90031].

Längerer & Reich, Aktiengeſellſhaf}t, Stuttgart, Hadſtraße 25/29.

Zweite Aufforderung zur Einreichung von A ien.

Jn der Generalverſammlung unſerer Geſellſchaft vom 30, Januar 1933 wurde beſchloſſen, das Stammkapital im Ver- hältnis von 10:1 von nom. RM 300 000 auf nom. RM 30 000,— in erleichterter Form herabzuſeßen. Die Eintragung dieſes Beſchluſſes im Handelsregiſter iſt erfolgt. Wir fordern hiermit unſere Aktionäre auf, ihre Aktien nebſt den dazugehörigen Gewinnanteilſcheinbogen unter Beifügung eines Nummernver- zeichniſſes bei der Geſellſchaft in Stuttgart, Haſtr. 25/29, oder bei der Firma Gebr. Roſenfeld, Bankgeſchäft in Stuttgart, Königſtr. 14, bis zum 15. -Juli 1933 ein- \chließlich einzureichen. -

Für je zehn eingereichte Aktien wird eine abgeſtempelte Aktie zurü>gereicht, welche mit dem Vermerk verſehen iſt: „Gültig geblieben gemäß Beſchluß der Generalverſammlung vom 30. 1, 1933“,

Bei Einreichung von Aktien in einem niht glatt zuſammenlegbaren Betrag ſind die Umtauſchſtellen bereit, den Zu- oder Verkauf von Spißenbeträgen ſoweit als möglih zu vermitteln. Diejenigen Aktien, welche bis zum Friſtablauf nicht ein- gereicht werden, ſowie eingereichte Aftien, welche die zum Erſaß durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Geſellſchaft zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten nicht zur Verfügung ge- ſtellt werden, werden nach $ 290 vgl. mit $ 219 Abj. 2 H.-G.-B. für kraftlos erklärt werden. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden abgeſtempelten Aktien werden für Rechnung dec Beteiligten nach Maßgabe des Geſetzes verkauft wer- den. Der Erlös wird den Beteiligten nach Abzug der entſtandenen Koſten im Ver- hältnis ihres Aktienbeſibes ausgezahlt bzw. für dieſelben hinterlegt werden.

Stuttgart, im Mai 1933.

Der Vorſtand. Heinrich Längerer.

[11062]. Dttenſener Eiſenwerk Attiengeſellſ<{aft, Altona-Dttenſen. Vermögensüberſiht am 31. Dezember 1932.

Vermögen. RM (5 è» « «2 500 000 |— Gebäude: Beſtand 1, 1, 1932 . . , 400 000,— Zugang in 1 7 606,67 107 606,67

Abſchreibung 12 606,67 395 000 —

Maſchinen und maſchinelle Anlagen: Beſtand 1, 1. 1932 . . : 45'000,—

Abgang in

192... 1000 — 44 000,—

Abſchreibung 2 000,— 42 000 —

Werkzeuge und Einrich- iungen: Beſtand 1.1. 1932 . . . 15000,—

Zugang in

192... 9176,78 17 176,78

Abſchreibung 4176,78 13 000|—

Beteiligungen: Beſtand 1. 1,1932 . 32000,—

Zugang in 1932.» 300,— 32 300,—

Abgang in 122, 100,— 32 200,

Abſchreibung 22 000,— 10 200/— Noh-, Hilfs- und Betriebs-

NoE m R. 83 619/23 Halbfertige Erzeugniſſe 33 770/13 Fertige Erzeugniſſe . « 9 528/54 Wertpapiere - . + « 1|— Schuldner aus Warenliefe-

rungen und Leiſtungen 181 694/30 Sonſtige Schuldner . .. 17 729/75 Bargeld und Guthaben bei

der Reichsbank und bei

dem Poſtſche>amt 2 618/44 Vankguthaben . . 1760/79 Poſten zur Rechnungsab-

Oren zung «+ +... 7 232/99 Hinterlegte Sicherheiten

RM 3 819,—

1298 155/17 Schulden.

Aktienkapital... + « | 1000 000|—

Gejebliche Rücklage . 50 676/67

Bankſchulden (gegen Sicher-

heitshypothef v. Reichs-

mark 330 000,—) , .. 183 000|— Anzahlungen von Kunden 1 398/60 Gläubiger aus Warenliefe-

rungen und Leiſtungen 28 24747 Sonſtige Gläubiger . .. 15 48171 Unerhobene Gewinnanteil-

heme... 1 276/65 Poſten zur Rechnungsab-

grenzung + «» 18 074/07 Hinterlegte Sicherheiten

RM 3'819,—

Reinverluſt in 1932

50 992,45 = Gewinnvor-

trag aus1931 1 669,12

49 323,33

= Entnalhme

aus geſeßlich.

Rücklage . . 49 323,33 R 1 298 155/17

Gewinn- und Verluſtre<hnung am 31. Dezember 1932.

Aufwendungen. RM |H Gehälter und Löhne 6 « 364 242/19 Soziale Abgaben . + 6 « 30 603/12 Abſchreibungen. auf:

Anlagen 0.0. 18 783/45

Schuldner « «ooo. 14 381/19

Beteiligungen . + o. s». « 22 000|— Zinſen » + «u... 16 257/01 Steuern . + « - « - 74 178/63 Sonſtige Aufwendungen

mit Ausnahme der Auf-

wendungen - für - Roh-,

Hilfs- und Betriebsſtoffe 197 409/91 Reinverluſt in .1932 . N

. 650992,46 |.

+ Gewinnvor-

trag au81931 1669,12 |

T9 323,33

= Entnahme

aus geſeßlih: ‘

Rüd>klage « « 49323,33 — [—

737 855/50 Erträge. Gewinnvortrag aus 1931 1 669/12 Ertrag nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsſtoffe | 655 370/94 Ertrag aus Mieten « « « 28 238/09 Eingänge von früher abge-|

ſchriebenen ‘ Schuldnern 3 254/02 Entnahme aus gefeßlicher

Rücklage . . 6 0 . [} . | 49 323 33

737 855/50

Alto den 5. Mai 1933. Der Auſfſichtsrat. . Ed. Cords, Vorſißender. Der Vorſtand. Delmonte. Flach. Hoch.

Vorſtehende Vermögensauſfſtellung \o- wie Gewinn- und Verluſtrehnung per 31, Dezember 1932 iſ von mir auf Grund der Geſchäftsbücher und Unterlagen der Ottenſener Eiſenwerk Aktiengeſellſchaſt geprüft und ſtimmend beſunden.

Altona-Ottenſen, den 5. Mai 1933,

Alfred Wenſien, | | öffentlich beſtellter Wirtſchaftsprüfer.

Der Aufſichtsrat beſteht aus folgenden Herren: Direktor Ed. Cords, Hamburg, Vorſißender; Rechtsanwalt Dr. N. La-

Dr. W. Grevs, Aliona; Thomas H. Morgan, Altona; Erich Piekniewſki, Al- tona. Vom Betriebs3rat: Arnold Roſen-

Werfkſtattvorzeichner, Hamburg o [11411]. A Sächſiſche Tüllfabrifk A.-G., Chemnig-Kappel. : Bilanz am 31. Dezember 1932.

Attiva. RM * [5 Grundſtü> o. o 00 47 500|— Gebäude 00 00 115 500|— Betriebsmaſchinen s »s _8 000|— Maſchinen . . « «o 119 000|— Heiz.- u. Bel.-Anlage « 1 000|— Werkz. u. Utenſ. « « «+ + 1 000|— Transm. u. Treibr. » « « 200|— Fuhrweſen ‘0... 2 000|— Rohmaterial 5. o. 46 268/55 Halbfabrikate . « - o o. 244 777/40 Fertigfabrikate «+ » o o. 68 648/10 Wertpapiere «- - o o. 2 036|— Hypotheken « «oe. 6 510/55 Warenforderungen « « - 188 034/95 Sonſtige Außenſtände « - 1 953/51 Wechſel . « «o 0° 23 818|— n O E 251/52 Guthaben bei Notenbanken 115/36 Sonſt. Bankguthaben . « 79 093/83 Rechnungsabgrenzungs- poſten. » o e o. 436/35 949 147/72 Paſſiva. Aktienkapital:

2750 Stammaktien ,„ 825 000|— 300 Vorzugsaktien „ « 6 000|—- Reſervefonds . . « 83 100|— Delkredererücklage . « « - 20 000|— Warenſchulden . « «+ «+ 2 003/50 Sonſt. Verbindlichkeiten 1 549/46

Rechnungsabgrenzungs- E 11 329/85 Gewinn « « o e oo 00 164/91 949 147/72 Gewinn- und - 1932.

Soll. RM [9 Löhne und Gehälter . 302 461/86 Soziale Abgaben . « « « 17 241/93 Abſchreibungen a, Anlagen 14 00415 Abſchreibungen a. Debi-

foren... o a e 4 12 158/32 Beſibßſteuern . « « « «+ « 22 711/70 Betriebs- u. allgemeine Un-

foſten >... 2.0... 88 597/49 Gewinn . . 164/91

457 340/36

Haben.

Fabrikationsertrag s « - 455 754/14 Zinſen “A 1 586 22 457 340/36

Der Auſfſicht3rat der Geſellſchaft beſteht aus den Herren: P. M. Schierſand, Vor- ſivender, Chemniy; Ernſt Petaſch, ſtellv. Vorſißender, Chemniß; Karl Grimm, Leipzig; Paul Körner, Plauen, V.; Her- mann Rothe, Konſul, Chemniy; Paul Stelzmann, Limbach, Sa.

Chemnit-Kappel, den 12, Mai 1933,

Sächſiſche Tüllfabrik Afktien-

geſellſchaft.

K. Peſche.

bowſky, Hamburg, ſtellv. Vorſißender;

bach, Korreſpondent, Altona; A. Juntke, | \chaf

Continent Meeyerei aftiene geſe a amburg. Vilanz vom 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Dampfer .. . - +. e | 1480 000/— Betriebsſtoſſe « « «+ . - 4 571/14 Forderungen auf Grund

von Leiſtungen . « « - 58 439/36 Kaſſenbeſtand und Poſt- ſche>guthaben « « + - 144/29 Bankguthaben . + . . 4 727/46 Poſten, die der Rechnungs=-

abgrenzung dienen - « 1 677/87 Verluſt:

Verluſtvortrag

von 1931 . „ 5 267,54

Jahresverluſt

1932 . . « 7118,38 12 385/92

1 561 946/04 Paſſiva. Aktienkapital «oe. 50 000|— Hypotheken . « « - e « | 1400 000|/— Verbindlichkeiten auf Grun von Warenlieferungen und Leiſtungen . « « 105 926/49 Poſten, die der Rechnungs3- abgrenzung dienen « « 6 019/55 1 561 946/04

Gewinn- und VBerluſtxohuuna für die Zeit vom 1. 1. 1932 bis 31. 12. 1932.

Ausgaben. RM |N Verluſtvortrag von 1931 „ 5 267/54 QOHNe . «o 42 150/12 Soziale Abgaben « « - - 6 309/25 O EE 4 197/04 Beſibſteuern der Geſellſchaft / 157/55 Sonſtige Aufwendungen « 127 299/02

185 380/52

Einnahmen.

Frachteinnahmen, vermin- dert um die Aufwendun- gen für Betriebsſtoffe « 149 786/55 Außerordentliche Erträge - 23 208/05 Verluſt: Verluſtvortrag von 1931 . « 5 267,54 Jahresverluſt : 1932 » « + +4 7118,38 12 385/92 A 185 380/52 Auf Grund unſerer Prüfung beſcheinigen wir die Uebereinſtimmung des vor-

ſtehenden Jahre3abſchluſſes mit den ord- geführten Büchern der Geſell-

alt.

“Hamburg, den 18. April 1933. Hamburger Buchprüfungs- und Treuhand-Geſellſchaft A.-G.

_ (Unterſchriſten.) Der Vorſtand. Max Mör>. Der Aufſihtsrat. [9358] v. Sydow, Vorjigender.

[8627].

[11946]

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 114 vom 17, Mai 1933. S. 4.

Wohnungsbaugeſellſchaft Eintracht Gemeinnützige Aktiengeſellſchaft

zu

Verlin.

Gemäß $ 13 der Satzungen laden wir

hiermit die Aktionäre unſerer

<aft zu einer am 2. vormittags 10 Uhr, in den Räumen unſerer Geſellſchaft, Potsdamer Str. 111, ſtattfindenden aufterordentlichen Ge- neralverſammlung ein. Tagesordumig:

1. Abberufung der Auſfſichtsratsniit-

glieder.

Gef Juni 193

2. Neuwahlen des Aufſichtsrats. Berlin, den 16, Mai 1933. Der Vorſtand.

Berger.

Wiegert,

-

3,

[10698]. Schleſiſche Metall- |

Aktienge

ellſchaft, Berlin.

Bilanz per 30. Juni 1930.

Gewinn- und Vexrluſtré<uung per 30. Juni 1931.

Aktiva. M |N Eigene Aktien ».« o o 14 000/— Gebäude. « e oe 00. 135 000|— Debitoren « o a6 99° 154/45 Verluſt « o 5 o O O) 13 627/95 | 162 782 40- Paſſiva. Aktienkapital + oe 28 000|— Kreditoren « o 60090. 38 196/42 Hypotheken «o 6060. 89 585/98 Alzepte - » o O 7 000/— Adi! 162 782/40 Gewinn- und Verluſtre<hnung per_30/ Juni 1930.

Soll, M |N Verluſtvortrag «ve y e e e | 13413/55 Unkoſten, Steuern: und Haus-

reparaturen « » «e 9 o o « | 23 510/52 Hypothekenzinſen: 6 a #6 o. 798/76 Abſchreibungen » ó è 6 o | 5100/19

42 823/02 Haven.

Zurückerhaltene Aktien «+ o e | 14 000|— Mieteinnahmen « » e o e « | 15 195/07 Verluſt 1929/30 « o o 4 0° | 13 627/95 : 42 823/02

Bilanz per 30. Juni 1931. Aktiva. M N Eigene Aktien «6 0 o 14 000|— Gebäude, «o q 600 135 000|— Debitoren « o v9 94 3/39 Verluſt «oe odos PL

; 161 697 20 Paſſiva, TT} Aktienkapital «z+ e e «| 28 000/— Kreditoren « eo e664 30 111/22 Hypotheken e q. ée. 103 585/98:

E 161 697/20

Vilanz per 31. Dezember 1932. ; Soll. M D Anlagev E Verluſtvortrag «e « e e ﬅ« «+ | 13 627/9 9 gent. ‘Unkoſten, Steuern, . Gerichts- Wertanlage 248,8 1d; 2 | 14000 |, foſten uſw. „++ «o «| 15456118 tO E Hypothekenzinſen « «o « - 498 04 a) en 25 509 29 582/12 aſſe 1914, 490,— — E E aben. b) Fabrikgebäude, Brand- E «oe oe «| 1689331 Maſchinen „+ + « «+ 22 000/— OOOO e E 29 582/12 erkzeuge, . Mobilien, ; è Pferde E MO e n Vilanz ver 30. Juni 1932 utomobil „=... « —_ Aktiva. M Rohholz, Hilſs- und -Be- Eigene Aktien + o eo 14 oE triebsſtoſſe . « «. . 6968— | Gebäude, » « e te 135 000|— Warenvorräte « » « « 5 17 837 | Debitoren « e «4 33941 E 2 — Verluſt « «o o 6 öd. 9 711/41 29 17 925/40 159 050/82 (Wechſelobligo 19 464,39) aſſiva. Poſten, die der Rehnungs- Altienta LL R 28 000|— abgrenzung dienen: Kreditoren . e o 4 6. 27 464/84 Entwertungskonto . « « 4 850 — Hypotheken » o o. 103 585/98 Vortrag auf neueRehnm1ng 8 724/57 TETTE ZS __157 553/78] Gewinn- und Verluſtre<hnung Paſſiva. per 39. Juni 1932. Grundkapital: : Aktienkapital „ «e. 65 000|— Soll. M |N Reſervefonds . « e - o. — [— | Verluſtvortrag «+ « e e « « | 1268881 Rückſtellungen « « . «+ — [— | Allgemeine Unkoſten, Steuern . m uſw. poo ooo 000 11 637/62 erbindlichkeiten: 13 Datein, 44 2 111|— : 24 326 43 Amortiſationshypothek . 22 012|— Haben. Sparkaſſenhypothek 25 000/— | Mieteinnahmen « » e e e e | 14 615/02 Bei Forſten . - « - - 5» 39 590/64 | Verluſt « « «e e e o o o o | 9711/41 Stadtbank „ «5° 3 178/56 | 24 326/43 Diverſe 0 0.0.0.0. 0 661 58 Der Vorſtand. 157 55378 Liquivationderöffnungöbilanz Gewinn- und Verſuſtre<hnung. per 18. Auguſt 1932. Soll. RM |N Aktiva: M H Löhne und Gehälter . » «- « 127 426/52 | Beſiß an eigenën! Aktien 14 000|— Soziale Abgaben . . « + + | 3895/23 | Gebäude. « e e o e o. 135 000|— Abſchreibung auf Anlagen « | 2 500|— | Debitoren « « + - «o o 20/67 Andere AL E 70 | Fehlbetrag « « « « o 9 230/51 inſen und Tilgung « + « + 02/26 | _— Beſibſteuern . Gs «o o. | 1 579/22 23 20118 Unkoſten „ «o o ooo 19 727/01 Paſſiva. — (Kreditoren. o 26 665/20 Haben. Hypotheken « «e o. 103 585/98 Vortrag aus 1931 „+ + « 322/07 158 251/18 Saldo des Holz- u. Fabrik.-Kto. | 48 903/66 98 25 Grundſtückbewirtſchaftung . « | 1415/64] Die Generalverſammlung vom 18, 8, Verluſtvortrag . . « « « « « | 8724/57 | 1932 hat die Auflöſung der Geſellſchaft be- — | {<loſſen. Als Liquidatorin fordere ich hier- 59 365/94 | mit die Gläubiger zur Geltendmachung

Schöne i. V., den 29. April 1933,

Schöne>ter Sägewerk Akt.-Geſ. | Der Vorſtand, N. Krauſe.

ihrer Forderungen auf. Die Liquidatorin. Eliſe Schauer,

|

[9341]. Flede-maus A.-G. ‘ür Metall-

induſtrie u. Maſchinenbau, Erfurt

Bilanz 31. Dezember 1932.

RM [H Debitoren eo. 2 397/93 Waren . , o. 53 2941/97 Verluſt 1932 « o. 428/92

56 121/82 Aktien +. 0000-0 6 000|— Reſervefonds 0 0.00. 1 200|— Kreditoren . « « « «os e 137 128/07 Wechſelverbindlichkeiten « » « 111 770|—, Rückſtändige Steuern « - « o 23/75

| 56 121/82 Gewinn u. Verluſt 31. Dez. 1932.

7 E Löhne und Gehälter « » « « |21 650/74 Unkoſten « «ooo o | 826778 Proviſionen . . - o oo o o | 7094/60 Rückſtändige Steuern « 6 o 5 23|75 Verluſt aus 1931 o «oo 710/88

37 747 75 Rohgetwinn «oo 000 oe 137 318/83 Verluſt 190322 „o 428/92

2 37 74775 GESTES EIE PCE [9347].

Europahof Aktiengeſellſ<haft.

Vermögensüberſicht

für den 31. Dezember 1932.

Beſitwerte. RM \Ñ Beſißwerte:

Grundſtücke . . . « « 1 1243 921/50 Gebäude « 998 000,—

Zugang « 7332,01 |

1 005 332,01

Abſchr. 5 20 332,01 985 000/— Mobilien « « 125 501,—

Zugang « e 5969,04

131 470,04

Abgang « + 175,—

131 295,04

Abſchr. « . 18 294,04 | 113 001|— Elektr. Beleuchtungs- und

-Heizung8anlage

L =

Zugang «- « 816,—

| 15 166, | |

Abſchreibungen 3 166,— 12 000 — ‘Telefonanlage . 1 500,—

Abſchreibungen -300,— | 1 200 — Aufzugsanlage 28 500,— TS

Abſchreibungen 2 850,— 25 650 — Waſchhausanlage - «- - a Warenvorräte « » «e » 36 577/36 Effekien 0 O40 è 813|—

réſervé Gs ef

Kautionen o 00 :6 050|— Hypothek oo O - 20 000|—* Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leiſtungen . « - .- «5 17 189/79 Weſel. « « e e» 111/60 Kaſſe und Poſtſche> « « 11 200|— Bankguthaben . . « « - 1 728/39 Poſten der Rechnungsab-

grenzung «+ ««. 2 947/95 Verluſtvortrag 1931 . 87 586193 Verluſt 1932. . . o. 89 015/48

2730 517/08

Sc<zuldwerte.

Aktienkapital . « « «e « « | 1800 000|/— Reſervefonds « « + o. 240 000|— Nückſtellungen e. 6 Obligationen « « «- e 5/68 Hypotheken . « « . « . |} 595 170/96 Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leiſtungen . . . 56 577/84 Unerhobene Dividende T9 Bankſchulden « « « « «+ 32 490/60

2730 517/08

Gewinn- und Verluſtre<hnung.

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter « 203 136/82 Soziale Laſten . . « « « 29 397/19 Abſchreibungen a. Anlagen 44 942/05 Andere Abſchreibungen . 11 750/81 Zinſen «e oo e 25 555/66 Steuern:

Beſibßſteuern 53 610,15

Andere

Steuern . 19 704,66 73 314181 Sonſtige Aufwendungen . 95 156/72 Verluſtvortrag aus 1931 87 586/93

570 840/99

Erträge.

Erlös gemäß $ 26le « « 366 133/63 Außerordentliche Erträge 28 104/95 Verluſt aus 1931 . 87 586/93 Verluſt aus 1932 . «+ __89 015/48

570 8401/99

Dresden, im März 1933. Der Vorſtand. E. Herzog. Zimmermann.

Vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtrechnung haben wir geprüft und mit dem Ergebnis der Bücher überein-

ſtimmend geſunden. Dresden, im März 1933. Allgemeine Treuhand-Aktien-Geſellſchaft. Kreidl. Theermann. In der heutigen Generalverſammlu

ng

wurde das turnusgemäß ausſcheidende Mitglied des Aufſichtsrats, Herr Dr. JFo- hannes Maerz, Dresden, wiedergewählt.

Dresden, den 5. Mai 1933. Europahof Aktiengeſellſchaft. E. Herzog. Zimmermann.

Dritte Anzeigenbeilage

zum Deutſchen ReichSanzeiger und Preußiſchen StaatZ3anzeiger

ITr. 114.

Verlin

„ Mittwoch, den 17. Mai

1933

gee \ ſten 2 Gehälter und Auſfſichtsrats- Anlagevermögent Fabrifanlage . „ | 80 92 513/60] 983 999/25] 60 000|— 62 I | bezlige 60 685|81 Grunödſtüe 0/0 190 361|— | Licht und Kraſt . 1|— 1|— U— 1|—

[11420]. ; Soziale Abgaben . « « - 366/01 | Gebäude; Stand vom 1. 1. Bahnanſchluß . » I 1 | Bilanz für den 30. September 1932. | Abſchreibungen auf Beteili- 1932 . « « 986 978,15 2 179104 Grs 27 1|— 1|— gungen und Forderungen Zugang «- - 203,26 <uldner . .- - 451 |— 378|— E A Aktiva. RM |K | an Konzerngeſellſchaften | 750 000|— RETTET Verluſtvortrag » > —|—| 17103|76| 31 109/35 44998 Sry C i - E an 68288 Abſchreibungen22 940,97 | 964 240/44 | Verluſt « « «+ + « |__17 103/76] 14005 7 10 035/17] 44998|— 4931/39

Grundſtüe Berlin . «| 10000/— Sonſtige Aufwendungen « 901 069/36 Malhinen E 227 284/80] 254 140/79] 265 571/61] 190 000|—] 196 999/09 Eiſenerzfelder Staniß « E E ' 1 905 469/46 TL 1932 . 650 837,58 VerpfliGtungen.

Umbuchung von Veteili- Eriräe STRANE, eii i > 1280 Hypotheken : « « | 159 800] 152 600|_} 145 400—| 140 000|_| 149 000/—

gungsfonto: Ziegelei- rträgniſſe aus Beteili- . Abſchr 113 686/02 | 544 303/55 | Bankſchulden « « « | 56 948/79/ 94 823/58] 113 454/40/ 43950|—| 49 021/63

Ellguth-Zabrze « » « « Jin A O . 986 563/61 E "E R | Gläubiger « «+ 4 486/01 667/21 667/21 —|— 1927/46

7555|. Gonſtige Er! iebs- un | Gebäude: Geſchäfts- und 10002/— Außerordentliche Erträge 784 712/07 | Geſchäftsinventar: 227 284/80] 254 140/79] 265 571/61] 190 000|—] 196 999/09

8 ohngebäude, Berlin 4 50 000|— | Verluſt ooo 00 E Stand vom L108 Gewinn- und Verluſtre<nung. A Rechte: Eiſenerzfſörderungs-f * E 1928

rechte, Kreuzburg « « + ‘1—| * Wir geben gleichzeitig bekannt, daß auf Zugang « 22093419 Seluſtbortea EE 18 231/94 e o 76 Ts Four 52 e 972

60 003|— | Grund des Artifels VIIT der Verordnung 21 94020 Unkoſte o 210 1g vs

Beteili . Vort © -| Aftienre<t vom 19. September 1931 Abſchr. « è 67 449,16 174 495/04 | ſlen «odo oo. 269/84 8 210 41 3324/84] 2205/25 872/68

eteiltgungen : Dortrag am E : i + Seplembver m ——————| Zinſen « e... ooo oo «| 4074/77] 7132/43] 6207/13] 497712] 4058/7L

1. 1, 1931 15 082 100,45 das Amt der gewählten Mitglieder des | Patente und Markenrechte 1/— | Steuern A 03.20] 5

Zugane LL Aufſichtsrats kraft erloſchen iſt, | Beteiligungen. „ „ . « « 240/92 | Abſchreibung auf i 68561

T0535 TE \ und daß in der heutigen Generalverſamm- Umlaufsvermögen; Abiſcoreionng ai 110.000 — 45 000

Ab- ; R Nikolaus Graf von Balleſtrem, goſſe tac . 470 710 1 Haben. |

: : o awniowiß, O.S., Dr. jur. Karl | Yalbſerlige Srzeugni)]€ « i Fi : 725

Umbud i Auguſt Boerner, Bankdirektor | ſcheine) « « « « - 4 | Verzicht auf Forderung 2 72 131/84 hada |_| |Fohannes Kiehl, Berlin, Oberverwaltungs- Kurzfriſtige Forderungen Verzicht auf Forderung » «_» 667/21 Wertpapiere 175 501,— |12 503 588/45 anali E Med arenfor 303 919,99 Verluſt « « «+ e « «| 17 103/76] 31 109 35/41 144/52] 44 998/— 49 929 39 Umlaufsvermögen: “ | ‘| Landau, Berlin, Bankier Kurt Landsberg, | Sonſtige « « 15 081,68 37 576/55] 32 446/60] 41 144/52] 129 111/65] 49 929/39

Wertpapiere « « 175 502/— | Bérlin, Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. 819 001,67 Willerſcheidt & Cie. A.-G. Beuel, Hypotheken « « « 5 500— | Franz Pieler, Liebenau, Bankdirektor | Rückſtellung für Forderungen 281 023/36 Rechioanivalt Dr. Karl Wolfgang Wiet-| zweifelhafte [11415]

: ( - þ «| haus, Berlin, Forderungen 40 843,46 | 778 158/21 :

Geſellſchaften und Kon- |... | Gleiwig, den 10. Mai 1933. i N

zerngeſellſchaften1). . « | 6724 . DODber <leſiſche Eiſenbahn- adeberger Vantk Aktiengeſellſchaft. Reidavante und Poſtſche>- 146 I Der Vorſtand. Brennee. Bankguthaben 6.10; 1 404 047/49 Vermögen RM Q RM g Andere Bankguthaben e 156 423/53 | IEEE Poſten gur Rechnung3ab- 1, Kaſſe, fremde Geldſorten und fällige Zins- und Divi- H E Poſten, die der Rechnungs- LE iA [11414]. grenzung: 7 902 99 dendenſcheine 000.0 —. ee oo. 78 486/64

abgrenzung dienen « « 1244440 | Kath, Geſellenherberge A. G. nkoſten. «e o oo. 29 | 2. Guthaben bei Noten- und Abrehnungsbanken . 20 485/17 Verl 133 019/69 Karlsruhe. 5 114 086/33 davon entfallen auf deutſche Notenbanken 11 430,17

Vorsugaattien. Stim- ‘ Voroiie «ooo 250|— Verbindlichkeitent a) Anleihen und verzinsliche Schaßaniveiſungen des

TTA Ie Le, Li aſſonreſt. . o 2 ooo. 40/20 Kurzfriſtige Schulden: Reichs und der Länder « « «+... o. 6 032/18

2 o o 80 291/20 | Aus Warenlieferungen Uu. Þb) ſonſtige o E und anderen Zentral A T5391 500\— E —_ cf notenbanken beleihbare Wer E | Reſervefonds: Geſebliher |... | | Suden, igen o) ſonſtige börſengängige Wertpapiere CS 974/60 Reſervefonds , « « « « | - 753 450/— Réfetv e eos 7500— firmen « « 146 554,35 d) jonſtige Wertpapiere. « o o oo 1067|—| 195 18948 Rückſtellungen?) . . . « | 4257 298/63 Loro für gemeinnüßige N Sonſtige . « 39 553,87 | 223 543/12 | 6. Debitoren in laufender Re<hnung . « « « « — 1 46858407 __Verbindlichkeiten: A iw wohltätige Zive>de « » « | 2429/30 t RETTET davon entfallen auf Kredite an Banken Bankfirmen, | Obligationsanleihen?) . . | 1205 989/90 Darle en/a oe (6905250 Pollen e, Auſgelaufene Sparkaſſen und ſonſtige Bankinſtitute RM —,— (hypothekariſh durch LS Aes Ver { iet a 9270| pd Stet ett ‘Chne u, ſonſt Von der Geſamtſumme der Debitoren ſind geded>t: m Dberhitten 002 i uſtionto ——| Unkoſten « « « + « « «| 14290918| 9) durch börſengängige Wertpapiere RM 20 493,80

e E n 80 291/20 | Ueberſhuß: Gewinnſaldo b) durch ſonſtige Sicherheiten RM 416 793,67 Nicht Roane Bividindel 3772180 | —SLWwiun- und Verluſtkonto, für das am 31. Dezember T7. Baar e gegen hypothekariſche . Kaufpreishuld an Mittel- E EES Es 1082 | 085341 8. Sid rung aes 2.2 70 71800 Sei | Qborhüttenaktien | 3 0000| Vortrag aus der Rechnung « « | 401/32 | Eventualverpfüchtungen: 9. Sonſtige Immobilien 5 37s Verbindlichkeiten aeg! e Liegenſchaftsvertrag « « « « [14 093/15 | Wechſelobligo 25 539,33 Außerdem: Aval- und Bürgſchaftsdebitoren 42 374,—

über abhängigen Geſell- Bom Geſellenverein « « « « | 158801 : 5 114 086/33 1423 358/70

\chafte dR y Sonſtige Einnahmen « « o e 30/60 : ———— —

fell oh n un onzeruge- —| Wir haben die Geſchäftsbücher und Verpflichtungen.

V n ha en e eh 232 800/74 : 16 113/08 | Schriften der Ritter Aktiengeſellſchaft, | 1. Aktienkapital: a) Stammaktien „ «ooo. 167 000|—

ASS tE E 1‘ . . « - « «+ « « | 2607/50 | Grund pflihtgemäßer Prüfung ſowie der Þ) Rejſervekonto Il „ » .- ..- 40 000|—| 140 000'—

xr uns unmittelbar be- Für den Geſellenverein « « | 2293/83 | vom Vorſtand erteilten Aufklärungen und = |

treffende Anteil an dieſen al fs , Delkrederekonto «- oo ooo 50

DE E EL On Dejen Abſchreibung . + «+ + eo 500|— | Nachweiſe, daß unſeres Erachtens die | 3 Freditoren:

uro Vl ens ran n ‘Lagerwertsminderung « e - 970|— | Buchführung, der obige Jahresabſchluß | * a) ſeitens der Kundſchaft bei Dritten benußte Kredite

erüdſichtigungderbei + « + . + » o + | 270/65 | und der Geſchäftsbericht den geſeßlichen iche Bankfi SE UnS 7

den Solidarbürgſchaften fie Vorſchriften entſprechen b) deutſche Banken, Bankfirmen, Sparkaſſen und ſon-

beſtehenden Rückbürg- 16 113/08 Düſſeldorf, den 3 * Mai 1933 ſtige deutſche Kreditinſtitute o. 4730,36

ſchaften nur 6 778 769), Karlsruhe, den 30. März 1933, Price Waterhouſe & Co. 0) ſonſtige Kreditoren + + + + + «+ 2 994547,13 } 999 27752). 999 277/54

Ferner haben wir die | Der Vorſtand. Rothenbiller. | Zugelaſſene Wirtſchaftsprüfergeſellſchaft. , Von der Geſamtſumme der Kreditoren ſind;

Ausfallbürgſchaft für ein TIC IDN GG NGI Gewi d Verluſt 1. innerhalb 7 Tagen fällig RM 311 184,83

der Friedenshütte ge- | e i nl 2, darüber hinaus bis zu 3 Mon. fällig RM 185 931,02

währtes, an erſter Stelle [11438]. per 31, Dezember 1932. 3. nah mehr als 3 Monaten fällig RM 502 161,69

geſichertes Hannovera Aud Aufwendungen RM 4, Sonſtige Verpflichtungen:

Darlehn von 5 O , M e a a) voraus erhobene Zinſen .. «ooo... 5 000|—

übernommen. | 0 Bilanz per 31. Dezember 1931. eno E 120 699 a b) niht erhobene Gewinnanteile «ooo... 2 137/44

20 073 926/46 Attiva. RM |H, | Abſchreibungen a. Anlagen | 204 077/05 0) Rückſtellungen . ea etereo ae ote] 128 80! 31 266.24

Gleiwigt, im April 19332, uſw, «+ « « « « | 7445/76 Andere Abſchreibungen 6 161|— | 5. Geivinn: Vertrag aus 091 as — pe e 95 M

1) Darin: Forderung an Oberhütten | ZJnventar . « «e o ooo. 270/— | Steuern: N eingeivinn rt No: 27 BIT A.G. wegen Aufwertungsanleihen Reichs- Wertpapiere « » o « e « « 41 882/66 Beſißſteuern . . « + + 266 462/43 Außerdem: Aval- u. Bürgſchaftsverpflichtg. 42 374,— mark veg 249,58, rung e e “Debitoren . « « + o - « e « | 4605/98 | Sonſtige Steuern . « « 27 418/91 Eigene Jndoſſamentsverbindlichkeiten:

Caſtellengo-Abwehr für Oberhüttenaktien | Poſtſche>, Kaſſe « + + + « «+ | 2509/54 | Zuweiſung zur geſeblichen a) aus weiterbegebenen Yankakzepten « ——

RM 1 650 000,—, Forderung an Friedens- TTD ü age. e 4781/76 b) aus Solawechſeln der Kunden an die hütte A.G., Katowice RM 4 185 700,37. |. . - == | Alle übrigen Aufwendungen Order der Bank + —,—

2?) Darin: Rü>ſtellung für Penſionsver-| Paſſiva. mit Ausnahme für Roh-, c) aus ſonſtigen Rediskontierungen. « «30 218,— 30 218|— pflichtungen RM 280 637,44, Rüdkſtellun- "Aftienkapital . . . . + « «+ | 5000/— aS und Betriebsſtoffe 722 825 38| Von der Geſamtſumme (a + b + e) ſind in ſpäteſtens gen für Bürgſchaftsverpflichtungen und Reſervefonds u. Kredit. « + « [47 754/35 | . 853/41 14 Tagen fällig RM 12 694,— dergl. RM 3 871 928,—, Rückſtellungen Sparguthaben . « « « « « - | 3413/09 2 565 507/78 | eigene Ziehungen überhaupt « . «o.o... 2-930 wegen Bergſchäden RM 104 733,19, zuſ.; Sewinn « «eo ooo) 546/50 _ davon für Rechnung Dritter RM —,—

RM 4 257 298,63. "e C 56 713/94 | Grträge Erträge. ber 1423 35870

2 ;

e Auſwertungtanleihen 2) Oberbe-| Gewinu- und Verluſtre<hnung Aufwendungen für Roh-, Gewinn- und Verluſtre<hnung.

.G.: Anleihen von 1902 und 1907 | vom 31. Dezember 1931. Hilfs- und Betriebsſtoffe i = einſchl. Aufgeld von 2% NM 805 774,50, — “| ſowie nah Abzug der Verluſt. RM |9 Gewinn RM | Hiervon fällig am 31. 12, 1932 20%, am. Soll, RM |H | unten geſondert ausge- Geſchäfſtsunkoſten 51 907 /30]| Vortrag 5 69095 81. 12. 1933 40%, am 31,12. 1934 40%. Abſchreibung Jnv. « „+ « « 30|— | wieſenen Erträge . . | 2549 454/58 Steuern und Abgaben. « 11 569/69 Einnahmen aus Kontokor- | Für den Altbeſig ſind noch RM 420 450,— Allg. Unkoſten . « + « « « . [15 038/28 | Zinſen (netto) 16 053/20 Reingewinn A 27 814/92] rent-, Diskont-, Sorten-

Genußſcheine im Umlauf. Anleihe von Reingewinn . « + «+ « ; 546/50 Het et y eO E y Deviſen u. Effekten e-

1919 fällig bis 1950 RM 307 632,—. Für E a 2 565 507/78 ſchäften N | 85 600/96 den Altbeſiß ſind noh RM 153 620,— Ge- | 15 61478 | Es wird die Ausſchüttung einer Divi- LE EE mr nußſcheine im Umlauf. Þb) ehemalige Haben. dende von 6% beſchloſſen. 91 291/91 Ponnoramar>hütte A.G. Anleihe von “Gewinnvortrag . « + + + + 180/50 | Der Aufſichtsrat ſich zuſammen aus Aus dem Auſſichtsrat iſ ausgeſchieden dur<h Tod Herr Uhrmachermeiſter

19 (einſchl. Zuſaßaufwertung für Alt- Verwaltungskoſten 15 434/28 | den Herren Ries, Sheppard, Dr. Strauß, Otto Richter, Radeberg, an deſſen Stelle Herr Fleiſcherobermeiſter Hugo Lucas, Rade-

90) fällig bis 1949 RM 92 583,40, zuſ: : R peg Dr. Keßler und Bu>ley; vom Betriebs- berg, neu gewählt worden iſt.

M 1 205 989,90, A 15 614/78 | rat die Herren Schneider und Kieſewetter, Radeberg, den 25. April 1933.

Y ) Aufwertungshypothet auf ._ dem Hannover, den 15. April 1932. Durlach, den 8. Mai 1933. | Radeberger Bank Aktiengefellſthaft. erliner Haus, am 31. 12, 1935 fällig. | Der Vorſtand. Ahlert. Der Vorſtand. Fredk, Rumjſey. Nebel, Pſüyner,