[120591 11" , _- . * ' „095 .. AYÜMYHUeUUhast ' 'Auf rmxd dcr Vekorduung dcs Bundes- _ “_ ratß vom 20. Fxbruar 11.739. hat der Herr __ Mznistcr tur «Handel und Gewerbe Bc- fretung von der gestylte!) und statutariscb vorasschxicbetxxn Vorlage des Jahres- absch1u110s fur das 1eßte Jahr und der Einberufung der ordentlichen General- Versammlunq erteilt. Unsere (Gesellschaft wird denxzufolae von der Aufstknung e1ner Vila)» fur das Jabr1915 sowie der Cm- berusung der Getterachérsammlung Abstand nehmen, Vcr1in, den 19. Mai 1916.
_Horhsrequcnz-Masrhincn Mkkkngkséllsüjast für drahtlosc
Telrgraphir. _ (Fm911107111.__Dr. (Goldséxmid t.
Elektrizitätswerk Waäüséc?" [kYi-Jkl)d ;VexauÜnYFKjuug.
__ 0 er n er 1111cht§ratö un vom 2-. Apnl 1916 1401tgkfurtdcnenßFotaTieUen Auölosuun unferkr Teilschuldver-
[12103] Bekanntmackun _ Hierdurch rccöffcnlli kn wi dl * .* * . fur das Geschäftsjahr 191515 r 6 Bilanz un?“ das Gewinn und Verlust! _ _ „ .. „ . , Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1915. Passw.; ;) Forderung?" an die Aktionäre '“ „„ ;„ "“““-“*““ «»--..,_ 52, noch nkcbt elvgezabltes 8949 588 80 MUMM - * - - - 91025“) 29 Sonffi e ForderuRen: *Ovvotbekcnkonto. . . . . . . 631-1225 -- 2 | ' 3,1111": __sände der “KÖLN!!! KYYYFMZO. . . . . . . . "1 308,1.“- 000000)“ b-FFUYFUYGMMWMUU ......... 1* Bankfckzuldcn . . 3 * 3 ' ' * ' ' ' ' ' beiwrek! . ._.c. . . . . 23046'851Avalkredjtoren: 33224912 ÉYUTIY ÖHJBFFM “Post“ 12111220ZLHZHTYWW'WU' «0 0000000- - ' “195.1: “ qut_tor1enkontcx__._._,. . . . . * L-HMYLUFZUYBJ V““, eWmn- und er u ikmto: . "IM - Verlustvortrag cms & „Fx _ 1,1711 _folgendm Jahre äque_ P19101.._ . . , 1473047315 [ ; - Zin,ensoweitcx_ieante11 aux «verlust m 1915 . 335 75-7; 29 180880887 “ MTJFJN »abk *" U 1“441_" ZW!!! cocos... 1“) 3336496“) 3) Kaffenbestand. . . . . . . . Gewinn- und Vcrlußkouto. 4)Kap1takankagen: _ ___--M, „. ___ __ __ & yyotbekmundGrUnchbulden Verlustvortrag aus 1914 , 1473047115
». ertvapiere. „ „„ Ygtxdltxxgsunkcstcukon10. . „.. 7341.35, ZFZÜFYXU auf Wertpapiere schreibun .:qu 5: d' &) „27 x_m ("11 onto . . 280461151 . r - „. . . ...... 621"tber j? 10010_Z_ 1:5 kkxszogénÉO I;? Steuernkonw . 17558140 x:.andetwett , , , , „ _ _ _ elknzYnen Stückk, reren Verzinsung am 1__ J (JZLÉHYZL _ _ _ _ _ _ _ _ _. .axmar 1917 cm Hört, 1 „___, __,- __ _ _ _ „„„„„ 5.11ennbetra0e tückzab1bar 71110 wchW 61-111: All 177“ 80 11 7) Sonstkqx Aktiva; Wextg W diesem Tage ab bei der Kasse der SMW *“.e;BoM'n'Zlk'iMskskÜWafk- _ _Beamlenunterxw 111195101158 „ F*th'E'Ytizi'äWwM"""W"“ßem Der Anfsirbisrat nns 2313111737713kath 1 813776YWckM “WWW“ auen Kotsdnm x _1,- ,ercrxöxe'Fa ce oxanausden. : *7- Linjxelöst.“ - Holzmarktstr 07, 352721101" (51-001„_SOlmßcn-VUUM kasißcndcr, Herren Der Nennbstrag fsblender Zinssckxckne (&leer «ONMMWWL Waldmnar Musller-Bcrlin, sscUVcrtrctenkr Einlösung Vom 1771113771177, und
wird bkbufs späterer * ' ““ Kavktalbctrage gkkürzt. Berlin?),TcrnetjM ZTDFFFY 1 LUNBY“ warlottetxbnrg.
Po 81mm, en 5. a . *.*. . * d ] M M“ Allgememe Bodeu-Aktiengeseslschaft.
Dcquuksichtsrat. Der Vorstand. Rosberg. Warrslmann. L),)“Lüllcr-Wérrn.
[12058]
10155) [ Bei dsr am 15. Avril bzw. 8. Mai voc Notar und Zeuxxén erfosaien Anklostmß unserer vazentigcn Obligationen fin folgende Nummern gezogen worden:
Serie 11: 12. kebung: 1203 1221 1226 1240 251 1291 1298 13161328 1334 1381 1383 1410 1422 147514781483 1495 1528 1531 1550 155615661575 1580 1589 1623 1630 163416661671 1674 1680 1686 1694 170"; 17231727 1729 1748 1762 1764 182718481850 1860 1894 1951 1957 1981 2012 2020 2023 2034 2041 2062 2067 20912110 2113 2140 2170 2172 2178 21812190 2193 2256 2277 2315 2317 2319 2322 2326 2327 2329 2350 2378 2384 2394 = 80 Stück.
Serie 111: 6. Zkebuua:
2408 2410 2418 2429 2473 2479 2193 2537 2559 2597 2632 2638 2658 2667 2671 2672 2694 2753 2801 2843 2861 2932 2942 2970 2988 3004 3055 3123 3135 3136 3146 3158 3165 3175 3211 3266 3247 3296 3301 3308 3350 3351 3359 3365 3367 3490 3493 3511 3545 3595 = 50 Stück.
Serie "': ]. 319511110:
3617 3672 3693 3700 3735 3777 3791 3823 3868 3992 4082 4164 4167 4208 4213 4475 4485 4487 4502 4549 20 Stück.
Aus dem Jahre 1915 ist aus Serie 1 Nr. 386, aus Serie 11 Nr. 1396 und aus Skrie 111 “Nr. 2428 rückständig.
Die Aukzahlung der Obligationen er- folgt gegen deren Rückgabk mit 105 0/0 für Serie ll uud lll vom 1. Juli 1916 ab, für Serie 17 vom 1. Ok- tober 1916 ab bei den Bankbäusern
G. v. Pathaly's Eukelund; in
E. Heimann Vreölan. Stettin. 0601 12. Mai 1916.
1721001111112, Papier- und ZeUsioffwcrke Antiyngeseußhast.
. [120041 “ ' " “ 0 ZanharMFabrik. Aktiengesell- 1chast vorm. Fahlherg, 11111 & Co., Magdeburg 8.0.
Die 111 der geftri e:) Generalvexfamm- lung für das Geséästxjabr 1915 fest- gefeste stideude von 10 .“ 100,- auf die“ axten Aktixn 9810th von heute ab ("gsa Ekultexerung des Divédendem'cbeins N': 14 bsi unserer Gesellsehaftskaffe in Magde- burg-Südoü, der Mitteldeutkchku Privat-Bauk LG.. Magdeburg, der Allgemeinen Demsskeu Credit- Auftalt, Leipzig. und deren Ab- teilung Vecker & Co., Leipzig, zur AUSzak-lung. Magdebmg-Sädoß,171119MÜ1916. Der Vorfjaud der Saccharin - Fabtit. Aktiengesellsäxaft vorm. Fahlberg, Lift ck Co. Ad. Otto Vicki. Klages.
Onaux fir den Schluß des __.-. . . .
s.
Siegener DWamit-Fabrik Köln. Bilanz pro 1915. Passiva.
Grundb-s _ 4" 's; ““ ' 3 W _“ 18 ' ' ' _: ' * - 1233042); 3000001“*» ohnbanker „“ 20 718,32 «* „'" Abschreibungrn . 514,37 YZÖZL HZ Fabrikgebäude ax- 84 983,10 10 802 “) _Aksäyrskbungsn . 34 452.26 50530184 57 923715 ;Kle und Nkaxcytnen ]j_. 2007"? Apparate . . . . . . . . 11- 8001" Ukknßlken . . . . . . . *).? WOW," cFuluwerk. . .... Tz-- 115280'87 Debitoren 402 5113187 , AW 10 000'-- . 61388863 01300 “7 Dkk anf 28 010 _ ,s 140" *H- “ * ZW _ _, ,. "*- , ' „zw. „46 280,- r :k„ o Dividende 111 von: „'0. Mai 1916 ab zahlbar bei 071311 233088777“ festgksköt' M A 7 Sal. Oppenheiuz je. & Co. in Cöln. '
r uf_.chee:rat _bestand 0131 31. Drzembcr 1915 008 1019771031 Herren“ 1)? (Y.!) ._N. SYM, (“:-Wegen, Vorsißsndsr, ' „„ :, e::ner .. OMLUZT'WLTÜT l'“ . "7. „ ' “ ___) FCT-Fndlr VwrsixcnchJ “N V FMM“
.“511122181'11111101 Carl (8,9105!) 01 , „s :1 Z)) YSHTJJUHTYYÜUU (Ed. (070711,thüff3152?7V8Q
r-.-. e sr11n,§" „2 . “ ___n 18. 21.11.21 1916. g 00171 1111571111171. Der Vorstand.
.Zskkäkéjtkrt] 1915.
1) Aktienkapital! . . . . - - 2) Uebnnägx auf das nächste Zabr- zu 9. und b nach Abzug des Anxeils der RäckverstÖerer: &fxrr_ noch n1cht verdiente Pramien: Feuerverücberung Glaxverfieberunc; . . . . _Embxuebdiebstablverfixberu ! 5.711! angemeldete, aber noch n1cht bezahlte Schäden: Fkuervetßcbetung. . . . . G_1asv:1:cherung . . . . . ZYX)? YjablvFsiéeruog ofavet run n t.. 1 333 378,59 0, cmkenmxit1 (; :; , 3117764 3) HWotbeken und Grundschulden 82500 _10chn_312 _soZst-de 111___Ge_1g51 Zu «0. «- „aene atenau en und- 1442 790 901 sft": en Nc. 5 der AktiVa . . _ Z" 4) mGautionen. . . . . . . . 1" . 5) Sonstige PUR“): : 2268 290 90 I.Guibaben anderer Verstehe- """"_ ]41) (0x) - rungßuntnnebmungen . . . ] _ 1). anderweit, ur-d zwar: Gatbaben Verscbtedener . . 34 555 „35 N1cht erhobene vatdende 0279 5202307135787: . R:]erVe 1111: Löschsteuern xc. . 6) 0181er91155 . . . . . . . . ?) vaxizlreserven: Beamten- UNteMüZUngSfonds . . 8) kainn .
Akijenkqpktal Yexcrvewnds . . S07-ia1resctvsfonds vaoxbekcn . . Kaedktorén . ...... Yneéngäöste Dkvidxnde 1914 Qaionstcusrrückftellung . . ____A501
Reingewinn. . . . . .
(Yrun_dstückekonto . . ZBTraU-snbaukonto . . . . . .
Aktienkapitalfonw . 7006900.
Hypolbkkenschulden-
konto . . . . Kreditoren einschl.
1 _i_ 1
332 52715 59192155
12 42993 37513545
21:2- )'): „0 _"
20 (39616 988.09
, _____§,_ 12 032 2499,
Kredü. “714271 1 000 _
Debet.
F
Pacbtkonw . . . . . . . Verlustvortrag .“ aus 1914 . 1473047,15
Verlust in 335 756,22
Dktscsdorf, sjellvsr-
92 5241- 35 362.238
[120651
Nachdem dex Auffichtörat Unfekkr Ge-
79111719171 sich gestern nsu konstituiert Hat,
b€11.111 522121132 (105:
Herrn Jayéizrat Dr. Ernst Wsniger, Leipzig, als Voxfißendsa,
Herrn Gkorg August Simon, Leipzig, 014 stLUVettretendcn Voxsißendsn,
Herrn Dr. 217. List, Maayeburg,
ZUM Dirsktor Dr. Rydols Jay, Leipzkg, erm Dirsktor MMZ Schwe, Magde-
burg, HELL“!!! 2397111171110: Dr. Ernst Scboxn, 0:99 Magdzeburg-Südoft, den 1 J.Mak 1916. Der Vorstand der
Zarcharin-Fabri17, Aktiengeseli- schaft vorm. Fahlvkrg, 0111 & Co. Ad. Otto Viett. Klages. 111959) _ Fabrik photograpß. Papiere vormals (sar! Christensen Aktiengesellschaft. *
Bi1anzkomo.
1915 , . . 18088037- „.
Cöku, 18098033";
[12101]
Kurhaus Pahnenwald in Ak1tva.
155 68838 1000000,-
: Z 31 85685 1
Freudenstadt.
Jaer 1915. Pasäva. M
„,x-"“z"“..z
. o d
339 543 7_53 6 207 50498
„_t
7
.“ 479 251,15
! d | ! e ' s 1 ]
0" ' ' . - ;_t_?ger_1_xchaxt§kynto . . . . MtxsnkapkkaKonio . . . 250000"- 1877370737179???) _ .... Anjcbcn 1381211 Wüthemb. 1 errkkekn'F' ono . . . . KWUWULW. . . 85 588142 _;__1_____„__n_?_1-__-__0___ ..... Abfcbrkibung auf Likgen- ! „_ _, _ _ .__o - . . . . _ sÖaftSkonto. . . . . 18519337 __Yc._1_1_vchr_k.nr_é161127577110. . 9107707107110 1 * 25 000] .-:.:er 2121021- 07110 . . 0) '*' “ ' " . ' * '- «*.-* _ __ _ __ _ _ _161,1-.1C1'01-101] . . . . . 90-30- &);ZXCMTZZ'ZÉZIGZYRTFMZ _* (13101000077110211'3101110 . . ]00()0]1__ _... „. ., .,": ... 771 ., . 77:19 (":* - '- KéUMW-"Md . .) . . . "Y; -- Nikbtu FIJZYWDUMLUU ZZ 461,72 _M 1014 . . . 680,- 4010771171182101710 . . . 10005- Bkrsächxm Eixnabmen . .“ 40 528,36 ,
6 207 504 9-8 Aachen, den 15. April 1916. Der Vorfiaud.
Nach 1917 Heute siattge'cxabten WINS" 520251 “der Aufsichtsrat aus 2771 HEUER: Kaufmann («.nl Bruggemann in Aachen, in Ftrma W:! & Brüggemanm, Vorfißenderz Rentner Gastav DLOUTW 'm Juchem StéUWrewr des „orfißsnxex: Geb, Negwrunasrat “ran; (Grosse, Kaiserlicher Bankdtrrkwr a. D., in A.;ch-rn; Rechtsanwalt Dr. GYM) 127-1);va ia “.!!an FabrikbefiZer Otto Ritter in A:;ben, 17“. Firma A. H. KenBaU; Rentner rétz Paulas 17". 21.147771.
Aachen, Ben 17. Mai 1916.
Aarhen-inpziger VcrücberUngs Aktien Gesellschaft in A _ ' “ * a en. Gewmu- und Verlustrechnung fiir das Gcschäftsjahrch vom 1. Januar
.“ [.* 1 1
9.- Gimmbme.
513 Kl.. Dezember 1915.
930 469 10 633
1) „Vortrag aus dcm Vor- ckck ..... . 2) Usbsrlrägc aus dem Vor- xabxe: & 1103100“) nicbt vérdienie Praxnien : Fcae1vzrs1cherupg (HWPetfichrung. . Ernbruchdiebstabl- Osrs1ch€rung . . . 1). SckxndenresexN: FeuewchMrung (151000e1sich7rung . . Einbruäpdiébsiahl- O_xtsickxsmng . . 0.107111198 Uebertcäxxe 3) Px-ämkeneinnabM abzüg- 11ch dsr Ristorni: Funkwßrfickxerung Glaßvexfichkmna . Einbrucbc-icbstahl- vérficherung . 4) 2105711161111111920 der Ver- cbertsn:
ck 143 12757116
1
]) Rückversicherungspxäm1717 : Fensthßcbe'xuna . . . . . . . . (571nbruchiebjtablM:ficbc'rung .
2) 0. S_Üäden, einschliesslich der „“ 8594 0x 019 Fsuerwkrfickz-"rung sowie «46 90 sm; die (HlxxxchxjiÖe-rung und .47 11-41 1:17 010 (Zinbruäpdiebnahl- 13770ch7r1mg be'tmgc'nd-n Schaden- _6'11111111111007011211, 0118 den Vor- ).1117771, 0115041101) des Anteils der 9111ck07711ch7rer : a, Mahkt: M Fxrxctvkrsicbornns; , “116431266 1091000976ch7r11770 24 566,38 EMWJOWWU- 13711 :run . . 607,30 9.307177k117st-2111: g 257 054,» 58 147, «"
Der Vorüaud.
Vprtkag 13077
]914 _ _ . [12063]
Vermöget. Visaxz am 31. » „js «ck .“
(079089717000: Bkstand am 1. 1. 1915 . 419883 33 Zugang im Jahre 1915 . 31879; Eekäu“:ekonto: Bestand am 1. 1. 1915 Abgang
Passiva. 0- 10 400 000;- 40 000;-
2111132.
H. ............ :* 1915 Dez. 31.
An Effctsenkonto , . . . (Oe1ckä722201agek0nto . Bktkilkgur-gskonto . . Utenfilienkonto . . . 1]- Konwkortentkonw . . 26 677123
; . 1 1 ' 456 350259 Gewbvn- uud .“ 1.8 1915 Dez. 31.
487160 Per Vortrag aus 1914 . . .
4105190 , Zinfenkonto . . . . . . 100001-
] 076,21
565 0801-- 130 395;-
17 308,7“ 375 402“- 84 250
1121 - ,“ 1173556
41. 804§Y
637 538108 Déembn 1915. Schulden.
W 45 „ “ „0 ck ck! Aktienkavttalkonto . . . , 5000000“- RLÜrVLfOnÖZkonw 154 947.78 Syezialresetvxfondskcho 523 458,15 Delkrederefcmdskomo . . 29 959,40 Hypothekenfchuldenkonw :
Zwang “Für angekaufte
Érundftücke . .
.44 ,'.z 1915 Dez. 31. 268 6601- Per Aktienkap1talkonto . . 161011136 , Reserdewndskonto . .
11- . Gewinn- u.Ver1ustfko.:
Vortrag .“ aus 1914 . 1 708,09
Gewinn in 1915 . 1464250
037 538 07. Gewinu- nnd Verkuürkckmuua.
*- -.-.. ._______ _-
.15 1.4 1 846,76 11 981127 20 000;- 230- - 12 5019-- 2 500: » 5 0001- 2,0 53828 1 0746129
anscnkonw . . : M2 9 “117-142rexbung auf 0195741109, 211" 421 “0 ZU 71171chrcibung au? 2713751718717 TalozstkuerTTsexOL . . . 56/0 Dipichk-Z au.? .“ 230000,» . , 11813611061111179 auf DivikdenceftWZkonio . ' Ueberwetxung auf 9110102107120 11 Ußebenveimng anf Erneuermtgxykcnw Saldoyyktrag 010“ neue 9075110113
1 1 1 1
0999717925115 : . 1215059 -
, 8,900 - 1207759 - 21964185
18 350,29 1 456 350159 Kredit.
31199119 im Jahre 1915 . . .
_:- Abscbreibung im Jabre 191!) Maschinen- und Apraratxkonto:
Bestand am 1. 1. 1915
21557715 . . .
Penfions- und Arbeiter- un1erstüxungsfoudskouw Bankkonten . . . . Kontokorrentkonw, Krekitoren . . . . . Interimskonw, Rückstellung für Löhne, Webrstener 2e-
Verlustwuto.
Feuer 0077167971019 * 1 350 350 10
(HlaIVerficherung , 0:111brxxchdiebstabl- verfich€rung , 6701955777, 7111175118111. 0er «1- 23 903 fur die FkxlkrVZrficlye-runq sowie
1915 Dez. 31.
An HaUdLunßsUnkostenkonw „ Steuernkonto . . . . Geschäüßanwgekcnw . Bijanzkonto:
34 0501.- 1 327 154732
970 898194 103 MZ 19 -
2 809 617166 202 747'77
31 76010
41 604Z57
70 000500 456 813 34
___)
3044129..
(853winnvorjraa ----- 9-6 370
Ykkkéikdxne (911170135107. „Fahr, (ZÖZUZTÜTCH 118101581:
16115 Von
„féühxr, 10118 00111178th
1076521 74 8.0.6139 70 882th0
___. 1' 1 1
Q.LWSMLBT . . . . . 1).E1111k111§.1€11*1'k , . . (',. P015c7gebübi'en . . (1. (111011717711:
für dée Glaswerßcherun 1101) -“ 434 für die (Einbruch? 5Wbséakck103r17ckcksranq betragendkn SZHgdxncrmitW-ku081011711, im (He- schafté;x.111r, abzüglich 588 2171181111
Z9g3ng im 3qu: 1915 . . . . . + Abscbreibung ......... _
1118017111711- m?? *.*-Z'kxkilésnkorxor
Bestand 0311.11915 . . .
:o
z -
1 78.3 84430
Bürgschaftsronw: .“ 4000),--, sowie ekne für T1: Norddeutsckoe COWLÉÖC Fabrik in
1 1 1
Gewinn . . 14 642,50 Vortrag . . 170809 16315059 30944109
Der Vorstand.
30 944079 Der Aufsichtsrat. Kommerzienrat A. F. Silomon.
:a " .. .."“ ,. e" : ., "*** i 5 . “"*"! FS__171_-1_711;_€.177.««177_UU-ÖcösaK-„ukkm ÖÉTZM Yxtmwnsdirkkwr HkktxriÖ Tipps“, QMM «.'L_. 7 117.15“: u:“..- ebe 11187 Kom r“" * ' '“ "* * ' ' _____d______________ mc „renrat 117.11 3111109 waroen Frmßenstadt. km März 1916.
Dey Vorfkanb. D. Yupvembaucr.
„Harburg zugunsten der Bankübér09mmeneBürg- EcbaftévkrMiÖtunq 118 zur Höhekwn .“ 1500000 Géwinn- und Verlustkonw: 23071190 0115 1914 . . . Rkénsxwinn 1915 , . .
auf Skhx'ldkr . . KIYÜYCLÄÜJC: :; PMW
R'ZLFLLU (11-19 23011711311- ; GUNNWk'RÖLkUUÜ . 117; 061,78
.. . . ] (8111571137091) ta [- _ 0. 21111. tvextmge . . . . 129 337182 VEMÖWWL b 2324 79 0) (053717371121 aus 80171101- 1 1?- zxtxückxxssteüx: , 0711013711: , chxewyrsickxsrung . 178 497,“ ___ 3131117119710" _ ' 16110058111137711110 . 46 783 *- «. 700111197177. . . Cknbxncbk-izbstahl- , 5910390711119
Z.1*1xch.91äß1,7€r . . 3) ';1yk56rträgeanf das 11011)!th «9171901118- 0 „-r:
Dr. Pasel. Der Aufsichtsrat besteht aus dxn Herre-n: Kommerzkkmat A. F. Silomon, Dreeden, Vorfisender, (3501100 leffsl, Berlin, siesWertretanc-r Voxsxßsnder, (TU! Christensen, Helsingör. “Drckben, am 18 M11 1916. Falun photographiseyer PapiIlee Yorsm?ls Carl Cöriftcusen Akt Ges. r. - a c .
der Rüxkverfichcrer; «. 09101111: FéueerrsWkrung . 353 416,99
11260
c)) .]d---
*. („11 C1!
».“..-
3999219; im Jahre 1915 . .
(Q („0 L*.“- k» » [w) („i) 2-
"Z- Abschreiéunz ....... . . (?Mran- und Haknkontr:
BMM am 1. 1. 1915
"€* Abschrbemg Fabr1101eis- und *.)Tanßiekanlagekonw:
Bestaad am 1. 1. 1915
*T- Abscbreibuug . . . . . . (FuzbaUUen-, Keffelwa-gen- u. Tranévskk-
1ch16e10n10:
Bästand am 31. 12. 1915 . . . .
+ A57ckre15ungkn ........ Matiakonto . . . . . Patsnte- und Neue Verkabkenkonw:
Besiand am 1.1.1915 . . . . .
Zggang im Jahre 1915
+ AbsÄreibunZ-en . . . Warenbestände lt. Jnrxntur . Kaffaxonw, Bestand in bar . W€ch1elkontr, Bestand Bankonten . . . . . . „ „ Eßektenkonw . . . . . . 11419332“ 0? Jntniwskonto. . . . . . . . . . : 755219?“ Vsteiligunaskonto ..... . . . . . Ü 83155 “0. Ko_nw_eorrzvtkonto, Debitoren . . . „_ ' 19375 520.69 _ . Burg1chastskonto .“ 40 000,-, sowie (108 =
kx (__-x „.;
JZ OO
six ".." "»" ("ck (_ck & Z 8
[121261 . _ Gebr. Bokxlev & (0,2; AkteengeseUsckzaft. Akciva. Bilanz per- 111. Tchmbcr 1915. Pasfiva.
„. - „„-, ___ __“...Tz
15 62500015;- 5050 000-
717771,- : .; * *." .. & » . . . _-_10cm0052901701008 Syrcngséoxx-Acvcu-Ge]91170190. Umm. VÖlacrz 11711 1915. Waiftva,
. 6 8-30 000“ 1 1151“; 00.) 7) 1 991 3:38 05,0
1:20 000-
?""1- -)1ck./,"'""
Grzmdstückk 120,18 Inlaasn 3 89455120 ASFÖUZSMHU 1380 48?» s;!)- YZQUZS . _. 211110919117-7554752 9717; Bx- ZTLSÖTTFrrät-Z ...... “,L-157116 TIÖZÉOL'M . . . . 119773 .. 5.18.0378 .Ü"'J." 15.881130 UN“! B915'171017370 ADIZ * “
894 455,_ 11512689
151.1:17111021' 0171017111 . . SONMJL (3171005111871: , 9. 211117711thch111mb1§0- ] 579511171'7311 . . , . *** 1116310106 für Kurs- ; Ver112112 . .
211110ka131151 . . . . Obhgationkn . 1371777800158 ...... Sv_kzia1:xserLfonZ-s . . . Re:I-IIWZLUUJ 011111111613] 110000» * Vs::T_txxéxmtsrftxjßunzzksonds 211193] 98 100 0"? H1_?.*-“7'-_' 517852101771 . . 31 87891506 M'" 710131509191 431910085071 :- 990 * '7 "*.-'ÖÉTÖÜMÉZCansgklostéOVÜ- Ü ?
§Z111511€k1 . . . . . . . 0918010197110 ..... 710771
675,1“
___-- L_! “ck!)
[Z-
_ w ;- 234 01-2
9. für_n0ch nickt vkrdievte PrErnkc-n, 051110181) 169 212115110 dcr RW- v:?xfickde'rer:
?_?71191'13079097711119 . . . . . . YWHVCMÖMUU ...... _ 5.0 ruchdtsbkmch102rs1cherun . 17. 101111108 Uéberträge g 4) ?Lk-szÜ-“Übuncxcn auf:
&. Jmnwbilkm
1).Jn1)entar . . .
0_.7“0r02run00n , . . . .
(„ rganisaiionskosékn ch exten G€schäftsjabres . . . . . . s. .
6. (1115er811 . . ........ "
5) Ver1ust aus Kapitalanlagen:
9. Kurkerast:
«. an realificrékU Wertpapienn 6. buchmäßiger ..... 0.1011s11s16r Verlust
Aktisnkqv'tQT . . . . 9171870770015 „56 3800000,- Spezialcescrvchnds, 1 250 000,- _ Dix *o1tionSfMds ' * . :t' - 6570113677 fuxrsxrgk . . Tuc BTW Ü“. 85823454 57808110; BHDTSr-Xpnds. . . . . 10006426 Rücksteaung für Ta1onsteucr . . 1031251“- (01150 10er und Anzahlungen . . . 3340517881 1111585052718 “.Gewjnmvtcilc . 384M- (Hewinn 1915 . . „46 7140 971,37 ;
GewinnWrtrc-g . 98 409,26 7 239 380T63
„11 15-
8 727 0: 09 22 097 940 97- :80 819 0-5 „“F“-* ("(-(1 68
1 188 265 90 93 900-1
.“ 1.0 "Krupdbeüis . . . 1094 5122 34 W71kSan1-xgen samt * Cinr1chfungcch1§r9 bergantci! und UZOÖUZLZJÜ'WS VcMaUuugogkbäuke Werkzeuge und Ge- räte . . Vorräxe . . . . . Vankgutbaben. . . Außensjänke . . . W769"?! . . . . . Wrrtpaviere . . . Bargeider . . . .
958 366 162 199, 14 792
___
“. »"00 1 403
.I“-
Q" (I' L!"
'-
[Ptx/ ÜF
1 773 96405
(77-1)?- *!) -]- [BY,UZ'
| 11- 9 424 794111 12021684,45 2821028014 78 878 9." 544109507 201315636 112 300 552 75 Gewinn- und Verlufjkonko 1915. Abschreibungen an: 1
1 030,-
2247700
„ 53 500 --
9 780 652 1."
4.5 613 635 70 Haben.
„ 03 “O
QQ (ck "R) “"'“
._.»...1, WWK»? .
9 L*," “FUN "
x..- , ck 3“ A' (N II
8..- WlQ-kd
451113635 70 iuu- uud Verluftkonto per 31. Dezember 1915.
71051914. . . .
;
.
jtd"! .
AbWreibunzcn BWWWUUUTSZÜÜLU113619515 2117567177171-15711(:Zunxßwnds 4 9/9 T 11310139 DE . - §212111ch7517919107211M€ . . .
62 300 59275 deim.
.“
.1 660 48900] Sa1do . . 10000- Fabrikatioms- Warenkxxtell-
konto usw. .
Son.
43
für die Norddeutsche Chemische Fabrck Z in Harburg biszur _öbe don .“ 1 500 000 Z ; übernommene 1 ,
415 000,- 24,20 000,» 35 1132, 1 7
135182
“_
o . . .
zugunsteu ker „ank GewiUnVNtt-ag aus
24 “,L-, SMUd'kvider-W 33071733 auf nexus 2116757111778
] () ("“)“), ---
] 5601.00,»-
2 780 652 17
DZ? auf 28 "7, : „7- 280,- für jede Aktie
20. Mai 1916 ao zahlbar
1:81 57:71 Bankbaufc Sal. Tvpenheim jr. & Co.
.; 441 1.37 27.1
_ | 3441137 7-3 131153917131: Dividende 111 vom
in Cölu,
6) Vkrwaltungskosten,ab 11 11 - 18110 der Rück007s1chxrecrxxch des An u.Prov1swnen und sonstige Bezüge
der Agenten 20: Feuervcrsicherung . . . . . . Glasvetfichernn
456407 41815 3614
BürgschaftsverrMcbtung.
Maqdeburg-Sädost-
Saccharin-Fabri
! 1
Ad. Otto Viett.
, 9205480198 den 31. Dezember 1915.
k, Aktiengesellschaft, vorm. Fahlberg,
Prof. Dr. Klages.
List & Co.
9 205 WFK
Werksanlagkn samt Einrickxtungcn, Ex bcrganteil u. Wohngebäuden Ausf [le . . . . Steuem, Gebühren u_nd akscß1iche Abgaben für Petwnalvers1che- rungszwecke. . . . , . Rückcteüung für Ta1onstrucr
2 069 72449 53 55844
1914 . . . . . . Zinsen . . . , SMW aus Waren-
lagerkonto . . .
484 960'50 9 579 08006
Einbxuazdwbstaßwexß030810"; : - 5. sonstige Verwaltungetosteu . ' 817 843,74
7) Steuern und öffentlich Ab aben " 345 8) Leistungen zu qmneinnüßigenmeecken, 25 0,211 insbesondére für das Feuerlöicbwesen: * 1 11. auf gesevliebér Vorschc111 beruhende ' 9 1011601361118 . . . . . . . . . . 26 701,491 __ ;- | 1
Erträgmsst. «“.“-i
1914 . . . . . . . . 22696389
; (_abzüglkch aller Fabrikations- ! 96149449 und Betrie un osten, Reparaturen und __ sonstigen Spesen) . . . . . . , . 1461887;78
Erträgnlffe aus Pachten, Beteiligungen, Miete :c. 26 60.102
63 Fern YarÉbaUs? A. Levn in Cölu, _xm_ . ckanffhauscu'sch7u Bankverein 1 __ _ ZweÖgiuiedFrlaFunxsz Düsseldorf, 11 Cöln oder dessen _21 “ver _rect ou er iseonw-Ge en a t 1 ___ 107_G2e_1chäf_13113k11_1e__de_'r Geseüschafts. fck f 11 Berlin oder m .,.._ * 95817141: 5" 5 i'c-zten den Aufsichtsrat 101 ende Herren“ (85 1 ' . .I . - ' '" ' L_) VZZÄTÉHÖer ( ehekmx Kommerzkemrat Dr. (8. Kircorf, Dusseldorf, _) Me «nner "111111731 Ed. (5071), D])"sc-l'ko , t" '- 3) Gxnex-xldirkftor (Hebcimrat Tx. 2171110110717“!IIOZÉZZJWU Vorßszdek, 4; _(ZFHJZULY Tomkékrzikméx Dr. Louis Hauen, (50117, , 5 mt erm sry or a. “. Wi . ' ' * “* __ Zoe!er,_Ber_lin, __ rkl Gebetmer »thrcgierunZSr-rt Jos- , enen: Um 10: '“ *rgm-ister H:)“ 71061 , 5 ' 7) GßaemlWrektok MU 0819039117947ij BOOM, 8) 5100191, _Beraasy'xffor a. D. Otto Kcam-bl, Cffen, 9) Dc. EZM! Freiherr 000 Oppznbekm, Cöln, 10; X“!) ?(.üSchx§,_?ikg-n, _ zu 17:06 19er 91 er Selens, 11 . 5 . köln, den 18. Mai 1916. A cna i W Der Vorstand.
Irwin!- und Verluférecbmnm am 31. Dezember 1918. ““";-“727
; Gewinnvortrag aus Fabrikationßnu en
Gewinn 1915 . ..,-é 714097137
wainnvortrag aus 1914. . . , 9840926
316 006 Lasten.
7289 380763 10 162 44!) 82 Der Vorstand. Eugen Friedländcr. Geprüft und mit den Büchern übereinstimmend gefunden:
Freiherr C. von Zerring-Ftankensdorf. Hugo von Noot. Heinri Strvk, !*ccidetcr B1:ch1achoerständiger.
Dsr Gewiuaunil gelangt vom 22. Mai 1, I. an 90qu den Gewinn- antelkfchc1n pro 1915 mit .“ 210,- Er Yus§ab1uya, und zwar außer bei unserer oeseUszaftkkaffe in Berlin RMT, »:ißnwstraßrR, bei nacbbenemnm Berau! kaukhsiusern: S. Blei rover, Bank xüc Handel und J'UKLI MW der Dncouo-Qcsensaa . Dressur Bank, Nationalbank Jm" * nnd bc1Dd_em__A. SJUZYYY'WR BIZYZTM", AT «| In _n Oksa-
e W . . :m e n und a . n ' dorf find and dem Auffimarate aukaesäeieden. “ eg Gebr. Böhler ck C3; Weuxeseksdaft. Friedlinde:-
Msemeiue Unkosten (Gehälter, Handlungs- 1016244982
u"kosten. 1 e , Steuern :c. .“ 433 895,91 reibuannßs " ) 527 598,58
Reingewinn........
:...-O'
75402020
* 1 715 51488 1 715514ng Maodeburg-Südoß, ten 31. Dez_ember 1915. _ _ Saccharin-J-abrik, Atbeugesellzckxaxt,Gvc_1rm.d?JleÖex-g, Yst oFuLZng __ ' 1 d Bilnz onde er ewnn-un *eru7enungm m_ n . Libri": GXMeYIYÜJFlé-ZQZZÜTYÉLF thienxeseUscbaft, vorm. Fahlhexg, List &, (c„" Magdeburg-Sudost,ß [ chein1gen k hiermit. Leipzig. im Mai 1916.
! o | '
9) Sonstige AUSgaben .
10) (*Icwknn und dxffen 2307108110101“:
;_; 813711" Kaxxtaltéesxrwefonds . ..1u «as 111." o,ondere Oc ank- Ytiotxskosfen , . . g
(:...LW11110111E11 “070 Au 1 Wrats 9170 079 5110107111011 . "ck
71. 011 “010 “1111707161! .
00.071 519 Versichkxien
1 01718712 * atwenrungen: Vortrag auf neue chuung . . . .
50000
6000. 72000
[ . . . . !
„Revisiou“ Treuhud-Ak-ieu-Ieseastbast, Leipzig. Mens. p[)a. Erdmann.
211 543 75
. . . 339 1743 T' 4 575 457-11
? “ (Sahlnsz auf der folgenden Seite.) -
"5 -.-1-*1.1?T- *