' “;ck-**ka , .. '! ! J| ' Jm Less!" „Museum (Brüdersfr. 13 _ . . , * “ * Fischerei. D ! Panamakannl wirdhdem UekklxkttsÖen Bureau“ zufolge ' AIR,“ 8 MDL ZKF DraerntstZkKkuls'VYoWW “ZN E r st e V e' i l e , e . - , “ , re“ von m a emu u1 ar t * ,: dem YFZ?" :réiFusts * BÉYlktü'KleesSÜ i(kajZabJ-YNWZM .:ka heute. “ÖW" “ Reben MMM geschlossen war, “'"" etöffnet. Horst voxguesen. S uberts „Prometheus' Jgnduno A' ed a g

B 11 . Ab . , . ), b-Z 1 731 _ Tarxarus" singt Arxbur van Ewevk, begleitet v “G veau! ' o , ' . - _ -- * * “F;“; U'MMWEYYFÜQÜJYM YFMZMÜLKTYNYM Jm Könksl'ÖTbYFFkTYUT-YL "WM" "CWM", '“ Im Theatersaal der alten „Urania“ (2111221?le “zum Denischen Neicksanzetger und Königlich Preußi1chen Staatsanzeiger.

YaFenséeié-Ü 321 ??waescté: t insi (Zet jgétßtxxxmaFWYMl ILM: olgender Bx-sesun außchrt: Carmen: Fräulein Artöt dk Padan. findet morgen um 7 Uhr ein Vortragsabend der Ges Utax; 5 , . er 11, Frasquita: Fräulein Herww. Mexcedes. Volksbildung unter der Bezeichnung: In edlelrf'öf'i 7 1 .! Berlin' Sonnabend den 15 April 1916 k * 9 . , ' , ' . .. .

, --»-M:x___. ___. «».-,... _-„MÜMÜWN...“ ...“-...-- _„_.__.._-. . - - ,_,._-.._, «_ . _____„-._.,._.,._ „.___... _ .

7 . - * kicaö a: Frau nge , _. ' „ ÖW"§ÜchY:ch?'Y (YT. YÜ'LUÖ'ZZUÉFU FYKerzlercÖZufiéjek-FZ kräulein Birkenskköm. IW: Herr Bernward MMW: O-"WW Wilhelm Tells * (mit Lichtbirvem, Lkedern z... 9, der Pa'tlsmaö ' “"-haft“ tur Auf abe sseßt und zu diesem unma: Derr Ktasa, :Ukoralcß: Herr Habich, Dancairo. Herr aelegten Szenen aus „Wilhelm Tell“ statt. Mitkkkund Zwecke det'thx' " ."'dkr Mur vor?: Ei.?» in das steilifche SQZFUN RYlk'xxado: Herr Henke. Dirigent ist dsr General- Tetdinand Nicolai, Hans Schmkd-KayZer, Dr. J, ZIM “. . „ 1 " kak- .," ' ,_ - “7 , .. '- jlédeedieftür blTiemYÜklAvFLign dei? fiZLe'Ze,„T,ZÉFTFJJ'nVFWFMUTTI; um Im .WöniWiÖen SÖauspielbaUse aebi morgen .Wallyn- QMM" MM 30 ' “***-**" . wesen- Tkerkrankheiten m Absperrmtas- Nachweisung über den Skand von Viehseuchen in ** “ * * “ « 7' 8 “[**I! 11)" “ * firina Tod" in (“Mne- In den HQUPMUM find die DWL" MP1“- Am 19. und 20. Avril wird der Krießsberj ' maßregelu. Oesterreich- Ungarn am 5. April 1916. , .

möglichst qéstbkßffetxösßGackeS bildet. Dke in dem vorliégcnden Heft . * , „m , t Schönfkld, Refs?! sowie die .Herren Sxmmerswrff, .1-0177- E" eis, Werthetmc'r jm Wisenschaftlickkn Theater der „YELLOW D' zhekt-Zskand und Gang der Volkskrankheitén. (Kroatien-Slavonien am 29, März 1916.) K-( 011517015, Hkrmannstadt

bzhandélkerr*Tkilstxé'ékkik' find 118 Mm: von der Kalten Rinne vis _ , _, , . ,. - - . , P tw v imm beschäftiat- Dr" Max Malt err .. . la“ * _- mm Siebenbmnyi oberbalv der Weinzettelbmcke, vom Skebenbrundl W" Wld“ “ "" 3 "" Spielleiter ift dgr herigen d1e1K1ieg€Wtraaen emen Ukusn- Vierten folgen ['me “„ Veröffentlichunaen des Kaiserlichen GesundheiTSamtS'. (Auszug aus den amtlichen Wochenau§weisen.) K (FNF; ' Hs" 'Kk's-É'oßt'

. ; - 1 r „ "ck bei Ebtle vom Hoktkcatrr in Darmstadt als Gast. _ „ . 11.15.2311??? «1.11.1131“2.1.1111"„.?.173111117...» MWK?“ ...... „ . . TFMM" 9.1?111111311?" MF 9 .. O...... ..... » ...... ...... - . «.... «...»... .. ?oxscksungxkässM-“édas'Verdi "" des Verfassers von neuem hervoftreten, Ove???“ IFJYÖTYTUJRYZYW ITB1fmÖdsiteerlfnxl'éxt'xxiagelisécßn an 'der Front ir? dcn Rokttnosümpken und CLUZERN M" PSft- YZF. ML"?“ Notlauf K" HW“? M'. Dééréckji". *

„ ., . ;" , - „ €,“. * - „ ,' * ' * 1- . ' “ - ( e; . ZzTÉ'JJY'YZZÉMWM “??LHGTZXM'ZÉYFFYJZIFIZLZZ'ITÉT? ßndxnvcn BoxstseUunaanZusck-Fkkag ...-5.190? .. dz" Emtrius- TZI7199221391".a?."ÉZKJZ'ZZFTYF'TT'LU 'ÉéortT'x... Blz:. ? verlänxkks'bKT.?Y....Y..É11»7'FYZZ»ÉÉ7 IKT? FH„"YZYY, “"' Fl,?"- SWL?" SFZ... K'ZYZZZW' """"" .- 1,2 *r. „ “' * * _ preicn zu un ten ._es 'otcn “(enn tx'voen wet en. „ “.“ „ * * i [) de :ran „_ „» . - . . _) eu „e . * * ---------- . ZZYU'ÉÉMMZJÉZÉÜWUFF?“)'-'LÉHZF'YWZ'Z'.)[..LYYUTUI Der stetsvielplan des_Dcut1chcu OpernhaUses ist reich FFW“ w„“ aucb uk;;r Uf Yevörlertznßiinkaadt und Land.??? FFW... 8 (7), Hoerakarta 35-(381, HtatenL (.)), Zahl der WM J-XÉana-v? . “('-371 ., . , .Z-

ken Äcrscblaa éknts kuZmainsisoken B*ramt-“n über die M"“? B?“ J, WOW“;WFM""'Ü""'§"J"““"J Ws“, [')E'OZ'MY AJ" „M BßraneFHiTYri Z?J.»Y§'wchßn unwiepaYXüZZÉrdFYst'FJWU “(4-1 PÜZSL' [(RL 1x 9111) UYYÜY/Yeéa'b aéal'iéchr), * e M - K*KleiH-ka-lnéKliY-ZFÜZZUUÖJ

nxmuvg dr Amtswjiber an die kurfürstchbe R=giecung aus dem Jahre fersonniaa, 9“- "!"Mtaa "“ cm „“"“? “““ “9" €." 5" ag * in dkm berüktmcn S1 rbogcn 13011 (F artotysk o. d M kvölk [„to und 9 9 d 43 “ “ . “- . (:ck) “ "WWF„**,-'kMNaqy-K-"xfxx(15), * 63

)“.» -. - " b . i 1]: Abends dkr neu ernstudirrte ,Parstfal ausgefuhrt. Die Vox- » "V * “5 ' «171 knleyjenW „ Soeradaja U11 UIMUJSNUXS *-- . „„ „ . * , . NILTUJUJFJ 'ZZYEYoYflTäYYdeJk-Y MILF" DYLunYnEnJ “'N-“ck: sieüuna am Ostkrsonntaa findet zum Besten des AusschUses 1ur wffßistsTKT' YZFWÜMW Hecxscdbeln TLWPSJ- die die JkszeEathst " Cholera *K'YÜF'NÉF'Z(J'FYZMZ “ 2 kannje und dkr dazu nötigen Vie'bsnän noch wenig Aufmerksam. Mükkkk- 11117? SÄUAÜ'UUÜUNAL “5 antralkomitexs WM. RM" 9 M,)?" .er uffendxulxu YIM“ un To Werden aucbyjex ' - - St TZ“?! !5411? k är ' * Leit fcbxnkto hatte man dx: Fiscbeicbe meist gerade an sojcyen Kreuz statt; die am Ostermontag zum Bxsfcn dcs chtralkomttees der ("11 akolssh ex _UU 21 Ps! awy, begkltet von reichem V „„ich-Ungarn. JnOeskeYkMÖ Wurdezx m der Woche „4 „-_.;Y „, ') [;ck-WMH?“ Sieüen anékkeßsmdie steh' vorzüglich zur W1esenku1tur eianelen. deutscben Vereinx vom Roten Krréuz. Außerksm wird am tnatwial, WMW“ werden. bksU-Mä" jn Dalmatieln tn 1 GTM „2 Etkcankunasn (Z“Ws- TM? WIFI- M-t “ter fortschk'elfenden (Entwicklung der Lankwixtkcka't und dem ÖÜUWUWQ MMWI ]? Uhr, eine Vorstelxung sum BMM """ odCSZäÜefLsMk-ÜTP- VW ]3- W 18- Marz _?vukdkn 2 Er- KaILTsZHESMÉTst a e damit séeigendm Bcdarf an Rindvieh hob fich awc!) der W611 dcr Kkikgsbllfk_dks V".“.kns -BUUU37_„ Pkkffk gegeben, d"? in Kißx ]5 April. (M- T. B.) Einer Anke „(und 1 TodCÖsaÜ) MMLW- NWO" '" BÖHM?" 1- in SL BL ("115 ZYm'Öéa; und dis Rrvtabkitäc des Wissenlandks imme'r n'cbr, so daß Mk MÜ? MW" (UM"?! wird "" W'b d'" ,Kaiser- von Srckkédotff und der Frau AdmiralVacbm Jung derFx "M“)“ * * - “' Oesterreich, “' 1)21 '“ MO“ , R dke auf z:! tsurem* Boden und noch kazu nicbt sachacmäß bk- xlarsékAxtond RWF? YagW-a DTrZUfUFZ?"bdÉTgJestxviTZcFalxxs unlängst elwa 200 D amen des Seeoffizierkaxxpgfo'gxxtdé War?(“wéjkxdkk1r'xxxnxranéltbis 26. Marz im Komxtat NiedxröstarrZich ____ MYLIFE], XÉYJOVZ. jriebexe Teichwkttécha1t nicht mit der Wiesenkultur kon- SUL - kk - ? “,k " er " * ' m e x Ihre Königlichen „Hoheitén di? Prinzeyfinnen Heinrich“ ' Torna 9777" “ .) , _ , ; .. „ j1noidoöc1 _ _ _ _ „ _ „,“ Weingartner als Dirigent, Leo Slezak als Walter von Stolzing uno Von Pwußen, Mittel zur Verfügung gesteÜt zur künstchhY Kroatien und Slawonien vom „1. Fekaak b.s 6 Marz F'JF'ÜTÜ'YTTS'M' [. [ . . .. arosx or «, Var 8 o, M. Mawö-Véxsxärbkléx . .

Fxxrrterkn konnte und infolgekkssen ein Teick) nach_dxm andsrsn („ __ z _ , xm 18. und 19. Jahrhundert trockkngeikgt wurde. Fur diesen Vor- «riß Feinbals (119 Hans Sachs. Alsdann gibt es eine Urauffubrung. fiihrung eines Gedenksteins für den Sieger Von Cor ,Exkrankunßkn- Herzegowina vom 12, bks 18. Närz K. Wikfklbur (Mosdnz

_ .n iej . ä tk 11: x, ist der Rudolf Herzog Hat sein neues Vaterländiscbes Drama .Strom- , - .. o nien und _

NWWMYZexxilTJsZxßFfeckxZZUYZFUYRMYUJ?:xchoxizanYxx VT)" Jnter- Übergang" dem Verein „Berliner Presse“ für die VorsteUung zur ZZZ TLZ??? FYIJÖYYZYZL YFZÖFYI'ÉSM FWPH gefallenen [?gs in BoSniscb Brod (Bez. Derwenta).

esse, als beats einé Neuaniage von Fischteichen an synst wenig ersten Aufführung überlassen. Die einzelnen Rollen we1den Von Mit- Gédenksjxinéxvübernabm der Yildbäuer owépffe. R' „.e Schasfuu O , b! „9 " ) U) extraaw'cb-n SteUmals eiue wichxiqe Aufgabe der inneken'Koloni. gliedt'm des Leifinmbeatkrs und des Könialicbsn SekxaUspielbaUses Gedenkstein wurde auf Veranlaffun des R,9Zs“'ui'"BUlm PWM" . M" “r'" ““W"“ s,:kvz „W.;jnß' Aas dem weiteren Inhalt des HTML ist ein .qsticbt' gegeben, außerdem find 350 So1daten zur Mitwirkung herangezogkn Außenfläche der bi“si „„ *atbogliscb (ZH ma', neamjs 1" ,jsches RSM. In der Woche VOM 2- bis 8- WWU WUWKU lch?“ ,Vexbör'vän F1fchd1eben nebst Urteil aus dem Jahre 1575" zu worden. '"" Am Karfreitag wird, Wie immer, ein LWÜES Leist- Pfawkircbedes Verewi tanÉraon ein eff: teZJ' (Zr? s„0nkirche kungen (und 1 TovesfcxÜ) gemeldet, dayon 4 11) im Krkije “wähnen, dag Dr. W. Koch m.txeiu, da dercrtkse (Hexjckztgywwkoue liches Konzert veranstaltet, und für den Vorabend des Ostertasxss, 111 Ex cnwart Jörger Könl ,licbg JH kl)? it" thUUUQe „1111917611116 Bromberg - nämitcb Z(l) in Crone a. d. a.16sofxühechjtwcntqbx'kgnntfind,fer:1ereinvon D.StteiblauUem Sonnabcnd, den 22. d. M., ist eine Aufführuna der „Dame Kobold“ Hkknrgich Von Pr“u߀n s;?voie “.?ij se [) l "F PWS .' 1111 “21111301“. f8r11er1Erkxapkang in Voxbeck (Krkis Laxjdsbuter Wochenblatt von 1834 zum Wiederabmuck gebrachter unter der versönl1chen Leitung Fel-x Weingartnets ("Weyl- Töébtkr „,d „M M11 [„dem “d r „'N' “(I' '.Z. ““ W111)! Nzg.-sz- Dü1s eldorf). Fur die Voxwocbe wurden 112€!)- AafsaZ über dix -.Land9buter Urdar- und Stadjfischex“, Oer Queue". Im Lessingtbeater findet am Sonnabend nächstkr Wucht: “crie beiden Söhnen efaUerLeu AduierS LAUT; WM.“ d's ""' neue Erkrankangen in Vabberjbaußn (Kreis und Reg.- wert beßsx, weil die darin mttgetekltcn Utkunden Über die dortigen Erstanffübrung der „Tweripncn' dss (Euripides 1" derxisckpsr Be- „„„ Zu «„ ,. Ze, ,bemaxi „', Krzue„';schnxo,§*"9' HWR aden) W 12 (M" [ TMM!“ W KW"? Okkfoxd 47.111111? enlchke seit einigen Jahrzkhntcn spmlcs verschwand... JZ», arbeitung von Fr_anz Wer1-sl_s1a1t. Dée erste Wixkkrholung der M «JHWH, in („ne ?jimmun ZvH'U Xatkkskan zu- Mtndcn) mit,]eteilt, davon 1 (1) in Herford, 3 m "(“O ("MW (in 'ZMfÜ'IU'ÖFM L't'rÜ'UkbNiÖ': ""."Us Festg a be „Troerinnen' istKfur den Ostersonntag MZE'SI" " VZrauÉ, 1381 degr sj'wrg Marknc-OZNPZRMEFT?rkäftrterntnditerb:t "" 8 in Waldorf. 1111;- km;. ychiemtvollm "Forde? 521128781133; ch§ch112che(r§ quaxcht- Im Vlüthné'xsaal finöet MOTJM [„U-. (ck19. Sonnjags- Worxcn der Tavferkcit kes Admirals, seinxs und des ihm unters! Fleckfieber.

1!!! "s in?;uT1 7111118 (MYZFZYMFFU ul,]?xickJ LIFE “Lm, Yo UOZÉY konz'ert des Blutbn erorches1exs statt. Mitwtrkknxe ist_ die .Treuzechschwarers Skegks' und dxs beldenmütigkn Uniergangesge. "ck„ Rzkgh, In der Wsckys Vom 2. bis 8 April Höft eEine Abbnöblunß don NudokucJugnick über da?; ältestre L;:utscbe Piamsün „(Célesie vap-GroéuCVLU,5 drk. das Klnvikxfonzert m C-MUU S_Wann 11-511?" die Vkrsaxnmekten aus dem Hayptrortal a. 3 ckckck erlasxfx-ne Erkrankungen unter Kriegs- F*schbücHTc-in vom Jahre 1498' er1chiern D-r VeckxÉs-r der do in VM Gern=h_eim vortragxn 1131111.“ Außerdem smhalt YsProgmu-mss §s'nwlickox Kirchenssite, woselbst der Chef der Maxinsnatkon der ne., aus vgn ngierungsbkzirksn Königsberg un') 13.1 ichkbyologtschen und ökonomischer?“ Litcvaur bisße1,u11bkc:nn1e die Ouverture zum .Frxisoßuxx Vr11"W€bcr, „dic: Symphonie in Ydmkral Bachmann, vor dem nunmehr emhullten Gedenks gemeldet, ,

Wiicblein in der Königlichen Bibliothek in Drekden efunde'n bat HMM Von Schu§e7t, die Ouv-rxure '" “"'-W“ Lustspiel Von Stifcexknnen_1m Namen der Mark,:w und im b'sondmu d" erreicb-Ungarn- I" UNIMU WMI?" VW! S* M Ölbixdext nach dessen Beschxxibuna und Abdrwck und narbgckner (Mellen: SÖZkesveareMVon Scheiz9pxlug, .WaldwvnHerung 11011 517042311711 Ykarinxaamuyon dankte, der, Verdienste de_s (Grafcnxon C.. [ZEszUkUUÜM (und 5 Tzrzesßäux) gemgwyt, und zwar kmtticbe'n Unt r uchumx éingebend Welckxe Bedeutung das Bücbke'in für sowte das „_xmsplel zu xen „Usémstersingern Von Nurnberg von 369171lein gkdackzxß [Jud mit ctneLdretfachen Hurra o_ufEekveM „M„ Arad 2 (1), Budayen 2, Debreczin ] ([), die Letsratmk dcn det Wknde des, 15 515 z11m ngénn des 18: Nabr- NWWB Wasner. Dirigent ist Paul Schasnpflug. FTF, KFLFUTZJYÖOZFde'éleÉzt SOWI? erzdekn ?Zaétiße ZW! KO'WWU ' (Z)“ M'SkOlCz 2 ""d NLU'ÜZ 1"

„ , ".“ _ .. ,. . „;....- c een_en auwe

ZIL?YFZFZTMÖÜÜFYUFOFZYZHTLF" (LFUYYWFUZTYYÜZZ YLYTZF) **NUUMIWÜLILW Maruwr, gut sichtbar fur Kytrckzgänger und Vorübergehende, tng * G en 1 cksta rr :.

dieser Perwxe. er sorafältigen und werlvoUcn Skadie "sind Ücken Berlin, den 15. April 1916. MSDWÉFWUM' svrechend WWW" KW' des Admirals. Tk“ ßen- J" M WOM „WM 26- März bis 1- N!“ 17111?) Tafeln mit-Holzscbnitten,d1e den („tm DMW MMW,“ MM M G K ck itt d W T 3 _ senken uber ibm Seeleute_Flagaen und Entermesser zuux l-vten kunaen (und 15 TodksfaUe) in folgendenNeqkerungs- em wvblaelunaenes Bild d es Geheimrats Ubles beizegebßn - : em na m ag fan ." . . Z. zufolge in Gegenwart empfundenen Fbrenqrus; fur den Sieaer von Coronel. Duschw „[undegjsen] gemeldetwordZn: LandeIPOszétbczuk Berlin

„ . * ' Ihrer Kaiserlläßeu und Koniglicben Hobe_it der Frau Gestalt der SiegeSgönin kxönt dxn Gedenkstein. „[m «»A, Reg.-B61.Atnsberg 2 (1) [Dortmund

«„...-«;. „ Kronprinzessin im rUkronprinzenpcxlais dle die;!iabriqe General- „HAWYLand, Witten je 11-Qur1ch 1 sztme]. ' "* v-rsaaxmlung des- Provmzialverb-andes Berlin - Brandenburg der . , "(1)[Oe[g]. Brombera 2" [Bromßerg Stadt!, Cöl'n „Cectlienbilfe 1tatt- (Fortseßung des Ntchtamtlichen in der Ersten Bellas. Stadt], Düsseldorf 7 (3) sCtefeld Stadl 1, Duts- . -- * -- . . * .. .. .. ..-._ ., ** ., *.en Stadt 3 (1), Mörs -- (]), Mülkxeim 1(1)1, Hilch- Dudetsjadt], Marienwerder 1 [Bässen], Minden 1

Kammerspiel“ Deutsüxcx-Künßlertheater (Nürn 5112111111) ' * ' - ' ' “ " - .* ' ' LS OUÜL'ULÜUI- (CZ)» T altat LULU“. Direktion:zkr OWA" 3 (4) [GZÜWW Land 1(1)- OUWMÜUTF]. Theater. „,-,Somxkag. ')?aYniMc-os 9-1- Ubr: Zu hergerstr.70/_71,gegenüberdemZoolooiscHen lottenburg, BiZmarch-Z§tmße 34-37. Schöktjxfeld.)hS-onntag( Nachmittagsö 71101111211611W- M"“ 1“ "(')'-P01“".11P“'7M . . . „ ;."e" Precsexrs. e '"""Üe" ““.“" Gatten.) Sonnkaa- Nachmittags 3 Uhr: Direktion: Gaara Harkmann.) Sonntag Dkei Paar Schuhe, _ Abendsk; otsdam " (') [O7'Wv'lla""-' ("'-„TAMM "“ SMCS“ Kämglllksé ZÜFÜUMTLZL. Sonntag: staxztlJr. ; YÖLUÖÖ 8 111111: .Der em- Don JUMUM Ykoléérw-AbeUdSZUbr: Nachmkttagsé5k1hékDerBettelstudent,-* Vlondiuchcn. Poffxnsvkel mkt G )lena Stadt -_ (1)_, FlsnSvurg ©117de Flensburg Lmd Opernhaus. 99, Yvonnementsvvrstcllung. skM ett? ZZULZÜZ'F HckéxaufSVaUett- Die s:“ligc Exzellenz. Lustspiel in dxei 51113an 8 Uhr: Carmen. Oper in 1)er und Tanz in drxi Aktxn P.'n Jean S'Jmakknskn [ [Haigexloch], SMN“ 1 [R&LUOVWN Dxenst- und Zfreipläße si'd anfgebobkn. hi!? “9 K" “ k“ ' wy - “zer “U" Akten yon „Rudolf Prasber und Leo Akten. Nach der Novelle Von Prosper undKurtKrantz. Gesangstéxtevon [TZ'ULMU' „ „ , 211111111an """"" _ Carmen. Oper in vier Aflen yon geD etc“, ran e. "'"GP'N'UÜ' Ballett. Walther Stein. ?Meriche,fre!beärbektetvonHc'nrlexééilbc'xc Schönfeld. M'ufik von G11bcrt.""' VW 19-51595- Marz in ZUUÖ [ UU?) 111 LEM?- (“» ['nax'sn """" __1 GBJ? DMSB! T-xk ZM HMI) Mjkillzac WKFYZMY ""'“ SMWWW' Der s ZFLMFU, Yieöstag und MiTtwocky: Die Lid Ludovic Halé-vy. MUfik Von Geoxgss Montag Dienstag und M" "STessÜU 3 ELÜMkUWM- “M* ' """"" 1613) Stall "€ *“rtem 1111... u.axc achy na kiner owee es ', _ ' „ c ne .xze enz. » et. .- - ' _ .. „1 „. „ Prosp r Merimézx. Musikalxstbe Leitung: FWW" GL' TMM" Donnkxstaq: Esthsr. -- Hietanf: Die Ökontaß: Hoffmanns szähluuoen Blondincheu. - Spinale Kknderläbmu ".I" KAS "' *Tj'lnxTIaaBZKTcHW "' “ 1110111, M' BN ecz ' ' ' ' Herr Generalmufikdirefwr Blech. Regie: Volksbühne. NLUUWMÜAMU- Dienstaa: DixF'cdermauo. ' Donnerstag: Johanniskraut. Ußkn. In der Woche Vom 26. März 1318 151113111 in “(KYZJ or *“ “' "* “ , K. 11917111 ., ......... srr Regisseur MPU" Baüext: Herr (Tßeatcr am Biilowplatz.) Fteétag: WefcbWJpn. Mittwoch: Carmen, Freitag: Geschlossen. [Erkrankung. „ Fk *1111't1-TrwéiÖ-3111111'r ** (“91.1115; ! F?. Tborcxwurg, (Torba- Ogllsttmaeiiter Graef). Chöre: Herr Pro- (Unterqrundbahn Schönhaujer Tor.) Sonnabmd: Egmont. Donnersma: Rigoteno, Sonnabend: Mein Leopold. 613. Vom 19. bis 25. Marz im Kanton Neuenburg ““cchr) ) g * . _ = K_Aranwos, ...... . . . . seffor Ruwel. Anfang 71 Uhr. Dirsxtivn: Max Reinhardt. Fr.?ixags TUYUMUL'KMZM. ung. R b STFAmd Borosjsmö Elek' Z , EFWYYFWQYFZZZYY S an ZS] aus. 105. bonn » ., Sonntag, Nackmittaas 3 Uhr: „*.: SM"; Sk: ; ..amc Kobold, " k“ ' **,-;.„H, '.WMMTLÉCIWZ ; *, , „) '.“- ' MK“, "?Dxxdßsx. „m, Fxpräsx'737F§sx3?„ klei"... Preisen: D)as Nürnbergxsth (Z, Lrsj'xngtheutcr. Sonntag. Nachmltt. _______„_ . , ßen. In der Woche Vom 26. März bis 1. Mm! fix:?) HF.],JJFI, M. "UMF _ _ _ * . __ YFFTYFZJYTYY gkbohem Wallensteins Tod. Trauer- «- WWW 8111317: Das Mirakcl. 311711": Komödie der Worte. *- Abends ZU'ÜUI MUM). Sonntag. ' kungen (ynd 1 Todesfaxl) in fokgfnden Regierunlgs- St. Boszcz, M:“xxia- . ? 1111119, (Hxßftéld YIM!- fpiel in f.":m' Aafzi'xgyn von Schiller. Montag: T*oppelsejbsjmord„ 71 Uhr: Peer Gynt. Dramatisches TUM!“ dk!“- Wchrns (Station“ mittags ZZ Uhr und AbendSZUbrs' [""deexskkÜ gemeldc't WWS"? ngxBez- Allenskklnl rndna, NagyOalmÉM, ? 13011111), Stadt N'agy. Tchie: Herr OberregiffeurPatry. Anfang Dienstag: Zum ersten Male: Die GLdkÖk PM Hsntkk Jbsén- Uebérsexzt 1 i" (35 1 ._., '- . ' Vovstenungeu. Jubeiden Borstel] SWW Arnsbergöz' [Bockum Ztadj], Breslau 1 Twrnowa _________ ; , kikisda, . É'Ußk- Moxteuburgrr. von Cbxlkiion Morgknstern. Musik Von Zoo og 1ch€rN chax en. Kantxtraxée- 12.) unßeküWt: Das neue gwßarjige. «ändj, KoblenzL [Simmern], Dusseldorf ] [Effkn &- NW.], LMM (LMU)), ,' Z “Tt 2111511711 "511111a1'c111'1a' M . , O “b Mittwoch: Die Moatcuburger. EMW GUM- Zonmag- A,“ ""MS" ZZ Uk)" pol.?“ €MUMM1"1ck-,*.'O1'teru“ von Paul“ “""ka ] (1) [5313517621 "" (U- LUMINA. SWT U- TUM; ...... '. . .. ' ' '“N-«änlak M?.dos ro; , .znxaa. pern aus. 1(*0. Abonne- Montag und Diknstaa: Esther. __ ut, -- Ends 8 Uhr: Das Frau- Vorher: Das neue Aprii-Prokr kkg_2_1Königsberg Stadt, Mohrungen je 1], Liegniß 1 St. B:“xcöalmxi-S, Baja, ; bécsksrsk(Nagybécskerek'z

Donnerstaax Romeo und J-xlia. , mcnrsvrxrstsllunq. Tannhäuxer und der Freitag, Mittags 12 W„ Konzert. erauf: Die Neuvcrmähiteu. (ein vom A""- OWW"? '" dkki M“" (Nachmktxags bxt jeder Erwachen! ]- LUULÖUTJ 1 [Lüneburg Land], MUJÖTÖUUI ] Toyolya,anraZomdor ; : ancsoVa Stadt Nagy.

Säugerkrieg auf Wartburg. Roman- Sonnavynd- Dns M M" .. . von Georg Okonkowski und F A ld , . . , , . „ . „ „. . „ „_ „ . _ jrakel, (Uw. ck. DH gutgeschuitteue Ecke, , , ran! UW angehörtßes Kmd Unter 10 Jahren 111 L Martcnw erd er 33 [(Gr.-zudem Stadt ], Schlcchau 31], “1.“11 LNA M fa [] sa, . _ . . Ukchs Oper inst???f MUZ yon Richard. __ Donnexsxag: Peer Gym. Nuük Yon «tinert. _ * aÜen SijläZ-Zn, jédes wertete Kind Äcsetiö], Schleswig 2 [Kiel Saudi], Wiesbaden 1 “&./enLTQTlÉYC'.B21a,kk).7ll'äzk1(l : ' K ZSZYLZUYF'MYKYTZW Wagner. M11 ;- che „situng. Herr Freitag: (Geschsoffen' Mon ag, Diknstag und Mittwoä'): Das bqlbe PMW) . "[Wresiopel (Szabadka), :. , K. ck11“ St. Hokmonnak

Kapellmeister Dk- SÜÜW- N-"Jik: Derr Eerlinrr Theater. Sonntaa, Nach- Sonrlabend: Zum ers18n Male: Die Fräulein vom A""- Verscbiedene Krankheiten Zombor .......... * . Mexölabsrcz Szinna

Oberregiffeur Drosscher. Baüktt: Herr mittags 3 Uhr; ZU Vexmzßxgten Preisen: Troeriuueu des Euripides. Tonnerstag: Heimat. ** vom 26. März bis 1.Apri[1916 (für die deutscßen Orte). St.Apatin, Hödsäg, KULT. Sztrovfé) m ai. „ .........

x

Komitat: (K.) Stubirichtetbezirke ?(.)LSF) “

Höfe

Nr. des Sverrgebiets

Mynizipalstädté: (

€))mede

U Gemeinden

S* Gemeinden

D Gemeindkn

?

p_-

A

...! ...!

1

s,

' 1

1 1

Swyron. . _. ....... K. Ncwgrad (N.“);xräd). . . K. NTUNE (Mvitra) . . . . St. Asz-ZÖ, Bia, GÖÖJÜÖ,

Yoméxz, Waissn (Véxcz).

«täxdt'eStAndrUSzent-

endrs), Véxcz, Ujpesj,

M. Budaveést ...... St. Msé-dakW, (Gyömrö,

Mspest, Monor, Nagy-

käta, RÜczkeVs, Städte

Nagwkörös, Czkgléd, M.

chsksmét . . . . . . . . - St. Abonv, Dunavecse,

Kalocsa, Kiskörös, Kis-

kxmfélc'gwbx'xza, Kunszsnt-

1111le Städte .Kix'xkun-

féWgykZÖ-za, KiIkunbaws K. Préßbxxrg (Pozsonv),

- ). Pozkony ....... K. Säros. . . „_ ...... St. Jgal, Lengyeltöt,

Maxczal, Tab - St. Bares CsngÖ, Ka-

posvärNagycxtéxd,Szig-xt-

vst, Stadt Kaposvézr . . .K- Szabolcs ........ K. Szatmär, M. Szatmér-

Né-meti .......... „K. LW (Sches) ..... “ "K. "w,:„iléqu .........

K. S okxtwk-Dobyka . . . S1 „23

Sa15b11rg ......... Stokermark ........

VQQUGÖQDk-

1

!-

l

[..-i “NWUU'SUS'W »»»11»! ',.sx“-1.„.

!

1111111111i111111111

' 1 **:-3“. .'. ' „.|.. [ [- 47:7»)-

_.Zx-*N*-*.Z:_-“' ***-*I] *-

*.-.«-.-.. „MUM. „„ *, _-

(Qx-oxwx- Wka-“HOQTQB 1 »“ o)

Kärnlen .........

p_- (Q

„ ........... Vyrarlberg ........ Bohmen .........

*- -«.:«„. ...ckck-p“ „ o 7:- :.“)!kpx-„x'pkü-xksaz-"o.

x_- “;D-* 1411.95] 19-19.» 1,1

x..- BODYOk-“SDWÜQB'BOILUW WQILE'k-L

11-111»...-«« 11-1 ! &..-...» !

Mähren .........

p,..- 232172“-

___-„.___

- .* . - ! -.- * * ' .-.«'«--«*p--M« '-

uziéxsfstrdö, Központ, LWPQ, Tc'nWr-ékas, Uja- rad, Vinga, M. Temssvär St. (Csäk, Dstta. WU?- kjrchen (FLHÉrfkmplom , szsvéxr, Werft!» (Ver-

pa:»,-

RR1QWO-UWp-4 -*4*-----0c90_o»c;*wo©»-

QOS; _ck.

1|'1'1][|»11»-|1k|11.[ k!1111111941119-111111111»?![[]?![1]-ll!51»«3»»-

-

Bänkt-mekskér Graeb- CbökE- Herr Pro- Wie einst .. Abends “"W“ ÖWM'UM-Die Sch337UW“- * ttz: Budapest 2, Krakau 1, Wien 4 Todesfälle, Amsterdam Gbecse. Palsnka- Tkkel- St. Bodrogköz, Gälszécs,

; „ . . . fessor .Xkudel. Anfang 77? Uhr. 8 Uhr: Wenn zivei Hochzeit machen. Sonnabend. Der Hüttenbefitzer. * m den Niederlanden (22. bés 28. März) 1, Budapest 11, Neusa TYPE? , Zsa- Nagvmihéxw Séxrospatak, . “(Vl - - - - *“ Séxxoraljaujkzelo, Sze-

Scbausvielbnüs. 106. Abonnementsvor- Ein Scherzsviel mit Gesang in 4 Bilde": §ch1Ukkchéafklk 0. (Wallner: - lkankun c ; V ' 11 : B da aft 7“, Wi-«n 116 Er. bl a, ETUW' iDieÖ? "ck11, us,? VaterländÉEscbc-s? YZanYr'dolkfR YWMNW [Fd FleiidowF Zbkateä) Fxnntag, Akads 8 Uhr: Familtennaehrichkeuo ZakF leck'g'x1ber:a YFWFUL TVYWZTU- HOUdJVÜs" FI?" K.BZranyaWk-Fünfkirckpen rencs Tokai Varannö rma n er 'uzgkn 17911 4:11 - u on aer ooun „um eren al: tt . . "Une; '“ t: d “t 1 ods ; i*- és .......... * “-.»«“ : vr-n Wksdmbrucb. Neale: Herr Regisseur W111v Brsdschneider. (Charakterbtlv in dtsci NY:: FF:. YYY?!) Theater am Mollyndorfplafz. VKrebeicht. Hr. Vthor MRZ“ 79“! ÜdxrckL-1L13lll1nr)vuutyeZIHUcTCCÉIPtLZge Tieree:faBe111n (Ö, K.KrcsHonQMScbemni StStÉd'FYwZZ-ÜM'FF Dr.Br1sck. Anfang 71-111":- Moan bis Mittwvcb: Wenn zivci L'Arronge. ZZFLIFÜZTFF'WJS AFndYHZZ ZT“ él'leÉYdY-ÉNZFYKTUFÖ a '? BreSlau 5 (Breslau Stadt 1), MarienWerder 1; (Selfnecz-Hs Bélabx'mya? . ÉÜUZLÉHFW), FFÉMZF ' 5 . * "" : " 1 - x' * c »“ c - » ' „" “ “ Opernhaus., Dicnstag' Fidelw. - HJZFMYAÉW'SMWHM), Raum) WMFÜ U Jittwmb. Mutxer Thiele. memr feste druff! Vatcrländistheg Reichsfrbr. von Wartenberg und " xda, „YMMWÜM “4 KMCUWÜMZ & NL'YU YNZCU“ K* ZZSÜZS 'n' ' s """ . ujvsr, Sezxvär, Stein- Mittwoch: Dre Afrikanerin. *- Don- Freitag“ Gescksoßen » - . ROLL" ag, , Sonnrxrétag und Sonnabend: Volksstück in vier Bildern Von Hermann mit Fkl- Sylvia Röbke [Pen]! xororte, Stockholm xe Todesfa :, turn: K. LZexeg, goc a . . . . . amanger («zombathelvx YUMYUSOéffeHUiÜe Hauptprobe für ' ' ' ' ' .___ F????LJLFUÖLYZYUJ aller und Willi Wolff. Mafik von Fxtknos-Aikes). *- Hr- Claus 'kkképYWFesk 993);ij SHFYOY RWWYZZÜMWITZY, K'NÉZTFL (Bertercze- bSTZÖZL “WWW“ SMM“ as .“ ymp oniekouzert. -- Frxitaa: . , ' ? ' * alter KoUo. W811 mit Frl. Leonie von ' ,- -' - ' - “: “» . , " ' ' '. """"" a e y .......... ZZZUFZ-vffsn.S »; lS-Innaéyek'dd“ YUM BUMM m der Köntggräßkr Charlottenburg. Sonntag Nach- „ ANW ""' D'ens'W: Immer feste (CH“TW'WWMU- LÉÉ'WÉ (YUM LY'LJÉ'JMULZKWZ'"HaJ 617? 211.11“ STcherULtYTYfiYFl/vfaleT S'Zör"'Z"',3O"F"'(,W' ““ 7: on “' onzer “' "" g- jrnßk Sonntag Nachmittags 9 Uhr" mittagßZ-UHU Die fünf Prankkörter _ ru * * ad ' * ' ' “ "' , “ “ r MM:“. - “"'?" o “ __, 5 . ' - “ - ' * ' Gestorben: . G. amaor ]“ Tkkw'jk und Scbaesberg je 1, Budapest 6, Kristiania, Mar ista, Sürrét, Szé- * lkchcn Kapeae. Abends 71 Uhr. Dienstag bts Donnkrstaa und Sonn- Hr ener! 5- 121, New York 3 Wien 1 Erkrankünam; evidemifchc kclvHJd .......... _ deEl'MbT'rF'QÉZÜF . - K WeSzprkm JB szpr )

. Abends 8 Uhr: Die heit rc R "d W )(. , _ Rausch. Schausptel in vier Akten ,- - " Bft enz. ' C"" von D ' ' jsbaoen Sqmphoniekonzert. Sonntag. von Auaust Strindberg. Uebers-vt von Lu4'viel m drei Akten von 100€ng Engel. abend, LYRmtttags ZZ Uhr. Faust, Freifr. „„n'ZZe'r, egeb. von "lerusengntzünvung: Budavkst 84. (Erkrankungen; St-Bibarkereßztxs, Cséffa, St. Balqwnüryd, Kesz-

Aida. 5 , . erster . .. EMU Schering. -- Abends 7 ' Uhr: “VMM“; UW MUMOK). Die heitere , “ ttenbach 'N'VU- () 1 26 Kreis ofen West 23) Erkrankungen. Olesd. Kozpont,Szalsrd, 5 " 4 Mittwoch. Die lustigen Weiber Kreyntß (Ha sem P 'e' ( P , is, „„ Diphtherie M. Großwardein (Nagy. LÜ'RWIMZZMZYFZ“

a. . Schauspielhaus. Dienstag: Kabale Ein Traums iel. Phantasti es'Orama R""dmz' 9ng d. ebntel allechstorbénet und Liebe. .- meoch: Medea. ..- in 81mm 11.91.11 und W W:... YUM: ?" Ebreybürger. "“ZQZYZYYP-M Tr „ d H ") W... schnitta11erdeutschenBer1chtwtte1895/1904:1.62%) Wmv) ' .. «....th Stavé Donnerstag: Geschlossen. _- Freitaq: Ge- (14 Bildern) von August Strindberg, M""Wa' Rosmersholm, Freitag“ Ge'sckzloffen an a our. "kalkn-Lichierfelde - Erk-ankunaen wurden angezeigt im St. Belényeö, BSL, Ma- Zalae erszeg : ..... schlossen. -- Sonnabend: Geschlossen. -- Ueberseßt von Emil Schering. Mufik von Lreltag. GÉ'Ö'OÜM Soknnab'end' Der Éroub d * _ 1eibez1rkBerlin 259 (Berlin Stadt 157), in Breslau 23,1n den yarcsékc Na ySzalonta, St. Alßéxlendva Cszkwß Sonntag: Die, Journalisten. E. N. von Reznkcek. (..onnavsnd. Der Dornenweg, ' “ NW , kteur“ Z'!“ Arnsberg 144, Düsseldoxf 173, Magdeburg 154, enk, Vaskzbg ...... ; „ nyRLeteneréagykanizsa, Montan bis Donnefstag un') Sonn- „ , Verantwortltcher Reda ' ,"9- Schleswia 160, Wiesbaden 132, in Stuttgart 37, in K. Borsod M. Miskolcz “ Nova,P€rlak,StadtGroß-

leLkwr Dr.TyrolinCharlottenb. ) D'oßklxmern Baden 107, Hessen 115, in Hamburg 121, K. Kkonséadt (Vraffö), kanizsa (Nagvkanizsa) _ „

_ abend: Ein Traumspiel. - . _ *- * - - _ Freitag: Geschloffen. KÜMlschL_kak. (An der Welden- WUÜMWWÜUS. (Frieerskraße 236.) 23, Buda est 47, New York 391, Wien “57. Ferner Häromszék . . . . . . . . - ____________ __ __ NYYMYÉYFU'F(DTM?YB " damm" .Wr"ck“') SMW- Nach- Sonn'aq, Nackomitta s 3.1. Uhr: Die Vkrlag der Expedition (MEngerl tßkn'Wgen pgemeldet an: Scharlach im Landespolizek- K.Ssansd,C19ngräd.M- FMM“ kli “P "ÜFLYMUÖM ags U r. Eomödienhaus SMW, N ck ""Was-3.- Übk: Juno muß man sein. -- dnutscbcn Kleinstü ter." _ Abends in „Berlin. * „133 (Berlin Stadt 68), in den Reguxöe'zirken ArnS- ödmeTö-Vasarkxslv, , Kroatien-SXavonien. Ful enen AF edu.7 unk: vou Varu- , : . g,! a . Ywnxg »; [1137 Der Favorit. Operette 81 Uhr: Der Gatte des F'räuxejuzz . TY!.iséeldorf 181, in Hambura 37 Amsterdam 40, Buda- zeqedn (Szeged) . . . , M- "" “.'-„971 Uhr* Der Kauf" """“-193111":«MUMM“ Ubknds v"" 77118 («"'"baum undWilhelm Sterk. Lustsviel in drei Akten von Gabriéi DMM? Norddeukscöen BWM?“ “Magen 28, New York175, Stockholm 37, Wien116; K. Cfik . .. ........ - K. Bxlovär-Körös Va- maun kotz KURO n, x; uhr: Kameraden. Komödie in vier Mufik Von Robert Stclx. szqely, Verlagsamstabt Bevkin'ijhelmsbmß "19 Röteln im Req.-Bkz. Poien 127 (Kreks. Rawitscb K. Gran (Esztxrgotrt). rasdm(Vara6d),M-Va- Fon 29. ! eth.i _ Akten von August Strindberg. Ueberskßt Montag, Drenstag und Mittwoch: Der Montag bis Mittwoöh: Der Gatte , ' : "tubpkg 29, Budapest 198, Christiania 69, Kopen. Raab (© &) Komorn rasd . . . . . Z 3 - Max “ZDF?"- aa. König Lear. don Emil Schering. Favorit. des Fräuleius. Sechs Bejsa en ' kw York 559; Keuchbusien in Budapest 36, Kan- &Komärom'Z, M Györ, K* WOKÖÜW ----- * * “" "" 458 „“W". ck„- alot!“ UHYJUZLmWaZLUUL-WW MÜ SMN“ KVWL? ésZoslsd gab ich für Eisen, Donnerstaa: Die Haubeulerthe. 8 An“ “ NW York 112; Typhus in Budapkst 52, New K _Ynéxroxtit- "b. * F '6')' K NFdHUH'F'UM' ' ' ' ' “ZZZ *; 7 ,. *- '.xk. * ' : l) ['n- : . . * e w en Uk ! , o ..... 1 o 0 e 'H “ck F..- 4„:'*§7BYT'. “ck77“- *,..-

ublw

“..-_.-

1 Freitag: Gefchkoffen. Sonnabend:*Iun „ - . _ v : muß man sein Sonnabend. Die Haubeulerche. der Deutschen Verlustliskk'“, . (SzékesfehérvédrU. ' . ' Semlin (IWW. . . . 31157 1991

.,sz-MWXWNÉ -- -