Qwelte Kentralhandelsregiſterbeilaze zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 69 vom 22, März 1933. S. 2. Erſt e Zentralhandel3regiſterbeilage Bensheim. . [96157] wurde nah rechtskräftig beſtätigtem , Lingen. . [96182], Rostock, Meeklh. 4196199] Als Verteauenaperſon i De n ch i I / dg ad Zwangsvergleih am 16. März 1933 auf- Konkursverfahren. Das Bln über den Nachlaß berg, Mühlwörth 1, beſtellt. Ein Gläu- zum uU en D eichSanzeiger und Br ch e n S É aa f Sanze iger

Konkur®sverfahren. i D fi M > kursverfahren über das Ver- Tr DC i - ! L Das Konkursverfahren über den Nachlaß | gehoben. In dem Konk1 3 Gerhard | des Kaufmanns Paul Rechlin in Warne- | bigeraus\{huß iſ nicht beſtellt. Termin bes Weißbinvarmeiſters Karl Grün 11 in| Wartt, Amisgericht Gmünd. ben „Qee Firma Kaufhaus Selhaco pes Nauf lgter Abhaltung des | zur Verhandlung über den Vergleichsvor4 ; : - . Chriſtine Roſche, in Lingen |münde wird nach erfolgter Abhaltung z j g: uU el Bensheim wird auf Antrag des Konkurs —.. Roſte, Inh ; : | Schlußiermins hi choben. |\lag am 12. April 1933, nahm. 312 Uhr D tſ N í . [96169] | (Ems) iſ der Termin zur Abnahme der | Schluſß;iermins hierdur<h aufgeho Hag aut IA. Zu LACO PLE eE g a an E Sregîí ter r aS EU e e

verwalters mangels Maſſe eingeſtellt. Görlitz.

i ä d zur Erhebung von| Roſto>, den 11. März 1933. Bens3heim, den 14. März 1933, Konkursverfahren. Schlußrechnung un don AE But bieſent Termin r LO - | Einwendungen gegen das Schlußverzeich- mtsgericht. LV gten g ; . M BV Y M Y Heſſiſches Amtsgericht. Das Konkursverfahren über das Ver- | E ¿ 1 tti E, Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen eriin ittwo de 2 . 19 mögen der Firma Schlauer & Engelmann | nis der bei der Verteilung zu berüſichti E e E ſahen E Oe VOCE R e I E wo UN I März iw

in Görli i i en 8. il Bz. Trier. 1 in, ; . [96158] |in Görliß, 12 þ, iſt nach Abhaltung | genden Forderungen auf den 8. April | Saarburg, Bz. [961 UN A ſtelle. - n Berl Me Aber Ts Ver 1105 SEP iT an eo Us ver bem Amiägericht Lingen, o Dherbabnivärter R a aul Der Geli <t Sridaint an Wochentag abends. Bezugs- O ves Lloggar = IN. 46/52 Mears 1 Urge, eE arias E „| der Beteiligten niedergelegt. Lie monatlich 1,15 Æ einſcließlih 0,30 ZA Anzeigenpreis für den R Inhaltsüberſicht. N ; Ö : I, Sto, beſtimmt. fahren wird nah Abhaltung des Schluß- ph Beitungsgebühr, ab n A en aum einer ;

Polat er una Mar! Gotlib, ben J6, Märs 1938 i i i i Kulmbach, den 18. März 1933. aver ohne Beſtellgeld; für Selbſt- fünfgeſpalt itzei 1. Handelsregiſter. — 2. Güterre<tsregiſter. — Y in C 2, Kloſterſtr. 91, iſt in- Amtsgericht. Amtsgericht Lingen. termins aufgehoben. el : abholer bei der Geſchättsſtelle 0,95 ; Petitzeile 1,10 AA. . «+ GQulerrehtsregiſter. Moſes Berlin € 2 Moſieri QU E in 3 DERS Amtsgericht Saarburg, 17. März 1933. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts, Alle Poſtanſtalten DU teſte ONE orali Anzeigen nimmt die Geſchäftsſtelle an. a Vere — 4, des Schlußtermins aufgehoben worden. |Gollnow. . . [96170] | Lyek. urs .[ 183 — — Berlin für Selbſtabholer die Geſchäftsſtelle SW. 48, Befriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage n ne = i

Berſin, hen 17. März 1938. Das Konkursverfahren über das Ver-| (7 N 15/32.) Das Konkurverfahren Schwerin, MeeklIb. . [96197] | Schwarzenbek. . [96207]. Wilhelmſtraße 32. Einzelne Nummern koſten 15 #/. bor dem Einrüc>kungstermin bei d mittelungsverfahren zu Schuld lung l er

Amktsgericht Berlin-Mitte. Abt. 81. mögen der offenen Handelsgeſellſchaft | über das Vermögen der Hökereibeſißerin Konkursverfahren über Vermögen Vergleihsverfahren. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein- Geichä ny Fl er wirtichajtli B trieb E IL enreae ilus e

D+ Gollnower Brotfabrik und Dampfmühle | Auguſte Rinio in Lipinsken wird, nachdem | x verſtorbenen Frau Emma Giebel, geb. | Ueber das Vermögen des Zahnarztes ſendung des Betrages einſhließlih des Portos abgegeben. eſhâftsſtelle eingegangen ſein. er i rie n ri erteilungsver- ; 159 in Gollnow wird nah Abhaltung des | der in dem Vergleichstermin vom 2. März Hinzmann, Schwerin, Königſtr. 63, nach | Robert Coſtard in Aumühle, Linden- ) Y A a

Berlin-Charlottenburg. [96 59] Schlußtermins hiermit aufgehoben. 1933 angenommene Zwangsvergleich durch Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. | ſtraße 2, iſt am 15. März 1933, 12 Uhr, ¿ ! Nah pes Rente N 1932 er eE Gollnow, den 13. März 1933. rechtskräftigen Beſchluß vom 2. i LOSE Amtsgericht Schwerin, Me>lb. das Vergleichsverfahren zur Abwendung lebten Wohnjis in Berlin-Wilmersdorf, Ds Am ages Aer, E 15. ‘März 1933 E [96198] des worden Der Buhr 1 Handelsre f { teilt mit der Maßgabe, daß er die Ge- haus Grundſtü>s-Geſellſhaft mit be- ſhloſſen und am 23. Februor und | fowie der Betrieb aller biem: Hel Weſtfäliſche Straße 50, verſtorbenen Kauf“ | - [96171] / Amtsgericht. Seehausen, Kr. Wanzleben. Overton! 49, iſ zur Vertrauensperſon . 1) er. i tner Ge- |ſhränkter Haftung Fnventar nach nähe- | 9. März 1933 abgeändert. — Nu. 48 017 Der piemit unnu fiele 21. März 1933 aufgehoben. Reyer Termin des inzwiſchen verſtorbenen Kauf- E Das Sont So rialien Abr vas Bor Termin e pril Arusberg. [95683 | Prokuriſten vertreten Len Bei ‘Nr. Fer Maßgabe dor A zum A Geſellſchaft für Hochdruc>-Rohr- Geſchäfte, insbeſondere der Vertrieb von

r MIA inan be bie Wahl eines | Mögen des inzwiſchen verſtorbenen Kauf- | Medebach. [96184] | mögen der Firma C. Bendler, Dampf- | den Vergleichsvorſchlag iſt auf den 18. Apri Im Handelsregiſter A iſt heute die | 1745 Verlin-Charlottenburger Elek: | Der Wert Ge on E i 1933. leitungen, Zweigniederlaſſung der Stahl und daraus gefertigten Erzeug- au y o uoer. oder die Bei-| manns Max Liefke in Stettin wird nach Vekanntmachung. mühlenwerke in Seehauſen, Kr. W., ſowie | 1933, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Flrme Kaſpar Hörſtex in Arnsberg ge- | tricitäts - Geſellſchaft, Geſellſchaft | 10 000 RM f Ser age I au! Louis Soeſt «& Co. mit beſchränkter niſſen, welhe unter dem Namen „Bail- es H onu E o Abhaltung des Schlußtermins hiermit | Das Konkursverfahren über den Nach- des Kaufmanns Curt Bendler, der un- | Schwarzenbek, Zimmer Nr. 2, anberaumt of<t worden. hy mit beſchränkter Haftung: Die G2- Ernſt H eilgeleßt. A Nr. 38743 | Haftung zu _ Düſſeldorf - Reisholz, donſtahl“ im Verkehr ſind. Stamm- Spal März 1933 11 Uhr, im Zivil- aufgehoben. laß des am 23. März 1931 verſtorbenen | verehelichten Hanna Bendler und der un- | Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens rnsberg, den 9. März 1933. ſellſchaft iſt erloſchen. aes i ſ haft on Bibewia « Co. Geſell- Berlin. Gegenſtänd des Unternehmens: | kapital: 20 000 RM. Geſchäftsführer: auf ben bä E 3 Amts Gollnow, den 13. März 1933, Holzhändlers Jakob Völlme>e in Züſchen | verehelichten Annelieſe Bendler iſ ein- | nebſt ſcinen Anlagen iſt auf der Geſchäfts- Amtsgericht. Berlin, den 13. März 1933 Friedr Haftung: die Fortführung des unter der Firma | Kaufmann Max Schmekel zu Berlin. gerichtsgebäude de Sg n Das Amtsgericht. wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- | geſtellt worden, weil eine den Koſten des | ſtelle zur Einſicht der Beteiligten nieder- Á TA, Friedrich Kulikowſki iſt niht mehr Ge- | Louis Soeſt & Co. mit beſchränkter | Geſellſchaft mit beſnänkter Dafcarg.

i S i isger;<t Berlin-Mitte. Äbt, 92 äftsführ f n lottenburg, Amtsgerichtsplaß, IL. Sto, termins hierdur< auf E m i (9%. — Bei Nr. 44912 | Haftung betrieb U 5 ſellſhaftsvertrag iſ â 1 N O gehoben. Verfahrens entſprechende Konkursmaſſe elegt. = e Fs g e rte enen nternehmens, Der Geſellid t am 9, März Zimmer 220, E 90. 3. 1933. | Gollnow. [96172] Medebach den 17. März 1933, nicht E OLEA 9 Schwarzenbek, den 15. März 1933. N [95685] Berlin. [95895] U. Oberdorfer Geſellſchaft mit be- | dementſprechend der Banu von Ma- |1933 Ie A Barlin-Charlotienburg, Amtsgerichts | Das über pas ger Das Amtsgericht. Seehauſen, Kr. W., 20. März 1933, | Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts, ¿Albertwerke Klingenberg Moſaik. | Jn das Handelsregiſter B des unter- Tani eaſt Faut eins (ne And E les 5 ſowie ird duri inet Gela Ler mts 0E verar R ¡effe 5 Age eis Amtsgericht. M ge M e lacie O Fado BLO C vom 1. Febru 9: t der ( - ng 7, auc Der Erwerb und die | treten. — Zu Nr. 48016 bis 48 020: Abteilung 18, mögen 1 renſavrik Geſellſchaft mit be: merits iſt heute eingetragen |ſhaftsvertrag bzgl. der Veräußer Hrundſtü im | Als nict & iT h 9 In eU uE ad des ALCIONE, E 0061851 Scola TTT [96199] | Stollberg, Erzgeb. E 106208] MN ſrüntier prg Trennfurt TOE a o A EN E Gegenſtandes des N Ema O os UT a eroi Tinten An nt getra E o. A Berlin oberg. E LE MÁ, 090, an boeh ana N Vermögen des Landwirts Guſtav Roſener E Le RE ei A E in ee Gegen- | iſt niht mehr | nehmen fann ausgedehnt werden auf | ſellſchaft erfolgen dur< den Deutſchen Va onTurSverſahren U n . mn UDErha Vt o pa y hes ant 10. 7 1082 Fau TTT ont ns 204 LD LQ: Pann a E 20. März 1933, nachmittags 3 Uhr, das iſt s Erduin Schade, Berlin, Groß- | Gpi . . [96173] | eingeſtellt, da eine den Koſten des Ver- | Konkursverfahren wir “PEN Tot 5 : î it ei i lonialw, wi iligung |: 10, iſt nah dem Scluß- über e 1781 neele entſprechende Maſſe niht vor- | Schlußverteilung aufgehoben. gerichtlihe Vergleichsverfahren eröffnet. Gemella?! mit einem Geſchäftsführer an logren aler E ſowie Beteiligung borene Wegener i : in aufgehob La M b den iſt Soldin, den 12. März 1933, Vertrauensperſon: Herr Diplom-Volks-. en gem anderen Prokuriſien die |A oder gleihartigen Unter- | Firma heißt fortan: Roth Piano- erwerben, ſih an ſolchen zu beteiligen | Charlottenburg iſt 3 i termin. auſachoben. rz 1933, [mögen der Frau Margarete Lange geb. | handen iſt. ir 1933 " Amtsgericht wirt Dr. Schmitt, hier. Vergleichstermin Firma der Geſellſchaft zu zeihnen und | nehmungen. Stammkapital: 20 000 RM. handels-Geſellſchaft mit beſchränkter | und deren Vertretung zu übernehmen. | ee enourg ſt zum weiteren Ge- Berlin-Schöneberg, 20. März 1933, | Bruker in Tribſees wird nach erfolgter | Meldorf, den 17. März 1933, Ser am 18. 4. 1933, nachmittags 3 Uhr. Die. die Geſellſchaft zu vertreten. Geſchäftsführer: Kaufmann Hendrik Haftung. Gegenſtand iſt fortan: Han- | Die Geſellſchaft iſt berehtigt 2weiag- beſiellt — Bei Nr. 39500 Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts. Aas des Schlußtermins hierdurch Das Amtsgericht. UaveL [96200] Unterlagen liegen auf der Geſchäftsſtelle Aſhaffenbux , den 16. März 1933. LO Neu Pel del mit Klavieren und Muſikinſtrumen- | niederlaſſungen zu A a Daft E aufgehoben. ———— are enb, A R ili 3. mtsgeriht — Regiſtergericht. mit beſchränkter Haftung. jeder ſowi; i i i der ſellſhafi ien LS ; i Biberach a. d. Riss. .[96161]| Grimmen, den 18. März 1933, Mittweida. Jn dem Konkursverfahren über das Ver- Stollberg, 20. März 1933, H Der Geſellſchaftsvertrag iſt me Of: R M i A UN 0 Rheide A Vale Liauidation: Joſeph Drerap i is Ora AES Uber bes uu Amtsgericht. Das Konkursverfahren über das Ver-| mögen des Landwirts Johann Georg Aschersleben 195684] | tober 1932 abgeſchloſſen und am 6. März |— Bei Nr. 46777 „Kuliſſen Rota | untoc gee Firma: Richard Weber & Ex? | mehr Liquidator, Diplomkaufmann mögen des Xaver Miller, Wirts und Guts- E 20s, eon Awaren to | Paar (n Jae | Mn cs | Antrag | orstelde [96209] H.-R. A 603 — Firma Guſtav E Geſellſchaft hat | rationsgeſellſchaft ‘mit beſchränkter Zweigniederlaſſung der Louis ‘Soeſt & 0 i n "Bei Ne 11032 Ge- LT R À Soir i Tri i H = . t ; 7 D oc fü dii CV Y e c c M C E DC E URL O92 WE- n En eU deci Harhnrg-Wilkehnsburg,- [06174] Ee O Va AE riga O o Gent Giner E das Verfahren | Ueber das Vermbgen i ¡Vantiers ences E M 16. 3. 1933: Se eT Ci R ann lag e Ga ELLIE A m b, Di tet Diſe meinnütige Wohnungsgeſellſchaft ten, Eh e Konkursverſahren. (N 7/33.) S<l ins hierdurch auf- | mit Zuſtimmung aller Konkursgläubiger | Franz Schrader in Calvörde wird heute, Mr En, ; beſchränkter Haftu A i O Carz 1999 Ul die ena Mee erlere Unter der Firma: |, Deutſcher Oſtbund“ Geſellſchaft Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. | D. ng vom 15. 3, | haltung des Silukleèmins hierdurth auſs" y m 16. März 1933, 12 Uhr, das Vergleichs=- Amtsgeriht Aſchersleben. Fi Ba ung, Si: Verlin, aufgelöſt. Liquidator iſt der bisherige | Geſellſhaft für Hochdru>-Rohrleitungen | nit beichr& f N i Die Vekanntmachung vo gehoben. eingeſtellt. (N. 32/32.) A O n 1s LL Uur des Konkurſes wohin er von Nürnberg verlegt iſt. Ge- Geſchäftsführer Frau Charlotte Po>- Hweigniederlaſſung der Louis C & mit Haftung: Carl Waer

Das am 29. Dezember 1930 über das O i / ] ſchränkt : ndert. G das Vermögen des Klempnermeiſters euten Johannes Reichert in Trennfurt antter Haftung, Berlin. Gegen- | Geſchäftsführer. Zu Geſchäftsführern | Herſtellung von Stabeiſ Eiſenkon- | Reihsanzeiaer R

Bernhard Geſter in Lugau wird heute, am und Krug, Joſef, in Klingenberg a, M. | [tand des Unternehmens: Vertrieb von ſind beſtellt Kaufmann Vias Wegener itruktionen und e Red aac Fae

e- | Art. Die Geſellſchaft iſt befugt, gleich- | a Ue A

Berlin-Tempelhof. Die | artige oder Gan Nt il vel gt, gleih- | gere> mit beſchränkter Haftung:

erteilt derart, nur in | Kaffee, Tee, Kakao, Schokolade und Ko- Berlin-Köpeni>, Frau Elſe Rot

mungen zu rau Ginda Lewin geb. Ufland în

Amtsgericht Biberach (Riß). 1933 über die Eröff ES ) Ge Sröffnung des Konkurs- | À mntsgeri 1 1933, | Varel, den 13. März 1933. E o at n A ‘a1 | x Louis ns Vermö s gericht Mittweida, d. 15. März 1933, aro DEI n LATS E ine Zahlunasunfähigkeit Bahn. 95686) |P es Unternehmens: die Fabri- | randt geborene Wieſe, Berlin. — Bei | Co. m. b. H. zu Düſſeldorf-Reishol:. | &.,,- N A Ca Pee a |M E Babe Le L| Kr. Futa. oor D e ju, Dor | y Jn Ne A Y Heul (on led Seid, pies Vem [e 47 Y (Bano: |S : A 000 BM. Geſa: Klein Machnow ift june ſelloertreteroen on ur y in z äubi «(QUI re, Ca. : : i L. ie Firma Hamburger- |P»: 52 n= . 202 200 de ungs-Geſellſchaft mit beſhränk- | führer: Dr. Georg Hahn, Fabrikbeſi Tf > PERE Das Konkursverfahren über das Ver- aſ Termin Fur Celle Das Konkursverfahren über das Ver-| Velbert, Rheinl. + [96201] Ma Frate N Kaffee-Lager Emil Ua E in Bahn Reis bekannten automati- | ter _Haſtung: Kaufmann A Adolf [in Berlin Fabrilbeiger Fabr Geſs Ih Bei aT mögen der Ehefrau Erich Krebs, Eliſabeth bi raus ſchuſſes am 11. April 1933, | mögen des Zimmermanns Foſef Göller, | Jn dem Konkursverfahren über den perſon ernannt Termin zur Verhandlung Und als thr Jüuhaber der Kaufmann | $ota1“ Y - Tro>enfeuerlöſhers Weiß in Berlin iſt zum weiteren Ge- | Berlin, Ingenieur - Anton Holtmeier, ſchaft mit beſch ge E M atea u n Naſe, Re e 1014 Uhr, und zur Prüfung der ange- Thelengenbene iſt nah dem Schlußtermin bes Apothelees Feier Aber pen Vergleichsvorſchlag wird auf den Emil Mundry in Bahn eingetragen Feuerlöſchinduſirie Tgs beſtellt 2 Bei Nr. 95 22 Düſſeldorf, „Nau mann Felix Breuer | 0 Berit erin EL eva a Schreibwarengeſchäfts in Bochum-Dahl- e i aufgehoben. arrenſtein in i er- ‘worden. ate in Süddeutſe Ln [Köppen «& Co. G. m. b. H.: Die | Herzogenrath, Dr. Robert Eisner, | ¡7 ſellihafîts 1a b hauſen, Dr. eL wird, MCN Soroca ngen aut LMA IIO, Amtsgericht Neuhof, den 15. März 1933. m Erben bes Poler Vaxrentoin 12 20 i 10G O UE E oem Unier Amtsgeriht Bahn, den 8. März 1933. e RT SdL ¿Bayern E Firma iſt erloſchen. RS Fabri irektor in Berlin, Dr. Emil iſt der big, ver Ber dem der in dem Vergleichstermin vom |, e : : i EEE machten Vorſchlags zu ein - : A n ; E, eZ me a9, Faden). Stammkapital: 100 Verlin, den 13. März 3 eiſinger, bribdirektor i feng . VO, Gebäude Liier 15, vergleich Vergleichstermin auf den | gerichts Calvörde zu Calvörde anberaumt Berlin. [95390] Reichsmark. Geſchäftsführer: Fabrik- Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abt. 93. Lleiinger aul Reunert in E beſtellt, jo erfolgt die Vers

23. April 1932 angenommene Zwangs- A ae | 1 i i. 3 i o erfol EE R E CE g-Wilhelmsburg, 20. 3. 1933. | Nordhausen. . [96188] Amtsgericht Vorsſelde. | | i : : direktor Guſtav Adolf Schüve, Berlin. i O 1 2 vom 26. April 1932 beſtatigt ilt, N rear $. April 1933, 10 Uhr, vor dem Amis : i wed Weiſung A Der Geſellſchaft Lol) Uh te Her. ETRE [95591] Dirigenten Menk, beide zu SEGAL See

FLCT Fyevrruyr ur er Teten “ aufgehoben. 7 Das Konkur3verfahren über das OT Mac a EI TTE TN toe Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 15.März Jn das Handelsregiſter B iſt heute | Berlin, iſt für die igni. Di : E ben 15. Märs USI Kehl über M, indaen des Fauna Aue Tellow in Erklärungen des Giläubigerausſchtſjes lino Alzey. Befannima<hung. [96210] Hermann Podere nter Nr. 76 an 19.22 Aus “der eingetragen: Nr. 11 407 Bergmann: Sroëura eri Pe Tn E e o MA 98 E laß der Johann Moſc i - ; ; ; auf der Geſchäftsſtelle des Konkursgerichts, leichs iber das Yaver: Hermann Rothſchild, Kunſthänd- | Sits gira : ettricitats-Werke, engeſell- | tigung, die Gejſellſhaft in Gemeinſchaft |. n berger Witwe, Mag- | her im Vergleichstermin vom 19. No- |W 12 Einſicht der, Veteiltate Jn dem Vergleichsverſahren über À | ; Tolo, hä Süddeutſchen Toninduſtrie“ Geſell- ſchaft: Die Prokuren für Fri Caccia , it ; berufen. Kaufmann Kurt Engels in dalena geb. Dieterle, in Hohnhurſt wurde | vember 1932 angenommene Zwangsver- | Zimmer 12, zur Einſicht der Beteiligten | des Kaufmanns Alfred Rodrian ' ter Berlin. — Bei Nr. 3320 Hermann ſchaft mit beſchränkter Haftung, Sig: | Emil Goren und Hans Hof y find mit einem Geſchäftsführer zu vertreten. iſt zum Geſchäfts» Braunschweig. [96163] | nah Abhaltung des Schlußtermins auf- gleich durch rechtskräftigen Beſchluß vom niedergelegt. e in Alzey, Jnhaber der Firma Alfred Tietz: Geſamtprokuviſt in Gemeinſchaft | Berlin, w hi on Mü e eni : mann }tnd | Geſell Hat mit beſhränkter Haftung. führer beſtellt, Die Prokura des Kurt 4 kri 6. März 1933, js mit einem anderen Prokuriſten iſt Hel- |. - wohin er von München verlegt | erloſhen. — Nr. 28 306 Vau-Aktien- Der Geſellſhaftsvertva iſt am 10. Ja- y ; Das Konkursuerfahren über bas Ver- | gehoben. ſelben Tage beſtätigt und der Schluß-| den 1 ; Rodrian, Herrengarderobe und Maß M n Prokuriſten iſt Hel- | iſt. Gegenſtand des Unterm : Ver- g i Engels iſ erloſhen. — Nahſtehende Ö ä ; ; tsgericht. aft i 1. D mut Friedel, Berlin, — Nr. 74358 gen]land des Unternehmens: Ver- | geſellſhaft Friedrichſtraße am | nuar 1901 abgéſhloſſen und am 25. Ja- | &:. i hen: : mögen der offenen Handelsgeſellſchaft | Kehl, den 14. März 1933, termin abgehalten ift. Das Am geſchäft in Alzey, ergeht Beſchluß. 1. Der hs ; 74358 [ſag der Zeitſchrift Caen: Ser | e Te trale den if ſl Ficmen E nd eN ie alte Nere Eicke & Krauſe, Kurzwarengroßhandlung Bad. Amtsgericht. IT, Nordhauſen, den 16. März 1933. in dem Vergleichstermin vom 24. Fe- Gebr. Treff Tuchhandlung: Die Ge- | induſtrie“ ow Ud oNe iranien : 16 | nuar 1907, 22. März 1911, 9. November | Hanke «& Kaeber GmbH. Nr. 17 461 hiere 28, ift nah Abhaltung ra E uſi, Led fahren über te 2021 | bruar 1983 angenommens Vergleich wird | iſt Die, Firma iſ E E SO BDO | De SONE REM Bom 4 Ie: 1917, 28. November 1917; 19 Zuma | Aura Grundftücks-Geſeliſchaft mbH. des Schlußtermins beendigt. Geſchäfts-| E as Konkursverfahren ü a | hierdurch beſtätigt. 2. Jnfolge der Be- Lr. 00881 Sc Ferner Verlag v ; E A A T | , 28, 1917; 12. À E 940 Agentur- und Kom: Bele 2 038 | AIA C [0611] | pao MOE tement CR N bos with tas Vero | Die Firma if erlohen. | Liſe: cer beater (1221 Se Wi N (100 17 ber 1932 190, | mifſionsgeſchäft „Merkur“ GmbH. ——— as Fon U azren il s ii o erbrennerei zu Kloſter Walkenried bei : M . März 1933. ps O ONO Fene LOI ate ( e mber a dert. 2 n "Má A Essen, Ruhr. . [96164] | mögen des Kaufmanns Osfar Savelkouls, mE Fan über CE Norbhauſen (Hatz), Lattemann & Keiſer R auen März 1933. Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abt. 91. ama 20 ON RM O ſalt N Geſell ſaft wird dur zwei Geſchäfts- gBerline eH Nis 19 92. Das Konkursverfahren über das Ver- Jubabers des Haus haltung chas „Das b. H. in Oederan iſt der auf den 31. März | in Walkenried, wird, nachdem der im Ver- Heſſiſches Amtsgericht, Berlin. [95392] | fin. Geſellſchaft mit beſchränkter - Haf- | Aufſichtsrats unverändert wieder in eT oder Duni enen Eik aror Berlin [95394] C Firma in Lo TUNE O 19 Eing an N injelue elle von! 79, angenom Be- Vinbee TT [96211] Ju das Handelsregiſter B des unter- u Ter iſ ám A Hefest. y UNT i niht | vertreten. — Nr. 48018. Deutſcher | Jn das Handelsregiſter B des unter- duard Noelle Lo. Kommanditgeſell- | =, , ' | Einſtellung des Verfahrens aufgehoben Oh E —, A zeihneten Gerichts iſt heute eingetraaz © 1928 abgeſhloſſen und am | mehr Vorſtand. Zum Vorſtand iſt be- | TreibftoF. en: E N LN» Zay te ft in Eſſ i lgter Abhaltung des Schluß- ; il | hluß vom 14. 9. 1932 beſtätigt iſt, und | Das Vergleichsverfahren über das Ver- , Ll getraazn | 56 C00) ( | reibſtoff- und Vergaſer-Dienſt Ge- | zeihneten Gerichts iſt heute eingetragen ſhaft in Eſſen, Deutſchlandhaus, wird wird nach erfo worden. Schlußtermin am 14. April „UL, Das Vergleich ahren ü worden Bei Nr. 7621 Deut 6 . 126. Januar 1933 abgeändert. Sind | ſtellt: Kaufmann Johannes Scheller, 4 en N nac Abhaltung des SHhlußtermins auf-| ls dier 13 Mut Tgs 1933, vorm. 9/, Uhr, pen n PESE Wallen, | mögen, der Firma Schmidt & Hollborf in Y nen-Induftrie, Geſellſchaft mit te: | mehrere Geſchäftsführer beſtellt, jo wird | Berlin, i AE gehoben. bln, n E e Abt. 80 Amtsgericht Oederan, d. 20. März 1933. | gehoben. Das Amtsgeriht Walkenried. | Einbe> iſt na< Beſtätigung des Ver- ſhränkter Haftung: Hermann Rohr | die Geſellſhaft durh zwei Geſchäfts- | Verlin, den 14. März 1933. Vertrieb ge Motortreibſtoffen mens: beſchränkter Haftung, Berlin. Ge- Eſſen, pen 15 e 1098. mSge. E E A3 vant le 1085 auſgehoben, iſt E med Geſchäftsführer. Kauf- führer RSE Der Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abt. 89 a. ſtoffvergaſern Motorzubehör und Fahr- | genſtand des Unternehmens: Herſtellung as Am1Sgerit, E I . . [96190 clie . mann Arthur Krumbein in Berlin- | Nobert Lößniß iſt zur alleinigen Ver- ie dvami “= [un ieb von Biro! Fg. — Köln. Konfursverfahren. . [96177] O pan, i 20 Jena. .[96204]| C Halenſee iſt zum Geſchäftsführer Berline tretung dex: C eſellſhaft berehtigt. — | Berlin. : A uen Lami R R, EO e Birobedaris. Frankfurt, Main. [96165] | Das Konkursverfahren über das Ver- | Vermögen des Lehrmittelfabrikanten Ger-| Zur Abwendung des Konkurſes über das | Gießen, i ] —- Bei Nr. 16 970 Grundſtücksgeſell- | ZU Nr. 48013 und 48015: Als nict |, Jn das Handelsregiſter Abteilung A Reichsmark. Geſchäftsführer: Kaufmann | Diktiermaſchinen (Textophonen). Stamm- Beſchluß. mögen des Kaufmanns Friß Bormann in hard William Lippmann in Brüderwieſe, | Vermögen des Kaufmanns Arno Schöne ; Beſchluß in dem Vergleichsverfahren [haft Schloßſtraße 57/58 mit be- | eingetragen wird noh iſt heute FE worden: Erloſchen: Heinrich R cala Lon Bieberſtein in | kapital: 20000 RM. Geſchäftsführer: Das Konkursverfahren über das Ver- | Köln, Zülpicher Straße 20, wird mangels Erzgeb., iſ zur Abnahme der Schluß- | in Jena iſ heute, vorm. 10 Uhr, das ge- | über das Vermögen des Moriß Kay, \ſhränkter Haftung: Johannes Tizeke | Bekanntmachungen der Geſell haft er- NL. 11 155 2 ndreas Doormaun, Nr. verlin-Wilmersdorf, Ingenieur Fried- | Kaufmann Kurt Glogowſki in Belin. mögen der Witwe Ottilie Groß geb. | einer die weiteren Koſten des Verfahrens re<nung des Verwalters, zur Erhebung richtliche Vergleichsverfahren eröffnet wor- alleinigen Jnhabers der Firma Moriß Kab iſt verſtorben und daher niht mehr Ge- folgen durh den Dutſchen Reichsan- 24 634 Dr. Albert Hauff. ri< Moeller in Strausbera 2 Geſell- Geſellſhaft mit beſchränkter Haftung. Ranft, alleinige Jnhaberin der Firma | de>enden Maſſe eingeſtellt. von Einwendungen gegen das Schluß- | den. Vertrauensperſon: Rechtsanwalt | in Gießen. 1, Der in dêm Vergleich3- ſhäftsführer. Fräulein Elizabeth Tieke | zeiger. — Bei Nr. 13 002 Vermögens- Verlin, „den 14. März 1933. ſhaft mit beſhränkter Ra ea Der | Der Geſellſhaftsvertrag iſt am 20. Fe- Ottilie Groß Witwe, vorm. Alexius | Köln, den 15. März 1933. verzeichnis der bei der Verteilung zu be-| Dr. Haſe in Jena. Termin zur Verhand- | termin vom 8. März 1933 angenommene in Verlin-Heiligenſee iſt zum Geſchäfts- | verwaltung des Zentralverbandes | Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 90. Geſellſhaftsvertrag iſt am 28. Januar | bruar 1933 abgeſchloſſen und anm Kirchner (Kohlenhandlung) in Frankfurt Amtsgericht. Abt. 78, rü>ſihtigenden Forderungen und zur | lung über den Vergleichsvorſchlag Freitag, | Vergleich wird hierdurch beſtätigt. 2. Jn- führer beſtellt. — Bei Nr. 36 003 Elite- | riſtlicher Bauarbeiter Deutſchlands Soria” [95389] [1983 abgeſchloſſen und am o März | 9. März 1933 abgeändert. Die Ver- a. M., Geſchäftslokal und Wohnung: Em Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die | den 15. April 1933, vorm. 10 Uhr. Der | folge der Beſtätigung des Vergleichs wird Kino - Gefellſchaft mit beſchränkter Geſellſchaft mit beſchränkter Haf- In das Handelsregiſter Abteilun A 11933 abgeändert. Jeder Geſchäftsführer tretung der Geſellſháft kann durh jeden Güterplaß 2, wird nah Abhaltung des | 1e z1 Konkursverfahren. . [96178] | nicht verwertbaren Vermögensſtüce der | Antrag auf Eröffnung des Vergleichsver- | das Verfahren aufgehoben. Haftung: Karl Sedlak iſt nicht mehr Ge- | tung: Joſeph Wiedeberg iſt infolge Abe lde tara fet erihts iſt LO A iſt berehtigt, die Geſellſchaft zu ver- | Geſchäftsführer allein erfolgen. — Nr. Ens and SUBE anf | | DAL Lees bas Der Sars Muen 10, PEIL | (ian Teee Gſm en JE QUAI LOUD, jel In Berlin iſe yum becs Joſe! in vec: | Eingetragen worden: Bei Ar. 5408 Nov. | treten. Als tit eingetrogen wird no | #015, Induſtrielle Treuhand- uny gehoben. ógen der Firma Wenig & Simon, Ge- | vormittags 10 Uhr, beſtimmt worden. Ja ô . 1 um Geſchäftsführer | werk|ha ar Joſef il ° | Neuhoff's Erben: Die Geſellſchaft iſt | veröffentliht: Als Einlage auf das | Neviſionsgeſellſchaft mit beſchränk- mögen der Firm nig / M beſtellt, — Bei Nr. 41021 Flachs- und |lin iſt zum Geſchäftsführer beſtellt, — Neuhof Der bis e e Stammkapital wird in 2 A

Frankfurt a. M., den 11. März 1933. TL rut n | Amtsgericht Olbernhau, d. 18. März 1933, | niedergelegt. ; e {ert | ter Haftung, Berlin. Gegenſtand des eran! ' ſellſchaft mit beſchränkter Haftung in Köln, geri hau, 5 Jena, den 18. März 1933. Hamburg. . [96213] Hanf Geſellſchaft mit beſchränkter | Bei Nr. 16 937 Rothbart «& Co. Max Rothbart iſt alleiniger Jnhaber der | eingebracht von dem. Geſellſchafter Fried: Unternehmens: Durchführung von = Befriedigung ſämtlicher Gläubiger auf- | Osnabrück. .[961911| Die Geſchäftsſtelle des Thür, Amts- | Das über das Vermögen des Kaufmanns Haftung: . Kaufmann. Albert Peterſen Bodengeſellſchaft mit beſchränkter | iſt al 001 M° Zachart: | rih Moeller: die ihm gegen den Jn. | Treuhandgeſhäften und Reviſions-

Fürth, Bayern. . [96166] Sao g Das Konkursverfahren über das Ver- gerichts 9c. Haus Mar Alge Boll wohnhaſt Ham- Ie Berlin ift Firm weiteren Geai. Haftung: Dem Aired Langs iN Bore Die Geſellſchaft ift aufgelöft ar genieur Otto Meißner, Berlin N 65 geſchäften alen A Stammkapital: j urg,- Lincolnſtraße in niht einge- eſtellt. — Bei Nr. 47185 | lin- iſt Prokura erteil tq Me Deli ſt: / Ms |; RM. Geſchäftsführer: Kauf-

9, / g Geſellſchaft mit beſchränk- | daß er berechtigt iſt, die Geſellſhaft ge- it jeßt Carl Kobis, Kaufmann, Berlin. Neue Necle mann Wilhelm Stumpf, Berlin, und

Amtsgericht. Abt. 42. Breite Straße 82, wird nach vollſtändiger

Das Amtsgericht Fürth i. V. hat mit |" Fz(n, den 17. März 1933 mögen der Firma S. Silbermann, Osna- — Beſchluß vom 15. März 1933 das Kon- ‘ R Mf 3 n Y Jüterbog. [96205] | tragener Geſchäftsbezeihnung Hans M. J. } YULIA e ſell E Oe. : E jl \{luß vo ô Amtsgericht. Abt. 80, brüd>, iſt nah erfolgter Abhaltung des Vergleihsverfahren. Boll, Gef e 36, Fuhlen- Haftung zum Erwerb und zur | meinſam mit einem Geſchäftsführer zu j Der der a des Ge: welche begründet ſind dur< einen Ver Wireſ<aſlöprüjer E Wolfgang Pron ( : y linger, erlin. Geſellſchaft mit be-

fursverfahren über das Vermögen der Schlußtermins am 15. 3. 1933 aufgehoben e t y

en UDC at m 15. 3, 1933 . EU u e nußung von Erfinderrechten: | vertreten. — Bei Nr. 383 642 Alfred Mt PBs ; : 5 y : Firma Fränkiſches Jnſtakllations-Unter Amtsgericht Osnabrü> Ueber das Vermögen der Firma Rein-| t{wiete 36, Geſchäftszweig: Großhandel y „Erf en L : 1a N Verbindlichkeiten iſt bei dem Erwerbe | trag vom 5. Januar 1933 und nieder- | ng! : LU

. [96179 old Penſe, Geſellſchaft mit beſchränkter i i ie- r. Werner Czech iſt niht mehr Ge- | Reiß Geſellſchaft mit beſchränkter | iſt bei dem DEV ot fito in Mati O AUT ſhränkter Haftung. Der Geſellſhafts-

[ ] hold Penſe, Geſellſchaf { und Einzelhandel mit Galanterie- und ſhäftsführer Kau Haftung: Die Prokura des Hans Schif- | des Geſchäfts dur den Kaufmann Carl | gelegt ſind a Beſtätigungsſhreiben vom fran iſt Haf 16 See bea UA TE:

nehmen Ziegler & Co., offene Handels-| Körlin, Persante. ga x

geſellſchaft in Fürth, Moſtſtr. 4, und deren Das Konkursverfahren über das Ver- Haftung in Jüterbog iſ am 13. März 1933, Spielwaren, eröffnete gerichtlihe Ver= [ ; fmann Paul Zeh- | | i a. E pg 6. und 8. Januar 1938. Dex Wert | Ve! 4 je Honsgeſhäftsinhaber in Fürth, 6, |witd nacy Abhaltung des Schluhte mins | Das Konkursverſahren über ben Nachlaß | xen 2e Agente Ne | gleichäverfahren ift nac gerictliher Be: | mſd, in Berlin-Neutempelhof ift zum | fer if erloſchen. me) As Inhaberin ſebt: Margarethe dieſer Sacheinlage ift auf 10 060 RM | und am 1. März 1983 ab- tionsgeſchäftsinhaber in Fürth, Frouaie. 6e irs aG, des Schlußtermins ber ir Pte Dn OEL DEN Fen ur es er ſtätigung des Vergleichs am 16, März 1933 Nr. 47 841 „Grufa“ Geſe ll haft für ſchränftee TENE O O Beſchluß Moris geb. Heinſius, Berlin. Der | feſtgeſeßt. — Nr. 48019. Gebrüder foin e TORE, SOU 016: Uno Gerbing, in Amts ericht Körlin (Perſ.) haft geweſenen Materialwarenhändlerin | Schulze in Jüterbog iſ zur Vertrauens- auſgehoben worden. ti b die Verwaltung von Grundſtücken | vom 27. Januar 1933 iſt der Geſell- | Uebergang der in dem Betriebe des Ge- Gallwik Geſellſchaft mit beſchränk- öffentlicht: Bekanntmachungen der Ge- Retie DE alo gamas den 18, März 1933. Marie Thereſe verw. Ludwig geb. Paulus | perſon ernannt. Termin zur Verhandlung] = in Hamburg, Nr a7 Haftung und hei | ſ<aftsvertrag bzgl. der Firma, des Ge- | begründeten Verbindlihkeiten iſt | {er Haftung, Verlin-Pankow. Gegen- | {ellihaft erfolgen durch der Geſchäftsſtelle e Amtsgerichts ————-— wird nah Abhaltung des Schlußtermins | über den Vergleichsvorſchlag iſ auf den r. 412 „Haugewa“/ Geſellſchaft genſtands und des Stammkapitals abge- bei dem Erwerbe des Geſchäfts durd Kurbeln und | Reichsanzeiger — Bei Nr. 13151

: Krefeld. . [96180] | hierdur<h aufgehoben. K 10/32. 4. April 1933, 10 Uhr, vor dem Amts-|VNortheim, Hann. . [96214] für Hausverwaltung mit beſchränk- | andert. Die Firma heißt fortan: König- Mayvgarethe Moriß geb. Heinſius aus- urge Anferti & e o lereret, ſ0- Wiener Kunſtgewerbe - Atelier

Glauchau. [96167] | Das Konkursverfahren über das Ver- | Amtsgericht Plauen, den 20. März 1933. | gericht in Jüterbog, Zimmer Nr. 10, an-| Das Vergleichsverfahren über das Ver- fer. Haftung: Kaufmann Dr. Adolf ſtraße-Reſtaurations-Betriebsſtätten Die er 0208 «& Vertrieb cer Arten E Bande Lud Lilli“ L. «& R. Bait Geſellſchaft Das Konkursverfahren über das Ver- | mögen: 1. der Firma Niederrheiniſche —— beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des | mögen der Firma „Laſtrag“ Landmaſchi- Tn um G2: Geſellſchaft a beſchränkter Haf- Berlin, den 14 März 188. |teilen und ähnlihen in das Fach hl C H aftung: Laut Bes mögen des Spediteurs Carl Richard Weid- Tapiſſeriefabrik M. Schwary & Neuſer, | Quedlinburg. [96193] | Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen und das | nen und Straßenbau, Geſellſchaft mit be Garantie - Abwicklun 8-G Ti 98 A fi Jon R ij fortan: Bewirt- Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 91 ſhlagenden Waren. Stammkapital: A om Maes 1995 iſt der Geſell» müller in Glauchau, Hoffnung 77/78, Kommanditgeſellſchaft in Krefeld, 2. des Konkurs des Schmiedemeiſters Emil | Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind ſhränkter Haftung in Northeim, iſ nah mit beſ <ränkter Haft - n ſchaft A ung e L eſi baurations eſhäften ‘= [9/000 RM. Geſchäftsführer: Kauf- E M aia. der Vertretung Alleininhabers der Firma A, Dittmann, | perſönlich haftenden Geſellſchafters Kauf- | Bodewei, Jnhabers einer Vulkaniſier- | auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beſtätigung des Vergleichs vom 28. Fe- vom" 27. pe i Bee Un 20 LE E EE fluß alex hier! Berlin. / [95393] | mann Karl Kaufmann Ernſt dur y Er. Die wird Fe. Nah ¡Spode ann Matthias Sio dig qs 2 Schluß- auſtall, hier, Steinw 4 73 mangels Maſſe Beteiligen medergeleat 1933 Amts 33 auſgehoben. 28. Febr. 1933 Geſellſhaftsverirag bezgl. der Vertre- | geſchäfte ſowie die CR E Yn das Handelsregiſter B des unter- | Kaufmann Richard Gall- | führer vertreten Hue bere Gefell Schlußtermins Die O A ola aro RO TOA "| fermin am 8. 4. 1933, 10 Uhr. Die Geſchüftsſtelle bes Amtsgerichts. i tial RA ſhag geändert. Sind mehrere Ge- | Reſtaurationsgeſchäften, insbeſondere an | orden: Ne Wg Gefunda Geſell. Geſellſchaft mit * Bankow. | zwei Geſchäftsführer, ſo zeithnen ſie ge- K 20/32 y “| Rrefeld 16. März 1933. Amtsgericht Quedlinburg, 18. 3. 1933, M Schivelbein [96215] lhäftsführer vorhanden, ſo vertreten |dem in dem Hauſe Neue Königſtraße | ſchaft mit beſchränkter Haftung, | Dee hall omit beſchränkter Haftung. | meinſam. Die Prokuriſten zeichnen ge- Amtsgericht Glauchau, am 17, März 1933. ‘Amtsgericht. Abt: 6. — Kulmbach. [96206] Bekanntmachung. E ie qe R LESA Reſtauxations- Berlin. Gegenſtand “ des “Unterneh: | nuar 1933 abgeſhlo m am 2 rt einſam einem Geſchäftsführer Rodenberg. . . [96194] Vergleichsverfahren. Das Vergleichsverfahren über das Ver- mut Vits, Berlin, Prokuriſt Dr. Benno kapital iſt um 14 000 RM e amn Zens: verfiel ung und Vertrieb med’ 1, März 1933 Zur Ver- Prokuriſten Dem Feet n Wren Gmünd, Schwähbisch. . [96168] | Liebenburg, Harz. . [96181] Das Konkurs3verfahren über das Ver-| Ueber das Vermögen der Firma Hugo mögen des Kaufmanns Max Bernſtein in Stahnke, Berlin, ſind zu Geſchäfts- | Reihsmark erhöht. Als nit eingetra- pharmazeutiſher Prä- tretung der Geſell haft ſind immer je Friedel, Berlin, und dem Fräulein Das Konkursverfahren über das Ver-| Das Konkursverfahren über das Ver- | mögen des Landwirts Wilhelm Bo und | Heſſe, Drogenhandlung in Kulmbach, | Schivelbein iſ nah Beſtätigung des Ver- führern beſtellt. Die Geſchäftsführer | gen wird ferner veröffentlicht: Als Ein, parate. Stammkapital: 20 000 RM. Ge- | zwei der Geſchäftsführer berechtigt. — | Gudrun Kahn " Berlin iſt Berat mögen der Firma D. Heimann, offene mögen des Fabrikanten Otto Schumann, ſeiner Ehefrau Dorothee geb. Zieſeniß in | Alleininhaberin Frau Marie Heſſe in | gleihs vom 16, Februar/2, März 1933 Sander und Freiherr von Brandenſtein | lage auf die Stammkapitalserhöhung iM K aufmann Max Schmidt Nr. 48 020. ail onftahl Geſell: prokura erteilt. — Bei Nr 18 035 Handelsgeſellſchaft, Textilwarenhandlung | früher in Gitter, wird nah Abhaltung des Waltringhauſen wird eingeſtellt, weil eine | Kulmbach, Kreſſenſtein 9, hat das Amts- aufgehoben. ſind abberufen. Dem Dr. Robert Liebig | wird in die Geſellſchaft eingebracht von e < êrlin-Ban ow. Geſellſchaft mit be- ſchaft mit beſchränkter Haftung, „Kurfürſt“ Geſellſchaft für L nD in Gmünd, und deren Geſellſchafter Lud- | Schlußtermins aufgehoben. den Koſten des Verfahrens entſprechende gericht Kulmbach am 18. März 1933, nah-| Schivelbein, den 16. März 1933, In Berlin-Zehlendorf iſt Prokura er- der Geſellſchafterin Handelsſtätte Königs- [<raäntter Haftung. Der Geſellſchafts- | Berlin. Gegenſtand des Unternehmens: wirtſchafts8bedarf mit beſchränkter wig Heimann, Kaufmann, und Sofie | Amtsgericht Liebenburg, 14, März 1933. | Maſſe niht mehr vorhanden iſt. mittags 1 Uhr 15 Minuten, das Ver- Das Amtsgericht. ‘ vertrag iſt am 9, Februar 1933 abge- * Handel mit Hüttenprodukten aller Art Haftung: Laut Beſchluß vom 27 2e Heimann geb, Gutmann, beide in Gmünd, ( ——— | Amtsgericht Rodenberg, den 18, 3, 1933, } gleichsverfahren zur Abwendung des Kon- — “i.