[8251].

Bilanz per 31. Dezember 1932.

Vermögen. Anlagevermögen: Grundſtü>e

Gebäude: Wohngebäude

153 200,— Abſchreibung 83 400,—

Fabrikgebäude F 8 965

[4 Abſchreibung 31 800,— Maſchinen und Oefen i 1/700 800,— Zugang - « 141 510,76 TS12 310,76 | Abſchreibung 254 090,76

Vahnanlage 39 600,— . | 5 780,—

Abſchreibung . Fnventar WUzenzen und Patente Planas 20 001,— Abſchreibung - 20 000,—

Umlaufsvermögen? Warenbeſtand: Rohware . «+ «+ + e“ Betriebsmaterialien « « Halbfabrikate . . . + + Beſtände in den Elektro- lyſen und Fertigfabri- taten. » «a . Forderungshypothek . . Anzahlungen auf Lieſe- rungen i Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen «- .< + + «+ Wechſel Sche>s R Kaſſenbeſtand einſchließlih Reichsbank- und Poſt- ſche>guthaben R Andere Bankguthaben . . Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Wechſelbürgſchaften Garantieverträge: E Vankenbürgſchaſt für Metalltermingeſchäſte . RM 125 000,— Verluſt: Verluſtvortrag aus 1931

rT

2 990,79

und

abzüglich Rein-

gewinn 1932 52 555,40

Verbvindlichkeiten. Grundkapital: Aktienkapital Reſervefonds: Geſeßlicher

Reſervefonds . . Verbindlichkeiten:

Noch nicht eingelöſte Ob- ligationen Nicht erhobene Dividende Verbindlichkeiten a.Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen. «e+e» Andere Verbindlichkeiten . e Rembourskredite . . . . Verbindlichkeiten gegen- über Banken. + » Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Eventualverbindlichkeiten:

Bankavale RM 125 000

Gewinn- und Berluſtre<nung

per 31. Dezember

RM 566 062

1 588 220 33 820

3 3

1

13 271 609/56

987 734 146 945 300 397

861 647

6 000 308 596 440 344

32 289 128 866

28 116 371 384

63 071

20 435 6 967 440

4 200 000 355 000

408 32

161 925 72 934

29 196

1 822 469 250 000

75 474

6 967 440

193

4

| zeichneten Geſellſchaft geltend zu machen.

Zweite Anzeigenbeilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr, 104 vom 5, Mai 1933. S. 2,

Samuel Bauer, Berlin; Alſred Broege, Berlin; Johannes Gerhardt, Berlin; Dr. Emil Hirſch, Berlin; Hans Mankietwiy, Berlin; Siegfried Simmonds, Berlin; Dr. Robert Schoepf, Berlin; Max Wie- chert, Berlin; Friy Wintermantel, Berlin; vom Betriebsrat: Karl Sdeblo>, Oranien- burg. Berlin-Nieverſhöneweide, 2, Mai 1933,

Hüttenwerke E. Wilh. Kayſer & Co. Niederſhöneweide Aktiengeſellſchaft.

GE SG DD [7922]. 1. Aufforderung.

Das Vermögen der Lebens- verſicherungsbank Alktiengeſellſhaft in München iſt-im Wege der Verſchmelzung durch Vertrag vom 15, Dezember 1932 als Ganzes unter Ausſhluß der Liquidation auf die Vorſorge-Verſicherungs Aktien- geſellſchaft in Köln, die nunmehr die Firma Münchener Lebensvexſicherungsbank und Aktiengeſellſchaft führt und ihren Sig in München hat, Über- tragen worden. Die Gläubiger der Münchener Lebensverſicherungsbank Aktiengeſellſchaft werden hiermit gemäß $ 297 H.-G.-B. zum erſten Male auf- gefordert, ihre Anſprüche bei der unter-

den

Gewinn- und Verluſtre<hnung 1932.

Soll. RM Gehälter und fixe Löhne . 236 461 Soziale Laſten auf Gehälter 9 342 Abſchreibungen auf Anlage- werte «+ e 638 025 134 345

Beſißſteuern . . . Verſchiedene Unkoſten « « 205 064 173 000

Reingewinn 1396 239

DH 10 76

48 52 47

33

Haben. Betriebsgewinn. . « « « Erträge aus Beteiligungen Zinſen , es Gewinn aus Kapitalherab- ſeßung

1202 181/81 2 254

43 346

148 456

1396 239

Hamburg, im März 1933, Der Vorſtand. L. Alſen. W. Müller. Jch beſtätige nah pflihtgemäßer Prü- fung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand ecteilten Auſklärungen und Nachweiſe, daß die Buchführung, der Jahresabſhluß und der Geſchäſtsbericht ‘den geſeßlichen Vor- chriſten entſprechen.

Hamburg, den 17, März 1933. (L. 8.) Dr. Walter Schlage, . öffentlich beſtellter Wirtſchaſtsprüfer

65

87 33

Münchener -Lebeus verſi

Der Vorſtand.

München, den 2. Mai 1933,

erungsô-

bank und Vorſorge-Verſicherung Aktiengeſellſhaft,

in Fa. Louis Müller/Dr. Walter Schlage.

An Stelle des durch Tod ausgeſchiedenen Auſſichtsratsmitglieds Herrn Amtsgerichts- rats Dr. Fehrs iſt Herr Oberſtleutnant a. D, Meuſel, Berlin-Nikolasſee, in den

Aufwendungen. Gehälter und Löhne . Soziale Abgaben . . Abſchreibungen a. Anlagen Zinſen VBeſißſteuern .. Sonſtige Aufwendungen

ohne Berückſichtigung der Roh-, Hilfs- und Be- triebsſtoſſe . . . Verluſtvortrag aus 1931

Erträge. und Hüttenlöhne nah Abzug der Auf-

Waren

RM

1 308 968 124 255 315 070 156 406 78 364

490 916 72 990

2 546 973

o [7910]. Alſen’ ſche Portland-Cement-Fabriken, Hamburg. Bilanz am 31. Dezember 1932.

RM

H

Vermögen. Anlagevermögen:

Grundſtü>e 1 419 628,50 Zugänge - 74,65 1419 703,15 400,— 1419 303,15 148 456,87

Abgänge .

Abſchr. Gebäude: a) Geſchäſts- und Wohn- gebäude „281 322,70 Abſchr. . . 9806,89 b) Fabrik und andere Bau- lichkeiten 2 424 336,03 Zugänge 39 905,— 3464 241,03 . 1.668,47 2462 512,06 | Abſchr. . 165 180,38

Maſchinen und maſchinelle Anlagen 1741910,08 Zugänge. 390 777,30

D 132 687,38 21 863,02

2 110.821,36 Abſchr. . 281119,14 Werkzeuge und Fnventar - 4767651 Zugänge . . 14151,68 GT 828,19 Abgänge « . 749,— | Abſchr. . . 33 462,20

Beteiligungen . . Umlaufsvermögen: Waren und Vorräte: a) Roh-, Hilſs- und Be-

triebsſ\ſtofſe. 399 493,16 b) Halbfertige

Erzeugniſſe 126 956,06 e) Fertige Er-

zeugniſſe « 267 106,95

Wertpapiere: a) Verſchiedene Wertpa- piere . . . 760 551,18 b) Eigene Aktien RM 189500 104 225,—

Verſchiedene Schuldner: a) Hypothekenſorderungen . 20291,35 b) Anzahlungen auf Neu- bauten . . ec) Forderungen aus Waren- lieferungen u.

1270 846

271 515

Abgänge | 2297 392

Abgänge . | 1829 705

.793 566

91 100,95

Aufſichtsrat gewählt worden. Auf Grund des Geſeyes über die Ent- ſendung von Betriebsratsmitgliedecn in den Auſſichtsrat ſind gewählt: 1. Carl Boſſe, Jbehoe; 2, F. Hinz, Jbehoe. Die in der Generalverſammlung vom 29, April d. L feſtgeſeßte Dividende von 3% auf die Stammaktien gelangt gegen Einlieferung des Dividendenſcheins Nr. 1 unter Abzug von 10% Kapitalertragſteuer mit RM 13,50 pro Aktie vom 29. April d. J, ab zur Auszahlung in Hamburg: bei unſerer Geſell- \chaſtskaſſe, :

bei der Dresdner Bank in Hamburg, in Berlin : bei dex Dresdner Bank. Hamburg, den 29. April 1933, Der Vorſtand. L. Alſen. W. Müller.

[8213] Glasfabrik, Aktiengeſfellſchaft, Brockwitß, Bez. Dresden.

3. Aufforderung zum Umtauſch von Aktien.

Nachdem die Eintragung der in

unſerer Generalverſammlung vom

30, Januax 1933 beiloſlenen Kapital-

herabſegung in das qudelsrcaiſter er-

olgt iſt, fordern wix hierdur ) unſere

Aktionäre auf, ihre Aktien mit zuge-

örigen zweds uſammenlegung im Verhältnis 16 : 1

s zum 14, Juni 1933 einſchließ-

li

in Meißen. bei dex Commexrz- und Privat - Bank Alktiengeſellſchaft iliale Meißen, . : resdeu . bei der Allgemeinen Deutſchen . Credii-Anſtalt Abtei- lung Dresden, . :

bei der Commerz- und Privat- Bank Aktiengeſellſhaft Filiale Dresden, E

in Plauen bei dex Vogtländiſchen Bank Abteilung dex Allgemeinen Deutſhen Credit-Anſtalt,

in Berlin bei dex Commerz- und Privat-Bank Alktiengeſellſhaft

unter Beifügung eines arithmetiſh ge-

ordneten Nummernverzeichniſſes wäh-

in

zureichen. Einreichungsformulare können werden.

Weiſe, daß gegen 16 alten Aktien über RM

wivd.

rend der üblihen Geſchäftsſtunden ein- bei den genannten Stellen entnommen

Die exfolat in der

Finreihung von je 100,— eine neugedru>te Aktie über RM 100,— mit Dividendenſcheinen Nr. 1 ff. gewährt

Die Aushändigung der neuen Aktien erfolgt, wenn mögli, ſofort, ſonſt gegen Rückgabe der über die einge-

[8201]. Ryeiniſhe Alktiengeſellſ<haft für Braunkohlenbergbau und Brikett-

fabrikation, Köln. ; Gemäß $ 272 H.-G.-B. machen wir bekannt, daß der Aktionär Rechtsanwalt und Notar Dr. Richard Roſendorff, Berlin, gegen den Beſchluß der außer- ordentlichen Generalverſammlung unſerer Geſellſchaft vom 31. März 1933, betreffend das Angebot der Braunkohlen und Brikett- werke Roddergrube Alktiengeſellſhaft in Brühl auf Abſchluß eines Dividenden- garantievertrags und gegen den Beſchluß, durh welchen ein Vertagungs3antrag ab- elehnt worden iſt, Nichtigkeits- und An- echtungsfklage erhoben hai. Termin zur mündlichen Verhandlung iſ vor dem Vorſißenden der 1. Kammer für Handels- ſachen in Köln auf den 10. Mai 1933, vormittags 10 Uhr, anberaumt; der Termin findet ſtatt im Juſtizgebäude Reichens- pergerplay Köln, Zimmer 290.

Der Vorſtand.

Brecht. Johanningmeier.

D [7898].

Norddeutſche Affinerie, Hamburg. Bilanz vom 30. September 1932.

Aktiva. RM [5 Fabrikgrundſtü>ke ohne Be- rüdſichtigung von Baulich- keiten: Stand am 1. 10, 1931 . . > 1775 219,44 Zugäng in

1931/32. 100 000,— Stand am 30. 9, 1932 . . Geſchäſts- u. Wohngebäude: Stand am 1, 10.

1931 . . . , 785 225,89 Abſchr. 30. 9,

1932 . , . 29 159,19 Stand am 30. 9. 1932 , Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand am 1, 10, 1931 4 954 994,05

Zugang in 1931/32. 187 128,39 3.112 122,44

Abgang in 7 061,05 5 135 061,39

1931/32 .

Abſchr. 30,9, - 1 . . 436 152,53

Stand am 30. 9. 1932 .

Maſchinen und maſchinelle

Anlagen und VBetriebs-

inventar: Stand am 1.10. 1931 . . , 6 608 160,09

Zugang in 1931/32, 448 898,31 057 058,40 Abſchr. 30,9. i 1932 . « 1 089'953,55 Stand am 30. 9. 1932 . Beteiligungen einſchließli< der zur Beteiligung be- ſtimmten Wertpapiere: Stand am 1, 10. 1931 . . 1023 778,59 Zugang in 1931/32 27 746,23 TODT 524,82

Abſchr. 30, 9,

1932 e. . 150 000,— Stand am 30. 9. 1932 , Beſtände: a) Erze und Hüttenprodukte

3 140 441,80 Þb) Roh-

metalle . 10 814 649,33 0) Fein-

metalle . 3 669 157,48

IT621 248,61

Davon für eig. Rehnung

9 987 610,18

1 875 210

Davon für fremde Rechnung 7636 738,43

d) and. fert, Erzeugn. e) Hilfs- und Betriebs-

ſtoffe. . 456 478,14

Wertpapiere « « Hypothekenforderungen Forderungen:

295 712,46

10 739 700

1845 155 643

Paſſiva. Grundkapital: Stammaktien. « « - Stimmrecht:

12 000 Stimmen Reſervefonds . Rückſtellungen: Währungsunterſchied auf

Londoner Kredite: Stand am

30.9.1931 . 744 840,01 Zuweiſung am

30.9.1932 . 158 557,14 Verbindlichkeiten:

Auf den Grundſtücken laſtende Hypolheken

Sonſtige Verbind- lichkeiten: Gläubiger: a) Empfangene Anzahlungen b) Verbindlich- feiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leiſtungen 1 897 432,87 c) Verbindlich- keiten gegen-

über abhän- gigen Geſell- \chaſten und * Konzerngeſell- \chaſten . 5 584 931,13 a) Verbindlich- keiten gegen- über - ſonſt.

Gläubigern 850 787,69 0) Akzeptverbind- lichkeiten 8310 704,33 f) Verbindlich- feiten gegen- Über Banken383 166,85 g) Rembours-

fredite . 5419 971,54 Zurüdcßzulieſecnde Metalle 7 636 738,43 Poſten zur Rechnungs- abgrenzung Getwoinnſaldo: a) Gewinnvortrag vom 1. 10, 1931 94 209,28 b) Vecluſt in 1931/32. . 49 996,90

Bürgſchaften 210 000,—

14 477 944

44 212/38

28 630 600/48

Gewinn- und Verluſtre<hnun für das Geſhäftsjahr 1 31/32

Soll. RM Aufwendungen: luſter und Gehälter . « | 3 238 194 Soziale Abgaben . « + 236 733 Abſchreibungen a, Anlagen | 1 562 326 Abſchreibungen a. Metall- j | beſtände . . « « « « « | 1012 658 150 000 643 012

.

|

dh 14 74 32

90

Andere Abſchreibungen . 7

Zinſen . . . L) . . . 6 . 463 847,68

Sonſtige Steuern « « 80 634,33

Alle übrigen Auſwen- dungen « « « - .

Zuweiſung 3. Rückſtellung

für Währungsunterſchied

auf Londoner Kredite

Gewinnſaldo: ,

Gewinnvortrag vom

1. 10, 1931 . 94 209,28

Verluſt in

1931/32 . , 49 996,90

544 482

380 218

1058 557

44 212 7 970 395

Haben. Eriräge:

Gewinnvortrag vom 1.10,

a 1931 . 6. . . . 0. . . Betriebsergebniſſe . « - Außerordentliche Erträge

94 209 7 524 578 351 607/52

7970 395/14

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der ac pili und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Auſ- klärungen und Nachweiſe beſtätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabſchluß und der Geſchäſtsbericht den geſeßlichen Vorſchriften entſprechen. Allgemeine Reviſions- und

Verwaltungs- Aktiengeſellſchaft.

28 34

Gemäß $ 244 H.-G.-B. zeigen wir an, daß Herr Hugo von Gahlen, Düſſeldorf, Tod aus dem Auſſichtsrat unſerer [8238]

durch Geſellſchaft ausgeſchieden iſt. Verlin-Schöneberg, 24. April 1933,

Deutſche Erdöl- Aktiengeſellſhaft. E

[7927]. Minervabau- Aktiengeſellſ<haf}t, Stuttgart. Vermögensüberſicht für den 31. Dezember 1932.

RM 147 000 22 13 146

160 169

gg

Vermögen. Grundſtü>k . „5 Kaſſe bar. «+ Bankguthaben . « «

Schulden. Aktienkapital 1. Reſervefonds . . .. ., Unerhobene Gewinnanteile Reingewinn: Gewinnvor-

trag 1931 , , 482,37 Gewinn 1932 . 5866,65

150 000 3 800 20

6 349/02

160 16902 Gewinn- und Verluſtre<hnung.

Aufwand. RM Beſißſteuecn. 3745 Aufbringungsumlage 1519

H 75 95

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 104 vom 5, Mai 1933. |S, 3,

vom Aufwendungen. lungsunkoſten;

ſonſtige Bezüge . .

unkoſten Betriebsunkoſten:;

ſonſtige b) verſchiedene

Betriebsun- koſten

ezüge

entfallenden Löhne : a) für Fahrzeuge

b) für den c) für die

Strecken- ausrüſtung

Soziale Ausgaben: a) ſoziale Abgaben

Gewinun- und Verlu 31. Dezembe Verwaltungs- und Hand- a) Beleldungen, Löhne u. Þ) verſchiedene Handlungs-

a) Beſoldungen, Löhne u,

907 155,63

34 762,34 Antriebskoſten .

Unterhaltungskoſten einſt, der auf die Unterhaltung 114 990,58

Bahnkörper 63 925,43

9 851,60 d) für Gebäude 7 633,13

ſtrehnung

r 1932. RM

941 917 413 691

Allgemeine Unkoſten Reingetvinn .

1353 6 349

12 968

11 500

70 02

42

72 486,31 b) Unter-

ſtübungen uſw. 5 188,84

Zuweiſung an den Ecneue- | rungêfonds . 328 668,20

H

Ertrag. Grundſtücksertrag . Zinsgertrag .. „+ +

: . 986/05 Gewinnvortrag von 1931 ,

482/37

12 968/42

Dieſe Vermögensüberſicht mit Gewinn- und Verluſtrehnung iſ in der General- verſammlung vom 11, April 1933 ge- nehmigt worden. Ferner wurde die Ver- teilung einer Dividende. von 314 v, H, für das Geſchäftsjahr 1932 beſchloſſen. Die Gewinnanteile abzüglich 10 v. H. Kapital- ertragſteuer werden gegen Vorzeigung der Mäntel unſerer Aktien bei der Geſell- ſchaftsfkaſſe, Lautenſchlagerſtr. 17, aus- bezahlt.

Stuttgart, den 2, Mai 1933,

Der Vorſtand. RRE SET [6962].

Krefelder Verkehrs-A.-G. Abſchluß vom 31. Dezember 1932.

RM |D

Vermögen. Anlagevermögen: Grundſtü>ke, Gebäude: a) Verwaltungs- und Be- triebsgrundſtü>e . . . b) Wohngebäude . . .. Gleisanlagen .. . ., Stromzuführungsanlagen Fahrzeuge Leone Werkſtattmaſchinen . . . Geſchäfts- u. Werkſtätten- einrihtungen . . . .. 36 321 Kraftwagen und Einrich- tungen hierfür . . 100 008 Dienſtkleidung und Aus- «+». « + | 5 353 160 1 555

99 537 26 420

708 393 117 512 2 667 033 :529 172 1 160 613 34 104

Beteiligungen .. Umlaufvermögen: Stoffvorräte Wertpapiere Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leiſtungen... ¿ «. Kaſſenbeſtand einſchl. Gut- haben bei Notenbanken und beim Poſtſhe>amt Andere Bankguthaben . Sonſtige Forderungen . Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . Durchgangspoſten: Bürg- ſchaften und Sicherheiten Dritter zugunſten der Geſellſchaft 5 012 617,— Ergebnis: Verluſt in 1932

31 384

9 714 1312 720 11 532

10 879

108. 447 6 965 352

Verpflichtungen. Grundkapital... . ., Geſezlicher Reſervefonds . Sonſtige Reſervefds., Rück-

ſtellungen und Wertbe-

105 000 10 500

Erlaſſene Be- förderungs-

ſteuer... 5475,98

Binſen e E Sonſtige Aufwendungen ,

Erträge.

Betriebseinnahmen: a) Perſonenverkehr

Straßenbahn

2 041 839,33

b) Perſonen-

verkehr

Kraftwagen 61 579,75 c) Einnahmen

aus Zeitungs-

beförderung 5 484,— d) Güterverkehr 9 876,90 e) Einnahmen

aus Reklame 18 520,98

Auflöſung der Rücklage Be- ſißſteuern

Kursgewinn auf Wertpa- Pere. , e 6 Sonſtige Erträge . Ergebnis: Vecluſt 1932 .

Nachweiſe, Krefeld, den 5.

Herrnkind,

ſammen aus den meiſter Hüpper,

Krefeld; Schneller,

Wehler, Dr. Meyer, Krefeld; Dr.

Neumeyer, Krefeld.

wiedergewählt.

Abſchreibungen auf Vorräte

Einnahmen aus Mieten -

334 144

20 242 151 753 2 591

2277 841

2-137 300 10 081]

12 851

6 160 3 000 108 447

96 60

35 62 37

2 277 841

Wir beſtätigen hierdur<h nah pſlicht- gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Aufklärungen und daß die Buchführung, der gahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den Vorſchriften entſprechen. April 1933, Treuhand- und Reviſions- Aktieugeſellſhaf}t Niederrhein.

öffentlich beſtellter Wirtſchaftsprüfer.

Nach dem Beſchluß der Generalver- ſammlung ſept ſi<h der Aufſichtsrat zu- Herren ‘Oberbürger- : Vorſißender, Krefeld; Dr. Witten, Bürgermeiſter, ſtellvertr. Vor- ſibender, Krefeld; Dr. Helm, Beigeord- neter; den Bezirksverordneten: Wilhelm Beer, Kreſeld; Heinz Krappen, Krefeld; Eduard Mommery, Krefeld; Kurt Meyer, Dr, Everhardt, Krefeld; Franz Krefeld; Joſef Radermacher, Krefeld; Eugen Keußen, Krefeld; Joſef Krefeld; Wilh. Flitſch,

Krefeld, den 26. April 1933, Der Vorſtand.

Krefeld; : Huenges, Kre- feld; von der Betrieb3vertretung: Wilhelm Krefeld; Wilhelm Dahler,

Zum VWirtſchaftsprüfecr für das Ge- ſchäftsjahr 1933 wurde Herr Herrnkind

90

[6653]

deren Forderungen termin no< nicht werden hiermit

1. 1,

hebung einer

rung zu führen.

Mehlert,

[7658].

dur< Er- gsfklage den threr Forde-

Kontor-Haus Aktiengeſe llſhaft, Berlin. Vilanz per 31. Dezember 1932.

Diejenigen Gläubiger, die am Ver- gleihéverfahren der Firma Dr. Volk- mar Klopfer's Nahrungsmittel A.-G. in Dresden-A. 20 beteiligt ſind und im Vergleihs- anerkannt rde1 gemäß 10 des Ver- gleihsvorſhlags dex Geſellſhaft vom 1933 aufgefordert, “ei eſtſtellun a<weis für das Beſtehen

ind,

Dr, Volkmar Klopfer's Nahrungs- mittel-A.-G.

Beſitz. Grundſtüle „eo Gebäude:

31. 12, 1931 755 130,—

Jnventar:

31, 12, 1931 - 100,—

Abſchreibung -99,— Kautionen aao Wertpapiere « « « Außenſtände . « « Kaſſe und Poſtſhe> Poſten der Rechnungs3ab-

grenzung : Verluſt: Vortrag v. 1, 1, 1932

161 903,31 Verluſt in 1932 . , , 16 857,54

Abſchreibung 12 630,— |

RM

500 000

742 500

178 760

H

[7919]. 1, Aufforderung.

Die Geſellſchaft Münchener Lebens- verſicherungsbank Aktiengeſellſ<haft in München und Vorſorge Verſicherungs- Aktiengeſellſchaſt in Köln haben ihre Ver- mögen mit Vertrag vom 15. 12, 1932 ver- \{molzen. Jn Durchführung dieſer Ver- ſ{hmelzung hat die Vorſorge Verſiche- rungs Aktiengeſellſchaft ihr Stammkapital um 1 000 000,— NM erhöht.

Gleichzeitig hat die Vorſorge Verſiche-

in „Münchener Lebensverſicherungsbank und Vorſorge-Verſichecung A.-G. ge- ändert und den Siß nah München verlegt, Die Kapitalserhögung, die Firmen- änderung und die Siyzverlegung ſind im Handelsregiſter der Regiſtergerichte Köln und München bereits eingetragen. Die neugeſchaffenen Aktien werden im nachbezeihneten Umtauſchverhältnis an die Aktionäre der Münchener Lebensver- e Aktiengeſellſchaft gewährt:

a) auf je zwei volleinbezahlte Aktien der Münchener Lebensverſicherungsbank Aktiengeſellſchaft im Nennbetrage von je 20,— RM wird je eine auf den Namen lautende Aktie der Münchener Lebens- verſicherungsbank und Vorſorge- Verſiche- rung A.-G. im Nennwert zu 20,— RM gewährt, deren Uebertrag an die Zu- ſtimmung der Geſellſchaft gebunden iſt;

b) auf le zwei Aktien der Münchener Lebensverſicherungsbank Aktiengeſellſchaft im Nennwert von je 100,— RM wird je eine auf den Namen kautende Aktie der Münchener Lebensverſicherungsbank und Vorſorge-Verſicherung A.-G. im Nenn- wert von 100,— RM gewährt. Die Aktionäre der Münchener Lebens- verſicherungsbank Aktiengeſellſchaft wer- den hiermit aufgefordert, ihre Aktien

Verbindlichkeiten. Grundkapital: Stamm- E Rückſtellungen n. Wertberichtigungspoſten « Hypotheken .,. „5 Schulden an Konzerngeſell- ſchaften A Andere Gläubiger Poſten der abgrenzung

e<nuings-

per 31. Dezember Aufwand.

Verluſtvortrag « » + Löhne und Gehälter Soziale Abgaben , . Abſchreibungen a. Anlagen Andere Abſchreibungen « Zinſen | Beſibſteuern. , » + » Sonſtige Steuern und

gaben .

Diverſe Aufwendungen

Ertrag.

Mieteinnahmen « « « « - Verluſt:

Vortrag v. 1, 1. 1932 161 903,31 Verluſt in

1932 . « , 16 857,54

1 438 288

1

450 000 30 960 4 000 600 000

193 273 154 999

5 055

1 438 288

Gewinn- und VerluſireGunns 932.

RM

243 479/12

178 760/85

n

© | klärten Aktien tritt jeweils eine neue 161 903/31 32 78222 2 42719 12 729|— 5 584/90 56 139/83 35 676/90

58 344/99 56 651

[D ————

422 239/97

63

Verlin, den Salm.

422 239/97

12, April 1933, Der Vorſtand,

Ullmann, TT [7659]. n. Vilanz per 31. Dezember 1932,

Beſig. Grundſtüde- . « « e o Gebäude:

Hypotheken Forderungen an Konzern-

Poſten der Rechnungsab-

Beſtand 31, 12. : 1931

417 000,— Abſchreibung - 5 000,—

geſellſhaſten „.. .

grenzung

RM

106 450

412 000 57 500

11] 419

1 199|—

R Güterwagen M. 449

nebſt den dazugehörigen Gewinnanteils- und Ecneuerungsſcheinen ſamt einem, der Nummernfolge na geordneten Ver- geihnis bis zum 21. Auguſt 1933 bei der Direktion dec Münchener Lebensverſiche- rungsbank und Vorjſorge- Verſicherung Aktiengeſellſchaft in München, Leopold- ſtraße 6, einzureichen. Diejenigen Aktien, die innerhalb dieſer Friſt nicht eingereicht ſind, werden gemäß $ 290 H.-G.-B. für kraftlos ecflärt. Das Gleiche gilt in Anſehung eingereichter Aktien, welche die zum Erjaß durch neue Aktien erforderlihe Zahl niht erreichen und der Geſellſchaft nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Ver- fügung geſtellt ſind.

An Stelle von je zwei für kraftlos er-

Aktie der Münchener Lebensverſicherungs- bank und Vorſorge-Verſicherung A.-G. Dieſe an Stelle der ſür kraftlos er- klärten Aktien getretenen neuen Aktien werden nach Maßgabe des ver- wertet, Der Verwertungserlös wird den Beteiligten im Verhältnis ihres Beſißes zur Verfügung geſtellt.

München, den 2. Mai 1933. Münchener Lebensverſiherungs- bank und Vorſorge-Verſicherung

Aktiengeſellſchaft. Der Vorſtand.

Überlandwerke und Straßen- [7894]. bahnen Hannover

__ Alktiengeſellſchaft. Vermögensftand am 31. Dez. 1932,

Soll. RM |H Bahnkörper und Oberbau | 7 190 722/32 Grundſtücke 3 245 847/21 Gebäude: Wohngebäude 1 437 592,55

Vetriebs-

gebäude. 3 218 420,22 | 4 656 012/77

Triebwagen 99 524,64 | Autobuſſe . 807 482,90 | 5 207 007/54

Anhängewagen -. | 1 890 64271

Stromzuführungsanlagen. Elektriſhe VBeleuchtungs- anlagen .. .. Fernſprechanlagen Werkzeugmaſchinen, Gerät- ſchaften

Jm Bau befindlihe An- lagen. .. . + Hinterlegte Werte bei Be- hörden

1 079 163/89

23 790|— «| 12051755 728 922/10

12 44416

| 6 678/24

rungs-Aktiengeſellſchaft in Köln ihreFirma |S

Gewinn- und Verluſtre<hnung vom 31, Dezember 1932,

RM 2 800 871 2 483 826

Aufwand, Allgemeine Verwaltung . Perſonen- und Güterbetrieb Pferde- und Geſchirrunter-

haliung » + «i. Gleis- und Bahnkörper- unterhaltung . . . „, Gebäudeunterhaltung . . trombezug . 838 563,54 und Betrciebs- ſtofſbezug . 167 928,44 Unterhaltung dec Bahn- leitungen „+. 119 582 Wagenunterhaltung . . , 732 464 Schuldenverwaltung und Zinſendienſt Abſchreibungen und ſtellungen Zuweiſung an den Erneue- | rungsſto> 1 399 723 85 Zuweiftng an den Wohl- | fahrts\to> ee... 75 000|— Reingewinn. o + 991 598/86 10 867 458/27 Ertrag. | Vortrag vom Vorjahre . . 34 353 50 Perſonen- und Güterbetrieb j 9 981 382,28 Verſchiedene Einnahmen

4738 385 057 147 713

1 006 491/98

10 TL

65 390 493/38

329 896

10 833 104/77 10 867 458/27 Die für das Geſchäftsjahr 1932 feſt- geſeßte Dividende von 6°/ auf 16000000 Reichsmark 33 200 RM = 15966800 Reichsmark Aktien gelangt gegen Ein- lieferung des Dividendenſcheins Nr. 2 mit 24 RM pro Stü abzüglich 10° Kapital- extragſteuer bei der Dresdner Bank in Berlin, Dresden und Hannover, bei dem Bankhauſe Z. H. Hannover, bei der Deutſchen Bank und Disconto- Geſellſchaft, Filiale Hannover, bei dem Bankhauſe Ephraim Meyer & Sohn, Hannover, bei dem Bankhauſe Jacquier & Se- curius, Beckin C, bei der Kaſſe der Geſellſchaft, Hannover, Jhmeſtraße 7, zur Auszahlung. Der Auſſichtsrat unſerer Geſellſchaft ſeßt ſich wie folgt zuſammen: Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Rob. Frank, Berlin, Vorſißender; Miniſterial- rat a. D. Wilh. Heyden, Berlin, ſtell- vertretender Vorfißender; Miniſterial - direftor a. D. Ernſt Bail, Berlin; Ober- regierungs- und Baurat Albert Czygan, Hannover; Staatsminiſter Exzellenz Otto Fiſchbe>, Berlin; Regierungsrat a. D. Ewald Heer, Präſident dec Handels- kammer, Hannover; Baurat Eduard Hol- ſtein, Konſul, Hannover; Oberbürger- meiſter Hermann Lodemann, Hannover; ſowie vom Betriebsrat Stellmacher Richard Johannes, Hannover, und Büro- angeſtellter Richard Kohne, Hannover. Haunover, den 2. Mai 1933. Der Vorſtand. Klo. Schmude.

[8203].

Sächſiſche Landwirtſchafts bank

Aktiengeſellſhafi, Dresden- A. 10. ordentliche

Generalverſammlung.

Wir laden hierdur< die Herren Aktio- näre unſerer Geſellſchaft zur 10. ordent- lichen Generalverſammlung für den 1. Juni 1933, mittags 12 Uhr, in das Sihungszimmer der Bank, Dresden-A,, Prager Straße 27, T, höflichſt ein. Tagesorduung :

1. Bericht:

a) des Vorſtands über das 10. Ge- und Vorlage der Ver- mögensauſfſtellung nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932,

b) des Auſfſichtsrats über die vors genommene Reviſion.

. Beſchlußfaſſung über die Richtig- ſprehung der Jahresre<hnung 1932, Entlaſtung des Vorſtands und des Auffichtsrats und die Verteilung des Reingewinns.

Aufſichtsratswahlen.

851 722,49

Gumpel,

3,

a) geleiſt. Anzahl. 199 755,53 b) Forderungen auf Grund von Waren- liéferungen und

reihten Aktien ausgeſtellten Empfangs- beſheinigungen bei dex Stelle, die die Beſcheinigung ausgeſtellt hat. Die Be- ſheinigungen - ſind “niht übertragbar. Die Einreichungsſtellen ſind bevechtigt, abex niht verpflichtet, die Legitimation des Vorgzeigers der-Empfangsbeſcheini-

wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsſtoſfe Außerordentliche Erträge Verluſt: Verluſtvortrag aus 1931 72 990,79

VE [8204]. Einladung der Aktionäre

Verluſt: Vortrag v. 1. 1, 1932

27 799,10 Verluſt in 1 655,08

Leiſtungen 415 804,26 | 527 196

Wechſel, Kaſſen u. Banken:

a) Wechſel 19 273,44

b) Kaſſen, Reichsbank, Poſtſche> .

3 474 500/93 507 704/67 44 472/97

9 251 |—

Wertpapiere . . Warenlager . . + Kaſſe und Poſtſche> . Beteiligungen SfHygpotheken .. . . .., 87 800|— Lfd. Rechnung (Schuldner)

4. Wahl eines Bilanzprüfers gemäß $ 262b H.-G.-B.

Aktionäre, welche an der Generalver- ſammlung teilnehmen und ihr Stimmrecht ausüben tvollen, müſſen ihre Aktien oder

die entſprechenden Hinterlegungsſcheine

richtigungspoſten: Rücklage IT“, 128 323,82 Haſtpflichtrük- lage. .. 257055,33 Erneuerungs-

rüd>lage . 1394 369,28

Schwarz, Schmelz, öffentl. beſtellte Wirtſchaftsprüfer.

ſteinwerkt Trave Aktiengeſe aft u der am Freitag, dem 9. Juni 1933, nahmittags 5 Uhr, im Sigungs-

[7899]. Norddeutſche Affinerie, Hamburg. Nach der in der am 28, April 1933

29 454 717 023

1932...

13 258,23 1779 748

abzüglich Rein-

gewinn 1932 52 555,40

20 435

39

c) Verſchiedene

gung zu prüfen.

Leiſtungen 715 470,41

2 546 973

Berlin - Niederſhöneweide,

März 1933,

Hüttenwerke C. Wilh. Kayſer & Co.

Niederſ<höneweide Aktiengeſellſhaft. Lewy. Hir.

Nach pſlichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Hütten- verke C, Wilh. Kayſer- & Co. Nieder- chöôneweide Aktiengeſellſchaft in Berlin- Niederſchöneweide ſowie der uns vom Vorſtand erteilten Aufklärungen und Nach- weiſe beſtätigen wir, daß die Buchhaltung, der Jahresabſchluß und der Geſchäfts- bericht den geſeßlichen Vorſchriften ent-

ſprechen.

Berlin, den 30. März

Treuhand- Aktiengeſellſchaft. Sonntag.

Dem Auſſichtsrat unſerer Geſellſchaft gehören an die Herren: Friedrich Rein- hart, Berlin, Vorſißender; Walther Bern- hard, Berlin, ſtellvertretender Vorſißender;

Heyer.

1933.

704 623 8 636 609

Banken . 672 092,25

Verbindlichkeiten. Grundkapital: Aktienkapital: a) Stammaktien: 11 400 Stimmen. .. .. , b) Vorzugsaktien : 1000 evt. 10 000 Stimmen Reſervefonds: 1, Geſeymäßiger Reſerve- fonds 2, Extrareſervefonds 3, Verſicherungsprämien- VEIETVe « +. e e Rückſtellungen: Steuer- rüdſtellung. . ...« Verbindlichkeiten: 1. Lieſerantenſchulden . 2. Beamtenpenjſionsfaſſe .

5 700 000 20 000 600 000 1130 362 21 046 46 638

147 880 326 150

73

32

86 38

Der Umtauſch der Aktien iſ pro den obengenannten Stellen am zu

Ablauf der

wird die übliche Proviſion berechnet. Nach Friſtablauf werden die zur

ſammenlegung pit

gemäß $ 290 H.-G.

Aktien, ſoweit ſie niht in der zur ſammenlegung

Aktien auszugebenden neuen Aktie

tigten ausgezahlt bzw. ſpäter für di

416 092 55 438 173 000

3, Verzinsliche Einlagen . 11 4. VerſchiedeneKreditoren

Reingewinn « +...

8 636 609

94 | bei Gericht hinterlegt.

314

oV ‘o>witz, Bz. Dresden, | 4 Glasfabrik, Aktiengeſellſchaft.

viſionsfrei, wenn ihre Einreihung bei

ſtändigen Schaltex erfolgt und bis zum Friſt vorge- nommen wird, «Fn allen übrigen Fällen

ZuU- eingereichten Aktien -B,. für kraftlos er- klärt. Das gleiche gilt für eingereite

u- erforderlihen Anzahl eingereiht worden ſind und uns niht zux Vevwertung für Rehnung der Be- teiligten zux Verfügung geſtellt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten

werden nah Maßgabe des Geſeyes ver- kauft; dex Erlös. wird an die Vevey,

im Mai

- | c) Forderungen an abhängige - Geſellſchaften und Konzern- geſell- \chaſten . 2 214 769,96 d) Forderg. 34 796,35 | e) Forderungen an Mitglieder des Vor- ſtands uſw. Wechſel, Sche>s Kaſſenbeſtand. . einſhl. Gut- haben b.Noten- banken u. Poſt- \che>guthaben 86 823,45 Andere Bank- guthaben . . 233 613,04 ? | Poſten zur Rehnungsab- grenzung Bürgſchaſten 210 000,—

3 164 792

n

320 436

49 357

28 630 600

ſtattgehabten ordentlichen Generalver- ſammlung vollzogenen Wahl ſeßt ſih unſec Auſfſichtsrat folgendermaßen zu- ſammen: D. Max v. Schin>el, Hamburg, Vorſißender; Dr. e. h. Alſred Merton, Frankfurt a. M., ſtellvertr. Vorſißender; Geheimrat Dr. phil., Dr.-Jnug. e. h. Guſtav Auſſchläger, Hamburg: Direktor Dr. Ernſt Buſemann, Frankſurt a. M.; Captain O. Lyttelton, London; Walter Merton, Gut Vehl b. Plön (Holſtein); The Hono- cable R. M. Preſton, London; Carl Schleſinger, Hamburg; Geh. Kommerzien- rat Dr. Hermann Schmit, Berlin; Direktor Hans Schneider, Frankſurt a. M.; Dr. Octavio Schroeder, Hamburg; Dr. e. h. Eduard Zintgraff, Frankfurt a. M. Hamburg, den 29. April 1933. ES [8271]. Bekanntmachung. Aus unſerem Auſſichtsrat ſind die Herren Kraemer, Meyer, Weinmann, Kurzmann und Weil ausgeſchieden. München, den 3. Mai 1933. München Dachauer Papiers

fabrileu A. G. in München.

zimmer der Städtiſchen Betriebe, Lübe>,

Betriebskapital Stadt Kre- feld

Verbindlichkeiten: Anleihen . 2450 517,97 Teilſchuldver- ſchreibungen 4 500,— Genußſcheine 22 500,— Hypotheken 21 613,74 Verbindlich- leiten auf Grund von Lieferungen : und Lei- ungen . Wechſelver- bindlichkeiten

1 520 000

1013 819,58 2 000,—

Moislinger Allee 9, ſtattfind

Tagesordnuun

und Gewinn- und

Auſfſichtsrats. 3, Beſchlußfaſſung über des Aktienkapitals.

3 000,—

Sonſt. Ver- bindlichkeiten 656,37 Poſten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen . . Durchgangspoſten: Bürg- ſchaften und Sicherheiten Dritter zugunſten der Geſellſchaft 5 012 617,—

66

66 |

enden ordent- lichen Generalverſammlung.

+ .

1, Geſchäftsberiht des Vorſtands und

Auſſichtsrats nebſt Vorlage der Bilanz Verluſtre<hnung für das Geſchäſtsjahr 1932. 2. Beſchlußfaſſung über die Genehmi- gung der Bilanz: und! der Gewinn- und Verluſtre<hnung ſowie über die Entlaſtung des Vorſtands und des

Heraóbſepung] gi

4. Wahlen zum Auſſichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalver- ſammlung und zur Stimmabgabe ſind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien bis ſpäteſtens 6, Juni 1933 bei 56 unſerer Geſellſchaft oder bei der Dresdner

Bank Filiale Lübe> oder Commerz- Bank Lübe> hinterlegt haben oder die Hinterlegung der Aktien bei einem deut- ſchen Notar nachweiſen können.

Lübe>>, den 3. Mai 1933. Der Vorſtand. Thiel.

Grundkapital:

Rüdfſtellungen Vankſchulden . « « + «o +

Verbindlichkeiteu. Stamm- attien +. + » «oa

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932.

160 000 4 500 552 0523

717 023

S|E | |

Verluſtvortrag . . Abſchreibung - auf Gebäude

Unkoſten

Miete- und Verluſt:

Aufwand.

nen... n a4

Ertrag.

Vortrag v. 1. 1, 1932 Verluſt in 1932

|

. . . e

Pachteinnahmen

27 799,10 1 655,08

Köln, den 10, März 1933, Der Vorſtand. L. Wolf.

RM 27 799 5 000 20 796 918

54 514

A

25 060

29 454

54 514

und Bankguthaben . . | 1991 374/88 Alte und neue Rechnung . 263 763/88

30 990 436/82

16 000 000 1 600 000

48 650 370 867

2 029 600 3 048 361

13 910 5 174 660

446 925 552

1 119 602 144 706

Haben. Aktienkapital .. . Geſeßliche Rüdlage « Rü>kſtändige aufgewertete Schuldverſchreibungen . Hypotheken . Tilgungsſto> ..... Erneuerungsſto> . . . « Rückſtändige Dividende auf Alticen. « „o. Wohlfahrts\ſto> . . Genußrehte auf Schuld- verſhreibungen . . « « Tilgungsfonds für Genuß- reite . a... Lfd. Rechnung (Gläubiger) Alte und neue Rechnung . Reingewinn: Gewinnvortrag

aus 1931 . 34 353,50 Gewinn aus

1932 . , , 957 245,36 | 991 598

eines Notars ſpäteſtens am 4. Werktage

vor der Generalverſammlung (27. Mai

1933)

bei dem Vorſtande der Geſellſchaft iu Dresden-A., Prager Straße 27,

oder einer der folgenden Stellen:

bei unſeren Zweigſtellen in Bauyen, Chemniy, Döbeln, Großenhain, Leip- gig, Meißen, Pirna, Plauen i. V. und Zittau,

bei der Sächſiſchen Staatsbank, Dresden und ihren Niederlaſſungen,

bei dem Dresdner Kaſjenverein Aktien- geſellſchaft, Dresden,

gegen Empfangsbeſcheinigung hinterlegen

und während der Dauer der Generalver-

jamnkna hinterlegt laſſen. Die Hinter-

egung der Aktien if auch dann ordnungs-

gemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zuſtim-

mung einer Hinterlegungsſtelle für ſie bei

anderen Bankfirmen bis zur Beendigung

der Generalverſammlung im Sperrdepot

gehalten werden.

Dresden, den 2. Mai 1933.

180 990 436

Sächſi Land s@baut n Vedert. Fidcer.