Erſte Anzeigenbeilage zum Neichs- uud Staatsanzeiger *r. 43 vom 20. Februar 1933. S. 4.

88822]. ärmemeſſer Aktien-Geſellſchaft, Verlin.

Die Aíftionäre unſerer Geſellſchaft wer- den hierdurch zu der am Freitag, den 10. März 1933, 16 Uhr nahmit- tags, im Büro des Notars Herrn Dr. Paul Oppens, Hamburg 11, Börſen- brüde 2a, ſtattfindenden ordentlichen Generalverſammlung eingeladen,

Tagesordnung :

1. Vorlage des Jahresberichts, der Ge- winn- und Verluſtrechnung ſowie der Vermögensauſfſtellung für das Ge- \chäftsjahr 1932.

2, Entlaſtung von Vorſtand und Auf- ſichtsrat.

3, Aufſichtsratswahl ſowie Wahl eines Vorſißenden und ſtellvertretenden Vorſibenden des Auſſichtsrats.

Auf $ 9 der Sazungen wird verwieſen, Als Ausweis gelten die Aktien.

10. Geſellſchaſten , u. b. Ÿ.

Die Stuttgarter Vauzunft, G. m. b. S., iſt auſgelöſt. Die Gläubiger dex werden aufgefordert, ſih zu melden.

Stuttgart-Gablenberg, 1. 2. 1933. . Der Liquidator: Carl Bachofer.,

67170 Die Geſellſchaft iſ aufgelöſt. Die Gläubiger der Geſellſchaft werden auf- gerordert, ſih bei dex Geſellſchaft zu i < eflügelfarm. Schloßgut Buchhol G. m. b. S. i, Liq. Yhols

Klein, Liquidator.

Adreſſe: Rechtsanwalt Heymann, Berlin W 9, Friedrich-Gbert-Straße 15, [86926] Dockbaugeſellſchaft m, b. H., Verlin,

Die Gelellihait iſt dur< Beſchluß dev Geſellſchafterverſammlung vom 20. Fa- nuar 1933 aufgelöſt. “Die Gläubiger der Geſellſchaft werden aufgefordert, ihre Forderungen bei der Geſellſchaft anzu- melden.

Berlin, Mauerſtr. 39, 10, 2, 1933,

Der Liquidator: von Rauſchenplat.

[88516]. Vekanntmachung.

Die Firma Deutſch-Ruſſiſher Gummi- handel, Geſellſchaft mit. beſch Haf- tung..B&rliu-Sy 68, Alte Jakobſtr. 11/12, iſt aufgelöſt. Die Gläubiger der Geſell- ſchaft werden aufgefordert, ſich bei ihr zu melden. FN Hes

Verlin, den 16. Februar 1933.

Die Liquidatoren derFirmaDeutſch- Ruſſiſher Gummihandel Geſell=- ſhaft mit beſhränkter Haftung in Liquidation: Rydzynſki. Seidenberg.

[86685]

Dur<h Geſellſhafterbeſhluß vom 23, Dezember 1932 iſt die Auflöſung der „Frauenlob Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung“ in Emden beſchloſſen.

Die Herren Gläubiger der Geſellſchaft werden aufgefordert, ihre etwaigen For- derungen und Anſprüche bei der Firma Frauenlob Geſellſchaft mit beſhränkter Haftung in Liquidation in Emdén an- zumelden. Frauenlob Geſellſchaft mit be-

ſchränkter Haftung in Liquidation.

Der Liquidator: Karl Seloff. |1

Der Auſfſichtsrat Baugeſellſchaft m. b. H.,, Merſeburg, e ſih ab 6. Juni 1932 wie folgt zu- ammen: Vorſißendexr: Oberbürger- meiſter Dr. Moſebach, ſtellv. Vorſ.: Bürgermeiſter Daniel, Mitglieder: Stadtrat Ziegeleibeſizer Schmidt,

C) Tome A E E E O

6 10, Ueberſchuß, der ‘gemäß $ 38, 3 der Saßung der | -

14. Verſchiedene Bekanntmachungen.

[88512].

Ceres Hagelverſicherungsgeſellſhaſt auf Gegenſeitigkeit

in Berlin. Erfolgsrehnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1932.

A+ Einnahme. RM || RM 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: Schadenreſerve . . 1 946 2, Prämieneinnahme (abzügl. Riſtorni): Beitrag für

direkt geſchloſſene Verſicherungen . . « « 1451 187 3, Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer: a) Ausfertigungsgebühr und Poſtgeld für den Ver- ſiherungsſchein . «oe o ooo 90]

Þb) Verſicherungsſteuer .. « «ooo 20) c) zur gemäß $ 35 V-B. + o o o oo 20| 883 519

4, Kapitalerträge: a) Zinſen aus Wertpapieren « « - e. 17 b) Bankzinſen . « « o ooo. 93 C) ſonſtige - - . . . o o 69

5, Gewinn aus Kapitalanlagen: realiſierter «

6, Sonſtige Einnahmen: a) Zinſen aus geſtundeten Beiträgen ° b) gemäß $25 V-B.. « + «+ e 96 . c) gemäß 8 35 Abſahz 2 V.-B. 1) a) ngen « . e) Eingänge auf abzeſhriebene Forderungen « f) ſonſtige « -- o. o. o. ooo.

155 466 2176 615

B. Aus3gabe, 1, Rückverſicherungsprämie « «- - o o o. 2. Entſchädigungen . - E

. 276 144 abzüglich Auteil der. Rückverſicherer « : r

634 969

T45 722 110 752

T9 885/31 42 363

3, Abſchäßungskoſten. « « « « - o 5 abzüglich Anteil der Rückverſicherer und de träge nach $ 61 V.-B, 4, Zur Hauptrü>lage: a) Zinſen aus Wertpapieren « « - e o. o o 05 b) gemäß $ 35 V.-B,¿ Poſ. 30 dex Einnahma! « - Poj. 6e der Einnahme «

87 521

52 300 289 955

37 136 879 391

ò, Abſchreibungen: | a) auf Forderungen « C b) auf Jnventar C E

6, Verluſt aus Kapitalanlagent Kursverluſt (bu<hmäßi) |“

7. Veriwwaltungskoſten:

a) Proviſionen (abzügl. des Anteils dex Rückver- ſicherer) . e . e . 6. . e e 6 . . 0 LJ . . [) o b) ſonſtige Verwaltungskoſten (abzügl, des Anteils der Rückverſicherer). « « - e «o ooo

8. Steuern, öffentliche Abgaben a) Verſicherungsſteuer « « o oo oo ooo. Þb)ſonſige .. + - e...

9, Sonſtige Ausgabent a) Penſionen. . „oo 005 b) zur Penſionskaſſe

05 985 8 792

T11 102/98

276 314/75] 887 417 18 841/20] 14 673/04/ 88 514

« RM 15145,65 |

ep 10 000,—

25 145/65 8 767|82] 88913

es e.

299 964

Hauptrücklage zugeſührt wird

1, Forderungen:

Dex 9

Ünterzeichnete iſt geſebliher Liquidator. 3. Kaſſenbeſtand und Poſtſche> «oe ooo

4, Inventar. . «5 5, Kautionen RM 42 429,45

2. Noch nicht abgewi>elte Entſchädigungen [87489] 3, Sonſtige Paſſiva der Merſeburger | 4. Rückſtellung . « «- « 5, Hauptrüdclage :

Stadtrat Kaufmann Wirth, Stadtver- 6

ordnete Geſchwantner,

Stereotypeur Hojenſki, Arbeiter Koenen, |

Kaufmann Kohl, ſämtlich in Merſeburg, | 7+ Kautionen RM 42 429,45

Merſeburg, den 10, Februar 1933. Der Geſchäftsführer: Fr. Rudolph.

[86789] Bekanntmachung.

Die „Uranos“ Grunderiverbs-Geſell- ſhaft mit beſchränkter Haftung in Ber- lin iſt aufgelöſt. Die Gläubiger der Ge- ſellſhaft werden aufgefordert, ſih bei thr zu melden.

Berlin, den 9. Februar 1933.

Der Liquidator der „Uranos“ Grunderwerbs-Geſellſchaft mit be: ſhränkter Haftung in Liquidation: Vr. ſuv. et rer pol, Herbert Brönner.

[88732] _Im Auftrage eines Gläubigers werde ih am Dien®stag, den 28. Februar 1933, vormittags 11 Uhr, in meinem Büro, Berlin, Gertrauden- ſtraße 18/19, meiſtbietend gegen Bar- zahlung die im Grundbuch des der Firma „Germania“ Gemeinnüßige Siedlungsgeſellſchaft m. b. H. in Ber- lin gehörigen Grundſtücks von Berlin- Tempelhof Band 61 Blatt Nr. 2113 Abteilung 111 Nr. 9 eingetragene Hy- pothek von 91 300 Feingoldmark, min- deſtens aber 91 300 Reichsmark, öffent- lih verſteigern. . Berlin, den 16... Februar..1933, Robert Brinkmann, Notar.

Bilanz für den Schluß dés Geſchäftsjähres 1932 A. Aktiva, RV £2] RM 0 , L 505/60 5 28347 920 229/ö8 11 508 R ; 1 948/90| 940 477

Tl 12187

a) rüdſtändige Beiträge .

b) Wechſel . 0 O09 LL)

c) Betriebsvorſchüſſe

d) Guthaben bei Banken und öffentlichen Körpe haften.» « e «6 «a 00.09

e) im folgenden Jahre fällige Zinſen, ſoweit ſie an- teilig auf das laufende Jahr treffen « « »

f) ſonſtige Schuldner. « « «ooo 2005

Kapitalanlagen: a) Hypotheken « 0/0 004 Þb) Wertpapiere « - oo o

, au _ 610 152/50| 611 112

‘0.0.0.0 0.4 LJ} 1

1 563 728

aii N B. Paſſiva,

Vorausbezahlte Mitgliederbeiträge « « « d 614 27 086 7 930

100 000

Beſtand am 1, Januar 1932 « +

0 844 740 ab: für Rückſtellung Poſ. de.

100.000|— ‘744-740

379-391

1124 132

299 964

dazu treten: gemäß Poſ. 4 der Ausgabs « « s -

Ueberſchuß zur Hauptrü>lage lt, $ 38, 8 der Saßung,

| Pofſ. 10 der Ausgabe 0 000. 1 424 096/47

I 563 728/23 Nach dem abſchließenden Ergebnis der Prüfung entſpredeu der Jahresabſchluß

per 31. Dezember 19832 der „Ceres“, Hagelverſicherungsgéejellſchaft auf Gegenſeitigkeit in Berlin, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorſtands den geſeßlichen Vorſchriften.

Verlin, den 20. Januar 1933, Deutſche Reviſions-Geſell aſt, A.-G. r. Gerſtner. Vorſtehender Re<hnungsabſchluß iſt in der Generalverſammlung vom 10, Fe-

bruar 1933 genehmigt worden.

Jn der Generalverſammlung iſt die nachſtehende Neufaſſung der $$ 33 und 34

Abſ. 1 der Saßung beſchloſſen worden:

$ 33. Perſon und Obliegenheiten: Die Geſellſchaft wird vertreten durch ihren

- Vorſtand, der aus einem oder mehreren Direktoren beſteht oder durch dazu benannten Stellvertreter.

$ 34, Rechtsverbindliche Zeichnung: Abſ. 1, Jeder Direktor oder im Be-

hinderungsfalle der Stellvertreter vertreten die Geſellſchaft gerichtlih und außer- gerichtlih. Zeichnungen für die Geſellſchaft ſind rehtsverbindlih, wenn ſie in folgender Form abgegeben werden:

„Ceres“ Hagelverſicherungsgeſellſ<haft auf Gegenſeitigkeit in Verlin.

: Der Vorſtand mit der Unterſchrift eines Direktors oder Stellvertreters.

Generaldirektor Rohrbe> iſt durch Tod aus dem Vorſtand ausgeſchteden. Als

ordentliche Vorſtandsmitglieder gemäß $ 33 der Sazßung ſind beſtellt worden: der bisherige ſtellvertretende Direktor Alfred Walsleben, Berlin, und der bisherige Pro- kuriſt der Geſellſchaft Karl Weigner, Berlin. .

Verlin, den 15, Februar 1933, Der Vorſtand.

| MET elo

[87944] Viceh-Verſicherungs-Geſellſchaft auf Gegenſeitigkeit zu Schwerin

i. Medel.

Hierdur<h beehren wir uns, unſere Mitglieder zu der am Donnerstag, dem 9. März d. J., mittags 12 Uhr, in unſerem Auguſten- ſtraße 2/4, ſtattfindenden . ordentlichen Generalverſammlung einzuladen.

Tagesordnung:

1. Bericht über das Geſchäftsjahr 1932 unter Vorlage des Rechnungs- abſchluſſes.

. Bericht des geſeßlichen Prüfers und

der Reviſionskommiſſion.

. Genehmigung von FJahresberiht und Rechnungsabſchluß.

. Entlaſtung des Aufſihtsrats und Vorſtands.

. Wahlen zum Aufſichtsrat.

. Aenderung der Allgemeinen Ver- ſiherungs-Bedingungen, $$ 27, 34 Und. 40.

Vieh-Verſicherungs-Geſellſchaft auf

Gegenſeitigkeit zu Schwerin |

____&, Mecél, W. Gütſchow, Schwarz.

[89108] a _Die Inhaber von 6. % (früher 7 %) Schatanweiſungen dex Stadt Hei- delberg vom Jahre 1931 werden hiermit auf Grund des Geſeßes, betr. die gemeinſamen Rechte der Beſißer von Sculdverſchreibungen vom 4, Dezem- ber 1899 in der Faſſung der Verord- Gua des Reichspräſtdenten vom 24. September 1932, auf Montag, den 13. März d. J., vormittags 10 Uhr, in das. „Rathaus Heidelberg, Bürger=. ausſhußſaal; zu einer Verſammlung mit folgender TageLordunung cinge- laden: e

1, Bérichterſtattung.

2. Wahl eines Vertreters:

a) gemäß $ 14 Abſ. 1 des er- wähnten Geſeßes,

b) Ermächtigung und Beſchluß- faſſung wegen Geltendmachung der Rechte gemäß $ 14 Abſ. 2,

e) gegebenenfalls Erteilung der Stundungsbefugnis gemäß $ 14 Abſaß 3 in Verbindung mit Art. IT Abſ. 2 der Reichsnotver- ordnung vom 24. 9. 1932 —,

Zux ſtimmberechtigten Teilnahme an der Verſammlung iſt gemäß $ 10 Abſ. 2 des genannten Geſetzes die Hinter: legung der Schaßzanweiſungen not- wendig: Dieſe kann erfolgen bei der Reichs8bank, bei einem Notar, beim Stadtrentamt Heidelberg oder bei einer der' nachſtehenden Banken:

: in Heidelberg:

Deutſchen Bank u, Disconto-Geſell= {haft A.-G., Fil. Heidelberg, ' Duesbdner Bank, Geſchäftsſtelle Heidel- berg, Städt. Sparkaſſe Heidelberg, Vereinsbank u. Spaxrgeſellſhaft für Stadt- u, Landgemeinden A.-G,, Heidelberg, in Frankfurt a. M. Deutſche Bank u, Disconto-Geſell- haft A.-G., Fil, Frankfurt a, M., Deutſche Eſfekten- u, Wechſelbank, Frankfurt a. M., i Dresdnex Bank, Frankfurt a, M,, Dreyfuß & Co., Frankfurt a. M,, in: Karlsruhe: Badiſche Bank, Karlsruhe, Deutſche Bank u, Disconto-Geſell- ſchaft A.-G., Fil, Karlsruhe, Veit L, Homburger, Karlsruhe, in Manuheinu: : Badiſche Bank, Filiale Mannheim, Bad. Kommunale Landesbank (Giro- Mannheim, Deutſche Bank u, Disconto-Geſell- ſhaft A.-G., Fil. Mannheim, Dresdner Bank, Fil. Mannheim, Marx & Goldſhmidt, Mannheim, in Verlin: N Deutſche Bank u. Disconto-Geſell- ſchaft, Berlin, Deutſche Effekten- u, Wechſelbank, Berlin,

munalbank) Berlin, Dresdner Bank, Berlin, Dveyfuß & Co.; Berlin, Die Hinterlegung muß bis ſpäteſtens 10, März d. FJ. bewirkt ſein, i Heidelberg, den 17, Februar 1933. Der Oberbürgermeiſter,

11. Genoſſen- [87974] caſten.

Mobiliar-Spar- und Darlehnskaſſe „Familienſhuß“ e. G. m. b, $, Köln.

Einladung zu der am Mittwoch,

dem 1. März 1933, vormittags

8 Uhr, in den Geſhäftsräumen, Köln,

Frieſenplay 19, ſtattfindenden außer:

ordentlichen Generalverſammlung.

Tagesordnung:

1. Beauftragung und Ermächtigung des Vorſtands zur Gründung einer Geſellſchaft mit beſchränkter Haf- tung mit einer der Bezeichnung der Genoſſenſchaft gleichlautenden oder ähnlichen Firma und dem der Ge- noſſenſchaft gleichartigen Gegenſtand des Unternehmens unter alleiniger Beteiligung der. Genoſſenſchaft am

TGoldbeſtand . © ©

Deutſche Girozentrale (Deutſche Kom- | Wechiel

2. Beauftragung und Ermächti des Vorſtands zur e wirtſchaftlihen Abkommens dex mit der ihr gehörigen neuen Geſellſchaft wegen der Day lehnsſparverträge und der Kredit. kaufſparverträge der Genoſſenſchaft dur<h Uebergangs- und Geſchäfts. der der Prüfung

und des Aufſichtsrats

edarf. Sollte dieſe Verſammlung ſatzung?. gemäß nicht beſchlußfähig fen, nug hon hiermit eine zweite erſammlung eine Stunde ſpäter einberufen, wel<he unter allen Umſtänden beſchlußfähig iſt, Der Vorſtand. Willi Baur. Peter Bois,

10003. nſere Genoſſenſchaft hat am 29, 1; 1933 die Auflöſung beſchloſſen. m fordern hiermit alle Gläubiger auf, ihra Anſprüche bei den unterzeichneten Liqui datoren geltend zu machen, Hahn i. Oldenb., 7. Februar 1933, . Gemeinnütziger Creditverein e, G. m. b. H. in Liquidation, Zange. Elvers.

TTE

13. Bankausweiſe,

188799] Wochenüberſicht der Bayeriſchen Notenbank vom 15, Februar 1933.

Aktiva. NM Goldbeſtand . . . . « « 30932 000,— De>kungsfähige Deviſen . 218 000,— Wechſel und Sche>s . . 59 990 000,— Deutſche Scheidemünzen 65 000,— Noten anderer Banken 6 171 000,— Lombardforderungen . - 1 578 000,— Wertpapiere . . .. 5 053 000,— Sonſtige Aktiva . . 5 661 000,

__ _ Paſſiva, Grundkapital . . . 15 000 000,— Nüklagen po 000 13 790 000,— Betrag der umlaufenden Noten O0 0 69 022 000,— Sonſtige tägli< fällige Verbindlichkeiten . . « « © 147 000,— An Kündigungsfriſt ge- | 2 215 000,— 0.0 00 4 494 000,—

bundene Verbindlichkeiten Sonſtige Paſſiva

_Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechſeln Neichs mark 1 206 000,—.

[89101]

Stand der Badiſchen Vank : am 15, Februar 1933. Aktiva, RM LL 8538 339,44 325 233,—

21 733 856,58 13 172,78

3 844 370,— 5 855 903,10 3 465 427,61 39 249 882,—

8 300 000,— 3 300 000,— 23 407 300,—

17 696 841,37

Deckungsfähige Deviſen Sonſtige Weſel u. Deut)|he Scheidemünzen Noten anderer Banken Lombardforderungen . . Wertpapiere . . . « « Sonſtige Aktiva

Pa ; Grundkapital .. Rücklagen «o Betrag d. umlaufdn. Noten Sonſtige ra fällige Verbindlichkeiten . . An eine Kündigungsfriſt ebundene Verbindlich- eiten... +... « 26741 2195 Sonſtige Paſſiva . . + 83580 822,79 _ Verbindlichkeiten aus weiter begebenen, im Inlande zahlbaren Wechſeln: Reihs mark 428 051,60. Badiſche Bank,

[88798] Ausweis der Bank von Danzig vom 15. Februar 1933 in Danziger Gulden. : Aktiva. Gold in Barren und Gold- münzen - =... «+ +21 372506 Deckungsfähige Deviſen « « « 10 498 167 Da, ) Sh . fel 0 « 10 866 399 anziger aßwechſel . Lombardforderungen . « « « - 540000 darunter Darlehen auf Danziger Schaßwechſel Danziger Metallgeld . . Sonſtige Deviſen. darunter für fremde Rech- 311 642

nung . ..…. Sonſtige tägli fällige For- derungen. «e ee 4 263 Sonſtige Forderungen mit Kündigungsfriſt 80000 Paſſiva. Grundkapital «+... « « 7500 000 Neſervefonds. .. . . << 4 009 698 Betras ber Neten 31 591 470 onſtige täg ällige Ver- . - + « « 7254 760 darunter Giroguthaben: a) Guthaben Danziger Be- hörden und Sparkaſſen 3 326 720 b) Guthaben aus- ländiſher Be- Hörden u. Noten- bauken. .. c) private Gut- haben . Verbindlichkeiten in Währuna …,. . «e Gonftige | 24 valverpflihtungen —_ Danzig, den 16. Februar 1933. Bank von Danzig.

N 334 320

541 677

3 385 686

fremder 31160

114 420

Geſellſchaftsvermögen.

43.

(+ =”

Erſte Zentralhandel8regiſterbeilage „n Deutſchen ReichSanzeiger und Preußiſchen StaatSanzeiger zugleich ZentralhandelSregiſter für das Deutſche Reich

Yerlin, Montag, den 20. Februar

7 Ericheint an jede

m Wochentag abends. Bezugs- preis monatlich 1,15 #4 eivſcließlih 0,30 M Zeitungsgebühr, aber ohne Beſteligeld; für Selbſt- abholer bei der Geſchä!teſtelle 095 ZK monatli<h. Alle Poſtanſtalten nehmen Beſtellungen an, in Berlin für Selbſtabholer die Geſchäftsſtelle SW. 48, Wilhelmſtraße 32. Einzelne Nummern koſien 15 A/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein- ſendung des Betrages einſchließlich des Portos abgegeben.

O

Li

, Handelsregiſter. enstein, y ; [88272] N Handelsregiſter A iſt folgeu- ¿ eingekragen worden: Februar 1933: Die Firma Allen- iner Honig-Fabrik und Warengroß- Eduard Brodka, Allenſtein, erlohen. Nr. 735 am 8. Februar 13; Die Firma Landelektra Lewan- offi u. Co., Allenſtein, wohin der Sig Raſtenburg verlegt iſt, und als n JInhaber der ngen enr Sieg- jed Lewandowſki, Allenſtein. Jn das ndelsregiſter B ift folgendes einge- agen worden: ._ 45 am 26. Ja- ar 1933 bei der Firma „Primus“ verte, G. m. b. H., Allenſtein: Die fura des Richard Mannſtadt ift er- hen, Nr. 108 am 13. Februar 1933: , Emil Kraft Holzgroßhandlung Wunſtorf i. H. Zweig- derlaſſung Allenſtein. Gegenſtand des nternchmens iſt der Handel mit é(zern aller Art und deren Bearbei- 1g, die mittelbare oder ligung an Unternehmungen der ihen oder verwandten Art ſowie en Erwerb und Betrieb, insbefoudere Betrieb und die Fortführung des in iner Handelsgeſellſhaft unter der

ima „Emil Kraft Holzgroßhandlung“ | fr

Vunſtorf mit Zweigniederlaſſung in betriebenen Unternehmens.

? Grundkapital beträgt 240 000 RM. | ſehr

ker Vorſtand beſteht aus: Emil Kraft, quſmann, Wunſtorf, Georg. Kraft, huimann, Düſſeldorf, Ludwig Nie, ufmann, Wunſtorf. Den Kanfleuten ¡iquſt Wilkenina in Luthe und Wil- [m Heht in Wunſtorf iſt Kollektiv- otura erteilt mit -der Maßgabe, daß ide Prokuriſien berechtigt ſind, die irma aemeinſ<aftli< oder einzeln in

haft mit einem Vorſtandsmit- |f

jed oder einem anderen Prokuriſten r Firma rehtsverbindlih zu zeihnen. em Eduard Steinlandt in Wunſtorf 6eſamtprokura erteilt mit der Maß- obe, daß derſelbe berechtigt iſt, die irma mit einem Vorſtandsmitglied er einem anderen Prokuriſten der irma re<tswirfkïam zu zeihnen und vertreten. Der Geſellſchaftsvertrag am 10. März 1923 feſtgeſtellt und am . November 1924 und am 2. April 1322 geändert. Beſteht der Vorſtand us einer Perſon, ſo wird die Geſell- haft dur dieſe allein vertreten. Be- eht der Vorſtand aus mehreren Per- ſo wird die Geſellſchaft entwéder on zwei ſeiner Mitglieder oder von vem Mitglied und einem Prokuriſten ertreten. So lange Emil und Georg waſt Mitglieder des Vorſtands ſind, t jeder von ihnen einzeln zur Vertre- ng der Geſellihaft berechtigt. Die der Firma exrfolgi in der Priſe, daß die Zeichnungsberehtigten er geſchriebenen oder auf mechaniſchem Pege hergeſtellten Firma ihre NamenZ3- nterſhrift beifügen. Das Grundkapi- al R in 1000 Aktien zu je 200 Reichs- arf und 1000 Aktien zu je 40 Reichs- arf eingeteilt. Die Aktien lauten auf en Die Ausgabe der Aktien u einem Höheren Betrag als zum ennbetrag iſ geſtattet. Der Vorſtand ſtebt aus einer odex mehreren vom lufſihisrat zu beſtellenden oder abzu- trujenden Perſonen. Die Berufung der erfolgt dur< den nah deſſen Ermeſſen entweder urch einmalige Bekauntmahung im Reichsanzeiger nnd Preußi- hen Staatsanzeiger oder brieflich tier Mitteilung dex Tagesordnung mit iner Friſt von mindeſtens 21 Tagen. ei Berechnung dieſer Friſt ſind dev Vheinungs*ag und der Tag der Ver- mmlung niht mitzurebn-n. Die Be- nnimahungen der Geſellf<aft er- vlaen durh den Deutfhen Reihs- weiger und Staatsan- “iger, Amtsgericht Allenſtein.

ehaffenburg. [88274] Vekannturachurg. Vilhelm Knecht“ in Elſenfeld: e Firma iſt na< durchgeführtem ofnrsverfahren erlofchen. A‘haffenbura, den 10. Februar 1933. Antsgeriht Regiſtergericht.

scherasleben. [88275] ón unſer Hand-lsregifter A Nr. 652 „Mm 15. 2. 1933 die Firma „Guſtav gud, Hotel Deutſches Haus“ in hater und als ihr Fnhaber der Guſtav Strouch, ebenda, en, Amtsgericht Aſchersleben.

Nr. 352 am | bah

Bensberg. : [88276] Fn unſer Hanudelsregiſter B iſt heute:

1. unter Nr. 95 bei der Firma Heinrich

Werle & Co, Geſell ſhaie mit be- ſhränkter Haftung zu ergilh Glad-

, 2. unter Nr. 93 bei der Firma Wollfabrik Mittelſteeg, Geſellſhaſt mit beſhränkter Haftung zu Jmmekeppel bei Bensberg, 3. unter Nr. 89 bei der Firma Kölner Holzverwertungsgeſell- haft mit bei<hrän ter Haftung zu Bens- berg folgendes eingetragen worden: Die Firmen find erloſhen. Eingetragen von Amts wegen,

Bensberg, den 13. Februar 1933. Das Amtsgericht.

Berlín. [88280]

Jn das Handelsregiſter B des unter- zeichneten Gerichts iſt heute eingetragen worden: Nr. 47928. „Vandor“-Film Geſellſchaft mit beſchränkter Haf- tung. lin. Gegenſtand des Unter- nehmens: Vertrieb und Verleih von Filmen aller Art und verwandte Ge- ſchäfte. Stammkapital : 20000 RM. Ge- ſchäftsführer: Kaufmann Ernſt Franzos, Berlin. Geſellſchaft mit beſchränkter Haf-

tung. Der Gefſellſchaftsvertrag iſt am | no< T7, Febr

uar 1933 abgeſchloſſen. Der Ge- ſchäftsführer Ernſt Franzos iſt von den Beſchränkungen des $ 181 B, G.-B. be- eit. Nr. 47930. Knape und

Ra lwerk Geſellſchaft mit be-

änkter Haftung. Berlin-Jo han- nisthal. Gegenſtand des Unternehmens: Verkauf, Bearbeitung und Verarbeitung von Hölzern und Baumaterialien jeder Art und Errichtung und Lieferung von Holzhäufern. Stammkapital: 20000 RM. Geſchäftsführer: Holzhändler Otto Knape, Berlin-Johannisthal, Holzhändler Guſtav Raſchke, Berlin-Fohannisthal. Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung, Der Gejell- chaftsvertrag iſt am 14. Dezember 1932 abgeſchlofſen und am 5. Januar 1933 abgeändert. Otto Knape und Guſtav Raſchke haben Alleinvertretungsre<ht. Als nicht eingetragen wird noch veröffentlicht: Als Einlage auf das Stammkapital wer- den in die Geſellſchaft eingebra<ht von dem Gefellſchafter Otto Knape die in Anlage 1 und von dem Geſellſchafter Guſtav Raſchke die in Anlage 11 zum Gründungsvertrage vom 14. Dezember 1932 aufgeführten Gegenſtände. Der Wert dieſer Sacheinlagen für jeden der genannten Geſellſchaft auf 10000 RM feſtgejeßt. Zu Nr. 47928 und 47930: Als nicht eingetragen wird ferner no< veröffentlicht: Bekanntmachungen der Ge- ſellſchaft erfolgen dur<h den Deutſchen Reichsanzeiger. Bei Nr. 17863 Spre- Tan EN aeg:

aft m n aftung: Sie nd Kaufmann iſt niht mehr Ge- ſchäftsführer. Kaufmann Walter Haus- herr in Berlin iſ zum Geſchäftsführer beſtellt. Bei Nr. 41378 Dka Anto- mobil-Verkanfs-Geſellſhaft mit beſchränkter Haftung : Laut Beſchluß vom 17. Januar 1933 iſ die Liquidations- geſellſchaft wieder in eine werbende, Ge- ſellſchaft zurü>verwandelt. Zum Ge- ſchäftsführer iſ beſiellt Kaufmann Otto Kalkoff, Berlin. Der Liquidator Dr. Fichtner iſ abberufen. Bei Nr. 42923 Emil Paßburg und Berthold Blo Geſellſchaft mit beſchränkter Haf- tung: Dem Paul Operſchall in Berlin- Charlottenburg if Prokura erteilt derart, daß er berechtigt iſ, die Geſellſchaft ge- meinſam mit einem Geſchäftsführer zu mit belgrenfier Pa

1 änfkter Haf-

James Herbert Weinberger in Berlin iſſt Prokura erteilt. Bei Nec. 45389 Niendorf, Kauſſmann & Co., Phonotehniſhe Geſellſchaft mit <räufter Haftung : Die Pro- fura des Fräulein Frene Thomas ift er- Zum Geſchäftsführer ift beſtellt Fräulein Jrene Thomas, Berlin. Der Geſchäftsführer Hermann RNiend orf ift ab- berufen und hat fein Amt niedergelegt. Bei Nr. 47 716 Metallophot Ge- ellſhaft mit beſchränkter aftung :

ilhelm Bartſch iſ niht mehr Geſchäſt3- führer. Nachſtehende Firmen ſind er- loſchen: Nr. 2740 Saalburger Mar- morwerke, GmbH. Nr. 5591 Zurmo- bilien-Centrale, GmbH. Nr. 24 962 Linienſtraße 130 Grundſtü>s geſ. my E Me 968 19 Grun geſ. mbH. Reuterſtraße s mbH. Nr. 41819 „E. Sonnenthal jur. Export GmbH.

Berlin, den 11. Februar 1933.

Amts3gericht Berlin-Mitte, Abt. 93,

O

Anzeigenpreis für deu Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 Anzeigen nimmt die Geſchäftsſtelle an. Befriſiete Anzeigen müſſen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Seſchäftsſtelle eingegangen ſein.

‘beträgt jeßt 405000 RM. Durch Be-

fe Holzhandlung, Säge- und | Gener

964 | einen Geſchäftsführer in Gemeinſchaft

Berlín. .{88278]

Ju das Handelsregiſter B iſt heute eiu- getragen: Nr. 22838 GrundDſtü>s- aktieugeſellſhaft Grunewald-Süd : Durch Beſchluß der Generalverſammlung vom 17, November 1932 ſind die gemäß Artikel VIII der Verordnung vom 19. Sep- tembec 1931 außer Kraft getretenen Be- ſtimmungen des Gefſellſchaftsvertrags über Zuſammenuſehung, Beſtellung gütung des Auſſichtêrats unverändert wieder in Kraft Le et. Nr. 23 305

ruinghaus Buehholz Zweig-

lle der Emil Hermiughaus Al- tiengeſellſchafti in Velbert: Die Ge- neralverſammlung vom 19. Dezember 1932 hat die Herabſeßung des Grund- fapitals um 270000 RM veſchloſſen. Die Herabjeßzung iſt erfolgt. Das Grundkapital

{luß der Generalverſammlung vom 19. Dezember 1932 ſind die gemäß Ar- tifel VIII der Verordnung vom 19. Sep- tember 1931 außer Kraft getretenen $ 8 Abſätze 1 bis 3 und $ 11 Abſay 4 des Geſellſchaſtsvertrags unverändert wieder in Kraſt geſeßt und ſind $ 3 und $ 10 geändert. 1 i

i Das

zerſällt jeßi in 3375 Jnhaberaktien zu je 100 RM und 3375 Juhaberaktien zu je 20 RM. Nr. 26 835 ÉEisuer & Meiſl Aktiengeſellſchaft : Durch Beſchluß der alverſammlung vom 20. Januar 1933 iſt die Geſellſhaft aufgelöſt. Zum Liquidator iſ beſtellt: Frau Elſe Kohn geborene Herrmann, Berlin. Nr. 28540 Bettfedernfabriken Straus & Cie. Atttiengeſellſchaf#t Zweignieder- laſſung tin : Die Generaklverſamm- lung vom 12, Dezember 1932 hat die Herabſezung des Grundkapitals um 600 000 RM beſchloſſen. Die Herab- ſezung ift erfolgt. Das Grundkapital be- trägt jezt 900 000 RM. Durch Beſchluß der Generalverſammlung vom 12. De- zember 1932 ſind die gemäß Artikel VIT der Verordnung vom 19. September 1931 außer Kraft getretenen Beſtimmungen des Gejellſchaftsvertrags in $$ 10, 11 und 15 unverändert wieder iu Kraft geſeßt, ferner ſind $ 5 Abjſag 1 und $ 12 2 geändert. Als nicht eingetragen wird noch veröffentlicht: Das Grundkapital zerfällt jezt in 3000 Juhaberſtamm- aktien und 1500 Jnhabervorzugsaktien zu je 200 RM. Berlin, den 13. Februar 1933. Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt. 89 a,

Berlin. : [88277] _In das Handelsregiſter B iſt Heute eingetragen: Nr. 19 274 Terra lm Aktieugeſellſhaft: Die Generaklver- ſammlung vom 15. Oftober 1932 hat die Herabſeunng des Grundkapitals um 2997000 RM und feine Wieder- erhöhung um 297 000 RM beſchloſſen. Die Erhöhung iſt duchgeführt. Das Grundkapital beträgt 300 000 RM. Viktor Fajolt iſt niht mehr Vorſtands- mitglied, Als nicht eivgetragen wird noh veröffentliht; Auf die Grund- fapitalserhöhung werden 297 Fnhaber- aktien zu je 1060 RM zum Nennvetrag ausgegeben. Nr. 34129 Oswald Naeſe Aktiengeſellſchaft: Dec Ge- ſellſhafisvertrag iſt durch Veſchluß der Generalverſammlung vom 16. Fanuar 1933 geändert in $$ 13 und 23. Die dur< Artikel VIII der Verordnung vom 19. September 1931 auſgehobenen LS 10, 16, 23 2 Ziffer e find in Faſfung weder in Kraft Berlin, den 13. Februar 1933. Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abt. 89Þb.

Berlin. . [88279] Jn das Handelsregiſter B des unter- zeichneten Gerichts iſt heute eingetragen worden: Nr. 47931. Auxilium, Ge- ellſhaft mit beſchränkter Haf- ung, Berlin. Gegenſtand des Unter- nehmens: Speiſung von Armen Mi ittelten ſowie der Abſchluß aller A wen dienenden and, mid li te, mmüfkapital: lichen Gel Ge : Caritas- direktor Pater Robert Wolff in Berlin- Schmargendorf. Geſellſchaft mit be- ſchränkter Haftung. Der Gefellſchafts- vertrag iſt am 21. Dezember. 1932 ab- geſchloſſen. Sind mehrere Geſchäfts- rer beſtellt, ſo wird die Geſellſchaft urch zwei Geſchäftsführer oder durch

mit einem Prokuriſten vertreten.

O

Ver- |B

wird | nationale Rundſchau, Jnternational Re-

und | Dameunh

1933

1. delsregiſter. 2. 3, Hanheldeegilier. 4,

rolle. T7.

JFnuhaltsüberficht.

Güuterretsregiſter.

Genoſſenſchaftéregiſter.

5. Muſterregiſter. 6. Urheberre<tseintrogs-

Konkurſe, Vergleichsſachen,

mwmittelungsvertahren zur Schuldenrege!lnng lands

wirtihattliher Betriebe und Verteilungsver- fahren. &. Verſchiedenes.

Ber-

und Brennmaterial, Stammkapital : 20000 RM. Geſchäftsführer: Kaufmann Heinrich Meh aus Beclin, Frau Agathe Denede geborene Kühne aus Berlin- Lankwiß. Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung. Der Gejellſchaſtsvertrag ift am 16, nuar 1933 abgeſchloſſen. Die Geſellſchaft wird dur<h zwei Geſchäſts- führer vertreteau. Nr. 47934, Hugo Geſellſchaft mit beſ<hräutter tung, Berlin-Spaadau. Gegen- ſtand des Unternehmens :Herſiellung und Vertrieb von Holz- und Polſtermöbeln ſowie die Herſtellung und der Handel mit ühbeetſenſtern. Stamnmlapital: 20000 RM. Geſchäftsführer: Kauſmann Hugo Bleſch aus Berlin-Spandau. Gejell- ſchaft mit beſchränkter Haftung. Der Geſellſchaſtsverirag iſt am 13, Januar 1933 abgeſchloſſen und am 27. Januar 1933 abgeändert. Nr. 47935, S. Bas- find & Co. Geſellſ<haft mit be- ſeeintter Haftung, Berlin. Gegen- and des Unternehmens: Druc, Verlag und Vertrieb mehrſprachiger Zeitſchriften nebſt Beilagen und Sonderdru>eu, ins- beſondere folgender Zeitſchriften: Fnter-

view, Revue Junternationale, ſowie von muſikaliſchen und fonſtigen Drueſchriften, ferner die Herftellung von Kliſchees und Plakaten und ſchließli<h die Ausführung fremdſprachiger Ueberſezungen. Stamm- fapital: 20000 RM. Geſchäftsführer: Kaufmann Samuel Baskind in Berlin- Charlottenburg. Geſellſchaft mit be- ſchränkter Haſtuug. Der Geſellſchafts- vertrag iſ am 8. Februar 1933 abge- ſchloſſen. Nr. 47936. Deutſcher Fuß- ball- und Sport-Verlag Geſell- fait mit veſhränfkier Haftung,

erlin. Gegenſtand des Unternehmens: Verlag und Herausgabe dés Fachblattes „Der Fußballer“ ſowie anderer Zeit- ſchriften, vor allem Sportzeitſchriſten, und insbeſondere der Fortbetrieb des zu Berlin unter der Firma Derkſcher Fußballverlag beſtehenden, bisher dem Kaufmann Walter Wolff gehörenden Verlagsgeſchäfts. Zur Erreichung dieſes Zwed>s iſ die Gejellſchaft befugt, gleich- artige oder ähnliche Unternehmungen zu erwerben, ſi< an jol<en Unterneh- mungen zu beteiligen oder deren Vertre- tuig zu übernehmen ſowie verwandte Verlagsgeſchäfte und Geſchäfte des Buch- und Kunſthaudels zu beireiben. Stamm- kapital: 20000 RM. Geſchäftsführer: Kaufmann Erich Greiffenhagen aus Berlin. Gefellſchaft mit beſchränkter Haftung. Der Gejellſchaſtsvertrag iſt am 16. Dezember 1932 abgejchloſſen uud am 7. Februar 1933 abgeändert. Sind mehrere Geſchäftsfüh- rer beſtellt, ſo wird die Gejellſchaft dur< zwei Geſchäftsführer oder durch einen Ge- ſchäftsführer in Gemeinſchaft mit einem Prokuriſten vertreten. Der Uebergang der Paſſiven und aller vor dem 28, Dezember 1932 entſtandenen Forderungen ift bei der Einbringung des unter der Firma Deut- ſcher Fußballverlag betriebenen Verlags- unternehmens ausgeſchloſſen. Als nicht eingeiragen wird no< veröffentlicht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Geſellſchaft eingebracht von dem Geſellſchafter Greiffenhagen das bisher von dem Kaufmann Walter Wolff zu Berlin betriebene, mit Herausgabe und Verlag des Fachblattes „Der Fußballer“ befaßte, unter der Firma Deutſcher Fuß- ballverlag betriebene Verlagsunternehmen einſchließlih des Verlagsrechts und aller ſonſt in Frage kommenden Rechte an dem Fachblatt „Der Fußballer“ und nebſt Zu- behör und den ab 28. Dezember 1932 ent- ſtehenden Forderungen unter Ausfchluß aller Paſſiven und akler vor dem 28. De- zember 1932 entſtandenen Forderungen. Der Wert dieſer Sacheinlage iſt auf 8000 Rekchämark feſtgefeß. Nr. 47 937. Sieg- ried Engl Geſellſ<haft mit ve- <ränkter Haftung, Verlin. Gegen-

ud des Unternehmens: Fabrikation von üten und verwandter Artikel der Pugzbranche ſowic der Handel mit dieſen Gegenſtänden. Stammkapital: 20 000,— Reichsmark. Geſchäftsführer: Kaufmann Osfar Engl, Wieu, Kaufmann Hermann Ebſtein, Berlin, Kaufrnann Alberi Engl, Berlin-Weſiend. Geſellſhaft mit be- ſchränkter Haftung. Der Geſellſchaſtsver- trag iſt am 22. Dezember 1932 obge- ſchloſſen und am 19. Januar 1933 abge- ändert. Jeder der drei Geſchäftsführer ift allein zur Vertretung der Geſellſchaft be- fugt. Zu Nr. 47 931, 47 933 bis 47 937: Als nicht eingetragen wird noch veröffent-

i Fro i Tenete SB aft m rän ung Verlin-Lantwis. Gegenſtand des Unternehmens: Handel mit Holz, Kohlen '

licht: Bekanntmachungen der Geſellſchaft erfolgen dur<h den Deutſchen Reichs-

ſhräntter Haftung: Laut Beſchluß vom 30. Dezember 1932 i| der Geſell- ſchaftsvertcag bezgl. der Vertretung abge- ändert. Sind mehrere Geſchäftsführer vorhanden, ſo erfolgt die Vertretung durch je zwei Geſchäftsführer gemeinſchaftli<h oder durch einen Geſchäftsführer in Ver- bindung mit einem Profuriſten. Der Ge- ſchäftsführer Carl Ludwig iſt ab- berufen. Bei Nr. 24 817 „Adonis“ Grundſtäcsgeſellſhaft mii be- ſhräntter Haftung : Die Firma iſt er- loſchen.

Berlin, den 13. Februar 1933. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 92,

Berlin. iS88281] Fn das Handelsregiſter B des unter- zeichneten Gerichts iſt heute eingetvagew worden: Nr. 47 232. Stern-Dampfer Geſellſchaſt mit beſchränkter Haf- tung, Bertin. Gegenſtand des Unter- nehmens: Betrieb der Perfonen- und ſonſtigen Schiffahct auf allen deurj<en Binnengewäſſern, insbefondere auf den märkiſchen Waſſerſtraßen, An- und Ver- kauf jowie Herſtellung von Schifjeu, Bewirtſchaftung der Schiffe, An- und Verkauf und Betoirtſchaftung vou Grundſtü>en, Betrieb und Errichtung von erften ſowie Beteiliguug an gleichen und gleichartigen Unternehmun- gen. Stamutkapital: 100 000 RM. Ge- \häftsfihrer: Kaufmann Dr. Hans Majel, Berlin-Wilmersdorf. Dem Kanf- mann Alfred Büttner, Bertin, ift Pro- fura erterlt. Ex vectritt die Gefellſ<aft gemeinſchaftli<h mit eineur Geſchäfts- führer. Gejellſhaft mit beſhränfter Haftung. Der Geſellſchaſtsvertrag iſt am 23. Januar 198 abgef<toſſen. Sind mehrere Geſchäftsführer beſtellt, lo wird die Geſellſchaft dur< zwei Ge- ihäftsführerx oder dur< einen Geichäfis- tirhrer im Gemeinſchaft mit einem Pro- furiſten vertreten. Als nit eingetragen wird no< veröffentliht: Als Eintage auf das Stammfapital werden in die Geſellſchaft eingebrahi von den Ge- ſellichaftecn Aktiengeſellſchaſt für Han- dels- und JFuduſtriekredii (AGF) zu Berlin NW 7, Dorotheenſtraße 31, und offene Hanudelsgeſellſhaſt Hauêmann & v. Zimmermann, Berlin NW, Mittelſiraße 25, ſämtliche Rechte und Pflichten, die der Agfi aus dem Ver- trage vom 20. Januar 1933 zuſtehen, den ſie auf gemeinſhafttihe Rechnung, für fi<h und die Firma Hansmann & v. Zimmermann mit dem Konkursver- waltex über das Vermögen dec A.-G. Spree - Havel - Dampfſchtffahrts - Ge- ſellihaft „Stern“, Berkin, Dr. Walter Haupt, Berlin NW 40, Hinderfinitr. 1, geſchloſſen hat, und zwar insbefondere auh die Anſprüche auf Uebeceignung der Schiffe und Materialien dergeſtalt, daß alle Anſprüche auf die Geſellſchaft übergehen ud die Verpflichtungen, die dur<h den Vertrag vom 20: Famtar 1993 ſeitens der Agfi übernommen worden ſind, von der Geſellſhaft mit Ausnahme der bar gezæhlten 90 000 RM als Alleinſ{uldnerin übernommen wer- den, Ausgenommen hiervon ſind ferner die Rechte aus dex Grundſtücksofferte gemäß $ 2 des Vertcags vom 20. Ja-

Der Wert dieſer Sacheinlagen iſ für jeden der genannten Gefellſchafter auf je 45000 RM feſtgeſtellt. Bekannt- machungen der Gefellſchaft erfolgen dur< den Deutfchen Reihsanzeiger. Bei Nr. 42671 Steinmet - Nähr- uittelwerk Gefellſchaft mit be- ſhränkter Haftung: Laut Beſchluß vom 19. Januac 1933 iſ der Geſell- ſhaftsvertrag bezügl. der Firma ($ 1) und des Gegenſtandes des Unter- nehmens ($ 3) abgeändert. Die Firma heißt fortan: Spezialmehl-Vertriebs- gefellſchaft mit beſchränkter Haf- tung. Gegenſtand iſ fortan: Vertrieb von Speztalmehlen aller Ari. Bei Nr. 44 562 Märkifche «& Finanzierungs-Gefellſchafſi mit beſchränkter Haftung: Paul Gaebler iſt niht mehc Geſchäftsführer. Dr. fur. Hans Glaſer im Berlin-Charlottenburg iſt zum Geſchäftsführer beſtellt. Bet Nr. 47063 H. Windesheim Gefell- ſchaft mit beſchränkter Haftung: Laut Beſchluß vom 7. Februar 19383 iſt der Geſellſhaftsvertrag bezügl. der Firma ($ 1) abgeändert. Die Ficma beißt fortan: H. Windesheim «& Comp. Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung. Bei Nr. 47337 Wein- großthandluxg Alfons Nufer Ge- ſellſchaft mit beſchränkter Öaftuma: Laut Beſchluß vom 19. Dezember 1982

anzeiger. Bei Nr. 47 075 C. L. Al- t & Co, Geſellſhaft mit be:

ift der Geſellchaftsvertrag bezügl. dec Vertretung abgeändert. Zum weiteren

nuax 1933, die der Agfi verbleibeu.

ERRE Atte REDEN RO Er R ÉE AES ch