Schlußtermin au< zur Prüfung nah- trägliher Forderungen anberaumt auf den 10. 4. 1933. Grevenbroich, den 3. März 1933. Amtsgericht.

Gütersloh. [92983]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Tiſchlers Heinrich Kuhr, Gütersloh, Oſtfeld 152, wird nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben. Amtsgeriht Gütersloh, 27. Febr. 1933.

Wamburg. __ [92985]

Das Kounkursverfahren Über das Vermögen des Kaufmanns Carl Friß Auguſt Alfred Fiedler, alleinigen Jn- habers der Firma Pelz-Modehaus, Alfred Fiedler, Hamburg, Wandsbeker Chauſſee 36, Kleinhandel mit Pelz- waren, iſt nah. Abhaltung des Schluß- termins am 3. März 1933 aufgehoben worden.

Das Amtsgeriht in Hamburg.

Mamburg. __ [92984]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Geſellſchaft in Fioma Gewerbe - Bau - Verein Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung, Hamburg, Grindelallee 126/1 bei E>mann, iſt zur Beſchlußfaſſung über die Beſtellung je eines Vertreters der Schuldverſhreibungsgläubiger im Kon- fursverfahren je eine Gläubigerver- ſammlung zu berufen, und Fwar: 1. für die Beſißer dex als Serie A Nr. 1—640 ausgegebenen 9% Schuld- verſchreibungen im Geſamtwerte von 8320 000 RM und die Beſizer der als Serie A TTI Nr. 981—1260 ausge- ebenen 9 7 Schuldverſchreibungen im deſamtiverte von 140 000 RM auf Mittwoch, den 5. April 1933, 10 Uhr, 2. für die Beſiber der als Serie B Nr. 1—848 ausgegebenen 5 % Schuldverſchreibungen im Geſamtwerte von 424 000 RM auf Mittwoch, den 5. April 1933, 104 Uhr, 3. für die Beſiver der als Serie B Ill Nr. 1797 bis 2596 ausgegebenen 5 % Schuldver- ſchreibungen im Gefamtwerte von 400000 RM auf Mittwoch, den 5. April 1933, 10:4 Uhr. Die Ter- mine finden ſtatt im Strafjuſtizgebäude, Sievekingplaß, 1. Sto>k, Zimmer 201. Als Strelle, bei welcher die Gläubige die Schuldverſchreibungen zu hinterlegen haben, wird die Hamburger Sparkaſſe von 1827, Hamburg 11, Nr. 2—5, beſtimmt.

Das Amtsgericht im Hamburg.

HMamburg. [92986]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kolonialwarenhändlers ' Fo- Hannes Nikolaus Kruſe, Hamburg,

ornſtraße 27, hochpart., iſt, nachdem der in dem Vergleihstermin vom 11. Februar 1933 angenommene Zwangsverglei<h dur<h rechtskräftigen Beſchluß vom ſelben Tage beſtätigt iſt, am 4. März 1933 aufgehoben worden.

Das Amts8gericht in Hamburg.

Hamburg. [92987]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Arthur Fo- hann Wilhelm Ulrich, Hamburg, Co- onnaden 104 ITI, alleinigen Fnhabers dex Firma Ulrich & Co., Großhandel in Artikeln der Elektrotehnik, Hamburg, Deichſtraße 19, iſt, nahdem der in dem Vergleichstermin vom 18. Februar 1933 angenommene Zwangsvergleich durh rehtskräftigen Beſhluß vom felben Tage beſtätigt iſt, am 6. März 1933 aufgehoben worden.

Das -Amtsgericht in Hamburg.

MHWMWamburg. [92988]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Johanna Louiſe Chriſtine Volkſtädt geb. Ruſt, Koppel 20, in niht eingetragener Geſchäftsbezeih- nung C. Ruſt, Herrengarderoben, Lange Mühren 9, iſt na< Abhaltung des Schlußtermins am 6. März 1933 auf- gehoben worden.

Das Amtsgeriht in Hamburg.

Mannover. [92989] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Drogiſten Ludolf Stoly in Hannover, Wieſenſtr. 53, wird infolge des Schlußtermins aufgehoben Amtktsgeriht Hannover. 2. März 1933. MHMengersberg. 792990] Relagnimahang,

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Schuhmachermeiſters- und Krämerseheleute Anton und Maria Wallner in Shwarzach iſt Termin zur Abnahme der Schlußrehnung bzw. Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen beſtimmt auf Freitag, den 24, März 1933, na<m. 2 Uhr, im des Amtsgerihts Hen- gersberg.

Geſchäfts\ſtelle des Amtsgerichts Hengersberg.

Köln. Konfurs8verfahren. [92991] Das Konkursverfahren Uber das Ver- mögen der Firma „Corona“ G. m. b. H. Fabrik elektriſcher Artikel in Köln- indenthal, Lindenthalgürtel Nr. 28, wird mangels einer die weiteren Koſten des Verfahrens de>enden Maſſe ein- geſtellt.

Köln, den 3. März 1933.

Amts3gericht. Abt. 78,

Köln. Konkursverfahren. [92992] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Ralf Brenner,

Fnh. der

2

Zweite Zentralhaudelsregiſterbeilage zum Reihs- und Staat8auzeiger Nr. 58 vom 9, März 1933. S. 4.

Kurzwareugroßhandlung in Köln, Stephanſtraße 7/9, privat: Bismar>- ſtraße 53, wird nah erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben. 8 Köln, den 4. März 1933. “ Amtsgericht. Abt. 78.

Köln. Konfkfurs8verfahren. [92993] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen dex Firma Gujtav Lippmann & Co., offene Handelsgeſellſchaft, Shuh- warengroß- und -kleinhandlung, Köln, Breite Str. 100, iſt infolge eines von der Gemeinſhuïdnerin gemachten Bor- [wlags zu einem Zwangsvergleih Ver- auf den 29. März 1933, 5,30 Uhr, vox dem Amtsgericht in Köln, Juſtizgebäude am Reichensperger- play, Zimmer Nr. 223, anberaumt. Der Vergleichsvorſchlag und die Erklärung des Gläubigerausſhuſſes ſind auf der Geſchäftsſtelle des Konkursgerichts zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Köln, den 6. März 1933. Amtsgericht. ' Abt. 80.

Leck. Konkfur8verfahren. [92994]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Elektrizitätsgenoſſenſchaft Bramſtedt eingetragene Genoſſenſchaft mit beſhränkter Haftpfliht in Bram- ſtedt iſt zux Abnahme der Schlußrech- nung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Shluß- verzeihnis der bei dex Verteilung zu berüd>ſihtigenden Forderungen und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die niht verwertbaren Vermögensſtü>e ſo- wie du Anhörung der Gläubiger über die Erſtattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausſhuſſes der Schlußtermin auf den 3. April 1933, vormittags 10 Uhr, vor dem Amts- gericht hierſelbſt beſtimmt. Le>, den 6. März 1933.

Das Amts3gericht.

Liegnitz. [92995]

Jn dem Konkursverfahren über das n der offenen Handelsgeſell- haft Karl Bauer, Maſchinenfabrik zu Liegniy, Mauerſtraße 5d, Jnhaber Ingenieur “ Karl Bauer und Dipl.- JFngenieur Ludwig Juſtus in Liegniß, wird Termin zur Abnahme der Schluß: re<nung, zur Erhebung von Einwen- dungen gegen das Schlußverzeichnis, zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die niht verwertbaren Vermögensſtüde, zur Anhörung der Gläubigerverſamm- lung über die Feſtſebung der Vergütung und Auslagen der Mitglieder des Gläu- bigerausſ<huſſes und zur Prüfung nach- träglih angemeldeter Forderungen auf den 1. April 1933, 9 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer Nr. 129,

verzeihnis ſind in der Geſchäfts\telle, Zimmer 135, zur Einſicht dex Be- teiligten niedergelegt,

Amtsgericht Liegnib, den 2, März 1938.

Lüchow. [92996] Jn dem Konkursverfahren über das

Vermögen des Zigarrenhändlers Karl

Schulze in Lüchow wird das Verfahren

na<h Abhaltung des Schlußtermins auf-

gehoben.

Amtsgericht Lüchow, 1. Märg 1933,

Mosbach, Baden. [92997]

Das Konkursverfahren Über das Ver- mögen des Heinrih Roſenberg, Neus- denau, Jnhaber der Manufakturwaren- handlung Firma Guſtav Roſenberg în Neudenau, wurde nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben, Mosbach, den .2. März 1933. Amtsgericht. München.

[92998] Bekanntmachung. Am 25. Januar 1933 wurde das unterm 19. Dezember 1930 über das Vermögen des Kaufmanns Sigmund Kaufmann in München, Mesltr: 25/1, Fa, Tuchverſand Sigmund Kaufmann, dort, eröffnete Konkursver- fahren als dur< Schlußverteilung be- endet aufgehoben. Amtsgeriht München. Geſchäftsſtelle des Konkursgerichts.

Münsterberg, Schles. [92999] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Robert Kolbe in Münſterberg, Schleſ., wird infolge der Schlußverteilung nah erfolgter Abhal- tung des Schlußtermins hierdux<h auf- choben. — 5. N. 5 a/32. — Amtsgericht ünſterberg, Schleſ., 4. 3. 1933.

Neustadt-Glewe. 793000]

Belhlai in Sachen betr. das Kon- kursverfahren über das Vermögen des, Gaſteirts Hermann Milatz in Wulfſahl. Beſonderer Prüfungstermin wird auf den 28. März 1933, vormittags 9 Uhr, beſtimmt.

Neuſtadt-Glewe, den 6. März 1933.

Amtsgericht.

Nortorf. [93002] Koukursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver-

Jnduſtrie und Handel in Nortorf iſt nach dem Schlußtermin aufgehoben. Nortorf, 4, März 1933. Amtsgericht.

Nürtingen. [93003 Die Konkursverfahren über das Ver- mögen des Johannes Wagner, Schuh-

machers in Neuenhaus und über den

anberaumt, Schlußre<hnung und Schluß- | geh

mögen Nordmark Alktiengeſellſhaft für [g

] | Fri

Nathlaß des am 3. 4. 1932 verſt. Otto Schmohl, gew. Meßgermeiſters în Nür- tingen, wurden am 6. März 1933 nach Abhaltung des Sclußtermins auf- gehoben.

Amtsgericht Nürtingen.

Offenbach, Main (93004 Belanutmachung.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Heinrich Heinzelmann, Kohlenhandlung în Offenbach a. M., 64, wird, nachdem der in dem Vergleihstermin vom 5. Januar 1933 angenommene FZwangsvergleich durch re<tzträftigen eſhluß vom gleihen Tage beſtätigt iſt, hierdurch auf- gehoben.

Offenbach a. Main, 27. Februar 1933.

Heſſiſhes Amtsgericht.

Offenbach, Main. [93005] Bekanntmachung.

Das ‘Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Reinhold Meiſer, Möbel- & Bettenhaus in Klein-Stein- heim wird, nahdem der in dem Ver- gleihstermin vom 12. Januar 1933 an- genommene Hwaugävergleich durch rechtskräftigen Beſchluß vom gleichen Tage beſtätigt iſt, hierdur< aufgehoben.

ffenba<h a. Main, 27. Februar 1933. Heſſiſhes Amtsgericht.

Offenbach, Main. [93006] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Frl. Ria Göri>ke, Konfitüren in Offenbah a. Main, Frankfurter Straße 43, wird, nachdem der im Termin vom 16. Februax 1933 ange- nommene Zwangsvergleih dur<h rehts- kräftigen Beſchluß vom gleichen Tage be- äs! iſt, auſgehoben.

Offenbach a. Main, den 3. März 1933.

Heſſiſhes Amtsgericht.

Pegau. : [93007] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Mühlenbeſißers Guſtav Dieß in vs wivd na<h Ab= haltung des Schlußtermins hiewdur<h aufgehoben. ; Amtsgericht Pegau, den 1. März 19383.

Stuttgart. [93008 Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Luithardt & Müller, Komm.-Geſ.,, Stuttgart, Hauptſtätter Straße 18, wurde am 2W. Febr. 1933 nas Abhaltung des Schlußtermins auf gehoben.

Württ. Amtsgerihht Stuttgact TI.

Waldshut. [93009] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Fridolin Fiſcher Witwe, Emilie geb, bec, in Aichen wurde nad Abhaltung des Schlußtermins auf-

e : Waldshut, dew 2. März 19383. Amtsgericht. IT:

Wuppertal-Elberfeld. [93011]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Elberfelder Metall- induſtrie G. m. b. H., W.-Elberfeld- Sonnborn iſt nach er olgter Abhaltun des Schlußtermins am 2, März 1983 aufgehoben worden.

‘Amtsgeriht Wuppertal-Elberfeld.

Abt. 13.

Zerbst. [93012] Jm E has Wer mögen , Kaufmanns Frig Tiebe, Schuhhaus in Zevbſt, iſt zur Abnahme der Schhlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis dec bei der Ver- teilung zu berü>ſihtigenden Forde- rungen und zur Anhörung der Gläu- biger über die Erſtattung dec Auslagen und Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausſchuſſes und den Konkursverwalter Schluß- termin auf Sonnabend, den 8. April 1933, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht hierſelbſt beſtimmt.

Amtsgericht Zeobſt, den 6. März 1933.

Augsburg. [93013]

Das Amtsgericht Augsburg hat mit Beſchluß vom 6. März 1933, vorm. 10 Uhr, das Bergleihsverjahrei zur Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Lederwarenhändlers Simon Kupfer in Augsburg, Anna- play - D 285, eröffnet und als Ver- trauensperſon ernannt: Kaufmann Ru- dolf Vogt in Augsburg, Geſund- brunnenſtraße 19. Termin zur Ab- ſtimmung über den Vergleichsvorſchlag ivurde beſtimmt auf Donnerstag, den 6. April 1933, vorm. 9 Uhr, Sibungs- jaa! IV des Juſtizgebäudes, Erdgeſchoß,

ingan Schählerffraße Hierzu werden der Sqhuldner, die Vertrauensperſon und die beteiligten Gläubiger geladen. Der Antrag auf des Ver- gleichsverfahrens nebſt Anklagen ſowie das Gutachten der Jnduſtrie- und Han- delskammer Augsburg ſind zur Einſicht

des Amtsgerichts,

i Zimmer 402 des Inſtizgebäudes, Erdgeſchoß, nieder- elegt.

eſhäftsſtelle des Amtsgerichts.

Bremerhaven. [93014] . Vergleichsverfahrenu. Ueber das Vermögen des Tapezierers

Becker in Bremerhaven, Bürger-

meijter-Smidt-Straße 94, iſt heute, am 4. März 1933, mittags 12 Uhr, das

]| Schuhfabrik

der Beteiligten auf der Geſchäftsſtelle | b

Vergleihsverſahren zur Abwendung

des Konkurſes eröffnet. Zur Ver- trauensperſon iſt der beeidigte Bücher- reviſor Carl Hohn in Bremerhaven be- tellt. Termin zur Verhandlung über en Vergleihs8vorſhlag iſt anberaumt auf Mittwoh, den 29. März 1933, vorm. 11 Uhr, im Gerichtsgebäude, Karlsburg 15, Zimmer Nr. 2. Der Autrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebſt Anlagen nnd das Er- gebnis der Ermittlungen liegen zur infiht der Beteiligten im Gerichts- gebände, Karlsburg 15, Zimmer Nr. 6, aus.

Bremerhaven, den 4. März 1933. Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

———————

Königsbera, Pr. [93015] Ueber das Vermögen des Gaſtwirts Ernſt Lappöhn und deſſen Ehefrau Marie Lappöhn geb. Petſchulies in Gr. Heydekrug, Kr. Fiſhhauſen, iſt am 2. März 1933, 12 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kur}es eröffnet. Vertrauensperſon: Kaufmann Schwikal in Königsberg, Pr., Mendels\ſohnſtr. 8. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- ſchlag am ntag, den 27. März 1933 10 Uhr, Zimmer 318. Der Antra auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Betei- ligten niedergelegt. Amtsgeriht Königsberg, Pr.

Löbau, Sachsen. 793016) Zux Abwendung des Konkurſes über das Vermögen der Firma E. Wagner & Sohn, Eiſenhandlung in Löbau, Lindenſtraße 2, wird heute, am 6. März 1933, vormittags 11 Uhr, das ge- rihtlihe Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauensperſon: Herr Lokalrichter Richter, hier. Vergleihstermin am 3. April 1933, vormittags 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geſchäfts- ſtelle zur Einſicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Löbau, den 6. März 1933. Offenbach, Main.

[93017] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Eugen Wallerſtein A.-G. in Offenbach a. Main, vertreten dur<h ihren Vorſtand, iſt am 1. März 1933, vorm. 1114 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröffnet wórden. Der Rechtsan- walt Dr. Schaeg in Offenbah a. Main iſt zur’ Vertrauensperſon ernannt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleihsvorſhlag iſt A Samdstag, den 11. März 1933, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Offenbach a. Main, Zimmer Nr. 70, anberaumt. Der An- irag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteilig- ten niedergelegt.

Offenbah a. Main, 1. März 1933.

Heſſiſhes Amtsgericht.

Oschersleben. [93018]

Ueber : das Vermögen der Firma Behrens und Stockhauſen G. m. b. H. zu Oſchersleben iſt am 6. März 1933, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet. Vertrauensperſon: Diplomkaufmann Rudolf Fuchs in Leipzig C 1, Quer- ſtraße 2 11. Vergleihstermin am 6. April 1933, 1054 Uhr, Zimmer 13.

Amtsgeriht Oſchersleben (Bode). Stettin, [93019] Vergleichsverſahren.

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgeſellſhaft Gollniſ<h & Grabow, Futterſtofſe und Schneidereibedarf, in Stettin, Marienplay 3, iſt am 4. März 1933, 11% Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet worden. Der Kaufmann Guſtav Brandt in Stettin, Kaiſer-Wilhelm- Straße Nr. 50, iſt zur Vertrauens- perſon ernannt. Termin zux Verhand- lung über den Vergleihsvorſchlag iſt auf den 3. April 1933, 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stettin, Eliſabeth- ſtraße 42, Zimmer Nr. 60, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt,

Stettin, den 4. März 1933.

Das Amtsgericht. Abt. 6.

Sulingen. Bergleihaperfahren. Ueber das Vermögen der Spar- und Darlehnskaſſe, eingetragene enoſſen- ſhaft mit unbeſchränkter Haftpflicht in Ströhen, Kreis Grafſchaft Diepholz, iſt am 4. März 1933, 1214 Uhr, das ergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurſes worden. Der Rudolf Plüex in Han- nover, Rathenauplay 5, von der Ge- noſſenſchafts-Treuhand-Geſellſcaft m. . in Hannover iſt zux Vertrauens- perſon ernannt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleihsvorſchlag iſt auf Donnerstag, den 23. März 1933, 11 Uhr, vor dem Amtsgerihht in Sulingen, Zimmer Nr. 1, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebſt ſeinen Anlagen und das rgebnis dez weiteren Ermittlungen fin auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht er Beteiligten niedergelegt. Sulingen, den 4. März 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Amt3gerichts.

[93020

—

Ueber das Vermögen der ea 0

Blank, nhaberin des Kaufha Blank in nba iſt am 6. E I 18 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung . des Konkurſes ers net Bertrauenzperſon: Kaufmann illi Walther in Wolgaſt, Ver leih8termin 8. April 1933, 10 Uhr, an Gerichts\telle Zimmer 8. Der Antrag auf Eröffnung des Perlahrens und das Ergebnis dey weiteren Ermittlungen liegen auf dey AO zur Einſicht aus.

Wolgast. Vermögen der

Wolgaſt, den 6. März 1933. Geſchäftsſtelle 5 des Amtsgerichts.

Augsburg. [93029 Das Amtsgeriht Augsburg bat A Beſchluß vom 2. März 1933 das Vey, zur Abwendung des onkurſes über das Vermögen der irma Gebrüder Lämmle, offene andels8geſellſ<haft, Großhandel jin em.-tehn. Produkten in Augsburg Frohſinnſtr. 21, nah rehtskräftiger Be, ſtätigung des Vergleichs aufgehoben. Geſchäfts\ſtelle des Amtsgerichts.

Augsburg. [93023] Das Amisgeriht Augsburg hat mit Beſchluß vom 4. März 1933 das Ver zur Abwendung dez onkurſes über das Vermögen der Firma Dr. Benno i Verlag GmbH, in Augsburg, Johannes-Haag-Straße, nah vehtsfräftiger Beſtätigung dez Vergleichs aufgehoben. Geſchäftsſtelle des Amts3gerichts. Berlin-Charlottenburg. [9302 Das Vergleich8verfahren zux Abwen- dung des Konkurſes Uber das Vermögen des Reſtaurateurs Hermann Raband in Berlin Charlottenburg, Kaiſerdamm 32, iſt na< Annahme und Beſtätigung des wangsvergleihs dur<h Beſ ng des ervihts vom 7. März 1933 aufgehoben, Berlin-Charlottenburg, 7. März 19833, Die des Amtsgerichts Charlottenburg. Abt. 18.

Berlin-Neukölln. [93025] Das Venrgleichsverſahren über das Vermögen dex Berliner Cartonnagen-Jnduſtrie Alb. Aſchikowſki & Co., Berlin-Neukölln, Hobrechtſtr. 55, Alleininhaber Kaufmann Albert Aſchi- kowſtki, ebenda, iſt nah Beſtätigung des Vergleichs aufgehoben. Berlin-Neukölln, den 2. März 1933, Geſchäfts\telle des Amtsgerichts.

Koblenz. 793026] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Sehmer & Co. in Koblenz ſowie deren alleinigen Fnhaber Kaufmann Wilhelm Mendel in Koblenz iſt nah Beſtätigung. de2 Vergleichs an 4, März 1933 auſgehoben worden. — 7. V. N. 8/32. : Koblenz, den 4. März 1933. Preuß. Amtsgericht.

Koblenz. [93027] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Tappiſer & Werner A.-G. in Koblenz iſt nah Be- ſtätigung des Vergleihs am 4. Män 1933 Ang he worden. (7 V. N. 10/32, Koblenz, den 4. März 1933. Preuß. Amtsgeriht. Köln. Vergleichsverfahreu. [93028] Das Vergleichsvevfahren über | das Vermögen des Kaufmanns Albert Blüthner, Alleininhabers der gleich namigen Firma, Gold- u, Silberwaren- Großhandel in Köln-Ehrenfeld, Otto- ſtraße 12, iſt dur<h Beſchluß des Ge- richts vom 23, Februar 1933 aufgehoben worden, da der Zwangswvergleich an- genommen und beſtätigt worden iſt. Köln, den 1. März 1933, Amtsgericht. Abt. 78. Köthen, Anhalt. [93029] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Buchdru>ereibeſißers Hans Greinex in Köthen iſt na<h Be-

vember 1932 aufgehoben. Köthen, den 4. März 19383. ÄAnhaltiſhes Amtsgericht. 5.

Leipzig. [93030] Das am 31. Fanuar 1933 eröffnete Vergleichsverfahren zwe>s Abwendung des Konkurſes über das Vermögen des Kaufmanns Hirſh Selinger in Leipzig C 1, Keilſtraße 3, Alleininhabers einer Schuhwarengroß- und -kleinhandlung unter dex handelsgerihtlih eingetra- genen Firma „Schuh-Selinger Hirſh Selinger“ in Leipzig C 1, Gerber- ſtraße 19/27, mit Zweiggeſhäft in Leipzig C 1, Gerberſtraße 5, iſt infolge der Beſtätigung des im Vergleichs termin vom 1. März 1933 angenomn'- menen Vergleihs dux< Beſchluß vom 4. März 1983 aufgehoben worden. Amtsgericht Leipzig, den 6. März 1933.

Pegau. [93031] Das gerichtlihe Vergleih8verfahren, das zur Abwendung des Konkurſe über das Vermögen des Zigarre eſhäftsinhabers Paul Friedrih 11 egau, Schloßſtraße 34, eröffnet worden iſt, iſt zugleih mit der Beſtätigung des im Vergleihstermin vom 3. März 198 angenommenen Vergleihs duxr< Bt < ub vom 6. März 1933 aufgehobe!" wo

N. Amtsgericht Pegau, den 7. März 193%

Wellpappen- 1.

heſehene

ſtätigung des Vergleichs vom 22,

7

VAT

Deutſcher Reichsanzeiger Preußiſcher Staatsanzeiger.

Erſcheint an jedem Wochentag abends. Bezugs8preis durch die Poſt itungsgebühr, aber ohne

eſhäſts\telle 1,90 ÆXK&

monatli< 2,30 Æ einſchließli<h 0,48 M Beſtellgeld; für Selbſtabholer bei der monatli<. Alle Poſtanſtalten nehmen

für Selbſtabholer die Geſchäfts\telle SW. 48,

einſchließli<h des Portos abgegeben. Fernſprecher: F 5

ITr. 59.

JFuhalt des amtlichen Teiles. Deutſches Reich. Exequaturerteilung.

Zweite Verordnung zur Reichstagswahl. Vom 9. März 1933.

betreffend die Umſaßſteuerumrechnungs\äße auf Reichsmark für die niht in Berlin notierten aus- ländiſchen Zahlungsmittel für den Monat Februar 1933.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Bekanntmachung der Filmprüfſtelle Berlin, betreffend Zu- laſſungskarten.

Neichsbankgirokonto.

| Preußen. Zeitungsverbote.

Amtliches.

Deutſches Reich.

Dem Königlih bulgariſhen Wahl-Generalkonſul in München, Friedrich Pflüger, iſt namens des Reichs unter dem 4. März 1933 das Exequatur erteilt worden.

Zweite Verordnung zur Reichstagswahl. Auf Grund des $ 167 Reichsſtimmordnung vom 14. März

1924 (MOBL I e 173) {wird verordnet. A ie i _88_19 I ves | R einer Woche zur Erklärung der Annahme

oder Ablehnung der Wahl wird zur beſchleunigten Feſtſtellung des endgültigen Ergebniſſes der Reichstagswahl vom 5. März

1933 auf drei Tage feſtgeſeßt. Berlin, den 9. März 1933. : Der Reichsminiſter des Jnnern. J. V.: Pfundtnev.

Bekanntmachung.

Die Umſaßſteuerumre<hnungsſäße auf Reichsmark für die niht in Berlin notierten ausländiſchen Zahlungsmittel werden im Nachgang zu der Bekanntmachung vom 1. März 1933 (Reichsanzeiger Nr. 51 vom 1. März 1933) für den Monat Februar 1933, wie folgt, feſtgeſeßt:

Einheit

RM

Ld. Nr. Staat

100 Goldpeſos 100 Dollar 100 Rupien

100 Dollar 100 Peſos 100 Tael (Silber) 100 Peſos 100 Soles 1 Pfund 10 neue Rubel . (= 1 Tſcherwoneyz)

Argentinien Britiſh-Hongkong Britiſch-Oſtindien Britiſch-Straits-

Settlements Chile China-Shanghai Meriko

eru Ler frikaniſche Union Union der Sozialiſti- \<en Sowjetrepubliken

Berlin, den 10. März 1933. Der Reichsminiſter der Finanzen. JY. A.: Hedding.

OVID PLN

[y

Bekanntmachung.

über den Londoner Goldpreis gemäß$F Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur À rung dex Wertberehnung von Hypo und ſonſtigen die auf Fei (Goldmark lauten (RGBl. I S. 669). Der Londoner Goldpreis beträgt am 10. März 1933 ür eine Unze Feingold ........ = 119 sh 24 d, n deutſche Währung nach dem Berliner Mittel- kurs für ein engliſhes Pfund vom 10. März 1983 Mit NN R 1. ="NM STE ür, ein Gramm Feingold demnach. « « « pence 49, fl deutſhe Währung umgerechnet . . = RM 2,80549, Berlin, den 10. März 1933. Statiſtiſche Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

=

Bekanntmachung, betreffend Zulaſſungskarten. olgende Zulaſſungskarten ſind ungültig: Fol Nr. D E gna 31. A 1932 „Blutendes Deutſchland“ (Verfalltag 3. März 1933). Gültig nur Nr. 33 221 vom 17. Februar 1933.

Beſtellungen an, in ilhelmitrae 32. Einzelne Nummern koſten 30 #/, einzelne Beilagen 10 /. Ste

werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einſendung des Betrages ergmann 7573.

Geſchäfts Berlin Ghat

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 X, einer dreigeſpaltenen Einheitszeile 1,85 XK. Anzeigen nimmt an die telle Berlin SW. 48, Wilhelmſtraße 32. i ſind auf einſeitig beſondere iſt darin auh anzugeben, welche Worte etwa dur<h Sperr - dru> (einmal unterſtrihen) oder dur ſtrichen) hervorgehoben werden ſollen. Befriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage vor dem Einrü>ungstermin bei der Geſchäftsſtelle eingegangen ſein.

lle beſchriebenem Papier völlig dru>reif TI NT

ettdru> (zweimal unter-

Berlin, Freitag, den 10. März, abends.

2, Nr. 33 141 vom 9. Februar 1933 „Vorſpann? 5 « , Und es leuchtet die Pußta“ (Verfalltag 4. März 1933), Gültig nur Nr. 833 213 vom 18. Febkuar 1933.

8. Nv, 30 938 vom 30. Fanuar 19832 Vortrag zu dem Film Þ. S.“ (Verfalltag 4. März 1933). Gültig nur

r. 33 220 vom 18. Februar 1933.

4. Nr. 32 407 vom 2, Novembex 1932, „Vorſpann? Die Galavorſtellung der Fratellinis“ (Verfalltag 1. März 1933). Gültig nur mit neuem Haupttitel: „Spione im Savoy-Hotel“ und Ausfertigungsdatum vom 15. Februar 1933.

5. Nv. 27 442 vom 15, November 1930 „Frauennot — Frauenau (Verfalltag 1. März 1933). Gültig nur we i ß 6

ulaſſungskarten mit Vermerk vom 15. Februar 1933.

. Nr. 33 005 vom 20. Januar 1933 „Eine Viertelſtunde Spaniſh“ (Verfalltag 7. März 1933). Gültig nur Nr. 33 239 vom 21. Februar 1933.

7. Nr. 33 233 vom 20. Februar 1933 „Vorſpann: Fh und die Kaiſerin“ (Verfalltag 11. März 1933). Gültig nur Nr. 33 289 vom 25. Februar 1933.

8. Nr. 33 065 vom 30. Fanuar 1933 „Der Choral von Leuthen“ (Verfalltag 13. März 1933). Gültig nur mit Aus- fertigungsbatum vom 27. Februar 1933. -

9, Nr. 32320 vom 20.. Oktober 1932 „Ein ganz ver- flixter Kerl“ und Nr. 32373 vom 27. Oktober 1932 „Vor- ſpann: Ein ganz verflixter Kerl“ (Verfalltag 10. März 1933). Gültig nur mit neuem Haupttitel „Flucht nah Nizza“ und Ausfertigungsdatum vom 24. Februar 1933.

10. Nr. 32 261 vom 11. Oktober 1932 „Siegfried“ (Ver- falltag 14. März 1933). Gültig nur mit neuem Haupttitel

Siegfrieds Tod“ und vom 28, Fe-

Y rán

it. “Ne. 32 903 vom 19. anuar 1933 „Wer probt — der lobt“ (Verfalltag 17. März 1933), Gültig nur mit neuem Haupttitel „Eine Probe: überzeugt“ und Ausfertigungsdatum

vom 3. März 1933. 12. Nr. 30 830 - vom 11, FFonugr 1932 „Wäſche — Waſchen — Wohlergehen“ (Verfalltag 17. März 1933). Gültig nur mit Ausfertigungsdatum vom 3. März 1933. Berlin, den 8. März 1933, Der Leiter der Filmprüfſtelle Berlin,

Zimmermann,

Preußen.

Auf Grund des $ 1 der Notverordnung des Reichs- präſidenten zum Zauns von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 (RGBl. Teil 1 S. 83) verbiete ih hiermit im Fntereſſe der öffentlihen Sicherheit die Dru>ſchrift „O ſtpreußis- \<es Volksecho“ bis auf weiteres, Das Verbot um- joßt auch die im gleichen Verlage etwa erſcheinenden Kopf- lätter dieſer Zeitung ſowie jede angeblih neue Druſchrift, die Rt fagli als die alte darſtellt odex als ihr Erſay anzu- ſehen iſt.

Königsberg, Pr., den 9. März 1933.

Der Regierungspräſident. Friedrich.

Verbot.

Auf Grund des $ 11 Abſay 1 der Verordnung des Reichs- präſidenten zum Schuye des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. 1 S. 35) verbiete ich das ErſGeinen der perio- diſchen Drucſſchrift „Leuch n“, Blätter der Eiſernen

ront in Delißſch, auf die Dauer von ſehs Wochen, und zwar ür die Zeit vom morgigen Tage bis zum 20. April ein- <hließlih.

Magdeburg, den 9. März 1933.

Der Oberpräſident dex Provinz Sachſen. JF. V.: Fehrmann.

GR Nichtamtliches.

Deutſches Reich.

“ Der finniſhe Geſandte H. R. W. Wuolijoki hat Berlin verlqjſen. Während ſeiner Abweſenheit führt Legationsrat Armas Yöntilä die Geſchäfte der Geſandtſchaft.

Heft 4 der Verójfentlihungen des Reichsaufſichtsamts für Privatverſicherung für 1932, enthaltend 45 wichtigere Entſcheidungen aus der Rechtſprechung auf dem Gebiete des privaten Vexſicherungsweſens. iſt ſoeben erſchienen und vom Verlage der Firma Walter de Gruyter & Co. in Berlin W 10,

Genthiner Straße 38, zu beziehen.

1933

_Poſíſchectkkonto: Berlin 41821.

Statiſtik und Volkswirtſchaft.

Einfuhr von Getreide, Butter, Käſe und Eiern in das deutſche Zollgebiet (Spezialhandel) im Februar und in dem Zeitraum Januar bis Februar 1933.

Stat. Nr.

Januar bis Februar 1933

Wert 1000 NM

393 953 3 062 1 009 176 8 927 177 4

3 268 IL

26 511 275 185433) 1404 40 182 266 65956) 7706

68 096 5 790

Februar 1933

Menge Wert dz 1000 NM

178 776 1 653 469 095 4 156 109 3 1473) - 44

20 451 229| 89 109 624 19 788 128 33142) 87652

39 537 3347

Waren- bezeihnung Menge

dz

1 |} Roggen. . 2a | Weizen . 162a | Roggenmehl. . 162 b | Weizenmehl . . 3a] Gerſte zur Vieh- fütterung . . 3b | Andere Gerſte 4 Haſler .. .. 134 | Milchbutter, Butterſchmalz 135a/c | Käſe (Hart- und Weichkäſe) . 136 | Eier von Feder- vieh u. Feder-

wild . . « - 18 36L

86 253 n 180 315

in 1000Stüd> 298 846

in 1000Stü> 140 608 Berlin, den 9. März 1933.

Statiſtiſches Reichsamt.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 10. März 1938.

London, 8. März. (W.T.B.) Wochenausweis der Bank von England vom 8. März 1933 (in Klammern Zu- nnd Abnahme im Vergleich zur Vorwoche) in 1000 Pfund Sterling: Jm Umlauf befindliche Voten 363 330 (Zun. 4050), interlegte Noten 71630 (Zun. 5690), andere Regierungsſichers A der Emiſſionsabteilung 248 110 (Zun. 5180), andere Sichers heiten der Emiſſionsabteilung 12 160 (Abn. 5170), Silbermünzens eſtand der Emiſſionsabteilung 3720 (unverändert), Goldmünzen- und Barrenbeſtand der Emiſſtonsabteilung 159 950 (Zun. 9720), Depoſiten der Regierung 14 980 (Abn. 11 460), andere Depoſiten: Banken 112 580 (Zun. 8110), Private 34 530 (Abn. 10), ſicherheiten 78 710 (Abn. 7790), andere Sicherheiten: Wechſel und Vorſchüſſe 11 760 (Abn. 200), Wertpapiere 17 480 (Abn. 1060), Golds und Silberbeſtand der Bankabteilung 750 (Zun. 10). Ver=- ältnis der Reſerven zu den Paſſiven 44,65 gegen 40,30 n 571 Millionen, gegen die entſprechende Woche des Vorjahrs 217 Millionen weniger.

Berlin, 9. März. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. Lebensmitteleinzel- andels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpa>ungen.) otiert dur< öffentlih angeſtellte beeidete Sachverſtändige der nduſtrie- und Handelskammer in Berlin. Preiſe in Reichsmark: Ane e, grob 33,00 bis 34,00 4, Gerſtengraupen, mittel 35,00 bis 38,00 M4, Gerſtengrüße 29,00 bis 30,00 M, Haferflo>en 31,00 bis 32,00 4, Hafergrüge, geſottene 35,00 bis 36,00 46, Roggen=- mehl, etwa 70 vH 25,50 bis 26,50 M, Weizengrieß 37,00 bis 38,00 M, Hartarie 44,00 bis 45,00 M, Weizenmehl 28,00 bis 33,00 46, Weizenauszugmehl in 100 kg-Sä>en br.-f.-n. 34,00 bis 38,00 4, Weizenauszugmehl, feinſte Marken, alle Pa>ungen 38,00 bis 46,00 4, Speiſeerbſen, Viktoria, gelbe 32,00 bis 34,00 M, Speiſeerbſen, Viktoria Rieſen, gelbe 34,00 bis 36,00 M, Bohnen, weiße, mittel 22,00 bis 23,00 M, Langbohnen, ausl. 27,00 bis 28,00 4, Linſen, kleine, leßter Ernte 35,90 bis 42,00 M, Linſen, mittel, leßter Ernte 42,00 bis 50,00 M, Linſen, große, leßter Ernte 50,00 bis 76,00 4, Kartoffelmehl, ſuperior 33,50 bis 34,50 1, Reis, nur für Speiſezwe>e notiert, und zwar: Bruch- reis 18,50 bis 19,50 4, Rangoon - Reis, unglaſiert 19,00 bis 90,00 4, Siam Patna-Reis, glaſiert 23,00 bis 25,00 M, Reis- rieß, puderfrei 22,00 bis 30,00 M, Ringäpfel amerikan. extra oice 90,00 bis 94,00 4, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kiſten 65,00 bis 70,00 46, Sultaninen Kiup Caraburnu 4 Kiſten 58,00 bis 63,00 1, Korinthen <hoice Amalias 68,00 bis 72,00 , Mandeln, ſüße, courante, ausgew. 210,00 bis 215,00 4, Mandeln, bittere, courante, 910,00 bis 215,00 4, Zimt (Kaſſia), ganz, ausgew. 205,00 bis 215,00 M, Pfeffer, \{<warz, Lampong, ausgew. 164,00 bis 174,00 M, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 172,00 bis 186,00 6, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 322,00 bis 334,00 Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 340/00 bis 450,00 4, Röſtkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 416,00 bis 440,00 (4, Röſtkaffee, Zentralamerikaner aller Art 434,00 bis 600,00 4, Röſtroggen, glaſiert, in Säen 32,00 bis bis 33,00 1, Röſtgerſte, glaſiert, in Sä>ken 32,00 bis 33,00 M, Malzkaffee, glaſiert, in Säen 43,00 bis 44,00 M, Kakao, ſtark entölt 154,00 bis 180,00 4, Kakao, leiht entölt 200,00 bis 240,00 4, Tee, chineſ. 656,00 bis 750,00 #4, Tee, indiſch 750,00 bis 950,00 6, Zu>er, Melis 67,15 bis 67,40 4, Zu>er, Raffinade 68,40 bis 69,90 4, Zuder, Würfel 74,30 bis 80,30 H, Kunſthonig in $ kg-Pa>ungen 70,00 bis 73,00 H, Zueerſirup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 46, Speiſeſirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis

80,00 4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 64,00