Zweite Anzeigenbeilage zum

Noch: Bayeriſche Verſicherungsbank, Aftiengeſellſchaft.

|

Ausgaben. . Verluſt aus Kredit- und Kaution3verſicherung . Abſchreibungen auf Kapitalanlagen:

auf Grundbeſiß . e 4 660 305,15 Forderungen . 318, 76 Wertpapiere 10 746, ‘93 „ Beteiligungen Atp abzüglich der bei den einzelnen VERE: zweigen verrechneten Anteile. ..

. Steuern und öffentliche Abgaben... . abzügli<h der bei den einzelnen Verſicherungs- zweigen verrechneten Anteile. «6

. Zuweiſungen an den Penſionsfonds für Angeſtellte Ueberſhuß aus dem Geſchäftsjahr. . . . . Vortrag aus dem Ueberſchuß des Vorjahres . .

y > 4:4 ” “+> O

RM

671 370 84

322 149/24 723 106 86

296 858/93

439 546 233 787/95

Verwendung:

1, An die Aktionäre 12% fapitals

. Sazungsgemäße Gewinnanteile des Aufſichts-

alc. e e A a R en

des eingezahlten Aktien-

3, Ueberweiſung auf das Konto „Forderungen an die Aktionäre“ E 4. Vortrag auf neue Rechnung .

264 000) 55 200

100 000/— 254 133

H

I6

349 221/6

125 247 € 95 212

673 333‘

Summe

der Jahresbericht des Vorſtandes den geſeßlichen Vorſchriften. Der Prüfer: Franz Köhler.

Bilauz für den Schluß des Geſchäfts jahres 1932.

1 272 004

Nach dem abſchließenden Ergebnis der Prüfung der Rechnungs- abſchluß der Verſicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und

15

Aktiva. . Forderung an die Aktionäre . . Grundbeſiß . Hypotheken ”, Schuldſcheinforderungen gegen öffentliche Körper- haſten... 1. + «= te e a E 0) . Wertpapiere . . =.» « . Beteiligungen: an anderen Verſicherungsunternehmungen . . an ſonſtigen Uuteruehmungen « « « «

. Guthaben: bei Bankhäuſern . . .« « e bei Verſicherungsunternehmungen aus laufen- dem Rükverſicherungsvertehr bei Verſich. Unternehmungen in Händen der Zedenten bei ſonſtigen Verſicherungsunternehmungen : [. Rükſtändige Zinſen... + ve m a9 . Guthaben bei Generalagenten bzw. Agenten und Dritten: Außenſtände . . . Rückſtände bei Verſicherten

RM |H

298 000

2 178 308 118 709 104 491

109 213

1814 182 990 031

RM’ 5 800 000 869 163 1075 829

298 000

2310 723 14 072

. Barer Kaſſenbeſtand einſchl. Guthaben bei N banken und Poſtſche>guthaben . . Schecks A © 0 6 . “ . . . LJ LJ . s Wechſel o R C E E E E E E E

XT, JFnventar und Drucfſachen . « « « « . Darlehen auf Verſ.-Scheine mit Präm. -Rückge- MÜHE e e n a a 0m a M . Sonſtige Aktiva: Vermögenswerte des Penſionsfonds: Werthahiere «== N Bankiguthaben .. = <<. »" » E

. Hinterlegte Werte für Kautionen .

. ® . . . .

Geſamtbetrag

Paſſiva.

. Aktienkapital . E . 0 Geſeßhe Rücklage ($ “262 ©. -G.- eB). . Grundbeſißentwertungsfonds . Spezialreſerve .. . = « «= ”, Hypothefen- und Grundſchulden auf Grundbeſihß

(Nr. 11 Der. Aktiva). = a e e "I, Prämienreſerven der Unfall- und Haſtpflichtver-

188 107 6157

762 4031: 151 642/85 1151 439/35

914 045

20 890 982

6 337 160;

64 9024

75

8 000 000 1 000 000 3 182 904 500 000

255 289

| Fertige Erzeugniſſe . « .

| Andere Abſchreibungen .

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 107 vom 9. Mai 1933. S. 4.

[8597].

JFo hne-Werk Grafiſche Maſchinen- Aktieugeſellſchaft, Bauten.

Abſchluß am 31. Dezember 1932.

Beſitzwerte. RM A . .. 192 214|— Fabrikgebäude 388 731|— Wohngebäude. . . 106 429|— Maſchinen (Zugang

6201/70)... ao Einrichtungen u. Werkzeuge

(Zugang 8 642,27) . 22 475 — Patente. a a I ‘Rvhz-, Hilfs- und Betrieb3-

66 382| 63

ſtoffe Halbfertige Erzeugniſſe. . 150 992; 66 65 465 50

21 553/40

203 699 |—

Wertpapiere . Eigene Aktien nom. . 6 Außenſtände a ie Wechſel und Sched>s . Raie, Notenbank u. Poſt- ſche> Sonſtige Bankguthabeu . Blirgſ haſten Avalkonto 29 000,— Gewinnvortrag aus 1931 13 351,73 Verluſt 1932 . 209 429,22

120 000/— 235 298 51 304 168 87

5 17481 278 678/06

196 077/48 2 357 340

Schuldwerte. Grundkapital . . . Geſeßliche Rüklage .

Rückſtellungen .. «+ Wertberichtigungspoſten . Hypotheken Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten aus Liefe-

rungen u. Leiſtungen . Beamten- u. Arbeiteralter3-

uuterſtüßungskaſſe . « + Rechnungsabgrenzung . + Bürgſchaſten Avalkonto

29 000

2 000 000 70 000 66 855 70 000 21 328 25 835

38 804

54 691 9 825

1

2 357 340

Gewinn- und Verluſtre<nung vom 31. Dezember 1932.

Ausgaben. RM Löhne und Gehälter. . € 369 431 Soziale Abgaben .. 26 647

Abſchreibungen a. Anlagen 74 069 ( 44 541

29 665/85 272 4715

816 827/76

Beſibſteuern . « « « Sonſtige Aufwendungen

Einnahmen. Vortrag aus 1931 Betriebsgewinn , « « « - Zinſen .. Gewinnvortrag aus 1931

13 351,73 Verluſt 1932 . 209 429,22

13 3517 597 226 10 172

196 077 816 82776

Jn der Generalverſammlung vom 25. 4. 1933 wurde die Einziehung von eigenen Aftien im Betrage von RM 200 000,— zum Zwed>e der Kapitalherabſeßung auf RM 1 800 000,— beſchloſſen. Der durch die Einziehung entſtandene Buchgewinn in Höhe von RM 80 000,— wird dem geſeßlichen Reſervefonds zugeführt. Nach $4 der Saßungen beträgt nunmehr das Grundkapital GM 1 800 000,—.

Jn den Auſſichtsrat wurde wieder-

>

=— | Warenvorräte :

[9300].

Unter Bezuguahme auf unſere Be- fanutmachungen vom 4. Januar 1933, 10. Februar 1933 und 10, März 1933 im Deutſchen Reichsanzeiger und Preußi- ſchen Staats3anzeiger werden ' folgende Aktien unſerer Geſellſchaft für kraftlos erklärt: Aktien über RM 1000,— Nr. 352 353 354 370 371 372 373 374. Aftien über RM 100,— Nr. 205 206. 207- 208 209 210 211 212 218 214 215 216 287 288 289 290 291 292 293 329 330 331 3832 333 334.

ODvbercaſſel b. Bonn, den 2. Mai 1933. ODbercaſſeler Brauerei Atktiengeſellſchaft.

Der Vorſtand. H. Ließem. GD [8616].

Vereinigte Möbelwerke, Attiengeſellſhaft, Andernach, Rh. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundſtücke 21 000 Gebäude: a) Wohngebäude 47 000,— Abſchreibung 1 410,— b) Fabrikgebäude 117 567,—

Zugang 27 275,51 Abſchr.f. Veber- teuerung 5455,51 21 820,— 139 SST, — Abſchr. (von 121 203,—) 3 636,— Maſchinen und maſchinelle Anlagen: . $85 255,— Zugang 9 672,11 Abſchr.f. Ueber- teuerung 1934,11

135 751

T 738,—

92 993,

Abſchr. 13 795,— T5 739,

Einrichtung. Zugang 12 737,33 Abſchr. f. Ueber- teuerung 2 547,33 10 190,— 25 929,— Abſchr. .. 2726,—

Fuhrpark .. 2545,— 2 544,—

Abſchr. Weorlzcuge = «a «e Beteiligungen. . «

Umlaufvermögen:

Rohſtoffe . “16 047,70 Halbfabrikate 181 231,70 Fertigfabrikate 35 487,— Hilfsſtoffe 13 973,80 Anzahlungen an Lieferan- ten und Steuervoraus- zahlungen ... .., Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen 181 267,09 Nückſtellungen 26 498,87

246 7402

21 196

154 768 97782

.|Herrmaun

1928 ,

[8552] Aufforderung.

Ju der Geueralverſammlung vom 25. Februar 1933 iſt beſ<loſſen worden, das Grundkapital dex Geſellſhaft da- durch herabaufeton, daß die Zahl “der Aktien 'im Verhältnis 3; 1 na< Maß- gabe“ des ‘von’ der Verſammlung be- Zuſammenlegungsplanes ver- mindert wird. Dieſer Beſchluß iſt am 22. April 1933 în das Handelsregiſter eingetragen worden.

Die Aktionäre werden demgemäß auf gefordert, ihre Aftien nebſt Gewinn=- anteil- und Erneuerungsſheinen bis zum 1. September 1933 einſchließlich bei dem Vorſtand einzureichen.

Aktien, die bis zum Ablauf dieſer Feiſt niht eingereiht werden, ſowie eingereichte. Aktien, welhe die zum Erſaß dur< neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Geſellſchaft nicht. zur Verwertung zur Verfügung geſtellt. werden, werden für kraftlos er- klärt werden.

Erfurt, den 4, Mai 1933.

Der Vorſtand der Franz Herrmann

Erfurter Leder-

Roſe.

[8553]

Die Generalverſammlung' dex Franz Erfurter Leder-Aktien- geſellſchaft in Erfurt vom 25. Fe-

1933 Yat beſhloſſen, das Grund- | Biſenti der Geſellſchaft zum ZF

vede der eînér Uniterbil ang uu

‘hérdbzuſèßén. Dieſer Be- O iſt am 2, April 1933 in das Handelsregiſter eingetragen. Die biger der Geſellſchaft werden aufge-

\ fordert, ihre Anſprüche bei der Geſell-

ſchaft anzumelden. Erfurt, den 4. Mai 1933. Der Vorſtand. . Roſe. Pohle. GEE ED [8626].

Süddeutſche Terrainaktien- geſellſhaft, München, Klenzeſtr. 16. per 31. Dezember 1932.

I. Vermögensre<nung.

RM |5, 7957 02

Forderungeu : Hypotheken . Zinſen . Koſten . + Mieten .

, Pachte . Heizung Steuern «. . . 2 452, 17 11 011/99

Aulagen: | Mobilien . 407,60 | Jmmobilien 1 205 030,— } 1 205 437 6

Sicherſtellung GM 105 000 Verluſtvorträge: 1452,12

1926 1927 , 11 406,75 6 004,20 14 837,— 3 122,46 11 050,40

Verluſt 1992 "7

e 47 872 ( 94 383

1296 662/57

Schuld. Verbindlichkeiten:

Lieferungen . 940,17

Patentes « e e «10°

ITr. 107.

7. Aktien- geſellſchaften,

2E eniſeer AT EI verſicherungs ank A.-G. Die mit dem Verlag Peter J. Oeſter- | gaard, Berlin-Schöneberg, Am Park 11, geſchloſſenen Verträge für die Unſall- und Citerbegeldverſicherung der Abonnenten der Zeitſchrift „Romanrundſchau“, die zu- gleich Abonnenten der Leihbücherei „Alles für Alle“ ſind, erlöſchen am 31. Mai 1933, nachts 12 Uhr. Zu dieſem Zeitpunkt | erlöſchen alle Anſprüche der Abonnenten | gegen die Deutſcher Lloyd Lebensver- ſicherungsbank A. -G. Leipzig C 1, Markt 2, Anſprüche aus vor dem. Erlöſchen der Verſicherung eingetretenen Schadenfällen bleiben unberührt. Die bisher verſicherten Abonnent-n ſind gemäß $ 7 der Allgemeinen Verſicherungs3- bedingungen für die Abonnentenſterbe-

geldverſicherung berechtigt, die Sterbe- |

geldverſicherung direkt bei der: Deutſcher Lloyd Lebensverſicherungsbank

Leipzig, fortzuſeßen. e Vorſtand.

E 8293]. , Weigelwerkt Aktiengeſellſhaft, Neiſſe-Neuland.. _BVilanz per 31. Dezember 1932.

Vermögen. _RM_ |H Anlagevermögen: A Grundſtücke: | a) Fabrikgrundſtüde . « b) ſonſtige Grundſtücke . Gebäude: a) Fabrikgebäude 187 976,— 6 246,—

Abſchr. . 181 730

b) ſonſtige Ge- . bäude . « 32434,— Abſchr. 1 822,—

Gleis8anſchluß . 22 086,— Abſchr. .. E Maſchinen und maſchinelle Anlagen . . 99 787,— Zugang . . 1426,70 101 213,70

Abſchreibung 17 174; 70 Werkzeuge, Betriebs- und Geſchäftsinventar

47 243,— ; Zugang oe.

© +80 612) 21 166

43,95: “TT 286,95

Abſchreibung - 5379,95

Umlaufsvermögen: Warenvorräte: a) Roh-, Hilfs- und Be- triebsſtoffe C b) halbfertige Erzeugniſſe c) fertige Erzeugniſſe. . Wertpapiere .

116 917 81 609 41 624 22 403

A.-G., |

Dritte Anzeigenbeilage zum Deutſchen Reichsanzeiger und Preußiſchen StaatZanzeiger

Verlin, Dienstag, den 9. Mai

[9365]

Vad S Herr S. Rot ſichtsrat ausgeſchieden.

[8631].

Sdiwariauer Werke A.-G, ivartau/Liübeck. thſchild iſt aus dem Auf-

CCE SO Vilanz zum e Dezemberx 1932.

Rückſtändige Einlagen auf das Grundkapital „ » Anlagevermögen: Grundſtü>ke . . „+ Zuügäng/Berlin .… Geſchäfts- u. Wohngebäude 215 000,— _Zugang/Verlin30 000; —

245 000,— Abſchreibung 2 600; =

Fabrikgebäude m. a. Bau“ lichkeiten , . 301 000,— Abſchreibung 3 900; —

Mäſchinen und maſchinelle Anlagen 172 000,— Zugang 4 702, 11 176 702,11

Abſchreibung 16 152,11 Werkzeuge . « 8 000,— Abſchreibung „ 800,— Betriebs- und

inventar . . 43 000

Zugang « «- 513, 63 43 513,63 Abſchreibung 3 363,63 Fuhrpark , .. 2250,—. Abſchreibung „ 1 500, —

Konzeſſionen, Patente, Lizenzen, Marken und ähnliche Rechte . « « «

Beteiligungen einſchl. der zur Beteiligung beſtimm- ten Wertpapiere j

37 166,67 _ Abgang - . 3 000,— 166,67

Zugang « « 16 770,76

Umlaufsuermögen: Roh-, Hilfs3- und Betriebe ſtoffe E : Halbfertige Erzeugniſſe - . Fertige Erzeugniſſe, Waren; Wertpapiere . . Eigene Aktien . . « Der Geſellſchaft zuſtehende Hypotheken, Grund- ſchulden. und Rentett- ſchulden .. «

Von d. Geſellſch. geleiſtete Anzahlungen . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen . Forderungen an abhängige Geſellſ<h. u. Konzern- geſellſchaften . . .. Forderungen an Mitgl. des Vorſtands

RM [N

5 000 3 433

485 094

22 812

—.| Grundſt. u. Geb. Königſtr. 4

Maſchinen « + . 5

— | Dividende - -

Gewinn- und Verluſtabre<huung zum 31. Dezember 1932.

RM 457 098/24 32 484

6 500

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. Abſchreibungen a. AÁntacen a) Gebäude « « ».. b) Maſchinen » «+ «+ « « 16 024 c) Werkzeuge « - 800 d) Betriebs-und Geſchäfts-

inventar 3 363 e) Fuhrpark... 1 500 Andere Abſchreibungen (Débitoren) UE Beſißſteuern . . « «+ Alle übrigen Aufwendungen (mit. Ausnahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsſtofſe) Gewinn 1932

> ++.

T 572 68 821 8 854

449 160 4 034

tag, den 18.

. Geſchäftsbericht für 1932, . Vorlage von Bilanz und Jahresrechnung.

der Mitalie

[9569].

Einladung zur 13. ordentlichen Generalverſammlun

ai 1933, vormittags 11 Uhr, im O Tagesorduung:

. Bilanzgenehmigung.

8, Verſchiedenes. er beim Geſchä

1933

. Enitlaſtung des Vorſtands für ſeine Geſchäftsführung. «+ Bericht des Aufſichtsrats über geſeßliche Reviſion. . Wahlen zum Vorſtand und Aufſichtsrat,

7. Feſtſeßung der Kreditgrenze.

n Schlawe.

Wd. 20.01 n AWE

am Donnerss rahlow-Schlaws,

Die zur Genehmigung ſtehende Jahresre<hnung und Bilanz liegen zur Einſicht ftsführer von heute ab aus. Schlawe, den 8. Mai 1933 Nationale Druderei und Verlags-Genoſſenſhaft' Schlawe e. G. m. b. H. von Kleiſt.

UE Bilanz am 31. Dezember 1932.

1 056 214/22

933 533

Ertrag nach $ 261lc . + + 14 583

Erträge aus Beteiligungen Zinſen, ſoweit ſie die Auf- andinen überſteigen .

Außerordentliche Erträge « 108 097/19

Fahr a. Rh., den 23. März 1933, Der Voruany ber Lohmann A.-G,, a.

Johs. Lohmann. O. Lohmann. A [8577].

Rechuungs®sbericht. Vilanzkonto per 31. Dezember 1932.

RM

195 074 65 805

43 260 4957 30 832 . 11 469 2 204 © 300 0

Vermögen. Grundſt. u. Geb. Pleſſen- ſtraße 12

||

Grundſt. u. Geb. Flens- burger Str.6 . . Haus Kälberſtr. 20/22

Jnventar Automobile Effekten . . . + Steuergutſcheine

| Kaſſenbeſtand .

Warenlagerbeſtand °

(Herrn P. Raſch über- gs wegen Bauern- hand A.-G.)

Debitoren ‘(1/3 Herrn P. Raſch übereignet wegen Bauernhand A.-G.)t

Warenforderungen

186 503,07

Bankguthaben 63 815,29

Bürgſchaften weg. Bauern-

hand A.-G. 450 000,—

2 908 5 162 191 073

IL

250 318

Attiva.

Bilanz a. 31,12,31

Zugänge

Abgänge

Bilanz am 31, 12, 1932

1 056 214/22 |.

Gebr. Raſh Akt.-Geſ., Schleswig. |

al

803 363

Aktienkapital © Reſervefonds Hypotheken s Kreditoren « 5

450 000 66 932 34 660

210 824 27 000

Î2.-

I. Anlagevermögen:

1. Grundſtücke o, Be» rückſichtigung von Baulichkeiteu (ſiehe auch Pof. LT, 4) «

2. Gebaude E auch Poj. I a) ELO) bände b) Betriebsgebäude

3. Maſchinen und Ein- richtungen . . .„ .

4. Transformator und Schaltſtationen :

a) Grundſtücte ohne Berückſichtigung von Baulichkeiten

b) Betrieb8gebäude

ec) Transformatoren und Jnnenein- richtung » « «+ »

5, Ortsnebe

und Geſchäftsinvent.

RM

437 610/65 6, Werkzeuge, Betrieb3-

HN

2 623/25

IT, Umlaufsvermögen: 1. Waren ..

Leiſtungen « « « «

5. Kaſſe 6. Poſtſche>

I. Aktienkapital. . „ ITL. Rückſtellungen .

V, Verbindlichkeiten:

632 961185

2. Von der Geſellſchaft geleiſtete Anzahlungen « « « 3. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

und Leiſtungen « « » - 3. Verbindlichkeiten gegenü

Paſſiva.

IT. Reſervefonds: Geſetzlicher ‘Reſervefonds

e...

RM

2

12 414 4708/78

2715 A 150/— 227331101 16 553/56

4. Verſchiedene Forderungen « - o.o. ooo.

o . . . . . o 0 0 o LJ . . ., . . .

Fremde Kautionen und Bürgſchaften RM 31 940,26

IV. Wertberichtigungspoſten: Stand am 1 1 1932 ugang 1932 (Zuſchüſſe) . uweiſung per 31. 12. 1932

1, Anzahlungen von CE 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

ber abhängiger Geſellſchaften

H} RM [92] RM

20 46

13

N

16 357/45

18 619 2 636

221 528 1 023 288 514

639 141

303 620 436 27 252

RM

20 059, 425 961

5 1887

244 610

R

883 752

83 331 309

60 000 6 000' 28 514'

393 724 59 564

ſicherung: Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallverſicherung . « 91 b) Haſtpflichtverſicherung e

Prämienrü>gewährreſerven . . + .

Sonſtige rehnungsmäßige Reſerven.

. Prämienüberträge: Feuerverſicherung . ° Auſfruhrverſicherung. . « « « « Einbruchdiebſtahlverſicherung . . « Waſſerleitungsfchädenverficherung . Transportverſicherung . . . . Kraſtfahrzeug- (Kasko) verſicherung Glasverſicherung . . . ..« Maſchinenverſicherung . “D Kredit- und Kautionsverſicherung Unfallverſicherung. . . E Haſtpflichtverſicherung. . . . « E

VIIL, Rüdlagen für ſ{<hwebende Verſicherungsfälle: Feuerverſicherung. . « Aufruhrverſicherung. «- « - - «o. Einbruchdiebſtahlverſicherung . . Waſſerleitungsſchädenverſicherung « Transportverſicherung . . . .. . Kraftfahrzeug- (Kasko) verſicherung Glasverſicherung . . „+ «« Maſchinenverſicherung . . . . + . Kredit- und Kautionsverſicherung Unfallverſicherung. . - « « « « . Haſtpflichtverſicherung .

. Guthaben: von Verſicherungsunternehmungen aus laufen-

dem Rükverſicherungsverkehr von Verſicherungs8unternehmungen einbehalten von ſonſtigen Verſicherungsunternehmungen .

+ Guthaben von Generalagenten bzw. Agenten und Dritten. o ei oia n, . Penſionsfonds für Angeſtelle ......., + Kautionsguthaben von Vertretern und Aggeſteltion Ueberſchuß

12000

und Konzerngefſellſhaften „ « «ooo TLN zerngeſell|

VI. Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « - VIL. Gewinnſaldo per 31. 12, 1932;

Vortrag am 1. 1. 1932

Gewvinn 1932, «e» o ooo 00 0.0.0.0 0.0. Verwendung;

5% Dividende aus RM 60 000,— « - - e + RM 3 000,—

1 639,64

Vortrag a. nèue Rehnung « «o ooo y RM 4 639,64

Delkrederefonds Gewinnvortrag « Grundſchulden zugunſten der Reichs-Kredit-Geſ., Berlin, wegen Bauern- hand A.-G. „ 300 000,— Grundſchulden zugunſten d. exrrn P. Raſch, Schleswig, weg. Bauern- hand A.-G. . 150 000,—

210 376 43

Außenſtände:

a) Forderungen a. Waren-f

lieferungen und Lei- ſtungen . .

b) ſonſtige Forderungen

Mieten , .. . i Wechſel und Sche>s: Heizung « ._. 671,95 a) Wechſel

— |'Rü>fſtellungen: / b) Shed Ausfälle . « 616/10 Kaſſenbeſtand, ‘Poſtſche>- Tantiemen y 1600, und Reichsbankguthaben E Saen. 3 000,— Andere Bankguthaben . « |.__84 709 Abſchreibungea . « « / 1359 194/52 Wertberichtigung « « + + Fremdvermögen :

. 199 350,—

Darlehen . Hypotheken . 342 037,09

Sammelhypothek GM 105 000,— Aktienkapital .

gewählt Herr Curt Heinig, Neugersdorf. Vaugten, den 25. April 1933. Der Vorſtand. Otto Johne.

GUA AE [8748]. Bilanz 1. Juli 1931 bis 30. Juni 1932

Aktiva.

Vankguthaben . .. Kaſſen- u. Poſtſche>konto, Veſtand-; . «= Grundſtückskonto « « «. « Debitorenkonto . . « « « Kapitaleinzahlungskonto . Verluſtvortrag a. 1930/31, Verluſt aus 1931/32

Leiſtungen . 790,48 Zinſen . . . 11 452,19 Steuern . . 30 856,92

Voräus8zahlungen:

S| [XSS |

Äajie a tami Poſtſche> . . Wechſel . . O Bankguthaben . ; Effekten: Steuergutſheine RM 4 500,— zu 80% .

Wechſel . Scheds . .. Kaſſenbeſtand einſ{l. Gut- haben bei Notenbanken und Poſtſche>guthaben . Andere Bankguthaben Poſten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen -

. 200|— O 66 094 32 331/65 .. 8 617

1 597 2 208 8 900 3 600|— 747 633

374 053 1 866 60 760 100

57 07

12 322 8 524

9 640/98 2 041 200/96

4 639,

1 067 398 35 863 67 294 11 709 62 0883:

125 388 18 724 81 810/0€ 23 994/56

205 763

795 915

Pajjiva. Grundkapital . „ . « Reſervefonds;

geſeblicher . 32 000,— andere « « 149 681,47 Nicht verteilte Dividende: 1927/29 , 1930... 1931.

— | Rüd>ſſtellungen:

__ | für diverſe Steuer 100 200 — 45 481,76

5 360/84 320 000

12/59 ‘Kautionsgläubiger RM 31 940,26

57 376 96 436105 26 953/53 15 885/51 780

202 804

Grundkapital: 2400 Stammaktien zu je RM 100,— mit 2400 Stimmen. . . . . . 500 Stammaktien zu je RM 1000,— mit 5000 Stimmen . « « - 1000 Vorzugsaktien zu je RM 100,— mit 10 000 Stimmen (10 faches Stimmrecht) « « « « 5

6 6926

48 415|— 355 416

181 681 883 752/49

Ludwigshafen a. Rh., den 27. April 1933. Der Vorſtand, Staufer.

Bei der heutigen Reviſion wurde feſtgeſtellt, daß die Vilanz vom 31. De- zember 1932 mit den Büchern E und daß nah den vorgenommenen

Stichproben die Bücher ordnungsgemäß geführt ſind. Ludwigshafen a. Rh., den 27. April 1933, Bayer. Schädler.

Gewinn- und Verluſtre<hnung am 3k. Dezember 1932. —_ reee >> n n RM |Y

3434 19

Schulden. Grundkapital : Aktienkapital Reſerven: Reſervefonds . Rüeklägen: Rückſtellungen Wertberichtigungen: Del-

krederefonds . «+ Verbindlichkeiten :

a) Anzahlungen v. Kunden b) Warenſchulden . . « c) ſonſtige Schulden . . Poſten. zur Rechnungs3ab-

grenzung. Gewinn 1932

803 363‘

Gewinn- und Verluſtrehnung per 31. Dezember 1932.

Soll. RM |9 Zinſen . 23 515 \ Soziale Laſten . 19 311 | Handlungsunkoſten 197 284 — | Proviſion « « + 80 161 —_— Gehälter . « » 82 626|— | Löhne . E 142084 Reiſeſpeſen „ A es ._. 88 294 = weiterverrechnete ſoziale Abgaben - Steuern . . 88 31270 | 3, Abſchreibungen auf Anlagen EE u. Hilfsſt ff 62 367/09 4, Zinſen . «ooo

910 000 91 000/— 48 973|—

30 703

37 078 109 260 76 530

19 032/6 36 616

‘1 359 194

Gewinn- and Verluſtre nung por 31. Dezember 1932

Soll.

LWhne und Gehälter. . Soziale Abgaben Steuern. . ; Sonſtige Aufwéndungen ‘ Abſchreibungen a. Anlagen. Andere Rückſtellung . « - Gewinn 1932

2 511,74 629,28 559,44

2495 9517 541 387.

127 644 11

6 582 515

37 906 27 778 6 981 47 697 26 359 147 778 841 858

... . . D . LJ 6

Pajſiva.

Aftienkapitalkonto M Hypothekenkouto . « Kreditorenkonto . . Rükſtellungskonto . «

300 000 —

1 296 662

München, den 8. April 1933, Der Aufſichtsrat. Otto Stromeyer.

2, Erfolgsrehnung.

Aufwand. RM

Unterhalt: : 25 501,96

Abgaben . . Reparaturen. 17 828,39

Verſicherungen . .. .. Abſchreibungen . . . .

Zinſen: Hypothekea . 21 831,19 9 112,17

Kapital . . . Steuern:

abzugsfähig » 68 736,67

714/10} gewinnpflihtig 3 063,70

Verwaltung . . » « «

778 430/60 Kursberichtigung . « « +

n

Verufs3genoſſen- n 1E ſchaftsbeiträge 8 000,— | 2032 804199 Gewinn- und Verluſtkonto. Anzahlungen von Kunden Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leiſtung. Bankſchulden . . . « « Darlehen Reingewinn . « « .

Aufwendungen.

53 481 4 434,19

1 000,— . 385,76 . » 72,92

L Gehälter n ani __— \wveiterverrechnete Gehälter

2. Soziale Abgaben

Gejegzlicher Reſervefonds „ Rüekſtellungen . « « - 5 _Wertberichtigungspoſten: Delkrederekonto « « «. . Verbindlichkeiten: Anleihen der Geſellſchaft

1 990 — 289

107 545 46 096 12 000/— 20 848

T&47 633}

Gewinn- und Verluſtre<hnung zum 31. Dezember 1932.

RM |H 777 691/59 34

. 0 100.0 ‘ —. 0 , 312 8

97 929 Qs

Si LOUD

35 010/59 4 200

125 525 33

8

LILL

(+... 0E

15 885 51

3 625/74 25 164/22 10 112/75

54 788/22

38 122/34 15 885'51

780/37 54 788/22

Verluſt aus 1930/31 Zinſenkonto . . Allgem. Unkoſten Rüſtellungen . «

1 271 109

GG

O =

.

Auf Grundſtü>ken der Ge- Betriebsunkoſten 17 747/56 |5; Beſibſteuern. . . « +» + ſellſchaft laſtende + | Schlachtſteuer - „ 66 417/72 6, Be Aufwendungen A

RM 294 300 23 335 23 9567 134 289/67 | 31 542 5 000 36 616

549 041

Welen 075 OO |, Abſchreibungen 24 201 ldo: Vortrag am 1, 1, 1932 Zugang/Berlin31 000,— | Geſchäftsgewinn 7, Gewinnſaldo: Vortrag 409 hiervon Dividende 6% a. ‘Abgang - „66 750,— 450000,— . 27 000,— “Anzahlungen v. Kunden Delkrederefonds 12 000,— Verbindlichkeiten a. Grund | Gewinnvortrag 93,48 von Warenlieferungen 39 093,48 und Leiſtungen . . . 60 Verbindlichkeiten gegen- | O über abhängigen Gefſell- aflten .. 207 e a Verbindlichkeiten aus der 7 17 568/77 Annahme gezogener und 34 110 e Ler ung eigener —_ € el Ó- . . . . . . 549 041/21 | Verbindlichkeiten gegen- Gewinuverteilung. vun über Banken « « + + Tantieme . 2196,30 Darlehn .. .. 6 546/33 3%, Dividende (je Aktio: 21 RM) 27 300,— Poſten, die der Rechnungs-

24 383/03 Neuer Vortrag... . . 7120,—! abgrenzing dienen . , 173 043 61 “lr 24 ewinn- und Verluſtkonto:

G 36 616,30 Gewinn, 1092 e Der Borſtand. E. A. Fiſcher. "Brendel. Spielvogél ab

1189 101 156 212 181 977

4 639 64 200 37542

Erträge. FT

Gewinnvortrag am 1. 1, 1932. . . + 2 987 57

1. Betriebs- und Verkaufserträge nah Abzug der A

ilfs- und Betriebsſtoffe, Strombezugskoſten und onſtige Erträge . .

3. Außererdentliche Erträge o e 0 AA aL

Y Y D D . ° . 8 0 .

39 093 Gewinn 1932 . « .«

Grundſtücsfonto . . « — Verluſt aus 1930/31 , „

Verluſt aus 1931/32 „ « «

1 527 290/87

FSE. |

76

aben für Roh-, auen...

963 812/36 914 045/97 1151 439 R E A 673 333/96

9 Geſamtbetrag 20 890 982/75" ie in der Bilanz eingeſtell i i ift8mäßi und gu z eingeſtellten Prämienreſerven ſind vorſchriſtsmäßig angelegt München, “den 1. April 1933, Der Treuhänder: Dr. L. Braun. Die unter Poſ. VI der Paſſiva mit zuſ. RM 107 244,19 eingeſtellten Prämien- Fejerven lino gomas $ 65 Abjſ. dB auſparla über die Beaufſichtigung der privaten Ver- mungen un aujpartaſſen vom 6. Juni 1931 München, den 1. April 1 33 y a Friedrich A UNS dizjen, ſtellvertr. Direktor.

Erträgniſſe.

Fabrikationserfolg. . .. Erträgniſſe an Beteiligung. Erträgniſſe an Hausbeſih

| 185 257/41 11 425|36 705/08

200 76/42

Berlin, den 5. Mai 1933. Terrain- n. Wohnungsban A.-G. „Germania“. Der Vorſtand. R. Berg.

[8749]. Generalverſammlungsbeſchluß 1 21, Dezember 1932;

Aus dem Aufſichtsrat wourden abberufen: 1, Herr Direktor Hugo Müncheberg, Bln.- Mariendorf, Marienfelder Str. 7.

2, Herr Kſm. Franz Eliſſen, Bln.-

Lichterfelde, Lorzingſtr. 7. Berlin, den 5. Mai 1933. Terrain- u. Wohnungsbau A.-G. „Germania“. Der Vorſtand. R. Berg.

926 424

21 _ Haben.

— Lagerbeſtand . . « « Warenüberſchuß ene Ueberſchuß aus Delkredere- fonds... e. + x 63 607/92 Mieteüberſchuß . « » « »

‘327 301/04 96 774/31

191 073 733 857

1 122 371

- 926 424 Schleswig, im April 1933. Genehmigt: Für deu Aufſihtsrat: M. Tönnſen, Vorſißender. Der Vorſtand. _ Th., Kreußfeldt. H. Raſch. n

= Haben. 61 aS —_ inſen und ſonſtige talerträge . . Außerordentliche Erträge

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . Abſchreibungen a. Anlagen Binſen Beſißſteuern « . «+ Sonſtige Aufwendungen . Reingewinn . .

Ludwigshafen a. RhH., den 27. April 1933, Der Vorſtand. Staufer.

Die heutige Generalnerſaumnlung genehmigte vorſtehende Bilanz nebſt Ge-

- | winn- und Verluſtrechnung ſowie die Verteilung von 5% Dividende, zahlbar ab 29, April 1933.

Die aus dem Aufſichtsrat ſazungs8gemäß ausſcheidenden Herren Direktor Otto Hoberg, Ludwigshafen a. Rh., und Betriebsdirektor Frißb Hering, Ludwigshafen a. Re wurden wiedergewählt.

Ludwigshafen à. RhH., den 28. April 1933,

._ Glektrizitätswerke Alſenzthal Aktiengeſellſhaft.

Dex Vorſtaud, Staufern

444 561/25 36 882/51 34 047/75

3 352/30 42 615/25

196 132/42

20 848/21

778 439/69

Ueberſchuß.

Mieten: . 157 612,25

Anfall Ausfälle 16 562,30

Pachte

Zinſen Verkauf Verluſt 1932

vom

141 048/95 590|— 474/30

———

- 2689/04

Der Vorſtand. Müller. Böhl.

EO | 403428, + “PEO 20006

Der Vorſtand.