ia

E

Zweite Zentralhandel®8regiſterbeilage zum RNeichs- und Staats3anzeiger Nr. 2 vom 3. Jauuar 1933. S. 4.

ſtellung des Konkursverfahrens mangels Maſſe Termin beſtimmt auf Montag, den 6. Februar 1933, vorm. 10 Uhr, im Sißungsſaal des Amtsgerichts Wolſfrats-- hauſen. Für den Fall der Einſtellung des Verfahrens iſ} dieſer Termin zugleich zur Prüfung nachträglich angemeldeter Forde- rungen, zur Abnahme der Schlußrechnung und zur Feſtſeßung der Vergütung und Aus3lagen des Konkursverwalters be- ſtimmt.

Wolfratshauſen, d. 30. Dezember 1932.

Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Zwönitz. . [77198] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Oswald Alban Marſchner in Thalheim i. E., Obere Haupt- ſtraße 5, alleiniger Jnhaber der Firma Alban Marſchner, Strumpfwarenfabri- fation, daſelbſt, wird hierdur<h aufge- hoben, nachdem der im Vergleich3termin vom 15. November 1932 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Be- ſ<hluß vom 15. November 1932 beſtätigt worden iſt. Amt3s3gericht Zwöniß, 29, Dezember 1932.

Bautzen. . [77239]

Zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Wareneinkaufs-Ver- eins zu Bauten, eingetragene Genoſſen- ſchaft mit beſchränkter Haftpflicht in Bauten, Fabrikſtraße 23, wird heute, am 29. Dezember 1932, vormittags 9 Uhr, das gerichtliche Vergleich8verſahren er- öffnet. Vertrauensperſon: Herr Rechts- anwalt Dr. Erich Schuſter in Bauyen. Vergleichstermin am 2. März 1933, vor- mittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen in der Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts zur Einſicht der Beteiligten aus. Amts- gericht Bauyßen, den 29. Dezember 1932.

Biberach a. d. Riss. . [77199] Ueber das Vermögen des Johannes Krug, Kaufmanns, Jnh. der Firma Frz. Xav. Angele, Kolonialwaren- und Landesproduktengeſhäft in Biberach, wurde am 30. Dezember 1932, vormittags 11 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurſes eröffnet. Ver- trauensperſon: Dr. A. Mayer, Wirt- ſchaftstreuhänber in Ulm. Eröffnungs- antrag uſw. liegen auf der Geſchäftsſ\telle des Amt3gerichts zur Einſicht auf. Amts3geriht Biberach, Riß.

Duisburg-Ruhrort. . [77200]

Ueber das Vermögen der Mathilde Grotepaß und der Frieda Neynes als Inhaber der handelsgerichtlih nicht ein- getragenen Firma Grotepaß & Neynes in Duisburg-Ruhrort, Landwehrſtraße 13, iſt am 29, Dezember 1932, vormittags 113/, Uhr, das Vergleichsverfahren er- öffnet worden. Eine Vertrauensperſon iſt nicht beſtellt. Ein Gläubigerausſchuß iſt beſtellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleich3vorſchlag iſt auf den 20. Ja- nuar 1933, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 19, an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen An- lagen und das Ergebnis der Ermittelungen iſt auf der Geſchäftsſtelle des hieſigen Amtsgerichts, Zimmer 4, zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt.

Duisburg-Ruhrort, den 29, Dezember 1932. Amts3gericht.

Frankenstein, Schles. [77201]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Otto Seidel jr., Jnhabers der Firma J. Seidel jr. (Kolonialwaren und Säme- reien) zu Frankenſtein i. Schl., wird heute, am 24. Dezember 1932 um 10 Uhr in- folge Zahlungsunfähigkeit das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet. Der Bücherreviſor und Stadtrat Alfred Erdmann zu Frankenſtein wird zur Vertrauensperſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorſchlag wird auf den 20. Januar 1933 um 9 Uhr vor dem unterzeichneten Ge- richt, Zimmer 6, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſt Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der hieſigen Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. — 6 V N 13/32.

Amt3gericht Frankenſtein i. Schl.

Hamburg. . [77202]

Ueber das Vermögen der Genoſſenſchaft in Firma Cewerbebank eingetragene Ge- noſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht, Bergedorf, Bankgeſchäft, iſt zum Zwe> der Abwendung des Konkurſes das gericht- liche Vergleichsverfahren am 29, De- zember 1932 um 13 Uhr 52 Minuten, eröffnet worden. Zu Vertrauensperſonen ſind bgſtellt worden der Wirtſchaſtsprüfer und beeidigte Bücherreviſor Amandus Lange, Hamblrg, Lilienſtraße 36 und der Steuerſyndikus Paul Romahn, Berge- dorf, Karolinenſtraße 10. Zur Verhand- lung über den Vergleichsvorſchlag iſt Termin auf Donnerstag, den 26. Januar 1933, 11 Uhr 30 Minuten, vor dem Amtsgeriht in Hamburg, Ziviljuſtizge- bäude, Anbau, 1. Sto>, Zimmer 608, beſtimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der Ermitt- lungen ſind auf der Geſchäftsſtelle, Zimmer 730, zur Einſichtnahme der Beteiligten niedergelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

zember 1932, nachmittags 4,50 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet. Der Dipl.- Kaufmann Guſtav Fluhme in Kamen wird zur Vertrauensperſon beſtellt. Ter- min zur Verhandlung über den Vergleichs- vorſchlag wird auf den 28. Januar 1933, vormittags 10 Uhr, im Gerichtsgebäude, Zimmer 8, beſtimmt. Verfügungsbe- ſchränkungen gemäß $ 50 ff. der Ver- gleih8ordnung ſind nicht angeordnet. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der etwaigen weiteren Er- mittlungen iſt auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Amt3gericht Kamen.

Leipzig. . [77204]

Zwe>s Abwendung des Konkurſes über das Vermögen der Firma „Eduard Baumann, Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung“, Textilwarengroßhandlung in Leipzig C 1, Brühl 4 (geſeßlich vertreten durch ihre Geſchäftsführer: die Kaufleute Leopold Klein und Ernſt Schönheim in Leipzig und Ernſt Hauffe in Zeiß), wird heute, am 29. Dezember 1932, nachmittags 514 Uhr, das gerichtliche Vergleich8ver- fahren eröffnet. Vertrauensperſon: Kauf- mann Paul Meinhold in Leipzig C 1, Sebaſtian - Bach-Straße 5. Vergleichs- termin gm 27. Januar 1933, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts zur Ein- ſicht der Beteiligten aus (VV 185/32). Amtsgericht Leipzig, 29. Dezember 1932.

Leipzig. . [77205]

Zwecks Abwendung des Konkurſes über das Vermögen der offenen Handelsgeſell- ſchaft unter der handelsgerichtlich einge- tragenen Firma „Dattner & Fuchs“, Tuchgroßhandlung in Leipzig C 1, Gott- \ſchedſtraße 17 (Geſellſchafter: die Kauf- leute Leon Dattner und Moriß Fuchs in Leipzig), wird heute, am 29. Dezember 1932, nachmiitags 61/, Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauen3- perſon: Wirtſchaftsprüfer Paul Alfred Gärtner in Leipzig C 1, Bayerſche Str. 1. Vergleichstermin am 27. Januar 1933, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts zur Einſicht der Beteiligten aus (VV174/32). Amtsgericht Leipzig, 29. Dezember 1932.

Leipzig. . [77206]

Zwecks Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Kaufmanns Georg Richard Walter Müller in Leipzig O 5, Tiefe Straße 1, Alleininhabers eines ebenda betriebenen Textilwarengeſchäfts unter der handel®gerichtlich eingetragenen Firma „Kaufhaus Walter Müller in Leipzig“, wird heute, am 30. Dezember 1932, mittags 2 Uhr, das gerichtliche Vergleich3verfahren eröffnet. Vertrauens- perſon: Syndikus Dr. Hilpert in Leipzig C 1, Grimmaiſcher Steinweg 12. Ver- gleih8termin am 27. Januar 1933, vor- mittags 11 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts zurEinſicht der Beteiligten aus (VV172/32). Amtsgericht Leipzig, 30. Dezember 1932.

Markneukirchen. . [77207] Zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Kaufmanns Franz Bruno Klemm in Markneukirchen, Schul- ſtraße 7, Alleininhabers der handelsgericht- lih eingetragenen Firma Bruno Klemm jr. — Muſikinſtrumenten- und Saiten- handlung — daſelbſt, wird heute, am 30. Dezember 1932, vormittags 11 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren er- öffnet. Vertrauensperſon: Herr Bücher- reviſor Kurt Storch, hier. Vergleichs- termin am 23. 1. 1933, vormittags3.915 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäfts- ſtelle zur Einſicht der Beteiligten aus. VV 3/32. Amtsgericht Markneukirchen, 30. 12. 1932.

München. . [77208] Betanntmachung. Am 29. Dezember 1932 um 1834 Uhr wurde über das Vermögen des Drogerie- geſchäftsinhabers Friedrih Fleiſhmann in München, Donnersbergerſtr. 28, das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurſes eröffnet. Als Vertrauensperſon iſ Rechtsanwalt Dr. Karl - Hermann Beisler in München, Sonnenſtr. 14, beſtellt. Der Vergleichs- termin iſt beſtimmt auf Dienstag, 31. Ja- nuar 1933, vorm. 9 Uhr, im Zimmer Nr. 721/I1L, Prinz-Ludwig-Str. 9. Zu dieſem Termine werden die Beteiligten hiermit geladen. Der Antrag auf Eröff- nung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen iſt auf der Geſchäftsſtelle, Zimmer 741/IV, Prinz-Ludwig-Str. 9, in München zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht München, Geſchäftsſtelle des Vergleichsgerichts.

Münster, Westf. . [77209] Zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen der zahlungsunfähig ge- wordenen Firma Heinr. Sax in Münſter i. W., Rothenburg Nr. 53—54 (Herren- bekleidungs- und Damenkoſtümgeſchäft), und ihres alleinigen Jnhabers Kaufmann Ferdinand Sax, daſelbſt, Goebenſtr. 26, iſt heute um 18 Uhr ein gerichtliches Ver- gleihsverfahren eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- ſchlag iſt auf den 30. Januar 1933, 10 Uhr, auf Zimmer 24 des Amtsgerichts, Ge-

Kamen. . [77203]

Ueber das Vermögen des Schneider- | meiſters Heinrih Schäper in Kamen, ! Weſtſtraße 71, wird heute, am 30, De-,

richts\ſtraße Nr. 2, anberaumt. Als Ver-

| trauen3perſon iſ der Diplomkaufmann

Dr. Peters in Münſier, Auguſtaſtr. 41, Fernſprecher 25160, beſtellt. Der bei

gangene Antrag auf Eröffnung des Ver- gleich8verfſahrens nebſt ſeinen Anlagen iſ} auf der Geſchäftsſtelle (Zimmer 25) zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Münſter i. W., d. 30. Dezember 1932. Geha tenen es t. 6.

Quedlinburg. . [77210]

Ueber das Vermögen der Firma Max Hochheim in Quedlinburg, Markt 8, und deren Jnhabers, des Kaufmanns Max Hochheim, daſelbſt, Mummental 4, iſt am 31. Dezember 1932, 12 Uhr, das Ver- gleich3verfahren zur Abwendung des Kon- furſes eröffnet. Vergleichstermin am 28. 1. 1933, 10 Uhr. Vertrauensperſon: Syndikus Dr. Wilhelm Kapuſt in Quedlin- burg. Die Unterlagen liegen im Zimmer 5 des Gerichts, Kornmarkt 6, zur Einſicht aus.

Amtsgericht Quedlinburg.

Ratibor. . [772112] Vergleihsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Joſef Gonſior, Manufakturwaxren in Ratibor, Brunken 1, wird heute, am 30. Dezember 1932, um 9 Uhr, das Ver- gleichsverfahren zur Abwendung des Kon- furſes eröffnet. Der Bücherreviſor Mar- zian Demmel in Ratibcr wird zur Ver- trauensperſon ernannt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorſchlag wird auf den 27. Januar 1933, um 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Neue Straße 25, Zimmer 35, II. Stockwerk, angeordnet. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen An- lagen und das Ergebnis der etwaigen weiteren Ermittelungen iſ auf der Ge- ſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. — 3 VN 14/32. Amt3gericht Ratibor, 30. Dezember 1932.

SsSommerield, Bz. Frankf. O. Vergleihsverfahren. . [77212]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Richard Mildner, Jnhabers der Firma Wilhelm Mildner in Sommerfeld (Nd.- Laufſiß), iſt am 30. Dezember 1932, 12,20 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurſes eröffnet worden. Der Kaufmann Oswald Neumann in Sommer- feld (Nd.-Lauſiß), Stadtgraben 44, iſt zur Vertrauens3perſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag iſt auf den 26. Januar 1933, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Sommerfeld (Nd.- Lauſiß), Zimmer Nr. 74, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt.

Sommerſeld (Nd.-Lauſiß), den 30. De- zember 1932.

Die Geſchäftsſtelle des Amts3gerichts.

. [77213]

Striegau. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Karl Simon, Tabak- und Schokoladen- waren en gros und en detail in Striegau, Bahnhofſtraße 53, iſt am 22. Dezember 1932, vorm. 9 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet worden. Der Bücherreviſor Hans Preußer in Striegau iſt zur Vertrauens- perſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag iſt auf den 20. Januar 1933, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Striegau, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das. Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. — 4 V. N. 12/32. Amtsgericht Striegau, den 22. Dez. 1932.

Vaeha. . [77214]

Ueber das Vermögen der Vereinsbank Vacha e. G. m. b. H. in Vacha wird heute, am 25. Dezember 1932, nachmittags 4 Uhr, das gerichtliche. Vergleichsverfahren ér- öffnet. Vergleichstermin: 23. Fanuar 1933, vormittags 11 Uhr. Vertrauens- perſonen ſind der Bankbeamte Karl Reidt und der Rechtsanwalt Hemmann, beide in Vacha. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs3verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen liegen in der Geſchäftsſtelle zur Einſicht bereit.

Vacha, den 25. Dezember 1932. Thüringiſches Amtsgericht. Viersen,. . [77215]

Vergleihsverfahren.

hütte, Preuß & Winzen, Eiſengießerei und Maſchinenfabrik in Vierſen, wird heute, am 30. Dezember 1932, 12 Uhr, das Ver- gleih8verfahren (Liquidationsvergleich) zur Abwendung des Konkurſes eröffnet, da die Schuldnerin zahlungsunfähig ge- worden iſt. Der Rechtsanwalt Püllan in Vierſen wird zur Vertrauensperſon er- nannt. Zu Mitgliedern des Gläubiger- aus\chuſſes werden beſtellt: 1, Direktor Morgen von der Deutſchen Bank und Disconto-Geſellſchaft, Gladbach; 2. Di- rektor Wilhelm Weyers, Vierſen, Burg- ſtraße 4; 3, Cornelius Laufs, Kaufmann in. Vierſen, Rektoratſtraße. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag wicd auf den 26. Januar 1933, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 11, anberaumt. Der Antrag auf Er- öffnung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht angeſtellten Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Be- teiligten niedergelegt. — 4 V N 6/32, Vierſen, den 30, Dezember 1932, Amtsgericht.

Gericht am 7. November 1932 einge-

Ueber das Vermögen der Firma Hedwig- | 9

Augsburg. . [77216] Das Amisgericht Augsburg hat mit Beſchluß vom 29. Dezember 1932 das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Kauf- manns Alfred Kerndl in Augsburg, Allein- inhabers der Firma Möbelhaus Carl Fichtl & Cie. in Augsburg, Jakober- ſtraße H 11, na< rehtskräftiger Beſtäti- gung des Vergleichs aufgehoben. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Bad Kreuznach. Beſ<hluß. . [77217]

Jn dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Pfälziſchen Hartſteinwerke G. m. b. H., Niederhauſen, wird der vor- geſchlagene Vergleih vom 18. 10. 1932 verworfen und das Verfahren aufgehoben. Die Eröffnung des Konkursverfahrens wird mangels einer den Koſten des Ver- fahrens entſprechenden Maſſe abgelehnt.

Bad Kreuznach, den 2. Dezember 1932.

Amktsgericht.

Berlin. . [77218] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgeſellſchaft Ge- brüder Judis in Berlin SW 11, Streſe- mannſtr. 95, iſt heute nah Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Berlin, den 30. Dezember 1932. “ Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 153.

Dresden,. . [77219]

Das Venrgleichs3verfahren zur Abwen- dung des Konkurſes über das Vermögen 1, der offenen Handelsgeſellſhaft Carl Behrens in Bannewiß, Hauptſtraße 58, die eine Stroh- und Filzhutfabrik mit Färberei und Bleicherei betreibt, 2. deren perſönlich haftenden Geſellſchafter: a) des Kaufmanns Curt Hermann Carl Behrens in Bannewitz, Hauptſtraße 58, 'b) des Kaufmanns Gerhard Curt Carl Behrens, daſelbſt, ec) des Kaufmanns Carl Friedrich Emil Behrens, daſelbſt, iſt infolge der Be- ſtätigung des im Vergleichstermin vom 20. Dezember 1932 angenommenen Ver- gleichs dur<h Beſchluß vom 28. Dezember 1932 aufgehoben worden.

Amtsgericht Dresden, Abt. TI, den 29. Dezember 1932.

Frankfurt, Main. . [77220]

Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der offenen Handel3- geſellſhaft Buchhandlung Volksbildungs- heim Günzburg & Baumann, Frankfurt am Main, Oederweg 1, Jnhaber: 1. Kauf- mann Paul Günzburg, Frankfurt am Main, Oederweg 1, und 2. Kaufmann Friß Baumann, daſelbſt. 1. Der in dem Vergleichstermin vom 15. Dezember 1932 angenommene Vergleich wird hierdurch beſtätigt. 2. Jnfolge der Beſtätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufge- hoben.

Frankfurt a. M., d. 22. Dezember 1932.

Amktsgericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. . [77221]

Beſchluß in dem Vergleich3verfahren über das Vermögen der Hotel Excelſiox G. m. b. H., Frankfurt am Main, Poſtſtraße Nr. 2—4. 1. Der in dem Vergleichs- termin vom 16. Dezember 1932 an- genommene Vergleich wird hierdurch be- ſtätigt. 2. Jnfolge der Beſtätigung des Vergleihs wird das Verfahren auf- gehoben.

Frankfurt am Main, den 23. Dez. 1932.

Amtsgericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. . [77222]

Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Cafe Wien G. m. b. H., Frankfurt am Main, Schillerplaß Nr. 5—T7. 1. Der in dem Vergleichstermin vom 16. Dezember 1932 angenommene Vergleich wird hierdur<h beſtätigt. 2. Jn- folge der Beſtätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.

Frankfurt am Main, den 23. Dez. 1932.

Amt3gericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. . [77223]

Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Groß-Frankfurt Betriebs-G. m. b. H., Frankfurt am Main, Katßenpforte 3. 1. Der in dem Vergleichs- termin vom 16. Dezember 1932 ange- nommene Vergleich wird hierdurch be- ſtätigt. 2. Jnfolge der Beſtätigung des Vergleihs wird das Verfahren auf-

ehoben. rankffurt am Main, den 23. Dez. 1932. Amtsgericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. [77224]

Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Heinrich Krad>e G. m. b. H., Frankfurt am Main, Poſt- ſtraße 2—4. 1. Der in dem Vergleichs- termin vom 16. Dezember 1932 an- genommene Vergleich wird hierdurch be- ſtätigt. 2. Jnfolge der Beſtätigung des Vergleihs wird das Verfahren auf- gehoben.

Frankfurt am Main, den 23. Dez. 1932.

Amts3gericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. . [77225]

Beſchluß in dem Verglaichsverfahren liber das Vermögen der Hotel Belieferung G. m. b. H., Frankfurt am Main, Bleich- ſtraße 55. 1. Der in dem Vergleichstermin vom 16. Dezember 1932 angenommene Vergleich wird hierdurch beſtätigt. 2. Jn- folge der Beſtätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.

Frankfurt am Main, den 23. Dez, 1932.

Amtsgericht. Abt. 44,

Frankfurt, Main. . [77226] Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Stadion Gaſt- ſtätten G. m. b. H., Frankfurt am Main- Niederrad. 1. Der in dem Vergleichs- termin vom 16. Dezember 1932 ange- nommene Vergleich wird hierdur< be- ſtätigt. 2. Jnfolge der Beſtätigung des Vergleichs “wird das Verfahren auf- gehoben. : Frankfurt am Main, den 23. Dez. 1932, Amts3gericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. . [77227]

Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Frankfurter Wein- handels-A.-G., Frankfurt am Main, Katen- pforte 3. 1. Der in dem Vergleichstermin vom 16. Dezember 1932 angenommene Vergleich wird hierdurch beſtätigt. 2. Jn- folge der Beſtätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben.

Frankfurt am Main, den 23. Dez. 1932.

Amtsgericht. Abt. 44.

Frankfurt, Main. . [77228] Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Diſch Hotel und Verkehrs A.-G., Frankfurt am Main, Bleichſtraße 55. 1. Der in dem Vergleichs- termin vom 16. Dezember 1932 angenom- mene Vergleich wird hierdurch beſtätigt. 2. Jnfolge der Beſtätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben. Frankfurt a. M., d. 23. Dezember 1932, Amtsgericht. Abt. 44.

Haigerloch. Bekanntmachung. Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgeſellſchaft Hilb & Levi, Textilwarenhandel in Haiger- loh, iſt infolge Beſtätigung des Ver- gleichs aufgehoben worden. Haigerloch, den 28. Dezember 1932. Das Amtsgericht.

[77229]

Königsberg, Pr. . [77230] Das Vergleichsvetfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Rudolf John in Firma Teppich-Vertrieb des Oſtens in Königsberg, Pr., Münzſtr. 19, iſt nah Beſtätigung des angenommenen Ver- gleich3s aufgehoben worden. Amtsgericht Königsberg, Pr., 24. 12. 1932,

Neustadt, Haardt. Vekanuntmachung. Das Venrgleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurſes über da3Vermögen der Firma Oskar und Rudolf Mayer, Wein- & Spirituoſengroßhandlung in Neuſtadt a. d. Haardt, und deren per- ſönlich haftenden Geſellſchafter Oskar und Rudolf Mayer, beide Kaufleute in Neu- ſtadt a. d. Haardt, wurde nach Beſtätigung des Vergleichs mit Gerichtsbeſchluß vom Heutigen aufgehoben. Neuſtadt a. d. Haardt, 28. Dezbr. 1932, Geſchäftsſtelle des Amts3gerichts. (Vergl.-Ger.)

[76892]

Pillkallen. SBeſ<hluß. . [77231] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Adolf Weſtphal in Schirwindt iſt nah Beſtätigung des Vergleichs vom heutigen Tage aufgehoben. den 29. Dezember 1932. Amt3gericht.

Tangermünde. . [77232] Das Venrgleich3verfahren zur Abwen- dung des Konkurſes über das Vermögen des Kaufmanns Alfred Dre>mann in Tangermünde iſ} nach Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben. Tangermünde, 24. Dezember 1932. Amtsgericht. :

Goldap. . [77233] VN. 11/32. Ueber den landwirtſchaft- lichen Betrieb der -Beſißerfrau Margarete Peters geb. Jablonſki in Goldap wird am 24. Dezember 1932, vormittags 12 Uhr, das Vermittlungsverfahren eröffnet. (V.-O. v. 27. 9. 1932, R.-G.-Bl. S. 473.) Zur Vermittlungsperſon wird der Deutſche Rechtsſchußverband, E. V., Königsberg i, Pr., Vorderroßgarten 5, beſtellt. Goldap, den 24. Dezember 1932. Amtsgericht.

Waläshut. . [77234]

Veber den Betrieb des Landwirts Friß Schwarzwälder, Hof Rehhalden bei Deyeln, wurde am 28. Dezember 1932 das Vermittlungsverfahren zur Herbei-

führung der Schuldenregelung eröffnet, |

da der Betriebsinhaber außerſtande iſt, ſeinen Betrieb bis zur Beendigung der Ernte 1933 infolge ſeiner Zahlungsver- pflichtungen ordnungsgemäß aufrechtzu- erhalten. Dr. Horſter, Steuer- und Wirt- ſchaftsberater in Wald3hut, iſt zur Ver- mittlungsperſon ernannt. - Waldshut, den 29. Dezember 1932. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Zwönitz. . [77235]

Ueber das Vermögen des Gutsbeſißers Karl Emil Müller in Gornsdorf i. E., Nr. 4, wird heute, am 30. Dezember 1932, nachmittags 4 Uhr, das Vermittlungs-

verfahren gemäß Verordnung des Reichs-"

präſidenten vom 27. September 1932, R.-G.-Bl, 1 1932, S. 473 flg., eröffnet, da dies der Schuldner beantragt hat und ſämtliche Vorausſepungen des Antrags erfüllt ſind. -Der Notar Reichelt in Chemniy, Chemniyer Straße 3, wird als Vermittlungsperſon beſtellt. Amts3gericht Zwöniß.

Deutſcher

Reichsanzeiger

Preußiſcher Staatsanzeiger.

Erſcheint an jedem Wochentag abends. Bezugs8preis dur die Poſt

monatlih 2,30 ÆÆ einſchließli<h 0,48 4% Beſtellgeld; für Selbſtabholer bei der

tlih. inonar Selbſtabholer die Geſchäfts\telle SW. 48,

einſhließli< des Portos abgegeben. Fernſprecher: F

ItTr. 3.

RNReichsbankgirokonto.

eitungsgebühr, aber ohne eſhäfts\telle 1,90 ÆZKÆ Alle Poſtanſtalten nehmen Beſtellungen an, in Berlin ilhelmſtraße 32.

Einzelne Nummern koſten 30 /, einzelne Beilagen 10 . Sie

werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einſendung des Betrages ergmann 7573.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 6X, einer dreigeſpaltenen Einheitszeile 1,85 A. .Geſchäfts]telle Berlin 8W. 48, Wilhelmſtraße 32. Alle Dru>aufträge

nd auf einſeitig beſchriebenem Papier LUA dru>reif einzuſenden, nsbeſondere iſt darin auh anzugeben, wel<he Worte etwa dur<h Sperr - drud> (einmal unterſtrihen) oder dur ſtrichen) hervorgehoben werden ſollen. Befriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage vor dem Einrü>kungstermin bei der Geſchäftsſtelle eingegangen ſein.

Anzeigen nimmt an die

ettdru> (zweimal unter-

Berlin, Mittwoch, den 4. Fanuar, abends.

1933

Poſtſchectkonto: Berlin 41821.

DE” Alle zur Veröffentlichung im Reihs- und Staats- anzeiger bzw. im Zentral-Hanudelsregiſter beſtimmten Druckaufträge müſſen völlig dru>reif eingereicht werden; es muß aus den Manuſkripten ſelbſt auch erſichtli<h ſein, wel<he Worte dur<h Sperrdru> oder Fettdru> hervorgehoben werden ſollen. — Schriftleitung und Geſchäftsſtelle lehnen jede Verantwortung für etwaige auf Verſchulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- keiten oder Unvollſtändigkeiten des Manuſkripts ab. “Wg

D Juhalt des amtlichen Teiles. Deutſches Reich. Ernennungen 2c.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Bekanntmachung, betreffend Beſtellung des Vorſißenden des Vorſtands der Landesverſicherungsanſtalt Mecklenburg.

Amtliches.

Briefträgern vornehmen laſſen. Rundfunkteilnehmer einen

als Z Röhren verwendet.

Angaben iſt mittelbar au<h für die Rund : Die Deutſche Reichspoſt bittet, den Briefträgern die

deutung.

Auskunft bereitwillig zu erteilen. , etont, daß die Umfrage nux dem angegebenen Zwe> dienen ſoll.

Feſtgeſtellt werden \oll, ob der Detekltorempfänger oder Empfänger mit 1 bis 2 a oder einen Enipiängor mit mehr

ie Gewinnung mög Y mex von Be-

einen

ihſt zuverläſſiger

Es wird beſonders

Nummer 56 des Reichs8müinſtertialblatts (Zentral- R vom Reichsminiſte- 1932. Junhalt1 1. Kon- ſulatweſen: Erlöſchen einec Exequaturerteilung, — 2. Neu, undfunk-Fahrbu<h 1933, — 3. Maß- und Gewichtweſen: Zulaſſung von 24 Elektrizitätszähler-

4. Finanzweſen: eis an Steuern, Zöllen und Abgaben für die Zeit vom 1. April 1932 bis 30, November 1932. — 5, Polizeiweſent Ausweiſung von Ausländern aus dem

blatt für das Deutſche Reich), heraus rium des Jnnern, vom 30, Dezember

erſheinungen:!

formen zur amtlichen Beglaubigung. Ueberſicht übex die Einnahmen des

Reichsgebiete. — 6. St at®ſtil: Bekanntmahung über das Stas] tiſtiſhe Warenverzeichnis, — 7, Steuer- und Zollweſe rt Verordnung übec Aenderung d2s Warenverzeichniſſes zum Zoll4 tarif, des Teils IT1 der Anleitung für die Zollabfertigung und dev Verordnung über der Abfertigungsbefugniſſe. — Verordnung über Aenderung des Warenverzeichniſſes zum HZoll« i — Verordnung über die Neuregelung der örtlichen Zus ſtändigkeit von Finanzämtern im Bezirke des Landesfinanzamt$ Nürnberg. — Verordnung über die Neuregelung der örtlihen Zu- ſtändigkeit von Finanzämtern im Bezirke des Landesfinanzamts Karlsruhe. — Verordnung über die Neuregelung der öctlichen Zus {tändiakeit der Hauptzollämter Hildesheim, Hann. Münden (Lan- esfinanzamtsbezirk Hannover) und der Hauptzollämter Halber- ſtadt, Nordhauſen (Landesfinanzamtsbezirk Magdeburg) anläßlich der Zuteilung des Kreiſes Flfeld zuc Provinz Sachſen. — Vero ordnung über Aenderung der Tabakſteuerausführungsbeſtim- mungen, — 8. Uebertragung von Auf- ſihtsbefugniſſen des Verſicherungsamts auf die Reichsbahndirek- tion Stuttgart und die Oberpoſtdirektion Stuttgart. — Uebec- tragung von Aufgaben des Verſiherungsamts auf die Reichsbahn- direktion Stuttgart.

Statiſtik und Volkswirtſchaft. Getreidepreiſe an deutſchen Börſen und Fruchtmärkten

in der Woche vom 26. bis 31. Dezember 1932 für 1000 kg in Reichsmark.

|

ten Rundfunkempfangs8geräte. Es iſt für die Ent- wi>lung des Rundfunks von Bedeutung zu wiſſen, in welhem Umfang no Detektorempfänger im Gebrauch ſind. Die Deutſche Reichspoſt iſt bei der Beſchaſfun dieler auf die Hilſe und das Entgegenkommen der Rundfunkteilnehmer an Sie wird bei der nächſten Einziehung der Rundfunkgebühren die

erforderlichen Ermittlungen von den die Gebühren erhebenden

t i . G. H. wärtig niht ausgegeben. Gerſic berechtigen LM ote De e Y (im Verid ungshafen) im laufenden Monat. — ®) Rheini ) Sächſiſcher. — 8) — ®) Pommerſcher. — 19) Sächſiſche. —

) Sommergerſte für Futterzwe>e. — 1) Donau-Ruſſen. — 14) Geringere (Sortier-) Gerſte. — 1) Weißer. — !®) Mittlere. —

zur Zeit a ering. — 2) Notierung

erſte. Gelber. —

en für

utter- und Induſtriegerſte, — ©) Gute. — ?)

Deutſches Reich. 4. 24] Der Miniſterialrat Dr, A ue rx in Berlin, der Prôäſident | a h rungen Roggen Weizen Gerſte der Oberpoſtdirektion G r o \\ e in Erfurt und der Miniſterial Marktorte Handélzbedingung e Hater rat Dr. Mahnke in Berlin ſind aus dem Verwaltungsrat getreide kg kg Sommer-| Winter- der Deutſchen Reichspoſt ausgeſchieden. Der Herr I am je hl NM je hl RM | Brau- {| Futter-F Praſident hat an threr Stelle den Miniſterialdirektor Ln O lide r in Berlin und den Präſidenten der Oberpoſt- | Aachen « + « «| frei Aachen in Ladungen von mindeſtens 10€ | 29, 70/71 | 153,8 75/75,5' | 193,8 181,3 | 172,5 136,3 8) direktion Schenk in Düſſeldorf zu Mitgliedern und den | Bamberg «+ « « | Großhandelseinkaufspreiſe ab fränk, Station 27, 69/71 | 152,0 74/77 | 192,5 1 172,0 + | 155,09 | 112,5 Miniſterialrat, Geheimen Regierungsrat Dr. Bender in | Berlin « « « «jab märkiſhe Station, « « . «e «+ + | 71/72 | 155,0 76 188,00 | 170,1} | 161,15) ] 116,9 Berlin zum ſtellvertretenden Mitglied des Verwaltungsrats Lieferung im Monat ſt Dezember » 6 + + 127.—31.] — | 164,7 — | 200,6 E _ der Deutſchen Reichspoſt ernannt. " (frei Berlin) an "o. i 7 BTL E 200.2 Tr = 1206 Braunſ{welg « | ab Station .« «+... 98, 72,8/73,2 143,0 77,2/77,6| 183,0 175,0 164,0 130,0 Bekanntmachung . « | frachtfrei Breslau in Waggonladungen v. 15 t | 27.—30. 7L 150,0 72 180,0 175,0 9)| 152,8 110,0 i 5 4 Chemnitz 6 «+ « | Frachtlage Chemniy in Ladungen von 10—15 t | 28, 71 1592,07) T7 190,0 186,0 170,0 | 127,0 über den Londoner Goldpreis gemäß $ 1 der | Dortmund + e «| Großhandelsverkaufspreiſe waggonfrei Dort- Verordnung vom 10, Oktober 1931 zur Aendes- mund in Ladungen von 166 « « « «+ «| 29. | 71/72 | 153,89] 75/76 | 193,89] — | 178,8 | 14?5%) rung der Wertberehnung von Hy E R Dentin E wag onfrei 0h] Berfandſt h.Bez-p-mind. 10e 30, 70 14653) T7868, | 1845 | 176,019 163,05) ] 117,5 und ſonſtigen Anſprüchen, die auf Feingo rfurt « @ o « jab thüringiſche Vollbahnſtation bei Abnahme i 1 von mindeſtens 15 Ge o 00 a Qe 29. 72 157,0 76 180,0 186,0 7 155,0 7 124,0 D As olbmar lan! en (KGB, SE 9). rankfurt a, M. | Frachtlage Frankfurt a. M. ohne Sak « «| 28. 70,5 | 162,5 76,5 | 2025 [1825| —, 133,5 n fr Londoner Goldpreis betrágt am 4 Januar 103) > ch « leiwiß + « » « | frahtfrei Gleiwiß « «+ « « « » «+ «+ «| 27,30. | 71 |158,0 | 70 | 1940 | 180.0f%)| 165,09 | 114,0 1) für tine nie eing d 6 dem Berliner Mitte i alle a, S, « « | netto, frei Halle bei Abnahme v. mindeſtens 15t] 31. 70 | 155,0 | 75/76 | 186,5 | 198,04%)| 162,5 | 131,5 n guilde hrung Las dem Ber iner Ni el amburg »- » » frat ambura . E Un o :127,—30. 1] 71/73 | 154,8 6 1916 | 190,0} 188,8 1) 129,0 BU « E urg, unvérzo “je _ — — — — , — __ nuar 1933 mit NM 14,05 umgere<hnet = RM 86,6416, Karlsruße « «+ « LE Laotien Frachtlage Karlsruhe ohne Sak 28, _— 172,5 — 205,0 | 183,8 |168,8{14)} 132,5 für ein Gramm Feingold demnah « « « «= Dee 209, | Miel « « « «+ « | ab holſt. Station bei waggonweiſem Bezug | 31, 71 | 144,0 76. | 187,0 | 172,00 | 167,5 | 115,0 15) Ee Bs E o... = RM 2,78509, Köln deze i, due Fratlage Köln „aao 27. 80. | 70/71 | 166,5 9) | 75/755 | 19459 | 181,3 | 1725 127,5 erlin, den 4. Januar ; nigsberg f. Pr. | loco Königsberg . « «ooo. |27.—3l. 2, / ' —_ I E 2: [et TREE ooo afar | 0 (1827| 0° 1800| | i650 | 0? n e i eo o o} promp ra re Cig o. o. e VLe ' , , 109, 1 Dr. Döring. g «. «netto, ab Stationen des Magdeburger Be- zirks bei Abnahme von Waggonladungen « | 27. 30. |} 71/72 | 148,5 76/77 | 186,0 170,5 131,5 eGemäß $ 1350 der R.V.O. machen wir hierdurch bekannt, Denk Pe E Mainz “i E 30, _ 162,5 7) 76 198,8 1 185,0 | 156,3 } | 135,0 aß Der Präſident, Stagtaminiſter a, D. Hag e anne» fn Een Vet | 9. | — [167,5 | err 205,0 | 1925 [177,545] 1876 n Schwerin mit Wirkung vom 1. d. M. ab zum Vorſißenden | Münhen « « « | Großhandelseinkaufspreiſe waggonweiſe -ab : N beſtellt der Landesverſicherungsanſtalt Me>lenburg Nivnk Verläveltation 28. 31. | — | 156,0 — [186,0 1164,0f")| 146,0) | 104, Deſre! . rnberg « «+ « | Großhandelseinkaufspreiſe ab nordbayeriſche Schwerin, den 3. Januar 1933, Plauen y Station relſ a . 5 E R tad. 29, 70/71 | 152,0 76/77 | 190,0 167,0 f | 147,0 4) | 106,0 Der Vorſtand der Landesverſicherungsanſtalt Me>lenburg. nea nde Oreo a void Y 31, 71 |152,0 | 7s | 185,0 |175,0+4 | 154,04 | 118,5 Haad>. Stettin . « « « | waggonfrei Stettin ohne Cad: /97.—-30.1 715 | 151,5 76 189,8 1 182,5 7 | 167,05) | 117,L Worms . babnirei Worms x . n O “ori . é , —_ E E 201,3 1185,0f%)| 165,0 F urg . . s waggonweiſe a ura roſbandelgeinkaufopre ? . ag0 “127, 31. 1 70/72 | 157,0 76/77 | 193,2 179,0 + | 161,04) | 117,2 Nichtamtliches. I Preiſe für ausländiſhes Getreide, cif Hamburg ?). Deutſches Reich. — — — — Dev belgiche Glenna, G raf de er y o vs Roggen Weizen Gerſte Hafer e Denterghem, iſt nah Berlin zurücgekehrt und ha IL Manitoba (Kanada) ardwinter IT | Rofafs | Baruſſo Donau | La Plata de Leitung der Geſandtſchaft wieder übernommen. ten La Plata x Te R ——— | (Ver. Staaten) | LU Plata | Ruſſ, O 56,6 80,8 | 79,3 o “_ —_ 684 | 68,4 57,6 61,4 55,0 : Verkehrsweſen. Umfrage der Deutſchen Reichspoſt bet den : R tir Rut frage ver Denti ber die Vn A *) Wo mehrere Angaben vorlagen, ſind aus dieſen Durchſchnitte gebildet worden, — |) Scheine, die zur Einfuhr zollbegün!tigter

Die Einfuhr ausländiſcher Gerſte zu ait Naher er. — 6

17) Rheinheſſiſher. — 1) Inländiſche und ausländiſhe zollbegünſtigte, — ") Gute Mittelſorte. — ®) Rheinheſſiſche.

Berlin, den 3. Januar 1933,

Statiſtiſhes Reihsamt. J. V.: Dr. Player.