der Anfang 7 Uhr.
Vorher: Tie
6111111175111:
Merliner Theater. Donn6rs109: Dora. An-
fang 7 Uhr. FWWY 13. Abou1161116111s-V01st61111119. Wallen- steiu's od. (Ludwig Barnay.)
Sonnahcnd: Dora.
Tefsmg-Theater. Donnerstag: Ralsen wider Ralseu. Anfana 71 Uhr. Yeifag: 3. Dus6-Ab6nd. Nora. onnah611d: 4. Duse-Akwnd. Fedora.
Wallner-Theater. D011116r6109: 24. Gast-Vor- s1611un9 des L6sfin9- Theaters: Die Großstadtlnft. Anfang 79 Uhr.
Yrcitag: Sodoms Ende.
5 olksthümliche Preise (5430101161296). Vorderkauf ohne Aufgeld.
Friedrich - Wilhelmßädttsaxes Theater. Donnersxag : S6chs16r Abend im Offenbach-Cyelus. 11. Auffahrung., Or heus in der Untertoelt. Burleske Oper m 4 tldcrn 19011 Hector Cremieur, 11611 bearbeitet 0011 Edugrd Jacobson. Musik 1300 Jacques Offenbach. Dirigent: Kapeümeister Stolz. Anfang 7 Uhr.
“161109: Orpheus in der Unterwelt.
onnahend: Zum 1. Male in neuer Bearbeitung: Das verwuustbepx Schloß. Operette 1113 Arten. Mufik von C. Millocker. “
RksdeZ-Theatkk. Direction : Sigmund Lauten-
'bu19. Donnerstag: Zum 47. Male: Im Pavillon.
(l-e l'art'am.) Schwank in 3 2161611 von Ernest Blum und Raoul Toché. Deutsch von Ludwig Fischl. In Scene 961631 von Sigmund Laufenburg. _ Vorher: De_r yeue Ganymed. (()-ts before.) Schwank, 111 1 Act von Charles Louvcau.
Anfang 7 & Uhr.
T"161109: Dieselbe V0r116111m9. 11 V0rhrrcit11119: Madame Agnes.
91111115 81960101. Donnerstag: (651111111191 19011 G6mma BeÜincioni und Roberto S109110. 4 8111113 l-ueia. Melodrama in 2 Actrn 19011 Pi6ran101110 Taan. 5211110119 71 Uhr.
Freitag: 2. Concert d6Z Violin-Virtuosmi H6rr11 Feltx Vorher. Programm: 1) Violin-C011661'1 Vo_n VMCrldelswhn. 2) 8606115616. 546111061101111110 11111 Orchesicr 19011 Tschaikowsky. 3) (2166011116, 0011 Joh. S6b. Bach.
Neues Theatrr (am Schiffhauerdamm 4/5). Donnerstag: Zum 3. MW: Die Liebeshändlcrin. 7JZÜP1JhUschLs Bühnenspwl in 5 Aufzügcn. 211110119
„1. Fr6i109: Die Liebeshändlcrin.
Theater Unter den Linden Ronarhrr. Donnerstag: S6nsa11011611 andauernder Erfolg d6s Ausstattungs-Ball6ts: Die Welt in Bild und Tanz, „0011 (650111 und HaßreitKer. Mufik von J. Bayrr,'Ba116t-A11101611 d6r K. K. Hofop6r 111 Wien. J1116611111 durch d611 B0116111161st6r Louis Gund1a . Un19 Uhr: Das grandiose chinesische Baüabie Ein Drachenfest. “(Mitwirkende: 500 P6rs011611.) Gastspiel d6r 16 jähr196n Primadonna Fräu1.Sr-phie D0vid. Die kleine Primadonna. GLK 611- h611§schwank 111 1 2161 19011 Richard Gcnée. n- scemrt durch d6n Ober-Regiffenr Herrn C. A. Fri6se ISU- A1110119 71 Uhr.
Adolph Ernll-Theater. Donnerstag: ZUM 79. Male: Die wilde Madonna. Gesangs- poffe 111 3 Arten von Leon Treptow. (8011191615 19011 G. Görß. Mufik Von G. Steffens. Mit neuen C0stum6n aus dem Atelier d6r Fr. Köpke und neuen Decoratwnen von Lütkemeyer in Coburg. In Scene 961691. von Ad01ph Ernst. Anfang 74- Uhr.
- F161109: D1616106 Vorstellung.
Thomas-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30. Donnerstag : Eusemble-Gaftspiel der Münchener u11161_ _Di-r6ction des Königlich B0196risch6n Hof- schau10161616 Max Hospauer. Zum 2. Male: Almenrausclx und Edelweiß. Oberkaycrisches Charaktcrgrmalde 11111 G6s0119 und Tanz in 5 Auf- z1196n 0011 Hermann 19011 Schmid. M1111100nMül16r. Anfang 71 Uhr.
Frcrtag: Almenrausck; uud Edelweiß.
[43041]Hohenzollern-Galevie Lehrter Bahnhof. 1 ..“ Sonntags 50 43. Gr. histor. Rundgemälde 1640-1890. Geöffnet 9 Uhr bis Dunkelh. Sonni. 9-9.
Urania, Anstalt für volksthümliche Naturkunde.
AmLandes-Austu s. rk L t . Geöffnet von 12L611uFbr.Pa ( eb??? Bahnhof)
Coucerte.
Iing-Akademie. Donnerstag, Abfang 7111111: Conyert der Pianistin Emma Korb mit dem 2361111161 Phrlharmonis 1:11 Orchester, sowie unter M11w1rk11119 der Concert 011961111 Fräulein 211116111116
Rumpp.
Concert-Kjaus. DMUA'ÖUZ, Ahmids 7 Uhr: Karl Mcljder - Concert. 0561611109011821116011.
Baal 132111112111, Linkstraße? 42. D011n61s109, 211110119 7-1 Uhr: Duett = Abend 11011 Emma ,und Jd„a Wooge. unter Mitwirkung d6r Pianistin Jrauhsin 9111911116 Gölz- Lchmann „1011116 dcs Königl.
01111116101111101611 H6rr11 Felix 9.7161961.
Clkfus RMZ (Carlstraße.) D011116rs109, Abends 7Z_Uhr: Gasa-Vorsteüung. Aus d6111 Programm h61011d60Z h61190rzuh6116n: Mr. James FMI 11111 dem Sch1111916rd6 „Gerniinal“. _ C011currenz-Scbu16, 96- 11116n 0011 den D01n611 Frls.C10111d6 Hager und Occana N611z._ 8 SÖiUlMLWLUYS, 111 Freihi'it dresfirt und „1301961111911 19011 Hcrrn Scar Renz. _ D6r MUfikälchL Clown 1196111101111. _ 2601). 91619, drr bLstL J0ch61916116r der Gcg6nwar1. _ Zum Schluß d6r Vorstellung: Auf Helgoland, oder: Ebbe und _Fluth. (8101365 Land:, Waffer- und war-Schauwiel. N011011011011z6 19011 82 Da1n611.
11 001119 116U611 Ein1096n: 11. A. .L6ih-Gard6- §2111111606“, .. amhnrger Bürgcrwchr“.
FWW] ," Ü'bénds 71 Uhr: Großc V01st61111119 1n11 19011131011d19 n6116m Programm und „Auf Helgo-
land“.
Sonntag: 2V01s16llun960 11111 4 und 7:1 Uhr. 4 Uhr 9100910111096 (1 Kind fr6i): „Di6 1111119611 H6id6lh6r 61. Ahrnds: „Auf H61901011d“.
2911165 erkauf durcb d6n „Indalidendank", Mark-
graf611straß6 51 &. ___“
Familien - Nachrichten.
Verlobt: Frl. Mai'90161h6 Richter 11111 Hrn. Oher-R601schu116hrer Or. 111111. August M6116ns (N109d6hurg).
Verehelicht: Hr. OScar 0011 Kriegsheim mit Frl. Sch00ffhaus6n(B16§1011). _ H1.R6ch16011w011 Carl Schmk mit Frl. Margarethe Pvrkoscb (Kreuzburg O-S.) _ Hr. Forst-Affeffor und Oder- förstc'r dcr Stadt Breslau 521161011d6r G106161161 11111 Frl. H616n6 S619d61 (Hirschbcrg). .
Geboren: Cin S0h11: Hrn. Amtßrichtcr ("16dlcr (Frankcnstxin). _, Ein6 Tochter: Hrn. 01101“ ©. Frobög (Schwirz). _ Hrn. Major 190119101116 (Görlitz). _ Hrn. G61161'01-Lieu1. z.B. 0011 Hahn (Naumburg 0. S.).
Gestorben: r. Major 0. D. Friedrich Wilh611n “'e'dor Lanw- (Görliß). _ Hr.PastorAlcxgnder 5, agnus (Göhren). _ Fr. Oberlehrer O1“. Karo- 11116 Rcinhardt, _ Hr. 9111111161161 0. D. Gustav s“'Tkrhr. von 5151611605619 (Baden-Vadcn). _ LFU.“ 69111111105- und Mrdizinal-Rath 136. Voigt („)kagd6burg).k„-“ Hr. K0m1n6196richts-Rath Johannes F116d11 Müllner (Berlm).
Redacteur: Dr. H. Kle 6, Director. Berlin:
Verlag der Expedition (Scholz). Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlaak“ Anstalt, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen
(6insck9ließ11619 d6r B61'011d616n imd d6r Börsen" B6110969.
kb“ Barkow (0916119100119). _
“ der späteren Fälligkeitstcrmine zurückzuliefcrn.
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Aüzrigrr.
27T
Königreich Preußen.
5011011691010 wegen AuSgabc 0111 jeden Inhahcxr [0111611061 Anleihe-
1'61961116 d6r S10d1H0116 011d6r S0016311111B61r096 19011 7000000 «16.9161619510019111119.
Wir Wilhelm, 0011 Gottes G110d611 König 0011 Pr6111“3611 26.
Nachdrm “OLT, Magistrat der S10d1 Ha!“,[e an der Saale im Einderftändniß 11111d6r S1ad106r0rd11616n-V6r1'0m1n1ung 730161511 darauf an ctragen hat, 1111 d6n Bau 611185 RathIkeUrrgehändcs, 611165 Sch106191- bons, eines Lax1dehrzellgh011s6§, zwxirr Pfarrw0hnhäuser, zw616r M111611ch1116n, 611165 R6110010110n065011d6§ auf d6r P611311113, cincr D661nf6611011601111011,_61n6s F6116rw6 rd6pots, zw6i6r Brü6k6n über die S0016, für die Er106116111119 d6§ G6bäud6s d6r 1161961611 Mädch6nsch1116 und d6s Rathhaus6s, den Erwerb des St. Andrcaé-Gottesackers, d6r Grunds1ück6 RaThhauSgaffkz Nr. 17, 18 und 19, Ns P10136Z für 61116 116116 Kirch6 im Süden d6r Stadt, die A111096 61n6s E16ktricitätsW6rk6s und 611161 V011650d6a1is1011, die Verbesserung und CrwÜWrung des KÜUÜULHCI, fiir 9169111111109 und D111'61916911119 0011 Straßrn eine 53111- 161196 von 7000000 „16, in B11619stab6n „Si611611-M1111011611 Mark" 0111511116h111611 und zu di6s6m Zw6616 auf j6d611 Znhah6r 10111611d6, 11111 Zi11016196111611 196116196116 An161h6s6196'1116 0116965611 zu dürfe'n, 6111961160 Wir in Grmäßh611 des § 2 1965 (556161361; 110111 17. Jnni 1833 1069611 "2111511601109 0011 513019161611, w616196 61116 Z0h111119606rbi11d116191611 969611 j6d6n Inhaber 611119011611, durch 9696nwä1'119613 Pr101169111111 der Stadt-
61116i11d6 H0116 0. S. U11s6r6 [011756619611116196 G61ich1111911119 zur Auß- LÉLÜUUJ 19011 16116118 d6r (55101151 61 u1111111d591'611 2111161196161961116n 1161619 M099056 dcs 0111169611d6n JNULWTZ 1111 G6101111nth611096 0011 Si6b611 Mi1110116n Mark, welche in s6chs Ah1h61111119611, und zwar di6 61116 Abthrilung 511 31061 M'111i01160,_di6 1119119611 z_11 16 6i116r MiÜion Mark, und dadon j6 6111 Miüion 111 1019611d6n 2151090111611:
"70 S1üch 11 5000 «16. :: 350 000 «;ck,
100 , „ 2000 . 200 000 „
350 „ „ 1000 „ 350 000 „
140 „ „ 500 „ 70 000 „
100 „ „ 200 „ 20000 „
100 . ., 100 „ 10000
Siimma 860 “Stiick 1 000 000 916. auszi196116n, 11111 1011111019 0101811119011)" 0d6r 11161 Pr066111 311 116r51111'611 und 110619 d611 1611961691611 Ti1911119§1910116n durch 9102510011109 0d6r"fr6i- hä11d19611 5211110111001 1061119116118 61116111 Pr066nt d6s _K01911015611096s der 1., 3., 4„ 5. und 6. 2161196111109 und 11111 1116111911611?» 6106111 und 61n6111 190111611 Pr066111 d64:3 K'001101561r096s d6r 2. 2151196111109 1111161 3111006195 dcr Z1111611 11011 d611 9611191611 A1116ilck616196111611 0011d6111'1611196n Jahrc 01) zu 1119611 find, 106161965 0111 die VTMUIJÜÖUUJ d6r 611156111611 A01h6i111119611 10191. D16 (811196101an d6§ 5930006901100 6r1019111111 d6r 1661911161960W1111111 , d0156'111 16d6r J11„0hcr d6§ 51111 6117910961116? d-16 d01'0116 Zick) 619619611d611 81611916 9611611d zu 1110619611 6611191111, 019116 zu d6111
iachW6116 d6r U656r11'0911119 d6s E19611111111115 0610111619161 zu 16111. Durch vorf1ch6nd68 Pri1911691111n, 1061 )„6s_ Wir V0rb6h01111ch d61N6ch16 Dri116r 6111961160, wird für die Z “61ri601911119 d6r J11hah6r drr An1€10€fch81116 6in6 056111019116'11111119 16116115 “063 Staats 1116191 111161- 110111111611.
Urkundlich 1111161 U111'6r6r-T906191“1619611h011d19611[1111611601111 und 1961- 96driick16111 5100191161960 S16961.
G696hcn 2811161119619, den 31. Ok1oh6r 1892. _ W 11 1) e l m 11. Graf z11 0311161101119.
AUÖJÜÖS 189 ..
1] [] |] || |]
M101161.
...0/0 ,...;16. Provinz Sach1611. 9169i§r111193116z1rk M6r1'6h11r9. A111611961ch6in d6r “S10d1 *OÜÜL 011 dcr S0016 51111161196 00111 J0hr6 189 . . Ahth61111119 . . . BUCHstIÖC . . . Nr. . . .
1116r . . . . M01'k 9161619010011111119
1961911160619 11111 . . .0/0 am ....... und 0111 21110 61611191 111 (9611101511611 d6§ 1011d6§1161111619611Prii1i1691111115 190111 31. 3 1101161 1892 (5211111651011 d6r§10111911ch611916916111119 311M6r16191119 00111 . . 1611 .......... 18 . . Nr. . S6116 . . und (5961615- S0m111111119 fiir 18 . . S6'116 . . 10111611d6 Nr. . . .). '
Auf Grmxd d6;Z 0011 “06111 BSZikkÖQUÖsÖUffL 311 Merschnr9 „96- 116h111111611 ZZ€1ch1U11L§ d6s Magistrats u11d d6r S10d106101d11616n-V6r- s0m111111119 zu H0116 0. S. 00111 4/13. Juli 1891 1069611 2111111013016 611161: Schuld 13011 7 M1111011611 Mark in 166190 Ahth61111119611. 11110 zwar die 61116 Ahth61111119 zu zw6i Mi111011611, d16 1111119611 zu je 611161 Mi111011 Mark, 061611111 fich d6r M0, is1101_z11 H0116 0. S. 1101116n0 d6r S10d1- 281110an Ha116 a. S. d111' 9 “0101611 für j6d6n Jnhaiwr 9111119611, 1611611s des G10u5196rs unkündharen 211116119616196111 zu 611161 D0r16h11s- 1ch,U[d Von .". . _. „961, 10616196 an dic Stadt haar 9650h11 word6n und 11111 . . 10hr11ch zu Verzins6n 111.
_, DW 91116130h1u119 dcr 901116n Schuld 11011 7000 000 616. 6110191 1111 d16 . . 5Ili)1h61111119 0011 . . „46. nach 2601590196 des 9611619111191611 T11911119§1910115 111111618 V6r1001un9 0d6r 511111011113 der 911116ih6161961116 111111161110119116116 . . Jahren 110619 voUständiger B6961311119 der Ab- 1h61111119 0119 61116111 Tilgungsstockey 106161961 mit wenigstcns 61116111 Prorent d6s _Kap1tals der, 1., 3. 4., 5. und 6. Ahthcilung und mit 1136111911606? errthm .und 61n6m 110111611 Procent des Kapitals der 2. 2151116110119 ]ahr11619 1111161 Zuw0619s der Zinsen 19011 d6n 9611191611 21016119616196111611 gebildet wird. Die Ausloosung 9616516191 111 dem Monat ...... 16d611Jahr6s._ D6r Stad1961neind6 516151 j6d0 “095 9166191 vorbehalten, d611 T119u11 511061 zu 196111011611 0d6r auY saznm111ch6,n0619 1111 Umlauf heßndli c A1116ih6s61961116 d6r ganzen An- 161196 006r_16d61 611136111611 Ahxh61111n9 ders6111611 auf einmal zu kün- d19611. Die durch 016 0611101116 T11911119 ersparten Zinsen wachscn 6561110111? d6111 T119111196110ck6 zu. ,
Die 0116961001160, 101016 d16 96künd191611 AUlÜHZsTchLine w61d611 u1116r 2363616190009 ihrer Ahth61l11119, Buchstaben, . 11mmcrn und 536165196, 101016 dcs T6r1111ns, 011 111616196111 die Rückzahlung erfolgen so1l, ÖffCUtlick) bekannt 9611106191. D16se Bekanntmachung 6110191 spä- testens drei Monate Vor d6m Zahlungstermine 111 d6m „Deutschen Reichs- und Preußischen Staats = Anzeiger“, d6m Amtsblatt der Köni 11 611 Regierung zu Mers6b11rg, d6m „Halleschen Tageblatt", der_ „H0 61 611 Zeitung“ und dcr .S0016z61111119“. Geht 611165 dieser Blatter 6111, 10 wird an d6ff611 Statt 19011 d61n Magistrat mit G6- nehmigung des König11619611 916916110190- rafidenten zu Merseburg 6111 anderes Blatt bestimmt. Erfolgt die ückzahlung ,der Schuld durcb Ankauf, so ist d6r Betrag der 0119610111160'Anl61h61ch61n6 alsbald, nachdem der Ankauf bewirkt ist, in 916161961 W6116, ww dte Rückzahlung durch Yus1oosun9, bekannt zu ma 611. „ _
, 2315 zu dem Tage, wo 101 619611011 das Kapital zu 6111116191611 ist, wird es 111 halbjährlichen Termin6n am 1. . . ;.. uiid 1. . ., . . vom 1 ...... 18 . . ab 11111 . . . . Procent 10hrl1ch Verzinst. "_ D16 AuSzghlung d6r Zinsen und des Kapita1s_6 0191196960 510136 RuckÉabe der 101119 ewordenen Zinss 6in6 bezw. d1616§ .111161 6161961113 1161 der tadt-Hauytka 16 der Stadt H0 6 a. S. und den durch dl? VHM“ enannten Blatter etwa noch bekannt zu MACHEN)?" ÜUYÉYWLÜL" ahlstellen, und zwar auch in der nach dem Eintritt des F0111916110- txrmmZZ folgenden Zeit. Mit dem zur Enwfangnabmk dks ,KUPÜJW emgereuhten Anleihescbeine find 011619 dir dazu 961901196n ZMÖWUM Für die 16h1611d6nZ111s-
Verlin, Mittwoch, den 23. November
scheine wird d6r B61r09 Vom Kapital (151165011611. Die 6kü11di16n K0011015611596, 10611196 inncrhalb dr6ißig Jahren nach JLU! Rgück- ' 30191011951611111116 l1lch1_ 6rhod611 10610611, sowie die 111116111011) vi6r Jahrcn 110619 Ahlaus des Kalenderjahrrs, 111 036le 116 101119 961v0rd6n,-n1ch1 61h0h6n6n Zinsen 06rjähr6n zu (5511011611 der Stadt. Das 521111961901 1111d_ dic Kraftloserklärnng verlor6116r 0d6r 1161- 11161916166 2111161196161961116 6110191 110619 Vorschrift dcr §§ 838 ff. der CLPÜPLYZCLZOWUULJ fiir das D61111'6196 9161619 00111 30. Januar 1877 (RUÖKGZWZUÜÜ' S. 83) 565111. nach § 20 d6§ Ausführ11119§96161160 zur D611119196n Cwckprozeßordnnng 190111 24. März 1879 (0361613- S01111111. IS., 281). ,
Z1n§161961116_ 101111611 w6d6r (111190001611, 110619 111611011106? 6111011 ir6rd611. D0ch 1011 d6111161119611, w61ch6r den V6r1u1'1 0011 Zi11§1ch6i11611 001 521191001 d6r 016r1019rig611 V6rjiil9r11119§frist 561 dem Magistrat 01111161d61 und d611 [1011961905160 Besiß der Zins1'61961116 dur Vor- 361911119 d6Z An161h616196ius 0d_61:_1'0111“1 111 9101151901161 Weist d0r1h111, 110119 2113161111 d6r V6r10hrung§1ri11 d6r Brtrag d6r 0119611161d61611 und 1115 dahm 1116191 001966011110611611 3111616561116 969611Q1111111119 011096501111
w6rd6n.
LNK 11616111 52111161196161961116 sind bis 311111 Sch1uff6 d6s Jahr_68 19 .. 1901510191196 Z111§16196in6 0115969619611; di6 1611161611 Ziiwi 61116 w6rd611 fiir z6h11111hrig6 Z6i1r0111116 0115969619611 111611611, Dic' 211890116 611161" 11611611 8161196 0011 Z111§1ch6i11611 6110191 1161 d6r Stadt-Hauptkane z11 H0116 0. S. 969611 2101161611109 d6r d6r (11161611 31115- 16196111r61h6 56196dr11611611 53111106110119. BMU ZBEÜUÜL dcr AUWEisUUJ 6110191 016-521u019011d1911119 d6r 11611611 Zin§1ch6i1ir6ih6 an d611 Ju- thF) dT Anleih61'6196111s, 1016r11 d61'1'6n V0rz6191mg 165013131111] 96- 1 96,611 1 .
ZUr Sich6rh611 d6r 111610111619 61119690119611611 V6rpflic19111119611 1101161 di6S10d1961116111d6 11111 ihr61n V61111'09611 und ihr6r S16U6rkr011.
D6116n za Ur11111d6 19019611 wir di61'6 21116316111911119 1111161 11111616r [1111011001111 61156111,
Halle 0. S., 0111 .........
(11. Z.)E_ 2061“ 9760911001 drr Stadt HAUS a. S. 111961109611 . -. - C0111101191161951011 . . . Nr. . . . AUVJWMIT Der Stadt:H011111101'1'611001111016110 D6r S107J1-H011P110ff811:?)TMÖÜUÉ.
Pr001115S11619s611. R6gicr11119§h65111M6rs6h1119. . . . 0/0 2111161196 d6r Siadt H0116 0. S., 9151176111109 . . . AUÖIÜÜE 189 . . 2101661111119 Trrck611- 311111 21111611961ch6i116 BUÖstÜÖC . . Nr. . . S161n061. iib6r . . . . Mark. D6r Juhalwr di61"6r 2111106111019 6111191111191 969611 d6r611 171061911116 311 d6111 0019611 52111161176161961116 d16 . . . 16 Rcih6 Z10§sch6ii16 fiir di6 56h11 Jahre 00111 ...... * i:“; . . . . . . 11651121110161111119 1361 d6r 'SWR-1190110110116 dcr S10d1H0116 0. S., 1016111 1116191 1609161119 0011 d6111 013 1016196111161) 0112410611611d611 J111€0116r d::s 21016119610961113 W1d61111111119 1761969611 6119011611 wir . H0116 0. S., d611 ....... 189 . . Dcr Magistrat d6r Stadt H0116 0. S. “ §2111096161091.
52101061111119 “151111999919 111?
Pr0'0111z S06191611. R6916111 . . . 9/0 5210161196 d6r S10d1 89.1116 0. _ 52111590116 189 . . 3111516196111 9161116 . . . Nr. . . . „511111 ?lr1l6ih6161961116 B11119110h6 . . . Nr. . . . T1061611- Strmdcl. 11116r . . . . Mark.
719 S.
50831119.)161“100ng. , 2101196111109 . . .
Dsr J11170h6r di616§ Zinösckxins 6111191111191 969611 d61'1'611 9111619056 in dcr Z611 1.1.0111 ....... 01) d16 Z1111611 DCI 001061101111161152111161116- 1ch61115 fiir daI Halbjahr 130111 . . 1611 ..... 1110 . . 1611 . . 11111 . . . Mark" . . P1. 1161 d6r Stadt-Hanytkasw 511 H0116 11. S.
H0116 0. S.. d611 ....... 18 . .
“ D6r Magistrat der Stadt *YÜÜC 0. S. (1.11116116191111611.)
Dieser Z111016196111 11111119111119, 11161111 17611611 G61dh61109 1116191 1111161“- halh 0161 Jahrcn 110619 5311910111 d6»Z K01611d6rjahr65 d6r Fä11191'611 61“- h05611 wird.
§11111116r111119. D'16 N0111611§111116rs6191111611 d65 Magistrats- Dir196111611 1111d dcs 911091116015 - V1119116d6ö 1111166 d6n 52111106111109611 und Ziiissch6in6n 101111611 11111 L6116rn 0d6r F061'1111116st6111116111 96d11161'1 w6rd611, d0619 111119 j6d6 2111106110119 und j6d6r Zinssch61n 11111 d6r 619611- händ19611 Nan1en§unckrschrift 611161“? C01111015601111611 ders6h611 w6rd611.
D16 9111106111109 ist zum Ui116rscl9i6d6 0111 d6r 90115611 9510111116116 1111161“ d611 h6id611 16131611 Z11151'6196i11611 mit d00011 051061619611d611 86116111 111 11061911619611d61 Art 05z11dr11ck611:
. .161“ Z111516196111. ! . . 161" Zinssck96i11.
Anw611'11119.
Preußischer Landtag. Haus der Abgeordneten.
6.S1911n9 vom 22. November, 11/2 Uhr.
Der Sißun 1001911611 bei der Yrästdent des Staats: Ministeriums, inister des Innern raf zu Eulenburg und der FiuanÉ-Minister 1)1'. Miquel.
Auf der a eSordnnng steht die Fortseßung d6r ersten Berathung des (Zeseßentwarfs, betreffend die Auf- hebung directer Staatsstcucrn in Verbindung mit der Denkschrift Über die Steuerreform.
Finanz-Minister 1312 Miq U61:
M61116 Herren! Ich möchte 110619 auf eine Fragc, die in d6r gestrigen Debatte zur Anregung gekommen ist, urid die 1619 in drr Er- widerung auf die Aeußerungen dcs Hrrrn Abg. H61'rfur1h 11111“ [616191- hin berühren konnte, zurückkommM, nämlich auf dic Frage: auf welche Ksaffen in der Bevölkerung wirkt diese Steuerr6forn1 6111- lastend und auf welche Klassen höher belastend? In der gestrigen Debatte wurde diesc Steuerreform in ihrer Gesammtwirkung als eine plutokratische bezeichnet, und ich glaube, es ist von Bedeutung, 1111191 bloß für die Berathung hier im Abgeordnetenhause, sondern auch für die öffentliche Meinung im Lande, wenn dieser Punkt gänzlich klar- gestellt wird.
Meine Herren, ich werde dabei an Sie nicht 013106111160 als Statistiker und Werde mit Zahlen Sie wenig behekligen; ich werde
nur appelliren an Ihre Kenntnis; von den Zuständen im Lande und
1Z92-
von der Lage d6r verschiedenen K10ff6n d6r B6völkrrun9, von denen 1619 1016619611 werde.
F0119611 wir 0011 11111611 011. Dic 111ch1561196nd6n Klasen, dic- 161119611, d16 aus 10110001611101611 “S1611616111611611 1116191 611116111611, sondern 0011119161 Händ6 Arhcit 0d6r v0n ihrer 96isiig6n Thätigkeit 1619611, wcrden durch dic V6111109611ssteuer übcrhaupt nik). 561111911. Sie 1116113611 in di61*6r B6zi6hu119 01161) 1:61 d6111 zw611611S619rit1 d6r S16116r- 1610rm 001119 11:61.
Wir 1901160 nun 016116196th 015 6'111 011d6r€r d6111161961' Staat 0116 P6r1011611, 10616196 1116191 1n6hr 018 900 „161 (8111101010611 19ab6n, 111 d6r (5310101111116111161161 001119 11:61 961011611 und wir 1905611 11111 s6hr ni6drig6n Sätzen in d6r Ei1110m1116111'161161 196901111611, 10011 3000 «16 0111110191109 011111619611d his zu 8500 „46. Ich habe 1619011 561 61116r 011d6r6n GLlEgSNthT 110ch96w161611, daß 111 der (811110111111611116061 d16 9610m11116 Arh6116r1ch9011 10611 561161 116191 als 110119 d611 1101960311 9616131100611 B6sti11111111119611 und dax“; 7:16 116111611 Bkfißkr 1161) 6561110110 06116r 11611611. Di6j61119611, di6 1116191 6000 „M 1161161611109119611 2561113 1100611; w0h6i di6 90115611 „5112011111611, di6 doch w61611111619 d0§ V6rm09611 dcs 116111611 I)iamws (1110111061960, 9011511119 0111361 8166191111119 516119611, _ 1"16 w6rd611 0011 d6r V6r1110961151'161161: üh6r- h0111ck1 901 1116191 961r0ff611. '
J6131 10m1116 1619 0111 di6 1110116 d6rk16111611H011dw6rk6r. Das 111 61116 16111 h6d6111611d6 1110116 111 011611 1111161611S111d1611 nnd 16111110uf d6m Land6. Wir haben 0116 Handw6rk6r, d'16 111116r 1500 .16, Ertrag 0116 ihr6m 056106156 1105611 und zu9161619 1116191 11113191 015 3000 ;16. An- 1096-1111d B61116561001101, 111 d6r G6106rbrs16116r 001119 116i961011611. Das find 0161161091 _ daS 11'1 1ch1116r 311 109611, denn di6G6w6r66116116r ist 11011) 1116191 0610n1091_110619 1111161611 Pr01960610n10911119611 '111 19161611 L011d6§1h611611, 1111d in 9610111611 S10d1611 0i6116i6191 70 0/5 01161 G6wcrh- 116111611d611. Nun, di61'6 116111611 H0ndw6rk6r 1100611 511111 91091611 Thcis 1116191 6000 „)(-. 116U6rpflichti96§ V6r111096n. Ich 5611116 1111619 da auf di6i6n19611 M011116r hicr 1111 Haus6, dir das L011d 161111611, 1111d 1116191 5101"; 0115 d6m B1116011 1111d 0115 Z0h1611 96161111 h06611. W616 116111611 H011d106rk6r 1011611 011619 1116191 1116110619 1111161“ d16 VLUUÖZCUIÜCUCQ 69305611 116 V6rm'09611 _ 561161615106116 111 ihrcm W61156119 _ 101011611 016110619 darauf 6rh6b1ich6 S619111d611, und di61"6 116111611 *HJUDWCrkLk w6rd6n daher 9r'01316111h6115 015- 1016196 011619 1116191 11011 d6r VCUUÖgCnÖ- 1161161 9611017611. '
Ich 101n1116 0111 d16 116111611 [1011611161916 2361113011960. Ich 116190111116: wir 1905611 901156 Land601116116, ww 0011161110619 61116 110116 T116'1111119 d6s Grund Und Bodriis 110119611111d611 hat, wo d6r 1161116 BMU“ 6111196 Morg6n L011d 110113:an 61116111 ÖÜUZÖCU. Ich bin d6r 2111116191, d161'6 9610011111611 116111611 5011611109611 B6111511119611 w6rd611 im 9r01'1611 und 911113611 0011 d6r V6ri11096115116116r 901 111619196110ff611w6rd611: ngiß sind d01111116r 6111361116 i11 1961011d61“5 911111119611 V6rhä111111'1'611: 611381? im 91011611 05011360 w6rd611 116 1111611901101 90r 1116191 9611011611. D61111 11161111 1011111619 1191: BSÜY 1116hr MM) 111 015 6000-(:, s0 1101161116961“- 11101319 10 11161 Sch111d611 0111 di61'611 2361191111960, daß, 1061111 111011 die S619111d611 ahzicht, 018; BCÜZUUJ d611 8161111061119 0011 6000 ;16. nicht hat. Dir 161910611611 da 0110 111611161" 6i961161121111ch01111119Und Erfah- rung 10 11161 Fälle“ Wr _ 110111111619 101111 111011 das 01196116116111619 1116191 hcw611611; SÖ wird 111 06116hi6d611611 L011d6§117611611 1161161916d6n 16111 _ 1111 91013611 050113611 5111 1619 0561 d6r M6i1111119, d0ß 1619 1161101111611101111: d'16 116111611 [1011611109611 B6s11311119611 w6rd611 durch di6 V6111109611§st6116k
901“ 1116191 961r01'1'611.
Di6 91011611 1011d11619611 YCÜYUNJM und d6r Gr01'39r1111d116fi9 wird 11111 10 w611196r 9611011611, 113 1116111 Sch111d611 61 1101. Ist das 6i116 P1U1011Q111ch8 B6i9011d111119 d'161'6r Di1196? Fi11d611 Sic 051116191 511119, daß der Grund1161'11561, d6r schwer 111961101161 "111 11111 Hi91101h61611, 96ri1196r 111 der 23611110961161161161, 1061111 61 wirklich“ nichr (115 6000 ;16. 91611110611110'9611 1101, [9610096309611 wird 015 dcrj611'196 Grilndhcsißcr, d6r gar 16i116 0d61' 11111 1'6hr 10611196 Sch111d611 h01“.ck Wcr wird hi6r 6111- 101161? D6r w611196r S16116rkri1'11196, und wcr wird 136101196509611? Der 1116171“ ((Z-1606111011196. Ist das P1u10110116?
M6i116 H6rr1'11, 01961 1619 96196 110619 w6116r. W16 wird d61111 111111 9610d6 für 01616 116111611 V6rm'09611 111 d6n GCM 6111d611 dic Wirkung der S16116rrcf0rm 16111? Da wird ja dnrch di6 S10r111119 d6r S16116r- 110116 d6r G61116ind6n im 916011161115 61116 V61111i11d61'11119 dcr 311161911196 zur Ei11k01111116111'16116r, 1111161“ Wk1ch0r ja 111 0161611'G61116111d611 di6 wenig B6111111611611 011619 311 16'1d6n 19019611, u11311*61161h011 6101161611. Wir hab611 in dcr S10010st6116r d16 9610111111160 C611fi1611, 10611196 1116191 1116191 als 900 „46 (8111101110160 h011611, 1161 961011611. Viklc C01111111111611 505611 di6s 1116191 thun 101111611, und 11111 911111116191 0111 die 1161161916d61101'1196 Z010MM6111613un9 der G61116i11d611, 100 01616 G61116i11d6n ja k0um 1061601116196 011d616 S16116rq11611611 1011611 015 di6 VklsöUliche 8611111119 611161“ är11161611Bcvölk6run9, die 111 d6r G61116111d6 w0h111, hab611 wir nicht 96111091, 111 dem C011111101101116U61961611 61116 Vorschrift zu machrn, wclche an G61116111d611 1161016161, 011619 1016196 P6rs011611 h6r011zu316h6n, die in drr S10015st6116r 1116191 0610111091 sind. Es wcrden 61110 in Zukunft ZUsckÜägU zur (8111101111116111161161' in 61116r s6hr 910ß611 Anzahl G61n6ind611 auch 0011 101619611 P6r1'0n611 erhohen wcrden, 10616196 1116191 900 «46 Einkommen 1161113611. Wenn diesc Zuschläge 11619 1961111111d6111 d11rc19 11011616 Heran- ziehung der RLÜObchtS, so muß das 111 d6r G61116i11d6 di61611 11611160 BCfiZLrU 011619 Vcrhältniszmäßig zu 9111610111111611. Sic 106rd611 also 8111119 dic Vcr111ögensst6uer nicht bloß 1116191 116101161, sondern fie wcrden zw6116110s 111 der Comnmnalstcner 6111101161. Ist das Plutokratie?
Wcr bezahlt denn abcr im wesentlichen 016 35 Millionen, auf dic 65 hier ankommt? Wir haben die Erfahrung 0211111de was 30/0 sämmtlicher Einkommensteuerpflichtigcn nach dem Ein- konnncnstcuergescß leisten, nämlich 28 Million6n von den Mehr:, einnahmen 19011 vorläufig 45 Millionen. Di6selbe Erfahrung werden wir hier machen. Je größer die Vermögen smd, je weniger 116101161 sie sind mit Schulden, 16 stärker werden diese Vcrmögrn herangezogen werden und sowohl in der Stadt wie auf dem Landc. W015 Bewirkt also diese Steuerreform? Genau dassclbc, was das erste Einkommen- 1161161961613 bewirkt hat, eine verhältnißmäßigc (3111101an der weniger Stcuerkräftigcn und eine verhältnißmäßigc stärkere Be