Erſte Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 82. vom 6, April 1933, S. 2, Erſte Anzeigenbeilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nx, 82 vom 6, April 1933. S. 3,

e

-Werke Aktien- [1373]. [1619] Brauereigeſellſchaft [1620 641]. [1645], [1610]. laca! cet A6, Feri e Atktiengeſetlſhaft | vormals Meyer & Sbhne zu Niegel| Alſen'ſche Portland-Cemen,, Y |’ ‘Behala“ Verliner Hafen- und Zuclerraffinerie Halte. zu der am Freitag, den Bilanz für ven Schluß des 1932. andöhutex Malzfabrik A.-G, Bilanz per 30. September 1932. für Verſicherungsvermittlung. in Baden. Fabriken, Hamburg. "Lagerhaus-Aktiengeſellſchaft. Laut Beſchluß der Generalverſammlung | 28. April 1933, 5 Uhr, in den Näumen A. Aktiva RM 9 | 8 E September —> | _Vilanz per 31, Dezember 1932. Die Jahresverſammlung findet Sams-| Einladung zur 48, ordentliz Die Herren Bürgermeiſter Dr. Fri | vom 31, März 1933 beſteht der Auſfſichts- | des Notars Herrn Juſtizrat Dr, Marwi, . Grundbeſig . LIE E 5 rs E Jahre re<nung Fer 70. Aktiva. RM |H tag, den 29, April 1933, nachmit- Geyexalverſammlu (1ſas, Stadtbaurat Hermann Hahn, | rat aus folgenden Hexren: Berlin W, Friedrich-Ebert-Ste, 7, ſtatt- . Hypotheken und Grundſchuldforderungen . . 64 162 664 28 Vermögenswerte: Zmmobil, 39 000, —, | Maſchinen, Apparate und H [tags 214 Uhr, im Rathaus zu Riegel dem 29. E pril 1 $ 10 Uhr Bürgermeiſter Alfred Scholz, haben ihr | Oberamtmann C. Wenyel, Teutſchen- | findenden Generalverſammlung. . Forderungen gegen öffentliche Körperſchaften 20 736 146/86 Grundſtü>e 17520 —, Maſchinen 1200,—, | Werkzeuge + + + «+ + - 12 625|— | Kaſſ | ſtatt, mit folgender eſhäftsr aumen 6 D Gefell Amt als Mitglied des Auſſichtsrats | thal; P. Mathe, Ritt- Tagesorduung : «-Werlpapiere a o e, 13 245 580/36 Mobilien 1,—, Kaſſa u. Bankguthaben | Vorräte: Kontokorrentforderungen 33] 1. Vorlage der A Hamburg, E urg , unſerer Geſellſchaft niedergelegt. mi; Gutsbeſißer Curt Beil, Gröbers; | 1, Vorlegung des Geſchäſtsberichts, der - Darlehen auf Wertpapiee ....,.,, 500 000 144,58, Debitoren 18 819,—, Efſekten | Roh-, Hilſs- und Ve- Mobiliar « « e o o o 02 1981 2 is crie: 1. Gef Häft8beri Gt ſowie V erlin-Plögenſee, d. 4. April 1933, | Rittergutsbeſißer Dr. v. Richter, Dehliy; Bilanz ſowie déc Gewinn- und Ver- + Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen 11 105 529 88 I Verluſt 14 659,50 Sa. Reichsmark triebs offe a 60 28 554 Verluſt 0.0.46. an n uf ra . Bil Gel 0 A Bi) Dex VorſtanD. Fahrilvirektor Dr. Hans Otto, Löbejün; luſtre<hnung für das ahr 1932, : Beteiligungen: 91 345 08. Verbindlichkeiten: Aktien- | Fertige Erzeugniſſe 0 of ¿os 351 2. Beſu i Genehmigung } Bilanie ‘bas Stellvertretend: Korff. Dr. Þ. Rieper, Stöbniy; 2, Beſchlußfaſſung über die Entlaſtung 1, an anderen Verſicherungsunternehmungen | 500 000 tal _— i E e n . - 8 : : | Fapital 37500, 57 Wd,14, Kredito: 7: u, antguihaben 198 065 | aſſiva. 3. des Vorſtands und des jnd lber deren [1642], rettor Paul eingwelg, halle ‘a S.;| 3, Beſchlußfaſſung liber die. N, ; 2. on Unternehmungen . « » « «| 500 000|— 11 459,94, Sa. RM 91 345,08. Gewinn- | Wechſel « + e ooo 1 509/88 | Aktienkapital . . « . . . | U rats. Zz gung. Behala“ Berliner Hafen- und ankdirektor W. Flakowſki, Halle a. S.; der gebundenen Dividende 1930. 1. bei Bank E 11 ‘Sof, Zar | Tramp Paſſiven: 2 2 7 | 71106 | 4 dex dune Notter: | 2. iber vie Ea | Brofeſor De, Edmund von Lippman, | 4, Diverſes und Wal von Auiihts-| 2: tel adecer 1vag 8036,52, Löhne at, Gehälter a aſſiva. ; a 100 711/35 ſtimmungen über Zuſammenſepung, | 3. Wahl für den Aufſihtsrat. dl Jn der heutigen en Ge- ban A ge S. e E 1635 Lo rate e A.-G. (Lob aus dem laufenden Rücverſicherungsverkehr | 390 621 16 539 982/95 Soziale Abgaben 632,00, Ben EL: | tttientapltal + «+ + « + + | 150000/—|_Gewinn- und Verluſtre<nung. ſtellung und Vergütung des Auf: | 4, Wahl eines Bilangprüfers. yetalverſammiung der Aktionäre nnierer ‘Der Vorſtand. Berlin-Charloltenburg, Kantſtr. L| IX. Noch nicht fällige Prämienraten . 7 229 562 /— Beſivſteuern 46,82, Un of 11 | Geſegl. Reſervefonds « « | 10000 = ihtsrats in den Sabungen der Ge-| Aktionäre, welhe an der Gener Eeſellſhaft wurden 1. Herr Stadt- Q en ‘Ve X. Noch nicht fällige Zinſen und Mieten . + . ] 248 389/66 76206 OE NM 2011405, Vecluſ t Delkredere «ee | 10000 Aufwand. - - - | RM |H ellſchaft. ſammlung zur Ausübung ihres Sti fkämmerer Bruno Aſh und Here Sidi quin. Der Vorſtand, €, Peruer. . Rüdſſtändige Zinſen und Mieten . . ... 185 026/08 Vetriebsüberſhuß 10 454,75, Verluf Warenlieferungen u. Lel- Ausgaben und Verluſtvortrag | 83 564/02] 5, Neuwahl des Aufſichtsrats. re<ts teilnehmen wollen, M verordneter Emil Buchel als Mitglie . Guthaben bei Agenten und Verſicherungs- |

I E > Q haben 14 059.50 Sa. NM 2 5 LUDO 08. ſtungen «+ «+ « + « e | A79 098 Ertrag. —] 6. Wahl eines Bilanzprüfers. zum 24, April 1933 ihre Aktie, M des Aufſichtsrats „abberuſen, 2. Here [1364]. O IEE NN MS

; : TE i i taatskommiſſar . Bürgermeiſter Dr. i A 344 Der Vorſtand: M. Ziegenaus. Gewinn: Verluſt + «+ + + + + « «+ « | 8306402 ie E e Auteir: der Ügiellſhakt dn aimnburg, i Shea! Herr Dr. Stei- KarlSruher Lebensverſicherungsbant N.-G. C Poſtſche>guthaben 326 56400 SEE | 301, 8883,34 An Stelle. des. Herrn Ferdinand Lüns, | Bank in Freiburg i, B. oder bei uns | Berlin ' im Sperrdepot zu hinter niger, Herr Staatskommiſſar Dipl.-Jug, Gewinn- unv Verluſtre<nung für vas Geſchäftsjahr 1932, Sonſtige Attiva ++ «e ee 2 540 175 95 [1075]. Schwarzwälder Reingewinn a, Berlin, der „ſein Amt als Vorſtandsmit- | ſe[bſt hinterlegen, wogegen Eintritts- | Gegen Einreihung der entſpreche Y Erwin Fus, tere aatsfomm n 540 175/95 Tuchfabrik Rohrdorf A.-G,, 1931/32 , 35 862,44 glied niederlegte, wurde Herr Horſt Kraft, | karten verabreiht werden. Belege werden im Büro der Geſell, Vürgerme ſter he n. A. Einnahmen. RM |N} RM |H Geſamtbetrag 146 167 737/96 Rohrdorf bei Nagold. T1576 Berlin, beſtellt. , Nachvem das Amt der | Riegel, den 3. April 1933. amburg, Neueburg 16, Erſaÿ für die Heeren germe E Le TL, Ueberträge aus dem Vorjahr: B. Paſſiva. Vilanz per 31. Oktober 1932, ; i liche Mitglieder des. Aufſichtsrates erloſchen iſt, Der Vorſtand. timmkarten bereitgehalten. Friß Elſas, Stadikämmerer Bruno Aſch, 1, Präm enreſerven und Prämienüberträge . [75 010 739|— Aktienkapital Ra TRR [D zum geſeylichen 5 000 ſind zurn Aufſichtsrat. gewählt worden: Dr. Robert Meyer. Der Vorſtand. Stadtbaurat Hermann Hahn, Bürger- 2, Reſerve für ſchwebende Verſicherungsfälle | 400 957 I . Reſervefonds ($ 262 H.-G.-B., $ 37 V.-A.-G Liegenſchaften u. Gebäude | 216 925 gehe VEU 1, 2 Rechtsanwalt Dr, Carl Frank, Willy Meyer, L. Alſen. W. Müller, e eS CUL E 19 3, Gewinuciewsk, 14 185609,02| Nelervetonhs 4 262 A.-G. iegenſd o 16 928 uweiſung s. rve- erlin -Plötenſee, d. 4. Apri uwachs aus dem Ueberſchu 1. Beſtand am Schluß des Vorj Moſchinen u, Gerätſchaften | 122 16270 |" fonds. « «a aaa | 9, gere Virettor Dr, Rubolf Leszynsty, | mun Vorſtand. “des Vorjahrs . . . . . . 5182876,73 |19 368 485/75 2 DeR SUA Des ee | 900000 (0 : 7 500 Verlin ever reteno: Tor 11 4. Sonſtige Reſerven und Rücklagen . « « « | 3798 745/02] 98 078 926 . Prämienreſerven und Prämienüberträge:

y e es für 1982/33" 5 iulei i i CEE )

Abſchreibungen ET | Ga Iiir 1962/83 +; |__17 245/78 | 3 Fräulein Dr. Alice O8, Vern. Aktiengeſellſchaſt Die königlih oktroyierte allgemei C ES 1 au} den . (80 734 374 Vorräte an Rohmaterialien, | 488 844168 | mark 50 000,— ermäßigt.- - - Brandaſſekuranz-Compagnie in Kopenhagen. Juterbau“ Juternationale Bau- a gen auf ven - Rentenverſiherungen . « . „| 3798743 | R Atti t N dl " i i Akti ) ſelbſt abgeſchloſſene . . . 22753 031,13 3, Sonſtige Verſicherungen . « . +... , | 393889 84 927 006/93 Haljabritaten und Fa- Gewinn- und Verluſtkonto. Eroica“ e Gewinn- und Verluſtre<huung für das 134. Geſchäfts jahr. und Finanz renn 8 - Aktiengeſell- b) in Rü>de>ung übernomm, 2 001 221,58 [24 754 262/71 Reſerven für \{<webende Verſicherungsfälle . | | 588 747/34 rifatte V0 UA [) + : ERAR BN 4 S M | E ys C Koſſe, Poſtſche>, Wechſel Debet, RM Einuahmen. Dän. tc} __Vilanz per 31, Dezember 1931. 2. Rentenoerſicherungen: 109 273.70 ſers os erf Merten E | 15 094 494/42 Debitoren eo oo Löhne und Gehälter 84375 [1366] Uebertrag aus dem Vorjahre « «e o ooo oo ooo ooo | 1881 Aktiva RM b) in Rückde>ung übernommene —,— | 109 273 dL 1, Abſchlußkoſten (erſtmalige Koſten) , . 112 684 |— Effekten. « e o o. «a. Soziale Abgaben « 5 268 : , Feuerverſicherung, uſw.: ; Effekt . 90 000 3. Sonſtige Verſicherungen: E y 2. Sonſtige Verwaltungskoſten . « « + 462 697 575 381 |— Steuern . «=. + 86 939 Schnell reſſenfabrik A.-G, Schabenreleros aus dem Vorjahre » + «+ » e « Kr. 668 387,74 Ui elien e vee gee 00 0) : Stia ddd E A AUN Ea gt ' __462 697 |

Uebrige Aufwendungen « | 670 437 eidelberg. ei Umrechnung zu den Kurſen pr. 30, 9, 1932 + 61300,53 | 7296 De eren R 4 2 D) in CA e e || eau 25 117 576 R E 5 er en un agen: PH Abſchreibungen auf: Vitanz per 31, Dezember 1932. Prämienreſecve aus dem Vorjahre « «+ . Ar. 1783 434,46 Beſſerungsſcheinkonto D) I y 44 1, Abſchreibungsreſerve , . „oo 2 000 000|— Außenſtände « + « 5. 10 278 bei Umrechnung zu den Kurſen pr. 30. 9, 1932 + 196 870,79 | 1 980 4M Verluſt «+ 130 447 IIx. Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmexr « | i A 2, Gebäudeerneuerungsfonds . « » « «+ 800 000/— GORO E E y AE |A | Prämieneinnahme | 00280 EGLE NUO 6.071 745 CE Gewinn: nlagevermögenz : A EE EA + QU E E Ll Kreditoren . «+ + 298 033 Vortrag aus 1930/31 3 883 Grundſtü>e « » « » + [| 262 230|— | Transportverſicherung: Paſſiva. 2. Mieterträge « «+e ooo ooo e | 215146 6 286 891 der Verſicherten 249 309/77

Gewinnvortrag « » 18 344 E ( è | 696 770 Prämien- und Schadenreſerve aus dem Vorjahre Kr, 1 024 595,78 Aktienkapital . . . «¿| 400 000 : ; ; 6, Reſerve für unechobene Gewinnanteile der

eivinnvortrag Reingewinn a. 1931/32 | 35 862 Maſclinen w- matintue i bei Umrechnung zu den Kurſen pr. 30, 9, 1932 + „46 438,08 | 1071 Reſervefonds . 40 000 y Gerin A n, Ll 7314 Veriicherten + «+ zeb 2 er 2) 1 349 485/— | 910 2408 316 000 Prämieneinnahme «eos oe ooo ooo | 12580 Kreditorei . «+ + «+ « | __166 004 2. Sonſtiger Gewinn «+ «+» | 100 B89 157 903 6, Nicht abgehobene Rüdtvergütungen , . , 58 663/471 86255 182/24

898 872

Gewinn- und Verluſttonto Anlagen « «+ - e o 1 name Kredit. Werkzeuge, Betrieb3- 1, Automobil- und Unſallverſicherung uſw.t ETA n GU -

: N Rer der mungen aus dem laufenden Rückverſicherungs-

per 31, Oktober 1932, i di äftsi 00 Schadenreſerve aus dem Vorjahre E : | | | Gewinnvortrag a, 1930/31 3 883 Geſchäftsinventar è 220 8 <a enre E | ENO rt ni 67 | An Soll. RM |H, | Fabrikation + «+ + « « - | 894084 Patente «oo 9009 Prämienreſerve aus dem Vorjahre « es 106 71 Gewinn- und Verluſtre<hunung Prämien ery o nau n ! ah 608 293 peri Cda eMe eS 577104

1 . y! 4 . > Y E 0 04) -— . | a ee 12 276131 | Beteiligungen » 100 000 __ Prämieneiñnnahmé = « « «0 . N Án RM . Ei y a ! «++ | 200227 | Bm e EE) Eingegangene Binſen ſowie Einnahmen eus ben der | Y gebltoren 600000 | Sonſige Leiſtungen o e 2 q 7 q | 296 8801 081/77 | „X. irl | | 29929 02071 ° ° - Ueberſchuß: | .

| 16 149 361

2 409 000

898 872

Aktienkapital « + « « 480 000 Reſervefonds + - o 48 000 Erneuerungsfonds 40 000

Delkredere .- « .' 14 495

| IIS

Allgemeine Unkoſten 51 743/21 910 243 e C A «e o e a eiae N vvotbek 100 000 Roh-, Hilfs- und BVetriebs- LC Hypotheken . Sonſtige Einnahmen. . « . 201 384 1, An die Getwinnreſerve der Verſicherten . | 5 089 797/82

Steuern... o » 46 171/55 Braunſchweig, den 30, -März 1933 i | > | 1 . ‘| = 236 189 12 913 4M Unkoſten . . « 15 966/71 i: Svalale Laſten 28 vas 10 Schuberth-Werke Attien- Halbſfertige Erzeu niſſe» 216 825 AE Steuern . ¿ 17 042/80 . Einnahmen des Aufwertungsſto>s « - 85 841 967 2. Zur Verfügung der Generalverſammlung | 565 5 655 330/91 rale = geſellſ<haft. Fertige Erzeugniſſe 6 + è | 244474 Ausgaben, Eigene Aktien 400 000 Geſamteinnahmen 168 802 333 Geſamtbetrag 146 167 73796

i Heined>de. i icherung uſw, : J- |— i „166 326 926,82 Dex ohn oNe neg folgenden Wertpapiers 0 275 n ien e a nn ae Too: 20) 0 24510 } 1 133 009/51 B. Ausgaben. Die in vorſtehender Bilanz unter B Ziffer ITT mit dem Betrag von 84927 006,03 Per Herren: Dr.-Jng. e. h. Adolf Schulte, Snag lungen auf “Grund Proviſionen abzügl. Anteil der Rü>kverſicherungsgeſellſchaſten . 9334 Per ti I, Zahlungen für unerledigte Verſicherungsfälle Reichs8mark eingeſtellten Prämienreſerven und Prämienüberträge ſowie die unter B Saldoporirag + «2 20 e Regierungsbaumeiſter a. D., Braun- |“ von Warenlieferungen u, __ Schadenzahlungen abzügl, Anteil dex + | 219M Deltcederereſervefonds . . 100 000|— der Vorjahre aus ſelbſt abgeſchloſſenen Ver- Ziffer X im Auſwertungsſto> enthaltenen Prämienreſerven im Betrag von 23 204 827,— Rohertrag 1921/32 e —— ſchweig, Vorſihender; Direktor Carl Ger- Leiſtungen e. 461 205 È Reſerve für Schäden 060A een 4 Entnahme aus dem geſeßl. : (val Erläuterungen pr Ziffer X der Bilanz) ſind gemäß $ 65 Abj.1 166 326/82 | lah, Braunſchweig, ſtello. Vorſipender; | Forderungen an abhängige Prämienreſerve für das nächſte Jahr « « o.o o ooo o o «fl! Reſervefonds . . . - 60 000!|— Se E : n : : : i bes e iS gs der Privaten Verſicherungsunternehmungen

SETAS SETZE | Dr.-Jng. €. h. Heinrih Weſſel, Buch- |" Geſellſchaften s s $0 505 : EE „M Buchgewinn -:aus erab- : i [725]. drudereibeſiber, Wolfenbüttel. échjel i | ea o q | 182910 Rüd>verſicherungsprämien « «ee e ooo ode oe eof 025 4M A Un 600 000|— + Zahlungen für Verſicherungsverpflichtungen |" Karlsruhe, den 13. März 1933. _Hochſeefiſcherei-Aktiengeſellſhaſt | ———————— | Kaſſenbeſtand einſchl, Gut- Proviſionen abzügl. Anteil der geſellſchaften « | 52M Verluſt .. . . . . , « | 130 447/05 im Geſchäftsjahr aus ſelbſt abgeſchloſſenen} | +7 a …_ Der Mathematiker der Vaut: Dr. Fllgen. „Tráve“, Lübe>l. [1368]. haben bei Notenbanken Schadenzahlungen abzügl. Anteil der Rüc…verſicherungsgeſellſch. i Gewinn: 1930 ,. . .. | 242 6562/46 Verſicherungen: Die eingeſtellten Prämienrèſerven ſind vorſchriftsmäßig angelegt und auf- Bilanz am 31, Dezember 1931, Proskauer Kraft- u. Lichtwerk und Poſtſche>guthaben « 8 092 Prämien- und Schadenreſerve für das nächſte Jahr « « « + « | 11417 TESCO - 1, Kapitalverſicherungen auf den Todesfall: bewahrt. E | A.-G., Proskau, O. S. Andere Bankguthaben « « 82 278/27 | Automobil- und Unſallverſicherung uſw. R D teur tiche gezahlt ‘.*. «+ « + » « 4205 159,60 Karlsruhe, den 13. März 1933.

Aktiva. RM |H | Vilanz per 31. Dezember 1932. | Poſten, die der Réehnungd- Rükoerſicherungsprämien « « « « e «e. Cuan} OE er neue uſſihiora ſeh e wie folgt zurücgeſtellt . . « « « « _578 634,34 | 4783 793/94 Der Treuhänder: Löſch. Dampfſerſlottekonto . . « | 749 700/— abgrenzung bienca E 12 608 Proviſionen abzügl. Anteil der Rückverſi verſi geſe jaften “4 1120 Herr Kurt von Rohrſcheidt, 2. Reritenverſicherungen gezahlt—-—_——_- | B13 878 76) Durch Beſchluß der heutigen Generalverſammlung wurde die Dividende für Neß- und Materialkonto . 14 025/77 Aktiva. RM |H | Avale: BürgſchaftenReis- Schadenzahlungen abzügl. Anteil der . | Dere Ludwig Joſeph, 3, Sonſtige Verſicherungen gezahlt « + + « 26 798/27 1932 auf 10% feſtgeſeßt. Sie wird daher für die Aktien von 400,— RM mit 40, —RM, Inventarkonto . 250|— « « + «5 12 | mark 300 698, Reſerve für unerledigte Schäden UE TS E MAHLE LM 114 4 Frane arie “Ba, . Vergütungen für in Rückde>ung übernommene jeweils abzüglih 10% Kapitalertragſteuer, auf Vorlage oder Einſendung der Gewinn- Beteiligungsfonto . « « + 4 634 Anventar.. « < «es 31/30 ; 3 498 929 Prämienreſerve für as nächſte Jahr 99 0 „Iu Ft ¿In erna Akti e aus Verſicherungen: anteilſcheine für 1932 bei der Bank in Karlsruhe ausgezahlt. Debitorenkonto . + + + 56 477/71 | Aftienvorrat (Nennwert) 13 860|— Etempelabaabe und Steuern « + «o. aA Ö hatt engeſell- 1, Prämienreſerveergänzung gemäß $ 67 V.- Gegen Rückgabe der Erneuerungsſcheine zu den Namensaktien Nr. 1—2000 Gewinn- und Verluſtkonto: Forderungen für ‘Strom 2 158/70 __ Paſſiva, Löhne und Penſionen . « *Reiſeſo Drufſachen und | Heinri< M dels A.-G, vom 6, Juni 1931 „, «o + | 181832 und zu den JFnhaberaktien Nr. 2001—3000 werden die Dividendenbogen für die Ge-

Verluſtvortrag aus 1930 Kaſſenbeſtand . » «5 1 409/72 | Aktienkapital « « » » » e | 2000000 Kontormiete, - Kontorausgaben, Reiſeſpeſ A 1241 __Peinri endelsſohn. 2, Eingetretene- Verſicherungsfälle « + » » + | 1604 438 \chäſtsjahre 1933—1942 nebſt Erneuerungsſcheinen für 1943 und folgende Jahre zu

IONS : [30 209 72 | 200 000 Nur onen ete e PO ORRS 3. Sonſtige Leiſtungen . « « « + e)» | 5660 #401 931/62 obigen Attien n der Bank in Karlsruhe abgegeben.

Verluſt in La rbindlichkeiten: . | A GN 4 1 Karlsruhe, den 1. April 1933,

1931. . . 306 523,21 | 435 624 Paſſiva. Noch nicht zur Einlöſung Jahresüberſhuß « »« «ooo oo Kr, E Gelſenkirchener Zementwarenfabrik : Hablungen für vorzeitig avjaeldlie ſelbſt abd- DEL Vorſtand, Samwer. Dr, Taeifnex: Aktienkapital « . - «+ - «+ 120 000—]| vorgelegte Obligationen 2 7750 UVebertrag vom Vorjahre « « N , Oſtermann & Comp. Akt.-Gef. g g ufe): «ts ;

1 260 712 o ben: 6140, RM potheken 39 000 085070, Gelfenti , gegahlt …. eo e oo e + 1 350 DINI SEES CIN STII Paſſiva. gegen n 1220, RM Hypo! ungen von Kunden 53 173 der wie folgt verteilt wird: Bu En RoUhanſen, 2 gurülgeſtellt . «+ «eee oo. 58 663 8 378 014 [130] ditorei-Rohſtoff Attien- (1605). 1 Aft.-G D Allie E 720 000 o Stimmen) KM Berbinbuitellen Tantieme an A Auſſichtsrat A Kr. : 2 ſs a Vv, Gewinnanteile an. Verſicherte: E geſellf haft, Mee DILE = Ar. Poggenpohl eſ de )aclehnkonto . . « . . « nhaberaktien 4920,— R! on Warenlieferu . Y j ermögen. M ES e000 900,00 ME i Kursberichtigungsfontio . 39 105 Î e Stimmen) ( Leiſtungen a atte 149 372 E auf ven rtnt 758/945,62 Grundſtücke g 137 000 zurückgeſtellt “o 0.00.00. 1349 485 8554 091 Vilanz per 31. Dezember 1932. den hierdurch zu der am Freitag, den

EUs E : i 7 28. April 1933, na<hmittags 5 Uhr Kreditorenkonto 202 681 Kreditoren (Darlehen) 8 800/— | Akzeptverpflichtungen - - 62 954 Wohn- u. Betriebsgebäude 65 065 VI, Rückverſicherungsprämien: : “Far 4 1 260 712 Rücklagen . +. 448 Verbindlichkeiten gegenüber Eiſenbahnanſchluß . « . 1 Aktiva. RM |H [in den Geſchäftsräumen der Geſellſchaft

1, Kapitalverſicherungen auf den Todesfall . | 3 022 201 Y tattfindenden 11 li Ge- ivi ee UO 5 a . i ; Konſortialkonto T 6 145,— ſtattfindenden 11. ordentlihen Ge-

Gewiñn- und Verluſttonto Divivenvenkonto ooo n Seen erbindlichteiten 625 e ren Vilanz am 30. September 1932 Maleinen pe e 2. Rentenverſiherungen . « «e ooo 18 728 Konſortialkonto IT 4 900,— 11 045/— | neralverſammlung eingeladen.

am 31. Dezember OOPS eee 9

3, Sonſtige Verſicherungen . « « « - o o 11 500 8 062 430 | Rükſtändige Dividende „, 248 Attiva. Kraſtwagen .…. . - Debitoren . + 53 125|29 TagesorDdnuung : 8 075

30 209 H VII. Verwaltungskfoſten: y *mna 1, Erſtattung des Berichts des Vorſtands ten, die der Re<hnungs- 1. Börſeneffekten láut umſtehendem Verzeichnis Beteiligungsabwi>lung 1, Abſchlußkoſt ſtmalige Koſten): Kaſſe. - + ==. 778,91 ritar Debet. RM |Y Gewinn- und Verluſttonto H DE Oer 159 966 Une TIEN ciel n . ißkoſten (erſtmalige Koſten): Bankguthaben . 8 729/61 und des Aufſichtsrats "über die Ver- Verluſtvortrag aus 1930 . 129 101/65 für 1932. Renau 4 Aktien von andere i. i . geh {haſt ° e : 140 : 1 003,95 10 512/47 hältniſſe der Geſellſchaft und über 162

gezahlt ... ... « « 1662 614,07 i Poſtſche> i Unkoſten-, Steuern- und Gewinnvortrag vom Vor- 4, Darlehen an Gemeinden. . . - N Poſtſche>guthaben : die Ergebniſſe des verfloſſenen Ge- 2 796 zurüidgeſtellt ,. + + « 462 697,— | 1 495 262 Auto . . «+ 900,— Bilanz und der Gewinn- und Ver- und Veteiligungskonto - |__232 35662 GU 16/50 |" mark 300 698;— - - 7. Kaſſenbeſtand « + « «ee... Bürgſchaften 10500, zurückerhalten“ . « « + « « - 91 384,81 Verluſt 1932. 8 246,91 99 094 ſtands und Aufſichisrats. 1 026/03 i E eie aies Aktienkapital 210 000 IX. Gebäudeerneuerungsfonds E 800 000/— | . . ¿ 60 000 5. Beſchlußfaſſung über Umiauſch der

LF

e. 0D 0 eo. 0. ee. e... e...

rt

Se oo

n

2 5. +“ D -— SW 8 m. C. M.

»_ 1)

.

© _—. o... e = So H eee

1 G

4.

SIZES TTT TP

| . zurüdgeſtellt- - .. . « 112 684,— | 1775 298 SSIS o FEE , | o. D:D N N ——— N n a De 2 Zinſenkonto „+ - 76 212/53 Ausgaben. RM |H jahr . . . 833 481,72 5, Grundbeſiß der Compagnie: Hojbroplads 8 und 1 Vankauthaben 2. Sonſtigé Verwaltungskoſten: a Ris Abſchreibuna 613 3 266|— ſchäſtsjahres. Damplere Veberlandwerk für Strom 5 133/31 Verluſt 1932 29 728,24| 8753 und Gl. POE DO quis: a0 LEN 240 rt ee 2082 06507 und. Ecuchmigung der {ilotte-, Ney- u. Materia ählerverſicherüng + » 588 |— Avale: Bürgſchaften Reichs- 6, Bankguthaben « «e . Verluſtvortrag aus. 510.26 4 3, Steuern und öffentliche Abgaben Abſchreibung . 600,— 300 luſtre<hnung über das verflojſene ¿ ° i o od a4 , i en A , äftsjahr.

437 FOUL ingen e 1 488 Y u 1 3 4989 929185 4 forberungen an Verſicherungkaeſellihalten Gewinn in 1932 1 812/51 17 706 gezahlt E (1 225,85 Warenlager 13 847,49 23 082 Geld Mitglieder des Vor- : Kredit, “Le os , Forderungen an Agenten und andere « - » C !

Fiſchdampferbetriebskonto . 2 045/94 | Sogiallaſten « « « 2 40 e Vexluſirehnnug : : LL E 84 841,04 | 4. Beſchlußfaſſung über die Kapital- e ——[— : EE Paſſiva. Verbiudlichkeiten. VIII. Abſchreibungsreſexve . + 2 000 000 Paſſiva. TTT der Aktien.

Sonſtige Unkoſten 2 437 670180 | Reinertragsverteilung 1931

540 |— Soll. _RM [H ienkapital . «++ 1 795/68 | Löhne und Gehälter + + | 1 202 348 L Attientapital : | Soziale Ausgaben . «.. |. 3. Extrareſervefonds « « n aliis VU Kreditoren 48 187 XI. Verluſt aus K italanla en 204 172

227/55 | Abſchreibungen a. Anlagen 217 793 4 Ueberſchußfonds Kc, 801 105,93 | ens . rlu} ap gen + «o 0 TI . D i

I i nl : RELE . zaften 10 500,— XIT. Prämienreſerven und Prämienübertr der Gene i

u Merkel Johan Prinfmann Uno Dividendenkonto As E a, Veteiligung 44 615 Im Jahre vorgenommene Abſchreibungen 163008 | 279 187/94 Schluſſe des Geſchäſtejahs: N Gläubiger a. lid ‘Rechnung 28568 mE mie nder Ge wen eU eh Faya ri uno | 07 OBST N Rr. 637 447,03 1, Kapitalverſicherungen auf den Todesfall . [80 734.374/03| läubiger a, Vi 14/05 | rechts ſind die Aktien ſpäteſtens am 3. Tage n per Beiden 14 563/73 Steuern Aufwendungen : 106 91s Uebertrag vom Jahresüberſhuß. + + « « - o. 200000, | Gewinn- und Verluſtre<hnung. 2, Rentenverſicherungen .. « . «+ « | 3798 743|— 0; 94 vor dia Generalverſammlung bis 3 Uhr lung if die Liquidatiza unſerer Geſellkhait Sonnige u gen - e y «+ ain TT —— RE RM [H 3, Sonſtige exſicherungen oe fs n __393 889 84 927 006/03 | Rückſtänd. Dividende 1928 99 nachmittags bei der Geſchäſtskaſſe oder die Herren Arthur Friedrichs und Ludwig | Vortrag aus dem Jahre 1931 | 1709/31 | Gewinnvortrag aus 1931 6, Fonds für etwaige Penſionsoerpflichtungen Verluſtvortrag aus 1931 Zs | LU. Gew innreſerve ber Verſicherten : "1.047 083/77 124 325/67 | Geſellkhoft Filiale Herjord zu hinter.

in 2 i ir C erpflichtungen auf Aktien in anderen erſicherung8geſellſchaſten E : Herrmann in Weſermünde beſtellt worden. | Für Strom « « «- - « - - + |12191/26 33 481,72 pilihtung f d Abſchreibungen . . Sonſtige Ausgaben . . . 425 007/16] Gewinn- uno Verluſirehunng legen.

H = è eee tias 57|— 1932 29 728,24 3753/48 | 8, otheken auf dem Grundſtü>k der Compagnie Gl. Sttand 26 D : ZT, : y Hochſeefiſcherei-Aktiengeſellſhaft | Für Zähler Verluſt N E een id für Transportverſicherung - IA : G4 | XVI. Ausgaben ‘des Anfwertungsfſto>s « ©. 35 841 967/41 ben H. man 1998,

„Trave“ in Liquidation. Für Zählerverſicherung + « « | 688|— cämi Ver ſic i ' i 18/17 _2 205 583/24 | 10, Prämienreſerve für das nächſte Jahr der übrigen Bränthen oziale Abgaben - 57 Gefamtausgaben “163 147 002132 A EE AM 5 gégrer Vorſtand.

o ooo | LOOM Reſervefonds . . . . 21 000 X. Abſchreibungen. . . eiiien eis . 100 024/17 | Reſervekonto.T-

N

Der in der Genéralverſammlung vom | Zinſen EE 29, Dezember 1932 neugewählte Auf- | Amortiſation «+ «+ « ſihtsrat beſteht nunmehr aus den Herren | Rüklagenkonto .

a . |. 8601 beſtehenden Kleinaktien. R 21 107 6, Verſchiedenes.

o 6 è éd è Tr, 0.0 . ® 1 | .

o Zinſen « « +. . o. ( : [1755 aben. 11, Reſerve für unerledigte Schäden der übrigen Branchen « »- E : : : nenc Hochſeefiſcherei-Aktiengeſellſchaft 1406278 i aus ‘1931 33 481/7212, Guthaben der Verſicherungsgeſellſchaften. « « « + « Shen 08 Nach dem abſchließenden Ergebnis der Prüfung entſprechen der Rechnungs- | Verluſtvortrag . . 19 847/40 REET LO

„Trave“, Lübed. Die Dividende für das Geſchäftsjahr | Fabrikationskonto . . . « | 2158 386/23 | 13, Diverſe andere Kreditoren « « »„ «e. o... = | abſchluß der . Verſicherungsunternehmung, die zugrunde liegeude Buchführung und | Abſchreibungen . 1213 7]

Die Generalverſammlung vom 29, De- | 1932 iſt in der Generalverſammlung vom | Sondererträge « - « « « 13 715/29 | 14. Nicht erhobene Dividende « .. «eo o + 32 | der Jahresbericht des Vorſtands den geſeylihen Vorſchriſten. Generalunkoſten . 44 768 ilanz d. Löninger Actienbranerel zember 1932 hat die Liquidation unſerer | 28, März 1933 für eine Namensaktie auf "7 305 56324 15, Guthaben auf dem beſonderen Konto der Serie A TT arlsruhe, den 13. März 1933. Der Prüfer: Löſch. Proviſionen . . 15 974 ati Palm Nr A er a iv. 19 019,44 Geſellſchaft beſchloſſen. Gemäß $ 297 |1,20 RM, für eine Jnhaberaktie ‘auf 2 205/98 Guthaben auf dem beſonderen Konto der Serie B « . « » «+ Mieteinnahmen abzügl. Auf- a. Grundſt., Gebd., Jnv. ' 06.9 fordern die unterzeichneten | 1,— RM feſtgeſeßt worden. Die Aus-| Jn den Aufſichtsrat wurden wieder-| 16, Rehnungsmäßiger Ueberſhuß . . . . + + - « Kr. 988 070,62 wendungen . E 92 | Seſamteinnahmen . „ae oo eee e e + «e 168 802 333,23 RM 79 802 as

iquidatoren hiermit die Gläubiger der | zahlung erfolgt nah Abzug von 10% getwlglt die Herren: Max H. Schmid, Hiervon auf den Ueberſchußfonds übertragen _. y 200 000,— Bruttogewinn 16 126|33 | Geſamtausgaben „eo ooo ooo o oe «163 147 002,32 RM y 19 200,— 'Gejeltichajt auf, ihre Anſprüche anzu- gegen Einreichuno Berlin, und ‘Vankdirektor Dr. Mandel, 14 Verluſtvortrág aus Ueberſchuß der Einnahmen 5 655 330,91 RM en. 53 962 Paiva luſtt vs melden, / der Anteilſcheine ſofort bei der Geſchäfts- | Berlin, : 191 : eL E Gewinn- und Verluſtkouto.

Weſermünde, den 30. März 1933. |ftlle der Geſellſchaft. Gt Heidelberg, im April 1933, Kopenhagen, im Dezember 1932, Gevi n aus 103 19 819,28 ENCR? D. Verwendung des Neberſchuſſes gemäß Geſellſhaftsvertrag. Proviſionen... ... 3746/25 | Debet. Gehälter, ) Verluf ons. 82

Die ‘Liquidatoren: Proskau, den 28. März 1933. Schnellpreſſenfabrix A.-G, u Y Dilling, G, Thorſen. ; E An die Serinireſerve der Veriiherten E a TIR 5.080 707,82 NM Verluſtvortrag . + 13 847,49 Kredit. Pachteinnahme . . 4 350,82 Flensburg, den 30. . 39 448/32 | IT. gung der Genera erſamm Ung ae ere i erluſt + + 8246,91 |22 094/40 Löningen, 30.3, 1933, Der Vorſtand.

Arthur Friedrichs. Der Vorſtand. (Unterſchriſt.) Heidelberg. Ludwig Herrmann, Der Aufſichtôrat, (Unterſchriſt.) Der Vorſtand. Andreas Kloſter, Hauptbevollmächtigter für Deutſchland. Lottuer, Vorſtand. Geſamtüberſchuß 5 655 330,91 RM 79 802/03' Vecnh. Vartels. G. Wieſe,

Erträge. Dubioſe e's 4 000 g C. Abh}. Kaſſabeſtand . . . .. + + 180,56