Zweite Zentralhandel8regiſterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 85 vom ‘10. April 1933. S. 4.

Senftenberg, Lausitz.. . [2454] Konkursverfahren.

Veber das Vermögen des Kaufmanns Adolf Barth in Senſtenberg, Bahnhofſtr. Nr.31, iſt am 6. April 1933, 12 Uhr 33 Min., das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter: Bücherreviſor Frommann 1n Senſtenberg. Friſt zur Anmeldung der Konkursforderungen bis zum 830. April 1933, offener Arreſt mit Anzeigepflicht bis zum 30. April 1933. Erſte Gläubiger- verſammlung und Prüfungstermin am 5. Mai 1933, vorm. 10 Uhr, an Gerichts- ſtelle, Zimmer 13, I. /

Die Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts

Senftenberg.

Simbach, Inn. . [2455]

Das Amtsgericht Simbach am Jnn hat am 5. April 1933, vorm. 11 Uhr 15 Min., über das Vermögen des Ludwig Floß, Jnhaber eines elektrotechniſchen Geſchäfts und Anweſensbeſißer in Ering am Fnn, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter: Rechtsanwalt Juſtizrat Gern- groß in Simbach am Jnn. Offener Arreſt iſt erlaſſen mit Anzeigefriſt bis 25. April 1933, Friſt zur Anmeldung der Konkurs- forderungen: 25. April 1933 einſchließlich. Termin zur Wahl eines anderen Ver- walters, Beſtellung eines Gläubigeraus- ſchuſſes ſowie über die in den $$ 132, 134 u. 137 der K.-O. bezeichneten Angelegen- heiten ſowie allgemeiner Prüfungs- termin: Mittwoch, 3. Mai 1933, nachm. 2 Uhr 15 Min., Sißungsſaal.

Simbach am Jnn, 5. April 1933.

Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Simbach am Fnn.,

Stollberg, Erzgeb... . [2456] Ueber das Vermögen des Turnvereins Gut Heil zu Brünlos e. V. in Brünlos wvixd heute, am 7. April 1933, vormittags 10 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurverwaltexr: Herr Recht3anivalt Arnold, hièr. Anmeldefriſt bis zum 20. April 1933. Wahl- und Prüfungs- termin am 4. Mai 1933, nachmittags 3 Uhr, Offener Arreſt mit Anzeigepflicht bis zum 15, April 1933. Amtsgericht Stollberg, den 7. April 1933.

Wittlich. [2457] Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen des Schuhmacher- meiſters Jakob Lucas, alleinigen Fnhabers der im Handelsregiſter eingetragenen Firma Jakob Lucas in Wittlich, wird heute, am 6. April 1933, 12 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Neuerburg in Wittlich wird zum Konkurs- verwalter ernannt. Anmeldefriſt bis zum 1. Mai 1933. Erſte Gläubigerverſamm- lung am 24, April 1933, vormittags 10 Uhr, Zimmer 10. Erſter Prüfungs- termin am 8. Mai 1933, vormittags

Anmeldefriſt bis 1. Mai 1 Wittlich, den 6. April 1933. Das Amktsgericht.

Zwickau, Sachsen. . [2458] Ueber das Vermögen des Lebensmittel- geſchäftsinhabers Karl Hugo Bliez in Zwickau, Schlachthofſtraße 21, wird heute, am 6. April 1933, nachmittags 2 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. “Konkursver- walter: Herr Rechtsanwalt Dr. Krauße, hier. Anmeldefriſt bis zum 13. Mai 1933. Wahltermin am 6. Mai 1933, vormittags 10 Uhr. Prüfungstermin am 3. Juni 1933, vormittags 10 Uhr. Offener Arreſt mit Anzeigepflicht bis zum 2. Mai 1933. Amtsgericht Zwickau, den 6. April 1933.

Altona, Elbe. . [2459]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgeſellſchaft in Firma Hamburger Engroslager Ferdinand Winſen, Kaufhaus für Manufaktur- und Modewaren, Altona, Bahrenfelderſtraße Nr. 52, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. 7a N 10/31.

Altona, den 6. April 1933,

Amts3gericht Konkursgericht.

Altona, Elbe. . [2460] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Köhler-Werke G. m. b. H. in Liquidation in Altona, Adolfſtraße 134 (Herſtellung von Fahrrädern), wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. 7a N, 56/29 a, Altona, den 6, April 1933. Amtsgericht Konkursgericht.

Apolda. . [2461] Im Konkursverfahren über das Ver- mögen der Baugeſellſchaft Dr. Bel> G. m. b. H. vorm. Stroh & Co. in Liqu, in Apolda wird Termin zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die niht verwert- baren Gegenſtände auf Freitag, den 21. April 1933, vorm. 9 Uhr, vorm Amts- gericht Apolda, Zimmer Nr. 28, beſtimmt. Apolda, den 29. März 1933, Thüringiſches Amtsgericht.

Bad Kissingen, . [2462] Das Amisgericht Kiſſingen hat mit Be-

\{luß vom 4. März 1933 das am 18. No- vember 1932 über den Nachlaß des ehe- maligen Hoteliers Karl Leon. Mismer von Bad Kiſſingen eröffnete Konkursverfahren als dur<h Schlußverteilung beendet auf- gehoben. |

Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts

i Kiſſingen,

Bergzabern, [2463] Das Amtktsgericht Vergzabernu hat in

dem Konkursverfahren über das Verinögen | ſchaf

des Schneidermeiſters Hermann Stuben- bord in Rohrbach b. Landau, Pf., zur Abnahme der Schlußrechnung, zu Er- hebungen. von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis, zur Beſchlußfaſſung über die nicht verwertbaren Vermögensgegen- ſtände bzw. uneinbringlichen Außenſtände Schlußtermin beſtimmt auf Samöstag, den 29. April 1933, vorm. 814 Uhr, im Sizungsſaal des Amts3gerichts. Die Feſtſeßung der Vergütung und Auslagen des Konkursverwalters liegt auf der Ge- \chäfts\telle hier zur Einſicht der Be- teiligten offen. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts.

Verfügbarer Maſſebeſtand: 444,57 RM. Bevorrechtigte Forderungen: 115,64 RM. Nichtbevorrechtigte Forderungen Reichsmark.

Bergzabern, den 5. April 1933,

Der Konkursverwalter: Mattern.

Berlin. . [2464]

Das Konkursverfahren über das Ver- |.

mögen des Kaufmanns Artur Friede, Berlin © 2, Poſtſtr. 6, iſt infolge Beſtäti- gung des Zwangsvergleichs auſgehoben worden. Berlin, den 5. April 1933. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 81.

Berlin-Charlottenburg. [2465] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgeſellſchaft E. Turnowsky & Co. in Berlin W, Schaperſtraße31 (Herſtellung von Flaſchen- bezügen) iſt nach erfolgtem Schlußtermin aufgehoben. Berlin-Charlottenburg, 4. April 1933. Die Geſchäſtsſtelle | des Amt3gerichts Charlottenburg. Abt.18.

Berlin-Köpenick. . [2466]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Herta Penner geb. Wesner, Alleininhaberin der nicht einge- tragenen Firma „Schuh-Penner“; Berlin- Oberſchöneweide, Wilhelminenhofſtr. 18, iſt nah dem Schlußtermin aufgehoben. 5. N, 22. 32.

Köpeni>, den 3. April 1933. Geſchäfts\telle des Amts3gerichts. Abt. 5.

Biberach a, d. Riss. , [2467] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Andreas Degenhard, Käſers in Ochſenhauſen wurde am 29, März 1933 mangels Maſſe eingeſtellt ($ 204 K.-D.)., Amts3gericht Biberach/Riß.

Bingen, Rhein. . [2468] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Zſidor Wolf, Viehhändler | in

ve Gy Lem Lamm Diba det

Ve tf e e meinſchuldner gemachten Vergleich8vor- ſchlags zu einem Zwangsvergleih Ver- gleihstermin auf Samstag, den 22. April 1933, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Bingen, Zimmer Nr. 8, anberaumt. Der Vergleich3vor- ſchlag und die Erklärung des Gläubiger- ausſchuſſes ſind auf der Geſchäftsſtelle des Konkursgerichts zur Einſicht der Betei- ligten niedergelegt. Der Termin iſt zugleich zur Abnahme der Schlußrehnung be- ſtimmt. Bingen, den 6. April 1933 Amts3gericht —. ;

Borken, Westf. . [2469] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Weberei Röttger G. m. b. H. in Weſeke, Krs. Borken, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Das Amtsgericht Borken (Weſtf.)

Burg, Fehmarn. . [2470]

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Maſchinenbauers Paul Engler in Burg a. F. iſt das Verfahren mangels den Koſten entſprechenden Maſſe einge- ſtellt worden.

Burg a. F., den 4. April 1933.

Das Amts3gericht.

Chemnitz. . [2471]

Das Konkursverfahren über das -Ver- mögen der Kommanditgeſellſchaft Otto Graich:-n jr., Strumpfwarengroßhandel,

in Chemniy, Kanzlerſtr. 42, wird hierdurch.

aufgehoben, nachdem der im Vergleichs- termine vom 23. Februar 1933 ange- nommene Zwangsvergleich durch rechts- kräftigen Beſchluß vom 24, Februar 1933 beſtätigt worden iſt.

Amtsgericht Chemniy, den 5. April 1933.

Chemnitz. . (2472 Das - Konkursverfahren über das Ver- mögen des Strumpffabrikanten Ernſt Albert Reinhardt in Kemtau i. E. wird gemäß $ 204 der Konkursordnung ein- geſtellt, nachdem ſich ergeben hat, daß eine den Koſten des Verfahrens entſprechende Konkursmaſſe nicht vorhanden iſt. Amtsgericht Chemniy, den 6. April 1933.

Deutsech Krone, : [2473] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schreibwarenhändlers Bruno Beſeld in Dt. Krone wird eingeſtellt, weil eine den Koſten des Verfahrens ent- ſprechende Konkursmaſſe nicht vorhanden iſt. Vergütung des Konkursverwalters 150,— RM, Auslagenerſaß 4,40 RM. Amtsgericht Dt. Krone, den 31, März 1933.

Duisburg. : : [2474]

Das Konkursverſahren über das Ver- mögen. der Firma Palaſt-Hotel-Betriebe, P. Bellſcheidt und H. Fingerhut, offene

mögen des Kaufmanns H

in Duisburg, Kuhtor 1, und deren perſönlich - haftende Geſell-

hafter: 1. Kauſmann Paul Bellſcheidt, 2, Geſchäftsführer Heinrich Fingerhut in Duisburg, wird gemäß $ 204 der Konkurs- ordnung eingeſtellt, da eine den Koſten des Verfahrens entſprechende Maſſe nicht mehr vorhanden iſt.

Duisburg, den 5. April 1933,

Das Amt3sgericht.

Emden. . [2475] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Apothekers Aeilt Teerling in Firma Hanſa-Drogerie in Emden, Zwiſchen beiden Sielen 28, wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. Amtsgeriht Emden, den 29, März 1933.

Gehren, Thür. . [2476]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Textil- und Bekleidungs- Jnduſtrie G. m. b. H. in Großbreitenbach wird eingeſtellt, weil eine den Koſten des Verfahren entſprechende Konkurs3maſſe nicht vorhanden iſt.

Gehren, den 27. März 1933. :

Thüringiſches Amtsgericht. IT. *

Goch, Bejchlui: . [2477] Das Konkurs3verfahren über das Ver- mögen des Schuhwarenfabrikanten Hein- rih van Wikeren, alleiniger Jnhaber der Firma Heinrich van Wi>eren in Uedem, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. (3. N. 1/31.) Goch, den 6. April 1933, Amt3sgericht.

Hamburg. . [2478]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Carl Heinrich Jeſſen, Hamburg, Ulntienau Nr. 17, alleinigen Jnhabers der Firma Wedde & Wangemann, Hamburg, Neuer Wall Nr.36, Hptr., Groß- und Kleinhandel- mit Tep- pichen, iſt am 4. April 1933 gemäß $ 204 K.-O. eingeſtellt worden.

Das Amts3gericht in Hamburg.

Hamburg. [2479]

Das Konkursver fahren über das Ver- mögen der Optiker Ernſt Georg Peterſen, Hamburg, Niendorfer Straße Nr. 20, Erd- geſchoß, und Wilhelm Rudolf Herbert Walther, Hamburg, Hütten Nr. 67 IT bei Wortmann, beide în nicht eingetragener Geſchäftsbezeichnung „Optiker Walther“, Hamburg, Colonnaden Nr. 39, Laden, iſt am 4. April 1933 gemäß $ 204 K.-O. ein- geſtellt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg. Hersbruck. : . [2480] Bekannimachung.

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- Poi Elzoido WBR OLA MAS 1933 eingéreichtèn Zwangsvergleich3vor- ſchlag Termin, der zugleih zur Prüfung der nachträglich eingereichten Forderungen beſtimmt iſt, anberaumt auf Donners- tag, den 27. April 1933, nahm. 3 Uhr, im Nr. 4 des Amts- gerichts Hersbru>. Der Vergleichsvor- ſchlag iſt auf der Geſchäftsſtelle des Amts- zur Einſicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Hersbru>, den 6, April 1933.

Geſchäſtsſtelle des Amts3gerichts.

Hindenburg, O. S, . [2481]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögén der Firma Sonora-Co. Geſellſchaft mit beſchränktèr Haftung, Herſtellung und Vertrieb von S prechmaſchinen, in Hinden- burg, O. S., Kronprinzenſtraße 86, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hiermit aufgehoben. (1 N, 32/28.)

Amt3gericht Hindenburg, O. S., den 4. April 1933.

Hirschberg, Riesengeb, Veſchluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- ermann Meier in Hirſchberg (Rſgb.) wird nah Abhaltung des Schlußtermins hiermit aufgehoben.

Hirſchberg, Rſgb., den 29, März 1933.

Amt3gericht.

. [2482]

Kamenz, Sachsen. . [2483]

Der auf den 15, April 1933, vorm. 10 Uhr, anberaumte Termin im Konkurs- verfahren über das Vermögen des Holz- händlers Oskar Richard Erich Döring in Großgrabe-Waldhof Nr. 61B, wird zu- gleich beſtimmt zur Anhörung der Gläu- bigerverſammlung über 1. die bedingungs- loſe Freigabe der Mobiliar- und Jmmo-

] | biliar - Brandverſicherungsentſchädigung;

2, Einſtellung des Konkursverfahrens mangels Maſſe. Kamenz, den 6. April 1933. Das Amtsgericht.

Labiau. Beſchluß. . [2484]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Gutsbeſißerin Frau Elsbeth Steinbiß in Adl. Wanghuſen wird einge-

ſtellt, weil eine den Koſten des Verfahrens

entſprehende Konkurs3maſſe nicht vor- handen iſt. : Amt3gericht Labiau, den 25, März 1933,

Mannheim. . [2485] Das Konkursverfahren über das. Ver- mögen der Bank für Grund- und Haus- beſiß e. G. m. u. H,, hier, wurde nach Ab- haltung des Schlußtermins und Vornahme der Schlußverteilung aufgehoben, Mann- 1 den 5, April 1933, Amtz3gericht Vr (5, ' E it vi

früher in Wandsbek, jezt Hambur

München, [2486] i Vekanntmachung. Am 5. April 1933 wurde das unterm 18. März 1932 über das Vermögen des Kaufmanns Jakob Doppler, all. Jnh. der Fa. Doppler, Antiquitäten, München, ‘er- öffnete Konkursverfahren als durch Schluß- verteilung beendigt aufgehoben. Amtsgeriht München, Geſchäftsſtelle des Konkur3gerichts.

Müns ingen. . [2487] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Gottlob Heinzmann, fr. Säge- werksbeſivßers in Kohlſtetten, wurde am 5. April 1933 nach Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Amts3gericht Münſingen.

Neustrelitz. . [2488] Das Konkursverfahren über das: Ver- mögen der Fa. G. Albrecht Nachflg. Jnh. Heinrich Oertling in Neuſtreliß-Streliß, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Neuſtreliß, den 3. April 1933. Amtsgericht. Abt. 3.

Neustrelitz, . [2489] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Melb. Strel. Futter-Saatbau- Géſellſchaft in Neuſtreliß wird aufgehoben, nachdem der beſtätigte Zwangsvergleich rechtskräftig geworden iſt. Neuſtreliß, den. 3. April 1933, Amts3gericht, Abt. 3.

Plauen, Vogtl. . [2490] . Das Konkursperfahren über den Nachlaß des verſtorbenen Viehhändlers Hermann Gotthold Otto Müller in Plauen, Bikel- ſtraße 11, wird nach Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. K 122/32. Amtsgericht Plauen, den 7. April 1933.

Staîfelstein,. : . [2491] Das. Konkursverfahren über das Ver- mögen des früheren Brauereibeſißers Karl Pfeuffer von Kaltenbrunn, nun Gaſtwirt in Schönbrunn bei Staffelſtein, wurde nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Staffelſtein, den 5. April 1933. Amtsgericht Staffelſtein. Steinach, Thür. . [2492] Beſchluß. Dos Konkursverfahren über den Nachlaß

der am 1. Juni 1931 geſtorbenen Witwe |

Karoline Voigt geb. Lindner von Stein- heid wird auf Antrag ihrer Erben einge- ſtellt, nachdem alle Gläubiger zugeſtimmt haben. Steinach, Thür. Wald, 31. März 1933. Thüring. Amtsgericht. Abt. IL,

Stettin. | [2493] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Ehefrau Luiſe Rohde, geb.

17

bor Kannenberg, Pflanzenléimfabrik inStettin Oberwiek 45, iſt nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Stettin, den 4. April 1933. Das Amt3gericht. Abt. 6.

Strasburg, Uckermark. ,[2494] Beſchluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des früheren Gutsbeſißers Guſtav Sandvoß in ‘Lauenhagen bei Strasburg, U.-M., wird nach Abhaltung des Schluß- termins und’ Verteilung der Maſſe hier- durch aufgehoben. (N. 2. 31.)

Strasburg, U.-M., den 31, März 1933.

Amt3sgericht.

Tilsit. . [2495] Die Konkursverfahren betreffend das Vermögen bzw. den Nachlaß: 1. dér Firma Kolle>er & Gottſchalk, offene Handels- geſellſchaft in Tilſit, Jnhaber Ernſt und Helene Borrmann, 2. des Kaufmánns Ernſt Borrmann in Tilſit, 3. der Ehefrau Helene Borrmann in Tilſit, 4. des ver- ſtorbenen Kaufmanns Kurt Jmmiſch, früheren Mitinhabers der Firma Kolle>er & Gottſchalk ſind na< Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben worden. Tilſit, den 29. März 1933, Amtsgericht.

Villingen, Baden. . [2496] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Jean Weis, Metall- warenfabrik. in Königsfeld, Jnhaber Jean Weis in Königsfeld wurde nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Villingen, den 4. April 1933, . Bad. Amtsgericht. ITL.

Waldenburg, Sehles,. . [2497] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Gerhard Richter, Büro für

Elektrotechnik, und Maſchinenweſen in

Waldenburg ¿Fel wird nach erfolgter

Abhaltung bss' *Schlußtermins hierdurch

aufgehoben. "(6 - Waldenburg; Schleſ., den 31, März 1933.

Däs ‘Amt3gericht. i

Wandsbek.. - . [2498] Das Konkursverfahrea über das Ver- mögen des Kaufmanns Norbert Ahrens, all. . Jnh. der Fa. Ahrens u. Willers, Radioartikel, Wandsbek, iſt nah Abhaltung des aufgehoben Wandsbek, den 5. April 1933, «Das Amtsgericht.

Wandsbek,. . [2499] Das Konkursverfahren über dàs Ver- mögèn des Kaufmanns Ludwig Bode, i Beim ndreasbrunnen 4, wohnhaft, iſt nah Rechtskraft des am 20. März 1933 a-

. Vermögen

ſenommenen Zwangsvergleichs aufge oben, ; i Wandsbek, den 5. April 1933; Das Amt3gericht.

Würzburg. 40 .{2500] Das Amtsgericht Würzburg hat mit Be4 \{luß vom 6. April 1933 das Konkurgz- verfahren über das Vermögen der Akt, Gej. Moenaniawerke Paul Zimmer & Co,, Schokol.- u. Zu>erwarenfabrik in Hei- bingöjeld, wegen Schlußverteilung auf- gehoben. Geſchäftsſtelle des Amt3gerichts Würzburg,

Frankenstein, Sehles. « [2501] Ueber das Vermögen des Moſlkereibe- ſiyers Reinhold Herrmann, Jnhabers der Firma Central-Molkerei Frankenſtein, zu Frankenſtein i. Schleſ., Bahnhofsallee 7, wird heute, am 5, April 1933 um 9 Uhr infolge das Ver- gleich8verfahren zur Abwendung des Kon- kurſes eröffnet. Herr Dr. Artur Rieger zu Frankenſtein wird zur Vertrauensperſon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag wird auf den 3, Mai 1933 um 9 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Brauhausſtraße, Zimmer 6, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleich3verfahrens neb| Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittelungen ſind auf der hieſigen Ge- ſchäfts\telle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. 6 VN 4/33. Amtsgericht Frankenſtein i. Schleſ.

Lauban. . [2502]

Veber das Vermögen des Kaufmanns Vilhelm Adolf Weiß, Alleininhaber der Firma Wilh. Ad. Weiß, Süßwarengroß- handlung, in Lauban, wird am 5. April 1933 um 12 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet. Der Kaufmann Robert Miebach in Lauban, Viktoriaſtraße 3, iſt zur Ver- trauensperſon beſtellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorſchlag wird auf den 4. Mai 1933 um 814 Uhr, vor

‘dem Amtsgericht in Lauban, Poſtſtraße 1b,

Zimmer Nr. 14, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens

nebſt ſeinen Anlagen und-das Ergebnis der.

weiteren Ermittelungen ſind auf der Ge- \chäfts\ſtelle Abteilung 4 zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt. Lauban, den 5. April 1933. Das Amt3gericht.

Soest, . [2503]

Ueber ‘das Vermögen des Kaufmanns Eugen Krug, Juſtallations-Materialien in Soeſt, Weſtenhellweg Nr. 3, iſ am 5, April 1933, 19 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet worden. Der Recht3anwalt Hagett in Soeſt iſt zur Vertrauenspexſon ernannt, Termin zur Verhandlung über den Ver- wird auf den 5. Mai 1933, 11 Uhr, vor dem Amt3greicht in Soeſt, Zimmer Nr. 17, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebſt ſeinen Anlagen iſt auf. der Geſchäftsſtelle zur Ein- ſicht der Beteiligten niedergelegt.

Soeſt, den 5. April 1933.

Die Geſchäftsſtelle des Amts3gerichts,

Berlin. . [2504]

Das Vergleichsverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Max Chyran, alleiniger Jnhaber der Firma Paul New

Tmann Nfg., Berlin C 25, Alexander

ſtraße 53/54, iſt am 3. 4, 1933 nach Ve- ſtätigung des Vergleiches aufgehobet worden. Geſchäftsſtelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte, Abt. 81.

Breslau, i - Verichtigung. Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der Firma M. Barthel, G. m, b. ÿ, in Breslau, Ofenerſtr. 29e, iſ nah BV ſtätigung des angenommenen Vergleid dur<h Beſchluß von heute aufgehobel worden (41. V. N. 1/33). Breslau, den 24. März 1933, Amtsgericht.

Grossschönau, Sachsen, [2500] Das Vergleichsverfahren zur Abwe dung des Konkurſes über das Vermöge! der Firrna Ernſt Schubert, Möbelfabrik Großſchönau, alleiniger Jnhaber Ern Guſtav Schubert in Großſchönau, iſt folge der Beſtätigung des im Vergleich! termine vom 6. April 1933 angenommene Vergleichs dur<h Beſchluß vom 6, Apt 1933 auſgehoben worden. Die der Ve trauensperſon, Bücherreviſor Langloh |! Neugersdorf- 1 gewährende Vergütut

. [2506]

iſt einſchließlich der Auslagen auf 800 R feſtgeſeßt worden. Amts3gericht Großſchönau, den 7. April 1933.

Langensalza. [200 Das: Vergleichsverfahren über das Ve! mögen des Schmiedemeiſters Karl Wip| ret in Langonſala iſt nah Beſtätigu des Vergleichs | dur<h Beſchluß vo 31, März 1933 aufgehoben worden. Das Amt3gericht in Langenſalza.

Wiesbaden. [200

Jn dem Vergleichsverfahren über d! des Matraßenfabrikant/ Vilhelm Holighaus in Wiesbaden-V

‘brich, Waldſtr. 56, wird der in dem LV

gleihstermin vom 24. März 1933 ang nommene Vergleich hiermit beſtätigt, folge der Beſtätigung des Vergleichs |V! as Verfahren auſgehoben. Wiesbaden, am 29, März 1933, Amtsgericht, Abt. 6Þ.

E at

Deutſcher Reichsanzeiger Preußiſcher Staatsanzeiger.

Erſcheint an jedem Wochentag abends. Bezugs8preis durch die Poſt eitungsgebühr, aber ohne eſhäftsſtelle 1,90 FA

monatlih 2,30 Æ# einſchließli<h 0,48 AX Beſtellgeld; für Selbſtabholer . bei der monatli<h. Alle Poſtanſtalten nehmen Beſtellungen

für Selbſtabholer die Geſchäftsſtelle 8W. 48, Wilhelmſt Einzelne Nummern koſten 30 /, einzelne Beilagen 10 werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einſendung des Betrages des Portos abgegeben, Fernſprecher: F 5 Bergmann 7573.

an, in aße 32.

a

Berlin Sie

Reich8bankgirokonto.

ITL. 86.

JFuhalt des amtlichen Teiles. : Deutſches Reich. Exequaturerteilung.

betreffend die Urn ſabſteuernmreKnungsſäte

auf Reichsmark für die niht in Berlin notierten aus-

ländiſchen Zahlungsmittel für den Monat März 1933.

Yekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Yekanntmachung, betreffend Einbeziehung pommerſcher Banken in den Kreis der in $ 1 der zweiten Entſchuldungsverordnung bezeichneten Genoſſenſchaften.

Pekanntmachung des Reichsaufſichtsamts für Privatverſicherung, betreffend die Danziger Allgemeine Verſicherungs-Aktien- Geſellſchaft in Danzig.

Yekanntmachung, betreffend die Ausgabe der Nummer 36 des, Reichsgeſeßblatts, Teil I.

Amltliches.

Deutſches Neich.

Dem Wahl-Vizekonſul bei dem Generalkonſulat von Venezuela in Hamburg, Gilberto Fernandez Peña, iſt namens des Reichs unter dem 5. April 1933 das Exequatux erteilt worden.

Beranntmua Hung

Die Um auf Reichsmark für die niht in Berlin notierten ausländiſhen Zahlungsmittel werden im Nachgang 2 der Bekanntmachung vom 1. April 1933 (Reichsanzeiger Nr. 78 vom 1. April 1933) für den Monat März 1933, wie folgt, feſtgeſeßt:

Einheit

100 Goldpeſos 100 Dollar 100 Nupien

100 Dollar 100 Peſos 100 Tael (Silber) 100 Peſos 100 Soles 1 Pfund 100 Kronen 10 neue Rubel (= 1 Tſcherwonehtz)

——

RM

187,55 95/89 108/71

167,34 25,92 124,14 117,18 68,54 14,42 12,50

21,68

Ud. Nr. Staat

Argentinien Britiſch-Hongkong Britiſch-Oſtindien Britiſh-Straits- Settlements Chile China-Shanghai Meriko Peru Südafrikaniſche Union Tſchechoſlowakei Union der Sozialiſti- \hen Sowjetrepubliken

Berlin, den 11. April 1933. Der Reichsminiſter der Finanzen. Y. A.: Hedding.

_— DOIN PLN

pd

Bekanntmachun über den Londoner Goldpreisg Verordnungvom 10. Oktober 193 rung der Wertberehnung „von und ſonſtigen N diea (Goldmark lauten (RGBl. IS. Der Londoner Goldpreis beträgt am 11. April 1933 für eine Unze Feingold ....... . = 121 sh 4 d, in deutſ<he Währung nah dem Berliner Mittel- kurs für ein engliſhes Pfund vom 11. April 1933 mit RM 14,37 umgerehnet « « = RM 87,1780, für ein Gramm Feingold demnah . « «. « = pence 46,8114, in deutſhe Währung umgerechnet « . ... = RM 2,802833, Berlin, den 11. April 1938. Statiſtiſche Abteilung der Reichsbank. y Dr. Döring.

Drucffehlerberihtigung. Jn der Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis in Nr. 84 vom 8. April 1933 iſt ein Dru>ffehler unterlaufen. Es

muß richtig heißen: 5 „Der Londoner Goldpreis beträgt am 8. April 1933 für eine Unze Feingold... ... = 121 sh 05 d.“

Bekanntmachung.

Auf Grund des $ 1 Buchſtabe c der Verordnung zur Durchführung der Zweiten Entſhuldungsverordnung vom 21, Oktober 1932, vom 14. Dezember 1932 (RGBl. 1 S. 560) werden mit Zuſtimmung des Reich8miniſters der Finanzen ſolgende geno ſonſt nliche Unternehmungen:

Pommerſche Bank für Landwirtſchaft und Gewerbe

A.-G. in Stettin, Stolper Bank A.-G. in Stolp,

zur Verhütung

Berlin, Dienstag, den 11. April, abends.

Neuvorpommerſhe Spax- und Creditbank A.-G. in Stralſund ſchen Reich unter den im Deutſchen Reichsanzeiger Nv. 65 vom 17, Mär 1933 veröffentlichten, von den Banken bereits \<riftli n erkannten Bedingungen des Reichskommiſſars für die Oſthilfe in den Kreis der in $ 1 der Zweiten Entſchuldungsverord- nung bezeichneten Genoſſenſchaften einbezogen.

Berlin, den 10. April 19833, Der Reichskommiſſar für die Oſthilfs, J. V.! Reichard,

Bekanntmachung.

Die Da nziger Allgemeine Verſicherungs- Aktien-Gefellſhaft in O fideen Ver: i auf x Verſicherungsgeſell- <aft in Mannheim übertragen. (Zu vergleichen Deutſcher eichsanzeiger und Preußiſcher Staatsanzeiger Nr. 35 vom 10. Februar 1933.) Die Vollmacht des deutſchen Haupt- bevollmächtigten der Danziger Allgemeinen“, des Herrn Generaldirektor Dr. Karl cis in Mannheim, Werder- A 3/4, iſt erloſchen (vgl. die Bekanntmachung vom 12. Zuli 1923 im Reichsanzeiger Nr. 171 vom 25. Zuli 1923),

Berlin, den 7. April 1933, Das Reichsaufſichtsamt für Privatverſicherung. D. V.t Dr, Braunhälter.

daft in Mann auf die Mannheime

Bekanntmachung,

Die am 10, April 1933 ausgegebene Nummer 836 des Teil 1, enthält:

das Geſey zur Aenderung der Steuergutſcheinverordnuag, vom 7. April 1933,

das Geſey über das Kündigungsreht der dur< das Geſe ur Wiederherſtellung des Berufsbeämtentums betroffenen Per- onen, vom 7. ‘April 1988,

das Geſey über die Zulaſſung zur Rechtsanwaltſchaft, vom 7, April 1933, und

das Geſeß über die Neuwahl der Schöffen, Geſchworenen und Handelsrichter, vom 7, April 1933,

Umfang # Bogen, Verkaufspreis 0,15 RM, Poſtverſen- dungsgebühren 0,04 RM für ein Stü bei Voreinſendung.

Berlin NW 40, den 11. April 1933, Reichsverlagsamt. Fn Vertretung: Alle>na,

Nichtamtliches.

Deutſches Reich.

Reichsratsſißung vom 10. April,

Der Reichsrat hielt am WS unter dem Poris von Staatsſekretäc Pfundtner eine ab, um kleinere Vorlagen zu erledigen. Einer Vorlage des Reichsarbeits- miniſters, wona<h ausländiſche landwirtſchaft- lihe Wanderarbeiter bis auf weiteres niht mehr zu- gelaſſen werden ſollen, wurde zugeſtimmt.

Wie der Bevichterſtatter ausführte, hatte ſih der Reichsrat alljährlih mit dieſer Frage zu befaſſen. Von Fahr zu Fahr wurden die Beſchlüſſe der zunehmenden Avbeitsloſigkeit angepaßt. Uxſprünglih waren Kontingente feſtgeſeßt, die immer mehr herab- geſeßt wurden, und ſhließlih wurde im Februar 1982 einer Rege- lung zugeſtimmt, wonach für 1932 die Beſchäftigung ausländiſcher Landarbeiter nux dann zuzulaſſen iſt, wenn es ſih um Ausländer handelt, die niht zum Verlaſſen des Reichsgebiets vevpflichtet ind, oder wenn die Vegenſeitigleit ewahrt werden muß. Schon 1932 ſind n dieſem Reichsratsbeſchluß Wanderavbeiter nicht Mehr gugelaſſen worden. Gleichzeitig mahm die Neigung unſerer Avbeitsloſen zu, au< Landavbeit zu übernehmen. Die für 1932 getroffene Regelung ſoll daher au< für 198 und bis auf weiteres gelten. ; :

Der Vertreter Pommerns, Graf Behr, wies darauf hin, daß er als landwirtſchaſtliher Vertreter oft für die Zulaſſung der ausländiſhen Landarbeiter gekämpft ‘habe. Er könne zu ſeiner Freude feſtſtellen, daß es jet auh ohne ſie gehe, und daß es der Landwirtſchaft möglich ſei, zur Entlaſtung des deutſchen Arbeits- marktes beizutragen.

Der Reichsrat genehmigte weiter eine Verordnung, wo- nah die bisherigen Reichsdiſziplinarkammer- bezirke für dic Stadtgemeinde Groß-Berlin und den Re- gierungsbezirk Potsdam zu einem Bezirk zuſammengeſchloſſen werden ſollen. Die neue Kammer hat ihren Siß in Berlin.

Unverändert zugeſtimmt wurde auh einer Verordnung

der dex San

oſé-Schildlaus, die eine ſhärſere Kontrolle der

flanzen- und Obſteinfuhr aus den ſüdoſt- und oſteuropä- iſhen Ländern vorſteht.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgeſpaltenen Petitzeile 1,10 2, einer dreigeſpaltenen Einheitszeile 1,85 ; Geſchäfts\telle Berlin SW. 48, Wilhelmſtraße 32. nd auf Einſeitig n6beſondere iſt darin auh anzugeben, wel drud> (einmal unterſtrichen) oder dur ſtrichen) hervorgehoben werden ſollen. B vor dem Einrü>ungstermin bei der Geſchäftsſtelle eingegangen ſein.

Anzeigen unmit an N: e Drudaufträge beſchriebenem Papier völlig drud>reif n e Worte etwa durh Sperr - Fettdru> (zweimal unter- efriſtete Anzeigen müſſen 3 Tage

1933

Endlih wurde eine Verordnung über die Werts- ermittlung bei der Grunderwerbsſteuer ge- nehmigt, Nachdem bei der Grunderwerbsſteuer der Einheits=- wert an die Stelle des gemeinen Grundſtü>kswertes als Be- ſteuerungsgrundlage e iſt, haben ſi<h Schwierigkeiten ergeben, wenn es ſi ) um Grundbeſig handelt, für den die Feſtſtellung eines Einheitswertes niht vorgeſchrieben iſt, ferner wenn ſich der Wert in der Zeit zwiſchen dem Einheits- wert-Feſtſtellungszeitpunkt und dem für die Berechnung der Steuer maßgeblichen Stichtag weſentlih geändert hat oder wenn in dem Einheitswert der Wert ſolcher Gegenſtände ent- halten iſt, die der Grunderwerbsſteuer niht unterliegen. Zur Behebung dieſer Schwierigkeiten ſoll die Verordnung dienen.

__ Am Schluß der erklärte der Vorſizende, Staats- ſekvetär Pfundtner: Eine Anzahl von Provinzvertretern nimmt heute zum leßtenmal an den Sitzungen des Reichsrats teil, weil infolge des Gleihſchaltungsgeſeßes perſonelle Verände- rungen in der Zuſammenſeßung des Reichsrats eintreten werden. Jh die Gelegenheit, im Namen der Reichsregierung den Provinzvertretern den beſten Dank für ihre wertvolle Arbeit im Reichsrat auszuſprechen.

Graf Behr-Pommern erwiderte namens der Provinzvertreter und dankte für die freundlihen Worte des Staatsſekretärs. Es iſt uns eine große Freude und Ehre geweſen, ſo erklärte er, in kollegialer und ſachlicher, nie von perſönlichen Differenzen ge- tvübter Arbeit mit jeder Reichsregierung gearbeitet zu haben. Wir werden uns ſtets gern an dieſe Zeit erinnern.

Die nächſte Reichsratsſißung iſt für den 27. April in Ausſicht genommen. i (V. D, BZ.)

Poſftſcheckkonto: Berlin 41821.

m

VCC. 19 DS DIC pA RN E E Ew rr iſche innere Verwaltung (herausgegeben im Preu- iſhen Miniſterium des Fnnern), Teil 1, Allgemeine, Polizei-, ommunal-, Wohlfahrts- uſw. Angelegenheiten, vom 4. April

1983, eilige Zwiſhennummer, hat folgenden Fnhalt: Paß- u. Fremdenpolizei. RdErl. 3. 4. 33, Vorübergehende Wie- dereinführung des Ausreiſeſichtvermerks. Kommunalvers- bände. RdErl. 3. 4. 33, Neuwahl d. Kreisdeputierten uſw. RdErl. 3. 4. 33, Nachweiſung d. beurlaubten Gemeindebeamten. Zu beziehen dur< alle Poſtanſtalten. Carl Heymanns Ver- lag, Berlin W 8, Mauerſtr. 44. Vierteljährlih 1,65 RM Teil I für Ausgabe A (zweiſeitig bedru>t) und 2,20 RM für Ausgabe B A bedru>t). Teil T1 Ausgabe A 1,95 RM. Ausgabe B

Handel und Gewerbe. Berlin, den 11. April 1933.

Ju Berlin feſtgeſtellte Notierungen für telegraphiſche uszahlung, ausländiſche Geldſorten und Banknoten.

Telegraphiſhe Auszahlung.

a n 11. April

Geld Brief 0,838 0,842 3,487 3,493 2,008 2,012 0,889 0,891

1473 14,77

1435 14,39 4,209 4,217 0,239 90,241 1,6488 1,652

170,18 170,52 2,383 2,387

58,69 598,81 2,488 2,492

82,12 82,28 6,334 6,346 21,595 21,59 5,135 5,145 41,86 41,94 64,14 64,26

1307 13,09 73,48 73,62 1656 16,60

= 10. April Geld Briek 0,828 0,832 3,477 83,483 2,008 2,012 0,899 0,90L 1476 14,80 1438 14,42 4,209 4,217 0,239 90,241 1,648 1,652

170,03 170,37 2,408 2,412

58,68 598,80 2,488 2,492

82,12 82,28 6,344 6,356 21,545 21,589 5,135 95,145 41,86 41,94 64,24 64,36

1308 13,10 73,68 73,72 16,545 16,585

Buenos-Aires . Canada « + « « JFſtanbul. « « «

1 ap.-Peſ. 16

apan e - oo. 1 1 1

anad. $ türk. Pfund en giro. o. gypt. Pfd. London . . « « - New York . Nio de Janeiro Uruguay . « « «+ Amſterdam- Rotterdam . Athen „+ Brüſſel u. Ant- werpen , « Bucareſt . « « Budapeſt « « Danzig . « + «

ingfors « talien « «

1 Milreis 1 Goldpeſo

100 Gulden 100 Drachm.

100 Belga 100 Lei

100 n 100 Gulden 100 Fmfk. 100 Lire 100 Dinar

100 Litas 100 Kr.

100 Escudos 100 Kr.

100 Fies.

100 K&

ugoſlawien. « aunas, Kowno Kopenhagen « « und porto » e . Oslo eo.

aris eee. rag eee ae eyfjavik (Island) . a O0 S weiz 4+ Sofia « Spanien « - « » Stockholm und Gothenburg . Tallinn (Reval, Eſtland). «+ «

65,07 73,82 81,43 3,053 35.94

76,02 76,18

110,59 110,81 45,95 46,05

64,84 73,43 81,29 3,047 35,91

76,02

110,59 45,70

64,93 73/68 81,27 3/047 35,46

100 is1. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peſeten

100 Kr.

100 eſtn. Kr. 100 Swilling

64,96 73/57 81/45 3/053 35/59

76,18

110,81 45,80