3. Aufgebote.

[ré Auſgebot, betr. den Ausloſungs- ſchein zur Anleiheablöſungsſchuld des Deutſchen Reichs von 1925 Gr. 43 Nr. 8840 über 25 RM, iſt eingeſtellt worden. (216. F. 877. 32.) Verliu, den 13. Februar 1938. Amtsgericht Berlin-Mitte.

37809 Auſgebot. : i Es N en beantragt: 1. Landwirt Otto Mertens in Briey, vertreten dur Juſtiz- rat Breeſé, Salzwedel, das Aufgebot der Aktie Lit. À Nr. 506 dev Zutterfabrik Salzwedel über 600 Der Jnhaber der Urkunde wird aufgefordert, |pä- teſtens in dem auf den 22. September 1933, 12 Uhr, vox dem unterzeich- necen Gericht, Zimmer 7, anberaumten Aufgebotstermin ſeine Rechte anzumel- den und die Urkunde vorzulegen, genfalls die Kraftloserklärung erfolgen wird, . Salzwedel, den 6. Februar 1983. Amtsgericht. .

[87808] Aufgebot. Der Rechtsbeiſtand J. Heinz in Rü- desheim a. Rhein hat als Tn walter über das Vermögen der Firma Heinrih Heß, alleinige Jnhaberin Witwe Margaretha Heß geborene Stein- geimerx in Oeſtdeich i. Rheingau, das Auf- gebot des verlovrengegangenen Grund- ſhuldbriefes über die im Grundbuch von Oeſtrih Band 19 Blatt 723 Abt. TIT. unter ch Nr. 1 für die Witwe Heinrich Heß Margaretha geborene Steinheimer in Oeſtrich i. Rhg. eingetragene Grund- ſhuld von 3346,— Goldmark beantragt. Der Jnhaber der Urkunde wird auf- gefordert, R in dem auf den 2. Juni 1933, 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer Nr. 15, anberaumten Aufgebotstermine ſeine Rechte anzumelden und die Ux- kunde vorzulegen, widrigenfalls die

Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen | 9

wird. Rüdesheim a. Rhein, den 11. Fe- vruax 19338. Das Amtsgeriht.

Die Ehefrau Anna Brieſemeiſter geb. Mewes in Bad Freienwalde (Oder), Fo- hannisſtraße 5, hat beantragt, ihren ver- ſhollenen Ehemann, Schlächtermeiſter Carl Auguſt Theobald Brieſemeiſter, geb. am 16. April 1854 in Berlin, zu- leßt wohnhaft in Bad Freienwalde (Oder), für tot zu erklären. Der bezeich- nete Verſchollene wird aufgefordert, ſich ſpäteſtens in dem auf den 1. November 1933, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 13, an- bexraumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung ev- folgen wird. An alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verſchollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Auf- forderung, ſpäteſtens im Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen.

Vad Freienwalde (Oder), 9. Fe- bruar 1933. Amtsgericht.

[87814]

Aufgebot vom 13. Februar 1933. Der Polizeidiener Johann Wilhelm Ehrhardt in Eſchbah hat beantragt, ſeinen Schwager, den Friſeur Philipp Wendelin Panzeter, gules! in Eſchbach, für tot zu erklären. ev Verſchollene wird aufgefordert, ſi ſpäteſtens in dem auf Dienstag, den $31, Oktober 1933, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- ri<ht, Zimmer ba, anberaumten Aul gebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welche Latinie über Leben oder Tod des Verſchellenen zu erteilen vermögen, ergeht -die Aufforderung, ſpäteſtens in dem Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Amtsgericht Landau i. d. Pf.

[87815] Aufgebot.

_Der Buchſachverſtändige Wilhelm Wendt in Norderney hat als Nachlaß- pfleger des am 14 Novemberx 1932 în Norderney verſtorbenen Sparkaſſen- rendanten C. A. Dunkel in Norderney das Aufgebotsverfahren zum Zwecke der Ausſchließung von Nachlaßgläubigern beantragt, ie Nachlaßgläubiger wer- den dahex aufgefordert, thre Forderun- gen gegen den Nachlaß des verſtorbenen Sparkaſſenrendanten C. A. Dunkel in Norderney ſpäteſtens in dem auf den 10. April 1933, 10 Uhr, vox dem unterzeichneten Gericht, Fraäuleinshof, Zimmer Nr. 13, anberaumten Auſge- botstermin bei dieſem Gericht anzu- melden, Die Anmeldung hat die An- gabe des Gegenſtands und des Grunds der Forderung zu enthalten; urkundliche Beweisſtiücke nd in Urſchrift oder in Abſchrift beizufügen. Die Nachlaß- gläubiger, welche ſih niht melden, kön-

Öffentlicher Anzeiger.

8. Komma auf Aktien, 9. Deutſche Kolonialgelelſhaſten, 10. Geſellſhaften m. b. H.,

Unter)uchungs- und Strathachen, Zwangeverſteigerungen, Autgebote,

Oeffentliche Zuſtellungen, Verluſt- und Fundſachen,

L. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Aktiengeſell\haften,

nen, unbeſchadet des Rechts, vor den Ren, aus Pflichtteilsrechten, Vermächtniſſen und Auflagen be- zu werden, von dem Erben nux inſoweit Befriedigung verlangen, als ſi<h nah Befriedigung der niht ausgeſchloſſenen Gläubiger noh ein Ueberſuß ergibt. Die Gläubiger aus Pflichiteilsrechten, Vermächtniſſen und Auflagen ſowie die Gläubiger, denen dex Erbe unbeſchränkt haftet, werden dur das Aufgebot nicht betroffen.

Norden, den 1. Februar 1933,

Das Amtsgericht.

[87816] Aufgebot.

Auf Antrag des Landwirts Reichel in Oberbaimbach, Hs. wird das Al Foch ole Tauren E Zwecke , der Todeserklärung des am 7, Juli 1880 zu Volkersgau geborenen Vaters, des Antragſtellers, Georg Paulus Reichel, zulegt Landwirt in Obevbaimbach, welcher ſeit Mai 1921 die Wohnung verlaſſen hat und ſeitdem verſchollen iſt, eingeleitet “und Aufge- botstermin beſtimmt auf Donner®stag, den 21. September 1933, vor- mittags 10 Uhr, Sißungsſaal des Amtsgerichts. An den Vevſchollenen ergeht die Aufforderung, ſpäteſtens 1m Aufgebotstermin D N melden, widrigenfalls die Todeserklärung er- folgen wird. Es evgeht die eis forderung an alle, welhe Auskunſt über Tod oder Leben des Venſchollenen zu erteilen vermögen, ſpäteſtens im Aufgebotstermin dem Gericht Angeige zu machen.

Schwabach, den 7. Februar 1938.

Bayer. Amtsgericht,

Konrad Nx. 12,

87811 Aufgebot. : RU Reit N Otte în Berlin-Pankow, Kavalierſtraße 25, hat als Pfleger für den Nachlaß der am 31. Januar 1931 in Berlin-Pankow verſtorbenen Kleinventnerin Helene Lüderiß, zulegt in Berlin-Pankow, Breite Straße 5, wohnhaft, das Auf- ebotsverfahren zum Zwecke der Aus- \hliezung von Nachlaßgläubigern be- antragt. Die Nachlaßgläubiger werden daher aufgefordert, thre Forderungen egen. den Nachlaß der verſtovbenen teſtens in dem auf dei 9. Jütt "1933, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeichneten Geriht anberaumten Aufgebotstermin bei dem Gericht anzu- melden. Die Anmeldung hat die An-

der Forderung zu enthalten; urkundliche Beweisſtücke ſind in Uvſchrift oder in Abſchrift beizufügen. Die Nachlaß- gläubiger, welhe ſi<h niht melden, können, unbeſchadet des Rechts, vor den Verbindlichketten aus Pflichtteils- rechten, Vermächtniſſen und Auflagen berücfſichtigt zu werden, von dem Erben nur inſoweit Befriedigung verlangen, als ſih na< Befriedigung der nicht aus-

\<huß ergibt. Die Gläubiger aus Pflichtteilsrehten, Vermächtniſſen und Auflagen ſowie die Gläubiger, denen der Erbe unbeſchränkt haftet, werden durch das Aufgebot nicht betroffen. Verlin-Pankow, 11. Februar 19383. Das Amtösgericht, 4 F. 5. 33,

[87812] Vekauntmachung. Am 14, März 1930 iſt die Witwe des Schreinermeiſters Heinrih Schoof, Henriette geb, Kirchhoff zu Dortmund- Hörde, wo ſie- ihren leßten Wohnſiß hatte, verſtorben. Geſezlihe Erben erſter und Ordnung, d. h. Kin- dex und Eltern, dex Verſtorbenen ſind niht vorhanden, Es werden alle die- jenigen, denen Erbrechte an dem Nach- laß zuſtehen, aufgefordert, dieſe Rechte bis zum 22, April 1933, 12 Uhr, beim Amtsgeriht Dortmund-Hörde, Zimmer 30, geltend zu machen. Der Wert des reinen Nachlaſſes beträgt ca. 50 000,— Reichsmark. Dortmund-Hörde, 11, Februar 1933. Das Amtsgericht.

[87817]

Das Sparkaſſenbu<h Nu. 3861 dev Kreisſparkaſſe Euskirchen, Zweigſtelle in Zülpich, mit einem Einlagebeſtand von 825— RM, lautend auf den Namen Katharina Broichmann in Sinzenich, wird für kraftlos erklärt,

Euskirchen, den 28, Fanuar 1933,

Das Amtsgericht.

[87818]

Durch vom 21, Ja- nuar 1933 ſind die von der Firma W. D. Seegers Alktiengeſellſhaft in Liqui- dation in Steinhude ausgeſtellten und von der Firma Mechaniſche Schuhfabrik Guſtav Klaus in Berlin akzeptierten 13 Wechſel über 1000, 2000, 2000, 1300 1073, 2000, 1500, 2000, 2000, 1990, 2000, 640, 1363,97 Reichsmark für kraftlos erklärt,

Amtsgeriht Stadthagen.

Ausloſung uſw. von..Wertpapteren,

gabe des Gegenſtandes und des Grundes -

geſchloſſenen Gläubiger noh ein Ueber-

1

1 Genoſſen1chaſten,

12. Untall- und Invalidenverſicherungen,

Bekanntmachung. Der Wechſel des Hanns G. Müller în Trier über 225 RM, fällig am 1. April 1932, aus eſtellt am 1. 9, 1931 von Wanda Müllex wird für kraftlos erklärt. Trier, den 1. Februar 1933. Amtsgericht. Abt. 4,

R

4, Aeſſentlich Zuſtellungen.

7820] Oeffentliche Zuſtellung. E Dei 1. Der Maſchiniſt Konrad Hempler in Fvankfuvt a. Main, Wie- landſtraße 24, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Wirth in Frankfurt am Main, gegen ſeine Ehefrau Anna Hempler, geborene Leinhos, früher in Stuttgart, wegen Eheſcheidung - 91 R 241/32 —; 2. die Margot Mayxein, ebovene Gehl, in Frankfurt a. Main, Pürgerſtr. 89, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr, A. Roſenblatt tn Frankfurt a, M., gegen ihren Ehemann, Kaufmann Joſef Clemens Maxein, früher in Frankfurt a. Main, Borm- ſtraße 19, mit dem Antrag, die am 3, Oktober 1931 vor dem Standes- beamten Eh a a. I

loſſene Ehe der Parteien fUr niht [hoſen EV eventuell Scheidung der Ehe 22 23 R 288/32 —; 3. die Gima Max Joſeph, Frankfurt a. M.,

andweg T7, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dx. Michel Grünebaum in Frankfurt a, Main, gegen den Willi Schweck, früher in Dortmund, wegen fäauflicher Warenlieferung mit dem An- trag auf koſtenfällige, vollſtre>bare Ver- urteilung des Beklagten von 511,70 oll. Gulden nebſt 10 % Zinſen vom 1. Fuli 1930 bis 31. Dezember 1931 und 8 % Zinſen ſeit 1. 1. 1932 ſowie 204,14 RM 330 11/32 —, Die Kläger laden die Beklagten zux mündlichen Verhandlung des Rechtsſtreits zu 1 und 2: vor das Landgeriht in Frankfurt a, Main, und zwar zu 1: vor die 4. Zivilkammer auf den 25. April 1933, 9 Uhr, zu 2: vor die 2, Zivilkammer auf den 4. April 1933, 10 Uhr, zu Ze vor die 3. Kammer für Handelsſachen auf dem Auſftraa. ih dur<h einen bei dieſem Gericht zugelaſſenen Rechtsanwalt als vertreten zu aſſen.

Fraukfurt a. Mal, 14. Febr, 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Landgerichts,

[87821] Oeffentliche Zuſtellung. Der î enen Guſtav Biſchoff în Halberſtadt, Peterstreppe 8, Progeß- bevollmächtigter: Rehtsanwalt Nieme> in Halberſtadt flagi gegen \die Ehefcau Jrma Biſchoff geb. Roſt, unbekannten Aufenthalts, früher in Halberſtadt, auf Eheſcheidung. Er ladet die Beklagte ur mündlichen Verhandlung des e<tsſtveits vox die 3, Zivilkammer des Landgerichts in Halberſtadt auf den S8. Mai 1933, 10 Uhr, und fordert ſie auf, einen bei dieſem Gericht zuge- laſſenen Rechtsanwalt zu lbeſtellen. Halberſtadt, den 11. Febcuar 1933. Die Geſchäftsſtelle des Landgerichts.

[87688] Oeffentliche Zuſtellung.

Die Ehefrau Frieda Karoline Anna Jungjünger geb, Bathel, Hamburg, Jungmannſtr. 15 bei Bathel, vertveten dur< die Rechtsanwälte Dres. Eich- holz, Ruſcheweyh, Hä>kermann, klaat gegen ihren Ehemann Paul Karl Fo- hannes Jungjünger, unbekannden Aufenthalts, aus $ 1567 Abſ. 2 Zif- fer 2 B. G.-B., mit dem Antcage, dite Ehe der Parteien zu ſcheiden und lden Beklagten koſtenpflichtig für den ſhul- digew Teil zu erklären, Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Vevhandlung des Rechtsſtreits vor das Landgericht in Hamburg, Zivilkammer 6 (Ziviljuſtizgebäude, auf den 7, April 1933,. 94 Uhr, mit der Aufforderung, ſich. dur< einen bei dieſem Gerichte zugelaſſenen Rechtsan- ivalt alls ver- treten zu laſſen.

Hamburg, den 13. Februar 19833. Die Geſchäftsſtelle des Landgerichts.

[87825] Oeffentliche Zuſtellung. Dex minderjährige Hans-Detlef Kluge“ in Bauten, geſeßlih vertreten dur<h das Jugendamt der Stadt Bauten, Bauyen, Schloßſtraße 10, klagt gegen den Muſiker Waltér übermutt in Bauten, Schlachthof- ſtraße 1 bei Donath, zur Zeit unbe- kannten Aufenthalts, unter dex Behaup- tung, der Beklagte habe der Mutter des Klägers innerhalb der geſeßlichen Empfängniszeit (13. 5, 1927 bis 11. 9, 1927) beigewohnt und ſei deshalb Vater des Klägers, mit dem Antrage: Der Beklagte hat dem Kläger vom Tage ſeiner Geburt ab, das iſt vom 10, 3. 1928, bis zum erfüllten 16. Le-

[87819]

bensjahre €ine vierteljährlihe Unter-

13. Bankausweiſe 14. Verſchiedene

Bekanntmachungen.

haltsrente von 76 RM zu zahlen, und zwax die rü>ſtändigen Beträge ſofort, die fällig werdenden" in vierteljährlichen Vorauszahlungen und die Koſten des Rechts\treits zu tragen. Der Beklagte wird zux mündlichen Verhanovung des Rechts\treits vor das Amtsgericht Bauten, Saal 186, auf den 6. April 1933, vormittags 9 Uhr, geladen. Bauten, den 14. Februar 1933. Dex Urkundsbeamte der Geſchäftsſtelle bei dem Amtsgericht.

[87826] Oeffentliche Zuſtellung. : Dex minderjährige Heinz Foachim Hahnemann in Baugyen, geſeßlich bver- treten dur< das Jugendamt der Stadt Baugzen als Amtsvormund, dieſes ver- treten dur< den Stadtverw.-Fnſpektor Pfeiffer in Bauten, Schloßſtraße 10, klagt gegen den Viehhändler Hervw Albert Tſchepiß in Bauen, Töpfer- ſtraße 29, zur Zeit unbekannten Aufent- halts, zwe>s Feſtſtellung und Zahlung vrüſtändiger und laufender Untevhalts- anſprüche. Der Beklagte hat die Koſten des Rechtsſtveits zu tragen. Dex Be- flagte wird zur mündlichen Verhand- lung des Rechtsſtreits vor das Amts- evi<ht Bauvyen, Saal 186, auf den 6. April 1933, vormittags 9 Uhr, geladen.

Vauyen, den 14, Februar 1933. Dex Urkundsbeamte der Geſchäftsſtelle bei dem Amtsgericht.

[87689] Oeffentliche Zuſtellung. Dex Hausverwalter Paul Lücke 1w Berlin SW 61, Zoſſener Str. 60 a, Klä- ger, klagt gegen den Hauseigentümer Franz RNeglin, früher in Berlin-Lich- tenberg, Schillerſtr. 7, Beklagten, mit dem Antrage auf Zahlung von 700 RM Gehali für die Zeit vom 1. 6. 1932 bis 31. 12, 1932. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsſtreits wird der Beklagte vor das Avbeitsgericht in Berlin, Wilhelmſtr. 85, auf den 25. März 1933, vormittags 914 Uhr, Zimmer 129, 1. Stoc, ge- laden. Berlin, den 11, Februax 1933.

Die Geſchäfts\telle des Arbeitsgerichts.

87827] Oeffentliche Zuſtellung. Die Jima Priebatſch's iN oM PIB O Ls Hecrmann in Breslau, klagt gegen Herrn Alfons Pilarſki, früher in Breslau, wegen Anſpruchs aus Kauf- vertrag mit (dem Antrag auf koſten- pflichtige und vorläufig vollſtre>bare Verurteilung zux Zahlung von 198,50 Reichsmark nebſt 7 vH Zinſen ſeit 1, Fuli 1980. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsſtreits wird der eklagte vox das Amtsgericht in Breslau auf den 26. April 1933, vormittags 9 Uhr, Zimmer Nv. 276, geladen, Die Einlaſſungsfriſt iſt auf 10 Tage feſtgeſeßt.

Vreslau, den 14. Februar 1933, Die Geſchäfts\telle des Amtsgerichts,

[87822] Oeffentliche Zuſtellung. Die neue Sparzaſſe, ver- treten dur<h die Direktion, Hamburg, Ferdinandſtraße 5, vertreten durch die Rechtsanwälte Dres, G. Möring, Brountſch, Bohnert, F, Möcing, Ham- burg, tagt gegen den Heinri<h Theodor Car ilhelm Hügemann, kannten Aufenthalts, mit dem Antrag, den Beklagten koſtenpflichtig zu ver- urteilen: 1. der Klägerin 12 833,30 Reichsmark zu zahlen, 2, wegen dieſer Forderung die Zwangsvollſtre>ung zu dulden, und zwac aus den rangleßzten 10000 GM von der für die Klägerin in das Grundbuch vom Winterhude Bl, 620 in Abt, TIT untex Nr. 13 ein- getragenen Hypothek vow 50 000 GM. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts- ſtreits vor das Landgericht im Ham- burg, Zivilkammer 6 (Ziviljuſtizgebäude, Sievekingplas) auf den 31. März 1933, 94 Uhr, mit der Auffocde- rung, a durch einen bei dieſem Gericht zugelaſſenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten gu laſſen, Hamburg, den 13, Februar 1933. Die Geſchäftsſtelle des Landgerichts,

[87823] Oeffentliche Zuſtellung.

Herweg bei Bensberg, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt De. Planke- mann im Bensberg, klagt: 1. gegen den Spediteur Lorenz Heinz, früher in Köln - Bäyenthal, jezt unbekannten Aufenthalts, 2. pp. unter der Behaup- tung, daß ex infolge nihtigen Kauf- vertrags wieder Eigentümer des Grund- ſtü>s Fl. 1 Nu. 279 geworden mit den vom Evwerbexr Reintges vorgenom- menen Belaſtungen mît ' dem Antrag, dén Beklagten zu 1 (Heinz) koſtenfällig zu verurteilen, der Berichtigung les Grundbuhs von zFmmekeppel Bd. 7 Bl. 277 hinſichtlih der dort in Abt, IIl unter Nx. 2 füc ihn eingetragenen Hypothek von 4500 RM zuzuſtimmen und demgemäß die Löſchung der ge-

unbe-

Dex FJnvalide Wilhelm Heuſer in |a

A

nannten Hypothek zu bewilligen. Der Kläger ladet den Beklagten zu 1 zuy mündlichen Verhandlung des Rechts ſtreits vor die nite Zivilkammer des Landgerichts in Köln auf Freitag, deu 28, April 1933, vorm. 10 Uhr, immer 267, mit der Aufforderung, ſih durch einen bei dieſem Gericht zu- gelaſſenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten gu laſſen. Köln, den 13, Februar 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Landgerichts,

[87824]

Die Firma Konſtanz, Kl. Rechtsanwalt Dr. tlagt

L. Stromeyex u. Co. in vertreten durch

brüden wohnenden

vom 1. Januar 1933

Zivilkammer auf Mittwoch

zur Beſtellung eines Rechtsanwalts.

Geſchäftsſtelle des Landgerichts.

87828 e | In O des Dr. Rolf Swoboda Ueberlingen, Kläger, gegen

zur Fortſe handlung

gart TI,

8!4 Uhr, geladen. yr. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Stuttgart IT.

[87690] E Dex Prîvalier Waſungen, vertr. dur beiſtand Malſch, daſelbſt, kl den Kellner Walter Büchling, zuieß in Beclin N 24, Auguſtſtraße 92, jeb

auf koſtenpflichtige und vorläufi

tra re>bare Verurteilung zur Zahlun

vollſt

des Rechtsſtreites wird der Verklag! vor das Thür. Amtsgercicht, hier, au Montag, den 20. März 1933 vorm. Uhr, geladen. Waſungen, den 9. Februar 1958. Dex Urfkundsbeamte der Geſchäftsſtell des Thür. Amtsgerichts.

[87829] Oeffentliche Zuſtellung.

Lanz, Johanna, Mün <hen, Quellenſtraße 68/1, k agt gege Reil, Joſef, Kaufnmanw, früher i! München, Auguſtenſtraße 17/1, jeßt un bekannten Aufenthalts, wegen Gehalts forderung mit dem Antvag, zu e kennen: 1. Die beklagte Partei wil verurteilt, an die Klagepartei 128 RV (einhundertahtundzwanzig Reichsman! zu zahlen, 2. die beklagte Partei hat di Koſten des Rechtsſtreits zu tragen. D beklagte Partei wird hiermit zur münd lichen Vechandlung des Rechtsſtreil auf Dienstag, den 4, April 1939 vorm. 9 Uhr, Saal 7/1, vor has At beitsgeriht München, Eliſenſtraße geladen. n

München, den 10. Februar 1933.

Geſchäftsſtelle des Avbeitsgerihts München.

[87830] Oeffentliche Zuſtellung.

Meyer, Frangiska, Büvohilfin | München, Tal 31/11, klagt gegen Rei Joſef, Kaufmann, früher in Münche Auguſtenſtraße 17/1, jebt unbekannt Aufenthalts, wegen Gehaltsforderun mit dem Antcag, zu erkennen: 1. A beflagte Partei wird verurteilt, an N Klagepartei 786 RM fünfundachtziq Reichsmark) zu zahlel 2, die beklagte Partei hat die Koſt des Rechtsſtreits zu tragen. LL flagte Partei wird hiermit zur mun lihen Verhandlung" des auf Dienstag, den 4. Avril 193 vorm. 9 Uhr, Saal 7/1, voo das A beitsgeriht München, Eliſenſtraße eladen. : München, den 10, Februar 1933.

Geſchäfts\telle des Avbeitsgerihts München.

Verantwortlich für die Schriftleitun i, V.: Rudolf Lanyſch, Bln.-Lichtenberg: Verantwortli ür Anzeigenteil Ul Seta î, E Obe ſekretär Sahnm el, Bln.-Steglib, Dru> der Preußiſchen Drud>er und Verlags - Aktiengeſellſhaft, B Wilhelmſtraße 32,

Vier Beilagen (etnſhließklih Börſenbeilage und

euli

awei Bentralhandelsregiſterbeilagen)

den Kimmig în Konſtanz, gegen den jebt n are Vos Ort ſih aufhaltenden, früher zu Daar- Oxt ſih aufh | Schwarz ippodrombeſiyer, Bekl, aus Waren- auf vorläufig vollſtre>bare Verurteilung des Beklagten zux Zah- lung von 1069,45 Æ und 8 % Zinſen ab. Die Klägerin ladet den Beklagten zux mündlichen Verhandlung des Rechtsſtreits vor die des Landgerichts Konſtanz den 12. April 1933, vorm. 94 Uhr, mit der Aufforderung

Konſtanz am Bodenſee, 8. 2, 193,

Laich, Kaufmann, 4. Zt. unbek, Aufent- R abweſend, Bekl., wird dec Bell, pung der mündlichen Vev vox das Amtêgericht Stutt- IT in Cannſtatt, Wilhhelmſtvaße 4, Sto>, Sizungsſaal, auf Mittwoch, den 29, März 19233, vormittags

flaat gege

unbekannten Aufenthalts, mit dem An

y n inten ſel 34" 100 ON tl Raſt Koſten. Zur mündlichen Verhandlun

Die Wh

ci- M N

zum Deutſchen Reichs

Ir. 40.

5. Verluſt- und

o Fundſachen.

Abhanden

loſungsreht zu 50

RM, beide gleiher Nr. 26 859.

München, den 13. Februar 1933

Polizeidirektion München.

(87831] = Abhanden gekommen: löſungsſchuld zu 192, Ausloſungsre Nr. 43 361. Verlin, 14. Febr. 1933, Der Polizeipräſident. Abt. K,

[87691] Friedrich Wi

Deutſche

lhelm Lebens- Berlin W S8, Behren:

fa 00s Leben andwirt in 6, Auguſt 1918 i i | und wird hiermit gemeinen Verſich nah fruchtloſem I

[87970]

rungs-Aktiengeſellſchaft. : eines HSinterlegungsſcheins.

1

Joafob Ff Der Hinterlegungsſchein vom 30, Juni ausgeſtellt auf das Leben des

1931, ÿveren Wilhelm Vuller, 88/42, gekommen. innerhalb ziveier M it der Hinterlegung Köln, den 14. Februar 1933, Der Vorſtand.

Duisbu

Auguſt - Sauer in

den Rechts

s

Dlusloſungen eE: Puf : Aktien

der „deutſchen

ſellſchaſtci, Ge

i

M7971] Bekanntmachung,

„Zur Bevechnug der am 1. März d. J. illigen Zinſen der 5- und: 6 igen jolzwertanleihew der Stadt - Marburg der durhſhnittlihe Holzpreis für im, Derbholz nah der Beſcheinigung

ts aufſihtsführenden ſtaatlihen Öber \rſters auf 5,84 RM feſtgeſeßt worden

vas hiermit gemäß den Anleihebedin-

ungen bekanntgegeben ivird,

Marburg a. dd. Lahn, den 7. Fe-

luar 1933. Der Magiſtrat. Mueller.

37832] Eine Verloſung

ilqung dur< freihändigen ſhreibungen bewirkt iſt.

Vraunſhweig, den 6, Februar 1933, Der Rat der Stadt.

7. Aktien- „geſellſchaften.

Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt, Die

fgefovdert, ſich gu

Maubiger wevden au

Leipzig, den 19. Mai 1932, 1, Waulfſohn «© Co. A. G., Leipzig. Der Liquidator. 1980] Verſteigerung vou Aktien.

Gemäß $ 290 H.-G.-B, werden am Der Miniſter für Wirtſchaft und Arbeit.

nstag, den 25. tags 11 Uhr, in dem Notariats- fro, Kangleiſtr. 1, hier, dur< mich y Aktien im Nennwert von je 4, KM der Schlager Textilwerke ‘tiengeſellſchaft in Cannſtatt- Uuttgart öffentlich verſteigert. Es delt ſih um an Stelle von 1070 > für kraftlos erklärten Aktien ennwert von je 20 RM aus- bene neue Aktien, die für Rehnung Beteiligten zu verkaufen fn. Die llen werden dem Meiſtbietenden Ln Barzahlung zu eſchlagén. tuttgart, den 14. Page 1933,

F. Kohler, öffentl. Notar.

ds, Mts., vor-

gekommen ſind Chem- Anleiheablöſungsſhuld und Äus- ſellſhaft von

50 RM Nur. 1484361. <t zu. 12,50 RM Gr, 1

(Wp 19/33.) E. D. IX 4,

verſicherungs Aktiengeſellſchaft | raße 58/61. Vetrifft Aufgebot einer Poſice. Der Verſicherungsſchein Nx. D186 534

)erungsbedingungen“ | 1933 Ablauf einer Friſt Monaten für kraftlos erklärt.

Gerlíng-Konzern Lebensverſiche-

ge iſt abhanden alls ein Berechtigter. ſich

onate niht meldet, sſhein außer Kraft,

è, Ausloſung uſw. pon Wertpapieren.

_ Aktiengeſell: Kommanditgeſellſchaften „Kolonial-

rv

nd Genoſſenſchaſten werden in den Für dieſe Geſellſchaften beſtimnten 7—11 ‘veröffent: iht; Ausloſungen des Reichs und er Länder im redaktionellen Teile.

ingen der Anleihe der Stadt Braun- weig vom Fahre 1926 findet in dieſem Wahre niht ſtatt, da die |

: (nkauf | ner entſprechenden Anzahl von Schuld- |

| Sächſiſch - Thürin Cement-Fabrik Aktien-Geſ ellſchaft,

Gemäß Beſchluß de

Generalverſammlun 1932 iſt das Grund

| drei Aktien in zwei [gelegt werden, | Uonâre dur<h unſere ‘8. Oktober, 9. Novemb zember 1932 über unterrichtet und ſie Aktien mit Gewinn und folgende { bei nachſtehende einzureichen:

Ah-

JI. Dreyfus & Co., Berlin und werden aufgeford

Frankfurt a. Main

geſellſhaf Jena.

reichungêſriſt für

Sächſiſ | Ce o

87955] Verliner

Vg,

zur Die Aktionäre rA Er uU mittags r Berlin W 9, Belley findenden ordentlichen ſammlung ein.

Ta

1: Borloo

101. Geſchäftsjahr

Bilanz und E

Genehmigung der “die Gewinnverte laſtung des Vorſt 9 E ,

a> has gema

aßung 8

Handelsgeſeßbu<hs. Geſchäftsbericht vonr 18. Februar d. J.

liegen.

erfolgen.

,

Der Aufſichtsrat der

Otto von Mendelsſohn

[87949]

auf Gvund des $ 1 der

O

neten Lagerſhuppen

dur<

delsgeſeßbuhs). Die Ermächtigun ſihtli<h des La Jung

' ſoweit die Verfügung ü | Anlegen aufgegeben wird,

Wir a | des Herrn Guſtav Erbe, Ein E ven ermit he vom wei in Verluſt geraten ei auf Grund der „All

terhin bis zum 20, Ma nſcließlih verlängert wird. O. S., ‘den 14, Februar - Thüringiſche ment-Fabrik Dr Aktieu-Geſellſchaft, Der Vorſtaud. Der Vorſitzende des Aufſichtsrats.

vre<nung, Beſchlußfaſſung üb

ung

V

iſche Portland- rüſſing . «& Co, LN ordentlichen

Þpeln, vom 21,

apital unſerer Ge- nom. RM 5 300 000,— mit derart herabgeſeßt worden, Einziehung von nom, RM 5000,—

i Aktien zuſamme

Wir haben unſere Ak-

Anzeigen e

,

Commerz- und Privat-Bank Aktien- [<aft, Berlin und Jena, Türingiſche Staatsbank, Weimar und

«&

Hagel-Aſſecuranz- Geſellſchaft von 1832, Einladung Generalverſa | unſerer Geſellſchaft laden wir hiermit n dev Geſelle

8. März d. J., vor- im Hotel Eſplanade, ueſtr, 16—18 a,

Genera

esvordnung: es Berichts für

1932 und Ve

“S1

3. Wahlen in den Aufſichtsrat. und VLilanz Gewinn- und. Verluſtre<hnung werden E ab in unſeren Geſhäftsräumen, Berlin W 35, Lüßow- ufer 1 (Eingang Genthiner Straße), für unſere Aktionäre zur Einſicht aus-

Gemäß $ 26 Abſ. 2 unſerer Saßung hat die Anmeldung zur Generalver- ſammlung beim“ Vorſtand der Geſell- ſhaft ſpäteſtens am 6. d. J, zu

Verli, den“ 14. ‘Februar 1933.

Berliner

Hagel-Aſſecuranz-Geſellſchaft vou 1832

Bartholdy.

Veglaubigte Abſchrift. Der „„Deutſche . Treuhand-Aktien- geſellſchaft für Warenverkehr“ in Verlin, Friedrichſtraße 103, erteile ih a : erordnung über Orderlagerſheine vom 16. De- zember 1931 (RGBl. I S, 763) für den von ihr betriebenen, in Berlin-Tegel, Berliner Straße 19—37, belegenen, in dem anliegenden Lageplan gekennzeich- 0 und Lagerplaß widerruflich die ſtaatliche Ermächtigung zur Ausſtellung von Lagerſcheinen, die Jndoſſament übertragen werden können ($ 363 Abſ. 2, $ 424 des Han-

exſtve>t ſi<h_. hin- : uppens auf Güter allex Art mit Ausnahme von Getreide und Futtermitteln, hinſichtlich des Lager- playes auf Güter der Eiſen- und Stahl- induſtrie, des * Kohlen- und Erzberg- baues ſowie Holz- und Baumaterialien. | Die Ermätigung ertiiat, wenn und

er. die Lagev-

Berlin, den 23. Januar 1933.

Der Kommiſſar des Reichs. Jm Auftrag: Unterſchrift.

Ermächtigun

zur Ausſtellung von

Lagerſcheinen für die Deutſche Treu-

and-Aktiengeſellſchaft chr in Berlin. fe al 50 RM

ür Ma.

Warenver- Gebühr:

Die öffentlih beglaubigte Abſchrift der R Eni die Lager-

ordnung und der Tarif JFnduſtrie- und kehrsabteilung, clin C2, ſtraße 41, zur öffentlichen nahme niedergelegt.

in

d bei der

andelskammer, Ver-

Kloſter- Einſicht-

daß nach '

+ rd 10, De- le aufgefordert, ihre nnanteilſhein Nr. 4 owie Erneuerungsſchei a n Banken zum Umtauſch

kannt, daß die den Umtauſch i 1933

Portland-

n

das | rluſt- er die Fahresbilanz Und il und Ent- ands und Auf-

des

nebſt

[82505].

in Liquidation Gläubiger, ihre Forderun

anzumelden, Liquidator i Berlin, Re

, Verlin,

Funi

gensburger Straße 10, den 17. Januar 1933,

( Berliniſche je Export & be Jute Ne | Bruno Jacob.

von [85585]. Ziegelwerke Die Geſellſchaft iſt dur<h Be Generalverſammlung vom 27 1933 aufgelöſt,

Große-Segerat | beſtellt. gero

Frintro per

der Gejellſchaft anzumelden. | a den 1. Februar 1933,

[87963].

Paul Märkiſch _Vilanz per 31.

Laut Beſchluß der Generalver - lung vom 13. 12, 1932 tritt die Dr

und bitten wir ſämtliche gen unverzüglich Bruno Jacob,

Import A.-G. i, Liqu.

A.-G. in Liquid. Eſſen. <luß der

dom . Januar Zum Liquidator iſt Wilh. : in Eſſen-Rellinghauſen Die Gläubiger der Geſellſchaft ert, ihre Anſprüche bei

ilh. Große-Segerath, Liquidator,

A,-G.,, Dresdéen,. Dezember 1931,

Srfte Angzeigenbeilage anzeiger und Preußiſchen S

Ber lin, Donnerstag, den 16.

Februar

m

taat8anzeiger

1933

[87749] Rheiniſch-Weſ.fäliſche

Die Herren Aktionäce werden hie 1933, mittags Bankgebäude Köln, Unter hauſen 2, ſtattfindenden lichen Generaſlver laden. Tagesordnung:

1. Entgegennahme des Berichts Vorſtandes und des Aufſichtsr über das Geſchäftsjahr 1932. ſtellun Vorſtandes und des Aufſichtéra

2. Beſchlußfaſſung über dung des Reingewinns. 5, Wahl der Reviſoren. Zur Ausübung des müſſen die Aktien 11, März d Köln, unſerer Zweigniederla lin W 8 oder bei den. nacbezeichne Stellén hinterlegt ſein: bei der Deutſchen Bank und Discon Geſellſchaft, Köln, Berlin,

Aktiva, Kaſſa, Wechſel, Effekten uſw. | Grundſtüe, Gebäude « « Betriebseinrihtung . « Außenſtände « » + 5.

RM

Co.

8 841 98 200 62 598

178 347

Bielefeld, Dresden, Eſſen fuxt a. M Koblenz,

. ‘4 Trier.

DH 05 41 89

__ Aachen, Dresden bei den Bankhäuſern: Delbrü> wv

347 987

der Heydt & Co., A. Levy, J. Stein in Köln, Hagen M

Paſſiva GA Reſervefonds . . Fremde Mittel , Gewinn in 1931

70 000 "7000 270 562) 425

i 347 987 Geivinn- und Verluſtre<hnung.

35

i in, Simon Hamburg, C. G. Trinkaus Engels & Co,, Düſſeldor Warburg & Co.

bei den Kaſſen-Vere Breslau,

Ov

f, M. 33 02 35

Vereinen in Berli Dreêden, Köln,

Hamburg (Liquidationékaſſe),

Debet, Generalunkoſten AS Gewinn in 1931, >

RM "1. eds

425

H 99 02

57 329

57 755

01

gig, München und Stuttgart Ur Mitgliedee des Gir depots),

Köln, den 16. Februar 1933.

Der Vorſtand.

W. Sc<{mit-Dahl. A. Düring.

Voden-Credit-Bank ín Köln.

zu der am Dienstag, den 14, März

12 Uhr, in unſerem er Sachſen- 38, ordent- ſammlung einge-

2, Genehmigung der Vermögensauf- nebſt und Ver- luſtrehnung „und Entlaſtung des

die Verwen- 4. Wahl von Aufſichtscatsmitgliedern.

s Stimmrechts | lltien ſpäteſtens am | + G+ bei unſerex Ban! in | ſſung Ber- !

Aalen ranf- München, |

bei der Dresdner Bank, Köln, Berlin, | , Frankfurt a. M,, |

H & Co., Ber-

Hirſchland, Eſſen und | Inh. M. Hamburg, ſowie i Eſſen, Frankfurt a. M. (Frankfurter Y Leip- | t (nuv

oeffetten-

(87941) emit Der Aufſichts abend, Lue m Sizung beſchloſſen, ordentli ſerer Akt.-Geſ. für

des

>i E 5 Siztungsz aes bungszimmer der

berg, anzuberaumen., n Tagesor 1 MuaſGetden und Uuſſihtsratsmitglie | 2, Vortra Bil, j und l

tes. |

3. Beſchlußfaſſun gung der Bilanz.

. Entlaſtung des Vorſtands.

1 1

eines Beirates für ten Schwarzenberg, 11.

to- ' [87750], E. Frideri<hs A.-

on

4 Kaſſe, Sche>, Poſtſche>,

OO Debitoren , 152 504,76 ++ Dubioſe, 19413,54

+ Delkredere 8 351,89

n,

Vanken geſihert . .., Kreditoren, voll zu befried, Voll zu de>ende Rüfſtel- lungen; Unkoſten . Stenern Tranſitoriſche Poſten ,

Kredit, Bruttogewinn E Der Au Direktor Max Uhde, , Ernſt Bormann, Glauchau; Wiedemann, Dresdenz Märkſch, Dresdan, Dresden, den 31, Dezember 1931, Paul Märklſh, A

+2 . Wiedemann, Märkſch, [87962]. a

57.755

01 fſichtsrat ſeht ſich zuſammen aus resden; Direktor ‘Fray Konſul Fräu Direktor L,

Vilanz per 31. Dezember 1932.

87947] Aktien-Geſellſchaft

rauerei Ponarth, Königsberg, Die Aktionäre unſerer Ge werden hiermit zu der am-8 1933, vormittags 914 Uhr, Disconto - Ge

berg, Pr., Generalverſammlung eingeladen.

1931 bis zum 30, September 1932.

RM 37 500

_ Aktiva...

Noch nicht eingezahltes Aftien- fapita e . LA [) . . . 9, Anlagevermögen: Gêſchäftsin= ventar: Jnventax « 1,— Zugang 1932 , « 143,—

TE

Abſchreibung « « « 143,— | Umlaufsvermögen; Forderungen auf Grund von Leiſtungen . .. « Darlehnsgewährung im Auſtrag Dritter » s - Mae a 0 0 Poſtſche>guthaben « « - «« Bankguthaben (davon 16 900,9 Furdernng an Konzerngeſell- a 6 6 o . . . . . Poſten, die der Rehnungsab- grenzung dienen . . . « + Treuhandkonten 1675 123,84

17 692 3 983 5 027 6 634 16 967

2 040

89 846 Paſſiva: Aktienkapital “o. a Ordentlicher Reſervefonds Rückſtellungen ¿cc Verbindlichkeiten auf “Grund von Leiſtungen . « « «5 Poſten, die der Rehnungsab- grenzung dienen . .. « « Treuhandkonten 1675123,84 Reingewinn: Vortrag aus 1931 1784,82 Geiwvinn aus 1932 4731,82

50 000 2 000

596 26 162

4 571

89 846

Gewinn- und Verluſtre<hnung für 1932,

N

6 516/64

- Soll. Aufwendungen: Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben . . Abſchreibung auf Jnventarx Veſibſteuern. . .. ++ Verwaltungskoſten . » «+ « Reingewinn: Geiwvinnvortrag 1931 1784,82 Gewinn aus 1932 - 4741,82

RM

47 235 3 126 143 1611 7 179

6 516 65 813

64 46 Haben.

Gewvinnvortrag aus 1931 , Verwaltungs8gebühren | Proviſionen e...

Binſen. «oo 4.

1 784/82 57 892/27 5 446/37

690 65 813/46 Treuhandverwaltung für Grund=-

‘2. Beſchlußfaſſ

von:

Einziehung erworben hat, gemäß 8 227 H.-G.-B. b) RM 376 800,— im Beſive der Ge- ſellſchaft befindlichen eigenen Ak- tien auf Grund der Verordnung über die Kapitalherabſezung in erleihterter Form.

Aenderung des $ 3 der Statuten Betreten Grundkapital. 8. Genehmigung der unter Berückſich- tigung der Beſchlüſſe zu 2 aufge- ſtellten Bilanz und der Gewinn- und Verluſtrehnung für das abge- laufene Geſchäftsfahr ſowie der vor- geſhlagenen Verteilung des Rein-

élvinns. . Beſchlußfaſſung über die Entlaſtung des Aufſichtsrats und des Vorſtands. , Beſchlußfafſung über die Wieder- inkraftſeßung bzw. Neufaſſung der durch Artikel VIIT der Verordnung vom 19, September 1931 außer Kraft getretenen Beſtimmungen der SS '8, 13, 14 und 21 dex Statuten.

Aenderung des $ 10 der Statuten, betreffend Einberufung des Auf- ſichtsrats.

6. Neuwahl des geſamten Aufſichtsrats.

7. Wahl eines Bilanzprüfers.

Zur Teilnahme an der Generalver- ſammlung ſind nur diejenigen Aktionäre berechtigt, die bis zum 4. März 1933, mittags 12 Uhr, gemäß $ 16 des Statuts ihre Aktien entweder

bei der Geſellſchaft, Spelchersdorfer Straße 165, bei der Deutſchen Bank und Disconto- Geſellſchaft, Berlin, oder deren Fi- lialen in Königsberg, Pr., und Stettin, bei der Berliner Handels-Geſellſchaft, Berlin,

oder bei einem deutſhen Notar hinterlegt haben.

Falls die Aktien an anderer Stelle als bei der Geſellſchaft hinterlegt werden, muß der Geſellſchaft bis zum 6. März 1933 ein Nummernverzeihnis mit der Erklärung der Hinterlegungsſtelle, daß die in dem Verzeichnis E ahead Aktien bei ihr hinterlegt ſind, eingereicht werden.

Königsberg, Pr., 9. Februar 1933. Der Vorſitzende des Auffſichtsrats: Rudolf Müller,

ſtü>kswerte, Aktiengeſellſchaft, Verlin.

Pr ſellſchaft März | im Sißungsſaal der Deutſchen Bank und ſellſchaft, Filiale Königs- ſtattfindenden ordentlichen

e Tagesord 2 "das vom 1. Vtrover |

Über die Herab- 2 000 000,— betra- genden Grundkapitals auf Reichs3- márk 1 600 000,— dur. Einziehung

a) RM 23 200,— Aktien, die die Geſellſchaft zu Laſten des verfüg- baren Gewinns zum Zwecke der

Liquidationskoſten und Un- vorhergeſehenes . , „, Vergleichsgläubiger

214 9354,22

+ mutmaßl, Ausfall , , 161 215,67 Aktienkapital . 500 000,—

11. d. M

he Generalverſam

Liquidationseröffnun ver 1. Juni 19

133 091,22

R D Waren. «+ T7

TT

Gebr. Voigtmaun Akt.-Geſ., Schwarzenberg/Sa.

hat am Soun: in einer

., die diesjährige mlung un-

> Sounabend, den 1. März a. e., nachm.

16 Uhr, im

Adca, Schwarzen-

Die Tagesord-

nung wurde wie folgt feſtgelegt: ntung:

Neuwahl eines

der Bilar + dG

g der 1z und Gewinn-

Verluſtrechnung per R

g über die Genehmi-

Aufſihtsrats und , Beſchlußfaſſung über die

i Zulaſſung das Sägewerk, Februar 1933,

Der Aufſichtsrat, | VEA

G. i. L, gsvilanz 32.

QG 4

| UW

|

124 739 33 19 467 53 145 830 74

9 86127 11 885 43 26 900

24 720/—

77711

H

17 948/38

H j

53 738/55

i

[87501], M

Verlin, den 9, Februar 1933, Der- Liquidator. _ Mühlhäuſer Malzfabrik Emil Vergener Aktien-Geſellſchaft. Vilanzkonto per 31. Auguſt 1932.

145 830

5

Aktiva. TL, Anlagevermögen: Grundſtückkonto . . « Gebäudekonto 86 000,— Abſchreibung 2 000,— Maſchinenkonto 15 000,— Abſchreibung 5 000,— Elektrizitätsanlagekonto 500,— Abſchreibung , 499,— Sackkonio… . . . = «= Automobilkonto . . IL. Umlaufsvermögen: Kaſſe- und Poſtſche>konto Außenſtände: Bankguthaben 12 551,01 Sonſtige Forderungen 87 760,47 Vorräte Gewinn- und Verluſtkouto: Vortrag aus 1930/31 . , 16 014,84 Verluſt 1931/32 44 076,86

RM | 5 000

H

84 000;— 10 000'—

| |

1— E |

1— 2 670 67 100 311 48 1 590 68

|

60 091/70

263 668 53

Paſſiva.

Aktienſtammkapitalfkonto Reſervefondskonto Schulden

200 000 10 08214

53 586.39

per 31. Auguſt 19

263 668/53

Gewinn- und Verluſtre<hnung

32.

Soll. Verluſtvortrag aus 1930/31

Fabrikationskoſten:

Löhne und Gehälter

31 246,83 2 122 99

Soziale Abgaben 2 122,22 Sonſtige Auf= ivendungen, 838 239,86 Steuern. + « . « . Abſchreibungen:

Gebäude . , , 2000,— Maſchinen „+ 5 000,— Elektrizitäts-

anlage . . , 499,

Haben. Rohgetvinn

Verluſt 1931/32 einſ{l. Vor trag aus 1930/31

Der Aufſih‘s-at. Vaul

Geh. Kommerzienrat und Konſul.

Der Vorſtand.

RM |D} 16 014 84

| 71 608 91 14 188 40

T 499

109 311 15

49 219 45

60 091.70

109 31115 Mühlhauſen i. Thür., 31. Auguſt 1932,

Koppel.

Albert Koppel. Hans Koppel.