Neustadt Haardt. [1789] Vekauntmachung. ; Durch Beſchluß des Amtsgerichts dahier vom 1, April 1933, vormittags 11 Uhr, iſt über den Nachlaß der am 5. Sept. 1932 verſtorbenen Johanna Schaeffer, geb. Goerg, Witwe von Wilhelm Schaef er, geweſene Alleininhaberin der Firma Wil- helm Schaeffer, Weingroßhandlung in euſtadt a. d. Hdt., das Konkursverfahren eröffnet, der Rechtsanwalt Dr. Voelker in Neuſtadt a. d. Haardt als Konkursverwalter ernannt, der offene Arreſt erlaſſen, die Anzeigefriſt auf 22. April 1933, die An- meldefriſt auf 1. Mai. 1933, der Wahl- termin auf Freitag, den 28. April, und der Prüfungstermin auf Freitag, den 19, Mai 1933, je nachmittags 314 Uhr, im Amts- gerichtsgebäude hier, Zimmer Nr. 32, feſtgeſeßt worden. Neuſtadt a. d. Hdt., den 3. April 1933. Geéſchäftsſtelle des Amtsgerichts (K.-G.).

Wermelskirehen, . [1790]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermaun Ringel in Bergiſch Born iſt am 4. 4. 1933, 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverioalter: Rechtsanwalt Dr. Kuhlmann in Wermels- kirchen. Erſte Gläubigerverſammlung und Prüfungstermin für die angemeldeten Forderungen am 28. 4. 1933, 10 Uhr, Zimmer. 4. Anmeldefriſt für Konkurs- forderungen bis 20.4.1933. Offener Arreſt mit Anzeigepflicht bis 20. 4. -1933-iſt er- laſſen. Das Amtsgericht in Wermels- tirhen. 2 N 4/33.

Winsen, Luhe. [1791] Konkursverfahren.

Ueber den Nachlaß der am 26, Dezember 1932 verſtorbenen Eheleute Otto Eddel- büttel und Hedwig Eddelbüttel geb. Glahn aus Luhdorf wird heute, am 1, April 1933, 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet, da die Ueberſchuldung des Nachlaſſes dar- getan iſt. Der Gemeindevorſteher Behr in Luhdorf wird zum Konkursverwalter er- nannt. Konkursforderungen ſind bis zum 22. April 1933 bei dem Gericht anzumelden. Es wird zur Beſchlußfaſſung über die Bei- behaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters ſowie über die Beſtellung eines Gläubigerausſchuſſes und eintretendenfalls über die im $ 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenſtände und zur Prüfung der angemeldeten For- derungen auf Montag, den 1. Mai 1933, 1014 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- ri<ht Termin anberaumt. Allen Per- ſonen, iwelche eine zur Konkursmajßje ge- hörige Sache in Beſiß haben oder zur Konkurs8maſſe etwas ſchuldig ſind, wirdauf- gegeben, nichts an den Gemeinſchuldner zu verabfolgen oder zu leiſten, auch die Verpflichtung auferlegt, von dem Beſiß der- Sache ‘und von-den Forderungen, für welche jie aus der Sache abgejonderte Befriedigung in Anſpruch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum Freitag, den 28. April 1933, Anzeige zu machen.

Das Amtsgericht in Winſen/Luhe.

Berleburg. . [1792]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schreinermeiſters Louis Schaeffer zu Berleburg wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben.

Berleburg, den 3. April 1933.

Preuß. Amtsgericht.

Berlin. . [1793]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Hermann Linde- mann in Berlin C2, Kloſterſtr. 98, Fa. H. Lindemann, Wäſchefabrik, Wohnung: Berlin-Wilmersdorf, Rudolſtädter Etr. Nr. 122, iſ infolge Schlußverteilung nach Abhaltung des Schlußtermins am 31. März 1933 aufgehoben.

Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt, 84. Hagen, M

Berlin, : [1794] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Berliner Waffel- und Makronenfabrik G. m, b. H. (vorm. Georg Hartmann), Berlin, Graefeſtraße 71, iſt zur Prüfung nachträglich angemeldeter Forderungen, Abnahme der Schlußrech- nung, Genehmigung des Schlußverzeich- niſſes ſowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erſtattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an Kon- fursverwalter und Gläubigerausſhuß Schlußtermin am 26. April 1933, 191/, Vhr, an Gerichtsſtelle, Möckern- ſtraße 128/130, Zimmer 178. —8 N. 66/31, Berlin SW 11, den 29, März 1933, Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Verlin-Tempelhof. i

Berlin, | . [1795] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fabrikanten Wilhelm Franz

Reineke in Firma Gieſe Reineke & Co.,,

Berlin, Dieffenbachſtraße 33, iſt zur Ab- nahme der Schlußre<hnung, Genehmigung des Schlußverzeichniſſes ſowie zur Anhö- rung der Gläubiger über die Erſtattung der Auslagen und die Gewährung einer. Ver- gütung an Konkursverwalter und- Gläu- bigerausſ{huß Schlußtermin am 26. April 1933, 11 Nhr, an Gerichts\telle, Möekern- ſtraße 128/130, Zimmer 178. 8 N. 64/31, Berlin, den 30, März 1933, Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Berlin-Tempelhof. ‘Berlin. [1796] Die Konkursverfahren.- über die. Nach- läſſe 1, des Kaufmanns Arthur Rededer, Berlin-Tempelhof, Luiſe-Henriette-Str, 3

Fa

Zweite Zentralhandelsregiſterbeilage zum RNeichs- und Staatsanzeiger Nr. 83 vom-7, April 1933. S. 2,

8 N. 41/32 —, 2. des Arzies Dr. Alex- ander Dehlmann, Berlin, | Solms- Straße 45 8 N. 166/31 —, ſind nach dem Schlußtermin aufgehoben, Berlin, den. 3. April 19383. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Berlin-Tempelhof.

Breslau, . [1797] Das Konkursverfahren über den Nach- laß des verſtorbenen Juweliers Edgävr Harnig aus Breslau-Krietern wird einge- ſtellt, da cine den Koſten des Verfahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht | vor- handen iſt (41. N. 192/32). Breslau, den 31. März 1933, Amtsgericht.

Dortmund. . [1798] Das Konkursverfahren über das : Ver- mögen des Kaufmanns Auguſt Hundt, Jnhaber der Firma Auguſt Hundt, Tape- ten-Linoleum, in Dortmund, Hanſaſtr,61, iſt, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 3. März 1933 angenommene Zwangs- vergleich durch rechtskräftigen Beſchluß vom gleichen Tage beſtätigt iſt, aufge- hoben. ' Amtsgeriht Dortmund, 5. April 1933.

Dortmund-Hörde,. . [1799]

Das Konkursverfahren über das ‘Ver- mögen des Kaufmanns Ewäld Erger, alleiniger Jnhaber der Firma Ewald Erger zu Dortmund-Hörde, Hermann-

Koſten des Verfahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht vorhanden iſt. Dortmund-Hörde, den 3. April 1933. Das Amtsgericht. |

Düisseldorfî, . [1800] Das ‘Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Heinz Otto in Düſſeldorf, Jmmermannſtr. 57, Fnhabers einer Papier- und Papierwarenhandlung, iſt nah rechtskräftiger Beſtätigung des Zwangsvergleichs aufgehoben worden. Folgende Konkursverfahren ſind beendet worden nah Schlußterminabhaltung am 1. April 1933: 1, über das Vermögen der Firma Engels & Co., G. m. b. H.,

Kirchſtr. 7, 2. über den Nachlaß des am 24. Oktober 1932 -in Düſſeldorf verſtor-

Düſſeldorf, Oberbilker Allee 115. Der Urkundsbeamte der Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts, Abt. 14a, Düſſeldorf.

Eisenach, i . [1801] Konkursverfahren Hörnlein, Eiſenach. Termin zur nochmaligen Prüfung der Forderungen iſ auf den 2. April 1933, 10 Uhr, im Zimmer 52 beſtimmt worden. Thür. Amts3gericht Eiſenach.

Eisenach. «[1802]

Das Konkursverfahren. über das Ver- mögen des Kaufmanns Richard Krauß in Eiſenach iſt aufgehoben worden. Schluß- termin und Schlußverteilung haben ſtatt- gefunden. :

Eiſenach, den 31, März 1933.

Thür. Amtsgericht.

Gera. . [1803] Das Konkursverfahren über das Ver-

in Gera, Jnhabers der Firma Paul Groß in Gera, iſ mangels Maſſe eingeſtellt worden. Gera, den 4. April 1933. Thür, Amtsgericht. Hagen, Bz. Bremen, [1804] Beſchluß. Das Konkursverfahren über den Nach- laß des verſtorbenen Kaufmanns Heinrich Helms in Hagen, Bz. Bremen, wird ein- geſtellt, weil eine den Koſten des PVer- fahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht

vorhanden iſt. Bremen, 31, März 1933, s Amtsgericht. :

Hamela, .[1805 Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Struif & Schaßberg,

folgter Abhaltung des Schlußternmins hierdurch aufgehoben, '

Hannover. . (1806) Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Rechtsanwalts Dr. Helmut

Wendte in Hannover, Gr. Packhofſtr. 17

und Duisburger Str. 12, wird infolge des

Schlußtermins aufgehoben.

Amtsgericht Hannover, 30. März ‘1933.

Hattingen, Ruhr, « [1807] Vekanutmachung. A Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Julius Aab in Welper, Rathenauſtraße 1, wird “nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. : Hattingen, den 3. April 1933. Das Amtsgericht.

Herzberg, Harz. Konkursverfahren. Jn dem Konkursverfahren über. das Vermögen des Schuhmachers Hermann Pook in Bad Lauterberg iſt infolge eines von dem Gemeinſchuldner gemachten Vor- ſchlags. zu einem Zwangsvergleich. Ver- gleichsterinin auf den 29. April. 1933, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht. ‘in Herz- berg am Harz, Zimmer. Nr. 2, anberaumt.

[1808]

\chäftsſtelle des Konkursgerichts zur Ein-

ſicht der Beteiligten niedergelegt. Zugleich

ſtraße 65, wird eingeſtellt, weil eine den

Bilder- und Rahmenfabrik, Düſſeldorf,

benen Stadtſekretärs Wilhelm Koh in

mögen des Kaufmanns Paul Rudolf Groß:

G., m, b. H. in Gr. Berkel wird nach er-]

Amtsgericht Hameln, 25. Februar 1933.

Der Vergleichsvorſchlag iſ auf der Ge-.

findet eine Prüfung der nachträglich ange- meldeten Forderungen ſtatt. ; Amtsgericht Herzberg (Harz), den 4. April 1933.

Hirschberg, Riesengeb. [1809]

i Veſchluß. ;

Das Koönkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Paul Weißig, Herrenartikel, Bad Warmbrunn, Kloſter- \traße 9, wird nah Abhaltung des Schluß- termins hiermit - aufgehoben.

Hirſchberg (Rſgb.), den 29, März 1933.

y ;

Höchstadt a. Aisech. Bekanntmachung. Das Amtsgericht Höchſtadt a. d. Aiſch hat mit. Beſchluß vom 31. März 1933 das Konkursverfahren über das Vermögen des Bernhard Dellert, Kaufmanns in Schlüſſel- feld, nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins als dur<h Schlußverteilung | be- endet aufgehoben, Das ‘Honorar des Konkursverwalters Rechtsanwalt Bieden- bach'in ‘Höchſtadt a. d. Aiſch wurde auf 230 RM, deſſen Auslagen auf 52,86 RM

feſtgeſebt. E Höchſtadt a. d. Aiſch, d. 31, März 1933.

Geſchäſtsſtelle des Amtsgerichts.

Hoi. [L8H] ' Das Amtsgericht Hof hat in dem Kon- kursverfahren über den Nachlaß des Pri- vatiers Guſtav Gottlob Auguſt Weßſtein von Hof zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen : das Schlußver- eichnis der bei der Verteilung zu berüd- ſichtigenden Forderungen Schlußtermin auf Dieustag, den 2. Mai 1933, nachmittags 3 Uhr, im. diesgericht- lichen Zivilſizungsſaal, Zimmer Nr. 3, anberaumt. Die Vergütung und die Aus- lagen des Konkursverwalters wurden feſt- gejeßt auf RM 250,— -- RM 13,72. Hof, den 5. April 1933. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Hof. [1812]

Jena. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Carl Könned>e

[1810]

in Jena, Jnh. der Firma Carl Könne>e | in Jena, iſt mangels einer den Koſten des |

Verfahrens entſprechenden Maſſe einge- ſtellt woxden.

Jena, den 1. April 1933. Geſchäftsſtelle des Thür. Amtsgerichts, 9c.

Karlsruhe, Baden. . [1813]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Max Pinter in Karlsruhe, Schüßenſtr. 75, wurde nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Karlsruhe, den 1. April 1933. Geſchäfts- ſtelle des Amtsgerichts. A 5.

Kiel. Konfursverfahreun. .[1814] Das Konkursverfahren über das Ver=

mögén des Kaufmanns“ Guſtav- Schiebler-

in Schwerin, Oſtorfer Ufer 6, früheren Mitinhabers der Firma Holſtenhaus „Goldmann und Schiebler“ in Kiel und früheren Juhabers des unter Firma „Guſtav Schiebler“ in Kiel, Holſtenſtraße, betriebenen Spezialgeſchäfts für Damen- kleiderſtoffe, iſt auf Antrag des Konkurs- verwalters gemäß $ 204 Konkursordnung Maſſe eingeſtellt. 25a N 6/33. ‘Kiel, den 1. April 19383. Das Amtsgericht. Abt, 25a,

Königsberg, Pr. . [1815] Das Konkursverfahren über das ' Ver- mögen des Kaufmanns Franz Gangé in Königsberg, Pr., Jnhabers der Firma Rudolf Hartung Nachflg., Königsberg, Pr., Weißgerberſtr. 3, iſt nach Abhaltung des Sc<hlußtermins aufgehoben. Amisgericht Königsberg, Pr., 29, 3, 1933,

Königsherg, Pr. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Richard Krauſe, Oekonomie der Königshalle, Königsberg, Pr., iſt na< Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. +.

11 Amtsgericht Königsberg, Pr., 1. 4, 1933,

Krefeld. [1817] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen. des Kaufmanns Heinrich Kamper in Krefeld, Louiſenſtr. 103, wird nach Be- endiguns der Schlußverteilung aufge- oben. Krefeld, 1. April 1933. Amtsgericht. Abt, 6,

Meerane, Sachsen. . [1818]

Jn dem Konkursverfahren über : das Vermögen des Kaufmanns und ſeit- herigen Fabrikdirektors Hermann Poſer in Meerane iſt infolge eines von dem Ge- meinſchuldner gemachten Vorſchlags. zu einem Zwangsvergleiche Vergleichstermin auf Freitag, den 21, April 1933, nach- mittags 31% Uhr, vor dem Amtsgerichte Meerane anberaumt worden. Der Termin dient gleichzeitig als Prüfungstermin nachträglich angemeldeter Forderungen. Der Vergleichsvorſchlag und die Erklärung des Gläubigerausſchuſſes ſind auf der Ge- \chäftsſtelle des “Konkursgerichts zur Ein- ſicht der Beteiligten niedergelegt. (K 11/31) Amtsgericht Meerane, den 5, April 1933,

Mörs. [1819]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Karl Goßmann in Friemersheim iſ Termin zur. Abnahme der- Schlußrechnung und Prüfung der.

nachträgli<h angemeldeten Forderungen | 3

auf den 5. Mai 1933, vorm. 10 Uhr, Zimmer 22. des hieſigen Amtsgerichts,

anberaumt. - - e Mörs, den 3. April 1933.

Das Amt3gericht.

[1816]

München. . e[1820] Vekanutmachung.-- -

Am' 3. April 1933 wurde ‘das. unterm 9, Mai 1930 über das Vermögen der Firma Kupfer- u, Meſſingwerk Mooſach A.G. . in München- eröffnete Konkursverfahrén als dur<h Schlußver- teilung beendet aufgehoben.

Amtsgericht München,

Geſchäftsſtelle des Konkursgerichts,

Sehmalkalden. Bejhluß. .[922] N. 23/32. Jn* dem Konkursverfahren über ‘das Vermögen des Kaufmanns Guſtav Meuſel in Schmalkalden, Jnhabers der Firma F. Wiliſhs Buchhandlung in Schmalkalden, iſt zur Abuahme der Schluß- rechnung, zur Genehmigung des Schlüß- verzeichniſſes, zur Prüfung der nachträg- lich angemeldeten Forderungen und zur Feſtſeßung von Vergütungen Termin am 24. April 1933, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer 1. Schmalkalden, den. 30, März 1933. Amtsgericht. IL,

Schweidnitz. | . [1821] In: der Konkursſache über das Ver- mögen des Dachde>termeiſters Hermann Joppich in Tſchechen iſ Termin zur An- hörung der Gläubigerverſammlung über die Einſtellung des Konkursverfahrens wegen Mangels einer den Koſten des Ver- fahrens entſprehenden Maſſe auf den 26. April 1933, 11 Uhr, hier beſtimmt.

den 4. April 1933.

a Amtsgericht,

Sehweidnitz. Beſ<hluß. [1822]

Das Konkursverfahren über ‘das Ver- mögen des Kaufmanns Reinhold Peisker aus Schweidnitz als alleinigen Jnhabers der Firma H. Hielſcher Nachfolger in Schweid- nihz wird hiermit aufgehoben, nachdem der in dem Vergleichstermin am 4. März 1933 angenommene Zwangsvergleich durch xechtskräſtigen Beſchluß vom 4. März 1933 beſtätigt iſt.

Schiveidniß, den 5. April 1933.

Amtsgericht.

[1823] Das Konkursverſahren über das Ver- mögen des Handelsmannes Johann Heèp in Siegen, Marburger Tor 12, wird nach Abhaltung des Schlußtermins auſge- hoben.

Siegen, den 30. März 1933.

- Amtsgericht.

Sw inemiinde, Konkursverfaghren. Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kauſmanns Walter Teßnow in Swinemüde, Adolf-Hitler- Plath 2, iſt zur Abnahme der Schlußrech- nung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeich-

SIegen,

[1824]

tigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 28. April 1933, vormittags 12 Uhr, vor dem Aintsgericht, hierſelbſt, Ziminer 24, beſtimmt.

Swinemünde, den 30, März 1933, Das Amt3s3gericht. Tangermünde. . [1825]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Carl Jacob in Tangermünde iſ zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdſichtigenden Forderungen und ur Anhörung der Gläubiger über die Er- ſtattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an den Konkursver- walter und an die Mitglieder des Gläubi-

‘gerausſchuſſes der Schlußtermin auf den

3. Mai 1933, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, hierſelbſt, Zimmer Nr. 5, beſtimmt. Jn dem Termin ſollen

noch nachträglich angemeldete Forde- |

rungen geprüft werden. Tangermünde, 30. März 1933, | Amtsgericht.

Trostberg. . [1826]

Das Amtsgericht Troſtberg hat Ter- min. zur Gläubigerverſammlung im Kon- furs über das Vermögen des Gaſtwirts Mathias Hochmaier in Schwarzau feſt- geſeßt' auf Mittwoch, den 19. April 1933, nahm. 2 Nhr. Tagesordnung:

Stellungnahme zum Antrag des Konkurs-

verwalters pur; Einſtellung wegen Mangels der Koſtende A O Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

WeissenîelIs. . [1827] Das, Konkursverſahren über das Ver- mögen des Schuhfabrikanten Otto Schiele in Weißenfels a. S. iſt nah erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben, Weißenfels, den 27, März 1933, Amtsgericht, Abt. 3. .

Düsseldorf, . [1828] Veber das Vermögen der Uhrenhand- lung Wilhelm. Haas, Düſſeldorf, Bismar- ſtraße 36, wird heute, am 3. April 1933, 12,35 Uhr, - das -Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet. Der Kaufmann Dr. Adolf Flender, Düſſeldorf, Bleichſtr. 10, wird zur Vertrauensperſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleirhsvorſchlag wird beſtimmt auf den 27. April 1933, 10 Uhr, vor dem hieſigen Amtsgericht, Mühlenſtraße 34, immer 181. Y : Amtsgericht Düſſeldorf, Abt. 14 a,

Forchheim, Bayern, [1829] Das Amtszgericht Forchheim hat am 4, April 1933, nachmittags 3 Uhr, über den

1.1559]

Nachlaß der ‘am 14. Dezeinber 1939 ſtorbenen Witwe Babette Spe>ner y Forchheim,“ Alleininhaberin der Fip, Franz Spe>ner, Möbelfabrik in Fo heim, das gerichtliche Vergleichsverfahy, eröffnet und“ Termin zur“ Verhandl, über den Vetgleichsvorſchlag auf Samt, den 29, April1933, vorm. 9 Uhr, ſaal, beſtimmt. Vertrauensperſon: y cherreviſor Karl Ehéèmann in Vambe, Mühlwörth 1. Dex Antrag auf Eröffny des Vergleich3verfahrens nebſt ſeinen y, lagen und das Ergebnis der weiteren mittlungen liegen zur Einſicht der Betejſ, ten áuf der Geſchäſtsſtelle auf. Geſchäftsſtelle des Amt3gerichts,

Marienberg, Sachsen, [LY ; Zur Abwendung des Konkurſes über Vermögen des Sattlers. und Tapeziew Otto Bal auf in Marienberg/Sa., Mari ſtraße 7, wird heute, am 4. April 1933, y mittags 8 Uhr, das gerichtliche verfahren eröffnet. -Vertraüenspet\y Herr Geſchäftsführer Friß Hoffmann, lj Vergleichstermin am 4. Mai 1933, | mittags 10 Uhr. Dié Untérlagen liegen y der Geſchäftsſtelle zux Einſicht der y teiligten aus. VV 2/33. Amtsgericht Marienberg (Sa.), 4. 4,3

4

Breslau, - [184 Das Vergleichsverfahren über as Y mögen 1. der offenen Handelsgeſellſ( Jean Harnig, Breslau, Schweidni Straße 43a, Geſellſchafter der Juwel Jean Harnig in Breslau, Charlottenſtr, und die Erben des am 2. November 14 verſtorbenen Juweliers Edgar Ha vertreten durch den Nachlaßpfleger Reti anivalt Dr. Weißſtein in Breslau, 2, Juweliers Jean Harnig in Breslau iſt1 Beſtätigung des angenommenen Y gleichs durch -.Beſchluß von heute auſ hoben worden (41. V. N. 69/32), Breslagu, dén 30. März 19383. Amti3gericht.

Breslau. [IQ Das Vergleichsverfahren über das y mögen der - Frau Edeltraut . Kolbe Breslau, 1, vertreten dy Rechtsanwalt Dr. Braunsdorf in Brei iſt nach Beſtätigung des c Vergleichs dur< Beſchluß von heute | gehoben worden. (41. V.:N. 71/32), Breslau, den 3. April 1933. Amtsgericht.

Burghausen, O. Bayern. „[I8

Das Amtsgericht Vurghauſen hat 31. März 1933 das Vergleich8verfahret Abwendung des Ko ‘furſes über das mögen der Firma Alois Rauch, Jnh Alois Rauch, Handels8rmann in Burghau

‘nach Beſtätigung des Vergleichs a nis der bei der Verteilung zu berücſich-| hob 1 MES

en. | Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts, Königsberg, Pr. Das Vergleichsverfahreu über das mögen der Veamte bank. Oſtprel e. G. m. b. H..in Königsberg Pr., iſt Beſtätigung ‘des angenommenen | gleichs aufgehoben worden. Amtsgericht-Königsberg Pr., 28, 3, Königsbery, Pr. Das Vergléichsverfahren über das | mögen" des ‘Schneidermeiſters Frid Vartel, Königsberg Pr., Gr. Schloßl ſtraße 11,’ iſt’ nah ‘Beſtätigung des ( nommenen Vergleichs aufgehoben wo! Aritsgericht-Königsberg Pr., 29. 3,4

Zittau, eS [14 Das Vergleichsverfahren zur dung des Konkurſes über das Vern der Oberlauſiger ſchaft e. G. m. b. H. in Zittau iſt in der Beſtätigung des in dém in der vom 30. 3, bis/4, 4. 1933 ſtättgefund! Vergleichstermi e angenommenen gleihs dur< Beſchluß vorn 4. April ‘aufgehoben worden. (VV 1/33). Amtsgericht Zittau, den 5. April 1

[1

Lübeck. Beſchluß. [1 Das Vermittlungsverfahren übet Vermögen bes Landwirts Joho Joachim Wilhelm Ruſt in Wulfsdötf gemäß $ 27 Ziffer 6 der Vermittlung ‘ordnung eingeſtellt. e Lübed>, den 1, April 1933. Das Amts3gericht, . Abt, 2

8. Verſchiedenä

“_Am 1. Mäâi 1933 wird aum QGel

| ſamen Tarifheft (Heft A) für,

innenverkehr der von der meinen . Deutſchen Geſellſchaft m. b. H. und der Lenz & Geſellſchaft mit beſhränkter HM betriebenen Eiſenbahnen der Nal herausgegeben Berlin, den 3. April 198. Allgemeine Deutſche Eiſenbahnbet! Geſellſchaft m. b. H. [1558] Bekanntmachung. © Der ‘an der Stre>e von e (Lahn) nah . Amalienhütte 6 Bahnhof Buchenau erhält vom 1, 1983 ab die Bezeichnung BUM

(Lahm). A Kaſſel, den, 31. März 1933, Reichsbahndirektion.

LEN A M Pte

“Nutſcher Reichsanzeiger Preußiſcher Staatsanzeiger.

Erſcheint an jedem Wochentag abends. Bezugs8preis dur die Poſt |

monatlih 2,30 ÆK einſhließli<h 0,48 X Z

monatli<h. Alle Poſtan\talten nehmen Beſ

Einzelne Nummern koſten 30 einzelne Beilagen 10

r. 84.

JFuhalt des amtlichen Teiles. Deutſches Reich.

Neichsbankgirokonto.

Ernennungen 2c.

Bekanntmachung, betreffend Beſtellung des Hauptbevollmächtigten der Caledonian Jnſurance Company für das Deutſche Reich.

usführungsbeſtimmungen zu den Anſtellungsgrundſäßen über die Einſtellung von Verſorgungsanwärtern bei den Kranken- faſſen, Genoſſenſchaften der Unfa]lverſiherung und der Reichs- knappſchaft. Vom 3. April 1933. Perordnung zur Abänderung der Verordnung über einen Ge- bührentarif für die Muſterungsverhandlungen der Seemanns- ämter im Reichs8gebiete. Vom 6. April 1933.

Über Die Anwendung, eines Protokolls zu dem deutſch-italieniſchen Handels- un iffahrtsvertrag. Vom 8. April 1933. - difah über den Londoner Goldpreis.

betreffend die Ausgabe der Nummern 83 und 34 des Teil LT.

Preußen.

betreffend die Ausgabe der Nummer 25 der Preußiſchen Geſeyzſammlung. i

H Amtliches. Deutſches Reich.

Der Herr Reichspräſident hat den Kaufmann %z=---.4 dholm zum Konſul des Reichs in Narvik (Norwegen) rnannt.

Der Reichspräſident empfing heute den neuen Kaſſerlich paniſchen Botſchafter Matſuzo Nagai zur Entgegen- ahme ſeines ſowie des Ab- erufungsſchreibens ſeines Amtsvorgängers.

Das Mitglied des Reichstags Herr Friy Reinhardt t zum Staatsſekretär im Reichsfinanzminiſterium ernannt orden.

Der Senatspräſident beim Reichsgeriht Dr. David nd der Reichsgerichtsrat Dr. Großmann ſind auf ihren [ntrag in den Ruheſtand verſeßt worden.

Bekanntmachung.

Die Caledonian Jnſurance Company in Edinburg hat herrn Berthold E. Rehme in Berlin W 8, Krauſen- raße 9/10, zu ihrem Hauptbevollmächtigten für das Deutſche Reich beſtellt.

Berlin, den 5. April 1933.

Das Reichsaufſichtsamt für Privatverſicherung. ga i Dv. Qi 9

Ausführungsbeſtimmungen u den Anſtellungsgrundſäßen über die Einſtellung von Verſorgungsanwärtern bei den Krankenkaſſen, Genoſſenſchaften er Unfallverſiherung und der Reichs- knappſchaft. Vom 3. April 1933.

Die Vorſchriften der Reichsverſicherungsordnung S8 359, 702) und des Reichsknappſchaftsgeſeßes ($ 185 bſ. 3), nah denen für Verſorgungsanwärter bei Verſiche- ungsträgern kein Vorrecht bei der Stellenbeſeßung vor- werden darf, ſind ſeit dem 1. Juli 1932 nicht ehr anzuwenden (Verordnung des Reichspräſidenten vom : Dezember 1930 Zweiter Teil Kapitel I1 $ 8 RGBl. I : 517, 524). Die Entgegenſtehende Vorſchrift des Reichs- für das Rechnungsjahr 1931 vom 30. Mär 1931 $ 15 Abſ. 4 (RGBl. 11 S. 92) in Verbindung mit $ er Verordnung des Reichspräſidenten über die Verwaltung er Einnahmen und Ausgaben des Reichs für die Zeit vom April 1932 bis zum 30. Juni 1932 vom 29. März 1932 [RGBI. 11 S. 98) hat mit der 30. Juni 1932 ihre Wirkſam- eit verloren. Es gelten daher auh für die Verſicherungs- Viger, die bisher ausgenommen waren, die Anſtellungs- vom 26. Juli 1922 ſowie die Allgemeine Aus- 16 ungsanweiſung zu den Anſtellungsgrundſäßen vom Juli 1923, beide in der Faſſung der Bekanntmachung

eitungsgebühr, ab Beſtellgeld; für Selbſtabholer bei der 190 ohne eſtellungen an, in Berlin

für Selbſtabholer die Geſchäftsſtelle SW. 48, Wilhelmſtraße 32.

werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einſendun A einſhließli<h des Portos abgegeben. Fernſprecher: F 5 ny e Od N

Sie drud>

ſtrichen)

Berlin, Sonnabend, den 8. April, abends.

vom 16. Juli 1930 (RGBl. 1 S. 234 und 245), der An- paſſungsverordnung vom 23. Dezember 1931 D, oer Teil Artikel 4 (RGBl. I S. 779, 785) und der Verordnung des Reichspräſidenten zur Verbeſſerung der Zivilverſorgung vom 4 November 0 IS. 521), gend zwar iſt für die

er Verſicherungsträger der Tei - ſtellungsgrundſäße Aena 0 er Teil IT dev An

Zur Ergänzung dieſer Vorſchriften wir n mung des Reichsrats eſer V0 ſchriften wird na< Zuſtim

S O 1. Zu $ 70. oweit dex Arbeitgeber nah der Reichsverſiherungsord. è 362 die für die Geſchäfte der Betriebskrankenkaſſen ordauna lichen Perſonen beſtellt, fallen deren Stellen niht unter die An- ſtellungsgrundſäge. Dies gilt niht hinſichtlich der Beamten und ngeſtellten des Reichs, der Deutſchen Reichsbahn-Geſellſchaft der Länder und der öffentlichen Körperſchaften, ſoweit ſie für die Geſchäfte der Betriebskrankenkaſſen beſtellt ſind.

2. Zu $ 72, (1) Der Stellenvorbehalt gilt niht nux für den eigentli er S | i 1 : en eigentli

Verwaltungsdienſt, ſondern auh für Eigenbetriebe eN Aon Einrichtungen der Verſicherungsträger. Verwaltungen mit weniger als drei Angeltellien fins i ausgenommen. a

(2) 5m VBerwaltungsdienſte der Verſicherungsträger gilt d. Stellenvorbehalt für die Eingangsſtellen bei der dienſtoronungs- mi igen Anſtellung, Soweit bei einem Verſicherungsträger dieſe [n tellung bei Er üllung beſtimmter Vorausſeßungen. von ſelbſt eintritt, muß der Verſicherungsträger - rehtzeitig dafür . ſorgen,

daß der Stellenanteil dex Verſorgungsanwärter gewahrt bleibt.

„__ @)_ Bei der Einſtellung von Hilfsarbeitern mit - i ihrer AA Unterſtellung unter die Dienſtordnung ind Vee: ſovgungsauwärter in demſelben Verhältnis zu berüdſichtigen, wie ei’ der endg Von dieſer Verpflichtung. können

ültigen Anſtellung. kleinere Verwaltungen dur< Entſcheidung ihrer Auſſichtsbehörde, rungsamts, befreit, werden,

bei Kante ien des Obevverſ! laufende" Ul. Geſchäfte ſo gering iſt, daß eine fort-

kommt. 3, Zu $ 78. __ Die Stellenverzeichniſſe werden bei den Oberverſicherungs- ämtern gerührt: ſie ſind dem Reich8avrbeitsminiſter erſtmalig zur Bekanntgabe in den Anſtellungsnahrichten im wei Ausferti- gungen bis zum 31, Mai 1933 vorzulegen, 4. Zu den 88 76, 77.

Die werden einheitlich bet den Oberverſiche- rungsämtern für alle in ihren Bereichen vorhandenen Verwal- tungen geführt, Die oberſte Landesbehörde kann beſtimmen, daß ein Oberverſicherungsamt die Bewevrberliſten für die Bezirke mehrerer Obevverſicherungsämter führt ſt für ein Land eine einheitlihe Stelle zur Führung der Bewerberliſten füx Ver- ſorgungsanwärter eingerichtet, ſo kann die oberſte Landesbehörde die amarte, zwiſchen dieſer Stelle und lden Oberverſiche- rungsämtern regeln,

; 5. Zu $ 80.

(1) Bei Bedarf fordert der Verſicherungsträgex einen oder mehrere vorgemerkte Verſorgungsanwärter zur beſonderen Be- werbung auf und beruft auf Grund dieſer Bewerbungen einen der Anivärter. i 4

(2) Kleinere Verwaltungen der in der Ausführungsbeſtim- mung zu $ 72 Abſ. 3 gedachten Art ſind bevechtigt, beim Frei- werden einer dem Stellenvorbehalt unterliegenden dienſtordnungs- mäßigen Stelle von dèn Bewerbern die Erfüllung der allgemein für die Beſezung dieſer Stelle geltenden Bedingungen zu ver- langen. Stehen ihnen \olhe Bewerber aus dem Kreiſe der Ver- [orguagöamoärier niht zur Verfügung, ſo iſt die Stelle in den

nſtellungsnachrihten mit dieſen Bedingungen auszuſchreiben.

(3) Kann eine freie vorbehaltene Stelle niht mit einem beim Verſicherungsträger beſchäftigten Verſorgungsanwärter beſeht werden, der die nah Geſe und Dienſtordnung vorgeſchriebenen Vorausſebungen erfüllt, und iſt es auh niht möglich, die Stelle einem bereits beſchäftigten Verſorgungsanwärter offenzuhalten, ſo hat der Verſicherungsträger nah Abſ. 2 zu verfahren.

6. Zu $ 92. |

Der Stellenvorbehalt zugunſten der ſeit dem 1. Juli 1932 in den Dienſt des Verſiherungsträgers getretenen Ver]orgungs3- anwärter bleibt inſoweit außer Betracht, als es ſich um die dienſt- ordnungsmäßige Anſtellung von Angeſtellten handelt, ‘die {hon vox dem 1. Juli 19382 im Dienſte des Verſicherungsträgers ge- ſtanden und damals bereits alle Vorausſezungen für die An- tellung erfüllt hatten. Das gilt auh zugunſten der Angeſtellten, die zu jenem Zeitpunkt im Dienſte des Verſicherungsträgers tanden, bis zum 30. Juni 1935 die Vorausſezungen für die An- erfüllen und innerhalb dieſer Zeit zur Anſtellung kommen.

7, Ausübung des Aufſichtsrehts gelten dieſe Aus- zugleih als Richtlinien im Sinne der \ei<S8verſicherungsordnung $ 30 Abſ. 2 Saß 2. Berlin, den 3. April 1933. Der Reich3arbeitsminiſter.

J. V.: Dr. Krohn.

Der Reichsminiſter des Fnnern. J. V.: Pfundtner.

Für die

(einmal unterſtrichen) oder dur

Anzeigenpreis für den Naum einer fünfgeſpaltenen Peti einer hreigeipallenen Einheitszeile 1,85 RAK Pelitzcile L108, Geſchäfts

nd auf einſeitig nsbeſondere iſt darin

. Anzeigen nimmt i telle Berlin SW. 48, Wilhelmſtraße ZA lle Drudtaufträgs

beſchriebenem Papier völlig dru>reif einzuſenden auch anzugeben, welhe Worte etwa dur< S perr :

) Fettdru> (zweimal unter- hervorgehoben werden ſollen. Befriſtete prue 6 müſſen 3 Tage

vor dem Einrü>ungstermin bei der Geſchäftsſtelle eingegangen ſein.

Poftſcheckkonto: Berlin 41821.

ns

1933

Verordnung

zur Abänderung der Verordnung über

einen Gebührentarif für die Muſterungss=-

verhandlungen der Seemannnsämter im Reichsgebiete.

Vom 6. April 1933.

Auf Grund des $ 26 der Seemannsordnung vom 2. Juni 1902 (RGBl. S. 175) wird nah Zuſtimmung des Reichs- rats der Gebührentarif für die Muſterungsverhandlungen der Seemannsämter im Reichsgebiete vom 18. Dezember 1929 (Reichsminiſterialbl. S. 687) mit Wirkung vom 1. April 1933 wie folgt geändert:

Nr. Bezeichnung des Amtsgeſchäfts R Koſten | 1,00 1,00

2 Anmuſterung eines Schiffsmannes . . « . 3 Abmuſterung eines Schiffsmannes « « « -

Berlin, den 6. April 1933.

Der Reichsverkehrsminiſter. J. V.: Koenigs.

Verordnung

über die vorläufige Anwendung eines Protokolls zu dem deutſch-italieniſchen Handels- und Schiffahrtsvertrag. Vom 8. April 1933.

„Auf Grund des Geſees über die vorläufige Anwendun zweiſeitiger ommen mit ror An Staaten vom 4. April 1933 (RGBl. I S. 162) wird hiermit ver-

ordnet, daß das in Berli 8. i C | Protokoll in am 8. April 1933 unterzeichnete

(RGBVI. 11° Raich und vorläufig angewendet wird.

Das Protokoll wird nachſtehend veröffentlicht. Berlin, den 8. April 1933. Der Reichsminiſter des Auswärtigen. Freiherr von Neurath.

Berlin, den 8. April 1933. Protokoll.

Bei Beſprechungen über einige ſ<hwebende Fragen iſt zwiſchen der Deutſchen und der Königlich Ade (

Atalien vom 31. Oktober 1925

E

e ieniſhen Regrerung Einver- ſtändnis darüber feſtge tellt worden, daß der für Kartoffeln 1,50 RM, der im Tarif A (Zölle bei der Einfuhr nah Deutſchland) des Handels- und Schiffahrtsvertrages zwiſchen dem Deutſchen Reich und Jtalien vom 31. Oktober 1925 zu Tarif- nummer aus 23 vereinbart worden iſt, nur für ſolhe Kartoffeln gilt die in Ftalien im Jahre der Ginfuhr geerntet worden ſind.

ie deutſhen Behörden ſind berechtigt, zu verlangen, daß die Einbringer für jede Sendung ein Zeugnis einer italieniſhen Be- hörde beibringen, aus dem erhellt, da die Kartoffeln in Ftalien im Jahre der Einfuhr geerntet worden ſind. Dabei wird das Recht dex deutſchen Behörden, die Richtigkeit jolcher Heugniſſe nachzuprüfen, niht berührt. Die Deutſche und die önitglih Ftalieniſche Regierung werden ſih über die Bezeichnung der mit der Ausfertigung der Zeugniſſe betrauten Behörden und über das bei der Ausfertigung zu beobachtende Verfahren verſtändigen.

Dieſes Protokoll ſoll von Deutſchland ratifiziert werden. Es

tritt an dem Tage in Kraft, an dem die Deut] Regieruna der Königl JFtalieniſhen Regierung die vollzogene Ratifikation mitteilt.

. Es beſteht Einverſtändnis darüber, daß das Protokoll mit Wirkung vom 15. April 1933 ab vorläufig angewendet wird.

Für die Deutſche Regierung. Freiherr von Neurath. Für die Königlich Ftalieniſhe Regierung. Cerruti.

Bekanntma

t über den Londoner Goldprei Verordnungvom10. Oktober rung der WVertberechnung von und jonſtugen Anſprüchen, die auf (Goldmarfk)lauten (RGBl. IS. 569). Der Londoner Goldpreis beträgt am 8. April 1933 für eine Unze Feingold ........ = 121 sh 0d, in deutſche Währung nah dem Berliner Mittel- furs für ein engliſ<es Pfund vom 8. April 1933 mit NM 14,40 umgecechnet « «= RM 87,1500, ür ein Gramm Feingold demna<h . . . pence 46,6989, in deutſhe Währung umgerechnet . . .. = RM 2,80194. Berlin, den 8. April 1933.

Statiſtiſche Abteilung der Reichsbank.

Der. Döcving.

zu dem Handels- und Schiffahrtsvertrag zwiſchen