U'TkMßxxUzd-xk-«MJH .." -.-«-._- - „:..-.:, „ .- .
«..-.. «,...,-„..-,W„„„,„„WMZ„
„.; 7 _ " F ;."."s :-
kalte-du Sorgfaki dor “ 1113011150 vollkowmeuen Lösung al 11111?! x» . m_; und jedem Verbündkten stbwebenden Fragen
, „ die , einer Regelung vcrkcngten und 121,0)! 117! ".“ “ auersiekeu Unstimmigkeiten oder Verwirrun en Wms geben konnten. Mit Frankreich isi ein Abkommen aetro en 1111701211é
wonach wir im Sinne des framöfiscb-italtenis 211 Vertrages von 190
undalsxGegengabe für die französische Anek ennung unserer vollen
Qbekbmstbaft über Tripolis im Ja 12 1912 auf 1112 Vorrecbkk
aus den marokkanischen Kapitulationen verzichtet und
die Vaträae und Abmachungen zwischen Italien und Ma-
:okko'„_ durcb Vernäge und Abmachungen zwischen Italien
und annkreicb erseßt haben. Bet diesen Verbandlungrn
haben wir unseten StaatSangebörigen in Marokko ugd in den 31111251511qu Gebieten, den italienischen Arbeitern die Sick)»
13211 verschafft, daß fick) die marokkanische Reakerung b2r211 2rklärt2,
zum Scbuve dicser Arbeiter für jeden Z1vischen1all Maßregeln ZU
treffen. Um die Bedeutung dieses Abkommens und seiner Vorteile für uns zu würdigen, möge man 1111) daran erinnern, daß 512 italienische
Kolonie in Marokko bauplsääolcb aus Arbeitrxn besteht 11:11) in M
128121! 3211 die Zahl von 12000 „Köpfen 211211511101. 211120411?" 11111 Frankreich für die Dauer des gegenwärtig-n Krkkgkk' 0" Uk" kommen aber die gkgenseitkge Auslieferung von FabncnfU-ÖÜJM "Uk? yon Deserteuren getroffen.
Auch mit England nd wér dahin übereinaekomxnen, _daf111n12r2n Staats-angehörigen und 211 Bürgern unse'rer 5101211121! 1111111105111 111 Akßvvien ganz die 01k1ché Behandlung wie 011121211 Fremden zuge- s1chert wird. Auf 5112 Zuficbemng hin baden wir 111181112112:- klätt 5011 jxßt (15 grundsätzlich dk“. Aufbekung der_KaviTU- latkonen in Aegypten anzuerkennen, zu 121, 1111r 111121 105011 1111 Oktober 1912 521 der Auerkcnanm der 11a11en11ch211 Oder- hobeit 111 21151211 durcb England 057181 13-1 "2811211. Wu haben (11121) 121: Umtvandlung der 9211111151212 0421125185012 LUQU'ÜMM,
521111 Fo1151s1152n 111 der jrykgen Fcrm bis 01112 Jath 1917 vor- gefcbkn ist. (England ist (2111211211?- “125211 zur EMMRUUJ dss néuen 1101121111ch12n anmten 521 km 1122111021211 19211ch1Sböfen NLWKN?"- 11211211 Stellung derjenigen 118 1101155701521: Bsaytteu gleich ist, 'der im 12111211 Jahr nach der 2151211": des 1281125211 11115 523 5112112125112!)- 11n00111ch2n B2am1211 121 „919,128112511115 2131a11nt 121111211 111.
V211ch12120211§cdn215852n 012 910111121112 und harte Be- handlung emähnt, der 1:12 1111121111292n Sjaatsbürger 111 Oefterreich-Ungarn 8112821251 1"1111“. _ Es trurde «sagt, das) 1512. * 0111121 11115 1111121'nxbm11n5211 52125109110111111, daß 15112111 52001211 |:), ihre Einkünkie 1.115.115 in Empfang zu nehmen, Und 0511111529. Wir 12.111111 12172 Kenntnis 5011 1121211119211 2111- ordnungen 1111112117311211 1:12 “.*-117101311 auf un12111 in 131021 SKY durcb VNmittlung dcr V2r21n1812n SUITEU 1121110151211 Schrikt. (: 71111 11521" die Klagen 01111 1211-52 125111201115211 Fälle 1112111211, w:)l112n wkr der Negixrunq 111111) 2111111 5512114 unterzeickßneten Erlaß die Möalich- keit 1125211, 211111115chcn52 (5529211111 3121292111 929211 die f21n511ch211 Jum- effen (11111111'2111131. Sci: 1111111211. Eintk212n 111 13211 111121) [305311 11211 imm2r 512 1112921 52121,» 11111113 zum Schaden der 1211101125211 1111121- tanen 111 untem25m2n, 1809 1111.61 unbedingt in den Erfordekniffkn 521“ 11111111111sch2n 2121121115011; 11291, und 0112 auf internationalen A5- macbungM berubKnden 1111290123201 zu ach12n.
' Ick babe J1111211 in großem Zügen vor efüßrt, wa): Wir gesckpaffxn 11115211, seitdem 111) 11111 [2131211 Male die E 12 hatte, 1352r dis inter- natwnale Lage 111 511211 zu sprechen. Wir hatten 11.11.21 vor allem 1111 2111212, die BanBe der Einheit und G2meinwirtschast 111111217211 11211 Verbundeten126231111111":pr indem 1111 8113101110111 28, 1111111117011- 11022 und milftartxches Voxgeben in immer 21111212 112 ereinstimmuna 112111211131 w_ird. Unser Ziel 111 einfach; Wir onen mit allen unseren Kxaften fur die gemeinsame Sache kämpfen und gleichzeitig“ die 111111911211 11115 dringen'dszen Jutexeffen der Nation 9152111211211. «leser 511110 5232125821 1113111211011 einen neuen Absäyniit in der Geschiebte det 1150171211211 Welt. Unseres 0121111] gew1ß, um 11111212119511111 Eeschart, 111 501111 Uebereinstimmung mit unsxjen Waffengenoffen, (11:15er wir unerschrocken 11115 mit 562131121: Kraftanwannung, um den Sieg „11 .krlangen... de.: 1112171, 12312 unsere Feinde wollen, 2111 eitaltex det HML?“ 111115 2111721111121 O&rbéftscbaft, “11ondern 2111 Zéita ter 5:1 "032- 732113119121111115 der 171215211 für al12 Völk2r begründen wird. Wir haben 111311101128 nock; 5111-1112 Proben zu 5211211211; abcr aeséüßt auf 51113 0969111912191? UML 5?sz € Zusaznme'nwirk2n der Vkrbünde-ten, Bank 11211 .Vsldrntatcn u212res 1111112121: Heeres zu Wasser und zu Lande, in 1101111111111121121: (01115211 der 511111) den glühenden Patriotismus 01121 210112011 1115 0111911101111: 1120311191211 Geister (1211211 wir deankunft ent- g2gen 1111 W211muen 1181 5116 (1111113112112 (“'SWR-1121111112118 J2dsr 1301111110, wie „aucb _seine persönlich-m 2252n011msjän12 sein 111611211, wird fich 0111211107 1251113211, auf (211112 W202 zu 112111 13011 den Vätcxn 5200111101211 W21k2 drs Heils beizutragen, indem er. an d2r V215211- 11ar1dkg11na und Befcsü 1119 120 von ihnen mit so viel yakerländichkr Tugend und so 51212n QMM errichteten tudmvoüen Banks beiträgt,
1181111512 r2chtmäßkge Lage im Nordepirus im 3111011151211- 50811 mit den 121,112110121011111211 bktrifft, wird 5218che11, daß dia 111122511252 Regierung 100111121) zugestanden babe, daß die N2se1511ng 17012er1121111 11111 50r111ck21112112nd 111 nnd 21112 Ykaßregcl der OxdnunN, 111201 der (010152111119 201112111. Gr12ch2111and erkennt 11111!) 1121112 noch dix 232111110112 d2r Botschterkonft-krenz 1152: 211521111211 an. D'» 1111211111252 9121112111110 111111111113 2111511, das; die 811101111119 17011 215.12- vcdneten aus dcm Nordepirus zum 11112ch11ch2n Parlament 112111215211 2022111911110211 unterliegt wie 512 BescßaUg selbst, 0:1 dLese Abgr- ordneten_1bre 212111011111 1121110111211.
W211glich der unmittelbaren Teilnak-me und der wirksameren Anfkat 1,21 Parlamentsxülser die: auswärtige Pwlittk 1111112 Soxmno, daß das der Kuwwer 1111125211122 0121111 521 2121011111 11111) 128 11112116 keine 1111112112 Sänank: 110112 akk 112 Vaterlandslicbe 1172121 21211011110111110. Jedoch 21115112 er Kc!) 2101112125211 11211211 j2111'. 311187112111, 842,an R221n11äck11011ng_ 520 dkxziomatifcbeén (Gebeitnniffxs 21511212, 111111 528 1111112 112 1111112110252 0120121111111 111 1112211 Verband- 111110211 111111211 (11.521211 9101105211 58211511 1111111525211. (((-351111111118 91252 zi-f (111 1111211 (1111 512 T1Tch1111k211J1a112111 und 12111212121111'1111121211 angbéen S1211211 (111711111152 BageksterumOkunkgebungen der Kammer 211101“.
(Fine 11011 11211 21111111. Alessio, S20120,N1601011 11110 1111021211 2109201011112 Tagcsordnnna 5210111: „5111121102111 die 311111111121 die Erklärungen 1121: 9129121111111 1111112111111 1101, „02111 (12 3111" 2311111111111 521 1111111121 des 211150214 022 91118111111110211 2111- 11212111111211211 111121.“ Sonnino 2111121112 211211111 111111 die 0111121211 2111020151121211, 012 VL!1101121161051263151111110c;: 2111.12: 111111111 11111211, (121) 11111 folgende F011n21 311 einigen: „Die 511111111122 111111111 die Erklärungen 521 9120121111111 111111 112111 zur „2111111111111 5213 211100215 111121.“ 21121110 11210111 diefe Fokmel 1111, die 0111121211 T0025015n11ng2n 1111115211 zurückgezogeß. Öi2rauf wurde die 11011S011111no vorg21chlag2nc VSTTTQULUSTÜSLZQWUUUJ in, namentlicher Abstimmung 11111 352 9221211 36 Stim men ang2nomt11211.
Nicdct'kcmdc.
Im 211112111101 (111 5115 M2m01011511m der 1111117211211 Und der fmnzös11ch211 „9128121111111 11521“ 1112 Beschlagnahme 1121: 1125211221300 [1111 die 5011611011252 Regierung am 11. 2111111 (111 1112 0211011111211 9129121000211 ungefähr 1112121)- 1aut2nde 9101211 1121011111, in denen nach einer Meldung des „W. T. Y.“ “21111111 wird, daß die HoUändische Regierung 111emals fur_ 1112 Paketpost 012 1301121512 beansprucht habe, die 512Kdnkve011on, von 1907 Briefsendungen zugesprochen hätte. Dte Mogltchk211, daß in Kriegszciéren Bannware mit der Post versandt wexden k611n12, habe bereits 1907 bestanden. Troß- dem habe Htekawette Friedensfortferenz deren Unverleßlichkeit anerkannt. D_1_e Noto erhebt weiter gegen die Beschlagnahme vnn eingeschrwbenen und Wertsendun en holländixcher Eigen- tümer nach Nord: und Südameri 11, Spanien, Portugal
5 Japan weh und “Kärtxdie qländkfch- Regierung Ywarte die Rü gabe'dieser Poststücko. „ 2 Regierung behalte (?ck) das Recht vor, Schablosbaltung fur die Verlulsv [zu be- anspruchen, die den Eigentümern dteser Sendungen 11 0 ge der ungeseßlichen Maßnahmm'bor britischen Behörden mtstanden
“*““- «......»
Nach einer von „W. T. B.“ verbreiteten 'Meldung .der schwedischen Amerikalinie ist die für Amerika besttmmte Brzef- und Paketpost des schwedischen Dampfers „Stockholm in Kirkwall zurückgehalten worden. „ . '
-- Wie die „Nationaltidende“ meldet, hatten leßfbxn m der sozialdemok1vtisch2n Partei erhebliche Meinung81121sch12dew heiten über die Politik der *Larteileitung„besonders 2111111111196, geherrscht; seine beslimmle 5011121111111, dre Jungsoztavsten _1111 der Leitung der Partei nicht mehr teilnehmen zu 11117211, (21211 die nächsten Ursachen zur Bildung einer neuen 1031111- demofratischen Parieigruppe 111 Schweden 921110111211. Auf Anregung des Parteisekreäirs Frederik Ström habe 2111 Teil der sozialdemokratischen Gruppe 1111 9121111811191 21112 112112 (3311111112 zu bilden und aus der Arbeiterpartei 0118311112120 be- schloffen; sie 11121112 zunächst (1118 füxxfzcbn "1111101120210 "0211213211, 1121211 bekanntestes der Bürgermeifier 2111511013211 sei.
Rumänien.
Das Abkommen zwischen D21115211la11d 111111 N11; mänien Über den Warenaustausck) 311111211211 den 5210211 Läwdern wird jetzt im 2821110111 von 112111 B10112 „Viitorul“ veröMntlicht. '
11 01111 chck, daß die Schw1211012112n 521211101 122113211, 112 ("1:11 in 11- 1er 3211 a1s “012 FON: 1125 curopäéf-Öen 51112928 111 121“- 111111- 12152111 1111211 Bexiebvngeu zwikcden Deut)"ch111nd und Rumänien 2111- 02111211, ist 111111112211 den beiden Ländkrn ein Abkommen 1121106211 11101121). wonalb 52152 211711121 111 1211 Grenzen der Möglichix 9129210211111 512 Ausfuhr jener Waren 215111115211 werden, die 712 111111251211 101111211; Kompensathen 1112111211 abaesckzafft. Für die Du1chsübxung des Ab- kommrnß wird 0113211529 1121111111111:
Die ?umänische Z2ntralkowm§ss10n 111? (Einfuhr 2x11ch1121111B2x118 2111 Bateau, das mit 521 antral-(_911115111552126120011 111521121. DU? ZEG. 2111219121 in Bwkarest 2111 1121111152126 Bureau uxter 52111 Namen Dcutkckze Yukfuhr Z. E. G., das mit 52: 7111851102520 Zentralkommijfion FÜHYUNZ 112111211 1,011. Der Jnkcrxffen! in 21111115111211, der Waren aus D2u11ch1and 1121125211 11111, 113115 71:11 251211"? 1121 1721 Z'nkraTkowmiifion oder 112111 1111761102521“- B1112a11 111 211211111 21- 11111de211, 05111212 Warrx 1111 112 2111811151? (121 71115; 50115111 1111111 2: 1111121111215a1 521 521111211211 2121211111121: 5211211211. Die 2721111111121 1121111110211 131111111 132111 "dsr Z. 01.05. 112 2821111111 1155 311: Bafdrdsrung. Das rumänikche Bnrkau 1:1 Berlrn („31111 5.32 Bewilligumg zur (511111151 naä; 2011111581211. 2111111051121)? JNdUsTrée'Üc 11115 Kaufleute, 512 Warm: 1111811151211 1111311211, 2151111211 1112 AuséUbtdewklligung Von der rumänischen chtrakkommüfion für 5120111111111. An 111212 können fick) aucb dke d21111ch2n vaorteuw durch V2rm111111ng der Z. E. (53. oder 521211 Bureau in Bskarcst Wenden. Dée Transportbewiükgung wird 5011 dem Bureau dsr Z. E. G. 111 BUk-Ikést erteklt. Die chtralkommisfion 11115 Die Z. (E. G. „121173211 7121) 3211111202 112 2111271 der Waren, die für die !ukfub; 521019502 111113, zu. Um 112 B2- förderung 311 besch1eu11ißem wird ab 1. 211111 im E11152rn15mm mit den öste1rkichéschun11aréschen Eisexbakxmn ein besonderer Eise-nbabn- dienst 3101101211 D21111ch1and und Rumänien 2111921115111 12278211. 9.31: Absendung und V211211uug Yer Waren uud die Erlcr-ianng 1121 3211- forwalitäten 11201 der Zentralkommisfion und 121 Z. E. G. o.“. Küchmateüßl bildet im Sinne 1112125 2151051111210 1211121“. H011d2ls-
_ gegenstand.
* ' "Gs fand eine 2121001110 (1011, in der obiger (*.-112112 zufo102 5211111011211 wurde, daß 161111111 85 11121 40 Wagen 11111 dr:111ch211 Waren (“1521 Prcdeal 2111112ff211 111111 11111 1111115110211211 2901211 1121711111, jedoch 111201 11111 032112012, wieder 0511211211 111225211. Für Rumänien 1120111111112 5211112112 W01'211 1112111211 1115110111101, Pi11111 und 9121121101111111 gesammc-lt. “Für die 0111111211“ 9211011111211 Warenziige 11116 Deutsckzw-de 111110 2111111121121 Taxi.? 2121121115121,
---T12 Kammer 521“ 215920151121211 1311111211 (621113- 2111111111f, 1112112912111) 1112 0111021100110, 1125 3011111211112. 1917, und ferner 2111211 (33212132111181111' 511112110111111211, 8111111, 11211 die 9120121111111 11111“ 2111111001112 2111212 1111121211 2111121112 1111 Betrage 112.11 1710 1011111011211 Lei 2111111251101 10110. 0111 211111011 1121 Typoxition 1111? 0111121111111; 211121“ 17011501201111*11"ch211 1111121“: 11121111an 111 der Sch11111g(121001121202115211 1011102 111111) 1611112121 212101111181, 1111 der 1311) 0112 5101121211 5212111111211, 1111 2111211 9111§1chuß 1121111121211, was mit 021“ 2151213101111] 1112121): 112521112115 111.
W127 „W T. B“ 527111371, 11-11; 1.121 MZnisKxNäk-dmf 2813115111; 111 211121 017212 11.11.12? 511“, daß 28 1120111 112171111 121, 11.11; 121 81111 247923)», [1121011112 125 Nied1chmuggcls 111251 11011 921265111129111 ZÖWLUUÜTWR 112 211 5,- sein 1511112, 5025 511172 11101: 81251“ 1152111215211. “TZ.“ RMZ.“ 1111111 111 120211 21112 511110111211611111112 UUÉTTWÖUUÜ, 111211“ 1712 121511 11: 1272111 911111- Vor,;e'.;c. DST 21711111127171111'1521-1 "112152112 .*?“ Jxéx'firkM 0111, 012 GemÜt“? 1112131 111 crrxgkn, (0115221: 1111 002521112?! 1111! 1121 0120111111111 zur 2321115191159 5212111105211. Jm 211102 1121“ 7121111231 TC- *“'*.1111" (121112 der 311111111121 *.*-26 Z11112111 1211, 71.711 21 ?5:'*j,'-::1 4.11 1211 21711118 2212012 2111152111110, „111171111171 (11121 5110112113115 ,„5511111 8511111120211 121211 011 711111 SÖMUMT "5212111111 1,21721211, 1112171 (1220111512. (711118472 1:11: (3210131, 11113 11221 5253115121 1112752.
Amerika.
51111211 211121M1'1511Ug 1125 „9121119116328P.....mxs“ 211741111 1121 „Dailn T212111*apl)“, 5137"; 012 111111*1“1kc111€1'111211 T1"11;111211, 1112 11111 1111112111111“ 21112111 22201101" 012 11121111111151112 (37.151112 121121: (2111111211, j2131 111121 “1112111111111211 Mcilkn 211-211 “1:1 "012 YI1"1_"12 111.111 0011111011110 OZWWNMZM 71115 11111) 11111“ 1211101111112 21211111101111178: 15.111211 nach 1121“ 071121732 1127113211. 311290111111171011 112011111021 111811 11111 11101111211de 111111152 511: 31111111111121151211111111 11011 (301121115116 T1“11p11211 111 1110ß21'Zahl 011 112178211 Scétcn 012521“ Lmien.
'In Parral („031211101 5111 sich 111 17011921 26131112 2111 ZwMchenqu 212101121, 115217 den der „911011111113 Post“ (1116 WasHington 1111112111128 2112111211121 mird:
111112: dem Befehl dss Majors Toplink; 300211 am 12.215371! 150 amerikani1ch2 Reiter in Patrol 2111, twßdcm zwlsäxcn 11212 mxxxfanisébkn 111111 der am21ikanisch2n 9121112ru11g 521211111111 1118111211 war, 11.11"; die Skrafchedixwz in kséne D511cr 0021 S1äd12 211111121211 (0112. Den Aufkiärem des Majgrs Toplins 111121 1151111111; 5111111121 111215211, das; Villa in Patrol Zuflucht 921112111 111152, und 211.101“ * ypkins 91211512 fick) dksbaxb b2r2chtkgt, 5011 seinen Jnyjruktionxn ab- zun121che11. Der Hauptvlaß war 5211011911, (118 die 1121112 1122112:- 0512111179 11: die Sädt einzog, 11110 Topkins, der dieser Au§gesto1benbeit nicbt 1101112, ließ seine Soldaten Halt machen. Kaum war das ge- 125175211, 1115 aus den Häusern ringsherum Soldaten 1322551510211211, vnd auf d2n Straßen, die a11'1' 1211 Play münreten, Bank-x'n yon M2x1701121n aufkam 1211, die 1111101121121 Waffen «8021111121 waren und fich auf die 1112111111122 siükzten. Die (1111211111102th 11121121 (fiesen |me ab, suchten D2ck11ng und b20a11n2u zu f2uern. Nach 5211 leßten Bexicbien 1121211 die A111211kat1er Gesabc,11m11ngelt 11115 bis auf" den [exten ann uiednaemaobt u werdaa. Sie hatten 1chwsc2Vera 1-102. Dat „Kriegsdevartem-xnt 1 sehr kunruhigf, da noch keine mt- 11ch2n NWrichten eingelaufen find.
Zwischen deuBeroix-ügteu Staaten“ ist, oviger Quelle zufolge, eme ernste Lage dadurch ' daß der General Carranza verlangte, die a "11 Truppen sollten Mexiko räumen, da der 111 expekntion mit der ,; erstreuung der Banden WKW und Mexiko 1281 elbst mit der Lage fertig w, Wie das „Reutersche Bureau“ meldet, bat fick) de en Wilson entschlossen, Carranza ein AkaMmen au» Grundlage vorzuschlagen: Die amerikanischen Tru "[ nicht 11121 11121121“ i1_1 Mexiko eindringen und Mn werden, sobald 28 1121) erweist. daß die Trupponthkg 112621“ i1n1"1c1.:“02 11115, mit Van f2111g zu Wädenar amerikanischen Truppen. - Ü
» Der kanadische Premicrminifter Vorder) [ Abordnung aus fast 1111211 chi1k2n des Landes 11120“t führung 111121111 211121 Form von Dienstpflicht *J erklärt, 26 121211 [1112118 111121" 300 000 Mann Mv“ 1111115211 und 28 111111211 111111211d n211e 511211111211 111 e Die 9121312111110 5212131101112 (121) mit einem Plan 1111102111, das; den Z11duskri2n 012 9115211801102 entzogen 11110 112112 «1212111211111 210112111111113211, Um 2111 M90 . Munition 1122511112112". M11
»“ .Die brasilianische 9121112111110 10171 dem » 5100102 M0f5111111111211, 11111 11211_T111118110111chmj«1" 1.11 1121121111211. Dor F1110111m1111112r 001002102 011113 11111101112111'01111211111 1101111121“; 21111111, dax"; Vmsilienseine Zchéffahxt 1111121) “1121151111121: 11011 (“€ (11111211 211111112112 11111153, 11111211 71111 0211 212121111111211 S1001211 11111111121111121111 «» sci “211 Sao 114111110 2111 111112111211111211112111'1'111021111111, 272151110111111211 12111 5211 Vereinigten S111012111111110Ux, 11201211 11121112.
Wksxkebrsweseu.
D:“? 2111122211251111 d211 1321111211211 Nord: Und !*äd2rn wérd 1111 'Es-1111121 „1916 11.121) 11211 0002115111 (011111111 115.112? 1111 112 521 011215 Wokbvoükn 0202011521 1111 Baden 125 2481121511211 wili1ä1'1éch;1*7211§ 111112 1221121211 8119205111an (1211101191 111211111 101111211.
„1. 91010122.
11 VW: mGper ("1118 1181151631115 0040272510621: 1115111" 2111011011112 521 ;“111121 Jobs, 8111 dcr 9111551112 [05:11 211111111" 311,1 1113121217211 11212211. W *,121'. 125 K11111uf2111'1101126 111-1 1101: 5211 8002252111211 B2111111112117141-n 1111121 (.." - 5011111111 1590: 1121 12111 211111121012182101211 253131 1111" W131, 521121116 111111 Boldirxt 111 111." “LZ 115111211113, 521 112111 G2m218ck21m1N 1111" 01111111111- 215.712 5211152112 deskßküste ist 151121 7121112021211 11111 2111711051112 521 Orte 1111 2121251511210: der'1 (211111111211 2211521111251111211, 0111131111211, «2211211111101.
K. T“ (1122.
1) DC!" Bakcwkthbr 111 (1111111511112!) 5211101211 auf . 8721111111111, 111 2111271151170er bei Swinemünde 1111511121 2) Der 2555211211151 11"? 1111121 (81115131ä171118g211 (12113112101- Höbidc, 111 121 (“1111125111 (121 11115 (H'ckcmföxder Bucht 01111111... 11112 5011 2111211. Zyt d1272 B2111k2 111 zu 21112111 211111111111 24 SWnr-x-n 112 5011121112 071111151115 128 1119011819210 k0117-11131O1s, in Kir! 5211 :01'11113150111211112111218 211511121110. drr 115119211 Lx'11t-k1'11'12 111 der Badevcrkehr 9211111121.
() R2s1immunaen über AUIweisPaviere.
])Bad8051'12n und Besuchern, die 121ch952u11ch smd 1111111121211 Sxaakkv 811112561211" und in Deut'zckojand 1112111121 111111211111 211115811111, 11111: drr 2111121115811 an den 1121021111111 011211 dsr V?."W- 11115 Oéskc 11151 11.111011 1121701121, 7221111 fie 71132, 217128 5011 der „1001111515152 126 Wohn- 0121" 1111211 2815811551125 8020111501911 1111151221122 find, 121 11111 111-171) 11k1ch1'l'11"11110, 11.1211116111'1'0-1 1157211011171 1111511101 5511101211 an05215 11114 22121121 ;1-41 ?:“11112 1111! 211121 111111011321“- 21011 118711521 1211125211 111“, 105 12.1 Inkab21 122 211191111 5521717211 512 1111111. 1.12 Pb011*.11Ä1*b1Ü 127.71121172 511211211 112 “0111211113101 212211051111g 5111321125 101. Für “)?-1111111151 1711 F“.“111111121711110wx1s, 12: kk.“ PU11101511ch121k1120 0111“ MW 121 11521 10 3111112 altcn 513211011211 (112111 2102855211102101 11115 B21Ö211.ig:11111) 0011132111. 8101051110881 11111) 1112111 1111 112551192. Kinder 151111211 111 11211 511115122121 der Fam1112, mit 111 701111112111211211, 11111 0210220515121“. 17211211. 2101115521242 (111. 112171112)K“11112r 5201111211 111124 821011521111 2111111111128. Dcr 111110 (1211111211121 2112111. DLs 50011121525511711 16:5211 11.1 ".*-111 011211111211, 11121111 112 7021151111011'20 02:4 NUNTCÜLULW IURÖT (“1110101117721 111. 23 E11: 2111415218 111 1:81 2111111. “1111121217511 11521“ 24 Sérnxmx: “112 die B312crt2 8111111 2121321200 5011 111111211 2111711771139211 11.111; 5110117211 11? k 12218 01111) 1121 1111521211: 0.14 2400111182111 211111'111112111111 3) Dkk 2111011218 112101311111 111712111315 12.7 5221111201110“. (53811111 112 12158 220111112 1112111 (1517125121122. 12111, zu 2111- (".-1“ 11:71 21015.) 11215 23020116. 4) 111121“ 2411521511211 111711 213940967 Z02'2101'en 37.1 5211121120, [12 1:1 5211 11 12172111211 Radxwrkx'MK 2852171713, 22211 1111-21". 1811271121: 2185211114111 11125211, up.? 1111: '“???Z 2417011510211! 2187211111211 1211 211112117211, 51 21211“: “1111121 Fs12111115 121121118211 €ck111111152121 (Z211111101111*?111,_1- 7211111111". 5811 Sch111211 111115 1001115114711 2111117121“: 1771311100 111111 für 1.41“ 111111121j55'117211 3511 1110? 5112712111- 527 211121121: :21 SQL,“ 0121 5:11: 21-51271'. 5111172101112 1131111111!" 17:11 “2119312 ÖKO G k-1!11§?1“Ü717111F 11115 2123211112111 W 11711 2Z8111*1'1111*2r (511111112, 211217101, Aäokéxr'g, 1:11:11 111,“ 1771111 211713130 115 245510712? 55-1- 1 1111 5:1 1119511511721? 7717" ("*I-112181101311118-1-141, M=1135-11211121'11, .?“;23111 CWMÖVZT 151. 0) 7620517721025? 11121 2111091111182 5215111112111 :*19 01.17 “5211! 112111101211 111121 1121511202125 7142111110 0-52: 1111, 11111211 (4555521211 5111211211, 5711111211 1211128 1121511521211 21111211 (" 1, 11121111 121 P88 0521“ 5114 11111 :*11'1ÉWK'73106 012111113510 „1,22! 1:2;- 52111171'1111211 Bad-krt 11:1111111. 7) 2111102, 121ck§§xUt' 5211102521211 S11'012n (1205511112 2111111111121 011111 11: 11111111,LU 1711) 5111211 2171111515551212 (1118. 8) V12 2111015202 'In?" 1207171211 11111) 1211 3011011510211 2121118121“. 11115 2111111815111 L-Ixrlangmt 5013113219211. 91 M2 1012112511 6111 iv 5211 BMW" 152111“ 1211 Für die 211252111211 Badeotte 21lxsf2n111 121011 11111117111119211.
1"). Diez ZulassUng 1211151121921 11115 ncutralék A"“ 1115211101211.
2111411215111“: 1101211120211 521(10111111211211(3512112511119,11110kÖs Badkort 5118511519211 1121102111212111-211 (Ö)2112111110111111011201.1 11121112, KommandantUr). F2121111ch2 11115 1120111112 AUÖZMW Deutsch!.“md 111251120 0521 1111211 511121215211 2111121115311 babék 71171) 511121) 5211 AuSw-i; 111 01 11110 511111) 12211 Paß 13?“ ' Stel]: 52111212n52n Paßersaß 21115; 512 aus dem "211151011? 521251211 G251212n 2111120211721: 7211151111121: 111111 neutralen, 1111111211 im 23208 des 501921chrieb211211 Passes sein. Melder Ztffer C9.
)'?- Besiimmungen für die Abwicklung des Bade?“
1) Badeanstalten dürfen 2r-1ch12t 11115 521111131 1111152115;A treten der Seestege ist im allgemeinen 1120111121 Der «', bWUckÜ nur dort entfernt zu Werden, w01n1111ä111chk B1 5118 ans besonderen Gründen 211100111211. 2) VU“ nügunskd “' Mosorboote dürfen an den für 5211 231152521152 r "1111151" skricben vxrkebeen -- ausgenommm ist die SwinemukldF Damian Bucht. 3) Die im Séch2rbeiésintereffe now)?"
„,“.- - -. ; *.*-125132111!
“ Sk . . 37; treJsM 1112 zyßaudlgau
. „dnnngen binscbtkkeb Oxlembtung. Wuhan?) 522 6171111585, Verkehr
.1. und RudsrbosthYfperrung, P otograpbieren, Zeichnen
tcm. Matine- oder 3113111215110» "
Lt Rücksicht “Uf 1)" vor Ostern |ck voraussiÖtTi stel cnden „Fut? von Tier:! ins Feld wird dtingend empfolex, 111 9111591
,. X1: hartsekochte Eier zu versckkicksn, von der Versendung robe: oder " Michgtkochter '
Eier aber abzu ehen Iq jedem Fall muß die Ver-
ckung der Eier besonders haltbar und, wtderstandßfäbia sein, damit bei 11)er etwaigen Zerbrecben Nach121le für andere Sendungen ver- "mieden werden. Gleichzeitig wird wiederum an die ordnunqkmäßige
, V„vackupg von Flüsfi keiten (Einlage Von Baumwoüe, Sägesvänen
usw) und 55-11 Feu tt keit abfeßendcxn LebenKmltteln wie Butter, Marmelade usw. (1211? ließende B2haltniff2) erinnert. Die Post- ansjaljen find angewiesen, Feldpostjkndungxn in 11113u-21252nder Bet- packung zurückzuweisen.
Versendung von Posfwertzeiclwn 111 Einschreib- bxjefxn nach Yuxgarien. Die bulgar11che Postverwaltung warnt »,szgend davor, b13 auf 1112112126 Postwertutchen 111 Einfcbrribbriefcn nach Bulgarien zu versenden, 110211 die bulgarijcben Zensutbehörden die N1chxjgkeit des Inhalts solch2r Sendungen 1112111 feststellen 161111211,
* 11111 infolged-“ffen die bu7garisch2 Po1152rwa11ung etwaigen Klagen der
0111110115121 s01ch2r Sendnngen über das Fehlen usw, von P:)Jw-xrt- ,zeichen keine Folge zu geben yxrmag.
W113 der „Temps' 11127521, ist vom 16.215111 ab 1121 Passagier- verkébk 111111111211 Frankreich und England über Dieyyc'. auf- geb00kn- Es ve1kehrt nur 11211) d1e 811112 Havre»-S01tt-
_-
Haudel und Gewerbe.
im 9121111601111 dxs „(„"nncrn zusammen- .Nach_11ch)12n _fur Handel, Industrie und Landw1rtschafi“.)
Niederlande.
Ausfnbrverbote. ,Die Ausfuhr 5011 zuckerhaltiaen Waren aller Art, cmschlieYi-b Sckwkolade, 2111112012112 Milch und Liköre, 1011112 bon 18211 ist verboten worden. (Tele- gramme 525 5711112111252" Generalkonsulajs 111 Amstsrdam.)
-- Beschränkung dcr 2111st51: von Heringen. Der HandelSminister hal unterm 22. Mär) 1916 (.Rederlandsché Staats- 1911111111'Nr.70 110111 11121211211-Tage) 112110111, daß vom 27.911511 ), I. ab die Ausfuk): von Hetmgen nur mix Ausfubtbewilligunaen erfolgen darf, die mm der Staatsaufsichtskommisfion über die S22- fischVereinég111tg auskusteüen s1nd.
Ausfuhxbewilligungen 111210211 nur solch2n erkonen erteilt, die 111 111 von de." 9211011111211 Kommission geführten 2012 1110 2111611111221 2111- LMU“! (Jud. (Bericht des Kaiserllch2n (Generalkonsulats 111 mtkrdam.
Gebühren für Ausfubrbewilliqungsn. Jm „Neder- landfcbe StaaWcourant' Nr. 78 vom 31. März 1916 ist ein Gesey 110111 1.1. 1111711“; 1916 knndgemacbt, Wonach fü; Außnabmebewiüigunacn von den Aussubrmrboten Gebühren erhoben wcxden können. Die durch eine AusführungSVUordnung zu regelnden Gebührensäße dürfen 1150112111 5211210211: '
1) Für Waren kutweder 50 Cent für 100 111; oder .I,- v. H. des Wertes, 12500; minkestens 2,50 Gulden.
2 Fiir lebende Tiere: &. 2112111125 10092111 f1'111 Stück; 1. S weine, Sch1fe und Zirgen 1 ulden für 1 Stück; 0. Einbufer
114 den (125112111211
-1md Rinder im Alter von weniger als [Jahr 2500311111211 für 161101; 215611191112: 11111) 9111152: 1111 Alter von mehr als 1 Ich
10 Guldc-n für 1 Stück. (Bericht 1720 Kaiserlichen Generalkonsulats kn Amßetdam.)
Dänemark.
Regslung der Eierausfubr. Eine Bekanntmachung des Justnministuiums vom 8- 211111 1916 lau121:
Auf 03111110 128 Geseßcs Vom 6. August 1914 *- 521915110 021113 130111 29 Oktober 1914. -- wird hierdurch bestimmt, daß die 211111111111 12011 Eiern aus Dänemark bis auf 5121th nur durch 112 111111111 anerkannten Ausfubtbetricbe unter den für die Ansfubr Vor- 112101125211271 näheren Bedingungen, mit der Maßgabe erfoRen darf, daß dem Bedarf: dcr 21nh2im1sch2n Vrrbraucher gehörig “ 2251111119 9211110211 1131111.
„011121 Hi*.*1weis auf die voxst2bende Bekanntmachung des Justiz- 11115111111111118, 12211011) (Fier bis auf Weiteres aus Dänemark nur aus- ßesabrt werden 8111er, sofern der in Betracht kommende 211191115121 1111111 1112 Gknebmigung des 2211111111:tschastsministetiums erlangt hat, "W. 1111111212111, daf; Anträge auf 1011112 Genehmigun an das Land- ""Ucbafiöminjsterium 311 11621211 und dem Eierausßubrausschuß - 111112112: Obergericbtöanwalt Hakald Kock), Niels Juengade 8 -- 2111- 102115211 find. (Nach „Vetlinaske Tidende'.)
Schweden.
Züsammensleslung der Verordnungen über Rus- 1U515210012. Jm Verl1ge 13011 P. A.Nor„112111&- Söner in Stock"- (7391111 11“? 21112 Druckschrift von T. Jansson 2111111211211 unfkr dem „1021: 13x[1021,11“)1111111811711'1'2111111111181" „111111121 1111111323000 211111151212- 1111111111",-1111111'1Z111k18'3k 111511 5812101118121; Die Druck1ch11f1 211111511 ““*"“? 8141011111121111211111111 de! Vermdnungen und Erlasse Über Ausfuhr- anote 11111) andere mit dem AuslandVerkebr in Verbindung 0213211512 11111212, Maßnahmen. Die 2115211 111 mit Erkläruvg-n, Verw21111ngxn und 21112111 Sachr2gist2r 5211213211. Der Preis beträgt 1,25 KMM.
(Nach „Stockholms Dagblad'.)
- V i 2. b a u S fu !) r. Die LandwirtsÖaftsqeseüsÖast VonMalmöbus sUUAu1.1f111111712112l)mkg1111;; für 1200 Sjück Rindvicb 1111." 5211 7111011111 2501 2101111221 Haben, wäbrcnd 1122111011151" 2112511000119 (1111500S111ck 1121111111191 batte. Die Bewiülgunaen ür Vieh zur 5101112111212- b0811111111 ist von 150000 1211 auf 125 000 123 1121011929451 111025211. „,DTZ Menge ker Komvensationswarm ist die gleiche wie im Monat „MM; Das Staatliche Warenwermittlungsbure'au hat (1115 in einem Schkßtben an den Ausfubranskcbuß in Malmö dabkn a11202s1110111111, 20 191 Wuysckoengwert, daß möglichst viele Tiere in geschlach1212m 3111111115 au9111111bctwür5211. Dieser Wunsch steht vermutlich mit der Ver- 711192111113 des Varta“ cm Häuten in Sclswe'dkn in Verbindung.
(Nach .Stcckholmö Dagblad“.)
Bulgarien. ,) Ausfubrvetbot. Dmcb Köni 112112 V21011n11111 911.7 vom “5:„Feb1uar(a. St.) 1916 ist die 119111111: von (Gemüsen und axtne'reisamen jeder Art Verboten worden. (Bericht des Käkkcrlichen Konsulats in Sofia.)
** _Ladefertige Bexettelung der Stückgüter. Scit MUSU! November v. I. müssen während der Dauer des Krieg2s Stuck 11 11121" 1adefertka bezcttelt ausgeliefert werden, d. b. vom Ab- 1€nder mit Zeichen und Nummer sowie dem Namen der Bestimmunas- s"Mon auch mit dem Taxe der Auf abe und dem Namen der Versand- station deutlich und hatbar dezeßchnet sein. Da die elnz2ln2n V2- "lmmungen von km Verkehrsneibendan nicht immer richtig 0113- geführt worden, weist die Handelskammer u Berlin erneut “19111 blu, daß fiel) 1115 am zweckmä igsten dle Vek-
wendunx vou Bolebenüeln
amtli
ober Anbänüescbltduv nacb bau)
empfohlenen Mufin 2111111121111. 1116 Beklebezettel kde!
Ankänaesebikrer isi für Fracßtaut weißes Papier (1! 5119111 oder eil- gutmäßkg zu beförderudoz Frachtaut weißes Pap er mit rotem Rayde kd“ WKS MMK tu Verwenden. Hat der 'lbjmder Stückgüter u1cht vorschriftSmäßkg oder nur“ unkeutlieh deze! net oder hat er unvor- schrrftömäßige Beklebexettel oder Anbän escbö. der (weiße statt toter
oder Weiße mit rofem Rande oder um Bewlchnung von der Eisenbahn gegen tarif yoraefebenen Gebühr nach
ehrt) Verwandt so wird die rhebung der im Zéebengebühren- geholt.
*- Geschä1tßbedingung2n im Verkehr mitden Spedi-
teuren (Groß Berlins. Speditions-, Fracht- und Lage
Infolge 211128 Wunsches der am 121921251111 beteiligten Kreise 585211 die
Handelstammer zu Berlin, die A2ltesien der Kaufmannschaft Von
Bcrjin und die Potsmmer Berücks1chtigunq der Ermittlun 12ur2, „Geschäftsbedingungeni Vsrltnß“ 1211172112111 und mit d 521 regelmäß ger AnWendung
Handelskammer, Six; Berlin, unter gen des Lokalvxreins Berliner Sp2di- 111 Verkehr mit den Spediteunn Groß em Hinzufügen vcröffentlkcht. daß (12, während geraumer int, später als
ondelsgekzxäuche imxSinne des § 346 H-G-B. angesehen werden oll2n. Dre .Geschaüébedinaungen“ find in den Diensjräumen der genannten KörpersÖakten 215171111111).
- Der Aufscchtsrat der 1211125111"! für Lederfab
Wickrath, Rheinprovinz, 521"
Niederrheiniscben Llctien-Ge- rkkation Vormals Z. Spier, chloß, 521 auf M111w0ch, 5211 10. Mai
1916, anberaumten 0152111112521: E211210152110m111111ng 112111) Vornqhme 021: Absch1eibungen und 9111211119211 eine Dividende von 28 0/0
5025811510001.
-- In der (111113. April abgeba1ten2n Aufs1chtsra1§fißung 121
Z1th1211-11'321211schaft für
Glasindusirie 501111. 1711201“.
Sixmeéns, Drestn, 11111152 dxr W2schäftxberkch1 1:28 Vérßandes 11111312 die Bilan; für das_ G21chäétäiabr 1915 (3211211111101 11115 11: Di 515211112 112121) dem V011chl002 ch Voxswndes auf 90/0 (8 0/11 1914),
5015250111115 1321“ Gencbmiguna Gkneralversammlunq,
der au? 1211 30. Mai 5. I. 5211111111112n
festgksFZk- _
Wien, 14. 2112111. ( T B.). Arg21221 1111115 9111111192 2121111121 Bör1eqberkch12 kam im heutigen Eff211211521k2br 11112521" 21712 aus 251110252112 fesLc Tsndenz zur Geltung, 01112 das; das (5121111811
grö, 21211 Umfang 0211101111211 Hätte.
nur 1112 2111121112 2171111185011-
Yerm25112 Kauflust 3211112 911) und Jn5u111121112112. 1111121 128121211
fanden nan1211tlich Petroleum-, Zucker- 11111“- Hoézé.1112n Véacbtung.
Auch Türkische 2332112 (2 1211 ihre Aufwärtsbewegung 1511.
Dngcßkn
lagen MoutanpapieW ru kg. Der Anwgemarkx rvar 1111521änd111 fsst.
Wk? 11, 15.215711.
(W. T. B.) 11115 1111111121217 N-w York2x NoxierunZen mackxte fich 1111 Börsenwetk211212214101148011111und.
Infolge 526 WOÖ-Ukchlusseé 112111117211 12011101151161121911111102112115. Z 1
1111111211311 2100115211 kam 28“ jedoch nur 111 521 511111172, 180 1118502115212
MunitionZakÜxn 211119111191); 11:01:11. Schcank2nwchte 5011111202110 fes.*„._ _ _ _ 1011112 für 2111321n2 MasMncnfixbnkß, Bau- 11115 1511211317112.
Dagkgen 11131 "1.12 Tender) „(111 1101112111116) för 1112111032 5314151212 310121211-
und P21101'eumakticn 1111121109211 eincr 121110211211 210774111521111110. Auf 02111 Anlagemarkke waren Goldanlekkyen für 2111810271532 0121191111119
21321111.
2311021520, 15. April. vierte ungarisäpe .??11298 und dauert bis zum 23. Mai.
(W. T. B.) Die Z 115111an (1117 112 (11112152 10115 (1111 19.215111 216111121 EI 11215211 60/9 01281211121221112 zum
Kurse von 97,20 Kronen au092geben; fxxner 510/13 S100121262nsch21n2 zum Kurse von 91,90. Die 0121112 kann nich1501 dem 1. 5110521111111 1921, die Staatskaffenscbekne können 1111121 Vor dem ]- Dezemsosr 1921
k011V2rtiert 111215211.
Die 51% S1aat§1affc111ch2inc 10215211 121111 5011211
ITsnnbetrage am 1. Juni 1926 1112021323050.
Bern, 15. A;)!il.
(W. T. B.)
In de! 622112181521187111111111111
der Aktionäre der Schweizerischen 9101101101500!“ 10125 521
Präßdent des Verwaltun Stats Bank 71111 im Laufe des
112024 5211211121111 112525211 511112.
darauf 0111, daß 521 ()"-3015521111111) ker I'm Jahre
1913 babe er 170 450 000 Fr., im J.":bte 1915 250 000 000 Fr. und am 7. April 1). J. 257 973 000 Fr. betragen.
20115 on, 13. 215111“.
(W. T. B. von England 5011118215111 5. .
Baniaukweks 522 B a 111 Totalreserb'e 42 714 000
( Jun. 1 672 000) Pfd. Sterk, Nofenumlauf 33 658 000 ( Abu. 217 000)
Pfd. S1211.,
Baxvorrat 57 922 000 (31111. 1456 000) Pfd. Sterk,
Portexfcuil'le 90545000 (21511. 5594 000) Psd. Sterk, (Guthaben
021 Privmen 79961000 (Ab 525 Staaws 68 803000 (')1 reserve 41638000 13211211 33 188 000 ( bn. 5001 der 2121215211 111 5211 Pasfiv2 1111111111 299 “1111111011211, (1211211 mehr 42 Miüionkn.
Paris, 13. 21511!- (W.
Gold 4 893 313 000 (WM. 93 099 000) Fr.,
Guthaben
n. 7788 000) Pfd. Ster1., Noten-
bn. 1112 000) Pfd. SUM,
31111. 1615000) Pfd. Sterk, Regieer-gsücßer-
000) Pfd. Stekl. Prozex1w2tbältnis 11 29,71 9211211 26 08. (Clearingbouse- die entéprechende Woche des Vorjahres
T. B.) Vankausweis. 2321111011111 111 BaWorrat in Silber
359 305 000 (21511. 3 411000)?r., Guthaben im Ausland 781 194 000 (Zan. 39 515 000) Fr., W211) 21 (Vom Moratorium 111251 betroffene)
.80 744 000 (Zum. 14 577 000) (Abu. 28 951000) Fr., Vork,
(Lkr. 0521111110212 Wekhscl 1 617 284 000 1111: auf 1182111111810: 1227391000
(21511. 6952 000) Fr., KrlkgSVOrstbüffe an 11211 Staat 7100000000
Vors ck11?)
( unwerändert Fr.,
1111 Verbündete 945 000000 (Zun.
25000000) r., 9101253111111011011 15183 959 000 (31111. 29 329 000) Fr.,
Tresorgu1525211 37144 000 ( 1993 804 030 (Abu. 459000) Brüssel, 15. 215111. depart2m2nts 52r Vom 13. April (111 571111111521
Abn. 8805 000) Fr., Prävatguibaökn
Fr. (W. T. V.) Ausweis 1:25 Noten-
Sociäté Générale de Bel 10112
11 vom 8. 9111211): 21111511. 212111-
bestand uxxd 110111213135 03215 197 305 127 (189 725759) Fr., Gut- haben 1111 211101111152 10 623 311 (11271605) Fr, Darlehen gegen (G1ttbab2n im 211161111152 58 340 675 (57 692 .'181) Fr., Darlehen gegen Schaßsch2ine auxlät1d11ch2r Staaten 1 360 000 (1 360 000) Fr., Dar- lehen 1129211 Schaßsch21112 dcr brlgiscben Provinzen (gemäß Artikel 6
311121" 7 52.1: Vorschristsn) 480000000 (480 000000) Fk.
Wechsel
und Schecks auf 0111111212 Pläße 58 952 336 (58 080 877) Fr., Dar.
leben gegen inländische
sonsfiae Äktschn 8 757 982 (10 820 877) Fr.,
(813 267 069) Fr. - Passi 654 228100(641 232050) Fr.,
Fr„ 811111112 Passiv“! 819 625 91.1 (813 267 069) Fr.
18 07-1 466 (1.3 047 04:1) Fr.,
Wertpapiere 4 286 570 (4 315 570) Fr.,
zusammen 819 625 911 Va. Betrag der umlaufenden Noten (Hiromttbaben 152 323 345 (158 987 977) zu1ammen
St. Petersburg, 14. 2113111. (W. T. B.) Bankanswxis. In
MiÜionkn Rubkl.
Aktiva: B2sinnd 1111 (Hold Z1628,5(1625,8 Vor-
woche), (Gold 1111 211181011511378 (10164), Silberxund Sch21d2münzen 62,1 (60,0), 2132211121 379,4 (377,4), 1111111111102 Sch21p1ch2in2 37446
( 38157), Voxschüff2,
“1111112111211 1329 k121n2n Kredits 79,6 (78,4),
19,3 (19,0), Vorsckyüffe an
Vorschüff2, s1ch2rg2s12111 1111111 2021150111212 530,5 (5329), ("1111219211201 511121) Warkn 77,4 (81,3),
V01schüff2 an Vorfck11ff2 011 Landwirte Judnstrieüe 7,8 (7,6), Guthaben bei
aj va: Betrag der um-
den Filia12n der Bonk 218,9 (254,2). *- P (1 „
laufenden Noten 6078,2 (60225), Bankkaptta1 55,0 (55,0), Einlagen 22,5 (21,0), lauf2n52 0121511111111 1126 Staa1§1chaßcs 211,9 (227,5), laufende Rechnung der Privaten 1075,4 (1134 5).
New York, 14. 11111111.
(W. TV.) In der vergangenen Woche
wurden 1037000 Doüar Gold und 284000 Danr Silber ein-
geführt: (1114112111110 wurden
(111 (Gold 500J000 DoLlar nach 511111:
und 81000 Dollar nach Veneznrla sowie an Silber 420000 Dollar.
Dkk Heutige Wertpapiermarkt war wts211111ch rubkgc'r al:? in 1211
levten Tagen, eine Tatkacbe, Feiertaae erklärt.
die 1125 111111 2.211 11115 der Nähe der
Me Unicrnehmunsslust War 1121111910 1115111 1211
leßten Tagen; Vereinzelt 111021112 (12!) 21112 g2n11ffe Ve1ka11ssluft geltend, die jsdoch nur einen 11n2152511ch2n Cinfixrf; QUf die Bewkrtnng der einzelnen (211-0012 ausübte, da die Grundmmmung des Mmktxs „1211 blieb. Im einzelnen 1219.12 (111) wieder Jnter2ffe für SckziffabrtSQküeu
wie für eloktrisckps kette. 1agm fest.
Deutscb-Iaxemburaische AktiQn-Anl-ibon
»
Börse 111 Du!“ . (Notknnnmn deoBörseawW
. ' vom 15. Avril M " Mf M Prick
.“ .“ .“ o“
1 Doüar 5,44 5,46 5,44 5,46 100 Gulden 2331 2831,[ 2342 2351 100 Kronen 160 1604- 16005 160.55 100 Kronen 1604x 1602 1604 1602 100 Kronen 160.37 161 LWF 161 100 Franken 106,7 1062 106 106€, 100 Kronen 69,60 69,70 69,60 69,10 100 221 861, 87-3 87 87; . 100 22521 784 79-2 “78? 7921
New York olland änemark
Schweden
Norwegen
Schweiz
Oésté' reich
Rumänien
Bulgarien
Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkteu. London, 15. April. (W. T. V.) LF 0/9 Engl. Konsow 574, 5 0/1) Arg2ntinter 'von 1886 -,-, 4 0/0 Brasilianer von 1889 -,-, 4 0/0 Japaner von 1899 691, 3 0/0 Portugiesen -,-, 59/0 Muffen 5011 1906 848, 410/13 Ruffen von 1909 74, Baltimore a11d Obko 881, . Canadian Pacific 1751 Eric ZZZ, National 111411111858 07 Mexiko 61. PenUsDXvania 58,1, Éoutlmn Pacific 100Z, Union chiüc 137.
[1111125 Stat2s Steel Corporation 86,1, Anaconda Copper 1780. R19 Goldfield; ];),
Tinto 62, C581121201018, De Beers def. 112, Nandmmes Zz. - PrWatdiskont 419/39, Silber ZOZ.
*) 2111117102.
Paris, 15.215111. (W.T.B.) 50/0 Franzöfisebe Anleihe 88,25, 3 0/0 1715115510202 Rente 61,80, 4 0/0 Span. äußere Anleihe 93,75, 5 ***/0 Russen 1906 87,27, 3 11/0 Nasen 13911 1896 --,--, 40/1) Türken »,“, Suezkanal 4100, Rio Tinto 1765.
Amst2rdam, 15. April. (W. T. B.) Stil!. Scheck auf 891151111 11,28, SÖeck auf B2rlin 42,65, Scheck auf Paris 39,00, Scheck auf Wien 29,60. - 50/0 Niederländische StaatSanleibe 101F, OHL. 3 0/0 211221211. W. S. 701, Könkgl. Niederlä11d.'Pettoleum 573, .H002111d-Am211ka-Li1112 360, Niederländisch-Jndische Handels- 00111 168, A1ch110m Tov2ka 11. Santa F6 -,-, Rock Island ?, Southwxn Pacific 905/15, S0111112r11 Railway -,-, Union Pacific 126), Anaconda 166, United States Steel Corp. 731. _ FramößsÖ- (5119111152 211112152 92).
New erk, 15. April. (W. T. B.) (Sch1uß. Di: heutige Mörse „11112 521 V2qinn 21112 526212 Veranlaaung, wo iKupfetaktien Und m2x1kanésch2 5110111212 121251 im Kurse anziehen konnten. Im Ver- 11-112 1110211011211 die Kurse 111211111125 11 SÖwanknngen. Spezial- 5-51212 5211211211 ihrer: Stauf), während Steels 9161121251 Abgabedruck 1101211011211. Eis211505n211, 1312 zunächst 21111112 schwäch2r lagen, 2111011211 fich während der 1521121321: 1111115132, namentlich V 1111111008 und (6111211110118. Die Bötse schloß- in festsr Ver- fgffuvkp Dxr 2101210111003 bklikf 17125 auf 180000 STück. Tendenz (111 Geld: F211xr. 03210 auf 24 Stunden Du::bschm- Zinorate nom., (Geld auf 24 Stundm [23125 Darlehen nom., Wechfsel auf London (60 Taxe) 4,73, ("611512 231011st6 4,77, Wechsel an Paris auf Sicht 5,99, Wechsel auf Berlin auf Sicht 731, Silber 2311111911 631, 3 0/0 Northern Pacific BMW 662, 4 0/1) Ver. Staat. 212111121925 111.1, A1ch1son,Toveka 11. Santa FS 102-.'_.-. Baltimore and Obto 85, Canadmn Pacific 1661. Chesapeake u. Ovio 61, Chicago. Milwaukee 11. St. Paul 93, DENON 11. Rio Grande 9, Illinois Csntral 1001. 201119131112 11. Nashville 125, New York Central 1021, 912111011 1.1. Western 121, Pennsv1vania 562, Reading 831. Southern FMM 968, 11111011 Packßc 1312, Anaconda Copper Mining 841,
111125 States «1221 Corporation 83,1, do. 5121. 117,1.
Rio de Janeiro, 14.215111. (W. T. B.) Wahle! auf
LVUdÖU 1123/72-
Kursberiébte von auswärtigen Wareumärkteu.
London, 14-215211- (W- T- B.) Kupkexprompt124x.
_Londo'n, 14. April.- (W. T. 'V-J *Woll-aukékon. An der 112111111211 Auktion 321.112 921) 91112 AuSwaßl. Die auaebojen2n Posten w11rd2n „111 festén Preix-n prompt verk-mft. Angeboten waren 8723 282111211, von denen 400 Ballen zurückgezoaen wurden.
London, 15. 215111. (W. T. B.) Woxlauktion. Dke 52111102 Auktion 5211725112 521 lebhaftem Wettbewetb 521 5071 ke- zabstxn Pr21sxn. Von 7918 angebotenen Ballxn wurden 400 Ballen zurückgezogen.
London, 10. 2111211. (Mark 28112.) (W. T. B.) Zufubren: Weizen 5456 OP., P(Sbl 35 623 Sack, Mais 2560 Drs., Gerste 720 Org., HTM?! 4931 M. 0301111112211: Weizen 7957 Oro. M251 22 413 Sack, Mais 7375 OP., G2rs12 75 QM, Hafer 30 583 Ors.
London, 14. April. (W. T. B.) (Mark Lane.) Englischer 118213211 tendierte f211; 8114167180152: 1121112 fick» 1 'Scbiüing niedriaer. 11er Winter Nr. 2 110112112 63/--. MULL 6 P21122 5113 1. Schilling
217.
215215001, 8. AMT. (W. T. V.) Baumwolle. (Offiziell? Notierungen.) American ordinary 6,69, do. aood ordinary 6,99, do. 711111; 0005 ordinary 7,17, do. low méddling 7,35, “00. quy low 1111110111111 7,49, 10. middling 7,59, 5.9. fully mtddling 7,73, do. good middling 7,83, do. fully good middlkng 8,03, do. mkddlina fair 8,43, MMM: fakt 8,43, do. good fair 8,93, Cent:: fair 8,38, dv. 9055 fair 8,88, Cgvpxéan brown fair 9,48, do. brown
ood fair 10,18, do.brownfu11y 11000 fair 10,43, do.brown good 10,93, ZU. G. Broack; good 7,10, do. fine 7,40, Oomra good 5,70, do. fully Food 5,85, 50. fine 6,00, 2321111211 good 5,80, do. fine 5,60, Madras
111111132111; good 7,52. *
„ Liweryool, 8.2.5111. (W. T. V.) Baumwvll-Wocben- bericht. Wocbenumsa“ 30 720, 110. von amerikanischer Baum- wolle 24460. 052211111112 011121110: 9556, do. 121111111): 73 919, do. da. von amerikanischer Bgumwokle 56 030. Gesamter Vorrat 858 _770, do. do. Von amerikanixcber Baumwvüe 643 280, do. dv. 5011 ägypti1cher Baumwolle 124 420.
215215001, 14, April. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß 8000 Bauen, Einfuhr 2300 BMW, davon 2300 BaUen ameri- kanixcbe BanmwvÜe. - Für Mai-Iuni 7,62, für Juli-August 7,58. -« Am2r1kan11ch2 3-5 Punkte», Br0s111211111ch2 3 Punkte, Aegyptifcbe 9 P1111112 11111) J0011ch€ 10 Punkke 110521“.
Liverpool, 15. *.*-15111. (W. T. B.) Baumone. Umsaß 4000 Vaüen, Einfabr 12100 Banca, davon 12100 Ballen ameri- kan11che Baxmxwolle. - Für MaT-Juni 7,65, für JuljkAugust 7,61. *- Amer1101111ch2 uud Vraülkanische 6 Punkte, 2129175111152 2 Punkte und Jndijcbe 5 Punkt)? 55th.
* 2118112521121, 14. 215111. (W. T. B.) Garne. 302: Water twin“ 111101112 521111111111 (Hindlxv) 1,*--«. Tücher. Printers 312: 125 Yards 17 )( 17 22,9.
96 sl;(1'531)a€9111v, 14. 2151-11. (W. T. B.) Roheisen pn Kaffe
- ( .
N2w_ York, 15. April. (W. T. B.) (Schluß.) Baunavollt loko middling 12.00, do. für Mai 11,85, 51)- für Iu1112,00, do. für September 12,11, New Orleans ho. lolo middlinq 11,88. Petroleum 01281120 (111 Cases) 11,25, do. Stand. white in New York 8,95, do. in Tank? 5,25, 170. Credit Balances at Oil City 2,60, Schmalz prime 2132112111 12,121, do. Rolw & Brothers 12,85, Imke: Zentrifugal 6,02, W2izen 1112 Mai 1238. do. für Juli --,--. do. hard Wint2r Nr. 2 129.1, Mehl Spring-Wbeat clears (neu) 5,30 bis 5,40, Getreidesracbt nacb Liverpool 18 nom., Ka Rio Nr.? loko 9-1, do. für Mai 8,17. do. für Juli 8,30, do. für September 8,40, Kupfer Standaxd soko -,--, Zinn 53,00--55,00-
NewYoxk 14.215111. (M.TY.) BaumwoLl-Wocken- berickt. 311111 2211 111 2111211 Unionsbäsen 101000 Bake". Ausfuhr nacb Großbritanmen 36000 Ballen, AuKubr nach dem 41.00 Wu, Amit: im Innern 94.5000 Vallen-