infolge Schlußverteilung nah Abhaltung

des Schlußtermins ‘* auſgehoben worden. Berlin, den 30. Januar 1933. Amt3gericht Berlin-Mitte. Abt. 81,

Berlin.

Das Konkurs3verfahren über das Ver- mögen der Ax und Schlott G. m. b. H. in Berlin 8 42, Oranienſtr. 161, iſt infolge Schlußverteilung na< Abhaltung des Schlußtermins am 1. Februar 1933 auf- gehoben worden.

Amtktsgericht Berlin-Mitte. Abt. 83.

Berlin-Schöneberg. . [85783]

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des-am 6. 11. 1931 verſtorbenen Kauf- manns Hugo Wolffenſtein, Berlin, Pots- damer Straße 121 g, Jnhabers der Firma W. Wolffenſtein, Berlin, Leipziger Straße Nr. 124, iſt nach dem Schlußtermin auf- gehoben.

Berlin-Schöneberg, 3. Februar 1933.

Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Bieleîïeld. . [85784]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Guſtav Meyer in Bielefeld, Rohrteichſtraße Nr. 7, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Bielefeld, den 1. Februar 1933.

Das Amtsgericht.

Bremen. . [85785]

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des Kauſmanns Chriſtoph Franz Rückel iſt am 26. Januar 1933 nach er- folgter Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben worden.

Bremen, 27. Januar 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Dortmund. . [85786]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Deuiſche Werkzeug- und Fahrzeug-Geſellſchaft m. b. H. in Dortmund, Hanſaſtraße 36, iſt na< Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben. Amtsgericht Dortmund, 31. Januar 1933. Diiren, Rheinl. . [85787]

Beſchluß.

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des am 8. Mai 1931 zu Bonn ver- ſtorbenen Fabrikanten Jakob Andreas Frauzen, zeitievens in Düren wohnhaft geweſen. wird eingeſtellt, da eine den weiteren Koſten des Verfahrens ent- ſprechende Konkursmaſſe niht vorhanden iſt. Düren, den 28. Januar 1933. Amts- gericht. Abt. 6. Ehrenîiriedersdorî,. . [85788]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wäſche-, Woll- und Weiß- warenhändlers Moriß Albin Vogel in Ehrenfriedersdorf, Annaberger Straße 5, wird hierdur< aufgehoben, nachdem der im Vergleichstermin vom 4. November 1932 angenommene Zwangsvergleich durch xechtsfräftigen Beſchluß vom gleichen Tage’ beſtätigt worden iſt.

Ehrenfrieders3dorf, den 31. Januar 1933.

Das Amtsgericht.

Flatow, Grenzmark. . [85789] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des in Schwente wohnhaft geweſenen, am 24, März 1931 verſtorbenen Landwirts Peter Taterra wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. Amtsgericht Flatow, den 31. Januar 1933,

Flatow, Grenzmark, . [85790] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Beſiperswitwe Maria Taterra

geborene Kowalski in Schwente wird nach

erfolgter Abhaltung des Schlußtermins

hierdurch aufgehoben.

Amtsgericht Flatow, den 31. Januar 1933.

Frankenstein, Sehles, . [85791]

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fabrikbeſißexrs Karl Max Schulz, Jnhabers. der Firma Hultfabrik Carl M. Schulz, zu Frankenſtein i. Schl, wird zur Prüfung der nachträglich ange- meldeten Forderungen beſonderer Prü- fungstermin vor dem unterzeichneten Gericht, Brauhausſtraße, Zimmer 6, auf den 23. Februar 1933 um 10 Uhr anberaumt. 6 N 5c/32.

Amtsgericht Frankenſtein i. Schl., den

1. Februar 1933.

Frankfurt, Main. Beſéhluß. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Ernſt Behle, allei- nigen Jnhabers der Firma R. Behle, a. M., Roßmarkt 23, wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 6. Oktober 1932 angenommene Zwangs- tergleih durch rechtsfräftigen Beſchluß vom 7. Oktober 1932 beſtätigt iſt, hierdurch aufgehoben. Frankfurt am Main, 27. Januar 1933. Amtsgericht. Abteilung 43.

. [85793]

. [85792]

Frankfurt, Main, Beſchluß. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Meßgermeiſters Otto Ries in Frankfurt a. M., Biebergaſſe 3, wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufge- hoben, Frankfurt am Main, 30. Januar 1933. Amt3gericht. Abteilung 43.

Friedrichstadt. . [85794]

TL Das Fonlurzveciahren über das Ver- des Kaufmanns Heinrich Schulte in

Friedrichſtadt iſ aufgehoben. y Sh

[85782]

Zweite Zentralhandelsregiſterbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 32 vom 7. Februar 1933. S. 4.

Gmünd, Schwäbiseh. .{85795]

Jn dem Konkur3verfahren über das Ver- mögen der Kommanditgeſellſchaft Gebrü- der Daiber, Eierteigwarenfabrik, und deren verſönlich haftenden Geſellſchafter Frau Thekla Daiber und Herbert Geiſer in Lorch i. R. iſt Prüfungstermin für die nachträglih angemeldeten Forderungen am 3. März 1933, vorm. 11 Uhr.

Amtsgericht Schwäb. Gmünd.

Hagen, Westf. . [85796]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma FJdealſpaten- und Schaufelwalzwerk vorm. Eckardt & Co. Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung zu Herdee iſt dur<h Zwangsvergleich beendet und wird hierdurch auſgehoben.

Hagen, den 1. Februar 1933.

Das Amtktsgericht.

Jessnitz, Anhalt, .{(85797] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Architekten Albrechi Pohle in Raguhn wird nach Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Anhaltiſches Amtsgericht Jeßnih, den 26. Januar 1933.

Kamenz. Sachsen. . [85798]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Hans Boxleitner in Kamenz, Hoyerswerdaer Str. 67, wird nah Rechtskraft des Zwangsvergleichs und nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Kamenz, den 3. Februar 1933.

Amtsgericht. Kempten, Allgäu. . [85799] Vekanntmachung.

Das Amt3gericht Kempten Konkurs- gericht hat in dem Konkur3verfahren über das Vermögen des Verbandes Süd- deutſcher Molkerei- u. Käſereifachleute e. V. in Kempten mit Beſchluß vom 1. Februar 1933 Termin zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen auf Mittwoch, den 15. Februar 1933, nachmittags 4 Uhr, Zimmer Nr. 15, anberaumt. Kempten, den 1, Februar 19383.

Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts,

Köln. Koufursverfahreu. . [85800] Ju dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Verbandes der Kommunal- beamten der Rheinprovinz e. V. in Köln, An der Rechtsſchule 20/22, iſt der Schluß- termin auf den 7. März 1933, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht hier, Juſtizgebäude am Reichenspergerplaß, Zimmer Nr. 223, be- ſtimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schlußrehnung des Vertwvalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdſihtigenden Forderungen und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die niht verwertbaren Vermögensſtüde ſowie zur Anhörung der Gläubiger über die Er- ſtattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausſchuſſes.

Köln, den 2. Februar 1933.

Amtsgericht. Abt. 80.

Kolberg. [85801] Das Konkurs8verfahren über den Nachlaß des am 29. 8. 1931 in Kolberg verſtorbenen Kaufmanns Karl-Heinz Sametſchek wird o Abhaltung des Schlußtermins aufge- oben.

Amt3gerichi Kolberg, den 3. Febr, 1933,

Kupp. Veſchluß. . [85802] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Friß Mohry aus Creußburgerhütte, Kreis Oppeln, iſt Ter- min zur Anhörung der Gläubigerverſamm- lung über Einſtellung mangels Maſſe auf den 21. Februar 1933, 9 Uhr, Himmer 8, beſtimmt. 3. N. 1/32. Kupp, den 31. Januar 1933. Amtsgericht.

Leipzig. . [85803] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Richard Hans Sell- in Leipzig C 1, Keilſtr. 6, all. Jnhabers3 einer Muſikwarengroßhandlung unter der handelsgerihtli<h eingetragenen Firma „Glo>te-Muſikwerke Richard Selle“ da- jelbſt, wird nah Abhaltung des Schluß- termins hierdurch auſgehoben. Amtsgericht Leipzig, 2. Februar 1933.

Leipzig. . [85804] Der Konkurseröffnungsbeſhluß des unterzeichneten Amtsgerichts vom 24, Januar 1933, betr. den Nachlaß des Kauſmanns Otto Georg Brandt von Lindau in Leipzig, wird auf Antrag des Konkursverwalters Rechtsanwalts Dr. Jeſſe dahin ergänzt, daß der Verſtorbene unter folgendem Namen bekannt geweſen iſt: Otto Georg Schre> oder Otto Georg Brandt von Lindau, gen. Schre>, oder Otto Georg Schre> gen. Brandt von Lindau.

Amtsgericht Leipzig, den 3. 2. 1933,

Erzgeb, . [85805] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fleiſchermeiſters Cmil Arno Mühl, alleinigen Jnhabers der im Han- delsregiſter eingetragenen Firma H. E. Mühl in Lengefeld i. Erzgeb. iſt nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben worden. K 8/31, Amtsgericht Lengefeld i. E., 2. 2. 1933,

Luckau, Lausitz. . [85806] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Direktors Karl Wegener

in Sellendorf i} an Stelle des Konkurs-

Das Amts3gericht Friedrichſtadt,

verwalters Waldow, der ſein Amt nieder-

gelegt hat, Diplomlandwirt Elsholz in dau zum Konkursverwalter ernannt worden. Luckau (Nd.-Lauſiß), den 31. Ja- nuar 1933. Das Amtsgericht.

Ludwigshafen, Rhein. [85807]

Das Amts3geriht Ludwigshafen a. Nh. hat am 3. Februar 1933 in den Konkursverfahren über das Vermögen 1, der Firma Lux’ſthe Apparatebau=- geſellſhaft G. m. b. S., Ludwigs- haſen a. Rh., Ludwigsplay 9, 2. der Firma Friedr. Lux, G. m. b. D, Ludwigs- hafen a. Rh., Ludwigsplayß 9, u. 3. des Kaufmanns NeſtorStraus, Jnh. d. Firma Rheiniſche Müyenfabrik Neſtor Straus in Ludwigshafen a. Rh., zur Prüfung

angemeldeter Forderungen '

Termin beſtimmt auf Montag, den

20. Februar 1933, nahm. 3 Uhr,

in Zimmer Nr. 208 des Amtsgerichts. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Lützen. . [85808] Das Konkurs3verfahren über das Ver-

mögen des Kaufmanns Samuel Kſchepißki | in Lüßen wird nach erfolgter Abhaltung ;

des Schlußtermins hierdur<h aufgehoben. Lüßten, den 31. Januar 1933. Das Amkt3sgericht.

Neustadt, Haardt. Bekanntmachung. Jm Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Max Weil, o. H. in Neuſtadt a. d. Haardt, und deren perſönlich haftenden Geſellſchaftern Hugo und Bert- hold Weil, beide Kaufleute in Neuſtadt a. d. Haardt, findet zufolge Gerichts- beſchluſſes vom Heutigen auf Antrag des Konkurs3verivalters: Rechtskonſulent Blum am Freitag, den 24. Februar 1933, nach- mittags 315 Uhr, im Sißungsſaal des Amtsgerichts Neuſtadt a. d. Haardt, Zimmer Nr. 32, eine Gläubigerverſamm- lung ſtatt mit folgender Tagesordnung: 1. Prüfung nachträglih angemeldeter Forderungen; 2. Ermächtigung des Kon- kursverwalters zum Verkauf der zur Kon- kursmaſſe der Firma Max Weil in Neu- ſtadt a. d. Haardt gehörigen Liegen- \haften: Pl. Nr. 1548a, Villa Haus Nr. 32 an der Maximilianſtraße, und 1548b, Garten und Weinberg dabei, früher Ruf- ring Weinkellerei. Bei der Abſtimmung werden nur die Stimmen der in der Gläubigerverſammlung erſchienenen Gläu- biger gezählt. Die nicht erſchienenen Gläubiger ſind an die Beſchlüſſe gebunden. Neuſtadt a. d. Haardt, d. 3. Februar 1933 Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts (K.-G.).

Rathenow. . [85810]

Jn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Bauunternehmers Reinhold Gieſe in Frieſa> (Mark) iſt zur Abnahme der Schlußre<hnung, Genehmigung des Schlußverzeichniſſes ſowie Anhörung der Gläubiger über Erſtattung der Auslagen und Gewöhrung von Vergütungen an Verwalter und Gläubigerausſchuß Schluß- termin auf den 7. März 1933, vorm. 10 Nhr, vor dem Amt3gericht in Rathe- now, Zimmer Nr. 47, anberaumt.

Rathenow, den 2. Februar 1933.

Das Amt3gericht.

Ruhland. . [85811] Das Konkursverfahren über den Nachlaß

der Frau Minna Auguſte Bohls geb.

Günther in Hohenbo>a wird nach er-

folgter Abhaltung des Schlußtermins hier-

durch aufgehoben.

Amtkts8gericht Ruhland, d. 31. Januar 1933.

Schopfheim. [85812] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Klug, Srhnaar & Co. in Schopfheim wurde na<h Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben, Schopfheim, den 1. Februar 1933. Amtsgericht.

. [85809]

Sonnenburg, N. M. . [85813] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Händlers Otto Methner in Krieſht wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur< aufgehoben.

Sonnenburg, Nm., den 28. Jan. 1933.

Das Amts3gericht.

Sorau, N. L,. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Willy Kuttert in Triebel wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Sorau (N.-L.), den 10. Januar 1933. Das Amt3gericht.

[85814]

Stollberg, Erzgeb. . [85815] Dos Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Fiſch- und Wildbrethändlers

Eugen Seidel in Oelsnihß i. Erzgeb. wird

nach Abhaltung des Schlußtermins hier-

durch aufgehoben.

Amtsgericht Stollberg, d. 2. Februar 1933.

Waldenburg, Sehles. . [85816] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Jnhaber des Baugeſchäfts Göppert & Adolf in Waldenburg i. Schl, a) Bauunternehmer Franz Göppert in Waldenburg i. Schl, b) Maurer- und Zimmermeiſter Heinrich Adolf in Walden- burg i. Schl., wird nach erfolgter Abhal- tung des Schlußtermins hierdur<h auf-

gehoben. (6. N. 37 a/30.) Waldenburg i. Séhl., d. 26. Jan. 1933. Das Amtsgericht.

Zittau. [85817] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des verſt. Lebensmittelhändlers

Konkurſes eröffnet. : Recht3sanwalt Wenmakers in Eſſen, Akazien-

Torgau.

, Villy Albert Bokelmann, in Zittau,

wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdur< aufgehoben. (K 23/29.) Amktsgericht Zittau, d. 2. Febr. 1933.

Essen, Ruhr. [85818]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Franz Kaſpar zu Eſſen, Rellinghauſer Straße 120, alleinigen Jnhabers der Firma Franz Kaſpar iſ} heute das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des Vertrauenspetſon :

allee 49, Vergleichstermin: 2. März 1933, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht ‘in Eſſen, Zweigertſtr. 52, Zimmer 32. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Eſſen, den 2. Februar 1933. Das Amtsgericht.

Halle, Westf. . [85819] Ueber das Vermögen des Tiſchler- meiſters Heinrich Birkemeyer in Künſebe> wird heute, um 16 Uhr, das Vergleichs3- verfahren eröffnet. Der Dipl.-Kaufmann Dr. Fueſt zu Halle i. W. wird als Ver- trauensperſon beſtellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorſchlag am 1. März 1933, 10 Uhr, Zimmer Nr. 11, hieſigen Gerichts. Der Antrag und ſeine Unterlagen liegen auf der Geſchäftsſtelle, Zimmer 17, zur Einſicht auf. Halle in Weſtf., den 2. Februar 1933. Das Amts3gericht.

Mannheim. . [85820] Ueber das Vermögen der Manu- heimer Gummifabrifk Aktiengeſell= ſhaft in Mannheim, Schwezingerſtr. 117, wurde heute, nahmittags 181/, Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet. Vertrauensperſon iſt: Bankdirektor a. D. Wilh. Holdermann, hier. Vergleichstermin iſ am 2. März 1933, vorm. 11 Uhr, vor dem Amts- gericht, IT. Sto>, Zimmer Nr. 213. Mannhein 2. Februar 1933. Amtsgericht „-G., 5.

Pegau. . [85821 ] Zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Zigarrengeſchäftsin-

habers Paul Friedrich in Pegau, Schloß-

ſtraße 34, wird heute, am 3. Februar 1933, nachmittags 5 Uhr, das gerichtliche Ver- gleihsverſahren eröffnet. Vertrauens- perſon: Herr Bücherreviſor Paul Dutſch- mann in Zwenkau b. Leipzig. Vergleichs- termin am 3. 3. 1933, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäfts- ſtelle zur Einſicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Pegau, den 3. Februar 1933.

Pinneberg. . [85822] Vergleichsverfa hren. Ueber das Vermögen der Firma

Kahland und Co. in Halſtenbek und ihres

Alleininhabers, des Kaufmanns Ferdinand

Ramcd>e in Rellingen, iſt am 31. Januar 1933, 12,15 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet worden. Der beeidigte Bücherreviſor und öffentlih beſtelle Wirtſchaſtsprüfer

Joachim Schönwandt in Pinneberg iſt zur

Vertrauensperſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag

iſt auf den 28. Februar 1933, 10,30 Uhr, vor dem Amhtsgericht

in Pinneberg, Zimmer 8, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen An- lagen und dem Vergleichsvorſchlag ſowie das Ergebnis der weiteren Ermittlungen

ſind auf der Geſchäftsſ\telle zur Einſicht der

Beteiligten niedergelegt. Pinneberg, den 31. Januar 1933. Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

[85823] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Kurt Jacobit in Torgau, Spitalſtr. 20, iſt

heute, am 2. Februar 1933, 10,15 Uhr,

das Vergleich8verfahren eröffnet. Ver- trauensperſon: Bücherreviſor Adolf Schulye in Torgau, Logenſtr. 1. Gegen

den Vergleichsjchuldner iſt ein allgemeines

Veräußerungsverbot erlaſſen. Vergleichs- termin am 1. März 1933, 9 Uhr. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebſt Anlagen und dem Er-

gebnis der Ermittlungen liegt in der Ge-

\chäftsſtelle (Zimmer 24) zur Einſicht- nahme aus. Torgau, den 2. Februar 1933. Das Amktsgericht.

Urach. . [85824] Veber das Vermögen der Karoline Kächele, geb. 4Kullen, Wte., bisher Jn-

' haberin einer Spezereihandlung in Hülben,

ift heute, 1714 Uhr, das gerichtliche Ver- gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet worden, Vertrauens- perſon: Bezirksnotar Welte in Urach. Ver- gleihstermin: Freitag, 24. Februar 1933, 1414 UVhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſ| ſeinen Anlagen iſt auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Vrai, 1. Februar 1933. Württ. Amtsgericht.

Volkmarsen. . [85825] Vergleihsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma L. V. Rumpf, Dampfziegelei G. m. b. H. in Volkmarſen iſ am 2. Februar 1933, 18 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurſes eröffnet. Diplom- kaufmann Ludewig in Kaſſel, Sophien- ſtraße 17, iſt zur Vertrauensperſon er- nannt. Termin zur Verhandlung über

——

bruar 1933, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Volkmarſen anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäfts\tel(s zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt,

Volkmarſen, den 2. Februar 1933.

Die Geſchäſtsſtelle des Amtsgerichts, Winsen, Luhe.

[85826] Vergleichsverfa hren.

Ueber das Vermögen des Kaufmannz Ernſt Hei> in Elbſtorf Nr. 36 wird heute am 2, Februar 1933, 12 Uhr, das Ver; gleihsverfahren zur Abwendung dez Konkurſes eröffnet. Jm Vergleichsvor- ſchlag bietet der Schuldner ſeinen Gläy- bigern vollſtändige ratenweiſe Befrie, digung, und zwar hinſichtlich der Forde. rungen bis zu 20,— RM bis zum 1. Jul 1933. Der Prokuriſt Karl Koch in Lüne- burg, Schillerſtr. 5, wird zur Vertrauens. perſon ernannt. - Zu - Mitgliedern dez Gläubigerausſhufſes werden beſtellt; 1. Georg Schorlemmer, Harburg-W'burg], Meyerſtr. 33, 2 Kaufmann Karl Heſſe, Winſen a. L., 3. Herbert Jürgens, Ham- burg, Schäferkampsallee 42. Termin zu Verhandlung über den Vergleihs8vorſchlag wird auf Donnerstag, den 2. März 1933, 101/, Uhr, vor dem obenbezeichneten Ge richt anberaumt.

Winſen a. L., den 2. Februar 1933,

Das Amtsgericht. TT.

Bad Sechwartau. - [85827]

Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurſes über das Vermögen des Meiereibeſißers Philipp Eitel, Vad Schwartau, alleiniger Jnhaber der Firm Philipp Eitel, Meierei Bad Schwartau, wird infolge Beſtätigung des Vergleihi aufgehoben. :

Bad Schwartau, den 26. Januar 1933,

Amtkts3gericht. Abt. Il.

Berlin-Schöneberg. . [85828 Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der offenen Handelsgeſellſchaft Hermann Peters, Berlin-Schöneberg, Hauptſtr. 134, iſt nah Beſtätigung dez Vergleichs auſgehoben. Verlin-Schöneberg, 1. Februar 1933, Geſchäfts\telle des Amtsgerichts.

Frankfurt, Main. . [85829] Beſchluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Jakob UVehlein in Frankfurt am Main, Große Botenheimer Straße 6, alleinigen Ju habers der Firma Uehlein, Reuter & Co. 1. Der in dem Vergleichs8termin vom 20. Januar 1933 angenommene Verglei wird hierdurch: beſtätigt. 2. Jnfolge det Beſtätigung des Vergleichs wird das Ve fahren aufgehoben.

Frankfurt am Main, den 30. Jan. 193)

Amtkt3gericht. Abt. 44.

Füssen. . {85830} Bekanntmachung.

Das Vergleich3verfahren über das Ver mögen des Zimmermeiſters Joſef

in Hopferau wurde mit Beſchluß von

öffnung des Vergleichsverfahrens zurüd

genommen hat.

Füſſen, den 2. Februar 1933. Amt3gericht.

Köln. [85831 Verglei<hsverfahren. Das Vergleichsverfahren über das Ve

mögen der Firma Berg & Co. Geſellſcha

bedarf m. b. H. in Köln-Kalk, Kalke Hauptſtraße 296, iſt dur<h Beſchluß del Gerichts vom 1. Februar 1933 aufgehobe! worden, da der Zwangsvergleich ar genommen und beſtätigt worden iſt. Köln, den 1. Februar 1933. Amtsgericht. Abt. 78.

Osnabrüecek. . {(8583! Das Venrgleichsverfahren A. Mark! ſcheffel, Osnabrüd, iſt durch rechtskräftige Beſchluß vom 3. Februar 1933 beende Amkts3gericht Osnabrück,

Bialla, Ostpr. . (85833 Veſchluß. Auf Antrag des Schuldners, Beſibe Johann Jegodtka in Skarzinnen, wird 9 mäß der Verordnung vom 27. 9. 19% (R.-G.-Bl. T S. 473) das Vermittlung verfahren zur Herbeiführung der Schulde regelung eröffnet. -Zur Vermittlung perſon wird der Landwirt Auguſt Nip in Dmuſſen, Kreis Johannisburg, beſtell Vialla, den 31. Januar 1933, Das Amtkt3gericht.

Bialla, Ostpr.- 6.0, [858 Beſchluß. : Auf Antrag des Schuldner3, Hermann Sbrzesny in Skarzinnen, wi! gemäß der Verordnung vom 27, 9. 19 (R.-G.-Bl. TI S. 473) das Vermittlung verfahren zur Herbeiführung der Sch denregelung eröffnet. Zur Vermittlung perſon wird der Landwirt Rudolf in Skarzinnen beſtellt, Vialla, den 31. Januar 1933. Amtsgericht.

Oels, Sehles. . [8582

Zur Herbeiführung der Schulde! regelung des Landwirts Paul Simn! in Briefe, Kreis Oels, iſt heute, 1214 Ul das Vermittlungsverfahren eröffnet w! den. Vermittlungsperſon iſt der vorſteher a. D. Poguntke in Oels, Ri Amtsgeriht Oels, den 3. Februar 19

den Vergleichsvorſchlag iſt auf den 17. Fe-

Deutſcher Reichsanzeiger Preußiſcher Staatsanzeiger.

Erſcheint an jedem Wochentag abends. Bezu < 2,30 2K einſhließli<h 0,48 KX Beſtellgeldz für Selbſtabholer bei der dh Alle Poſtanſtalten nehmen für Selbſtabholer die Geſchäftsſtelle SW. 48, ale Einzelne Nummern koſten 30 #/, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einſendung des Betrages des Portos abgegeben, Fernſprecher: F 5

monatli

monatlich.

cr. 33.

i worden,

{ a. D. Dr. Bang iſt zu

4 : Der e ernannt

im Reichswirt

niederländiſchen Wahl-Generalkonſul in eibler, iſt namen

13. Januar 1933 eingeſtellt, da der GeMKöln, Hans ne 4 1933 das Exequa

meinſchuldner ſeinen Antrag auf EFdem 28. Januar

triſch

Réichs8bankgirokonto.

JFuhalt des amtlichen Teiles, Deutſches Reich.

Frnennungen 2c. Frequaturerteilung. : M Bekanntmachung, betreffend die Genehmigung zur Ausführung amtlicher Prüfungen und Beglaubigungen von Elektrizitäts- zählern und elektriſchen Meßgeräten. Bekanntmachung der amtlihen Großhandelsindexziffer im Monatsdurchſchnitt Januar 1933. Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. | betreffend die Ausgabe der Nummer 10 des Reichs- geſeßblatts Teil TL. :

Preußen. nzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 7 der Preußiſchen Geſeßſammlung.

m Nichtamtlichen Teil iſt veröffentlicht , der Ausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Reichs im Monat Dezember 1932 des Rechnungsjahres 1932.

Amtliches.

Deutſches Reich.

Der Staatsſekretär im

o o

Dem

Bekanntmachuns-.

Auf Grund des $ 9 des Geſ en Maßeinheiten, vom 1. Funi dem Städtiſchen Elektrizitätswerk in Ha ing exteilt worden rüfungen un

Betriebsort, mit Wechſel- { und Drehſtrom

etes, betre 1898 (RGBl. , als „Elektriſches d Beglaubigungen von

für Jnduſtrieofenbau und FeuerungiF elektriſhen Meßgeräten auszuführen, war A Gleichſtrom bis 300 A 500 V im Amt und am

bis 2000 A 30 000 V im Amt

bis 30 A 5000 V am Bet Berlin, den 7. Februar 1933.

Reichswiriſchaftsminiſterium

und zwar

Der Reichsminiſter des Funern. J. A. Pellengah

ie Inderziffer der Großhandelspreiſe Die Fndexziſſer Januar 1933,

1913 = 100

8preis durch die Poſt sgebühr, aber ohne eſhäfts\telle 1,90 ÆK

i

t raße 32.

ergmann 7573.

u Ege (BSG Ra et, lagen. o

m Staat3-

8 des Reichs tur erteilt worden.

ffend die elek- S. 905) iſt nnover die Genehmî- rüfamt 21“ amtliche Elektrizitätszählern und

einer drei; Geſchäfts]

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 AX, geſpaltenen Einheitszeile 1,85 KA. telle Berlin SW. 48, Wilhelmſtraße 32. Alle Dru>kaufträgee Beſtellungen an, in Berlin fine auf einſeitig beſhriebenem Papier völlig dru>reif einzuſenden,

nsbeſondere iſt darin auh anzugeben, welche Worte etwa dur<h Sper r - dru> (einmal unterſtrichen) oder durh Fettdru> (zweimal unter- ſtrichen) hervorgehoben werden ſollen. vor dem Einrü>kungstermin bei der Geſchäftsſtelle eingegangen ſein.

Anzeigen nimmt an die

Befriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage

Verlin, Mittwoch, den 8. Februar, abends.

Fm Monatsdur<hſchnitt Januar 1933 lag dike Geſamk- indexziffer um 1,5 vH nieduiger als im Vormonat, Dieſer Rückgang iſt zum großen Teil auf eine weitere Abſchwächung der Preiſe für landwirtſchaftliche Erzeugniſſe, die teilweiſe allerdings ſaiſoumäßig bedingt iſt, zurü>kzuführen, Daneben ſind auh die Preiſe der induſtriellen Fertigwaren weiter ge= ſunken. An den Rohſtoffmärkten war die Preisbewegung nicht einheitlich; im Durchſchnitt ergab ſich ein leichter Preis= vrüd>gang.

Von den landwirtſchaftlihen Erzeugniſſen lagen vov

niedriger als im Vormonat. Der Rückgang der Fndexziffern ln Schlachtvieh und war im Januar etivas tärker als zur gleichen Zeit des Vorjahres. Gleichfalls nachs gegeben haben die Preiſe für Brotgetreide, Mehl und Futter- Leeds, insbeſondere für Hafer. Die Preiſe füv Speiſez artoffeln und Zucker haben ſich dagegen erhöht, _Jun der Fndexziffer für Kolonialiwaren wurden Preis für Rohtabak dur< Preisrü>gänge für Kaffee, Kakao, Gewürze und Margäarinedöle nicht voll ausgeglichen, __ Unter den Fnduſtrieſtoffen iſt dex Rückgang der {Fndey- jiſfer für Kohle durch niedrigere Preiſe für engliſche Stein fohle verurſaht, Jn der Gruppe Eifenrohſtofte und Eiſen wirkten ſih Preisrü>kgänge fie ausländiſches Eiſenerz aus; die Preiſe für Schrott haben dagegen weitex angezogen. Unteyx den Nichteiſenmetallen waren vor allem die Freiſe für Blel . zutmmalſls. eder 1 niedriger, Dio

nicht einheitlich, die für üngemittel iſt dur

O d ndexziffer für künſtli 1 A hung der Meis O für Stickſtoff üngemittel: e Superphosphat bewirkt, Unter den te<hniſchen Oelen un

1 inenöl und Maſchinen- tien 1G Me reiſe Mie pierſtoſſe und Y eit

O der Gruppe Papier n C E E der für ye ungsdru>papier aus, Am Bauſtoffmarkt wurden Preisrückgänge für Mauerſteine, Zement, gußeiſerne Röhren, Zinkble< und Dachpappe ge meldet, Berlin, den 7, Februar 1933, Statiſtiſches Rel<h8amh FF V.t Dr. Played

BekanntmächUüng 4 i Londoneuxr Goldpvreis gem lho den Enn 10. Oktober mE cung dev We gon i nſprüchen, unt lon dar PrO e (RGBl. 1 S. 9).

Der Londoner Goldpreis beträgt am 8. Februar o eh 14 A,

il Unze Feingold . - o... = für einer ag nad dem Berliner Mittels

di d o o

Fndexgruppen

Dez. 1932

Monatsdurchſchnitt Zan. 1933

10. Qiute und Leder . « - 11. C Y

I. Agrarſtoffe. 1. Pflanzliche Nahrungsinittel 9, Schlachtvieh Z, Vieherzeugniſſe «+ « «- ° 4, Futtermittel . «+ - + « Q Agrarſtofe zuſammen » 5, Kolonialwaren . « « . + IT. Induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren. 6. Kohle O 7. Eiſenrohftoffe und Eiſen « 8. Metalle (außer Eiſen) 9. Textilien . erna

. Chemikalien « + «+-+. * 12, Künſtliche Düngemittel « 13. Techniſche Oele und Fette 14. Kautſchuk EL 1% apierſiofie und Papier , aulionſe . D Snduſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren zuſammen .

III. Induſtrielle ertigwaren, 17. Produftionémittel . « « . 18, Konſumgüter

Fertigwaren zu-

ſammen .

116,6

A

Geſamtindex « « - o o. °

96,6 60,0 96,9 83,2 84,4 80,4

102,1 47,4

58,1 103,3 70,2 103,4 5,7 93,2 105,0

87,3

115,7 112,0

113,6 92,4

95,7 57,9 87,5 81,9 80,9 80,9

O

V3 PC

116,3

101,7 46,8 60,1 57,2

© I Door

-_

OO oon

bs O Gor

-_-

bruar 1933 mit RM 14,44 umgere fur ein Gramm Feingold demnach « « « - in deutſ<e Währung umgere<hnet « « o » =

Berlin, den 8. Februar 1933, Statiſtiſche Abteilung der TG Dr. ving-

Bekanntmachung

Die am i ] Reichs geſeßblatts, Teil I, enthält: :

die Verordnung des Reichspräſidenten über des Reichstags, vom 1. Febvruar 1938,

bruaxr 1933, M i erordnung de Relé TONI AO 2, Februar 1933, die Verordnung zur vom 3. Februar 1933, die Verordnung über die Auslegung 1, Februar 1933, die Verordnung zur und

die Verordnung über Aenderunger fahrzeugverkehrs, vom 3, Februar 1933. Umyjang 1 Bogen. Verkaufspreis 0,15 RM Poſtverſendungsgebühren: 0,05 RM für ei n Stü bei Berlin NW 40, den 6. Februar 1933, Reichsverlagsamt. Dr. Kaiſenberg.

E

allem die Preiſe für Rinder, Schweine, Butter und Eiev

ex (o en Ld

furs für ein engliſhes Pfund vom n SRM 86,7305,

== pence 46,3453, RM 2,78844,

7, Februar 1933 ausgegebene Nummer 10 des die Auflöſung die Verordnung über die Neuwahl des Reichstag3, vom 1. Fe- Reichspräſidenten über Aenderung des Durchführung des Reichswahlgeſebes, dex Stimmliſten, vom

Reichstagswahl, vom 6. Februar 1933, en der Regelung des Kraft-

Voreinſendung. | 3. und Ruhe-

Poſtſcheckkonto: Berlin 41821.

1933

Preußen. Bekanntmachung.

Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 7 der Preußiſchen Geſeßſammlung enthält unter Ne. 13832 die Verordnung zur Ausführung der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schuße des deutſhen Volkes vom 4, Februax 1933 (RGBl. [I S. 35), vom 6, Februar 1933, Umtang + Bogen. Verkaufspreis 0,20 RM (zuzüglih einer Verſandgebühr von 4 Rpf). Zu beziehen- dur<h R. von Deder's Verlag (G. Schen>), Berlin W 9, Unkſtr. 35, und dur<h den Buchhandel. Berlin, den 8. Februar 1933.

Schriftleitung der Preußiſchen Geſeßſammlung.

Nichtamtliches.

Deutſches Reich.

Monatsausweis

über die Einnahmen und Ausgaben des Reichs im Monat Dezember 1932 des Rechnungsjahres 1932.

(Beträge in Millionen Neichsmark.) Á, i t, 1 rt Etz UOTE aM , > O O . . E e des 2. Zur De>kung des Fehlbetrages am Sqluſſe 1 6900 i abres 1931 ſind erforderlih + + * * 2. , Ua y Mithin Beſtand 1532,32

jervo ab: Zur Schuldentilgung in Ausführung des be E Oktober 1930 (NGBl. IS. 467 S150 vom April bis Dezember 1932 = 9 = e Bleibt Beſtand 1217,

e Jahres\oll | If Lan

Fſt-Ausgade

|

EE

bis

des 5)

im zus Dezbr. fſam- 1932 men

Beginn gsjahres bi ovember 1932

jeit

RNRechnun

Darunter Soll (Rechnung ſoll) der Voriahrsreſte einſ{<l.N

L, Einnahmen

4 Steuern, Zölle u. Abgaben ; Verzinſung aus den Vor- ugsaktien der Deutſchen 3. Aus dem Verkauf von Vor- ugsaktien der Deutſchen . . 4. Veberi<üſſe der Poſt und der A a o e. D) Reichsdruerei 5, Aus der Münzprägung + 6, Anteil des Reichs am ewinn der Reichsbank « « 7. Beitrag der Deutſchen Reichsbahn-Geſellſhaft zu den NReparationszahlungen 8. Sonſtige Verwaltungs- Reichsarbeitsminiſterium | Reichswehrminiſterium . 4 | Reichsjuſtizminiſterium | Reichsverkehrs- 17 | miniſterium . + + + E 99 Reichsfinanzminiſterium 29/0! 30,

9, a9 8, 1

1 1,

N D

RI

SS NOS Uo

RIS

UebrigeReichsverwaltung Einnahmen insgeſamt « - 4 935,7| 632,9|5 96

II, Ausgaben.

1, Steuerüberweiſungen an

die Lander Beamien und 2, Bezüge der

Angeſtellten (aus\{l. Ruhe- M

4 elder) . Dr,

452,1

gelder einſ{ließl. der Kriegsbeſchädigtenrenten 4. Invere Kriegslaſten

| 869,0| 108,5 92,0| 179,4/ 18,4

i 17,0

| H, Reparationszahlungen nad dem Hoover-Plan « + s +

N

-

1 057,6| 128,51 186,0 509,5

977,5 197,8