[9363]. Bilanz per 31. Dezember 1932.

RM

Aktiva. N Kaſſe, fremde Geldſorten u. fällige Zins- und Divi- dendenſcheine . . « - + Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken . « davon entfallen auf deutſche Notenbanken allein 23 508,58 Sche>s3, Wechſel u. unver- zinsliche Schaßanwei- ſungen: a) Sche>s und Wechſel b) unverzinsliche Schaß- anweiſungen u. Schah- wechſel des Reichs und der Länder Noſtroguthaben bei Banken und Bankfirmen: mit Fälligkeit bis zu drei Monaten davon innerhalb 7 Tagen fällig 2 571 509,19 Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen und verzins- liche Schaßanweiſungen des Reichs u. d. Länder

b) ſonſtige bei der Reich3- bank und anderen Zen- tralnotenbanken beleih- bare Wertpapiere

c) ſonſtige börſengängige Wertpapiere

Beteiligungen

Debitoren in laufender * |

Rechnung :

Von der Geſamtſumme

ſind gede>t:

a) dur<h börſengängige Wertpapiere 603 861,65

b) durch ſonſtige Sicher- heiten 2 051 364,85

Jnventar

Aval- und Bürgſcha\ts-

debitoren . —,—

133 782 28 9804

‘488 176

2 871 983 1

250 355

5 113 103 000

2: 850 695

6 732 0866 Vaſfiva. TT Aktienkapital .

Reſerven:

a) Geſeßlicher Reſervefds.

b) Delkfrederekonto

Kreditoren:

a) ſeitens der Kundſchaft bei Dritten benußte edite rr

b) deutſche Banken, Bank- firmen, Sparkaſſen und ſonſtige deutſche Kredit- inſtitute

c) ſoniſtge Kreditoren . .

Von der Geſamtſumme der Kreditoren ſind:

1. innerhalb 7 Tagen föllig

619 773,46

2, darüber hinaus bis zu

3 Mon. fällig 4 648 021,10

3. nah mehr als 3 Mon. fällig. .

Aval- und Bürgſchaftskre- ditoren

Eigene Jndoſfſamentsver- bindlichkeiten:

a) aus weiterbegebenen Bankakzepten —,—

b) aus Solawechſeln der Kunden an die Order der Bank . ;

c) aus ſonſtigen Redis- fontierungen 60 621,35

Von der Geſamtſumme ſind in ſpäteſtens 14 Tagen fällig 18 703,02

Gewinn:

Vortrag aus 1931 „# Reingewinn 1932 . +

1 000 000

140 000 272 000

5 267 794

9 231 ‘43 061

6 732 086 Gewinn- und Verluſtkonto.

Soll. RM Handlungsunkoſten und Steuern - . «= « 153 269

Gewinn: Vortr. a. 31 9231,18 M

Reingew. 32 43 061,19

52 292,37

4%, Dividende an die Aktionäre

Tantieme des Aufſichts3rats

Vortrag a. neue Rechnung

hieraus:

40 000 4 797 7 495

205 561

Haben. Vortcag aus. 1931 . Ertrag an Wechſeln, Effek- ten, Deviſen, Sorten u. Coupons Ertrag an Zinſen und Pro- viſionen

9 231

76 266

120 063

205 561

Nürnberg, den 19. April 1933,

Dex Vorſtand. Pöllinger. Maier. Vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung wurde geprüft und mit den Büchern übereinſtimmend gefunden.

Nürnberg, den 20. April 1933,

Für den Aufſichtsrat. Der Vorſißende Dr. Stolz.

Die 4%ige Dividende für das Ge- ſchäftsjahr 1932 gelangt ab heute an unſeren Schaltern zur Auszahlung.

Der Aufſichtsrat der Geſellſchaft beſteht aus den Herren: Otto Freiherr Schirn- dinger von Schirnding, Fürſtlich Dirigie- render Geheimer Rat, Vorſißender; Joſef Heißer, Präſident der Fürſtlichen Domä- nenfammer, ſtellvertretender Vorſißender; Dr. Hans Kobler, Fürſtlicher Ober-

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 10. Mai 1933. S. 4.

domänenrat; Karl Würdinger, Fürſtlicher

Finanzrat, ſämtliche in Regensburg.

Nürnberg, den 5. Mai

1933.

Land- und Forſtbank A. G.

Pöllinger.

Maier.

Duisburger Ku pferhütte,

[8637]. Duisburg. Vermö e on 31. Dezember 1

llung 932.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundſtücke: Beſtand 1.Ja- nuar 1932 . Zugang in 1932 (Um- buchung) « « -

Abgang in 1932 « + +

Gehäude:

a) Geſchäſts- und Wohn- gebäude: Beſtand 1. Ja- nuar 1932 . 985 943,68 Zugang und Abgang in

102 —,— Abſchr. in 1932 .. 51088,— Fabrikgebäude u. and. Baulichkeiten: Beſtand

1. Januar 1932 . . 3445091,64

Zugang u. Abgang in 1932 . —— Abſchr. in '

1932 661 697;53

| Maſchinen und maſchinelle

Anlagen: Beſtand 1. Fa- nuar 1932 9 871 118,88 Zug. in 1932 4262,11

9 875 389,99 Abg. in 1932 —,—

Abſchr. in 1932 . . 1731 764,43

Geräte (Werkzeuge uſw.) Beſtand 1, Fanuar 1932 100 712,38

Zugang in 1932 , . , 11 668,56 TI2 380,94 Abgang in 19322 —,— Abſchr. in 1932. +. Jm Bau beſindliche Neu- anlagen « « « « - E Beteiligungen: Beſtand 1. Jan. 1932 235 500,— Zugang in 1932 .. . 7500,— | 243 000,— Abgang in 1932 . « Umlauf3vermögen:

72 500,—

| Roh-, Hilfs- und. Betriebs-

‘ſtoffe: e a) Rohſtoffe (Schwefel-

eS) e eo eO -b) Rohſtoffe (Abbrände)

|, c) Rohſtofſe (Betriebs-

ſtoffe) a . . . dad) Magazinvorräte

Halberzeugniſſe . « « Fertigerzeugniſſe «

0. . . - | Wertpapiere . « + + - n

Der Gefellſchaft zuſtehend . Hypotheken

. davon auch zu 8 gehörig . RM 32 000,-—

| Forderungen auf Grund

, von Warenlieferungen u. Agiſungen . . - - « - Forderungen an abhängige Geſellſchaften und Koi- zerngeſellſchaſten Forderungen an Mitglieder des Vorſtands und an ge- ſeßliche Vertreter ab- hängiger Geſellſchaften Wechſel Kaſſenbeſtand einſchl. Gut- haben bei Notenbanken und Poſtſche>guthaben Andere . . Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Gewinn- und Verluſtkonto: Verluſtvortrag 1. Ja- nuar 112 . ¿ . Verluſt in 1932

Paſſiva. Aktienkapital . . Reſervefonds: Geſeßlicher Reſervefonds: Beſtand 1. Januar 1932 Zugang und Abgang in 1932 Andere Reſervefonds: Rü>klage für Steuern . Rücklage |. Ruhegehälter Geheimrat Julius - We- ber-Stiſtung « + + « Steuerſchulden . . « + Rückſtellungen: Rücklage f. Wertberichtigungskonto . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen H Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gefſell- „haften und Konzern- geſellſchaſten . . . .. Verbindlichkeiten gegen- über: Banken... Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

49 187,— |

2 983 463

2 983 464

2 983 464

934 855

2'783 394

8 143 616

63 193

182 923

170 500

48 286 246 259

157 861 659 246 1 844 091 2 983 647 62 251

49 080

1 225 985

347 097

10 687 253 086

18 958 316 208 12 891

312 642 305 589

24 115 819

6 000 000

80 000

70 000 50 000

100 000 400 000

604 266 2 990 835

1 278 291

2 549 909 9 930-218

62 299 24 115 819

Gewinn- und Verluſtre<hnung 31. Dezember 1932.

Soll. Verluſtvortrag 1. Jan. 1932 Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben . . Abſchreibungen a. Anlagen Andere Abſchreibungen Zinſen, ſoweit ſie die Er-

tragszinſen überſteigen .

312 642 2 984 077 269 114 2-493 736 1 554 301

685 256

1i—

352 257 931 302

9 582 688

Beſißſteuern der Geſellſch. Sonſtige Aufwendungen . |

Haben. Roherträgnis in 1932 , Außerordentliche Erträge « Verluſt 1. Januar 1932 Verluſt in 1932

8 674 430 290 026/60 312 642/15 305 589/18

9 582 688/61

Duisburg, im April 1933. Duisburger Kupferhütte. Dex Vorſtand.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Auf- flärungen und Nachweiſe beſtätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den geſeßlichen Vorſchriſten entſprechen.

Berlin, den 19, April 1933. Chemie Reviſions- und Treuhand-Geſe!lſéchaft m. b. H. F. Nobbe. Dr. Beichert, Wirtſchaftspr. RRC AI HRS E E FE CEED

[9010]. Elberfelder Papierfavrik A.-G. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM |H Anlagevermögent Grundſtücke 200 250|— Gebäude: Geſchäfts-

>. 0, 0..4

und Wohn- gebäude « « 92 150,— Abſchreibung 3 142,— Fabrikgebäude 296 352,— Abſchreibung 10 103,—

Maſchinen « « 214 016,— Zugang «+ « 1877,30 215 893,30

Abſchreibung 51 084,30 Mobilien und Utenſilien 1 025,—

Abſchreibung » 487,— |

89 008

286 249

164 809

538 740 854 Umlaufsvermögent Roh-, Hilfs- und Betrieb3- ſtoffe 0. 4 4 Halbfertige Erzeugniſſe, Fertige Erzeugniſſe + d Wertpapiere « + » ea Anzahlungen « < » 9 4 Forderungen auf Grund v. Warenlieferuugen und Leiſtungen « + «4 Wechſel . . «eo #01 Che . . «tA. Kaſſenbeſtand, Notenbank- und Poſtſche>guthaben Bankguthaben , - - ee Poſten der Rechnungsab- grenzung. « à (de)

47 690 80 917 36 449 76 729 15 618

195 805 7195 6 292

2 883 89 324

11 583

| 1311 344

Paſſiva. Grundkapital:

Stammaktien

Vorzugsaktien

700 000

qe

700 000

70 000 26 733

n 0

Reſervefonds: Geſeßliche Reſerve , « Andere Reſerve «- Rückſtellungen: Obligatio- neneinlöſungsfonds , « Wertberichtigungspoſten: ‘Delkrederefonds . « « Verbindlichkeiten : Obligationenanleihe v. 05 geſichert dur<h Siche- rungshypothek über RM 120 000,— « è « Genußrechte « « « e. Hypotheken ..« «. Verbindlichkeiten a. Grund v. Warenlieferungen u. Leiſtungen . « « «+ Verbindlichkeiten gegen- über Banken . « « « « Poſten der Rechnungsab- grenzung. - » o . - 4 Gewinnvortrag « « « - Gewinn in 1932 « « « «.

6 450 23 718

57 075 40 700 293 820

37 170 9 471

31 062 13 789 1 354

"1311 344

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932.

Soll. RM Löhne und Gehälter. « 275 272 Soziale Abgaben « « « - 25 314 Abſchreibungen a. Anlagen 64 816 Zinſen 17 997 Beſißſteuern . . .. ++ 31 733 Alle übrigen Aufwendun- gen gemäß $ 261ec (1) I. Ziffer 7 der Aktien- rechtsnovelle « « « . « Gewinnvortrag . « » Gewinn in 1932

0 0 >...

301 955/87 13 789/06 1354/19

732 233/05

Haben. UVeberſhuß gemäß $ 261 ec (1) T1 Ziffer IT der Aktien- rechtsnovelle . . « Gewinnvortrag . «

718 443/99 13 789/06

732 233/05

Wuppertäl-Elberfeld, 2. Mai 1933, Der Vorſtand. Wuppermann. Hänſel.

D | Gehälter 7

[9375]. Kondima-Fabrit A.-G., Karlsruhe. Geſchäftsbericht und Bilanz . über das Geſchäftsjahr 1932. Bericht des Vorſtands.

Die fortſchreitende Kaufkraftſchwächung der Konſumenten hat zwar eine, wenn auch ſehr geringe Verminderung des Um- ſaßes mit ſih gebracht. Dieſer konnte aber dank intenſiver Förderung der Qualitätspflege mehr als bisher ‘von ‘den geringeren Rohmaſſen zu den beſten Marzi- pan- und Nougatmaſſen verſchoben wer- den. Die gründliche Auskämmung ' der als dubios abgebuchten Poſten und ge- ſteigerte Vorſicht in der Kreditgewährung brachten diesmal einen Ueberſchuß auf Dubioſenkonto. Jm ganzen darf das Ergebnis als befriedigend gelten.

Vir ſchlagen Abſchreibungen und Son- derrü>lagen laut beiliegender Bilanz vor.

Als Gewinn ergibt ſich ſodann ein Betrag von RM 58 648,34, Von der Ausſchüttung einer Dividende bitten wir

abzuſehen. Um aber den Aktionären eine.

wenigſtens 7%ige Verzinſung ihres Ge- ſellſchaftsvermögens zu gewähren, be- antragen wir, auf jede Aktie einen Bonus von RM 100,— àuszuzahlen, in Summa RM 50 000,—. Wir ſ{hlagen. vor, nah Abzug von 6464,85 Tantiemen den Reſt im Betragè von RM 2183,49 auf neue Rechnung vorzutragen. Direktion.

Erich Heiden als Vorſtand, Dr. Leopold Engelhardt als Handlungsbevollmächtigter. Aufſihtsrat.

Geheimrat Dr.“ jur. Hans Bartning, Karlsruhe, Vorſißender; Hermann "Mo- derſohn, Kaufmann, Düſſeldorf, ſtellv. Vorſißender; Frau Leopold Engelhardt

Wwe., Bremen.

Bilanz am 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM | Jmmobilien 101 175/27

Maſchinen « 1 Jnventar 1 Fuhrpark E Waren , 214 905/77 Debitoren 434 688/20 Kaſſe . « 1 827/34 Poſtſched> 7 487/99 Banken 6 489/33 Wechſel 18 740 Effekten 7872

| eel.

793 168

Go 0.040. oo E E E EEE E E D os ac c> e222. GE C E me MEA

e e. +. e ee 22. 2 0:4.

: Paſſiva. Kapital oa 0,4 Reſervefonds . « Sonderrücklagen Kreditoren « e Gewinn « «

250 0090 259 000 133 584 100 936 58 648

Gewinn-- und Verlufſtkonto..

An Soll. - RM - Betriebs- und Handlungs- unkoſten “no T0. - 562 056 Werkerhaltung + 6 oe 12 878 Abſchreibungen þ ¿e o 79 113, Sonderrücklagen j,» zz «+ 68 633 Gewinnſaldo am 31. 12, 32 58 648 781 330

SD. DD D h

Per Haben. Gewinnvortrag 6 s 9 q 9- Effekten . . (EC 1 967 Waren (Rohgewinn) « à 775 710

o 781 330 [3960]. Skip Compagnie - Aktiengeſellſ<haft, Eſſen. Bilanz am 31. Dezember 1932.

e

M

3 6523

iva. Mobilien « + 9K 1 030,—

Zugang «+. 4, 45,— TOE

Abſchreibung 4 y 250— Lizenzrechte « 5 -4 Kaſſenbeſtand « 4

Bankguthaben + 4 #

Poſtſche>guthaben Forderungen

825|—

- 210/96 69 199/90 2722 67/65

70 331/73

Paſſiva. Aktienkapital « «e 44e Rückſtellungen « «+ e e‘ 42 Verpflichtungen » « « e o Gewinn- und Verluſtrechnung: Gewinnvortr. 1931 2 252,65

Verluſt 1932 „138,62

66 000|— 936/30 1 281/40

2 114/03

70 331/73 Gewinn- und Verluſtre<hnung.

Soll. M |H 30 580/87 3 396 |— 1 500/16 250|—

3 476/85 27 089/37

Proviſionen « %

Soziale Laſten. Abſchreibung Steuern . Sonſtige Aufwendungen Sciwtnn einſchl, ‘Vortrag

=

e. e vo ooo...

2 114/03 68 407/28

. , . [)

Haben. Vortrag aus 1931 Einnahmen + Zinſen . - ..

. | 2 252/65 « 162 232/31 . |_3 922/32

68 407/28

.. .. o .

Eſſen, den 27. April 1933.

Skip Compagnie Aktiengeſellſchaft. Der Vorſtand. Felger.

Von der Generalverſammlung wurden neu in den Auſfſichtsrat gewählt: Herr Direktor Otto Blank, Duisburg; Herr Direktor Ludwig Lenz, Stuttgart; Herr Direktor Olaf Sommerſtad, Sterkrade.

Verluſt

[9011].

Beamtenſparktaſſe A.-G., München, Bilanz per 31. Dezemöver 1932.

Attiva. Grundbeſiß « + Mobiliar . « Effekten . « Kaſſe“ . Poſtſche> - - Bankguthaben‘ . & « « Darlehen an Mitglieder . Darlehen an ſonſtige

Funden, » e «e e Hypotheken .. « . Anteile an Genoſſenſchaften

Paſſiva. Aktienkapital . « « Verluſtreſerve « « Stammeinlagen. « + Spareinlagen « « « Aufwertungsfonds « 5 Darlehenszinſen Bereit-

ſtellung für 1933 « « Reingewinn « - o.

2°088 490

RM |H

312 000|—’

1 020/— 44 560|— 423/36

247

52 689 258 105

24 378 1 394 565 500

11 000/ 42 127 330 316 1 455 490 242 337

6 600, 619 1L

2 088 490/07

Gewinn- und Verluſtkonto.

Soll.

Mobiliar Abſchreibung + - - Effekten Kursverluſt » « Handlungsunkoſten « , + . > Abſchreibung auf uneinbring-

liche Forderungen .

Darlehenszinſenbereitſtellung | flir 190353 . « o. 2. Reingewinn . «'- e o o o

Haber.

Gewinnvortrag aus 1931 , , Hausunterhaltung: Hausertrag

Zinseinnahmen

RM |H 375

1 168 39 290|

10 000 6 600

619 58 052

327 14 387 43 338

58 052

München, den 11. April 1933.

Vorſtand.

[7630].

E. Vollrath & Co. A.-G., Nürnberg. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. Jmmobilien, Stand am 1.1.1932 , , 298 895,— Abſchreibung 6 530,—

Maſchinen u. Mobiliar,

Standa.1.1,32 30 571,85 Zugang 3,—

30 514,85 Abſchreibung. 5 090,—

Fuhrpark, Stand am

1. 1, 1932 Zugang

9 897,— 5 565,—

T5 162,

Abgang. « , 470,—

TTE 3 764,—

Abſchreibung. Faſtagen, Stand am

L 1. 1932 7 244,20

Zugang 473,10

TTL,30

Abgang - « + 147,10

7570,20

Abſchreibung. 1 135,20

Kaſſa und. Poſtſche> «

Bankguthaben « + « « « Außenſtände « « « Waren: a) halbfertige Erzeugniſſe 9 751,84 b) fertige Er- zeugniſſe . 265 080,03

Auguſt Ertheiler Separat- |

fonto, deſſen Schuld « « Effekten ‘00... Verluſt 1931 eo. 00 Verluſt 1932 « oo 00

Paſſiva. Aktienkapital . « « Reſervefonds TL . Reſervefonds IT. , Perſonalwohlfahrtsfond Penſionsfonds « « - « Delkredere D Hypotheken . . . .- Steuern und Zölle . Darlehen (langfriſtige) « Warenſchulden und ander

Verbindlichkeiten « Umbautenreſerve « « e Aufwertungsreſerve » 5 Tantiemerükſtellung « «

e © MD i e: OG

per 31. Dezember

A

292 365

6 435

4 482 65 62 482 25 148 717 63

274 831

38 627 10 425 23 015 22 675

920 771

C

Gewinn- und Verluſtre<hnung 1932.

500 000 50 000 6 025

6 754 70 000 16 375 58 669 6 573 123 703

25 664 55 000 1 004 1 000

Soll. Löhne und Gehälter . « - Soziale Abgaben : Abſchreibungen a. Anlagen Rückſtellung für Delkredere Zinien. . + «= . «o Beſißſteuern . . . Sonſtige Aufwendungen .

Haben. Bruttogewinn . « « Effektenkursgewinn . « «

+ 4

Der Vorſtand. Der Auſſichtsrat.

318 995

M 161 021 8 993 16 519 6 000 16 206 29 371 80 883

: 318 995 Nürnberg, im April 1933. Ertheiler.

Sereſſós.

295 744 575 22 675

Ir. 108.

Dritte Anzeigenbeilage zum Deutſchen ReichSanzeiger und Preußiſchen

Verlín, Mittwoch, den 10. Mai

7. Aktien- gejellſchaſten.

7612]. VSilanz v. 31. 12. 1932: Kaſſa RM 119,75, Juventar 374, Effekten 10525,50, Debitoren 17326,54, Verluſt (Vortrag 1931 RM 1884,90 abzgl. 185,16 Gewinn 1932) 1699,74; zuſ. 30045,53. Aktienkapital RM 5000, Kreditoren 95045,53; zuſ. 30045,53. Gewinn- und Verl.-Re<ng.: Unkoſten RM 4444,31, Steuern 91,80, Abſchreibung (Jnv. 40, Dubioſe 500) 540, Gewinu 185,16; zuſ. 5261,27. Proviſion RM 5158,45, Waren 84, Zinſen 18,82; zuſ. 5261,27. Bahn-Baun- und Maſchinenbedarf Afktiengeſellſhaft, Berlin-Charlottenburg.

NISSE ZEE [9379].

Kaſſeler Studiengeſellſ<haft,

Aktiengeſellſchaft, Faſel

Jm Nachſtehenden veröffentlichen wir die Bilanz per 27. Oktober 1932 nebſt Gewinn- und Verluſtrechnung der Kaſſeler Studiengeſellſchaft Aktiengeſellſhaft zu Kaſſel, die ſeit dem 31. 3. 1933 unter „Henſchel-Flugzeug-Werke Aktiengeſell- ſchaft, Kaſſe“ firmiert.

Bilanz zum 27. Oktober 1932,

RM 47 TT6 1 791 432

50 000|—

Vermögen. Debitoren A Verluſtvortrag . « « - Verluſt 1931/32 . «

Schulden.

Aftienkapitak 50 000 50 000

Gewinn- und Verluſtre<nung zum 27. Oftover 1932.

Soll. RM [9 Unkoſten .. 432/30 30

432:

Haben.

Verluſt . . . - 432/30

432/30

Kaſſel, den 11, April 1933, Henſéchel-Flugzeug-Werke A.-G. Der BorſtanD. Unterſchriften.

CE E DESEE

[9390]. Atktiengeſellſchaft Ferd. Lipfert. Vilanz per 31. Dezember 1932.

Attiva. RM Grundſtückskonto 37 200,—

Abſchreibung 400,— 36 800|— Effektenkonto. . . . 18 001 Jnventarkonto 1 Guthaben bei der Ziweig-

anſtalt der Girozentrale

Sachſen öffentliche

Bankanſtalt in Anna-

berg Bürgſchaſtsforderungen:

a) Kontokorrentkredite 592 687,23 b) Diskontkred. 181 089,36

TTS TT6,59

428 632:

483 434: Paſſiva.

Aktienkapitalkonto : a) Stammaktien . « + « b) Vorzug3saktien

360 000 15 000

375 000 PO 47 500 . 23 500 28 635

Reſervefondskonto Rücklagenkonto . . Wertberichtigungspoſten . Rüekfſtellungskto. f. Grund-

erwerbſteuer . . . Dividendenkonto (nicht er-

hobene Dividende) . Reingewinn:

a) Vortrag 1931 1 701,05 b) Gewinn 1932 2 002,60 VBürgſchaftsverpflichtungen: a) Kontokorrentkredite.

592 687,23

b) Disfontfred. 181 089,36

TT3 776,59

5 000 95

- 8703

483 434/57 Gewinn- und BVerluſtre <uung.

3675/97 9 072/66 400¡— 17 500/73 3 703/65 34 353/01 27 221/96 5 430|— 1701/05 34 35301

Annaberg i. Erzgeb., 4. April 1933, Der Vorſtand. Nöhl. Dr. Knors. Die vorſtehende Bilanz ſowie Gewinn- und Verluſtrechnung iſt von mir geprüft und mit den Unterlagen in Uebereinſtim- mung befunden worden. Annaberg/DresDden, 10. April 1933. A. Rödl, gerichtl. vereid. Blicherreviſor.

Handlungsunkoſten . . «+ « « Steuern und Abgaben . . + Abſchreibung a. Grundſtückskto. Abſchreibungen . - Reingewinn . .

. . . .

Einnahmen aus Zinſen . Miete Gewinnvortrag 1931 . . + +

[9305] Portland-Cement-Fabrik Karlſtadt am Main __ Aktiengeſellſchaft. Herabſeßung des Grundkapitals. IL Vekannutmachung.

Die Generalverſammlung vom 25. 4, 1933 hat die Herabſezung des Grund- fapitals unſerer Geſellſchaft von Reichs- mark 5 200 000,— um RM 1 200 000,— auf RM 4 000 000,—

Wir fordern unſere Gläubiger gemäß S e E zux Anmeldung ihrer Anſprüche auf.

Karlſtadi am Main, 9. Mai 1933.

Der Vorſtand. Dr. Gg. Carl Küffner. SETTI ZI SEES [8945]. Auguſt Reiſßmanu Maſchiuenfabrik Aktiengeſellſchaft, Saalfeld-Saale. Bilauz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Grundſtlde .. .. + 71 391 Sonderabſchr. a. Kapital-

herabſezung « « « « «

21 391

: 50 000

Geſchäſts- und Wohn- gebäude . . 47760,— Zugänge . . 28 243,64

76 003,61

Abſchreibung 2 503,64 Fabrikgebäude 170 640,— Sonderabſchr. 68 400,— 102 240,—

Abſchreibung 83 240,— Maſchinen . 61 000,— Zugänge. . 1519,55 62 519,55

Abſchreibung 14 519,55 | Werkzeuge . « - 1,— Zugänge. . . 271,95 272,95

Abſchreibung , 271,95 Betriebs- und Geſchäſts- inventar . « T 500,— Abſchreibung . 2 500,—

Modelle 24 000,— Zugänge . « 13 984,— 37 984, Sonderabſchr. 25 984,— Fuhrpark . 7 000,— Abſchreibung . 5 000,— Eigene Aktien . 96 050,— davon ein- gezogen . . 82 500,— 13550, Abſchreibung 550,— 13 000 Kaſſe 1 521 Kundenwechſel 251 239 Außenſtände 258 114 Guthaben . « 2 125 Warenbeſtände 85 093 Avale 5000,—

900 594

Paſſiva. Aktienkapital . 650 000,— Einziehung . 150 000,— Geſeylicher Reſervefonds . Freiwilliger Reſervefonds 60 598,37 Sonderabſchr. 22 291,50

Rückſtellungen Hypotheken .

Rücizahlung Verbindlichkeiten; a) Waren . . «+ b) Anzahlungen . ec) Eigene Wechſel d) Sonſtige « «- - Getvinnvortrag 1931 Reingewinn . Avale 5000,—

500 000 65 000

838 306

83 238 18 134,82 934,82 17 200

. 57 846 : 8 540 . 12 680 : 88 742 8 261 20 776

900 594 Gewinn- und Verluſire<huung.

Verluſt. RM |5 Gehälter und Löhne . « « 150 845/07 Lohnſteuern und ſoziale Ab- |

gaben . Bejißſteuern . . « Sonſtige Steuern . Handlungsunkoſten Betriebsunkoſten | Rüdſſtellungen « « « « « 68 784/23 Abſchreibungen auf das

Anlagekapital. . « « + 54 019/14 Reingewinn 1932 . « «+ + 20 776/99

565 000/32

34 491/95 14 717/95 10 457/60 114 332 84 96 574/55

. 2%

Gewinu. Fabrikationsrohgewinn , « 565 000/32

565 000/32

Vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung haben wir geprüft und in Uebereinſtimmung mit den ordnungs- gemäß geführten, von uns ebenfalls ge- prüften Büchern und den geſeßlichen Vor- \chriſten befunden.

Saalfeld-Saale, den 23. Febr. 1933. Thüringiſch-Fränkiſhe Reviſions- und Treuhand-Gefſellſchaft m. b. H.,

Saalfeld-Saale. Dr. Stre>er. J. V.: Dr. Bürgel. Der Vorſtand. A AuguſtReißmann Aktiengeſellſhaft Maſchinenfabrik und Eiſengießere1. Karl Neißmann.

|

[9381].

E E

t

Gruſchwitz Textilwerke Aktiengeſellſchaft Neufalz (Oder).

Bilanz am 31. Dezember 1932.

Beſtand p. 1.1, 1932

RM

Aktiva.

Anlagevermögen;

Grundſtücke:

Neujſalz

Grünberg

An anderen Orten

Gebäude:

a) Wohngebäude: Neuſjalz. « « o + Grünberg « « « «€ An anderen Orten .

b) Fabrikgebäude u. an- dere Baulichkeiten : Neuſalz . « « « « +11 367 354 Grünberg « « « « 326 167 An anderen Orten 110 551

Maſchinen und maſchi- nelle Anlagen . . „12888 378

Werkzeuge, Betriebs- u. Geſchäſtsinventar «„ «

329 616 93 615 20 495

595 144 47 260 30 077

33 29 973/62

164 304

Zu- gang RM

31 097/06

12

Ab-

gang

RM

1 763

2 027

Ah- ſchreibg. RM - |H

5 080 152 20 190

1 270 1 428

114

38 855

3 045

36 311 10 427 8 120 539 324

26 273/68

Beſtand p.

31, 12, 1932 RM

i

|

322 773/10 93 615|— 18 316/—

579 616|— 45 990|— 23 936|—

|

1331 043|—

315 626|— | 102 431|— 2 474 501/89

31 752|—

5 838 631/05

Beteiligungen . « « « +

Umlaufsvermögen: Rohſtoffe Halbfabrikate . « « « - +

Materialien Aftivhypotheken?). « «- -

Leiſtungen . « +

Sonſtige Forderungen

Sche>83 Andere Bankguthaben

Bürgſchaften RM 484 856,—

Paſſiva, Aktienkapital: Vorzugsaktien (Geſamtſtimmenzahl Geſeßliche Reſerve e... .... Delfredere . « - +. oo Karl-Janjon-Fonds « « - Rückſtellungen « « . . -

Unerhobene Dividende Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden

und Leiſtungen « «. - - Verbindlichkeiten gegenüber Sonſtige Verbindlichkeiten ..... Afzepte . - oo o o oo 00000 Bankſchulden 0.00... O0. Poſten für die Rehnungsabgrenzung « « Reingewinn; Vortrag aus dem Vorjahr Gewinn in 1932, » o o.

Bürgſchaften RM 484 856,—

vierteljährlih kündbar ſind.

Der V

A. Doherr.

Teilſchuldverſchreibungen®?) » « o e - PVaſſivhypotheken 000.

200 063 577 864/981 78 771

0.0.0)»

93 601

Fertigfabrikate u. verkaufsfähige Zwiſchenfabri

50 517

1

>.

83

648 577/16 1 380/40

872 587,42 898 982,57

fate . 1055 598,85

0 . . . es .

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Wertpapiere!) „eo ooo ooo ooo)

Wechſel . 00... 0...

Kaſſenbeſtand, Reichsbank- u. Poſtſche>guthaben

Poſten für die Rehnungsabgrenzung « « «e 2 «5°

10 000,

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun

Forderungen an abhängige Geſellſchaften . « « + Forderungen an ein Vorſtandsmitglied und an geſeß- liche Vertreter abhängiger Geſellſchaſten . «

« 1/238 260,90

1

248 873,78 686 409,44 44 636,05

672 882,58 513 825,81

67 870,07 764 847,70 230 555,22 27 389,24 81 320,16

Geiſter.

gen

abhängigen Geſellſchaften

. 521 436,31

Fr. Lorenz. Gewinn- und Verluſtre<hnung am 31. Dezember 1932.

Stammaktien (Geſamtſtimmenzahl 100 800). « « 10080 000,— in Sonderfällen lt. $ 30 unſerer Saßungen 20 000)

60 000,

37 169,78 10 000,— 10 592,84

348 707,23 247 247,23 394 317,31 110 622,88 627 442,25

106 666,12

5 339 599199 ; 655 25518

8 404 039 48 636

14 447 531

1 | Verluſtvortrag . « «

E

Gruſ<hwit Textilwerke Aktien- geſellſ<haf}t, Neujſalz (Oder). Die ordentliche Generalverſammlung vom 6. Mai 1933 beſchloß für das am 31, Dezember 1932 abgelaufene Ge- ſchäſtsjahr die Ausſhüttung einer Divi- dende von fünf Prozent, fällig am 8. Mai

1933.

10 Prozent Kapitalertragsſteuer werden von uns einbehalten, mithin fommen auf 1 Stammafktie von nom, RM 100,— RM 4,50, 1 Stammaktie von nom. RM 1 000,— RM 45,— zur Auszahlung,

Zur Einlöſung kommen die Dividenden- ſcheine Nr. 3 der Stammaktien, Divideu- denſcheine Nr. 10 der Vorzugsaktien.

Auszahlungsſtellen ſind: Dresdner Bank Berlin, Deutſche Bank, Berlin, und die Niedelaſſungen beider Banken, Bankhaus Delbrü> Schi>kler & Co., Berlin, Bauk- geſchäft Meyerotto & Co., Neuſalz (Oder), Geſellſchaftskaſſe Neuſalz (Oder). Neuſalz (Oder), den 6. Mai 1933. Gruſhwit Textilwerke Attien-

geſellſchaft. C EE

[9374].

Verſichecungsdienſt Atktien- Geſellſchaft, Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1932.

Attiva. RM |Y Jnventar 3 390/90 Hypotheken 4 000|— Debitoren 131 674/92 Kaſſe und Poſtſche> 5 124/85 Banken 9 8931: Verluſt 15 865/20

169 949

Paſſiva. Aktienkapital . . « Kreditoren . + . . -

50 000 119 949

169 949

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932.

Soll. RM | 2 026/57 86 397

88 423/57

Geſchäftsunkoſten » «+

1 786 099/52 14 587/2

628 102

14 447 531 1) im weſentlichen feſtverzinslihe Werte, Steuergutſcheine und Reichswechſel, 2) Hierunter zirka RM 500,— Aufwertungshypotheken, der Reſtbetrag ſebt ſich | aus 7 verſchiedenen Hypotheken zuſammen, die durchſchnittlich mit 6% verzinslich und

77

3) Aufwertungsbetrag der no< im Umlauf befindlichen Teilſchuldverſchrei- bungen aus Papiermarkanleihen aus den Jahren 1920, 1921, 1922, Neuſalz (Oder), im März 1933. Gruſchwitz Textilwerke Aktiengeſellſchaft. orſtaud.

Soll, Löhne, Gehälter und Vergütungen « «e » Soziale Abgaben . « « + + ev 008 Ordentliche Abſchreibungen auf Anlagen Sonderabſchreibungen auf Anlagen « « «

Andere Abſchreibungen s 5 Beſibſteuern . « « - - o. Sonſtige Aufwendungen Vortrag aus dem Vorjahr Gewinn in 1922. -0

Haben.

triebsſtofe. . . « « e. Erträge aus Beteiligungen «e... Zinſen 4 Außerordentliche Erträge Vortrag aus dem Vorjahr

Der Aufſichtsrat. A. Doherr Gruſchwiß.

die Buchführung, ſchriften. entſprechen. : Berlin, den 19, April 1933,

A

insgeſamt laut Bilanz

Ueberſchuß na< Abzug der Aufwendungen für

. . . . .

614 882,16 33 695,—

106 666,12 521 436/31

RM 3 143 826 245 0562

648 577 145 334 481 132 2515 515

628 102

Fr. Lorenz.

Deutſche Treuhand=-Geſellſchaft. Janßen. ppa. Sponheimer, öffentlich beſtellte Wirtſchaftsprüfer.

In der ordentlichen Generalverſammlung, welche am 6. Mai 1933 ſtattfand,

7 807 543

7 807 543

Eberhard von Keſſel, Vorſißender. Der Vorſtand. Geiſter. Wir beſtätigen, daß nah pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Auſklärungen und Nachweiſe der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den geſeblichen Vor-

7588 157 30 446 55 305 26 967 106 666

ivurde das ſtatutengemäß ausſcheidende Aufſichtsratsmitglied, Herr Geheimer Kom-

merzienrat Hermann Rinkel, Landeshut i. Schleſ., wiedergewählt. Hieuſalz (Oder), den 6. Mai 1933.

Gruſchwitz Textilwerke Aktiengeſellſ<haft.

Der Vorſtand. A. Doherr. Gruſchwiß. Geiſter,

H | Bankſchulden .

Haben. [Ertrag . . «+ + + Vorluſt Lo «=

, 72 558/37 15 865/20

88 423/57

Berlin, den 8. Mai 1933, Der VorſtanD.

USES [8975]. Bilanz per 31. Dezember 1932.

An Aktiva. RM |.9 Kaſſebeſtand . . - - | Poſtſche>guthaben Bankguthaben . - + ++ Debitoren . . 45 969,05

Abſchreibung 5 819,83 Grunödſtücksfto. 653 366,15

Abſchreibung 8415,58 JFnventar . . 40 800,—

Abſchreibung 4080,— Eſſelte + + « «e Kühlanlagekonto 4 590,—

Abſchreibung 459,— Depotkonto, Gleisanſchluß Gewinn- und Verluſtkonto:

Verluſtvortrag

a. 1931. . 82968,93

Verluſt

a. 1932. .

40 149/25

644 950:

36 720 3 1286:

4 131 150

21 283,40 | 104 252/33

874 449/80

Per Paſſiva. Aktienkapitalkonto « «+ « « 500 000 Reſervekonto . .. . - 20 000 172 996 96 7527

Kreditorenkonto . « «- «+ Kreditorenkonto: Silber-

fuchs Auktion « « + Dividendenkonto . . . + Hypothekenkonto Nordſtern Delkrederekonto . + + + «

51 519

2 223 14 959 16 000

874 449/80

Gewinn- und BVerluſtrehnung per 31. Dezember 1932.

An Soll. RM | Gehälter und Löhne 57 908/28 Sozialverſicherung 4 6825/02 Allgemeine Unkoſten . 9 844/25 Steuern . . . . 20 639/80 Zinſen . . « 20 726/74 Kursdifferenz . « 196/76 Abſchreibungen 18 774/41

132 715/26

Per Haben. Lagereibetrieb Hausertrag . « - Warenfkonto Bilanzkonto für Verluſt .

110 434/06 713/95 283/85

21 283/40

132 71526

Bei der auf Grund der Notverordnung vorgenommenen Neuwahl des Geſamt- aufſichtsrats wurden die Herren: Konſul Alfred Selter, Walter Krauße, Konſul Willy Eiſenbach, Sigmund Fein, Frig E. Leipoldt, ſämtlich in Leipzig, gewählt.

Leipzig, den 3. Mai 1933, „Furtranſit“

haus Attiengeſellſ<haft. v. Kieſenwetter.