E ELN E E HES i E ZER

3 EN RES SOULS ERISA RAL EVE RAE INTE

OSE RTE: URI TEI

A Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 67 vom 20, März 1933. S. 2, E — = — 1A af ; e Von den gültigen Stimmen (Spalte 10) entfallen auf die einzelnen Parteien: Chriſtlich- Deutſche Ein- Kam : : i : ; pf- So oni : 5 N ; N eitspartei ôlde Preußiſche Preußiſcher Kampffront Radikaler Deutſche \ ozialer Deutſch e E hel Sparte gemeinſchaft liſtiſce Wahlkreis Zentrums- Schwarz- Mittelſtand | Volkspartei Volksdienſt [Hannoverſche ſoziale Polenliſte wigſche Volkswirtſch.,| der Arbeiter | Kam aylfre partei Mittelſtand | weiß-rot ittelſtan | (Evangeliſhe | Partei Partei Heimat | Zdealiſtiſche | und Bauern Mas pf : einſ Bewegung) Bewegung | über- i über- über- über- über- über- über- über- “über, | überhaupt| v.H. haupt v.H. [üherhaupt| v.H. haupt v.H. [überhaupt|v.H. | überhaupt| v.H. haupt v.H, haupt | V- H. haupt v.H. haupt v.H. haupt | V- H. haupt | H. haupt | v.6 Nr. Name L. W. V. 4 L. W. V. 5 L. W. V. 7 L, W. V.- 16 > = 1 2 28 24| 25 |26 27 28/29 (80! 3 (2 8 [4/85 [W278 9 0 4[2[8 ul 6 Ts 47 |g 1 | Oſtpreußen . « « 78 349| 6,4 — — 132 969/ 10,9 1 201/0,1 8 695| 0,7 15 575| 1,3| — —_— | — E 2 — | are LP’ vm — _— 12 2 [Verlin .. «o» 57 522| 4,5| 1383/0,1 112 684| 8,9 813/ 0,06 6 438/ 0,5 6 345| 0,5 109! 0,01 152} 0,01 941/0,071 — | — — — 81/0,01 174 0,01 3 | Potsdam II, 63 108| 5,0| 18315/0,1 171 306/ 13,6 1 118/ 0,09 15 536| 1,2 7309| 0,6 180| 0,01| — — 356|/ 0,03) — | — — — 106/ 0,01 195 0,02 4 |Potsdam I . .. | 836360| 2,8| 1695/0,1] 149251114 — | — 10 185] -0,8 7323| 06 fl = M — 2660,02) — |f i 5 | Frankfurt a, d, O. | 56 5,7| 1701/0,2 | 104926/10,6| 1 767/0,2 6 857| 0,7 5082/00 — (| — || 4270046 | ti — (7 6 | Pommern 12 223| 1,1| 1456/0,1 | — |— 7308| 0,7 C 5171005 — (= tl — [2 7 | Breslau . . « « | 154011/13,2/ 1378/0,1 80 290| 6,9 394/ 0,03 3927| 0,3 9502.08 — [ml — | — 261/0,02/ — {| — {md 17 8 |Liegniß. . 6 48 009| 64| — | — 66 364| 8,9 733 0,1 4 597| 0,6 Sd ll ir mi == JI 9 | Oppeln. . «+ 237 943| 30,9| 4 744/0,6 65 287| 7,2 717| 0,09 1844| 0,2 191 0 — i — | Fr — i T=] — JI 10 | Magdeburg - « 15 925| 2,01 211/0,03] 89463/11,0| 282 575| 0,3 9981| 1,2 2562| 03/ 119|/0,01| — | — 117/0,01| — |— | 582/007] — |— | — |Z 11 | Merſeburg . « « 13 596| 1,5 — |— | 105185|11,8 11 1,3 3008 4 ml r= Al =O L7 12 Erfurt... . . 45 816/11,6| — — 35 574| 9,0 335] 0,08 5 523| 1,4 1767| 0,4 140/ 0,04| — — _— — (Umi leer ens m — = E 13 | Shleswig-Holſtein . 9687| 1,01 — |— | 93621| 9,7 0,071 13027| 14 6967 07 — |—|— |— | — |—|1804/02| — | — 435/ 0,05 | — | - 14 | Weſer-Ems . . „. 99 226/ 23,71 — — 30372| 7,3| — — 5498| 1,3 6375| 1,5) 83283/0,8 | — — — k—-| — |— — — 165/ 0,04 | — E 15 | Oſt-Hannover . . 8277| 13 — | — 70 331| 10,9/ 1873/0;3 7605| 1,2 2770| 04| 28772/456 | — | — e 16 | Süd-Hannover 52 096| 5,6) — — 70 757| 7,6) — — 12 542] 1,3 4 948] 0,5| 17 — E 372| 0,04/ — — — _— _— O E 17 | Weſtfalen-Nord 426 991/31,3/ — | — 88 547| 6,5) 83432/0,3 15 518| 1,1} 22025| 16 266/0,02| — | — | 287402| — |--I I 18 | Weſtfalen-Süd. « „| 8349 211/22,4| — — 98 707| 6,3 2 326/ 0,1 16 258| 1,0 37 490| 24| — —_ | — — 4611/03 | — | — e m — 155 19 | Heſſen-Naſſau . . .| 217059/13,9) — |—| 74237| a8 OT - 26437 LN 22472! 1d 27400 — i — (l= 7 20 | Köln-Aachen . « 466 719/ 35,81 — — 71 425| 5,5 1 054/ 0,08 18 264| 1,4 5 220| 04| — wl — 2210,02] — —— RE i= ene > R e 21 | Koblenz-Trier 2) 314 483/42,6| — |— | 44244| 6,0| 833/0,1 07781 09. 2444.03 = (mi (—— E 22 | Diſſeldorf-Oſt + «| 265 5619,71 <| — |}. 90960 GN! (|f 16814 14 10765 1A — (42 TW TTT m 23 | Duſſeldorſ-Weſt . | 339 422/904 ———.1...80426/ 80 — 1016109 SWU 68 — (— 172 | 2000 AIL] | Freiſtaat Preußen]| 3 368 231| 14,1| 13 883| 0,06] 2 111 049 8,8| 21 525] 0,091 242 609 1,0| . 215 550| 0,9| 50 949/ 0,2 152| 0,001] 34 531/0,1 | 1804 0,01 582} 0,002 787! 0,003]. 369! 0, *) Nach dem Gebietsſtande vom.5. 3, 1933, _ **) LW. V. = Landeswahlvorſchlag. — 1) Ohne Saargebiet. B. Ueberſicht liber die Kreis-, Verbands- und Landeswahlvorſchlagsfigze. { R A RR A m ————— Davon (Spalte 5 und 6) entfallen auf Zahl der | National- y Chriſtlich- Wahlkreii Wahlkreisverband ſozialiſtiſche Sogzial- Kommu- | Preußiſche | Kampffront ſozialer | Deutſdp eulſhe |emokratiſhe| Deutſche niſtiſche Deutſche | Hanno- Arbeiter- y , ] Zentrum®ê- | Schwar;- , | Volksdienſt Ver. | partei Partei |Staatspartei] Partei tei 1+ Voltspartei [Evangeliſche verſche Kreis- | ands-| (Hitler- -|Deutſchlands Deutſchlands] Parte i Veweaunagz | Partei Site bewegung) gung) Kreis- | Ver- | Freis- | Ver- | reig- | Ver- | | Ver- | greig- | Ver- | greig- | Ver- | greig- | Ver- Kreis» | Ver- | greig- | Ver bands- bands- bands- bands- bands- bands- - Nr. Name Ne, Name insgeſamt Eton O a y Sian Suan 1 S ban 8 Ng n banys a 1 2 3 4 5 617 (8 19 (10/11/1218 |/14|15|16/17|18|19 | 20 | 21 | 22 | 23 4 1 Oſtpreußen 0.0.0.0. 0.0. 0.0.0 - N 4 { 21 — 13 — 3 — — — 2 _—_ 1 e : 2 — — — —_— — —— e 6 Pommern 0 0.0 00.0 | 1 Oſtpreußen Pommern 19 — o — 3 — — 1 —_—_ — —_— 3 _ E —_— n — — n 2 Berlin 00 O 0 00. 1 — 5 — 7 1 1° E 92 a N E — — _ 3 Potsdam C | IT | Brandenburg I { 22 — 9 _ MN « 1 Te O E 4 Potsdam 1. eo na] Y 1 — 5 — — — 4 1 _ —_— 2 1 m — — Y e _ 7 | Breslau ‘Vie a. 20/2 11 | — 4 |— |—.|— 1 1 3 1 1 O fi Éd Pali Mie Zn 8 Liegniß 000.00 00 0 2.00. IV Schleſien | 11 2 7 3 — — _— —_— 1 — 1 1 _ — — ns — — [Ss 9 Oppeln... . e e e o oe. 13 —_— 6 | 1 — > — 1 — 4 E 1 — —_— — — — —_— | 10 Magdeburg 0 0.0 0-00 y 13 1 7 ——_— 4 — — 1 m N y 1 1 — — — — — | - 12 > o e a1 ö 1 3 | — 1 — — ——_— 1 ns — 1 — R E —_— _— = 14 Weſer-Ems... «e o e a4 4 —— — — _— —_— — — — — — — — —_— 15 | Oſt-Hannover . oo VI | Schleswig-Holſtein-Hannover 9| 2 | (—-— [ſl = N 16 Std Hannover. 0 16 _— —_— | — —_ O I (— |— 1 17 Weſt alen-Nord 0.0 0.0 { — —_— — —_ i 1 —— —_ E — — _— “4 E 18 | Weſtfalen-Süd - © ; ; ; |} VIL | Weſtfalen 213 [2A 2 19 | Heſſen-Naſſau „ « « « e o o 27| 2 15 | — 5 |— |— | 2 1 4 I: =. 1 = 20 | Köln-Aachen . « « « + « « . |} VIII | Heſſen-Naſſau-Rheinland-Süd 23 | — 7 | — 3 |[— |— I — 9 | 1 N 21 Koblenz-Trier 0. 1 e — 7 1 — — “i I 6 — —— 1 — —_— — — — _ 22 Düſſeldorf-Oſt 04.00 | E - ( —_— —_— — —— — 5 1 1 — — — — —_— —_ 23 | Düſſeldorf-Weſt . . . ; |} 1X | Rheinland-Nord Ww L230 ICP TU 17 E 194 | — 71 3 [— |— [61 8 | 57 5 29 6 1 — 1 — |! E Landeswahlvorſchlagsſiße 0.0.0.0 000.0000. 48 17 4 6 8 4 Jnsgeſamt e 0 0.0.00. 476 211 —— ST 63 68 43 8s Vom Hundert der Geſamtzahl der Abgeordneten . « + « «+ . «5 100,0 44,3 17,4 13,2 14,3 9,0 1,7 PE 2 Verbot.! Verbot.' Umfang: 12/, Bogen. Verfanjspreis: 0,40 RM, gzuzügli p

Auf Grund des $ 9 Abſ. 1 Reichspräſidenten zum Schuße des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. Nr. 8, S. 35 ff.) verbiete ih die in Berlin erſcheinende periodiſche Drudſchrift

„Einigkeit“, ' Organ des Verbandes der Nahrungsmittel- und Getränke- arbeiter, mit ſofortiger Wirkung bis zum 15. April 1933 einſhließli<h. Das Verbot umfaßt E. die im Verlage er- ſcheinenden Kopfblätter der Zeitung ſowie jede angeblih neue Dru>ſchrift, die ſich ſachlich als die alte darſtellt oder als ihr Erſa anzuſehen iſt. Berlin, den 18. März 1933.

Dex Polizeipräſident in Berlin, J. V.: Volk,

iff. 5 der Verordnung des

Verbote.

Auf Grund des $ 41 PVG. in Verbindung mit $ 1 dex Verordnung des Herrn Reichspräſidenten zum Schug von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 habe ih zur Be- ſeitigung einer Störung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung die in Gumbinnen erſcheinende Zeitung „G u m - binner Volksfreund“ und die in Jnſterburg er- ſcheinende Zeitung „ZF nſterburger Volkswacht“ bis zum 30. März 1933 verboten.

Gumbinnen, den 14. März 1933. Der Regierungspräſident. J. V.: Dr. von Braumüllexr.

Auf Grund des $ 9 Abſ. 1 Ziff. 5 der Verordnung zum des deutſchen Volkes vom 4. Februar 1933 (RGBl. I

S. 35) verbiete ih die in

Köln erſcheinende Zweiwochenſchrift

„Heimat und Volk“ auf die Dauer von 3 Erſcheinungs- nummern, und zwar mit ſofortiger Wirkung bis zum 28. April

d. J. einſchließlich.

neue Drucſchrift, die ſich

oder als ihr Erſay anzuſehen iſt,

Verla

erſcheinenden und

olf“,

Das Verbot umfaßt auch jede angeblich

ſachlich als die verbotene darſtellt ſowie alle im gleichen opfblätter der Zeitſchrift „Heimat

Koblenz, den 16. März 1933. Der Oberpräſident der Rheinprovinz. FUc<s.

Das mit Erlaß vom

ene Verbot der att“ in Allenſtein habe ih derart abgekürzt, daß

Volksh die Zeitung am 20. Mär

Verbot,

15. März 1933 — O. P. 257 ŸV — Dru>ſchrift „Allenſteiner

¿ d. JF. wieder erſcheinen kann.

Königsberg, Pr., den 18. März 1933. Der Oberpräſident der Provinz Oſtpreußen. Kutſcher.

Bekanntmachung. Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 17

der

Finanzmaßnahmen vom 18,

Preußiſchen Geſeyſammlung enthält unter Nr. 13849 die - Verordnung zur

Durchführung dringender März 1933,

U.

28, 2, 33 v. Behörd verbände.

R 6. RdErl. 8. 3. 33, Nebenbeſchäftigung d. Gemeindebeamten. — Gemeindebeſtan Ortsnamen-Aenderungen.

RdErl 6. 3. 33, Reichsbannerverbände in RdErl. 9. 3, 33, Gaſtſtätten. vorführer. — meindepol. — RdErl. 10. 3. 33, Neuoxdnun Strafakten. — RdErl. 10. 3. 33, Kartenausſtattung d. — RdErl. 10. 3, 33, Unterſtellung d. Höh. Pol.-Schule in unter den Md. — RdErl. 10. 3. 33, f. beamte. — RdErl. 10. 3. 33, Sollſtärke

10. 3. 33, Betriebsmittel auf dem Gebiete d. RdErl, 7. 3. 33, Wohnungen d. Landj.-Beamten. Umhänge f. Bereitſhaftsbeamte. — RdErl. 8. 3. 33, Belkleid.

einer Verſandgebühr von 5 R

Zu beziehen dur<h: R. von De>er's Verla Berlin W 9, Linkſtr. 35, und dur< den Buchhande

Berlin, den 20. März 1933. Schriftleitung der Preußiſchen Geſeßſammlung.

Nichtamtliches.

Nr. 14 des Miniſterial-Blatts für die

RdErl, 6. 3. 33 3. 33, Verwend

Paie innere Verwaltun hen Miniſterium des Jnnercn) Kommunal-, Wohlfahrts- uſw. 1933 hat folgenden Fnhalt: Eingaben v. Beamten. envertretern an Veranſtaltungen. — 0 Märzrate d. Reihswohlfahrtshil| ung- von Handelsklaſſeneiern.

Ang Allg en Verwalt.

(herausgegeben im eil I, Allgemeine,

elegenheiten, vom 15. M

y (G. Schen

————

Neichs. und Staatsanzeiger Nr. 67 vom 20. März 1933. &. 3, A

lfahrtsräume. — RdErl.

ol. u. Landj. — RdErl. 8. 3. 33 l-Wohlfahrioräun v. Truppen-

Pp

sporten. — RdErl. 9. 3. 33 Pol.-Wo leans hes Turnfeſt. — Rd Shule f. Leibesüb, Berlin-Spandau uſ f. Pol.-Anwärtecr. — RdErl. 3.

9, 3. 33, 15. Deutſ

Pol.- Y 3, 33,

a9 [0

mmlungen u Egploſionsungl

Erl. 9

uſw. 4 à. Woßrfahrtiszwe>en. ü> in Neunkirchen. — 33, Ausländerpolizei.

: f div obli HLA

ctspſlege u. Fugendwo ahrt. y â. Wohlfahrtszweden. — Nachw. 6. 3. 33, — RdErl. 10. 3. 33, Fremdenpolizei. — Verkehrsweſen.

rl,

10. 3.

33, Lehrg. au w. Lehr: auf Wohl-

3. 33,

dEl. 24. 2. 33, Kleinſiedl. u. Straßenbau. — RdErl. 10, 3. 33,

Verringerung d. Hubraums bei Kraft Zu beziehen dur allé Poſtanſtalten. Carl , Mauerſtr. 44. Vierteljährlih 1,65 RM eiſeitig bedru>t) und 220 RM für Aus-

nungEn.

manns Verlag Berlin W 8 Teil T für Ausgabe A (zw

aſträdern. — Neuerſheis-

gabe B bedru>t). Teil IT Ausgabe A 1,95 RM. Aus-

gabe B 2,65

[E

Handel und Gewerbe. Berlin, den 20. März 1933.

Jn Berlin feſtgeſtellte Notierungen für telegraphiſche Aunszahlung, ausländiſche Geldſorten und Banknoten,

Telegraphiſhe Auszahlung.

A usländiſche Gel

= — 20. März 18. März

Geld Briet Geld Brie} Buenos-Aires . 1 0,818 90,822 0,818 0,822 Canada « « « « | 1 fanad. $ 3516 3,524 3,916 3,524 Fſtanbul. ,. „1 türk. Pfund} 2,008 2,012 2,008 92,012 Fapan „« «| 1 Yen a 0,909 90,911 0,909 0,911 ‘Kairo « « « « « | 1 äâgypt. Pfd. | 14,82 14,86 1487 14/91 © ... [18 1444 1448 1449 14563 New York .. .|1$ 4,186 4,194 4,186 4,194 Rio de Janeiro | 1 Milreis 0,239 0,241 0,239 0,241" Uruguay . . . . | 1 Goldpeſo 1,6648 1,652 1,648 1,652 - Anmſterdam-

Rotterdam . | 100 Gulden | 169,38 169,72 169,38 169,72 (©: Athen .…. . . | 100 Drachm. 2,3606 2,369 2,365 2,369" } Prüſſel u. Ant- 2

werpen „ „ „| 100 Belga 58,62 58,74 58,64 58,76: Bucareſt . . « « | 100 Lei 2,488 92,492 2,488 2,492! Budapeſt . „ . | 100 Pengò — — — —_— Danzig . « « « « | 100 Gulden 82,07 82,23 82,07 82,23 M . «| 100 Fmfk. 6,394 6,406 - 6,394 6,406 Stalien . . . „| 100 Lire 21,53 921,57 21,52 21,56 Jugoſlawien .- . | 100 Dinar 5,395 ,5,405 5,445 5,455 Kaunas, Kowno | 100 Litas 41,86 41,94 41,86 41,94 Kopenhagen . . | 100 Kr. 6434 6446 ] 64,49 6461 Uſſabon und e

Oporto « « | 100 Escudos | 13,15 13,17 13,18 13,20 Oslo . . « « « | 100 Kr. 73,93 74,07 74,08 74,22

aris „.«.« «| 100 Frs. 1650 16,54 1650 16,54

rag « . . « e » | —_— _ —_ leykjavik ;

Gothenburg . | 100 Kr. 76,32 76,48 76,47 716,63 Tallinn (Reval,

Eſtland). . . | 100 eſtn. Kr. | 110,59 110,81 110,59 110,81

ien... .|100Schilling | 48,45 48/55 48,45 48,55

djorten und: Banknoten.

—:.

Sovereigns … . 20 Frcs.-Stücke Gold-Dollars . Amerikaniſche : 1000-—%5 Doll.

2 und | Doll.

Argentini\he . Braſilianiſche . Canadiſche. . che: große | È u. darunter Türkiſche. ,…. einche.... Bulgariſche « . änncbe. Danziger, « « « ſtnihe.... mee O ranzöſiſche . . olländiſche . . dtalien1che: gr. 100 Lire u. dar. Jugo!lawiſche . tettlaudiſche . . fitauilhe ... lorwegiſche . . eſterreih.: gr.

100Sc<. u. dar.

Rumäniſche:

1000 Lei und |

500 Lei unter 500 Lei

neue

| Edwediſche . .

rel reuß!

RdEr dErl. 10. 3, 33, Teilnahm

Kommuna

Auflöſung der Gutsbezirke. — RdErl. 9. 3.

Pol

izeiverwaltun — Prüfungszeugniſſe f, Lichtſpit

dErl. 6. 3. 33, Bereitſchaftswachen uſw. d. O

d: kriminalpolizei

Ei

Silfspolizd ._S ad fr SU RdEr raſtfahrweſens. — RdErl. 7.3.

Ligel

Elhweizer: gr. 100 Frs. u. dar. Evaui1che *).

Licbecho - ſlow. 9000 u. 1000 R, 900 Kr. u. dar. Ungariſche .

Notiz für Stüd

100 eſtn. Kr. 100 Fmfk. 100 Frs. 100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Lats

100 Litas 100 Kr.

100 Schilling 100Schilling

100 Lei

100 Kr.

100 Frs. 100 Frs. 100 Peſeten

100 KR. 100 Ke 100 Pengôò

Zi

___ 20. März 18. März Geld Brie} Geld Brie} 20,38 2046 | 20,38 20,46 1616 1622 | 1616 1622 4,185 4205 | 4/185 4205 4,17 4,19 4,17 4,19 417 419 417 419 077 079 0,77 079 3,48 3,50 348 3,50 14/40 1446 | 1445 1451 1440 1446 | 1445 1451 - 195 197 E 58,46 58,70 | 58/48 58/79 63,97 64,23 | 6412 6438 81,89 8221 | 81/89 8221 633 6,37 633 6,37 1646 1652 | 1646 1652 169,01 169/69 | 169/01 169.69 21,51 21,59 | 21,454 2153 21,66} 21,74 | 2165+ 2173 5/24 598 5,299 5/33 4160 4176 | 41,60 4176 73,75 74,06 | 73,90 7420 76,16 7645 | 7630 76,60 —80,94 81,26 | 8094 8126 80,94 8126 | 8094 81/96 3518 3532 | 3518 35/32 11,48 1162 | 1L58 1162

*) nur abgeſtempelte Stücke. — +) Nur teilweiſe ausgeführt.

Wt

Poſen Kattowitz

Pomiſche

Oſtdeviſen. Auszahlungen. 100 31. 47,056 47,25 100 À | 47,05 47,26 100 ZI. 47,06 47,25 Notennotierungen. | 100 31. | 4685 47,25

47,05

| 47,05 47,05

| 4680

47,9% 47,9 47.2%

47,20

Wagengeſtellung für Kohle, Koks und Briketts im

Ruhrrevier: Am 18. März 1933: Ge

Am 19, März 1933: Geſtellt 1100 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierun deutſche Elektrolytkupfernotiz ſtellte ſich des W. T. B.“

6,00 e) für 100

.

ſtellt 12684 Wagen. —

g der Vereinigung für laut Berliner Meldun

am 2v. März auf 47,75 4 (am 18. März au

kg.

: York 706,00,

“ 116,30,

| Buenos Aires 40,75, Rio de

Speiſefette: Beriht der Firma vit Schulye & Sohn, Beclin C 2, 18. März. Butter: Jm Geſchäft of auch in der Berichtswoche keine Beſſerung zu verzeichnen; der Abſatz bleibt ſ<hwa<h. Dagegen ſind die Zufuhren aus dem Jnlande recht umfangreih und laſſen ſi<h niht räumen. Kleinere Mengen Butter wurden wieder durh die Getreide-Handels-Geſellſchaft angekauft, doh genügten dieſe niht, um den Markt genügend ju entlaſten, Die Berliner Notierung läßt ſich baher nur ſ{<wa<h<h ehaupten. Die Hamburger Auktion erfuhr am ittwoch einen Rüd>gang von etwas über 3 RM. Dänemark notierte am Donnerstag unverändert, bagegen gaben die Preiſe aus den Randflaatein und aus Finnland weiter nah. Bei dem reichlichen Angebot von Fnlandsbutter zeigt ſih aber kaum noh Intereſſe für Auslandsware.

Berichte von auswärtigen Deviſen- und Wertpapiermärkten.

Deviſen.

Danzig, 18. März. (W. T. B.,) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polniſche Loko 100 Zloty 57,28 G,, 57,40 B., 100 Deutſche Reihs8mark —— G., —,— B. Amerikaniſche (5- bis 100-Stü>ke) —,— G., —— B. — Sche>s: London 17,65 G., 17,69 B. — Auszahlungen : Warſchau 100 Zloty 57,27 G., 57,38 B. Telegraphiſhe: London —,— G., —,— „ Paris 20,10 G,, 20 I O New York —— G,, —— B., Berlin Wien, 18, März. (W. T. B.) Amſterdam 285,30, Berlin 168,30, Budapeſt —,—, Kopenhagen 107,50, London 24,45, New aris 27,84, Prag 21,023, Zürich 136,90, Marknoten 167,70, Lirenoten 36,26, Jugoſlawiſhe Noten 8,54, T\checho- Noten 20,40, Polniſche Noten 79,00, Dollarnoten 700,00, ngariſhe Noten —,—*), Schwediſche Noten 127,20, Belgrad —,—. — *) Noten und Deviſen für 100 > i rag, 18. März. (W. T. B.) Amſterdam 13,58, Berlin 804,00, Hürich 651,50, Oslo 597,00, Kopenhagen 519,00, London adrid 285,25, Mailand 1735/4, New York 33,57, Paris 132,40, Stockholm 615,00, Wien 475,00, Macknoten 804,00, Noten 384,00, Belgrad 46,267, Danzig 663,50: E udapeſt, 18. März. (W. T. B.) Alles in Pengö. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 8,38. - - , London, 20. März. (W. T. B.) New York 345,75, Paris 87,63, Amſterdam 854,50, Brüſſel 24,674, Ztalien 67,00, Berlin 14,50, Schweiz 17,814, Spanien 40,71, Liſſabon 110,00, Kopen- hagen 22,433, Wien 31,00, Jſtanbul 715,00 B., Warſchau 30,87, aneiro 556,00 B. aris, 18 März. (WV. T. B.) amtli.) Deutſchland —,—, London 87,90, New York 25,36, Belgien 365,50, Spanien 215,50, Ftalien 130,60, Shwei 492,00, E hagen —,—, Holland 1025,50, Oslo 448,00, Stockholm —,—, Prag 75,60, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warſchau —,—. Paris, 18, März. (W. T. B.) (11,05 Uhr, Freiverkehr.) Berlin —,—, England 87,85, New York 25,37, Belgien 355,50, Spanien 215,50, Ftalien 130,60, 491,50, Kopenhagen —,—, totholm —,—, Prag

olland 1024,75, Oslo —,— : i umänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warſchau ——. Amſterdam, 18. März. (W. T. B.) (Amtlih.) Berlin

59,05, London 8,56}, New York 247,25, Paris 9,75; Brüſſel 34,65, Schweiz 48,00, JFtalien 12,75, Madrid 21,00, Oslo 44,00, Kopen- hagen 88,26, Sto>holm 45,30, Wien —,—, Budapeſt —,—, Prag: 737,50, Warſchau —,—, Helſingfors ——, Bukareſt —,—, Yoko- hama ——, Buenos Aires —,—. C IgG

Züri, 20. März. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,334, London 17,84, New York 515,50, Brüſſel 72,20, Mailand 26,60,

1: Madrid 43,75, Berlin E Wien (olfis.) 72,86, Iſtanbul 251,00.

Kopenhagen, 18. März. (W B,) London 22,46,

New York 650,50, Berlin 165,45, Paris 25,75, Antwerpen 91/05, “Zürich 126,10, Rom 33,70, Amſterdam 263,00, Stockholm 118,85,

slo 115,15, Helſing ors 9,97, Prag-19,55, Wien =—,—, > Sto>kholm, 18. März. (W. T. B.) London 18,94 nom., Berlin 131,50 nom., Paris 21,75, Brüſſel 77,50, Schweiz. Pläve 106,75, Amſterdam 222,50 nom., Kopenhagen 84,75, Oslo 97,26, Waſhington 546,50 nom., Helſingfors 8,40 nom., Rom 28,90 nom., Prag 16,75 nom., Wien —,—, Oslo, 18. März. (W. T. B.) London 19,54, Berlin 135,25, Paris 22,35, New York 565,00, Amſterdam 229,00, Zürich 110,00,

“ Bank Pfdbr. 1953 —,—, 79%

Helſingfors 8,70, Antwerpen 79,50, Stockholm 103,50, Kopenhagen 87,25, Rom 29,30, Pra 17,10, Wien —,—.

Moskau, 16. März. (W. T. B.) (Jn Tſcherwonzen.) 1000 engl. Pfund 668,37 G., 669,71 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,28 G.,, 46,38 B.

London, 18. März. Silber (Kaſſe) 179,

Silber auf Lieferung 17/16,

(W. T. B.) Gold 119/7.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 18. März. (W. T. B.) 5 9% Mex. äußere Gold 6,00, 42 % Jrregation —,—, 49% Tamaul. S. 1 abg. —,—, 9 % Tehuantepec abg. 4,00, Uihaffenburger Buntpapier —,—, Cement Heidelber 68,00, Dtſch. Gold u. Silber 172,50, Emag E 2!/g, Eßlinger Maſch. 29,50, Felten u. Guill. —,—,

h. Holzmann 58,00, Gebr. Fun hans —,—, Lahmeyer 135,50, Mainkraftwerke 72,00, Schnellpr. Frankent. 99%, Voigt u. Häffner 3050, Waldhof 56,50, Buderus 60,50, Kali Weſteregeln

Hamburg, 18. März. (W. T. B.) (Schlußkurſe.) Dresdnecr Bank 61,25, Vereinsbank 87,00, Lübe> - Büchen —,—, Hams- burg - Amerika Paketf. 21,25, Hamburg - Südamerika 38,00, Nordd. Lloyd 22,25, Harburg. Gummi Phönix 31,00, Alſen Zement —,—, Anglo-Guano 48,00, Dynamit Nobel —,—, Holſtenbrauerei 70,00, Neu Guinea 125,00, Otavi Minen 18,50,

„Wien, 18. März. (W. T. B.) Amtlich. (Fn Schillingen.) Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 107,00, do. 500 Dollar- Stücke 107,25, 49/9 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 9/4 Vorarl- berger Bahn —,—, 83 % Staatsbahn —,—, Türkenloſe 24,20, Wiener Bankverein —,—, Oeſterr. Kreditanſtalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 13 50, Dynamit A.-G. 563,00, A. E. G. Union —,—, Brown Boveri — ,—, Siemens-Schu>ert —,—, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 11/60, Felten u. Guilleaume (10 zu 3. zuſammengelegt) 112,00, Krupp A.-G. —,—, Prager Eiſen —,—, Rimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) 0,30, Skodawerke 108,50, Steyrer Papierf. 58,50, Scheidemandel —,—, Leykam Foſefsthal —,—, Aprilrente —,—, Mairente —,—, Februarrente 0,321, Silberrente —,—, Kronenrente A

„Amſterdam, 18. März. (W. T. B.) - 7 % Deutſche Reichs8anleihe 1949 (Dawes) 60,00, 5s 9% Deutſche Reichsanleihe 1965 (Young) 507/g, 6} %/ Bayer. Staats-Obl. 1945 51,00, 7% Bremen 1935 63,50, 6% Preuß. Obl. 1952 46,00, 7 9% Dresden Obl. 1945 61,00, 7% Deutſhe Rentenbank Obl. 1950 —,—, 7.0% Deutſche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 7% Deutſcher Sharkaſſen- und Giroverband 1947 45,00, 7% Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pſdbr. 1960 68,00, 7% Sächſ. Bodenkr.-Pfdbr. 19 —,—, Amſter- damſche Bank 108,00, Deutſche Reichsbank 109,00, 7 2% Arbed 1951 95,00, 7 % A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 E 8 % Cont. Caoutſh. Obl. 1950 —,—, 7% Dtſch. Kaliſynd. Obl. S. A 1950 —,—, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 90,00, 6 %_ Gelſenkirhen Goldnt. 1934 62,25, 6% Harp. Bergb.-Obl. m. Opt. 1949 6% J. G. Farben Obl. 81,75, 7% Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 61,75, 7 9% Rhein.-Weſtf. Bod.2Crd.- Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 48,29, 7 % Rhein. «+ Weſtf. E.- Obl. 5 jähr. Noten 62,00, 7% Siemens-Halske Obl. 1935 —,—, 6 % Siemens-Halske Zert. ge- winnber. Obl. 2930 —,—, 7% Verein. Stahlwerke Obl, 1951 57/2, 63 % Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 45,25, J. G. Farben Zert. v. Aktien 93,50, 70/% Rhein-Weſtf. Elektr. Obl. 1950 —,—, 6 % Eſchweiler Bergw. Obl. 195? 64,00, y uU. Toll Winſtd. a 6 % Siemens u. Halske Obl. 2930 97,00, Deutſche anken

, ,

Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emiſſion) —,—.

Nr. 15 des Miniſterial-Blatts für die Preu- bi e innere Be rwaliung (herausgegeben im Preu- iſchen Miniſterium des Jnnern), Teil 1, A gemeine, Polizei-, Kommunal-, Wohlfahrts- uſw. Angelegenheiten, vom 17. März

1933, hat golgenveir JFnhalt. Kommunalverbände. RdErl. 16. 3, 33, Zuſammentritt d. neugewählten Vertretungs- körperſchaften. Al gemeine Verwaltung. RdErl. 16.3.

1933, Kundgebung d. Reichsregierung v. 12. 3. 1933. Zu beziehen durch alle Poſtanſtalten. Carl Heymanns Verlag Berlin W 8, Mauerſtr. 44. Vierteljährlih 1,65 RM Teil 1 für Ausgabe A (zweiſeitig bedru>t) und 2,20 RM für Ausgabe B (einſeitig be- dru>t). Teil T1 Ausgabe À 1,95 RM. Ausgabe B 2,65 RM.

Statiſtik und Volkswirtſchaft.

Schlachtviehpreiſe an deutſhen Märkten in der Woche vom 13. bis 18. März 1933. “ für 50 kg Lebendgewicht in RM.

gut genährte Schafe. — #4)

Für Kälber und Schweine vom 13. und 16. —

E —

A m A _ eS

O Ë #8 E ESE 8 E

5 SS ZS S A I Vv

8 t= — S5

S (21601 218 SERE O |

Markttage: |") 14, 17, | 15, | 18. |918, | 18. |9 16. | 15. | 13. 14. | 13. | 18. | 14. [914 | 1 Ochſen: a1 29,5 26,5 | 31,0 | 30,5 | 28,5 29,0| 31,0 | 31,5 | 29,0 | 29,5 ] | 31,0 a 2 n — | — | 270 | 250 } OS (1-265 200 (e 23,5 } 28,0/| 27,5/| 27,5 Ps

bl 28,5 — | 28,0 | 23/5 | 22/0 25,0| 26,5 | 26/0 | 25,5 | 25 |

b 2 u 19,5 | — | 20/0 | — } 20 1230| 235 | H e | 24,5) 24,0) 20 |

i 26,3 130 (250 | — | — | 20 — | — | — | — | — 21,0 210 20,0 | 23,5

Bullen: a 27,3 26,0 | 30,0 | 29,0 | 26,5 | 26,5| -‘28,0| 28,5 | 29,5 | 28,0 | 24,0 | 25,0| 26,0| 25,0 28,0 b 25/5 21,5 | 27,0 | 25,5 | 22,6 | 24/0| 24,0 24,5 | 26,0 | 25,0 | 22/0 | 22/5 2300| 225 245

23/8 14,0 | 24,0 | 21,0 | — | 19,0 21,0 — | 23/8 |21/0 | 19/5 | 205| 20/0 205 —

Kühe: a 24,0 24,5 | 20,9 | 29,0 | 245 | 24,0| 25,5| 28,0 | 27,0 | 24,5 | 23,5 | 22,0| 23,0| 23,5 27,0 b 22,0 18,5 | 25,6 | 21,5 | 21,0 | 21,0 21,0 23,5 | 23,5 | 21/0 | 19/56 | 18/5 190 175 | 23/5

0 18/3 13,5 | 21,5 | 15,6 | 17,6 | 15,5| 16,5| 18,5 | 19,5 | 18/0 | 15/5 | 145 13's) 130 195

d 14/0 9,0 | 17,0 | 11,5 | 13,5 | 10,0 12,6| — | 15/0 | 14/5 | 12,5 | 110| 9/0| 100 14/5

| Färſen: b 27,3 20,5 | 29,0 | 25,5 | 25,0 | 28,0| 26,0/ 25,5 | 27,5 | 25,0 | 25,5 | 23,0| 24,0| 26,5 26,0 Kälber: b 42,5 39,5 | 40,5 | 42,8 | 38,0 | 41,5| 38,5| 40,0 | 40,3 | 37,5 | 42,0 | 41,0) 48,0| 41,0 / 39,0 0 33/0 33,5 | 34,6 | 38,0 | 32,3 | 35,0 31,0/ 33,5 | 37/3 | 30/0 | 38/0 | 37/5/15) 42/5) 365 33/5

H d 19/5 24,0 | 26,0 | 32,8 | 26,3 | 30,0 21,0| 23,5 | 33/0 | 21/5 | 34/0 | 32/5/11) 370| 328 245 | Safe: al TM ild kr a 2 35,0 33,5 | — | 366 | — | 320 920 — | 330 290 17

b þ)33,3/%)25,8| 25,5 | — | 30,0 | 21,5 |) 28/019) 246 — | 255 | 2860| 25 —|—|— |—-

Schweine : o 36,5 34,0 | 42,5 | 36,0 | 38,6 |) 37,5| 37,0| 45,0 | 37,5 | 35,0 | 41,5 I" 38,5 | 42,0 d 34/5 32,0 | 41,0 | 34,0 | 37,5 Þ) 35,5 34,0| 42,5 | 35/5 | 33,0 | 40/0 || 37,5|| 40,0/ 370 39's

|

1) Für Ochſen a 1 und Kühe a Notierung vom 17, — ?) b 1 = mittlere Maſtlammerx und ältere Maſthammei. — °*) v2 =

5) Für Kälber und Schweine vom 13. und 16,; für Schafe

vom 16, — ©) Für Kälber 14.; ſür Schweine 14. und 17. — ?) Mittlere Maſtlämmer und -hammel ſowie beſte junge Schafe (Stallmaſt).

— %) Mittelware. — *®) Gute leihte Ware. — 10) Stallmaſtſchafe. — ") Für Ochſen, Bullen a, 8 Angaben nah Schlachtgewicht. —

vom 13, — "?) Vollfleiſchige Schweine bis 150 kg. — 6) Für Kälber und Schweine Preiſe vom 14. und 16.

Kühe a, Färjen und Schafe Preiſe 14) Vollfleiſchige Schweine bis 120 kg. —

_ Bezeichnung der Schlachtwertklaſſen \, die Monatsüber-icht 1n Nr. 57 vom 6. März 1933,

Berlin, den 18, März 1933,

Statiſtiſches Reihsamr. J. V.: Dr. Plater.

25