M erent putin: <b rit fring rn eer ny Ema e TTT

tung des Schlußtermins aufgehoben worden. Berlin, den 17. Februar 1933. Amtkt3gericht Berlin-Mitte, Abt. 83.

Berlin. . [90403 Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Uhrmachermeiſters Edmund Bart, Berlin, Reini>kendorfer Str. 118, iſt infolge Beſtätigung des Zwangs3vergleichs aufgehoben worden. Berlin, den 20. Februar 1933. Amktsgericht Berlin-Mitte, Abt. 83.

Berlin. . [90404]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Möbelfabrik Hanſa einge- tragene Genoſſenſchaft m. b. H., Berlin O 34, Warſchauer Str. 70, iſ Texmin zur Erklärung über die Vorſchußberehnung gemäß $ 107 Gen.-Geſeßes auf den

8. 3. 1933, 11,39 Uhr, vor dem,

Amkt3gericht Berlin-Mitte, Neue Friedrich- ſtraße 13-14, ITIL. Sto>, Zimmer Nr. 203, Hauptgang A, am Quergang 6, beſtimmt. Die Vorſchußbere<hnung liegt auf der Geſchäftsftelle 84, Zimmer 149—151, TIT. Sto>, zur Einſichtnahme durch die Beteiligten aus. Amts3gericht Berlin-Mitte, Abt. 84,

Berlin. . [90405] Das Konkursverfahren über den Nach- laß der am 5. Juli 1931 verſtorbenen Frau Frieda Kluge, geb. Albrecht, zuleßt wohn- haft: Berlin, Lothringer Str. 77 Ill (Le- bensmittelhandel), iſt infolge Schlußver- teilung nah Abhaltung des Schlußtermins am 22. Februar 1933 aufgehoben worden. Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt. 84.

Berlin. . [90406] Das Konkursverfahren über den Nach- laß der am 25. Juli 1932 in Berlin N 65, Müllerſtraße 173a, verſtorbenen Witwe Kauffrau Anna Mefſeriver, geb. Stoeber, Alleininhaberin der Firma S. Meſerizer, Müllerſtraße 10 (Einzelhandel in Schuh- leder uſw.), iſt infolge Schlußverteilung nach Abhaltung des Schlußtermins am 22. Februar 1933 aufgehoben. Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt. 84.

Berlin. . [90407] Das Konkursverſahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Kiwe Windholz, Alleininhabers der Firma Kiwe Windholz, Mech. Herrenkleiderfabrik, Berlin C2, Neue Friedrichſtr. 43, iſt infolge Beſtäti- gung des Zwangsvergleichs am 22, Fe- bruar 1933 aufgehoben worden. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 152. Berlin-Schöneberg. . [90408] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fabrikanten Louis Gärtig, alleinigen JFnhabers der Firma Louis Gärtiß, Kunſt- und Bauſchloſſerei, Berlin- Schöneberg, Bahnſtr. 12, iſt am 23. 2. 1933 nach dem Schlußtermin auſgehoben. Berlin-Schöneberg, 23. Februar 1933, Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Berlin-Spandau. . [90409]

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Tiſchlerei-Genoſſenſchaft Span- dau e. G, m, b. H. in Berlin-Spandau, iſt Termin zur Erklärung und Feſtſtellung der von den einzelnen Genoſſenſchaftsmit- gliedern zur De>ung des Fehlbetrages bei- zutragenden Beträge auf den 2, März 1933, mitiags 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Spandau, Pot3damer Straße 34, Zimmer 4, anberaumt. Die vom Konkursverwalter aufgeſtellte Liſte über die auf die einzelnen Genoſſenſchafts- mitgliedern entfallenden Beträge liegt auf der Geſchäftsſtelle 7 des Amtsgerichts zur Einſicht aus. Zu dem Termin werden alle Genoſſenſchaftsmitglieder zur Erklärung über dieſe Liſte hiermit geladen; von Ge- noſſenſchaftsmitgliedern, welche zum Ter- min nicht erſcheinen, wird angenommen, daß ſie mit der vom Konkursvertoalter aufgeſtellten Liſte einverſtanden ſind. Feſt- geſtellte Beträge werden na< dem Termin zwe>s Beitreibung für vollſtre>bar erklärt.

Spandau, den 23, Februar 1933.

Das Amtsgericht. — 7, N, 8, 32,

Borna. . [90410]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Eduard Oehme G. m, b. H. in Liquidation in Pürſten am Bahn- hof Kieribſch, Herſtellung u. Vertrieb von Oelen, Fetten und ähnlichen Produkten, wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Borna, den 23. Februar 1933,

Das Amtsgericht.

Deutsech-Eylau. . [90411] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Bernhard Zu- kowsfi in Dt.-Eylau wird nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Deutſch-Eylau, den 8. Februar 1933, Amt3s3gericht.

Dresden. . [90412] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der ledigen Auguſte Marie Räte, zuleßt in Dresden, Augsburger Straße 42 III, wohnhaft geweſen, wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdur< aufgehoben. Amts3gericht Dresden, 22, Februar 1933.

Dresden. . [90413] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufman11s Jſidor Gerner in Dresden, Reichsſtr. 2, alleiniger Jnhaber der Firma „Befkleidungsgeſchäft Jdeal“ Fſidor Gerner in Dresden, Pillniter Straße 25, wird na< Abhaltung des Schlußtermins hierdur<h aufgehoben. Amtsgericht TDresden, Abt, II, den 23, Februar 1933,

SEATIMER

Zweite Zentralhandelsregifterbeilage

Eibenstoeck. . [90414]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Bürſtenfabrikanten Franz Sachs in Oberſtüßengrün als all. Jnhabers der nicht eingetragenen Firma Franz

1 Sachs, daſelbſt, wird nah Abhaltung des

Schlußtermins hierdur<h aufgehoben. — K 28/31, Amtsgericht Eibenſtod>, 17. Febr. 1933,

Einbeek, . (90415] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Landesprodukten- und Kolo- nialwarengroßhandlung Georg Dähnhardt, Jnhaber Kauſmann Georg Dähnhardt in Einbè>, wird eingeſtellt, weil eine den Koſten des Verfahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht vorhanden iſt. Amtsgericht Einbe>, 24. Februar 1933.

Erfurt. . [90416]

Jun dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Deutſchen Kraftfahrzeug- Ueberwachungsvereins Thüringen e. V. in Erfurt, Göbenſtraße Nr. 8, vertreten durch den Generalvertreter Albert Gerhardt in Erfurt, Auenſtraße 36, iſt infolge eines von dem Gemeinſchuldner gemachten Vorſchlags zu einem Zwangs- vergleih Vergleichstermin auf den 25, März 1933, vormittags 91/, Uhr, vor dem Amtsgericht in Erfurt, Zimmer 50, Hauptgebäude, anberaumt. Der Ver- gleih83vorſchlag und die Erklärung des Gläubigerausſchuſſes ſind in der Geſchäfts- ſtelle des Konkursgerichts, Abt. 16, zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Der Termin dient ferner zur Abnahme der Schlußrechnung, zur Anhörung der Gläu- biger über die Erſtattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausſchuſſes ſowie zur Prüfung der nachträglich ange- meldeten Forderungen.

Erfurt, den 21, Februar 1933. Die Geſchäftsſtelle d. Amtsgerichts. Abt. 16 Eschweiler. . [90417] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Bierverlag Pelter- Walbe>, Jnhaber Reiner Peler, Kauf- mann, und Foſef Walbe>, Braumeiſter, beide in Eſchweiler, wird eingeſtellt, da eine den Koſten des Verfahrens ent- ſprechende Maſſe nicht vorhanden iſt. Eſchweiler, den 20. Februar 1933.

Das Amt3gericht.

Essen, Ruhr. . [90418] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Max Glaſer zu Eſſen, Kirchſtraße 18 (Handel mit Herren- und Berufskleidung), iſt dur<h Beſchluß vom 24, Januar 1933 eingeſtellt, weil eine den Koſten des Verfahrens ent- ſprechende Maſſe uicht vorhanden iſt. Eſſen, den 21. Februar 1933. Amt3gericht.

Fraustadt. . [90419] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des am 16. Dezember 1927 in Frauſtadt verſtorbenen Viehhändlers Heymann Ball wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdur< aufgehoben. Frauſtadt, den 23. Februar 1933. Amtkt3gericht,

Halle, Westî. . [90421] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma F. Huchtmann, Ju- haberin Frau Mathilde Berg in Borg- holzhauſen wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur<h aufgehoben. Halle i, Weſtf, den 23. Februar 1933. Das Amts3gericht,

Hamburg. . [90422] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Geſellſchafter der offenen Handel3geſellſchaft in Firma Hermann Koeppe, Bautiſchlerei, Hamburg, Barm- be>er Straße 7/9, 1, des Wilhelm Robert Hermann Koeppe, Hamburg, Wachtel- ſtraße 23, 2. des Hans Hermann Walther Koeppe, Hamburg, Stellbergſtr. 2, 3. des Erich Kurt Otto Koeppe, Hamburg, Wachtelſtr. 23, iſt am 21. Februar 1933 gemäß $ 204 K.-O. eingeſtellt werden, Das Amts3gericht in Hamburg.

Hameln. . [90423] Das FKonkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Balthaſar Amend in Hameln wird eingeſtellt, da eine den Koſten des Verfahrens entſprechende Kon- fursmaſſe niht vorhanden iſt. Amtsgericht Hameln, 11, 2, 1933.

Kappeln, Sehlei. . [90424] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau Emilie Lansberg, geb. Skau in Süderbrarup, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur< aufgehoben.

Kappeln, den 10. Februar 1933,

Das Amtsgericht.

Könnern, Saale. . [90425] Jm Konkursverfahren über das Ver- mögen des Regierungsrats a. D. Franz Pitſchke in Garſana wirs, nachdem der Gemeinſchuldner am 31. Januar 1933 verſtorben iſt, das Verfahren auh auf ſeinen Nachlaß ausgedehnt. Konkursver- walter: Nechtsanwalt Bethge in Könnern. Anmeldefriſt und offener Arreſt mit An- zeigepfliht bis 25. April 1933, Amts3gericht Könnern,

Lindau, Bodensee, . [90426] Das Amt3gericht Lindau (BodD.) hat mit Beſchluß vom 21, Februar 1933 das Konkursverfahren über das Vermögen des

zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 49 vom 27. Februar 1933. &. 4.

Gutsbeſißers Walter Röndendorff in Degermoos nah Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben.

Geſchäſtsſtelle des Amtsgerichts.

Mannheim. : [90427]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Dr. Heinrich Lang, alleinigen guhabers der Fa. Joſeph Lang, Maſchinen- fabrik, in Mannheim, wurde na< Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben. Mannheim, den 21. Februar 1933. Bad. Amtsgericht, B.-G. 9.

Meinerzhagen. Beſchluß. Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Frau Guſtav Köhler, Jnhaber Franz Auguſt Vollmann zu Kierspe i. W. wird ein Termin zur Anhörung der Gläubigerverſammlung über

. [90428]

{ Einſtellung des Konkursverfahrens wegen

Mangels einer den Koſten des Verfahrens entſprechenden Konkursmaſſe und Prü- fung der nachträglich angemeldeten For- derungen auf 21. 3. 1933, 10!/, Uhr, beſtimmt.

Amtsgericht Meinerzhagen, d. 17. 2. 1933,

Merseburg. . [90429] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Uhrmachers Theodor Kraft,

Schlußtermins aufgehoben. Merſeburg, den 22, 2. 1933, Das Amtsgericht.

Neumarkt, Rott. . [90430] Das Amts3gericht Neumarkt a. Rott hat im Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wimmer Franz X; in Neumarkt a. Rott, Zigarrengeſchäftsinhaber zur Ab- nahme der Schlußrechnung, zur Erhebun- gen von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichnis und etwaige nicht verwertbare Vermögensſtü>ke Termin beſtimmt auf Samstag, den 25. März 1933, vormittags 10% Uhr, im Zimmer Nr. 13 des Amtsgerichts Neumarkt a. Rott. Das Schlußverzeichnis mit Schlußrechnung liegt auf der Geſchäftsſtelle des Amtsge- richts zur Einſicht auf. Geſchäftsſtelle des Amt3gerichts.

Pößneek. . [90431] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Bernhard Erich Weithaſe in Pößne>, alleiniger Jnhaber der Firma Bernhard Erich Weithaſe, daſelbſt, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und nach erfolgter Schluß- verteilung aufgehoben.

Pößne>, den 14. Februar 1933.

Thüring. Amtksgericht.

Rotthalmünster. Vekanutmachuug. Das Amtsgericht Rotthalmünſter hat mit Beſchluß vom 22. Februar 1933 das Konkursverfſahren über das Vermögen des Gütlers und Mechanikers Ludwig Utten- thaler in Riedenburg, nach Abhaltung des Schlußtermins als dur< Zwangsvergleich beendigt, aufgehoben. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Rotthalmünſter.

Rudolstadt. . [90433] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Zigarrenhändlers Paul Tiſchen- dorf in Rudolſtadt iſ nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben, Rudolſtadt, den 24. Jan. 1933.

Thür. Amtsgericht.

. [90432]

Sonneberg, Thür. . [90434]

Das Konkursverfahren über den Nachlaß

der Paula Fürſt, früher in Sonneberg, wird

nach Abhaltung des Schlußtermins aufge-

hoben.

Sonneberg, Thür., 23. Februar 1933. Thür. Amtsgericht. Abt, V.

Stolp, Pomm. . [90435] 5 N 27/32. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Gaſtwirts Wilhelm Darguſch in Klu>en, Kr. Stolp, wird, nachdem der in dem Vergleichstermn vom 3. Februar 1933 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Be- \hluß vom 3. Februar 1933 beſtätigt iſt, hierdurch auſgehoben. Stolp, den 20. Fe- bruar 1933. Amtsgericht.

TilIsît. . [90436] Das Konlkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Chriſtoph Bredies in Tilſit, alleiniger Jnhaber Kaufmann Chriſtoph Bredies in Tilſit, Deutſche Straße 14, wird na<h Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Tilſit, den 15. Februar 1933, Amtsgericht.

Trebnitz, Sehles. . [90437 Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der verw. Rittergutspächter Mar- garete Schreiber in Karoſchke iſt an Stelle des. bisherigen Verwalters der Landwirt Karl Fiſcher in Obernigk zum Konkursver- walter beſtellt worden. Vergütung und Auslagen des bisherigen * Verwalters, Wirtſchaftsinſpektor Fllner, ſind zugleich für feine Tätigkeit als Wirtſchaftsinſpektor feſtgeſeßt auf 5075,— RM bzw. 196,20 RM AmtsgerichtTrebnihß i. Schl., 21, Febr. 33. (1. N. 6/31).

Zittau. . [90438] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Elektroinſtallateurs Paul Richard Kosler in Wittgendorf Nr. 191b wird na<h Abhaltung des Schlu termins hierdurch aufgehoben. — (K 75/31). Amt3gericht Zittau, 23. Febr. 1933,

Merſeburg, wird na< Abhaltung des h

Bad Kissingen. . [90439]

Das Amt3gericht Kiſſingen hat am 23. Februar 1933, vormittags 10 Uhr, zur Abwendung des Konkurſes liber das Ver- mögen des Kaufmanns Willi Rothſchild in Bad Kiſſingen, Ludwigſtraße, die Er- öffnung des Vergleichsverfahrens be- {hloſſen und als Vertrauensperſon den Rechtsanwalt JY. -R. Buhlheller in Bad Kiſſingen beſtellt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorſchlag iſt be- ſtimmt auf Samstag, den 18. März 1933, vormittags 10 Uhr, Nr. 4 des Amtzs3gerichts Kiſſingen. r Antrag auf Anordnung des Vergleichsverfahrens nebſt ſeinen Anlagen, das Ergebnis der weiteren Ermittlung ‘und das Gutachten der Jn- duſtrie- und Handelskammer Würzburg ſind zur Einſicht der Beteiligten auf der Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Kiſſingen niedergelegt.

Geſchäſtsſtelle des Amtsgerichts Kiſſingen.

Berlin-Spandau. [90501] _ Ueber das. Vermögen des Kaufmanns Carl Böttcher, Jnhabers der handels- erihtli<h eingetragenen Firma Carl ötther in Spandau, Rauchſtraße 34, früher Berlin-Charlottenburg, Berliner Straße 93, wird der Holzmakler Bruno Simſohn auf ſeinen Antrag aus geſund- eitlichen Gründen aus ſeinem Amt als Vertrauensperfon entlaſſen. Gleich- eitig wird zur Vertrauensperſon Willy eyer, Berlin-Spandau, Schönwalder Straße 13/14 ernannt. Der Termin am 1. März 1933 wird aufgehoben und auf den 22. März 1933, 10 Uhr, verlegt. Sipandau, den 24. Februar 1933. Amtsgeriht. — 7. V. N. 20. 32.

Eschenbach, Oberpîalz. . [90440] Das Amtsgericht Eſchenbach, Opf., hat am 21. Februar 1933, nahmittags 5 Uhr 5 Minuten, über das Vermögen des Kaufmanns und Landtoirts Auguſt Brun- ner in Grafenwöhr das gerichtliche Ver- gleichsverfahren zur Abwendung des Kon- furſes eröffnet. Als Vertrauensperſon iſt Rechtsanwalt Dr. Fiſcher in Eſchenbach beſtelli. Der Vergleichstermin iſ auf Dienstag, den 14. März 1933, na<hmittags 3 Uhr, im diesgerichtlichen Sißzungsſaal (Erdgeſchoß), beſtimmt. Ein Gläubiger- aus\ſ{<huß aus 3 Mitgliedern iſ beſtellt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle, Zimmer Nr. 4/1, zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts. Frankfurt(M)-Höehst. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der Firma Chemiſche Erzeugniſſe, G. m. b. H. in Frankfurt (M.) - Höchſt, Bolongaroſtraße Nr. 184—186, iſt am 21. Februar 1933, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurſes eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Böer, Frankfurt (M.) Höchſt, iſt zur Vertrauensperſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleich3vorſchlag iſt auf den 15. März 1933, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frank- furt M.-Höchſt, Z immer Nr. 1, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Ge- ſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Frankfurt, M.-Höchſt, 20. Februar 1933, Die Geſchäftsſtelle d. Amtsgerichts. Abt. 6.

Goch. Beſchluß. . [90442]

Ueber das Vermögen der Firma van Schiyndel - Stall - Modell, Schuhfabrik, G. m. b. H. in Goch, iſt heute, am 23. Fe- bruar 1933, 12!/, Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurſes er- öffnet worden. Der Rechtsanwalt Th. Komanns in Goch iſ zur Vertrauens- perſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag iſt auf den 18. März 1933, 1014 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Zimmer Nr. 1, anbe- raumt. (3. V. N. 2/33).

Goch, den 23. Februar 1933,

Amts3gericht.

. [90441]

Goldap. . [90443] Vergleihsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Bruno Woit in Plaußkehmen iſ heute, 15 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Mann in Goldap iſt zur Vertrauensperſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorſchlag iſ auf Dienstag, den 21. März 1933, 10 Uhr, vor dem Amts- gericht in Goldap, Zimmer Nr. 8, anbe-

]| raumt. Der Antrag auf Eröffnung des

Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen iſ auf der Geſchäſtsſtelle zur Einſicht niedergelegt. Goldap, den 20. Februar 1933. Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Hamburg. . [90444

Veber das Vermögen der Witt & Zimpel Aktiengeſellſchaft, Hamburg, Grimm 13, und Parchim i. M., Konſerven-, Feinkoſt- und Marmeladenfabrik, iſt zum Zwedce der Abwendung des Konkurſes das gerichtliche Vergleichsverfahren am 22. Fe- bruar 1933, um 11 Uhr 40 Minuten, er- öffnet worden. Zur Vertrauensperſon iſt beſtellt worden: der beeidigte Bücher- reviſor Johannes von Bargen, Hamburg, Eſplanade 43. Zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag iſt Termin auf Sonn- abend, den 18. März 1933, 10 Uhr, vor

dem Amtsgericht in Hamburg, Ziviljuſtiz- gebäude, Anbau, 1. Sto, A rA 608,

beſtimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebſt Dian: E lagen und das Ergebnis der Ermittlungen ſind auf der Geſchäftſtelle, Zimmer 730, zur Einſichtnahme der Beteiligten nieder- gelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Ilmenau, . (90445

Veber das Vermögen der Fra Anna Schmidt geb. Lemke in Ilmenau, Jn- haberin der handelsgerichtlih nicht einge- tragenen Firma R. Wedekind Nachf., Ilmenau, wird heute, 17,30 Uhr, das ge- richtlihe Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurſes eröffnet. Ver- trauensperſon iſt der Bücherreviſor Paul Reinmann in Zlmenau. Termin zur Ver- handlung und Abſtimmung über den Ver- gleich8vorſchlag wird auf Mittwoch, den 15. März 1933, vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 13, beſtimmt. Die Schuldnerin darf rechtswirkſam über ihr Vermögen nur mit Zuſtimmung der Vertrauensperſon ver- fügen. Der Vergleichsvorſchlag nebſt Un- terlagen liegt zur Einſicht der Beteiligten auf der Geſchäftsftelle, Zimmer Nr. 20, aus.

Ilmenau, den 23. Februar 1933.

Thür. Amtsgericht.

Rastenburg, Ostpr. . [90446] Vergleihsverfahren. , Veber das Vermögen der Geſchäfts- inhaberin Emma Wiſoßky in Korſchen iſt am 22. Februar 1933, 19 Uhr, das Ver- gleich8verfahren zur Abwendung des Kon- furſes eröffnet worden. Der Bücher- reviſor Bruno Matern in Raſtenburg iſt zur Vertrauensperſon ernannt. Termin

¡ zur Verhandlung über den Vergleichsvor-

ſchlag iſt auf Dienstag, den 21. März 1933, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Raſten- burg, Zimmer Nr. 7, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen iſt auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt, Amt3gericht Raſtenburg, 22. Febr. 1933,

Schirgiswalde. . [90447] Zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Kürſchnermeiſters Paul Kurze in Schirgiswvalde, Hauptſtraße 73 C, wird heute, am 23. Februar 1933, mittags 12 Uhr, das gerichtliche Vergleichs8verfah- ren eröffnet. Vertrauensperſon Herr Bücherreviſor Kurt Golßſh in Wilthen. Vergleichstermin am 21. März 1933, vor- mittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Be- teiligten aus. Amtsgericht Schirgis8walde, 23. 2. 1933,

Soest. . [90448] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Heinrich Ennemann, Juhaber der Firma Robert Hülſemann in Soeſt, iſt am 23. Fe- bruar 1933, 16 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurſes er- öffnet worden. Der Bankdirektor a. D, C. Gutſchmidt in Hamm, Große Weſt- ſtraße 25, iſ zur Vertrauensperſon er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleich8vorſchlag wird auf den 24. März 1933, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Soeſt, Zimmer Nr. 17, anberaumt. Der Antrag- auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen iſ auf der Geſchäfts- ſtelle zur Einſicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Soeſt, den 23. Februar 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Berlin. . [90449]

Das Vengleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurſes über das Vermögen der Firma Deutſches Lichtſpiel-Syndifat- Aktiengeſellſchaft Berlin, Friedrichſtraße Nr. 225, iſ am 20. Februar 1933, nach rechtskräftiger Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben worden.

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 152.

Bütow, Bz. Köslin. . [90450]

Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Kauſmanns Bernhard Löffler, Jnh. der Fa. Leiſer Lewin's Nachf. in Alt Kolziglow, wird nach Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben.

Bütow, den 22. Februar 1933,

Das Amklsgericht.

8. Verſchiedenes.

[90138 Eröffnung- des Haltepunktes Hohenbud- berg Siedlung für den Perſonenverkehr. Vom 1. März 1933 ab wird der vor einigen Jahren im Verſchiebebahnhof Hohenbudber für die Beförderung der Reichsbahnbedienſteten zu und von ihrer Arbeitsſtätte errichtete Haltepunkt unter dem Namen „Hohenbudberg Si-dlung für den allgemeinen öffentlihen Ver- jonenverkehr freigegeben. Die Abferti- gung von Gepä> und Expreßgut von

1| und nach dem neuen Haltepunkt iſt nicht

zugelaſſen. Anſchluß an das übrige Stre>kenneß der Deutſchen Reichsbahn iſt nur in Uerdingen (Rhein) 9or- geſchen. Die ſpie Entfernung zwiſchen Hobenbudberg Siedkung und Uerdingen (Rhein) beträgt 3,34 km. Die Fahr- elegenheiten Hohenbudber e und Uerdingen (Rhein) ſin aus dem Winterfahrplan erſihtlih. An der bisherigen Bezeihnung des an der Stre>ke Uerdingen (Rhein)—Trompet gelegenen Haltepunktes „Hohenbudberg andert ſi<h nihts.

RBD Köln 9 Vt 21 Is1t vom 20. 2. 1933.

Deutſcher Reichsanzeiger Preußiſcher Staatsanzeiger.

rſcheint an jedem Wochentag abends. Bezugs8preis dur die Poſt B30 einſchließli<h 0,48 ÆÆ Beitungögebühr, aber ohne Beſtellgeld; für Selbſtabholer bei der Geichäfts\telle 1,90 ÆK monatli<h. Alle Poſtanitalten nehmen Beſtellungen an, in Berlin

für Selbſtabholer die Geſchäfts\ſtelle SW. 48, Wilhelmitraße 32, Einzelne Nummern koſten 30 #/, einzelne Beilagen 10 Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einſendung des Betrages einſchließli<h des Portos abgegeben. Fernſprecher: F 5 Bergmann 76573.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 XK, einer dreigeſpaltenen Einheitszeile 1,85 Æ&. Anzeigen nimmt an die Geſchäftsftelle Berlin SW. 48, Wilhelmſtraße 32. Alle Dru>taufträge ſind auf einſeitig beſchriebenem Papier völlig dru>reif einzuſenden, insbeſondere iſt darin auch anzugeben, welche Worte etwa dur<h Sperr - dru> (einmal unterſtrichen) oder dur<h FettdruæÆ (zweimal unter-

ſtrichen) hervorgehoben werden ſollen. Befriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage vor dem Einrü>ungstermin bei der Geſchäfts\ſtelle eingegangen ſein.

Neichsbantkgirokonto.

Irr. 50. | Juhalt des amtlichen Teiles.

Deutſches Reich.

Bekanntmachung, betreffend die Anmeldung von Zahlungs- verpflichtungen gegenüber dem Ausland. Vom 28, Februar 1938.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. Bekanntmachung der Deputation für Handel, Schiffahrl und Gewerbe zu Hamburg, betreffend den Beſchluß des Frachten- aus\chuſſes Hamburg über die Fracht für Apfelſinen, Berichtigung. Preufzen. Heitungsverbote.

Amtliches.

Deutſches Reich. Bekanntmachung

betreffend die Anmeldung von Zahlungs- verpflihtungen gegenüber dem Ausland.

Gemäß $3 der Zweiten Verordnung zur Durchführung der Verordnung des Reichspräſidenten über die Anmeldung von Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Ausland vom 30. Marz 1932 (RGBl. 1 S. 172) fordern wir hiermit im Benehmen mit dem Reichswirtſchaftsminiſter die im $ 1 der Verordnung genannten Perſonen, Firmen und Körpev= ſchaften auf, ihre am

28. Februar d. JF. beſtehenden Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Aus- land und dem Saargebiet nach den Vorſchriften dieſer Ver- ordnung bis zum 14. März d. F. bei uns anzumelden.

Anmeldepflichtig iſt:

1, ohne Rü>ſicht auf die Höhe der Verpflichtungen jeder Schuldner, der von der Anmeldeſtelle für Auslands- ſ{ulden unmittelbar dur< Zuſendung von Vordru>en zur Anmeldung aufgefordert wird;

2. im übrigen - jeder Schuldner, deſſen Geſamtverpflich- tungen gegenüber dem Ausland und dem Saargebiet im eN egen oder Gegenwert 5000,— RM (in Worten: fünftauſend Reihsmark) oder mehr betragen.

Die zur Anmeldung zu verwendenden Vordru>e ſind bei uns, Berlin SW 111, Kurſtraße 51 11, oder bei einer Reichsbankanſtalt anzufordern.

Diejenigen Verpflichteten, die eine Anmeldung na<h dem Stand vom 30. September 1932 vorgenommen haben, erhalten die Vordru>e unmittelbar von uns zugeſandt, Sollte bis zunt 5. März d. FJ. Feine Huſendung erfolgt ſein, ſo ſind die Bordrud>e von der Anmeldeſtelle unmittelbar (niht von einer Reichsbauk- anſtalt) anzufordern.

Berlin SW 111, den 28. Februar 1933, Anmeldeſtelle für Auslandsſchulden, Hartlieb.

Bekanntmachung

überx den Londoner Goldpreis gemäß$8$ 1 dex Verordnungvom 10. Oktober 1931 zur Aende- rung der Wertberechnung von Hypotheken und ſonſtigen Anf die auf Feingold (Goldmark) lauten (RGBl. IS. 569). Der Londoner Goldpreis beträgt am 28. Februar 1933 für eine Unze Feingold RS . = 121 sh 2 d, in deutſche Währung nah dem Berliner Mittel- furs für ein engliſ<hes Pfund vom 28, Fe- bruar 1933 mit NM 14,45 umgerechnet für ein Gramm Feingold demnah. . .. tn deutſ<he Währung umgerechnet . . .. Berlin, den 28, Februar 1933, Statiſtiſche Abteilung der Reichshank.,

Dr. Döring.

= NM 37,5429, = pence 46,7472, = NM 2,81457.

Bekanntmachung.

Der Frachtenaus\chuß Hamburg hat mit Genehmigung der Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe hbe- ſ{hloſſen, die Fracht für Apfelſinen von Hamburg nach Berlin einſchließli<h Ein- und Ausladen und Mleinwaſſer| uſchläge bis auf weiteres auf 1,30 RM per 100 Kilo june

Hamburg, den 23. Februar 1933,

Die Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe,

Berichtigung.

Jn der in Nummer 49 des Reichs- und Staatsanzeigers

vom 27, Februar 1933 veröffentlichten Bekanntmachung des

Verlin, Dienstag, den 28. Februar, abends.

Reichsverlagsamts muß es nicht heißen: die am 24, Februar 1933 ausgegebene Nummer 46, ſondern rihtig Nummnr 16 des Reichsgeſeßblatts, Teil I.

Preußen

Veuvbot,

Auf Grund des $ 9 Abſ. 1 Ziff. 5 der Verordnung des zum Schuge des deutſchen Volkes vom 4, Februar 1933 (RGBl, Nv, 8 S. 35 ff.) verbiete ich die in Berlin erſcheinende periodiſhe Drufſchrift „V o rm Volksgericht“ mit ſolortiger Wirkung bis zum 20. März 1933 einſchließlih. Das Verbot umfaßt auch die in dem Ver- lag erſcheinenden Kopfblätter der Zeitung, ſowie jede an- geblih neue Dru>ſchrift, die ſich ſachlich als die alte dar- tellt oder als ihr Erſaß anzuſehen iſt. Eine etwaige Ver- offentlichung des Verbots hat ſich auf die Mitteilung zu be ſchränken, daß die Zeitung bis zum 20, März 1933 einſchließ- lih verboten ſei. Jede weitergehende Mitteilung iſt unzu- läſſig und wird als Verſtoß gegen $ 18 a. a. O. verfolgt. Gegen das Verbot iſt binnen zwei Wochen, vom Tage dev „Zuſtellung ab, die Beſchwerde zuläſſig; ſie hat keine aufſchie- bende Wirkung. Die Beſchwerde iſt bei mix einzureichen, Sollte von dem Beſchwerdereht Gebrau<h gemacht werden, ſo empfiehlt es ſich zur Beſchleunigung der Angelegenheit, die Beſchwerde in vierfacher Ausfertigung vorzulegen,

Berlin, den 25, Februar 1933.

Dex Polizeipräſident, J. Vr Dkel's,

Vouvrbok

Auf Grund des $ 9 Abſ, 1 Ziff. 1, 2, 5. der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. Nv. 8 S. 35 ff.) in Verbindung mit den 88 81 bis 86 verbiete ih die in Berlin erſcheinende periodiſche Dru>ſchrift „Permanente Revolution“, Wochenſchrift der linken Oppoſition der K. P. D. (Bolſchewiki- Leniniſten) mit ſofortiger Wirkung bis zum 31, Mai 1933 einſchließlih, Das Verbot umfaßt auh die in dem Verlage erſcheinenden Kopfblättex der Zeitung, ſowie jede angeblich neue Dru>ſſchrift, die ſih ſachlih als die alte darſtellt oder als ihr Erjaß anzuſehen iſt, Eine etwaige Veröffentlichung dieſes Verbots hat ſich auf die Mitteilung zu beſchränken, daß die Druckſchrift bis zum 31. Mai 19383 einſchließlich verboten ſel Jede weitere Mitteilung iſt unzuläſſig und wird nah $ 18 er Verordnung vom 4. Februar 1933 verfolgt, Gegen das Verbot iſt binnen zwei Wochen, vom Tage der Zuſtellung ab gerechnet, die Beſchwerde zuläſſig. Sie hat keine aufſhiebende Wirkung. Die Beſchwerde iſt bei mir einzureichen, Sollte von dem Beſchwerdere<ht Gebrau<h gemacht werden, fo empfiehlt es ſih zur Beſchleunigung der Angelegenheit, die Beſchwerdeſchrift in vierfacher Ausfertigung vorzulegen,

Berlin, den 26, Februar 1933.

Dex Polizeipräſident, J. V.: Diels,

Verbot,

Auf Grund des $9 Abſ. 1 Ziff. 1, 3 und 5 der Vero ordnung des Reichspräſidenten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4, Februar 1933 (RGBl, Nr. 8 S, 35 ff.) in Ver- bindung mit den $$ 81 bis 86 verbiete ih die in Berlin erſcheinende Tageszeitung „Rote Fahn e“ mit ſofortiger Wirkung bis zum 15. April 1933 einſchließli<h. Das Verbot umfaßt auch die in dem Verlage erſcheinenden Kopfblätter der Zeitung, ſowie jède angeblich neue Drufſchrift, die ſich ſachlich als die alte darſtellt oder als ihr Erſa anzuſehen iſt, Eine etwaige des Verbots hat ſich auf die Mit- teilung zu beſchränken, daß die Zeitung „bis zum 15. April 1933 einſhließli<h“ verboten ſei. Jede weitere Mitteilung iſt unzuläſſig und wird als Verſtoß gegen $18 der ange- zogenen Verordnung verfolgt,

Berlin, den 26. Februar 1933.

Der Polizeipräſident, JF. V.: Diels,

e ——

Vevuvbot,

Auf Grund des $ 9 Abſ. 1 Ziffer 5 der Verorduung des Reichspräſidenten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. I S. 35) habe ih die in Eberswalde erſcheinende periodiſhe Druckſchrift: „Aſtl für die Zeit vom 1, März bis zum 31. Mai 1933 verboten,

Charlottenburg, den 27. Februar 1933.

Der Oberpräſident der Provinz Brandenburg und von Berlin,

J. V.: Mengel,

1933

Poſtſchectkonto: Berlin 41821.

Vevxrbot, Der Oberpräſident dex Provinz Oſtpreußen hat gemäß 8 9 Ziffer 5 der Verordnung des Herrn Reichspräſidenten zum Schugze des deutſchen Volkes vom 4, Februar 1938 RGBl. 1 S. 35) die Druckſchrift „Kvreiszeitung Heilsberg-Guttſtadt in Guttſtadt auf die Dauer von 8 Tagen, und zwax vom 27, Februar bis zum 1, März 1933 einſhließli< verboten. Königsberg, Pv., den 26. Februar 19383. Der Oberpräſident. Dv, Kutſche.

Vevbot. Der Obexpräſident der Provinz Oſtpreußen hat gemäß 8 9 Ziffer 5 und 7 der Verordnung des Herrn Reichs râſi- denten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4, Februar 1933 (RGBl, I S. 35) in Verbindung mit 8 2 der Preußi- ſchen Ausführungsverordnung vom 6. Februar 1933 (Preuß. Geſeßſamml. S. 23) die Druckſchriften „Königsberg er Volkszeitung“ in Königsberg mit Kopfblätitern ſowie die „Freie Preſſe“ in Elbing auf die Dauer einer Woche, und zwax vom 27, Februar bis zum 5, März 1933 einſchließ- lich verboten, Königsberg, Pr., den 26. Februar 1933, Dex Oberpräſident. Dr, Kutſcher.

Verbot.

Auf Grund des $ 9 Abſatz 1 Nummer 5 und 7 der Ver- ordnung des Reichspräſidenten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. TS. 35) verbiete ih das Erſcheinen der periodiſhen Dru>ſchrift „Freiheit“ auf die Dauer von vier Wochen, und zwar für die Zeit vom morgigen Tage bis zum 27, März einſchließlih. Nach $9 Abſaß 3 dieſer Verordnung umfaßt dieſes Verbot ſämtliche Kopfblätter ſowie jede angeblih neue Drufſchrift, die ſich ſachlich als die alte darſtellt oder als ihr Erſaß anzuſehen iſt.

Magdeburg, den 27. Februar 1933.

Der Oberpräſident der Provinz Sachſen. JF. V.: Fehrmann.

Verbot,

Auf Grund des $9 Abſay 1 Nummer 5 und 7 der Ver- ordnung des Reichspräſidenten zum Schuge des deutſchen - Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. I S. 35) verbiete ich das Erſcheinen der periodiſchen Druckſchrift „Der vote Sender“ in Osmünde auf die Dauer von drei Monaten, und zwar für die Zeit vom morgigen Tage bis zum 27. Mai einſchließlih. Nach $9 Abſatz 3 dieſer Verordnung umfaßt dieſes Verbot ſämtliche Kopfblätter ſowie jede angeblich neue Dru>fſchrift, die ſich ſachlich als die alte darſtellt oder als ihr Erſaß anzuſehen iſt.

Magdeburg, den 27. Februar 1933.

Dex Oberpräſident der Provinz Sachſen. JJ. V.: Fehrmann.

Vevrhort.

Auf Grund des $ 9 Abſaß 1 Nr. 5 und 7 der Verorduung des Reichspräſidenten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. I S. 35) verbiete ich das Erſcheinen dex Wochenſchriſt „Das Reichsbanner“ auf die Dauer von 3 Monaten, und zwgz für die Zeit vom morgigen Tage bis zum 27, Mai cinſchliéflich. Nach $ 9 Abſaß 3 dieſer Ver- ordnung umfaßt dieſes Verbot ſämtliche Kopfblätter ſowie jede angeblih neue Druckſchrift, die ſih ſachlich als die alte darſtellt oder als ihr Erſaß anzuſehen iſt.

Magdeburg, den 27. Februar 1933.

Der Oberpröſident der Provinz Sachſen. JF. V.: Fehrmann.

E

Verbot, (

Auf Grund des $ 9 Abſay 1 Nummer 7 der Verordnung des Reichspräſidenten zum Schußte des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. I S. 35) verbiete ih das Erſcheinen der Wochenſchrift „Der Arbeitslo ſe“ in Halle a. d.S. auf die Dauer von drei Monaten, und zwar für die Zeit vom morgigen Tage bis zum 27. Mai einſchließli<h. Nach $ 9 Abſay 3 dieſer Verordnung umfaßt dieſes Verbot ſämtliche Kopfblätter ſowie jede angeblih neue Dru>ſchrift, die ſich ſachlich als die alte darſtellt odex als ihr Erſaß anzuſehen iſt.

Magdeburg, den 27. Februar 1933.

Der Oberpräſident der Provinz Sachſen.

Je: V.: Fehrmann,