Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 9, März 1933. S. 2.

Oſt)ee E (ein1<l. Haffe) Wert in 1000 NM

Nordſee

Wert in 1000RM

Seetiere und davon

gewonnene Erzeugniſſe | 100 kg 100 kg

III. Andere

Seetiere.

Delphine, Seehunde, Wildenten uſw. . - + 0 0,1 H IV. gniſſe von See

Salzheringe n Fiſchrogen E

iſhlebern : . 73,2 Seemoos i =

Erzeu tieren. 141

54 2 990

20 839

74,5

3 340,5 3 665,4

3185

165 590 186 429

zuſammen

zuſammen I—I1V Nord- und Oſtſee

Bodenſ

ee und

Nheingebiet.

Fiſche

S co Z =

100 kg

ringert. Jm einzelnen h

aben die Beſtände an Handelswechſeln

und -ſhe>s um 127,1 Mill. auf 2565,9 Mill. RM, die Beſtände

Reichs an

aßwechſe

die Lombardbeſtände dagegen um 193,4 Mill. auf 85,8 M An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zu- Reichsbank zurü- gefloſſen, und zwar hat ſih der Umlauf an Reichsbanknoten um

abgenommen.

ſammen ſind 73,6 Mill. RM in die Kaſſen der

62,6 um 11,0 Mill. haben auf 25 Mill.

850,3 Mill. R

fd die Be

auf

vermindert.

RM eine Abnahme um 66,2 Mill. RM.

ſn um 15,6 Mill. auf 36,5 Mill. RM und die

tande um 0,1 Mill. auf 401,1 Mill. RM zugenommen

ill. RM

Mill. auf 3293,3 Mill. RM, derjenige an Rentenbankſcheinen 401,7 Mill. RM verringert. Dement : ſtände ‘der Reichsbank an Rentenbanktſcheinen Mill. RM erhöht. Die fremden Gelder zeigen mit 336,2

ſprechend

ie Beſtände an Gold und de>ungsfähigen Deviſen haben ſi< um 70,6 Mill. auf

Jm einzelnen haben die Gold-

beſtände um 19,3 Mill. auf 749,7 Mill. RM und die Beſtände bef de>ungsfähigen Deviſen um 51,3 Mill. auf 100,6 Mill. RM Die Verminderung der Deckungsmittel iſt auf

abgenommen. die

Reichsbank zurückzuführen. frits Deviſen betrug am 7. März 25,8 vH gegen

27,4 vH am Ultimo Februar d. J.

bereits bekannte Rüczahlung auf den Rediskontkredit der hai y pl ene dex Noten dur< Gold

n Berlin feſtgeſtellte Notierungen für telegraphiſche Au Berlin f oe indiſche Geldſorten und Banknoten,

Telegraphiſh<e Auszahlung.

Blaufelhen . . . Gangfiſche. . . « Sand- (Weiß-) Felchen « orellen heinla<hs (Salmen) « Trüſchen .

Leite a1 arſche (Egli, Kräger)

Brachen +. «e «o Weißfiſche (Alet, Naſe uſw.)

Sonſtige Fiſche

. > 0.0.0 DO

Berlin, den 7. März 1933.

Statiſtiſhes Reichsamt. J. A.: Schlamp.

_

-

_

| ooo

fam OND

«MO OR OMI

0 O00 _

OO. 0.0.00 E

zuſammen

Do E RR ooo

DO o

-_

und London. Der Flugdienſt wird von der Deutſchen.

Verkehrsweſen.

Reihspoſtflüge Berlin—London. Vom 15. März an verkehren wieder Reichspoſtflüge (Nachtflüge) zwiſhen Berlin

uft Hanſa

täglich, ausſhließli< Sonntags, aber einſchließlih der auf andere

Wochentage fallenden Feiertage, nah folgendem

Plane ausgeführk:

ab Berlin 22.20, ab Hannover 0.20, ab Köln 2.50, an London 5.0 (WEZ.); zurü> ab London 21.0 (WEZ.), an Köln 0.45, an Hannover 3.10, an Berlin 4.55. ;

Die deutſchen Luftpoſtbriefſendungen werden in den Funen- bezirken Londons um 9.15, in deù anderen Bezirken um 11.30 bis 12.30 abgetragen, alſo 20 bis 22 Stunden früher als bei gewöhn-

licher Beförderung.

Für Luſftpoſtpakete iſt der Zeitgewinn noh

größer, da bei ihnen auh die Verzollung erheblih beſchleunigt wird. Die Luftpoſtzuſchläge ſind nicht höher als im übrigen Luſt-

poſtverkehr.

Einfache Buiefe koſten alſo außer der gewöhnlichen

CI Ag

——

__Nr. 12 des Miniſterial-Blatts für die Preu- giſche innere Verwaltung (herausgegeben im Preußi-

A Miniſterium des Fnnern), Teil T1, vom 4. März 1933 olgenden Fnhalt: Kommunalverbände.

1933, Numerierung der Wahlvorſchläge bei Zu beziehen durch alle Poſtanſtalten.

Wahlen.

hat RdErl. 3, 3. den kommunalen

Carl Heymanns

Verlag Berlin W 8, Mauerſtr. 44. Vierteljährlih 1,65 RM Teil I für Ausgabe A (zweiſeitig bedru>t) und 220 RM für Ausgabe B

(einſeitig bedruckt). 2,65 RM.

Teil T1 Ausgabe A 1,95 RM. Ausgabe B

Handel und Gewerbe. Berlin, den 9. März 1933.

Wocenüber|icht

der

Neichsbank vom 7. März

1933 (in Klammern Zu- und Abnahme gegen die Vorwoche) : ftiva.

A 1. Goldbeſtand (Barrengold) ſowie in- und aus- Goldmünzen,

ländiſche

das P

1392 Neichsmark berechnet

und zwar: Goldkaſſenbeſtand . . Golddepot (unbelaſtet)

NM 691 997 000

bei

auéländiſchen Zentralnoten-

banken

.- Beſtand an de>ungéfähigen Deviſen ... .. Neichéſhaßzwechſeln ......, »„ ſonſtigen Wechſeln und . . deutſhen Scheidemünzen .

0). y

b)

« Noten anderer Banken . . . +.

« Lombardkorderungen . .. .. (darunter Darlehen auf Neichsſchatz-

we<ſel NM 30 000)

Effekten

. Grundkapital . Reſervefonds:

a) Reſervefonds ........

b) Spezial eſervefonds ¡ahlung ..

€) lonſtige Nücflagen. ..,...,

Aktiven

für fünftige Dividenden-

. Betrag der umlaufenden Noten

. Sonſtige täglich fällige Verbiudlichkeiten

. Souſtige Paſſiva

Hierzu bemerkt „W.T

vom 7. März 1933

RM fund fein zu

749 657 000 (— 19 269 000)

57 660 000 100 633 000

(— 51 319 000) 36 550 000

(+4 15 600 000) 2 565 886 000 (+ 127 128 000) 218 293 000

(+ 11 052 000) 8 528 000

(+ 3 888 000) 85 813 000

(— 193 423 000)

401 068 000 (+ 64000)

641 032 000 (— 187 371 000)

150 000 000 (unverändert)

59 254 000 (unverändert)

: 40 235 000 (unverändert) 317 937 000 (unverändert) 3 293 275 000 (— 62 594 000) 336 200 000 (— 66 151 000) 610 559 000 (— 164 905 000)

R Bl: Nac dem Answ eis der Reichsbank Var at ſich in der verfloſſenen Bankw i ſejamie Kapitalanlage der Bank in We 1, toe die a

ſeln und Schecks, Lom-

rds und Effekten um 50,6 Mill. auf 3089,3 Mill, RM ver-

Buenos-Aires « Canada « 6 « » JIſtanbul. « « +

q... 1 alr0 e...

London . eos New York . « . Nio de Janeiro Uruguay . « « - Amſterdam- Notterdam Athen «+ werpen - » Bucareſt « « « Budapeſt « « Danzig. « « elſingfors « talien ..» Jugoſlawien Kaunas, Kowno Kopenhagen « « und porto o. Oslo e000 aris eee rag e... 04 eyfjavik (Island) « « Niga. «oo Schweiz « «+ + - Sofia o... Spanien « « + +

Stockholm und

ŒWathonhura . Wien. «+.

1 ap.-Peſ. 1 kanad. $ 1 türk. Pfund

1 Pfd a o [} l 4gvp

1$

1 Milreis 1 Goldpeſo

100 Gulden 100 Drachm.

100 Belga 100 Lei

100 Pengs 100 Gulden 100 Fmk. 100 Lire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 Escudos8 100 Kr. 100 Frs. 100 Ke

100 isl. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peſeten

Geld 0,828 3/526 2,008 0,899

14,99

14/61 4,146 0,239 1,648

169,93 2,378

58,96 2,488

82,42 6,464 21,46 5,994 41,76 65,18

13,29 7483 16/60 12,465

65,93 78/42 81/44 3,047 34,96

77.27

100 @r. 100

110,59

I

9. März

Brie} 0,832 3,0934 2,012 0,901

15/03

14/65 4,154 0,241 1,652

170,27 2,382

59,08 2,492

82,58 6,476 21/50 5/566 41,84 65,32

13,31 74,97 16/64 12/485

66,07 78,58 81,60 3,053 35,04

77.43 110,81

Geld - 0,828 3,526 2,008 0,869

15,06

14,68 4,146 0,239 1,648

169,93 2,388

58,94 2,488

82,42 6/484 21,46 5/54 41,66 65,33

13,35 75,02 16,60 12,465

65,93 78,67 81,52 3,047 34,96

77,42 110,59

AQ AR

8. März

Brief 0,832 3,934 2,012 0,871

15,10

14,72 4,154 0,241 1,652

170,27 2,392

69,06 2,492

82,98 6,496 21,50 5,966 41,74 65,47

13,37 75,18 16/64 12,485

66,07 78,83 81/68 3/053 35/04

77,58

110,81 48 RH

Ausländiſhe Geldſorten und Banknoten.

Sovereigns . . 20 Frces.-Stücke Gold-Dollars . Amerikaniſche: 1000—s Doll. 2 und 1 Doll. Argentiniſche Braſilianiſche Canadiſche. « » En glif he: große 1S u. darunter Türkiſche. . .. Belgiſche. « « « Bulgariſche « . Däniſche . + Danziger « « « + Eſtniſche . « « « inniſ ... ranzöſi .. talieniſche: gr. 00 Lire u. dar. Jugoſlawiſche . Lettländiſche . Litauiſche Norwegiſche « . Oeſterreich.: gr. 100S. u. dar. Numäniſche: Lei und neue $500 Lei unter 500 Lei Schwediſche . Schweizer: gr. 100 Frs. u. dar. Spaniſche *) . Tſchecho - ſlow. 5000 u.1000 KR. 500 Kr. u. dar.

1 türk. Pfund 100 Belga 100 Lewa 100 Kr.

100 Gulden 100 eſtn. Kr. 100 Fmk. 100 Frs. 100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Lats

100 Litas 100 Kr.

100 Schilling 100 Schilling

100 Lei 100 Lei 100 Kr.

100 Frs. 100 Frs. 100 Peſeten 100 Kc 100

9. März

Geld

Ungariſche .

100 Pengò

*) nur abgeſtempelte Stücke.

Brief

20,46

16,22 4,205

4,15 4,15 0,805

3,51 14/63 14/63

1,94 59/04

65,08 82,56

6,44 16,62 170,24 21,47 21,67 E

41,66 74/95

77,40 81,58 81,58 34,97

12,33

Geld

20,38

16,16 4,185

4,13 0,785

3,49 14,64 14,64

1,92 58,78

64,97 82.24

6,42 16,56 169,56 21,39 21,59 5,40

41,40 74/85

77,25 81,34 81,34 34,83

12,27

8, März

Brief

20,46

16,22 4,205

4,15 4,15 0,805

3,51 14,70 14/70

1,94 59,02

65,23 N

6,46 16,62 170,24 21,47 21/67 5,44

41,56 75,15

77,55 81,66 81,66 34,97

12,33

Poſen Kattowiy ..….

Warſchau |

Polniſche . . |

Oſtdeviſen. Auszahlungen.

100 31, 100 Ll 100 ZI.

47,15 47,15 47,15

47,35 47,35 47,35

Notennotierungen.

100 31. |

46,90

47,30

47,15

47,15 47,15

| 4690

47,35 47,35 47/35

47,30

Wagengeſtellung für Kohle, Koks und Briketts im Am 8. März 1933:

Ruhrrevier:

Die Elektrolytkupfernotierung

Geſtellt 16 989 Wagen.

der Vereinigung für

deutſche Elektrolytkupfernotiz ſtellte ſi< laut Berliner Meldun

des

46,50 M) für 100 kg.

„WW, T. B.“ am 9. März auf 47,50 4 (am 8. März au

Berlin, 8. März. Preisnotierungen für Nahrungs, mittel. Einkaufspreiſe des Lebensmitteleinzeèl, handel 8 für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpa>ungen,)

otiert dur< öffentlih angeſtellte beeidete Sachverſtändige dex Jnduſtrie- und Handelskammer in Berlin. Preiſe tn Reihsmark; Gerſtengraupen, grob 33,00 bis 34,00 , Gerſtengraupen, mittel 35,00 bis 37,00 4, Gerſtengrüße 29,00 bis 30,00 14, Haferflocken 31,00 bis 32,00 4, Hafergrüße, geſottene 35,00 bis 36,00 4, Roggen- mehl, etwa 70 vH 25,50 bis 26,50 4, Weizengrieß 37,00 big 38,00 4, Hartgrieß 44,00 bis 45,00 4, Weizenmehl 28,00 big 33,00 4, Weizenauszugmehl in 100 kg-Sä>en br.-f.-n. 34,00 big 38,00 4, Weizenauszugmehl, feinſte Marken, alle Pa>kungen 38,00 bis 48,00 Speiſeerbſen, Viktoria, gelbe 32,00 bis 34,00 4, Speiſeerbſen, Viktoria Rieſen, gelbe 34,00 bis 36,00 4, Bohnen, weiße, - mittel 22,00 bis 23,00 4, Langbohnen, ausl. 27,00 bis 28,00 4, Linſen, kleine, legter Ernte 35,590 bis 42,00 M4, Linſen, mittel, legter Ernte 42,00 bis 50,00 4, Linſen, große, leßter Ernte 50,00 bis 76,00 4, Kartoffelmehl, ſuperior 33,50 big 34,50 46, Reis, nur für Speiſezwe>e notiert, und zwar: Bruh- reis 18,50 bis 19,50 4, Rangoon - Reis, unglaſiert 19,00 big 20,00 , Siam Patna-Reis, glaſiert 23,00 bis 25,00 M, Reis: rieß, puderfrei 22,00 bis 30,00 (4, Ringäpfel amerikan. extra oice 90,00 bis 94,00 „6, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kiſten 65,00 bis 70,00 6, Sultaninen Kiup Caraburnu Kiſten 58,00 bis 63,00 4, Korinthen choice Amalias 68,00 bis 72,00 , Mandeln, ſüße, courante, ausgew. 210,00 bis 215,00 4, Mandeln, bittere, courante, ausgew. 210,00 bis 215,00 4, Zimt (Kaſſia), ganz, ausgew. 205,00 bis 215,00 1, Pfeffer, ſ{<warz, Lampong, ausgew. 164,00 bis 174,00 6, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew, 172,00 bis 186,00 6, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 322,00 bis 334,00 , Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 340,00 bis 450,00 6, Röſtkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 416,00 bis 440,00 6, Röſtkaffee, Zentralamerikaner aller Art 434,00 bis 600,00 46, Röſtroggen, glaſiert, in Sä>ten 32,00 bis bis 33,00 46, Röſtgerſte, glaſtert, in Sä>en 32,00 bis 33,00 M, Malzkaffee, glaſiert, in Sä>en 43,00 bis 44,00 „4, Kakao, ſtar! entölt 154,00 bis 180,00 6, Kakao, leiht entölt 200,00 bis 240,00 6, Tee, <ineſ. 656,00 bis 750,00 Tee, indiſ<h 750,00 bis 950,00 6, Zu>er, Melis 67,15 bis 67,40 4, Zu>er, Raffinade 68,40 bis 69,90 /, Zuder, Würfel 74,30 bis 80,30 A, Kunſthonig in 4 kg-Pacungen 70,00 bis 73,00 6, Zu>erſirup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 Æ, Speiſeſirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 6, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 125 kg 64,00 bis 68,00 , Pflaumenkonfiture in Eimern von 123 kg 80,00 dis 82,00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 96,00 bis 102,00 /, Pflaumenmus, in Eimern von 12 und 15 kg 55,00 bis 68,00 (, Steinſalz in Sä>ken 19,20 bis 20,20 M, Steinſalz in Packungen 21,30 bis 25,10 4, Siedeſalz in Sä>en 22,18 bis —,— M, Siedeſalz in Packungen 23,30 bis 26,50 4, Braten- ſ{<malz in Tierces 124,00 bis 126,00 4, Bratenſhmalz in Kübeln 126,00 bis 128,00 Purelard in Tierces, nordamerik. 118,00 bis 120,00 6, Purelard in Kiſten 118,00 bis 120,00 1, Berliner Roh \<malz 124,00 bis 126,00 4, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiſte 85,00 bis 86,00 é, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiſte 45,00 bis 47,00 , Margarine, Handelsware, in Kübeln, IT 110,00 bis 114,00 M, IT 96,00 bis 102,00 , Margarine, Spezialware, in Kübeln, I 132,00 bîs8 —,— M, II 118,00 bis 126,00 , Molkerei butter Ta in Tonnen 208,00 bis 214,00 (4, Molkereibutter Ia epa>t 216,00 bis 222,00 4, Molkereibutter ITa in Tonnen 192,00 bis 200,00 , Molkereibutter ITa gepa>t 196,00 bis 204,00 , Auslandsbutterx, däniſche, in Tonnen 214,00 bis 218,00 4, Aus landsbutter, däniſche, 224,00 bis 228,00 4, Sped, inl., ger, 154,00 bis 160,00 6, Allgäuer Stangen 20 9% 66,00 bis 74,00 M, Tilſiter Käſe, vollfett 130,00 bis 150,00 4, echter Gouda 40 % 148,00 bis 152,00 dy ehter Edamer 40 9% 148,00 bis 152,00 , tox Emmontalor.(Sommexkà Allgäuer Romatour 20 99 ed Vie mil 48/16 per Kiſte 16,50 bis 17,00 &, 60 NS Ll» 20,00 uf, Cpceiſco

gezud. Kondensmilh ausgewogen 64,00

Speiſefette. Bericht der Firma Guſt. Schule & Sohn, Berlin C 2, 8. März. Butter: Der Markt eröffnete auch in dieſer Woche wieder mit einem reht ruhigen Geſchäft und iſt der Abſay durchaus unbefriedigend. Die Anlieferungen deutſcher Butter zeigen eine weitere kleinere Zunahme und laſſen ſich bei dem ſhwachen Könſum niht räumen. Die amtlichen Stellen be- abſihtigen daher, den Markt in dieſer Woche wieder durh Stüßungskäufe etwas zu entlaſten, Das Ausland tendiert eher noch ſhwächer als in der Vorwoche, wenn au< Dänemark glaubt, die behaupten zu können. Die Berliner Notierung blieb auch geſtern in allen Qualitäten unverändert,

Berichte von auswärtigen Deviſen- und Wertpapiermärkten.

Deviſen.

Danzig, 8. März. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polniſche Loko 100 Zloty 57,30 G., 57,42 B, 100 Deutſche Reihsmark —,— G,, . Amerikaniſche (54 bis 100-Stü>ke) —,— G., —— B. She>s : London 17,78 G., 17,82 B. Auszahlungen : Warſchau 100 Zloty 57,29 G, 57,41 B. Telegraphiſhe: London —,— G., -—,— B., Paris 20,11 G., E B., New York —— G., —,— B., Berlin

Wien, 8. März. (W. T. B.) Amſterdam 284,00, Berlin 167,20, Budapeſt 124,294, Kopenhagen 108,25, London 24,60, New ov —,—, Paris 27,87, Prag 20,99, Zürich 136,90, Marknoten 166,60, Lirenoten 35,81, Jugoſlawiſhe Noten 8,44, Tſchecho- ſlowaliſhe Noten 20,65, Polniſche Noten 79,16, Dollarnoten 680,00, ngariſhe Noten —,—*), Schivediſche Noten 128,20, Belgrad —,— *) Noten und Deviſen für 100 Pengö.

Prag, 8. März. (W. T. B.) Amſterdam 13,58, Berlin 801,00, Zürich 654,00, Oslo 602,00, Kopenhagen 524,00, London 118,00, Madrid 284,50, Mailand 172,50, New York —,—, Paris 133,00, Stockholm 625,00, Wien 475,00, artnoten 862,25, Polniſche Noten 383,00, Belgrad 46,267, Danzig 663,50. Budapeſt, 8. März. (W. T. B.) Alles in Pengö. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 8,35. di London, 9. März. (W. T. B.) New York —,—, Paris 87,56, Amſterdam 856,00, Brüſſel 24,64, Ftalien 67,68, Berlin 14,563, Schweiz 17,85, Spanien 41,123, Liſſabon 110,00, Kopen- hagen 22,433, Wien 30,50B., JFſtanbul 710,00 B., Warſchau 30,81, Buenos Aires 40,75, Rio de Janeiro —,—. aris, 8 März. (WV. T. B) Shthlußkuxſe, amtlich.) Deutſchland —,—, London 87,50, New York —,—, Belgien 354,75, Spanien 213,75, Ftalien 129,15, Schweiz 491,00, Kopen- hagen 395,00, Holland - 1023,50, Oslo —,—, Sto>kholm —,—, Prag 75,40, Rumänien 15,15, Wien —,—, Belgrad —,—, Warſchau 28,50. Paris, 8. März. (WV. T. B.) (Anfangsnotierungen, Frei- verkehr.) Deutſchland —,—, Bukareſt 15,15, Prag 75,40, Wien —,—, Amerika , England 87,90, Belgien 354,75, Holland 1022,25, ««Ftalien 129,35, Shweiz 490,50, Spanien 213,25, Warſchau 28,50, Kopenhagen 395,00, Oslo —,—, Sto>kholm —,—, Belgrad

E

Amſterdam, 8 März. (W. T. B.) (Amtlich. Berlin 58,90, London 8,58, New York —,—, Paris 9,78, Brüſſel 34,76, Schweiz E Jtalien 12,65, Madrid 20,90, Oslo 44,01, Kopen- hagen 38,5, Stockholm 45,590, Wien —,—, Budapeſt —,—, Prag —,—, Warſchau —,—, Helſingfors —,—, Bukareſt —,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—

Uf:

—————”

9. März. (W. T. B.)

ürid, R 1788, New York —,—,

Reichs. und Staats8anzeiger Nr. 58 vom 9, März 1933.

(Amtlich.) Paris 20,38, Brüſſel 72,35, Mailand 26,35,

Madrid 43,50, Berlin 122,70, Wien (offiz.) 72,83, Fſtanbul 250,00,

Kopenhagen, 8 März.

(W. T. B.)

London 22,46,

New York —,—, Berlin 152,85, Paris 25,60, Antwerpen 90,25,

üri<h 125,00, ¿lo 115,20, Helſingfors 9,96,

Rom 33,00, 260,00, Stockholm 118,80, rag 19,50, Wien —,—,

Sto>kholm, 8. März. (W. T. B.) London 18,94, Berlin

129,00,

Paris 21,55, Brüſſel 76,50, Schweiz. Amſterdam 218,50, Kopenhagen 84,50, Oslo 97,2

Pläve 105,50, 5, Waſhington

640,00, Helſingfors 8,40, Rom 28,00, Prag 16,50, Wien —,—.

Oslo, 8. März.

aris 22,25, ‘New York —,—, Amſterdam 226,00,

(W. T. B.) London 19,54, Berlin 133,00,

Zürich 109,00,

elſingfors 8,70, Antwerpen 79,00, Stockholm 103,50, Kopenhagen 87,25, Rom 28,90, Prag 17,10, Wien —,—.

Moskau, 1000 engl. 194,53 B.,

5. März.

(W. T. B.) Pfund 667,13 G., 668,47 B., 1000 Dollar 194,15 G., 1C00 Reich8mark 46,05 G., 46,15 B.

(Jn Tſcherwongzen.)

London, 8. März. (W. T. B) Silber (Kaſſe) 18,00,

Silber auf Lieferung 181/16.

…_ Wien, 8, März. (W. T. B.) Amtlich. (Jn Schillingen. Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stüc>ke 106,50, Br 506 Dollar: Stücke 106,50, 4 9/9 Galiz, Ludwigsbahn —,—, 4 °/ Vorarl- berger Bahn —,—, 83% Staatsbahn —,—, Türkenloſe 26,35, Wienex Bankverein —,—, Oeſterr. Kreditanſtalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 13,80, Dynamit A.-G. 570,00, A. E. G, Union 7,90, Brown Boveri —,—, Siemens-Schu>ert —,—, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 11,95, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zuſammengelegt) —,—, Krup A.-G. —,—, Prager Eiſen —,—, Rimamurany 20,25, Steyr. Werke (Waffen) 0,30, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 60,25, Scheidemandel —,—, Leykam Foſefsthal 1,05, Aprilrente 0,44, Mairente 0,301, Februarrente 0,21, Silberrente —,—, Kronenrente —,—,

Amſterdam, 8, März. (W. T. B) 7% Deutſche Reichsanleihe 1949 (Dawes) 65,00, 53 9/9 Deutſhe Reichsanleihe 1965 (Young) 537/16, 64 9/9 Bayer. Staats-Obl, 1945 49,00, 7 % Bremen 1985 62,50, 6% Preuß. Obl, 1952 47,00, 7 9% Dresden Obl, 1945 59,25, 7% Deutſhe Rentenbank Obl, 1950 57,00, 7 % Deutſche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 7 9% Deutſcher Sparkaſſen- und Giroverband 1947 48,50, 7 9% Pr. Zentx.-Bod.-Krd. Pſdbx, 1960 —,—, 7 9/4 Sächſ. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amſter- damſche Bank 108,50, Deutſche Reichsbank 114,00, 7 %/% Arbed 1951

S. 3,

_ Nr, 10 des „Miniſterial-Blatts für die Preux ßiſhe innere Verwaltung“ (herausgegeben im Preu iſhen Miniſterium des Fnnern), Teil 1, Allgemeine, Polizei-, ommunal-, Wohlfahrts- uſw. Angelegenheiten, vom 1. Mär 1933 gt JFnhalt: Allgem. Verwalt, RdEcl, 6. 2. 33, Neuwahl der Betriebsvertretungen. RdErl. 17. 2. 33, Feſtſtellungsbehörden des BLG. RdErl. 18. 2. 33, Perſonal- ogen. RdErl. 23. 2, 33, Reichstags- u, Landiagswahlen. RdErl. 23. 2, 33, Aufruf der Reichsregierung. Kaſſen - u, Rechnungsweſen. RdErl. 17. 2. 33, Einteil. d. Kaſſen- anſhlags f. 1933, Kommunalverbände. RdErl. 27, 1, 1933, Grundvermögenſteuer. RdErl, 20. 2. 33, Gemeindebier- ſteuer. RdErl. 22. 2. 33, 1. Veränderungsnachweiſung z. d, Landesverteilungsſ<lüſſeln. RdErl. 22. 2, 33, Steuervertei- lungen. RdErl. 22. 2. 33, Ausleg. d. Rhein. u. d. Weſtf. StO. RdErl. 25. 2. 83, Abändewung der kommunalen Wahlord- nungen. Polizeiverwaltung. RdEcl. 21. 2. 33, Durchf. d. Eier-VO. RdErl. 23, 2. 33, Schließung von Gaſtſtätten. RdErl, 23, 2. 33, Gedênktag f. d. Opfer des Weltkrieges. RdErl. 23, 2. 33, Herausgabe ſichergeſtelltecr Uniformſtü>e. RdErl, 24. 2. 33, Anſtößige Auslagen. RdErl. 18. 2, 33, Einheitl, Vordrucke Pol. RdErl. 24. 2. 33, Dienſtbuc<h f. d. Landj. RdErl. 18. 2, 33, Teilnahme v. Beamten an politiſhen Veran-

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 8. März. (W. T. B.,) 59% Mex. ßere Gold 44 9/0 Jrregation 41/4, 4% Tamaul. S. 1 abg. 3,50, H 9%) Tehuantepec abg. 3,75, Aſhafienburger Buntpapier —,—

old u. Silber 171,50, linger Maſch. 22,00, Ph. Holzmann —,—, Gebr. Funghans 23,50, Lahmeyer —,—, Frankent. 8,00, Voigt u. Häffner Buderus Kali Weſteregeln

Cement Heidelberg 55,00, Dtſch.

Frankfurt 2,15,

Mainkraftwerke 70,00, Schnellpr. 28,50, Zellſtoff Waldhof - 53,00, 129,00. Hamburg, 8. März. Bank 61,25, Vereinsbank 86,00, burg - Amerika Paketf. 18,00,

Lloyd 18,50, Harburg. Gummiîi Phönix 27,00, Alſen Anglo-Guano 47,00, Dynamit Nobel 57,50, Holſtenbrauerei 63,00, Neu Guinea 120,00, Otavi Minen 15,75.

(W. T. B.) (Schlußkurſe.) Lübe> - Büchen 50,50, Hamburg - Südamerika 37,00, Nordd.

, Emag elten u. Guill. —,—,

E

winnber.

Dresdnerx Hams-

Zement 77,00,

91,00, 7% A.-G. für Bergbau, Blei und Zin 8 9% Cont, Caoutſh. Obl. 1950 —,—, 7 9% Dt S. A 1950 69,50, 7 Ce

6 9% Gelſenkirhen Gol m. Opt. 1949 54,50, 6% FJ. G. Farben Ob Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 59,25, 7 9% Rhein.-Weſtf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7 %/ Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 47,00, 70% Rhein. - Weſtf. E.- Obl, 5 jähr. Noten 57,50, 7% Siemens-Halske Obl. 1935 —,—, 6 9% Stiemens-Halske Zert. ge- bl, 2930 94,00, 7% Verein. Stahlwerke 63 9% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 —,— Zert. v. Aktien 93,50, 7% Rhein-Weſtf. E 6 ue Eſchweiler Bergw. Obl, 1952 64?/g, Kreuger u. Toll Winſtd. Obl. —,—, alske Obl. 2930 93,00, Deutſche Banken Zert. —,—, Ford Akt, (Berl. Emiſſion) —,—

dnt, 1934 58,00, i

6-% Siemens u.

k Obl. 1948 —,—, {. Kaliſynd, Obl. Cont. Gummiw. A. G. Obl. Harp. Bergb.-Obl

T1 7 i 0

bl. 1951 54.00, lektr. Obl.

Ge 19566 —,—, |

itteld. fahrtspfſlege. Lotterie.

Staatsſteuern. Verkehrsweſen. G. Farben

1950 57,50, Kraft- u. erſhiedenes.

nungen.

gabe B 2,65

ſtaltungen in Uniform. RdErl. 18. 2, 33, Verwertung entbehrl, enſtände. RdErl, 20. 2, 33, Wohnungen f. Landj.-Beamte, dErl. 21. 2. 33, Polizeiberufs\{<hulweſen. RdErl. 21. 2. 33, Oberſtufe d. PBS. RdErl. 23. 2. 33, Pol.-Schulleitungen. RdErl. 16. 2, 33, Röntgenreihenunterſuhungen. j 4 erſonenſtandSangelegenheiten. RdErl. 21. 2, 33, Mitteilungen A dErl, 20. 2. 33, Schlachtſteuerverre<hnung.

Wohl- 16. 2. 33, 15. Sähhſiſhe Zwinger-

bei Selbſtmorden. Reichs- uU.

RdErl. 16. 2. 33, Vorſchr. über Ver-

kehrêeinrihtungen. RdErl. 24, 2, 33, Hintere Leuchtzeichen d. Kleinkrafträder ſowie d. Fahrräder. . BVücherausgleichliſte 2. zu beziehen durh alle Poſtanſtalten. Carl Heymanns Verlag Berlin W 8, Mauerſtr. 44. Teil 1 für Ausgabe A (zweiſeitig bedru>t) und 2,20 RM für Aus- gabe B bedru>t). Teil TT Ausgabe A 1,95 RM. Aus-

Neuerſchei-

Vierteljährlih 1,65 RM

Öffentlicher Anzeiger.

1. Unterſuhunas- und Strafſachen, 2. Zwangsverſteigerungen,

3. Aufgebote

4. De entliche Zuſtellungen, Verluſt- und Fundſachen,

7, Aktiengeſellſhaften,

Ausloſung uſw. von Wertpapteren,

8. Kommanditgeſellſhaften auf Aktien, 9, Deutſche Kolonialgeſeſcaſiea,

10. Geſellſchaften m. 11. Genoſſenſchaften, 12. Unfall- und Invalidenverſiherungen,

13, B

ankausweiſe,

14. Verſchiedene Bekanntmachungen.

1. Unterſuchungs- und Strafſachen.

Der Ste>brief gegen den Reiſenden

ilhelm Lo in. 39 _v e TT 41993 ifs ‘erledigt. m Das Amtsgericht.

3. Aufgebote.

[92909] Vekanntmachung.

Auf Antrag dex Helene Haas zu Weierweiler wird der xFnhaber des an- geblich verlorengegangenen Spa'kaſſen- buches Nr. 1431 der Kreisſparkaſſe Merzig, Zweigſtelle Wadern, über 158,67 GM ausgeſtellt auf Hélene Haas in Weierweiler aufgefordert, ſpäteſtens im. Aufgebotstecmin am 30, Mai 19383, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Amts3gevricht ſeine Rechte anzumelden und das Spar- kaſſenbuch vorzulegen, widrigenfalls das- ſelbe für kraftlos exklärt werden wird.

Wadern, den 28. Februar 1933,

Preuß. Amtsgericht.

__ Aufgebot. _ Zimmermann Otto Winkel-

[92910] ec

hauſen in Opladen, Nonnenbruch 24, hat |.

beantragt, den verſchollenen Schrift- ſeher Oskfar, genannt Ewald Winkel- hauſen, geb. am 25. November 1881 zu Nonnenvruch, zulezt wohnhaft in Bochum, für tot zu erklären. r be- zeihnete Verſchollene wicd. aufgeforc- dert, ſih ſpäteſtens in dem auf ten 29, September 1933, vormittags 11 Uhr, vox dem unterzeichneten - Ge- richt, Zimmex 28, anberaumten Aufge- botstermin zu melden, - widrigenfalls die Todeserklärung erfolgën wird. An alle, welhe Auskunft üWbec Leben oùcx Tod des Verſchollenen zu erteilen ver- mögen, evgeht. die Aufforderung, ſpä- im Aufgebotstermin dem Ge- riht Anzeige zu machen. Bochum, den 28, Februar 1933. Das Amtsgericht,

[92911]

Die Witwe Marie Riemex geb. Monede in Egeln, vertreten durch Rechtsanwalt Schneider in Egeln, hat beantragt, die verſchollene Ehefrau Emma Prademann, geb. Riemer, ge- boren anm 7, Mai 18388 in Egeln, zulegt wohnhaft in Egeln, fir tot zu erklären. Die bezeichnete Verſchollene wird auf- ih ipâtſtens in dem auf den

. Dezember 1933, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zim- mer 6, anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todes- erklärung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben odex Tod der Verſchollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, ſpäteſtens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Egeln, den 6, März 1933.

Das Amtsgericht.

[92912] Ausſchlußurteil! Im Namen des Volkes!

Verkündet am 2. März 1933, Fink, Juſtizangeſtellter, als Urkundsbeamter

der Geſchäftsſ\telle.

In dem Aufgebotsverfahren zum Zwele der Todeserklärung des ver- Musketier Heinzih Diedrich

reuß, geboren am 31. 3. in Ham- born- Ww Musketier der 2. Kom- pagnie des Fuf.-Regts, Nr. 63, gulest ds haſt geweſen in Duisburg, Unter-

raße Duisburg durh den Gevrichtsaſſeſſor Dr, für Recht erkannt: Dec verſchollene Musketiev Heinrih Diedrich Kreutz, geboren am 31. 3. 1895 in Hamborn - Marxloh, Musketier der 2. Kompagnie des Jnf.-Regts, Nr. 63, vermißt ſeit dem 9, 8. 1916 im Gefeeht bei Peronne an der Somme, wird e: tot erklärt. Als Zeitpunkt des Todes wird dex 9, Auguſt 1916, mittags 12 he, feſtgeſtellt. Die Koſten des rens en dem Nachlaß zur aſt,

Dr. Kubowißy, Gerichtsaſſeſſor.

[92697] Beſchluß!

Der am 22, Februar 1913 erteilte Erbſchein nac dem am 22. April 1912 verſtorbenen Landwirt Johann Heinrich Viehmann in Niederzwehren wird für kraftlos erklärt.

Kaſſel, den 1. März 1933. Amtsgericht. Abt. 7,

[929183]

Dur<h Aus\chlußurteil vom 25. 2. 1933 iſt der am 25. Juli 1852 geborene Harald-Niſſen-Meyer für tot erklärt worden. Als3 Todestag iſt der 1. Ja- nuar 1982 feſtgeſtellt.

Rangau, den 25, Februar 1938.

Das Amtsgericht.

4. Vefſeniliche Zuſtellungen.

/ Es klagen mit dem Antrag auf Schei- dung der Ehe: 1. die Ehefrau Eliſabeth Berkler geb. Kirhnex in Darmſtadt, Schloßgaſſe 3, Prozchbepollmähtigter: Rechtsanwalt Dr. Roſe in Hannover, gegen den Heinxih Berkler, in nnover, Helmholzſtr. 5, $ 1565 B. G.-B. 3, IV. R. 531/32 —; 2, der Handlungsgehilfe Karl Heinz Keuneke, Hannover, {Fernroder Str. 1, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Stiſſer in Hannover, gegen die Ehe- ſrau Berta Keuneke, geb. ept in Hannover, $ 1565 B. G.-B. 8. V. R. 752/32 —, Sämtliche Beklagten ſind zur Zeit unbekannten Aufenthalts. ie Kläger laden die Beklagten zur mündlihen Verhandlung des Rech18- ſtreits vox das Landgeriht Hannover, und zwar zu 1: vor die Zivilkammer 1V auf den 27. April 1933, 10 Uhr, zu 2: vor die Zivillammex V auf den

8, Mai 1933, 11 Uhr, mit der Auf-

66, hat das Amtsgeriht in | Will

forderung, ſi< dur< einen bei dieſem Gericht zugelaſſenew Rechtsanwalt als Progeßbevo mächtigten vertreten zu aſſen.

Hannover, den 6. Mäxz 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Landgerichts,

[92917] Ooffoutlicho

Die minderjährigen Geſchwiſter Wal- ter, Hertha und Harry Saemann tn Berlin-Neukölln, Herrfurthſtr. 8, vert“. durch (hren Pfleger, den Kaufmann illy Wegner in VBln,.-Neukölln, Herr- furthſtr. 4, klagen gegen ihren Vater, den Geſchäſtsrei enden Ernſt Saemann, unbekannten Aufenthalts, früher in Bln.-Neukölln, Herrfurthſtr. 8, wohnhaft, auf Zahlung einer im voraus zu ent- rihtenden Unterhaltsrente von monat- li<h vierzig RNeich8mark ſeit dem 19. November 1932 für jeden Kläger. Termin zur mündlichen Verhandlung des Rechtsſtreits iſt vor dem Amts- eriht Neukölln auf den 8. Mai 1933,

Uhr, Zimmer 60, anberaumt.

Berlin-Neukölln, den 3. März 1933,

Das Amtktsgericht,

aA

E. YF, v. Böhlen, geb. 28. 9, 1930, vertr. dur<h das Kreisjugendamt in klagt gegen den Schloſſer, Muſikex und Arbeiter Peter Wilhelm Dirks, geb, 7, Juli 1890, zuleßt wohn- aft in Bremen, jet unbek, Aufent- alts, wegen Unterhalts mit dem An- trag: I. feſtzuſtellen, daß der Beklagte der Vater des außerehelih geborenen Klägers iſt, IT. den Beklagten zu ver- urteilen, dem Kläger von dex Geburt bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres eine Unterhaltsrente von 81 RM vierteljährli<h, und gwar die rüd- ſtändigen Beträge ſofort, die künftig fälligen am 28, 3.,, 28, 6., 28. 9, und 28, 12. jeden Jahres, .zu zahlen, Der Beklagte wird zux mündl. N des Rechtsſtreits auf den 5. Ma 1933, vorm, 104 Uhr, vor das Amtsgeriht Bremen, Gerichtshaus, E 84, geladen. Zwe>s öffentlicher bekanntgemacht.

remen, den 6. März 19383. Geſchäftsſtelle des Amtsgevichts.

[92921] Oeffentliche Zuſtellung.

Die Ehefrau des Kaufmanns Karl Oldehoff, Minna geb. Engelhardt, in Göttingen, Gronerſtraße 40 I klagt gegen den Kaufmann Karl Oldehof Y z. E unbekannten Aufenthalts, früher in Göttingen, wegen Unterhalt mit dem Antrag, den Beklagten zu verurteilen, an die Klägerin pro Monat 100 RM Unterhalt zu zahlen, und zwar be- ginnend mit dem 1, Fanuar 1930. Zur mündlihen Verhandlung des Rechts- ſtreits wird der Beklagte vor das Amts- gericht în Göttingen auf den 22. April 1933, 9 Uhr, geladen.

Göttingen, den 28. Februar 1933. Die des Amtisgerichts.

[92924] Oeffentliche Zuſtellung. Das minderjährige uneheliche Kind Gertrud Scherer in Remſcheid, geſehz-

‘lih vertreten dur< die Amtsvormund-

ſhaft im Remſcheid, klagt gegen den Karl Rauſcher, zuleßt in Weſermünde, Poſener Straße 4, wohnhaft geweſen, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegew Unter- halts, mit dem Antrag auf koſten-

pflihtige Verurteilung des Beklagten,

2 e Ran als Unterhalt für die eit vom 8, Dezember 1924 bis 7. Sey- tember 1931 den Betrag von 2263.20 Reichsmark zuzüglich 6 % Zinſen vom Tage dex Klagezuſtellung ab zu zahlen, und das Urteil für vorläufig vollſtre>- bar zu erklären. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechts\treits wird der Ve- flagte vor das Amtsgeriht in Weſer- mäünde-Geeſtemünde auf den 3. Mai 1933, 10 Uhr, geladen. Weſermünde - Geeſtemünde, 24. Februar 1933. Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

den

[92915] Oeffentliche Zuſtellung.

Der Rechtsanwalt und Notar Dr. Wal- tex Hirſch in Berlin W 50, Tauenßzien- ſtraße 7, klagt gegen den Hans Rauch, früher in Berlin-Hermsdorf, Schulzei- dorfer Straße 132, wegen Anwaltskoſten, mit dem Antrag auf koſtenpflichtige Verurteilung des Beklagten zur Zahlung von 160 RM nebſt 6% Zinſen ſeit 1. Januar 1930. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsſtreits wird der Be- flagte vor das Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt. 60, in Berlin, Neue Friedrich- ſtraße 12/15 1 Tr., Z. 247/49 —, auf den 4. Mai 1933, 10 Uhr, geladen.

Berlin, den 25. Februar 1933.

Die Geſchäftsſtelle

des Amtsgexichts Berlin-Mitte, Abt. 60.

[92916] Oeffentliche Zuſtellung.

Die Deutſche Beamten - Verſicherung, Öffentlich-rechtliche Lebens- und Renten- Verſi erungsanſtalt in Berlin W 15, Kneſebe>ſtr. 59/60, Prozeßbevollmäh- tigter: Gericht8aſſeſſor von Waldheim, ebenda, klagt gegen Dr. Franz Tim- mermanns, Arzt, leßte bekannte An- ſchrift: Kirhen/Sieg, wegen 117,42 RM Verſiherungsbeiträge, mit dem Antrage, 1. den Beklagten koſtenpflichtig zu ver- urteilen, an die Klägerin den Betrag von 117,42 RM Verſiherungsbeiträge für die Lebensverſiherung Nr. 606 539 ür die Zeit vom 1. Juni 1932 bis 31, Mai 1933 nebſt 2 vH über Reichs- bankdiskont Zinſen ſeit dem Tage der Klagezuſtellung zu zahlen, 2. das Urteil für vorläufig vollſtre>bar zu erklären. Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- ſtreits wird der Beklagte vor das Amts- gericht in Verlin-Charlottenburg, Amts- gerihtsplabß, auf dem 5. Mai 1933, vorm, 9 Uhr, Zimmer 101, geladen.

Verlin-Charlottenburg, den 23. Fe- bruar 1933,

Die Geſchäftsſtelle des Amts8gerichts,

[92918] Oeffentliche Zuſtellung.

Die Witwe Aenne Feldhege in Wanne- Ei>el, Herzogſtraße 21, Prozeßbevoll- mächtigter: Dr. Leo Die- kamp in Bochum, klagt gegen: 1. die Inhaberin der offenen Handels8geſell- ſchaft „Kapitol“ in Wanne-Ei>el, Betty Rademacher geb. Wiede>, 2, deven Ehemann Karl Rademacher, beide

früher im Wanne-Eicel, jeht unkbe- fannten Aufenthalts, wegen 850 RM Schadensexrſaß aus einem Mietvertrag mit dem Antrag: a) die Beklagten als Geſamtſchuldner zur Zahlung von 850 RM nebſt 6% Zinſen ſeit 1. 1 1933, Þb) den beklagten Ehemann zur Dulduna der Zwangasvollſtre>ung n das Vermögen ſeiner Ehefrau koſten- pflihtig zu verurteilen. Zur münd- lichen Verhandlung des Rechtsſtreits werden die Beklagten vor das Amts- gericht ¿n Bochum auf den 28. April

933, vormittags 9 Uhr, Zimmer Nr. 52, geladen.

Bochum, den 28. Februar 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts. [92920] Oeffentliche Zuſtellung.

Die Firma Philipp Müller, Kraft» fahrzeuge in Düſſeldorf, A>erſtr. 128, CCU i ateo Hans Krum- ſcheid, Angeſtellter der Klägerin, da- ſelbſt, klagt gegen den Armin Degei- hardt, z. Zt. unbekannten Aufenthalts frühex în Hamm i. W., Oſtſtr. 79 bei Frau Rehhoff —, wegen Schaden- erxſaß mit dem Antrag, den Beklagtew koſtenpflichtig und vorläufig vollſtre>- bar zu verurteilen, an die Klägeriw 294,10 RM (in Worten: zweihundert- vierundneunzig Reichsmaxrk 10 Rpîg.) nebſt 7% Zinjen ſeit dem 1. März 1932 gu zahlen- Zur mündlihen Verhand- ung des Rechtsſtreits wird dex Be- flagte vor das Amtsgeriht in Düſjel- dorf, Mühlenſtr. 34, auf Samästag, den 22. April 1933, vorm, 9 Uhr, Saal 223, geladen.

Düſſeldorf, den 3. März 1933. Juſtizoberſekretär, als Urkundsbeamter der Geſchä?tsitelle.

[92922] Oeffentliche Zuſtellung.

Der Eiſenwarenhändler Karl Gott- ſhalk in Küſtrin-N,, Plantagenſtr. 68, úls JFnhabexr der Firma Hermann Gottſchalk, klagt gegen den Techniker Hans Düll, früher in Küſtrin, unter der Behauptung, daß der Beklagte 1hm für gelieferte Eiſenwaren 1009 RM [<ulde, mit dem Antrag, den Beklag- ten foſtenpflihtig und vorläufig 2oll» ſtre>bax zu verurteilen, an den Kläger 1000 RM nebſt 10 % Zinſen vom 1. 1, 1929 bis 31. 12. 1931 und 7% Zinſen vom 1. 1. 1932 zu zahlen, Zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsftreits wird der Beklagte vor das Amt8gericht in Küſtrin, Zimmex 14, auf den 10. Mai 1933, vormittags 9 Uhr, geladen.

Küſtrin, den 2, März 1933, —_ Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Küſtrin. [93060] Oeffentliche Zuſtellung.

Dex Rechtsanwalt und Notar Dr. Steckel în Willenberg klagt gegen den früheren Landwirt Wilhelm Syska, unbekannten Aufenthalts, mit dem An- trag, zu erkennen: Der Veklagte wird verurteilt, an Kläger 36,76 RM nebſt 6 % Zinſen ſeit dem Tage der Klage- zuſtellung zu zahlen. Die Koſten des Rechts\treits werden dem Beklagten aufs

erlegt. Das Urteil iſt vorläufig voll- ſtre>bar. Zur mündlihen Verhand-