Zwekîte Zentralhandelsöregiſterbeilage zum Reichs- und Staatsauzeiger Nr. 43 vom 20. Februar 1933. S. 2.

13. Februar 1933, 17,15 Uhr, da3 Kon- kur8verfahren eröffnet. Konkursverwalter: Kaufmann Franz Spring, Wiesbaden, Dreiweidenſtraße 10. Konkursforderungen ſind bis zum 14. 3. 1933 bei dem Gericht anzumelden. Erſte Gläubigerverſamm- lung am 8. 3. 1933, 934 Uhr. Prüfungs8- termin am 29, 3. 1933, 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Kirchgaſſe 15 III, Zimmer 208/9, Offener Arreſt mit An- z°igepflicht bis 14. 3. 1933. Amtsgericht, Abt. 6b, Wiesbaden, am 13. Febr. 1933.

Zweibrücken. . [88686]

Das Amktsgericht Zweibrücken hat über das Vermögen des Emil Gatter- mann ſenior, Uhrmacher in Zweibrücken, am 14. Februar 1933, nachmittags 6 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter iſ Rechtsanwalt Dr. Mühl- häuſer in Zweibrü>ken. Offener Arreſt iſt erlaſſen. Friſt zur Anmeldung der Konkursforderungen bis 15. März 1933. Termin zur Wahl eines anderen Ver- walters, Beſtellung eines Gläubigeraus- ſchuſſes und Beſchlußfaſſung über die in $ ‘132 K.-O. bezeichneten Gegenſtände auf Freitag, den 3. März 1933, vormittags 9 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin Freitag, den 24. März 1933, vormittags 9 Uhr, vor dèm Amtsgericht Zweibrü>en, Zimmer 19.

Geſchäftsſtelle des Amisgerichts.

Amberg. [88687] Bekanntmachung.

Das Amtsgericht Amberg hat mit Be- ſ{luß vom 14. Februar 1933 das Konkurs- verfahren über das Vermögen der Blech-. warenfabrik Aktiengeſellſchaft in Amberg nach Abhaltung des Schlußtermins und vollzogener Schlußverteilung als beendet aufgehoben.

Amberg, den 16. Februar 1933. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Amberg.

Anerbach, Vogtl. . [88688] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schuhmachers Kurt Paul Trommer, alleinigen Jnhabers der han- delsgerichtlih nicht eingetragenen Firma Kurt Trommer, Handel mit Schuhwaren und Schuhinſtandſeßzungswerkſtätte in Auerbach-Rempesgrün, Dorfſtraße, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hier- mit aufgehoben. Amtsgericht Auerbach, 17. Februar 1933,

Baden-Baden. . [88689] Das -Konkürsverfahren über das Ver- mögen des Julius Wohl, Apotheken- beſißers in Baden-Baden, wurde nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben. Baden-Baden, den 9. Februar 1933, Amtsgericht TV.

Belgard, Persante. . [88690] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Martin Krieſel in Belgard a. d. Perſ. wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. - Belgard a. d. Perj., 14. Februar 1933. Das Anitsgericht.

Berlin-Charlottenburg. . [88691]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Vitwe Hanna Hecht geb. Calmann in Hambuürg, Frauenthal 7, alleinigen Jnhaberin der handelsgerichtlih eingetragenen Firma Jac. Hecht in Berlin- Charlottenburg, Kantſtr. 162 (Kunſthand- lung), iſt nah Schlußtermin aufgehoben.

Berlin-Charlottenburg, 16.Februar1933.

Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Berlin-Charlottenburg. . [88692]

Das Konkursverfahren über den Nach- laz des am 10. Juli 1926 mit ſeinem lezten Wohnſiß in Berlin-Charlottenburg, Kurfürſtenſtraße 103, verſtorbenen Kauf- manns Karl Reiß iſt nah Schlußtermin aufgehoben.

Berlin-Charlottenburg, 16.Februar1933.

Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts

Charlottenburg. Abt. 18.

Berlin-Charlottenburg. . [88693] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Guſtav Pinkus, Jnhabers eines Tapiſſeriewarengeſchäfts in Berlin-Wilmersdorf, Auguſtaſtraße 5/6, iſt nah Schlußtermin aufgehoben. Berlin-Charlottenburg, 17.Februar1933, Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Charlottenburg. Abt. 18.

Berlin-Schönebergy. . [88694] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Friß Heinrich Bieler, Lederhandlung, Berlin-Friedenau, Dürerplay 2, iſ nah dem Schlußtermin aufgehoben. Berlin-Schöneberg, 15. Februar 1933. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Bütow, Bz. Köslin. . [88695] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Händlers Otto Radandt in Bütow, Blumenſtraße 3, wird nach Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben, Blitow, den 8, Februar 1933, Das Amtsgericht.

Dresden. . [88696]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Auto-Verkaufsgeſellſchaft Rolf- Göp G.m.b.H. in Dresden, früher Löb- tauer Str. 34—36 und Prager Str. 51, iſt na<h Abhaltung des Schlußtermins durch Beſchluß vom 15, Juli 1932 auf- gehoben worden.

Amtsgericht Dresden, Abt. TL, am 16. Februar „1933,

Düsseldozf. [88175] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen: 1. der offenen Hanvelzge)ellchaſt in Firma H. van den Bergh, Düſſeldorf, 2. der offenen Handelsgeſellſchaft in Firma Verlag Gebr. Krumbiegel, Düſſeldorf, 3. des Kaufmanns Oswald Krumbiegel, Düſſeldorf, Schadowſtr. 47, 4. des Kauf- manns Albert Krumbiegel, Düſſeldorf, Konkordiaſtr. 38, iſt nah rechtskräftiger Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Der Urkundsbeamte der Geſchäfſtsſtelle des Amtsgerichts, Abt, 14a, Düſſeldorf,

Duisburg. . [88697]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Diplom-Jngenieur F. Haverß, G.m.b.H.,, Aſphalt- und Straßenbauunternehmung, Duisburg, Pappenſtr. 29, wird gemäß $ 204 der K.-O. eingeſtellt, da cine den Koſten des Ver- fahrens entſprechende Maſſe niht vor- handen iſt.

Duisburg, den 15, Februar 1933,

Das Amtsgericht.

Eseus, OstîriesI], . [88698] Jun dem Konkursverfahren über das Vermögen des “Kaufmanúus Remmer Sandhorſt in Weſterholt iſt Schkußtermin auf den 23. März 1933, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Eſens, Zimmer Nr. 1, an- beraumt. : y Amtsgericht Eſens, den 14. Februar 1933,

Guben, . [88699] Konkursverfahreu.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Abraham Galinsfki in Guben, Juhabers der Firma „L. Kayſer Jnhaber A. Galinski“ in Guben, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur< aufgehoben.

Guben, den 9. Február 1933.

Das Amts3gericht.

Hagen, Westf, . [88700] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Eduard Kopp in Hagen, Erzbergerſtraße Nr. 6, iſt dur<h Schluß- verteilung beendet und wird hierdurch aufgehoben. - : Hagen, den 15. Februar 1933, Das. Amtsgericht,

Hannover, « [88701 Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Bäckermeiſters Georg Jlirgens

in Hannover-Großbuchholz, Roderbruch-

ſtraße 9 A, wird. infolge des Schluß-

termins aufgehoben.

Amtsgericht Hannover, 16, 2, 1933,

Heiligenstadt, Eichsîeld. [88702] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handel8geſellſchaft Joſef Müller, Heiligenſtadt (Kurz- ‘und Wollwaren), Geſellſchafter Kaufleute Paul und Wilhelm Müller, Heiligenſtadt, iſt nach Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben. Heiligenſtadt, den 15. Februar 1933. Das Amtsgericht. Kelheim. . [88703] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Gemiſchtwarenhändlers Joſef Schrödl in Weltenburg wurde am 7. Fe- bruar 1933 eingeſtellt, da eine den Koſten des Verfahrens entſprechende Konkurs3- maſſe nicht vorhanden iſt.

Kelheim, den 15. Februar 1933. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Kelheim.

Kirchen. . [88704] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Otto Krämer G.m.b.H. in Kircheu wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur< aufgehoben. Kirchen, den 9. Februar 1933,

Das Amktsgericht,

Konstanz. . [887053] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma C. Gruner Nachf., Speditions- und Lagerhaus, Jnhaberin Frau Eliſabeth Gruner geb. Streit in Konſtanz, wurde nach rechtskräftiger Be- ſtätigung des Zwangsvergleichs auf- gehoben. Konſtanz, den 15. Februar 1933. Amtktsgericht, A 3. München. Vekauntmachung. Am 15. Februar 1933 wurde das unterm 23. Dezember 1927 über das Ver- mögen des Wirtſchaftspächters Johann Reindl, München, Auenſtr. 60/1 l,, er- öffnete Konkursverfahren als durch Schluß- verteilung beendet aufgehoben. Amtsgericht München, Geſchäftsſtelle des Konkursgerichts,

. [88706]

Neustadt, Schwarzwald. . [88707] Das Konkursverfahxen über das Ver- mögen der Firma Otto Goebel in Neuſtadt i, Schw., Jnh. Karl Otto Goebel, Kauf- mann in Neuſtadt i. Schw., wurde nach Abhaltung des Schlußtermins und Vor- nahme der Schlußverteilung aufgehoben. Neuſtadt (Baden), d. 15, Februar 1933, Amdtsgericht.

Oberndoriî, Neckar, . [88708]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Eugen Kopp, Schuhwaren- händlers in Schramberg, wurde am 14. Fe- bruar 1933 nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. i

Amtsgericht Oberndorf a. N,

Ortelsburg. “ [88709] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Aloys Behnert in Ortelsburg wird nah erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben.

Ortelsburg, den 13. Februar 1933.

Amtktsgericht.

Pirna. . [88710] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Lebensmittelhändlerin Elſa verehel. Schneider geb. Franke in Pirna- Copiß, Hauptſtraße 7, iſt eingeſtellt worden, weil eine den Koſten des Ver- fahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht vorhanden iſt. Zur Abnahme der Schluß- re<nung des Verwalter: iſt Schluß- termin auf den 14. März 1933, nahm. 414 Uhr, vor dem Amtsgericht Pirna be- ſtimmt worden. Amtsgericht Pirna, den 15. Februar 1933.

Plauen, Vogtl. . [88711] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wäſcheſabrikanten Ludtvig Oscar Köhn in Plauen, Kaiſerſtr. 69, alleinigen Jnhabers der Firma Ludwig Oscear Köhn in Plauen, Lüßowſtr. 5, wird eingeſtellt, da eine den Koſten des Ver- fahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht vorhanden iſ. K 1/30. Amtsgericht Plauen, den 17. Februar1933.

Preussisech Holland. . [88712] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Maria Biſchoff, Jnh. Helmuth und Erhardt Biſchoff, in Mühl- hauſen, Oſtpr., wird nah erfolgter Abz haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. : Amtktsgericht Pr. Holland, 14. Febr. 1933.

Preussisch Holland. . [88 13] Das Konkursverfahren über das | Ver-

mögen des Kaufmanns Paul Kaminſki in

Pr. Holland wird nach erfolgter Ab-

haltung des Schlußtermins hierdurch auf-

gehoben.

Amtsgericht Pr. Holland, 14, Febr. 1933.

Preussisech Holland. e. [88714]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Konditoreiinhabers Willy Unruh in Pr. Holland wird, nachdem der

I| in dem Vergleichstermin vom 14. Januar

1933 angenommene FZwangsvergleich durch rechtskräftigen Beſchluß vom 14. Fa- nuar 1933 beſtätigt iſt, hierdurch aufge- hoben.

Amtsgericht Pr. Holland, 14. Febr. 1933,

Sechönlanke. . [88715] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Maurermeiſters Hanns Froſt in Dt. Filehne wird nach. rehtskräftig be- ſtätigtem Zwangsvergleih und Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Sch. nlanke, den 16. Februar 1933.

Amtsgericht.

. [88716] &Sechausen, Kr. Wanzleben.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des in Eilsleben verſtorbenen Landwirts Hagbert Hobohm ſen. wird nah Abhaltung. des Schlußtermins aufgehoben,

Amts3gericht Seehauſen, Kr. W., den 2. Februar 1933,

Stadtoldendorf, . [88717] Das Konkursperfahren über das Ver- mögen des Kreiszimmermeiſters Heinrich Sauthoff, früher in Vorwohle, jeßt in Seeſen, wird, nachdem der in dem Ver- gleihstermin vom 19, September 1932 angenommene Zwangsvergleih durch rechtskräftigen Beſchluß vom 26. Sep- tember 1932 beſtätigt iſt, aufgehoben. Stadtoldendorf, den 13. Februar 1933. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts,

Teterow. Beſchluß. . [88718] Konkursverfahren Meſtermann-Teterow Schlußverteilung genehmigt. Schluß- termin am 17. März 1933, 10 Uhr. Tagesordnung: 1. Abnahme der Schluß- rechnung nach Erledigung etwaiger Ein- wendungen. 2. Prüfung nachträglich. an- gemeldeter Forderungen. 3, Vergütung für den Verwalter. Amtsgericht Teterow (Me>lb.), 17,2. 1933.

Velbert, Rheinl. [88719]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Polſterers und Dekorateurs Wilhelm Erbach in Velbert wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 29. Auguſt 1931 angenommene Zivangs3- vergleich durch rechtskräftigen Beſchluß vom 29. Auguſt 1931 beſtätigt iſt, hierdurch aufgehoben.

Velbert, den 9. Januar 1933,

Amtsgericht.

Wermelskirchen, . [88720] Berichtigung: Jm Konkurs Goebel & Co. findet der Vergleichstermin am 24. 2, 1933, 10 Nhr, niht um 19 Uhr, ſtatt. — 3 N 7/29. Amtsgericht in Wermelsfkirchen,

. [88721] Wesermünde-Geestemünde. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Heinrich Simon, Weſermünde-Wulsdorf, Weſerſtraße 80, jet in Bremerhaven, Kirchenſtraße 2 a, iſt nah erfolgter Abhaltung des Schluß-

Itermins hièrdurh aufgéhöben.

| Amtsgericht Weſermünde - Geeſtemünde, den 8, Februar 1933.

' ; . [88722]

Wesermünde-Geestemünde,. Das Konkursverfahren über das -Ver- mögen des Kaufmanns Hermann Meyer in Schiffdorf iſt nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur<h aufgehoben. | Amtsgericht Weſermünde- Geeſtemünde, : den 9, Februar - 1933,

Wiedenbrück. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Herniann Gold- kuhle in Wiedenbrück wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Wiedenbrüd>, den 14, Februar 1933. Das Ambktsgericht.

Chemnitz. . [88724] Zur Abwendung des Konkurſes über | das Vermögen der offenen Handels- | geſellſchaft in Firma Guſtav Lippmann, | Verbaändwwatte- und Strumpffabrik, in; Einſiedel, Bez. Chemniy, und die Gefſell- ſchafter: 1. Moriß Guſtav Lippmann, 2. Guſtav Georg Lippmann, 3, Guſtav Kurt Lippmann, 4. Guſtav Herbert Lippmann, 5. Hans Lippmann, ebenda, wird heute, am 17. Februax 1933, vor- mittags 11’ Uhr, das gerichtliche Ver- gleihsverſahren eröffnet. Vertrauens- perſon: Herr Wirtſchaftsprüfer Dr. Eſen- wein in Chemniß, Bretgaſſe 1. Ver- gleichstermin am 20. März 1933, vor- mittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegén auf der Geſchäftsſtelle zux Einſicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Chemniß. Abt. A. 21,

Cuxhaven. ; . [88725]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Oscar Dankner, Wohnung und Geſchäfſts- lokal: Cuxhaven, Deichſtr. 20, zweig: Strumpf- und Wäſchewaren- geſchäft, Lichtſpielbetrieb, iſt zum“ Zwe> der Abwendung des Konkurſes das ge- richtliche Vergleichsverfähren am 16. Fe- bruar 1933, 17 Uhr 30 Min., eröffnet worden, Vertrauensperſon: Bücherreviſor Emil Skala, Cuxhaven, Katharinenſtr. 7. Gläubigerausſchuß: Kaufmann Hans El- vers, Euxhaven, Deichſtr. 7b; Redakteur Wilhelm Heidſiek, Cuxhaven, Preſſehaus; Rechtsanwalt “ und Notar Dr. Rudolph Taure>, Cuxhaven, Bahnhofſtr. 4; Kauf- mann Robert Meyer, Hamburg, Grindel- hof 6. Zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorſchlag iſt Termin auf Mittwoch, den 15, März 1933, 11“ Uhr, beſtimmt worden. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen An- lagen und des Ergebnis der Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle, Zimmer ‘19, zur Einſichtnahme der Beteiligten nieder- gelegt worden.

Das- Amtsgericht in Cuxhaven:

Gehren, Thür. . [88726]

Ueber das Vermögen des Gaſtwirts Friedrich Schupp in Langewieſen i. Thür. wird heute das gerichtliche Vergleichs- verfahren eröffnet. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorſchlag: Montag, den 6. März 1933, vorm. 9 Uhr. Vertrauensperſon: Kauſmann Oswald Heyder in Gehren i. Thür. Der Autrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens

der Ermittlungen liegen auf der Ge-

Beteiligten aus. Gehren, den 16. Februar 1933. Thüringiſches Amtsgericht.

5

Hannover. [88727]

Ueber das Vermögen der Ehefrau Ella Härke mit der Firma Wilhelm Härke, Möbelſtoffhandlung in Hannover, Herſchel- ſtraße 31, wird heute, am 16. Februar 1933, 814 Uhr, das Vergleichs3verfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet. Der Buchprüfer Carl Diebitſch in Han- nover, Jm Moore 21, wird zum Ver- trauensmann beſtellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsyorſchlag am 16, März 1933, 9“ Uhr, Am Juſtizgebäude 1, Zimmer 32, Erd- geſchoß. Der Antrag auf Eröffnung nebſt

des Amtsgerichts, Abt, 62a, zur Einſicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Hannover. Kempten, Allgäu. [88728] Vekanntmachung. : Das Amtsgericht Kempten, Vergleichs- gericht, hat heute, mittags 12 Uhr, die Eröffnung des gerichtlichen Vergleichs- verfahrens zur Abwendung des Kon- kurſes über das Vermögen des Kaufmanns Eduard Pfiſter in Kempten beſchloſſen, den Rechtsbeiſtand Kuhn in Kempten als Vertrauensperſon beſtellt und Termin zur Verhandlung und Abſtimmung über den Vergleich8vorſchlag auf Montag, den 6, März 1933, nachmittags 4 Uhr, im Zimmer Nr. 15 des Amtsgerichts Kemp- ten, anberaumt. Dex Antrag auf Er- öffnung des Vergleichsverfahrens nebſt Anlagen und das Ergebnis der Ermitt- lungen ſind auf der unterfertigten Ge- \chäftsſtelle, Zimmer Nr. 12, zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Kempten, den 14, Februar 1933. jeſchäſtsſtelle des Amtsgerichts.

Leer, OstîriesI. . [88729]

Neber das Vermögen der Firma Droſt u, Co. in Leer wird heute, am 13. Fe- bruar 1933, 914 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurſes

—

geſtellt iſt, Der Syndikus W. Ellermann,

eröffnet, da die Zahlungsunfähigkeit 0

Bremen, Georgſtr, 4 T, wird zur Ver-

[88723] 9

Essen, Ruhr.

Käáähla,

Kolberg.

Anlagen liegt auf der Geſchäſtsſtelle | füg

trauensperſon ernannt. Ein Gläubiger, ausſchuß wird nicht beſtellt. Termin zu Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag wird auf den 8. März 1933, 11 Uhr, dem Amtsgericht Leer, Zimmer 9, a eraumt. Antrag auf Eröffnung dez Vergleichsverfahrens nebſt Anlagen ſind zur Einſicht der Beteiligten auf dey 1 des Amtsgerichts elegt. Leer, den 13. Februar 1933.

Das Amt3gericht. IT.

Leer, OstfriesI. « [88730]

Ueber das Vermögen des Kauſfmanyz Hermann Saul in- Leer wird heute, q 13, Februar 1933, 914 Uhr, das Ver, gleichsverfahren zur Abwendung des Kon. kurſes eröffnet, da Zahlungsunfähigkeit feſtgeſtellt iſt. Dec Syndikus W. Elley mann, Bremen, Georgſtr. 4 T, wird zy Vertrauensperſon ernannt. Ein Gläy. bigerausſhuß wird nicht beſtellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs. vorſchlag wird auf den 8. März 1933 101/, Uhr, vor dem Amtsgericht in Leer, Zimmer 9, anberaumt. Antrag auf Ey öffnung des Vergleichsverfahrens nebſt Anlagen ſind zur Einſicht der Beteiligten auf der Geſchäftsſtelle 1 des Amtsz- gerichts niedergelegt.

Leer, den 13. Februar 1933.

Das Amtsgericht. LT.

Berlin-Schöneberg. [88731] Das Vergleichsverfahren über das Ver: mögen des Kaufmanns Julius Loebmann,

alleinigen Jnhabers der Firma Loebmany & Singer, Berlin-Schöneberg, Haupt ſtraße 113, iſt nah Beſtätigung des Ver- gleichs aufgehoben.

Berlin-Schöneberg, 15. Februar 1933, Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Borken, Westf. . [88732] Das Vergleichsverfahren über“das Ver:

mögen Georg Cohgusz, Jnhaber Kauf- mann Alois Cohausz in Borken (Weſtf.), iſt nah Beſtätigung. des Vergleichs auf

gehoben. (V. N. 1—33.) Amtsgericht Borken (Weſtf.).

. [88733] Das Vergleichsverfahren zur Abwen:-

dung des Konkurſes über das Vermögen ! des Kaufmanns Eduard Otten in Eſſen, Klaraſtraße 72, iſt dur<h Beſchluß von 31. Januar 1933 aufgehoben worden, da der Vergleich angenommen und beſtätigt worden iſt. | :

Amisgeriht Eſſen. . [88734]

Das gerichtliche Vergleichsverfahren

über das Vermögen des Tiſchlermeiſters

Paul Müller in Kahla ' iſt “ heute “äh Beſtätigung “ des angenommenen“ Vet-

gleihs aufgehoben “*orden.

Kahla, den 14. Februar 1933. Thüringiſches Amtsgericht.

Köln. Vergleihsverfahreu. . [88735] Das Vergleichsverfahren zur Abwen-

dung des Konkurſes über das Vermögen der offenen

Handelsgeſellſchaft Firma Plo> & Blank, Papiergroßhandlung in Köln-Rheinauhafen, Lagerhaus „Neptun“,

de > iſt durch Beſchluß des Amtsgerichts vom nebſt ſeinen Anlagen und des Ergebnis 11. Februar 1933 aufgehoben worden,

FEST Qi . (Etnia da der Zwangsvergleich angenommen ſchäftsſtelle, Zunmer 10, zur Einſicht der und beſtätigt worden iſt.

Köln, den 11. Februar 1933. Amts3gericht. - Abt. 80,

. [88736] Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Schuhmachermeiſters Richard

Münchow in Kolberg, Neuſtadt 16, iſt

heute- nah Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben. Amtsgericht Kolberg, 16. Februar 1933,

Kolberg. . [88737] Jn dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Drogiſten Alfred Schröder, Inhabers der Firma „Löwendrogerie Paul Kolm, Jnhaber Alfred Schröder“ i Kolberg, iſt dem Schuldner Schröder verboten, über ſein Vermögen zu ver ügen. Amtsgericht Kolberg, 16. Februar 1939. München. [88738] Bekanntmachuug.

Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der Firma Georg Hirth Verlag A.-G. in München, Herrnſtr. 10, iſt am 9. Februar 1933 nah Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben worden,

Amtsgericht München.

Geſchäſtsſtelle des Vergleichsgerichts.

Waltershausen. . [88739] Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen des Gaſtwirts Hermann Klugé/ Inhabers des Kurhotels Schnepfenthal, in Rödichen, iſt infolge Beſtätigung de® angenommenen Vergleichs aufgehoben worden, : Waltershauſen, den 16. Februar 1933, Thüringiſches Amtsgericht.

Kempten, Allgäu. . [88740]

Bekanntmachung. 1 “ Das Amtsgericht Kempten hat heu die Eröffnung des Vermittlunsgverfahren?® zur Herbeiführung der Schuldenregelun9 des Landwirts Georg Köbach in Etten® berg beſhloſſen und als Vermittlun perſon Rechtsanwalt Dr. Straſſer 11 ! Kempten beſtimmt.

Kempten, den 13, Februar 1933. "|

Geſchäſtsſtelle des Amtsgerichts.

/

M

(/

Pi i 4 M F tA E e ME SU R aL Pt CA £ PUTA terr

Nutſcher Reichsanzeiger Preußiſcher Staatsanzeiger.

Erſcheint an jedem Wochentag abends. Vezugspreis durch die Poſt

eltungsgebühr, aber elhâfteſtelle 1,90 Ohne

monatlih 2,30 Æ einſ<ließli< 0,48 Beſtellgeld; für bei Pe

monatli<. Alle Poſtanitalten nehmen Beſtell

für Selbſtabholer die Geſhäftsſtelle SW. 48 Vilbel“ tty, Berlin

werden nur gegen Barzahlung oder vorherige 10

Einzelne Nummern koſten 30 Cnr. einzelne

Ir. 44. Reichsbantkgirokonto.

E E

Inhalt des amtlichen Teiles,

Deutſches Reich, Exequaturerteilung, <

Zweite Verordnung über die Verlängerung der Wahlzeit tn

der Sozialverſicherung. Vom 20. Februar 1933,

Bekanntmachung des Reichswahlleiters, betreffend. die Reichs- 5. März 1933 ſtattfindenden

wahlvorſchläge für die am g Dahlen Zum

ekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Vekanntmachung der Filmprüfſtelle Berlin, betreffend Zu-

laſſungsfarten. Dru>fehlerberihtigung zu der in Nr. 42 veröffentlichten Vom 18, Februar 1933“,

„Verordnung über Zolländerungen.,

i Preußen. Zeitungsverbote. Preufzen

Abkürzung eines Zeitungsverbots. Aufhebung von Zeitungsverboten.

OTO _ Anmlliches.

Deutſches Reich, Dem Königlich britiſhen Generalk a, M,, Robert Tow a cj peralfonſul in Frankfurt Reihs un 75 ‘dem Tf 1988 das Exequatur erteilt

TURIN

Zweite Verordnung

über die Verlängerung der Wahlzeit in dev Sozialverſicherung,.

Vom 20. “Februar 1933,

Auf Grund der Vierten Verordnung des Reichspräſi- denten zur Sicherung von Wirtſchaft und RO er und zum des inneren Friedens vom 8. Dezember 1931 Sechſter Teil Kapitel IT (RGBl, Teil TS. 699, 727) wird hiermit verordnet:

“Die Amtsdauer der Perſonen, die nah den Vorſchriften der Reichsperſicherungsordnung, des gole AN en ver oder des in ein Ehrenamt gewählt Rud, wird über den Termin im $ 1 der Verordnung über die Ver- lângerun; der Wahlzeit in der Sozialverſicherung vom 25. Juni 12 (R Bl, TI S. 340) hinaus bis zum Schluſſe des Jahres 1933

ngert.

Berlin, den 20. Februax 1933. Der Reichsarbeitsminiſter, Granz Seldt e,

Bekanntmachung,

Entſprechend der Beſtimmung des $ 61 der Reichsſtimm- ordnung werden die vom Reichswahlaus\huß in der öffent lihen Sißung am 21. Februar 1933 zugelaſſenen R e ih s - vahlvorſhlägefür die am 65. März 1933 ſtatt- ude Aden Wahlen zum Reichstag hiermit ver-

iht,

Reichswahlvorſchlag Nx. 1. varteibezeihnung: Nationalſozialiſtiſche Deutſche Arbeiter-Partei ; (Hitlerbewegung). 1, Dielen Adolf, Reichskanzler, München, Prinzregenten- a :

Dr. ri>, Wilhelm, Reichsminiſter, München, Herzog- Rudolf-Styv, 36.

Göring , Hermann, Reichsminiſter, Berlin-Charlottenburg, Kaiſerdamm 34.

Dr, Goebbels, Joſeph, Schriftſteller, Berlin-Charlotten- burg, Réichskanzlerplay 3. itter von E pp, Franz, Generalleutnant a. D., München,

Bauerſtr. 36. Alfred, Hauptſchriftleiter, München, An-

ojenberg, ſprengerſtr. 10.

Graf zu Re ventlow, Ernſt, -Schriftſtellere, Potsdam,

= Or. Weinmeiſterſtr. 62.

Stöhr, Franz, Handlungsgehilfe, Berlin-Stegliy, Rückert-

ſtraße 1. Fb, Rudolf, Privatſekretär, München, Löffbſtr. 8 mann, May, Veclagsdirektor, München, Friedrich-

… Herſchel-Str. 3.

Sch warz, Franz Xaver, Verw.-Ob.-Jnſpektor a. D,., München, Friedrih-Herſchel-Str. 3, 0, ouhler, Philipp, Reichsgeſhäftsführer, München, , Galerieſtr. 23/0, [,

er “Hermann, Schriftleiter und Stadtrat, München, Matthias-Pſchorr-Rin 3.

Llerl, Konſtantin, Oberſt a. D., München, Arnulfſtr. 216.

Bu < , Walter, Major a. D., Solln 6b. München, Wolfrats- hauſer- Str. 38. D ESET RE Nee: E NE

m a n ps NS —_

Himmler, Heinrich, Dipl.-Landwirt, München, Aeußere Prinzregentenſtr. 10.

ale 32,

einſchließli<h des Portos abgegeben. Fernſprecher: F 5 Berg ee A dru>

Verlin, Dienstag, den 21. Februar, abends.

Sie

17. Dr. Frank IT, Hans, Rechtsanivalt, München, Widenmeyer-

1

ſtraße 34,

8, Kla tri A, 6s, Dietrich, Miniſter, Braunſchweig, Henneberg-

19. Feder, Gottfried, Diplom-Jngenkeur, München, Ungerer-

ſtraße 6, und Murnau.

20. von Magnus, Konteradmiral a, D., Weimar,

22, Darrxrés

- von Pfeffev N oP ſer, D., Paſing,

/ R. Walther, Dipl.-Landwirt un: ; wirt, Solln b. München, Y und Dipl.-Kolonial-

Franz, Hauptmann a

58 Habit, Theo, Schriftſteller, München, Schillerſtr. 44-45.

24, Dr. Schul > i 91 ?

e . 25. U OL 26. Brut manu M Inſterburg, Wichertſty. 7,

28, Weiß, 29, Erbprinz zu 30. Dr. phil. Pfaff I

32, Jo 33, D

34

36. D

38, Bunge, 39,

40

1. Wels,

e-Naumburg, Paul,

Profeſſor, Saal-

iman ugo, M. d. R., München, Leopoldſtr von Schirach, Baldur, München, E UO o

ſtraße 31. Redakteur und Hauptmann a. D.,

4 Wilhelm, München, 117,

D l alde> und y N SS.-Gruppenführer, München, Ud rm out, Terlaner Sta gg red, Elektrochemiker, Solln b, München,

JIngenteur, Berlin-Charlottenburg,

Keppler, Wilhelm R n , Deinrih-Hugo, Kaufmann, München, Königinſtr. 10 Stellre t 8 1 O l A gi UY L. . Jakob-Klar-Str. 11." a Vngenicur, München, > Gean Konſul, Münghen, Brienner Str, 8, x. Hörmant, Bernhard, zt und Zahnarzt, Mün hen, Zweibxrückenſtx. 7. / n 9

37, Dr. phil. h. e. Wagener, Otto, Hauptmann 0, D., Mün-

chen, Von-der-Tann-Styr, 6,

Hanns, Kaufmann, München 51 arthauſer Straße 119. as a

Malzer, Joſef, Fournaliſt, München, Fnnere Wiener Straße 50.

Brü>, Karl, Sandformer, Saarbrü>en 2, Hebacher Str. 135.

Kaul, Walter, Hauptmann a, D,, München 18, Agnesſtr. 48.

Vertrauensmann:

Dr. Franz, Referent im Reichsminiſterium des

Innern, Berlin NW 40, Fn den Zelten 18 IL. Stellvertretert

Dr. Fabricius, Hans, Regkerungsrat, Berlin W: 85,

Lüßowſtr, 20,

Reichswahlvorſchlag Nr. 2s Parteibezeihnung: Sozialdemokratiſ<he Partei Deutſchlands. Otto, Parteivorſivender, Berlin-Friedrichshagen, Rahnsdorfer Str. 23.

2. Criſpien, Arthur, Schriftſteller, Klein-Machnow, Wende-

8. Vogel,

marken 18. Johann, hagen, Turmallee 1

Berlin-Friedrihs-

4. Dr. Breitſcheid, Rudolf, Schriftſteller, Berlin-Schöne-

JU

berg, Habeurlandſtr. 5. Dr. Hilferding, Rudolf, Schriftſteller, Berlin W, Liegenburgex Str. 51. : acz, Marie, Parteiſekretärin, Berlin-Köpeni>, Alte

Dahlwißer Str. 83,

Landsberg, Otto, Rehtsanwalt und Notar, Berlin W, Schaperſtr. 21.

, Dittmann, Wilhelm, Schriftſteller, Klein - Machnow,

. Graßmann, Peter, Gewerkſhaftsvorſivender, Berlin- Zehlendorf, Riemeiſtérſtr. 106.

Stampfer, Friedrih, Schriftſteller, Berlin-Tempelhof,

Hohenzollernkorſo 18 c.

. Dr. h. ce. Marum, Ludwig, Rehtsanwalt, Karlsruhe |. B.,

. Scheffel,

Kaiſerſtr. 176. Franz, Verbandsvorſibender, lottenburg-Ruhleben, Brombeerweg 15,

Verlin-Char-

. Dietrich, Hermann, Reichsfinanzminiſter a. D,, Berlin-

Dr.

. Lemmer,

Carlotienburg 9, Reichskanzlerplaß 4. : Maier, Reinhold, Wirtſchaftsminiſter, Stuttgart,

Dillmannſtr. 16. Berlin - Zehlendorf,

Ernſt, Geſchäftsführer,

Heimat 38.

. Landahl, Heinrich, Studienrat, Hamburg 20, Woldſen-

weg 7, III. Kamillenſtr. 3.

Dr. E Theodor, Schriftſteller und Dozent, -Berlin- e,

Lichter

el VU Elſe, Direktorin, Nürnberg, Nunnenbe>ſtr. 32, , Rönneburg, Heinrich, Landrat Zz. D., Berlin-Dahlem,

Archivſtr. 3.

. Dr. Stehr, Ernſt, Oberpräſident a. D., Königsberg |, Pr.,

Wallring 8.

. Dr. Luppe, Hermann, Oberbürgermeiſter, Nürnbecg, Neu-

. Coloſſer, . Nuſchke,

torgraben 183. ; R : Otto, Baumeiſter, Berlin-Schöneberg, Stier-

Otto, Berlin - Wilmersdorf, Pariſer Str. 51.

ſtraße 14. Chefredakteur,

, Dr Clauß, Max, Schriftſteller, Berlin W 15, Matthäi-

fkir<hſtr. 1%

: Tarnow, Fri, Verbandsvorſißender, Berlin-Lichterfelde-

Weſt, Margaretenſtr. 22 b.

Anzeigenpreis fü fi Y ors ige reis für den Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 ÆÆ,

Geſchäftsſtelle Berlín SW. 4 nd auf einſeitig nsbeſondere iſt darin auh anzugeben, wel

ſtrichen) hera unterſtrichen) oder dur

1,85 ZA. uzeigen nimmt an die

Wilhelmſtraße 32, Alle beſchriebenem Papier völlíg pride D e Worte etwa dur< Sperr - ettoru> (zweimal unter-

ervorgehoben werden ſollen. Befriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage

vor dem Einrü>ungstermin bei der Geſchäftsſtell

26.

28. P

29, 30, 31,

32, G 33, P

84,

36, 37, 38.

99. 40,

n

ca porno

Sa N oS

A bs E

E bO

. Leow,

, Neubauer, Theodor,

e eingegangen ſein.

Poftſcheckkonto: Berlin 41821, 1 933

Völter, Hans, Gewerkſchafts j : n C M Berlin-Grnne Ce Max, Oberpoſtſekretär, Breslau 21, Hochwalde

fi È T i i( N d < tl? 20Uî, Hauptlehrerin, München, Kaulbachſtr. 12/9,

LN] p LE Mi amen e Str. 36. y 0e Berlin-Köpeni>, Theflaſtr. 9. Reichsfommifſar, Berlin-Lichterfelde, C liſent „Fornelius, D Reine Gewerkſchaftsſekretär, Berlin-Treptow, Dv Mo, Verbandsvorſißender, E Rs

N 2, Reda lin-Temvel6oî @atiortnri lis, 31. Bernhard, Poſtſcha A Verli Pr o 2M Luiſe, Berlin SW NYor>ſty or La 0 cr E Pettens Neumann Bexiraucusmann: Künſtler, Franz, Varteiſekretär,

Weigandufer 16 1,

Reichswahlvorſchlag Nr. 3.° Parteibezeihnung: Kommuniſtiſche Partei Deutſchlands. Thälmann, Ernſt, Transportarbeiter, Fühvec der KPD. Hamburg, Tarpenbeſtr, 66 II. E Pies „„ Wilhelm, Geſchäftsführer, Berlin-Steglip, Schaden- rute 2.

Schehr, John, Sekretäc, Hannover, Kohlrauſchſtr. 24.

Ulbricht, Walter, Holzarbeiter, Leipzig - Sellerhaufen, Geislerſtr. 21, :

Flor e deim, Nieter, Berlin NO 18, Werneuchener S1Iraße 14.

Remmele, Hermann, Metallarbeitec, Berlin, Luitpolds trage

Heckert, Friedrih, Redakteur, Berlin W 30, Heilbronner Straße 15.

Dahlem, Franz, Redakteur, Berlin 0 60, Greifswaldec Straße 147.

Schulte, Friß, Myſlinsſ\tr. 56. :

A N <, Eliſabeth, Schneiderin, Berlin NW 21, Birken- raße 57.

Hein, Wilhelmy, Maſchinenformer, Berlin N 65, Turin Straße 50 TI.

Be>ev, Artur, Dreher, Berlin-Fichtenau, Kurze Sir. 6.

Willy, Tiſchler, Berlin O 17, Markgrafendanmm 28.8

Walter, [ „ſtvaße 151.

Gro]ſe, Friß, Bauarbeiter, Berlin, Stargarder Str. 29.

Journaliſt, Beclin-Briß, Lauters

Verbandsvorſizender,

Bundesvorſißender, Leipzig S 3,

Verlin-Neufkölln,

Geſchäftsführer, Berlin-Köpeni>,

N

LQ QE O

Angeſtellter, Leverkuſen - Küpperſtea,

berger Str. 15. Maddalena, Maximilian, Metallarbeiter, Singen bet Hohentwiel, Harſenſtr. 12.

. Pus, Ernſt, Landwirt, Sinnthalhof, Gem. Brückenau.

. Stenzer,

ti Franz, Bahnarbeiter, Paſing, Münchnes

Straße 64 TII. >

Horkfeling, Gerhard, Fabrikarbeiter, Goh, Blumenplay 4, Walier, Zimmerer, Berlin-Reini>endorf-Oſt,

Brienzer Str. 25.

2, Kahmann, Frit, Landwirt, Girſhunen, Poſt Tilſit.

23. Jungmann. Erich, kaufm. Angeſtellter, Berlin 0 112,

Seumeſtr. 21V.

. Daub, Philipp, Metallarbeiter, Frankfurt a. M., Gelnhäujſes

. Budi,

galle 2.

Willi, Fngenieur, Berlin-Tempelhof, Gäßnec-

iveg 57 I.

. Becher, Johannes R,, Schriftſteller, Berlin=Zehlendorf, Am

Hegowinkel 18.

. Kayſer, Albert, Arbeiter, Berlin, Hennigädorfer Styx. 9.

yiek, Otto, Schloſſer, Eiſenach, Michelskuppe 23. oler, Erih, Rohrleger, Berlin, Admiralſte. 26.

S R

, y um, Maria Anna, Arbeiterin, Pratau, Neue Str. 6. Dr

. Marſ<hner,

. Wolf, Martha, Aerztin, Berlin-Niederſchöneweide, Bers liner Stx 129. hrig, Pius, Landwirt, Plittersdorf i. Baden, Ruthens

ſtraße 223. Friedrich,

Schloſſec, Buragſtedt, Chemnibex

Straße 27.

. Mittag, Kurt, Maſhinenſchloſſer, Plauen i. V., Meßbachers

ſtraße 36 TITI.

S <wab, Clara, Stepperin, Burg b. Magdeburg, Schulſtc. 45, . Siemon, Friß, Schloſſer, Leipzig C 1, Thomaſiusſtr. 13.

. Stropp

. Renu,

Staatsarbeiter, Hamburg, Meiſter-Fran>e-

Dresden,

L.to Stcaße 261. Oswald, Metallarbeiter, Böttgers ſtraße 49 11. Eckert, Erwin, Redakteur, Düſſeldorf, Fmmermannſtr. 65.

. Biering, Walter, Landwict Söheſten 18.

Paul, Dreher, Berlin-Niederſ<hönhauſen, Körnere E

aG OR Sl ERE as