Erfte Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 107 vom 9, Mai 1933. S&S. 4.

Zweite Anzeigenbeilage zum Deutſchen und Preußiſchen Staats3anzeiger

r. 107. Berlin, Dienstag, den 9. Mai __1933

4 Gewinu- aud Verluſtre<huuug per 30. April 1932. 7. Aktien- n —

gefelliaîten. [8

2 762 126/01 | [7212].

2 107 4 869 209 57 ermann Löſer A.-G. 9 (Sa). Bilanz am L Januar 1933.

jrundſtü>le «= «= +. eon und Wertfzeuge Waren M .

Effekten « + Kaſſe 10S Debitoren . Verluſt 1931 Verluſt 1932

[9000] Aktiengeſellſchaft Flora zu Kölu.

Auf Grund des $ 14 des Geſellſchafts- vertrags laden wir hiermit unjere Aktionäre zu dex am Mittwoch, den )| 31, Mai 1933, 12 Uhr, im Senats- ſaal des Rathauſes zu Köln ſtattfinden- den ordentlichen Generalverſammlung

ergebenſt ein.

Tagesorduung: 1. Neuwahl des Aufſichtsrats. Ausloſung der Reihen- folge des Ausſcheidens. 2. Vorlage des Geſchäftsberichts, der Bilang und der Gewvinn- und Verluſtrehnung für 1932. 3, Genehmigung des Rechnungs8ahb- {luſſes und Entlaſtung des Vorſtands und des Aufſihtsrats. 4. Beſchluß- faſſung über Herabſeßzung des Aktien- kapitals oder Zuſammenlegung der Aktien. 5. Sonſtiges.

Köln, den 5. Mai 1933.

Der Vorſtand.

[8630]. Sileſia Allgemeine Verſicherungs=Aktien-Geſellſchaft. IL. Gewinn- und Verluſtrechnung.

RM [HN

Aktienbrauerei Feldſchlößchen, [8981]. Minden /Weſtf. Bilanz per 30. Septembver 1932.

Aktiva. RM Jmmobilien «+ 538 988 Mobilien 353 598 Vorräte . 89 218 Debitoren . - « « e « « | 1805 298 Anſpruch auf Befreiung von

Bank- und Akzeptſchulden durch Moratoriumsbe- lui eas . Rechnungsabgrenzungs- Poſten « «+ « Entwertungskonto . « - Effekten und Wechſel . . Bank, Poſtſche> und Kaſſe Bürgſchaften und Wechſel- obligo 1 413 458,35

1). Vilanz am 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM |N Forderungen an Aktionäre 750 000|— Hypotheken und Grund- ſchuldforderungen . . . Wertpapiere und Beteili- gungen Guthaben bei Banken . . Guthaben bei anderen Ver- ſicherungs8unternehmun- A . Prämienreſerven in Händen der Zedenten H Prämienüberträge in Hän- den der Zedenten . . Kaſſenbeſtand einſchl. Poſt- ſche>guthaben .. « « Sonſtige Aktiven . « « +

Geſamtbetrag

Paſſiva. Aktienkapital . Reſervefonds ($ 262 . H.- G.-B., $ 37 V.-A.-G.). Prämienreſerve für eigene Nechnung =. « » «-.. « Prämienüberträge für eigene Rechnung: Sachverſicherung . « « Unfall- und Haftpflicht- verſicherung . « « «5 Reſerven für ſchwebende Verſicherungsſälle für eigene Rechnung: Sachverſicherung . . « « Unfall- und Haftpflicht- verſicherung . . « « Guthaben anderer Verſiche- rungsunternehmungen « Sonſtige Paſſiven « « + Gewinn und deſſen Ver- wendung: An die Aktionäre « « - Vortrag auf neue Rech- nung LL) e o 6. . 6 . o

LL Geſamtbetrag Köln, den. 3. Mai 1933.

LS Dex Vorſtand. Dr. jur. Ch riſtian Oertel.

GEZ

[9400] Chemiſche Fabrik Tempelhof Aktiengeſellſchaft,

Verlin-Tempelhof, Oberlandſtr. 65. Wir laden hiermit unſere Herren Aktionäre zu dex am Montag, dem 29, Mai 1933, mittags 12 Uhr, in den Räumen des Herren Dr. Richard Wittkowſki, Berlin SW 19, Wallſtr. 3, ſtattfindenden außerordentlichen Ge-

neralverſammlung ein. “ Tagesordnung: 1. Wahl von Aufſichtsratsmitgliedern. 2. Verſchiedenes. Zux Teilnahme an der Generalver- ſammlung ſind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ſpäteſtens am 3. Werk- tage vor dem Tage der außerordentlichen Generalverſammlung in den üblichen Geſchäftsſtunden bei dex Geſellſchafts- kaſſe, Berlin-Tempelhof, Oberland- ſtraße 65, a) ein Nummernverzeihnis der . zur Teilnahme beſtimmten Aktien eîin- reichen, | b) ihre Aktien oder die darüber lau- tenden Hinterlegungsſcheine der Reichsbank, dex Depoſitenkaſſe CD der Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin SW 19, Wallſtr. 27, oder einex ſonſtigen Stelle des Berlinex Kaſſen-Vereins oder eines Notars hinterlegen und bis zum Schluß der Generalverſammlung dort belaſſen. . Berlin-Tempelhof, den 8. Mai 1933. Der Vorſtand.

Hamburg-Bremer Feuer- _ Verſicherungs®-Geſellſchaft in [8976]. Hamburg. | Rechnungsabſchlu ÿ für das Geſchäftsjahr 1932. Zuſammenſtellung des Geſamt- geſhäf}ts.

Schulden. Aktienkapital... ., Reſervefonds ($ 262 H.-G.- B., $ 37 V.-A.-G.): 1, Veſtand am Schluſſe des Vorjahrs . . „,. 2, Zuwachs im Geſchäfts- Jahr... e 0p Prämienüberträge für: 1, Feuerverſicherung « - 2. Einbruchdiebſtahlver- ſicherung... . . 3, Unfallverſicherung . . 4, Haſtpflichtverſicherung 5, Kraftſahrzeugverſichrg. 6. Transportverſicherung Prämienrückſtellungen für: 1, Decungskapital für laufende Renten .. 2. ſonſtige rechnungsmäß. Reſerven » «= « Schadenreſerven für: + Feuerverſicherung « « + Einbruchdiebſtahlver- ſicherung . .. .. . Unfallverſicherung . « + Haſtpflichtverſicherung . Kraftfahrzeugverſichrg. . Transportverſicherung Sonſtige Reſerven u. Rüd- lagen, und zwar: 1, Rückſtellung für un- vorhergeſehene Fälle . 2. Rückſtellung f. ſäptere Verwendung .. . 3, Rückſtellung f. Außen- + «n e e 4. Rückſtellung für Or- ganiſationskoſten . . 5, Rückſtellung für Auf- Vertung . . . - 6, niht abgehobene Ge- winnanteile aus den Vorjahren Guthaben anderer Ver- ſiherungsunternehm. a. dem laufenden Rückver- ſicherungsverkehr . . . Sonſtige Schulden, und zwar: 1, Verſchiedene Gläubig. 2. Guthaben v. General-

een i

536

325 000 25 000 1 255 600

a 93 | f-Werke A.-G. Delmenhorſt. Einladung u dex am Sonnabend, Aufwand. bem 22. tat 1033, rr Verluſtvortrag 1930/1931 LMW. LE 7 % Uhr, in Vremen, Georgitr. ©, | Unkoſten einj<l. Löhne und Gehälter: W. . {tat indenden ordentlichen Geueral- 4 Ligue e BJ. - + verſammlung. A eïbungen auf: „Tagesorduung: E LMW. . . « » 1. Geſhäftsberiht des Vorſtands und Gebäude BJ. . - - - . 18 900,— 166 405,04

des Aufſichtsrats für 1932. ige A LMW. ; . . jouftige Aulagen : 131 276,02

. e e.

1 252 537 23 631 in Liqu., Münucheu.

J Die ordentl, Geueralverſammlung findet am 31. Mai 1933, 11 Uhr,

] beim Notariat X1, Münthen, ſtatt.

Tagesordnnng:

1. Vorlage und amie COON der

Bilanz nebſt G2ewinn- und Ver-

ſuſtrewnnng per 30. 9, 1932.

2. Entlaſtung von Vorſtand und Auf-

ſichtsrat.

3. Aufſichtsratswahlen.

Die Aktionäre werden hierzu einge

laden. Hinterlegung der Aftien vis

ſpäteſtens 268. Mai 1933 bei einem

Notax „oder. einer vom Aufſithtsxat zu-

gelaſſeuen Stell | München, den 5. Mai 1933.

Reti” Nähruättelwerk A. G.

192 109 55 836 :

108 500 59 611 310 933 13 633 22 931

39 906 40.000 7 080 5 682

12 751 33 991

« 37 900,—

—

56 800

. Vorlegung der und Ge- 297 881108 winn- und Mero, Bhe und jouſtige Anlagen BIJ. + + ++ E

Genehmigung derſelben. Anleihe Disagio LMW. „ - » 5

. Entlaſtung des . Vorſtands und des | Aufi tsrats. Durch die Sanierung bedingte Verluſte u. Aufwendungen:

. Aufſichtsratswahl. j a) Ausglei<h von Wertminderung auf Vermögens-

. Verſchiedenes. gegenſtände: LMW. . « « - + - 2302 026,38 Ll

Der Auſſichtsrat: j BIJ. . 1803 725,47 | 4 105 751/85

D. Kämena, Vorſiyender. b) De>ung von ſouſtigen Vertkuſten: | OMW. + aou #0 e + «m 37 1083,05

BJ. . , . 209 015,50 | 546 124

c) Bildung eines geſeßlichen Rejervefonds (19%

vom Stammkapital) [oo “eee

A) Ansgleich des Verluſtes per 30. 4. 1932 „ » -

416 148 838

2278 539

404 481 06

R T1410 573 70

*) 5438 74 336 369 —

—

| 3 071 883

Paſſiva. Aktienkapital . Delkrederefonds Hypothek .

Alzevte . . = Bankſchulden . . Rediskontierte Darlehns- u. Bierwechſel Sonſtige Kreditoren . « « Rechnungsabgrenzungs- Voten. «els Vürgſchaſten und Wechſel- obligo 1 413 458,35

500 000 63 548 30 000

517 172

459 141

1 000 000 100 000 12 751

9

32 021 |— 44 716/50 1 045 039/32

34

—

43)

149 558/42 |

Einnahmen. [8309].

A. Sachverſicherung. Ueberträge aus dem Vor- jahre: Prämienüberträge für eigene Rechnung . « « Reſerven für ſchwebende Verſicherungsfälle für eigene Rechnung . « Prämieneinnahme abzüg- lich der Rücébuchungen: Feuerverſicherung . Einbruchdiebſtahlverſiche- rung Waſſerleitungsſchaden- verſicherung . « « - Aufruhrverſicherung . « B. Unfall- und Haſftpflicht- verſicherung. Ueberträge aus dem Vor- jahre: : Prämienüberträge für eigene Rechnung « « « Reſerven für ſ{hwebende Verſicherungsfälle für

3 07 28 05

Paſſiva.

VB ftienfapital „ » « Hypotheken «=» » M . o».

F<h-Zaeger, Lüdenſcheider Metallwerke A.-G., Lüdenſcheid.

Bilanz per 30. April 1932 \nn< erfolgter Fuſion umd Sanierung der beiden Geſellſchaften BF Und LMW).

Attiva. RM |] RM [5

. Anlagevermögen: 1. Grundſtü>e: Vortrag 646 022

Abgang « 2 - 2. 4 600 2, Gebäude: Vortrag 2 791 900 Abgang . + - + o 9 900; Jahre3nbſ<hreibung « » 56 800 Samiernnygs8abſchreibung | 542 072 2183 128

1 174 789

6 120 000 304 420

» 15 000 “14 558 M fi . 149 5538, Gewinn- und Verluſtrehnaug. [RM |N 1 076|— 17 277 1 363 1 173 4410/18 4 474/39

3077317 |. TS99/50 184/28 29 189/39 | ‘ +30 77317] * -

Ju der G.-V, wv. 24. 2. 33 iſt ‘an Stéllé |" * des verſtorbenen Herrn Syndikus Döring

| in Zwi>kau Herr Rechtsanwalt Dr. Koh

150 000/—

443 822 1 395 504/28

63 502

6 197 380 56 12 607 954 26

22 811

297 842 hi Gewinnvortrag 1930/1931 BJ. Bruttogewinn: EMW. „ « - - VJ. . . . . - . . Verluſt: Verluſtvortrag LMW. 1930/1931 . N — Gewinuvortrag BJ. 1903/1931

1 600 000 200 000 90 000

51 395)

10 160'

TL 2 565 25 2756 360/74

2 256 143/43] 5 012 504 1 136 892 J 2 565125 T 131 32682]

260 O7T0/31 1 107/15

3 071 883

Gewinn- und Verluſtre<hnung 1931/32.

Soll.

Löhne, Gehälter und So- ziale Abgaben . … .. Generalunkoſten u. Zinſen Steuern und Abgaben Abſchreibungen . «

17

214 027 126 665 !

78 932

2 369 414 832

Grundſtü .... Maſchinen und Werkzeuge Gehalt und Lohm .

Zinſen . « «+

Effekten a2

Waren . O

Unkoſten

12 93 55

1 013 878 126 944

274 929

RM

210 128 346 037 256 133 204 623

1 016 923

H

83 10 95 23

11

Verluſt 1931/1932: LMW.

Je eonon o. .

1 395 504 28 TITO 573

387 834 n Durch die Sanierung und Kapitalherabjebung entſtandene I Gewiune:

1. Aus Jnanſpcuthnahme der Reſerven: a) Delkrederefonds LMW. = . + +

%) Deſfredereſonds BJ. . + .

c) Geſeßlicher Reſervefonds BJ. 2, Aus Kapitalherabiegunge, N

Einziehung von W.-Aftien:

y 030. 1035 400,— LMW.: Buch-

: hoyou: al Wahngebäude. ELLO 3. Maſchineu uud maſchiuelle

20 000

__15 662/99 2 278 53970

Anlagen: Vor: Zugang zo 2 oo on o om.

o. 1152

Miete . Fe R | Skonto o 0-00 00 TD Verluſt . o... 0:10 0.00:

. TOO 019,69 v 250 DOD, — . 250 000,—

T1400 761/01] 562310 148 047 1 229 901

381 000 105 926

486 926

RM 19 953

A. Einnahmen. Vortrag a. dem Vorjahr Gewinne a. nachſtehenden Verſicherungszweigen :

1, Feuerverſicherung « + 2. Unfall- u. Haftpflicht-

Haben. Einnahmen aus Bierver- kauf uſw. nach Abzug der Materialaufwendungen. Moratoriumsgewinn

Abgang - - ‘2... 2. Jahresabſchreibuug -- =... Sanierungsabſchreibung + +...

4. Werkzeuge und Geräte: Vortrag Zugang « « «ooo...

493 243 15

A 1 200 019 42 890 1017 189

824 813 192 109

37 74

D ® ® 608 436 . y

194 164 31

14 478, —

Der Vorſtand.

1 016 923

Minden /Weſtf., den 3. Mai 1933. Scheibmaier.

11

eigene Rechnung . . « Prämieneinnahme abzüg- lich der Rückbuchungen:

101 245 |

[8997].

Bilanz per 31. Dezember 1932.

verſicherung «- « «+ » 3, Kraftfahrzeugverſich. « 4, Transportverſicherung

62 137 10 621

agenten -... 9 647/21

Gewinn « « « « « « « «| 43442378

in Rochliy als Auſjichtsratsvorſipender

gewählt wordea.

TEE

WV. .….

Jahresabjchreibung m 0

11 634 91 632

wert 1020 922,— + - - nom. 57 900,— 22 597,50 . -

BI.: Buchwert

35 302,50

Geſamtbetrag [15 778 586/77

_*) Die in vorſtehender Vermögensüber- ſicht unter Schulden mit dem Be- trag von RM 83 914,74 eingeſtellte Prä- mienreſerve iſt gemäß $ 65 Abſ. 1 des Ge- ſeyes über die privaten Verſicherungs- unternehmungen und Bauſparkaſſen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Der beauitragie Sachverſtändige:

ang. Gemäß $ 73 des Geſeyes über die pri- vaten Verſicherungsunternehmungen und Bauſparkaſſen vom 6. Juni 1931 wird bez ſtätigt, daß die vorerwähnte “Prämien- reſerve, bzw. De>ungsrücllage vorſchrifts- mäßig angelegt und aufbewahrt iſt. Der Treuhänder : J. P. Keller, beeidigter Bücherreviſor. Nach dein abſchließenden Ergebnis der Wechjel Prüfung entſprehen der Rechnungs- Kaſſenbeſtand einſchl. Poſt- abſchluß der Verſicherungsunternehmung, \ uthaben . . «. « die zugrunde liegende Buchführung und Andere Bankguthaben . . der Jahresbericht des Vorſtands den ge- Poſten, die der Re<hnungs- ſeylichen Vorſchriften. abgrenzung dienen Je. P. Keller, beeidigter Bücherreviſor. Die Auszahlung der Gewinnanteile auf den Anteilſchein Nr. 8, nämlich: RM 3,— für die Aktien im Nennwert von RM 100,—, RM 9,— für die Aktien im Nennwert von RM 300,—, RM 30,— für die Aktien im Nennwert __ von RM 1000,— bei den Kaſſen der Geſellſchaft, bei der Deutſchen Bank und Disconto-Geſellſchaft, Filiale Hamburg, bei der Firma Münch- meyer & Co., hierſelbſt, bei der Deutſchen Bank und Disconto-Geſellſchaft, Filiale Bremen, ſowie bei der Dresdner Bank in Aachen. Von den genannten Beträgen iſt die geſeßliche Kapitalertragſteuer mit 10% zu kürzen. Jn der Generalverſammlung vom 29. 4. 1933 wurden zu Mitgliedern des Aufſicht3- rats die Herren Johan B. Schroeder in Hamburg und Adalbert Korff in Bremen und die Herren Direktor Franz Lang in Hamburg und Generaldirektor Wilhelm Spans in Aachen neugewählt. Hamburg, den 5. Mai 1933, er Vorſtand.

146 600 D1

66 273 112 481

Unfallverſicherung . « « Haſtpflichtverſicherung « C. Allgemeines Geſchäft. Vortrag aus dem Ueber- ſchuß des Vorjahres « « Vermögenserträge

Sonſtige Einnahmen

Geſamteinnahmen

Ausgaben. A. Sachverſicherung. Zahlungen aus Verſiche- rungsfällen einſchl. Schadenermittlungs- koſten für eigene Rech- nung: Feuerverſicherung . « Einbruchdiebſtahlverſiche- rung Waſſerleitungsſchaden- verſicherung . «5 Reſerven für ſchwebende Verſicherungsfälle für eigene Rechnung: „Feuerverſicherung . « « Einbruchdiebſtahlverſiche- rung Waſſerleitungsſchaden- verſicherung . . . « Proviſionen abzüglich der Anteile der Retro- zeſſionäre: Feuerverſicherung . « « Einbruchdiebſtahlverſiche- YUNA R Waſſerleitungsſchaden- verſicherung . Aufruhrverſicherung . « Prämienüberträge für eigene Rechnung: Feuerverſicherung- . « « Einbruchdiebſtahlverſiche- rung Waſſerleitungsſchaden- verſicherung 9 Aufruhrverſicherung . B, Unfall- und Haſftpflicht- verſicherung. Zahlungen aus Verſiche- rungsfällen einſchl, Schadenermittlungs-

Vortrag

‘Sanierungsabjchreibung _. . 5. Betriebs- und Geſthäftsinventar: Zugang = =.= oo oo

Kapitalerträge insgeſamt: Ll. Zinſen . « 460 890,95 2. Miets3erträge 29 704,90

490 595,85 abzügl. der bei den einzelnen Zweigen ver- rechneten Zinſen « «221 159,56 Gewinn aus -Kapitalanl.: 1. Kur3gewinn . «o. 2, ſonſtiger Gewinn « Sonſtige Einnahmen

Geſamteinnahmen

B. Ausgaben. Verluſt aus der Einbruch- diebſtahlverſicherung - « Verluſt a. Kapitalanlagen: 1. Kursverluſt . . 2. Sonſtiger Verluſt Abſchreibungen:

1. auf Grundbeſitz oo. 2. auf Jnventar . « e 5 Rückſtellung auf Außen- ſtände « fo 0.974 Steuern und öffentliche Abgaben « 145 192,47 abzügl. der bei

den einzelnen

Zweigen ver-

rechneten An-

teile. . . , 59995,12

Gewinn und deſſen Ver-

8982]. 15082 per 389. September 1932.

Attiva. "RMN. Rüéfſtändige Einlagen auf | y 2 das Grundkapital . . . 1 SOR A E Argos 7 Tuna ds Ge : V— Ft - Sanierungsabjchreibung

739 272/50 6, Bahnanſchluß: Vortrag

Beteiligungen Jahresabſchreibung . + 2892 121/05 Sanierungsab

E [8594]. Dresdner Hof- Aktiengeſellſ<haft. Bilanz am 31. Dezember 1932.

RM |H

724 465|— 724 465/34

— VBJ.: Buchwert Aktiva. 00 2E dern BI: Baco Kaſſe, Bank, Poſtſche> Debitoren « « « CE E E Eigene Aktien (nom. 13500 Beteiligung. « - .. + » 10 000 SE 1 Werkzeuge und Geräts « 1 Immobilien: . Unbebaute Grundſtücke 81 000 - Bebaute Grundſtüde « | 1 007 900 Gebäude e... « e 111 248 800 Disagio e. pd 9 85 400 Eventual-Jmmobilienwert- zuwachs für endgültige Straßenherſtellungt RM 109 000,—

RM

1 064 17 303 10 000

18 262,50 4 GB,

þ) Eiuziehung von BJ.-Aktien nom. 1000,— Buchwert 682,13 N

530 92 330 49618 14 533 14 600;

13 000 3 000 9 998 41 400 9 650 8250) 30 000 30 980

60 980 5 704 25 274 29 999 FP

1 144 i 1 146

1 144

7 203 62 883 20 805

2 067 679

317,87 GS 360,87

Vermögen. Anlagevermögen: Grundſtü> . « + .- » « « . » «e . Jnventar . . 77 989,—

Abſchreibung 7 190,—

III | SR

c) Zuſammenlegung: BJ. -

3 215 000,— E 1 714 000 — 4 929 000,— | 4997 360/87] 6 197 380 56

e | 112 607 954 26

ihtgemäßer Rrüfung beſcheinige ich hiermit auf Grund der Bücher und Cah FI D ſowie der mir erteilten Auskünſte und Nachweije die Ordnungsmäßigkeit des Rechnungsweſens ſowie der vorſtehendeu Bilanz und Ge- winn- und Verluſtrechnung. Verlin, den 10. Dezèmber 1932. O

Dr. Wilhelm Voß, öffentli BrO RE, lg

folgter Neuwahl beſteht der Aufſichtsrat unſerer Geſellſchaft aus fo en den Gea E Hans Harney, Düſſeldorf; Bankdirektor G. Nollſtadt, Berlin; Rechtsanwalt Dr. Schmidt, TLT Hannover, Präſident J. M. Rottier, Den-Haag; Fabrik-

. ">

269 436

Umlaufs3vermögen: O

Fertige Waren . . . «+ Forderungen auf Grund 7. Fuhrpark: Vortrag «+ + von Warenlieferungen U. | Jahresabſchreibung » - Leiſtungen = . = + - _. . . . Sani reibung . « »° e Serdermngen an 4» 8, Formen und Matrizen: Vortrag n u, Kon fi “2... jelljcha Zen R 00D Zugang 301 603;

gejellſchaften . . . + 311 682

70 799 |—

e ETC (ATA 247 605 1 519 729/34

308 13 398

1 231 898

e 6 o 6. - e co e. Ca

Umlaufsvermögen: Bankguthaben Debitoren . » - e Wertpapiere - = - «

223 646/05 33 241 56 36 852/20

1 813 469/15

o. et 0... . 66 T0 0.0 o 6. co to e. 04. e. e (ll 6.4 o

475 648 59 887

12 461 470 Verſchiedene Forderungen -

Abgang - - «= 22» Jahresabſchreibung - =» Sanierungsabſchreibung 9, Patente: Vortrag « « » Zugang - . . ns

; | ‘Jahresabrechuung 2.0... TL. Umlaufsvermögeu: Ur “" "L Roh-, Hiljs- uud Betriebsöſtofſe « e 2. Halbfertige Erzeuguiſſe - « - oo 2. 3. Fertige Ergeuguiſje, Waren « » - - . 4, Wertpapiere "_ ». . . . . [) o 6. a) eigene Aftien: uom. 2100,— ail Jg.-Aftien 0 “ - -_... . nom. 36 700,— cilte LMW.-Aftien » - " Þb) eigene Obligationen: nom. 12000,— QMW.-Obligationen 2 3, Debitoren: : a) m Verve<hnungspofteu - - | b) Wnarenſchuldner . + - A | ct e Bere an Angeſtellte und Arbeiter . 85 a) hypothefariſche Forderungen « « « 4 [) jonſtige Forderungen Y Wechſel . .. . .

2 484

401 237 40 864

200 000 7 691

60 000

Schulden. Eigenkapital: Grundkapitalkonto St. 707 Aftien je RM 1 000,— Reſervefondskonto Nückllagekonto . „ « + - Abſchreibungskonto

Paſſiva. Eigene Mittel: Aktienkapital € R O Reſervebaufonds Reparaturfonds

beſißer Carl Steinweg, Lüdenſcheid; Generaldirettor Auguſt Adamy, Lüdenſcheid. Lüdeuſcheid, den 3. Mai 1933. : ht Buſch-Jaeger Lüdenſcheider Metallwerke Attiengeſellſchaft.

115

B 159

782.000 379 943

‘

‘4 82 000 i 15 000 12 000

891 000 10 169 394

1 282 449 1780

707 000 O 80 000 180 000

26 000 993 000

. o. —

51 567 9685 733

. | 1700000 | 170 000

Roehnert.

I e è

- Für i E 1932. Verpflichtungen. RM {H

Q. u 100 000 — 542 491 |

—

110 847 16 814 4

@ ©

+ a

581 057 664 553 757 992 24 508 Í O / | . 5|— Gebäude . « - „68 | 4387,50) “ 5 112/50 | Außenſtände (hierunter NM 1273,20 geſperrte Bankjicherheit für die | Aufwertuugsſhuldver- i ſchreibungen) . « « - + Saldo der Gewinn- und Verluſtre<uung

Fremde Mittelt ypotheken «ea. reditoren “D 0 Tranſitoriſché Paſſiva « « Rückſtellungen für aufge- laufene, aber noh nicht fällige Zinſen « « Gewinnvortrag aus 1931 i i e ventualſchu ür end- wendung:

gültige Straßenherſtellung 1. An den Reſervefonds . 109 090,— 2, Rückſtellung für Or- 12 461 470 ganiſationskoſten » «

3, i i i - Verluſt- und Gewinnre<nung An die Altionäte

4, Tantieme den Auf-- per 31. Dezember 1932. ſichtsrat nan , Y y RM

5, Zuwendung an die AM 8D] a: 4 15 000 — . Vortrag a. n. Rechng. 9 887/80 192 765 ga. n. Rehng 40 544

Geſamtausgaben | 1 231 898/17 +0 3 443

Vermögensüberſicht für den Schlu Des Gei rr u . 94 206 34 422

Paſſiva. ‘ Grundkapital . « + « Reſervefonds . - - - - Rückſtellungen =» =» « - Wertberichtigung3poſten

Verbindlithfeiten : Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leiſtungen Verbindlichkeiten gegenüber |, abhängigen Geſellſchaften und Konzernge/ellſchaſten Verſchiedene Verbindlich- cien e Poſten, die ver Rechnungs- abgrenzung dienen Gewinnvortrag 14.576,44 1 Verluſt 1931/32 442,23 Viregſchaften 32 500,—

Fremdökapital: Hypothekenſchuld 700 000,— 12 471,28

[7224]. Vermögen.

11j 47

95865 - 85 634

. » . )

Aktieukapital . .. Schuldverſchreibungenauf-

wertungsgläubiger « «- Geſeßlihe Rücklage . « + Ausgleichsrücflage . « « + Hypothekengläubiger. . . Hypothekenaufrwertung8- Kreditoren - «+ + Uebergangspoſten » - = -

Kreditoren . « Unerhobene Dividende . 342,— Bewertungspoſten : Jnventarablöſungskonto TT 989,— 7 190,—

u i 68

.

ſc 1095 — 83 000/— 50

120 000'—

712 813 992 745

42 126

150 330

99 668 889 16 288

85 197 95

194 973 : 3 900/—

11 998/87 1764 566/71 5 206/50 22 300|— 59 948/10 95 704/65 | 14 115/26 |

- 15 768/95 12 897/93 8 957/93 | 622 027/22

70 799 7 172 359/78 9 779

36 856

1 813 469

_Gewinn- und Verluſtre<hnung für das 22. Geſhäftsjahr 1932.

Aufwand. RM [5

Unkoſten und Zinſen « 60 521/29

Zinſen O 27 751/21

Zuführung zum Rü>lage- fonto

Verluſt auf Wertpapiere

Gewinn E

Abſeßung «+

Gewinn 133 648" —

81 447 68

273 33

569 495 OL Haben. Hausve wwaltumgserträgni . y

Dane E e 20 He 2 165 15

Bürgerwieje 2 . == 11 602/62 Außerordentliche Erträge: i 8gewinn . . « |

a) Kursgewinn 33 496 14

25 000

48 604 270 000

45 931 15 000

- »

"140 657 17 224/10

15

112 107 14 134

569 495 01 Gewinn- und Verluſtre<hnunug.

RM |) 7 T587

393 555 49 777

Soll.

9. Shes Kaſjenbeſtaud . « - :

b) Poſtiche>guthabeu i.

€) 10, andere ooo TIÏ. Poſten, die der Rehnungsabgrenzung dienen (tran- Kitorijche Aktiva) . - . . LJ -“ 2 4 , . . . . 4 Avcle RM 7000, j Summa

Aufwendungen. Hypothekenzinſen « « Betrieb3unkoſten « «+ « Verwaltungsunkoſten Sonſtige Zinſen Abſchreibungen: a) Jmmobilien b) Sonſtige

9 685 733/33

Gewinn- und Vezrluſtrewhaung | per 30. September 1932.

Soll. RM ¡2 Löhne und Gehälter . . | 1142689

N 13 70 89 58

108 380

: Vexluſtvortrag aus 1931 „ | , Gehälter. . . « 3600

Beſißpſteuern . 1539,20 Sonſtige Hand- lungsuntoſten. T25,97 Hypothekenzinjen und

ſonſtige

.

20 000 1 056 36 856

146 185

30 87 67

24 568 25 5 865 y y b) Steuerrü>dvergütung 3454,—

ST T5874

RM 8787 191/39

75 H

Forderungen.

Ertrag. Vortrag aus dem Jahre IO e ie Grundſtücksverwaltungskto. Uebertrag aus dem Ab- ſchreibungskonto Verfallene Dividenden- heine... >», GLA

976 104 813

67

40 000

396

146 185/67

Die Auszahiung der Dividende von 5% für das Geſchäftsjahr 1932 erfolgt ab 2. Mai 1933 bei der Sächſiſchen Staats- bank, Leipzig C 1, Schillerſtr. 6, woſelbſt auch die neuen Gewinnanteilſcheinbogen zur Ausgabe gelangen.

Aus dem Auſfſichtsrat ſind ausgeſchieden: Herr Kommerzienrat Guſtav Bretſchneider, Wolfsgrün; Herr Dr.-Jng. Friß Rühle- mann, Dresden.

In den Auſfſichtsrat wurde gewählt:

koſten für eigene Rech-

nung: Unfallverſicherung « « Haſtpflichtverſicherung . Reſerven für ſchwebende Verſicherungsſälle für eigene Rechnung: Unfallverſicherung . « Haſtpflichtverſicherung Proviſionen abzüglich der Anteile der Retro- zeſſionäre: Unfallverſicherung . « Haſtpflichtverſicherung Prämienreſerve : Unfallverſicherung . . Haſtpflichtverſicherung Prämienüberträge eigene- Rechnung: Unfallverſicherung . « « Haſtpflichtverſicherung

für

24 697 41 430

5 390 7 361

23 509 39 992

Sonſtige Erträge o e

E , 2 e.” 0 Reingewinn «- « 5

.

16 288/37

Erträge. Einnahmen aus Vermie- tungen

> 0.

819 429

42

818 225 1 204

35 07

Nach der formellen und

Frankfurt a. M., 20. Februar 1933. Südweſtdeutſhe gemeinnütige Wohnungsbau- Aktiengeſellſchaft. Dr. Welp., Sieber.

Prüfung der Geſchäftsbücher und Belege haben wir vorſtehende Bilanz, nebſt Ver- luſt- und Gewinnrehnung per 31, De- zember 1932, der Südweſtdeutſchen ge- meinnüßigen Wohnungsbau-Aktiengeſell- ſchaft, Frankfurt a. M., geprüft und in Uebereinſtimmung mit den ordnungsmäßig

819 429/42

materiellen

Forderungen .an die Ak- tionäre für, noh nicht eingez. Aktienkapital. Grundbeſiß « « Hypotheken und ' Grund- \chuldforderungen . « Schuldſcheinforderungen gegen öffentliche Körper- ſchaften. cnt a0 Wertpapiere «, „ « Beteiligungen an anderen Verſicherungsunter- nehmungen « « Guthaben bei:

1. Bankhäuſern . . « « 2, anderen Verſicherungs- unternehmungen aus dem laufenden Rüd- verſicherungsverkehr . Rückſtändige Zinſen und. Mieten

6 750 000 1 000 000|—

47 100

25 301 4 462 784

707 637

1 636 831

318 221 89 537

[8614]:

Ungerer Terrain A.-G. i. L.,

München. to per 31. Dezember 1932.

VBilauzkon Kaſſa .. Aktivhypoth Debitoren Hausbeſiß

Aktienkapita

Aufwertung

Aktiva. Effekten . ..

Pflaſterverpflichtung Najſiv a. |

Spezialreſerve Kreditoren . .

RM | 118288 41 400 '— 15 544/64

294 522/80

5 975/12

358 626

eken .

e

l

27 800 56 449 13 935 24 445 230 925

—

94 54

—

06

s\huld

¡ale Abgaben . . Soziale a. Anlagen Andere Abſhhreibungen Zinſen Beſiyſteuern Kursverluſte ... +» Alle übrigen Aufwendungen

mit Ausnahme der Auf- wendungen für brzogene Waren Gewinnvortrag 14576,44 Verluſt 1931/32

Haben. Gewinnvortrag . .

Erträge nach Abzug der Auf-|

wendungen Für bezogene Waren fowïie der gejon- dert ausgewieſenen Er- träge .

442,23

3 260 447

5 T48 549

30 2360/52

12265/09/ ‘

443 d :82 443/55 14 22656

748 668

14134

14 e

53

5 698 236/09

35 737

IV. Wertberihtigungspoſten V, Verbindlichkeitea:

TIT. Rüfſtelluugen. . - - - .

LTL . » « -

2 Hypotheke: 4. Waren}

5, Afzeptverpflithtungen .. 00» 6, Diverſe Kreditoren:

2) : b) Verſchiedene

f flichtungen: a) laufende - - + - Y: Butvewi Þ) zinslos geſtundet) .

Dividende . . . e aet der Rechnungsabgrenzung dienen (tran-

. N

8. Rüefſtän

VI. Poſten, die

ſitoriſche Paſſiva) « + + - + Avole RM 7000,—

» 2 4

.. . Anzahlungen mid

e on - . ® .--. . o 9

e Y

®

1500 000 150 000/— 563 050/— |

95 899/39

2475 000! — 282 498/75 28 229/46 936 ATT'29 314 778/26

34 821/20) 110 31282

1860404957 4 1 000 000|— 838/20

138 236/45

i ._. . « 120 964 Verluſtvortrag 1931 . i Reingewinn 1932 . . Verluſt

geſunden.

19329]

64 488

Dresdven, den 1. April 1933. i Der Vorſtaudv ver „Dianabad

Vorſtehende Bilanz nebſt und mit dem Ergebnis der ordnungsm

N

2) 534,64 | 17 224 10

[64 488/01

Grundſtäüdts-Akt.-Geſ.

Mäſer.

Dresdea, den 26. April 1933. Reviſionsabieitung der Sächſ ehrke.

ES

Bekfauutmachung betreffend Tilgmug der 8% (( Obligationen der Aſchingers Aktien-Gefellſchaft von 1926. Die am 1. 5. 192 nrd 1933 fällige | Tilgung der 8% (6%) Obligationen |

J. V.:

(6 %)

Gewinn- und Verluſtre<hnung haben wir geprüft näßig geführten Büther in Uebereinſtimmung

iſehen Staatsbankt Dresden. Beyer.

(665 * Die Generalverſammlung der Firma Triktotjabrik Kühn & Conzelmann A. G. iu Stuttgart-Zuffenhanſen hat die Auflöſuug der Geſellſchaft dbe- ¡i{loßen. Jh fordere daher die Gläns

Baudarlehenshypotheken Erträge 46 Kautionshypotheken für 69 Pflaſterung

Gewinn. und Verluſt

C. Allgemeines Geſchäft, Steue... e Vertwvaltungskoſten . .. Verluſt aus Kapital-

anlagen... [Sewinn LL

Geſamtausgaben

AußFevordentkliche

3 841 ] 1 229, im April 1933. | x e N. BV. LET, ier Continental 1m 1/500/000,— RM arif 3000 000, 358 626 € cCompagnieAniſterdam. daß den Banken zwecks Umwnmdlimg "von 4 München, den 3. Mai 1933. Tiſchbein, Hanf. Kühns. . Meichsmaxk ‘iu Aktien eiue Opúion bis zum Der Liquidator: H. Führer.

viger dieſer Geſellſchaft auf, îhre An» [ſprüche bei mir anzumelden. | Reutliugeu, deu 25. April 1933. Der Liquidator : . Notar.-Prakt. Fiſher, Anklberſtr. 8.

geführten Büchern gefunden.

Frankfurt a. M., den 20. März 1933,

„Jrtag“' Junternationale Reviſions-

u. Treuhand- Aktiengeſellſchaf}t

vorm. Steuer-Treuhand A.-G. Dr. Gutberlet.

Außenſtände bei General- agenten und Agenten . Kaſſenbeſtand einſchließlich Poſtſche>guthaben : 46 671 Jnventar und Druckſachen 1 Verſchiedene . . .. 42 583

Geſamtbetrag 15 778 586

Summa 8 787 191/39

y i i \ mnag vom 19. 12. 1932 foll eine Kapitalerhöhung

der M i 3000 000, RM ‘beſchloſſen werden, mit der: Maßgabe, Forderungen in Höhe von L000 00A

Qttober 1933 eingeräumt wird,

Bor: Friedrich Stentler, Rittergut Möl- is. j Als ſtellvertr. Vorſißendet wurde Herr Generalkonſul Hermakm Ahlswede, Leip- 1g, gewählt. i: Leipzig, den 2. Mai 1933. Der Vorſtand. Schieblich.

unſerer Geſellſchaft von 1926 im Betrag von je RM 400000,— iſ dur< Rüd- fauf erfolgt. :

Verlinu, den 5. Mai 1933. Aſchingers Aktien-Geſellſchaft.

34 753 49 772

651 915 5 748 549/69

: 90 200 696 14 35 662

‘2 067 679