| Vierte Anzeigenbeilage Bilanzüberſichten deutſcher Kredit ſum Deutſchen Reichs8anzeiger und Preußiſchen

ct. 72. Berlin, Sonnabend, den 25. März 1933 [96600].

7. Aktien- Vilanz per 31. Dezember 1932.

otr . 7 I Dritte Anzeigenbeilage

zum

Deutſchen Reichs- und Preußiſchen Staatsanzeiger vom 25. März 1933.

Paſſíva

Kreditoren

Beträge in Tauſend RM

[96634].

[96601]. Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aquatite Aktiengeſellſ<haft, Berlin.

[96449]. Frowein «& Co. .-G., Wuppertal-Elberfeld. Vilanz per 30. Juni 1932.

Bezeichnung und Hauptſig der Bank

Laufende Nummer

Aktien- fapital bzw. Betriebs- fapital

a)

ſeitens der Kundſchaft bei Dritten benugzte Kredite

Deutſche Banken, Bankfirmen, Sparkaſſen und ſonſtige deutſche Kredit- inſtitute

b)

ſonſtige Kreditoren

überhaupt

(Sp. 41 und 44)

Von der Summe der Kreditoren unter b und c (Spalte 44)

find fällig

L

innerhalb 7 Tagen

2,

darüber hinaus bis zu

3 Monaten

mehr als 3 Monaten

3, nah

41

42

49

47

48

49 °

Deutiche Bank und Disconto-Geſell haft, Berlin Dresdner Bank, Berlin

Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin Reichs-Kredit-Gefellſhaft A.-G., Berlin . Berliner Handels-Geſellſchaft, Berlin . «+ «

144 000 220 000 80 000 40 000 28 000

25 200 30 000 30 000 20 000 10 000

304 648 365 173 244 804 93 493 65 446

298 157 653 786 140 883 121 917

42 654

2 179 024 1 435 523 792 112 287 747

133211,

2477 181 2 089 309 932 995 409 664 175 865

2781 829

2 454 482 1177 799 903 157 241 311

1244 722 944 114 420 423 188 782

54 840

1 060 483 931 687 392 847 131 008

73 975

a) Kredit

171 976 213 508 159 725 89 874 47 050

223411 320 676 157 166 10 091 31 827

912 000

115 200

1 073 564

1 257 397

4 827 617

6 085 014

7 198 578

2 892 881

2 950 000

682 133

743 171

Deutſche Golddiskontbank, Berlin . « ««s

400 000

74 280

67 534

205 235

272 769

272 769

73 176

10 008

189 585

geſellſczaften.

16397 ]. a 2, Bekanntmachung. Kapitalzuſammenleguung. n Hen eſellſcha r Fla<hs8garn- he SFUMA ere und Weberei. n der ordentlichen Generalverſamm- ng unſerer Geſellſchaft vom 14. De- ember 1932 iſ} u, a. beſchloſſen worden, ns aus nom. RM 3 300 000,— beſtehende ftienkapital auf nom. RM 990 000,— erabzuſeben, und zwar durch Zuſammen- gung der Aktien im Verhältnis von 10:3, Nachdem dieſer Beſchluß in das Handels- giſter eingetragen worden iſt, fordern hir die Jnhaber unſerer über nom. Reichs- ark 300,— lautenden Aktien auf, dieſe it Gewinnanteilſheinen Nr. 1 ff. bzw. rneuerungsſcheinen bis zum 15, Juni 933 einſhließlih n | bei der Commerz- und Privat-Bank Aftiengeſellſchaft in Berlin ſowie | derenFiltalen inBreslau undDresden, | hei der Dresdner Bank in Berlin und | Dresden ſowie deren Filialen in| Breslau und Hirſchberg oder bei der Deutſchen Bank und Disconto-

Geſellſchaft in Berlin ſowie deren |

Filialen in Breslau, Dresden und

Hirſchberg

Aktiva. RM Grundſtücke 126 000 Gebäude. ., 399 600 Maſchinen . . 337 250 Kaſſenbeſtand 5 656 Wechſel . 29 370 Wertpapiere 1 Außenſtände . . 922 734 Beſtände aller Art. .. 577 012 Bürgſchaften RM-76500,—

SRI SEI |2

0. © 0.4

2 397 623

[S|

Paſſiva. Aktienkapital . . Geſebliche Rücklage Verbindlichkeiten . Unterſtüßungskaſſe Uebergangspoſten . » 5 Gewinn: Vortrag: vom

Vorjahr. » - 10381,41 1931/32 - « 118 253,78

Bürgſchaften RM 76500,—

1 200 000 75 000 917 004 43 547 38 437

123 635

R SS

2397 623'95 Gewinn- und Verluſtre<hnung.

| Soll. RM |H

Allgemeine Handlungsun- koſten o 0... e 268 884 31 965

E Steuern . ». .. o. 158 816 | Soziale Laſten . . 70 406

FEST

Bare Kaſſe, Guthaben auf Frs.

Poſtſche>konten u. ſofort

greifbare Bankguthaben 169 483 Wechſelbeſtand . .... 86 267 Dollarwertpapiere. « . . 12 483 Mobilien «+ 1 Hypothekenfreies- Anweſen 66 660 | Außenſtände . . . . | 1 293 528 " Gewinn- und Verluſtkonto 4 677

Zuſammen | 1 633 101

Aktienkapital . . 10 000|— Altes Reſervekonto . 12 000 Reſervekonto IL. . . 40 000|— Reſerve für zweifelhafte Außenſtände . «+ + « 11 000 Kreditoren: Feſte Darlehen 1 555 441,12 Guthaben

1 560 101/20

Vilanz per 31, Dezember 1931.

Aktiva. M R Kaſſe und Bankguthaben 28 Debitoren » ... - - 252 538/98 Kautionen 0... 0 1 075|— Warenlager . .. 662 330/20 Jnventar und Auto . « 5 50 327/30 Vorausbezahlte Poſten 29 297/81

1 024 296/06

Paſſiva. Aktienkapital . . . Reſervefonds .

. | 200 000|— Verbindlichkeiten « «+

T7 450|— 688 306/87 99 355/05 29 184/14

1024 296/06

Gewinn- und Verluſtre<hnung Þpro 1931.

Rückſtellungen . . « + Gewinn- und Verluſt ,

Dritter . . 4660,08

| 1 633 101/20 Gewinn- und Verluſtre<hnung.

Frs, 11 080

11 080

6 402 4 677

11 080|— An Stelle der Herren Hans Klein und

Verluſt bei Außenſtänden «

Geſchäftsgewinn E

e...

M. 1310 747/56 356 600/91 11 685/29

3 261/40

9 211|—

1691 506/16

1 581 525/66 109 980/50

1 691 506/16

Warenherſtellung u. Skonti Betriebsunkoſten . « « Binſen... <-> e Steuerrükſtellung « « Reingewinn e...

Warenverkäufe u. Skonti Lagermehrbeſtand . . « «

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundſtü>ke ohne Berük- ſichtigung von Baulich- eiten. „= « > Abgang 1922. . . . +

Gebäude: Wohngebäude 138 510,— Abgang 1932 21 500,— TIT 010, Abſchreibung 2 252,26 Fabrikgebäude und andere Baulichkeit. 350 568,82 Zugang 1932 4 392,78 354 961,60 Abſchreibung 7 099,30 Maſchinen und maſchinelle Anlagen . 528 372,76 Zugang 1932 6 596,25 634 969,01 | Abſchreibung 31 702,66

Waſſerkraft u. Stauanlagen Werkzeuge, Betriebs- und Geſchäfſtsinventar: Feuerwehrutenſilien 1,— Handlungsuten/ſilien 1,— Auto u. Wagen Zugang 1932

114 757

347 862

503 266: 70 000

TZE 500,—

Abſchreibung 401

inzureichen, “Abſchreibung auf Anlagen 86 550

A. Jakobi, beide zu Saarbrücken, wurden 1 065 811/:

Bayer. Hypotheken- u. Wech|elbank, München « Deut|he Bau- u. Bodenbank A.-G., Berlin . 5 « Bayeriſche Vereinsbank, München. . . .. E Allgemeine Deutſche Credit-Anſtalt, Leipzig - «+ « Deutſche Effect.- u. Wechſel-Bk., Frankfurt a, M. Vereinsbank in Hamburg, Hamburg « - « « « Deut\che Unionbank A.-G., Berlin . « «ooo Bank für Brau-Induſtrie, Berlin « oo «oo Weſtfalenbank A.-G., Bohum . Commercial Inveſtment Truſt A.-G., Berlin . « Hall. Bkver. v. Kuliſch, Kaempf & Co. K, a. A., Halle Dürener Bank, Düren

Kroch jr. K. a. A., Leipzig 57) Schleswig-Holſteiniſhe Bank, Huſum « « «5 Wirtſchaftsbank f. Niederdeutſchland A.-G., Hannover Oldenburgiſche Spar- u. Leih-Bank, Oldenburg . Oldenburgiſche Landesbank, Oldenburg . . . . Handels- u. Gewerbebk. Heilbronn A.-G.,, Heilbronn Bremen-Amerika Bank A.-G., Bremen « s «+ « « o Getreide-Kreditbank A.-G., Berlin Plauener Bank A.-G, Plauen i. V. . «oo oo Dresdner Handelsbank A.-G., Dresden « « o oo Weſtholſteiniſhe Bank, Altona-Heide « « « + ooo Niederlauſißzer Bank A.-G., Cottbus „o Süddeutſche Holzwirtſchaftsbank A.-G., München . 5 Metdlenburgiſhe Depoſiten- u. Wechſelbk.,, Shwerin Commerz-Bank in Lübeck, Lübe> .. Deutſche Volksbank A.-G., Eſſen. « . Bankverein f. Nordweſtdeutſhland A.-G., Bremen « Deutiche Landmannbank A.-G., Berlin . .. . Leipziger Handels- u. Verkehrs-Bk. A.-G., Leipzig « «+ Pomm. Bk. |. Landwirtſchaft u. Gewerbe A.-G., Stettin Noſto>ker Bank, Noſtock ie Medlenbg.-Strelißſhe Hypothekenbk., Neuſtrelig . Geeſtemünder Bank, Weſermünde-Geeſtemünde . . Duisburger Bankverein A.-G., Duisburg-Hamborn Bank tür Montaninduſtrie A.-G., Berlin . . « Landesbank Weſtſachſen A.-G., Plauen i. V. . . 5 Getreide-Kreditbank A.-G., Breslau Hannover!che Laudwirtſchaftsbank A.-G., Hannover Niederrheiniſche Bank A.-G, Weſel... ...…, Bergiſh-Märkiſhe Ind.-Geſ,, Wuppertal-Barmen Wurzener Bank, Wurzen «+ = «+ «e aa.» Schleibank, Kappeln (Schlei) Nietaer Bank A.-G., Nieja i. Sa. . Carl Schmitt & Cie. A.-G., Pforzheim Frankenthaler Volksbank A.-G., Frankenthal (Pfalz) Coburg-Gothaiſhe Bank A.-G., Coburg Nheiniſche Volksbank A.-G., Köln Han}a-Bank Schleſien A.-G., Breslau . . .. MNordbayer. Bk. 1. Ind. u. Landwirtſh. K. a. A., Weiden Hantabank Bonn A.-G, Bon . MNeuvorpomrmer|che Spar- u. Credit-Bank A.-G., Stralſund Bant 1. Mittel)achien A.-G,, Mittweida .

Weſtbank A.-G., Frantturt a M. ......…..…. N Sächſiſche Getreidekreditbank A.-G., Dresden . . . . …. Sauerländiſher Bankverein A.-G., Meſchede (Ruhr) .. Bankhaus S. Bielſhowsky A.-G., Breslau . Leisniger Bank A.-G., Leionig „ooo oo

4.20

45 012 34 300 31 050 20 000 12 060 12 000 10 000 10 000 6 000 5 000 5 000 4 600 4 000 4 000 4 000 3 800 3 200 3 000 3 000 2750 2 600 2 500 2 430 2 200 2010 2 000 2 000 2 000 2000 2 000 1250 1200 1 000 1 000 1 000 1 000 1000 1 000 1000 1000 1 000 1 000 850 800 650 600 600 600 600 590 502

20 863 7 850

©) 16 626

6 000 1 660 4 000 3 300 1 000

600 1 150 1 000 1 750 1 200 1145

100

400

E

14 258 37 376 28 456 16 710 4876 6 379 114

Aue

1097 1016 980 1644 6 290 1453 1451 1072 700 16445 96 120 1847 295 834 232 275 6 726 43 42

191391 59 534 131 564 181 986 20811 48 762 17 333 1186 11 122 228

17 049 7383 14 106 26 75L 1718 21 031 23 341 21 093 2 089

TT98 |

9 756 22 434 40 738 12 479

568 36 606

9 256 14 479

4 040

1397

7633

8761 11 558

6 690

3 654

2691

481

4938 |

1150 4919 9274 62

9 966 4 466 2145 1634 2 471 1 087 1567 4 781 840 379 1756 2 921 4 896 575 803 1132 1 479

205 649

96 910 160 020 197 696 25 687 54 141 17 447 1186 12 219 228

18 065 8 363 15 750 32041 3171 22 432 24 413 21 793 2 039 24 243 9 852 22 954 42 585 12 774 1 402 36 838 9 530

21 205

4083.

211 470 96 910 162 141 217 834 32 818 98 887 19 097 1 186 31 753 228

18 207

10 922 |

15 750 32 041 3171 23 712 24 413 22 692 2 573 24 243 9 852 22 936 42 864 12 904 1 402 36 838 9 530 21 205 4218 1 439 8 295 11 177 12 394 7016 3 799 2 730 548

6 416 2 648 4919 2711 441

3 029 4 674 2 151 1 774 2 476 1116 1932 4781 840 379

1 864 3724 4897 575 873 1179 1541

99 091 40 081 63 963 93 416 10 145 28 197

489

91 296 34 836 79 815 T6 878 7 969 23 374 13 552 1186 3951 31

6292 |

2 659 3 124 8 733 364

3 072 4 250 12 988 975 321€ 2515 9 183 8 822 3 846 216

4 742 4 059 5 764 2 107

194 | 2607

15 262 21 993 16 242 27 402 7573 | 2570 3 406 1680 149 2 223 9594 10 288 11 479 149 11719 12671 2583 671 20 183 1763 5 222 23 054 1162 698 15 362 2 203 11 361 580 2467 $00 4 688 2 089 1196 872 361 2828 1381 610 1 054 1 072 3133 1202 55 39

388

736

Die Durchführung erfolgt derart, daß uf je 10 alte Aktien über je nom. RM 300 om, RM 900,— neue Aktien, und zwar 1 neun Urkunden zu RM 100,— + Div.- Ph, Nr. 1 ff. gewährt werden. Statt zehn. euer Aktien über je nom. RM 100,—

ann eine neue Aktie über nom. RM 1000 | -

geteilt werden. Beſondere Stü>lungs- der Einreicher werden nah Mög- ihkeit berüdſichtigt.

Die Aktien ſind in ſolchen Nennbeträgen inzureichen, daß die vorerwähnte Zu- mmenlegung möglich iſt, Die Umtauſch- ellen ſind bereit, die bei einzelnen etwa fehlenden oper über- hießenden Aktiennennbeträge dur< An- | der Verkauf an der Börſe zu regeln oder twa erfordérliche Spizenverrechnungen uh Möglichkeit vorzunehmen. : Die Zuſammenlegung erfolgt pro- ſionsfrei, ſofern die Aktien, nah der ummernfolge geordnet, an den zu- indigen Schaltern der obigen Stellen

Wihrend der üblichen Geſchäſtsſtunden -

ngereiht werden. Jn allen anderen

fällen wird die übliche Proviſion be-|_

e<net. Die Aushändigung der neugedrud>ten [ftienurkunden erfolgt nach deren Fertig- ellung gegen Rückgabe der über die alten ingereichten Aktien erteilten Empfangs- eſcheinigungen bei den Stellen, welche ie Beſcheinigungen, die nicht übertragbar nd, ausgeſtellt haben. Die Umtauſchſtellen ſind berechtigt, aber iht verpflichtet, die Legitimation des der Empfangsbeſcheinigungen u prüfen. Diejenigen Aktien, die niht bis zum 5, Juni 1933 eingereiht worden ſind, | verden gemäß $ 290 H.-G.-B. für kraftlos tflärt, Das gleiche gilt von denjenigen ftien, welche nicht in einem Betrag ein- ereicht werden, der die Durchführung des mtauſchs ermöglicht, und niht zur Ver- vertung für Rech verfügung geſtellt worden ſind. Die an Belle der für kraftlos erklärten alten tien auszugebenden neuen Aktien wer- en für Rechnung der Beteiligten gemäß 290 Abj. 3 H.-G.-V. verkauft. Der Eclös vird nach Abzug der entſteyeuber Koſten - lr die Berechtigten hintexlegt. Fillerthal im den 9, März 1933. | . Erdmaunsdorfer. Aktien- : Geſellſchaft für Fa Sgarn- Maſchinen-Spinnerei uud Weberei.

4 4

96455]. Vilanz per 31. Dezember 1932.

RM |H

Aktiva. Drundſtück e. . . .. . 21 500|— Vebäude . ; 40 900,—

Abſchreibung 900,— | 40 000|— TTT verluſt a. 1931 232 737,30

238 135/89

5 398,59 | 299 636/89

Verluſt a, 1932

Paſſiva. AJ | 100 000|— 199 636 89 : 299 636/89

Gewinn- und Verluſtkonto. e = 232 737 900

4860 4 012

238 135

Rapita E ,

Verluſtvortrag aus 1931 SG ebäudeabſchreibung . Veſibſteuer .. 000A Unkoſten ,

TT

Verluſt 1931

/ 232 737,30 Verluſt 1932 ,

5 398,59 |__238 135/89

238 135[89

Süddeutſche Wäſche-Fuduſtrie A.-G. (Unterſchriſt.)

i

nung der Beteiligten zur Buchſchuld

Rüklagen für Abnußung

Erlaß der Beförderungsſteuer

Wertberichtigung a. Grund- ſtü> W.-Elberfelde. . . Gewinn: Vortrag vom Vorjahr . 108381,41 1931/32 , , 113 253,78

75 885

123 635/19 816 143/09,

Haben. : Gewinnvortrag v. Vorjahr Geſamterträgnis

10 381/41 805 761/68

816 143/09-

WW upperial-Elberfely. im Dez. 1932,

Der Vorſtand.

Walter Frowein. Harald Frowein. CAS

[96423]. -

Neumarkter Kleinbahn Aktiengeſellſchaft. Sé<hlußbilan

auf den 30. September 1932.

i A. Beſis. M Ñ Bahnanlagen: : Bodenfläche und Bahn- oberbau ¿+4 « «+ Gebäude u. Einrichtung. Betriebsmittel Anſchaffungswert d. Bahn- |"

anlage . . Bankguthaben . . „5 Bürgſchaſtsforderungen . Buchforderung an denKreis

Neumarlt'. . « »« Inventar + a e Erneuerungsſto>anlage . Verluſtrechnung:

Verluſtvortrag aus den

Vorjahren 10 218,57

Verluſt 1931/32 23 053,55

.- 467 092/84 “90 400/— 179 358/90

. . . .

736 851/74 1 676/20 9 000|—

3 750 105 13 691

33 272

798 346

B. Verbindlichkeiten.

Bürgſchaftsverpflichtung . 5 000

7 821 749

ulden ¿ ¿ “o Steuerſchulden (Verm.- Stenner) «¿ev Erneuerungsſ\to>: Vortrag aus dem Vorj. 46 429,75 Zugang . .- 8154,56 Wertberichtigungsſto> . . Grundkapital: Aktien . |

54 584

7 T25|— 720 000|—

798 346167

Gewinn- und Verluſtre<huung 1931/32. |

Aufwendungen. Betriebseinnahmen 55 316,39 Betriebsausgaben 628 960,17 Betriebsverluſt ....,, Vermögensſteuer . 1704,45 Beförderungsſteuer . 4683,92

M |

7539/78 6388/37

T7 T25|—

10 218 57 40 746/22

Rü>klage für Wertverluſte . . Verluſtvortrag aus den Vor- AHLEN. ei 0e m eie

Ertrag. 200118

| Paſſiva. Aktiénkapital: Beſtand am

22 Gewinnvortrag aus 1931

in den Auſfſichtsrat die Herren Rens Müller, Kaufmann in Forbach, und Xaver Richert, Gutsbeſißer in Reppe, gewählt, Saarbrüden, den 21. März 1933, - Niederlinxweiler Bank Aft.-Geſ. TTD

[96418]. Vilanz am 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM |H

Grundſtücke am 1. 1. 1932 583 491,23 Zugang « - 934,91 584 426,14 | Able q: Ge 2 388,91 i udewerte Effektenkonto: Beſtand am 1, 1,1932 , . 6388,80 Abgang .…. 5 000,— ._. ypothekenguthaben | Au enſtände . 2 Kaſſe . . . [) es

Poſtſche>guthaben Bankguthaben , « «

582 037

1 388 566 T4 191 35 363 2 163 46

15 388

TR ————— 711 146

500 000

100 000

400 000 40 000 62 076

7 000 192 068 5 133 722

2 274

11,1022 Abgang durh Kapital- herabſeßung . « » « «

| Reſervefonds , « - o o. Freie Reſerve « « « Grunderwerbſteuerrüdlage Verpflichtungen . . .. Rückzahlung zuviel erhob.

Steuern LN 1931 h .

1 871 711 146

Gewinn- und Veeluſirehunng am 31. Dezember 1932.

Gewinn 1932 „6 |

2 467|— Soziallaſten . . | Vetriebsunkoſten . Abſchreibungen .

8 834/50 | 2 Veſamterträgnis

RM 8 729 |— 469/51 4 986/89 2 388/91 12 936/62

Soll,

Gehälter

Steuen . . «+ + Gewinnvortrag 1931 Rückzahlung zuviel erhobener Steuern aus 1931, , . . 2274,15 Gewinn 1932 , , , 1871,67

Haben. Gewinnvortrag aus 1931 , , Rückzahlung zuviel erhobener

Steuern aus 1931 ..

722

2274 31 382

34 379

alle a. S,., den 11. Februar 1933, Aktiengeſellſhaft für Grundſtüs- verwertung, Halle a. S. Steinide.

Guthabenzinſen . . « «+ - Forderung an den Kreis Neuù-

markt 2 500|—

4 683/92 Verluſtvortrag aus den Vor- jahren . . . , 10218,57

Verluſt 1931/32 . 23 053,55 | 33 272/12

40 746|22

Der Vorſtand der Neumarkter

Kleinbahn Aktiengeſellſhaſt. | Neumarkt i. Schl., den 16. Dez. 1932, | Für die Richtigkeit vorſtehender Bilanz

j M |

mit den ord-

deren Uebereinſtimmun üchern.

nungsmäßig geführten

H. Mathiba, beeid. Bücherreviſor für den

Amwtsgerichtsbezirk Neumarkt, l

Die Uebereinſtimmung der Bilanz und der Gewinn- und Verluſtre<hnung am 31. Dezember 1932 mit den von mir ge- prüften, ordnungsmäßig geführten Ge- \häftsbüchern der Aktiengeſellſhaft für Grundſtli>ksverwertung Halle a. S., be- ih hiermit, ebenſo daß der Ge- \chäftsberiht nah den Vorſchriften des $ 26Va H.-G.-B. aufgeſtellt iſt.

Halle a. S., den 27. Februar 1933,

M. Engel>e.

Gemäß Beſchluß der heutigen General- verſammlung wird der Gewinn auf neue

ſowie Gewinn- und Verluſtre<hnung und Rechnung vorgetragen.

alle a. S., den 21. März 1933. Aktiengeſellſhaft für Grundſtü>s- verwertung, Halle a. S. Steinide.

Kontoreinrichtungskonto . 1|—

| Rückſtellungen (Rechnungs-

E [96633]. Neußer Lagerhaus geſellſ<h aft Aktiengeſellſhaf#t. Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM |D Kaſſenbeſtand . 342/99 Bankguthaben . « 9 148 Poſtſche>guthaben 331 Wertpapierbeſtand 1 820 Darlehen 530 Forderungen . . « 13 911 Amortiſationsfonds 18 672 Betriebsgeräte « « 9 350 Büroinventar > 2 046 Maſchinen « « «o + 43 877 Gebäude o.o 332 996 Grundſtü> o.o. 50 000

483 028

0.0 0.0.0 0. 0... C2... 0.00 0.

Paſſiva. Aktienkapital . +

. . 250 000 Reſervefonds . - . o.

27 500 150 000 43 187

10 730 1 610

Hypothek Schulden

* abgrenzung) . „. . « Gewinn... 4110,54 Reſervefonds . 2 500,— Gewinn .,. 4110,54 Vortrag a. 1931 1730,15

Reingewinn 1932 2 380,39

483 028

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932.

Aufwand. RM Beſibſteuern « « e 26 106 Sozialbeiträge «+ 13 880 Allg. Unkoſten « 70 836 Betriebsunkoſten « 69 888 Zinſen . » - e 13 276 Verſicherungsbeiträge T 742 Reparaturen . . . 3718 Beſondere Unkoſten « 2 006 Rückſtellungen 10 730 Abſchreibungen:

Betriebsgeräte 5 668,15

Büroinventar 227,44

Maſchinen . . 4875,25

Gebäude 6 937,44

Sonderabſchr.

a. Gebäude 6 937,44

Wertberichtig.

a. Grundſtli> 10 000,— Zuweiſung an Relervoſonos

34 645/72

1 610,54 4 110/54

256 943/69

Reingewinn

Ertrag. Spedition « « + Lageriung « « «+ Vorlagen « « »

rämien „5 a>leihgebühren De>kenmiete . . Wertpapierertrag “in Gewinnvortrag aus 1931

195 676/67 46 991/10 8 366/27 418|— 387/75

1 394/50

1 979/25

1 730/15

256 943/69

Jch beſtätige hiermit, daß nach pflicht- gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Aufklärungen und Nachweiſe die Buchführung, der Jahres- abſhluß und der Geſchäftsbericht den en Beſtimmungen entſprechen,

euß, den 21. März 1933, Albert Peren, von der Jnduſtrie- und Handelskammer Gladbach-Rheydt-Neuß vereidigter Wirt- ſchaftsprüfer. Der Vorſtand. Auguſt Koenemann. Kurt Koenemann. Geprüft: Der Aufſichtsrat.

Albert Linden, 1, Vorſigender,

William S

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betriebs- ſtoffe . . . 30195,58 Halbfertige Er- zeugniſſe . . 35 462,88 Fertige Erzeug- niſſe . . . 158 143,02 Wertpapiere . ... .. Forderungen auf Grund v. | Warenlieferungen . . . 181 083 07 Kaſſenbeſtand einſchließli< | Guthaben bei Notenban- | ken und Poſtſche>guthab. 2 208 13 Andere Bankguthaben . . 1 939 13 Sachen der Rechnungsab- 6 464 28 10 276

223 801 48 830

Arenzung. Verluſt 19322 . „+ Avale 7000, | | 1 492 190 24 Paſſiva. |

Grundkapital: 200 Stü> Stammaktien d

1000 = Stimmenz. 200 200 000'— 500 Stüc Vorzugsaktien à

1000 = Stimmenz, 2500 500 000,—

700 000

70 000/—

14 M

Geſeßlicher Reſervefonds Beamten- und Belegſchafts- unterſtüßungsfonds | Delkredererückſtellung . 10 000 Verbindlichkeiten: | Hypotheken . ..... 247 557/50 Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenlieferungen und | Leiſtungen . - „= « » 190 61676 Verbindlichkeiten gegenüber | Banken = „2 «+ e 241 689 56 Sachen der Rechnungs3ab- | grenzung. + = - e. « 17 648/22 Avale 7000,— |

1 492 190/24 Flöha, den 3. Februar 1933. Vaumwollſpinnerei Gü>elsber

William Sui Aktiengeſellſ<haft.

_ Der Vorſtand.

Friedrih. Johann-Georg Schulz,

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1982.

RM | 453 220 n 30 128 38 41 154 22 20 439 99 78 680 94 19 95405 183 298 89

| 826 876 92 Erträge. | Bruttoüberſhuß . . „. 791 857,86

Außerordentliche Erträge . 24 966| Verluſt am 31. Dezember 10 052/768

1932. Ó- . . . . . .. . 826 876/92

Der Aufſichtsrat unſerer Geſellſchaft ſeßt ſih wie folgt zuſammen: Frau Elſa Schulz, Flöha, Vorjißende; Herr Staats, bankdirektor Dr. Alfred Bleicher, Chemnitz; Herr Rechtsanwalt Dr. Gerhard Fröhlich, Chemniß; Herr. Hans Schulz, Wismar; e Velriebörat aut 70 Y. RE: die

erren: Friß Kluge und Ernſt Otto, Flöha,

Flöha, LM 3. Februar 1933.

Vaumwollſpinnerei Gücelsber ulz Aktiengeſellſchaft. Der Vorſtand.

Friedrih. Johann-Georg Schulz,

Die Uebereinſtimmung vorſtehender Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtrehnung per 31. Dezember 1932 mit den ordnungs- mäßig geführten, von uns geprüften Ge- ſchäftsbüchern - der Baumwollſpinnerei Güelsberg William Schulz Aktiengeſell- ſchaft in Flöha beſtätigen wir hiermit,

Leipzig, den 11. Februar 1933,

a

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . „, Abſchreibungen a, Anlagen Andere Abſchreibungen Zinſen... e 210 Beſibſteuern . ... 5 Uebrige Aufwendungen .

Treuhand- Aktiengeſellſchaft. Jungk. Pelote.

\

y”