_____ Driítte Anzeigenbeilage | NReichZanzeiger und Preußiſchen Staatsanzeiger _Ver lin, Dounerstag, den 1. Zuni 1933

14755]. Peroxydwerk-Sieſel

[ Aktiengeſellſchaft, Berlin. Liquidationseröffnungsbilauz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Umlaufsvermögen: Wertpapiere . « - 570 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u, Leiſtungen . « « « «« ì | Forderungen an abhängige Geſellſchaften und Kon- zerngeſellſhaſten . . « Sonſtige Forderungen . « Wechſel . „+ + Sche>s Poſtſche>- u. Reichsbankgiroguthaben Andere Bankguthaben . . Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « « |

Zweite Auzeigeubeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nx, 126 vom 1, Juni 1933. S,. 4,

[15663]. Dresdner Speiſefettfabrik Aktien- geſellſhaft in Liquidation. Die Aktionäre der Geſellſchaft werden zu der am 24. Juni 1933, mittags 12 Uhr, im Situngsſaale der Dresdner Bank in Dresden, Johannſtraße 3, ſtatt- Generalverſammlung ein- geladen.

[15746]. Magdeburger VBergwerks- Aktien- Geſellſchaft. Einladung. Die Aktionäre unſerer Geſellſchaft wer- den zu der in den Geſchäftsräumen der Deutſchen Erdöl-Aktiengeſellſchaft, Berlin- Schöneberg, Martin - Luther - Straße Nr. 61—66 11, am 22. Juni 1933, na<mittags 514 Uhr, ſtattfindenden 78. ordentlichen Generalverſamm- lung eingeladen. Tagesordnuung : 1. Vorlegung des Berichts des Vor- ſtands und des Aufſichtsrats ſowie der Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtrechnung. . Genehmigung des Geſchäftsberichts und der Bilanz nebſt Gewinin- und Verluſtre<hnung. 3, Entlaſtung des Vorſtands und des Aufſichtsrats. 4. Wahlen zum Aufſichtsrat. 5. Wahl von Bilanzprüfern. Wer an der. Generalverſammlung als ſtimmberechtigter Aktionär teilnehmen will, hat ſeine Aktien reſp. darüber lautende Hinterlegungsſcheine einer Effektengiro- bank eines deutſchen Wertpapierbörſen- plages bis ſpäteſtens am dritten Tage vor der Generalverſammlung, alſo am 19. Juni 1933, in den üblichen Geſchäfts- ſtunden nebſt einem na< laufenden Nummern geordneien Verzeichnis bei dem Bankhaus Zuckſhwerdt & Beuchel, Magdeburg, der Deutſchen Bank und Disconto- Geſellſchaft, Berlin und Eſſen-Ruhr, einer Effektengirobank eines deutſchen Wertpapierbörjenplagzes, der Geſellſchaftskaſſe niederzulegen und dagen die Eintritts- karte in Empfang zu nehmen. Die Hinterlegung -iſt auh dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zuſtimmung einer Hinterlegungsſtelle für ſie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalverſarmnmlung im Sperrdepot gehalten werden. Berlin, den 24. Mai 1933. Der Vorſitzende des Aufſichtsrats : Dr. Middendorf.

[15676]. Die Aktionäre unſerer Geſellſchaft laden wir zu der ‘am Dounertag den 29. Juni 1933, vormittags 10 Uhr, bei der Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin, Behrenſtr. 46—48, ſtattfindenden ordentlichen Generalverſammlung ein. Tagesordnung: - 1, Vorlage des Geſchäftsberichts, der Bilanz und Gewinn- und Verluſt- rechnung für das Geſchäftsjahr 1932, Genehmigung des Jahresabſchluſſes und. Beſchlußfaſſung über den Aus- gleich. Erteilung der Entlaſtung an Vorſtand und Auſfſichtsrat. f Wahl des Bilanzprüfers für das Ge- ſchäftsjahr 1933. Zur Teilnahme an der Generalver- ſammlung iſ} jeder Aktionär berechtigt, welcher ſpäteſtens am Montag, den 26, Juni 1933, mittags 1 Uhr, ſeine Aktien unter Beifügung eines doppelten Num- mernverzeichniſſes oder die Depotſcheine des Giroeffektendepots der Bank des Berliner Kaſſen-Vereins oder eines deut- hen Notars. bei der Geſellſchaft, der Commerz- und Privat-Bank Aktiengeſell- ſchaft, Berlin, Hamburg und deren Filialen oder hei. cinem deutſchen Notar hinterlegt und den Nachweis der Hinter- legung gemäß $ 20 der Saßung vor Be- ginn der Generalverſammlung führt, Gebr. Krüger & Co. Aktien- geſellſchaft, Verlin-Köpeni>. Der Vorſtand. G. Kramer.

[15675]. Bi Kühltranſit-Aktiengeſellſhaft. Drdentliche | “'Geueralverſamm- lung, am 28. Juni 1933, 12 Uhr 30 Min., in Leipzig in den Geſchäfts- räumen des Bankhauſes Kroch jr., Goethe- ſtraße 2. Tagesordnung : L, Beſchlußfaſſung über die Bilanz und die Gewinn- und Verluſtre<hnung für 31, Dezember 1932, 2. Entlaſtung des Vorſtands und des Aufſichtsrats. 3, Aenderungen der Beſtimmungen in $ 15 der Saßuüngen über diè Zu- ſamménſeßung des Verwaltungsrats. 4. Aufſichtsratswahlen.

[15753]. Kohlenſäurewerk „Deutſchland“ Afkt.-Gej)., Hönningen am Rhein. Einladung zur ordentlihen General-

verſammlung am Monta den

19. Juni 1933, mittags 12 Uhr,

im Hotel Schüß in Gießen, Bahnhof-

ſtraße 52,

Tagesordunung:

1. Vorlage des Geſchäftsberichts, 2. Genehmigung der Bilanz nebſt Ge- winn- und BVerluſtre<hnung für das Geſchäftsjahr: 1932,

3. Beſchlußfaſſung über die Getinn- verteilung. 4. Erteilung der Entlaſtung für den

Vorſtand und Aufſichtsrat.

5, Wahlen zum Auſfſichtsrat. 6. Wahl eines Bilanzprüfers.

Zur Teilnahme an der Generalver- ſammlung ſind nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ſpäteſtens 3 Tage vor der Generalverſammlung, der Tag dieſer und der Generalverſammlung nicht mit- gerechnet, ihre Aktien oder Hinterlegungs- ſcheine der Reichsbank oder eines deutſchen

Notars, aus welchen die Gattung, Serie

und Nummern der hinterlegten Stücke

erſichtlich ſind, während der üblichen Ge- ſchäftsſtunden bei der Geſellſchaft oder bei

Herrn Jakob Grünewald, Bankgeſchäft,

Gießen, Bahnhofſtraße 50 T, oder bei

der Commerz- und Privat-Bank A.-G.

Filiale Gießen, hinterlegt haben und bis

zum Schluß der Generalverſammlung

daſelbſt belaſſen.

Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſt- rechnung ſowie Geſchäft3s- und Prüfungs- bericht des Auſfſihtsrats liegen im Büro der Geſellſchaft zur Einſicht der Aktio- näre aus.

Hönningen a. Rh., d. 30. Mai 1933.

Der Aufſichtsrat. H. Grünewald, Vorſißender.

Vilanz per 31. Januar 1098. 5 AHH Deutſchen Aktiva. RM | Nr. 126.

os mert 7. Aktien- geſellſchaften.

ſichtigung von Baulich- keiten . , . 250 075,— Zugang «» » 46 824,— E 296 899,— Ls Tr Webäubet m o Krawatten A.-G. llichaſt iſt durc Beſchluß der ¡e Geſellſchaft iſ dur eſchſu vom 12. April 1932 ſgelöſt. Zum Liquidator iſ Herr John.

12983]

[ Hackethal-Juduſtrie-Geſellſchaft

(Higes) Akliengeſellſhaſt i. Liqu. Die Geſellſchaft ſt aufgelöſt. ie

| Gläubiger der Geſellſhaft werden auf-

, gefordert, ihre Anſprüche anzumelden.

Hannover, den 19. Mai 1933.

Der Liquidator: Dr. Knipps.

ENNE CE ATI CENIE FEE NGI DES

[13945].

Aplerve>er Actien-VereinfürVBerg-

bau (Zeche ver. Margarethe).

Vilauz am 31. Dezember 1932.

O Aktiva. RM Y Berechtſame « s Grundbeſißz 16 970 Grubenbau « «+ 1 Betriebsgebäude 25 000 Wohngebäude 154 960 Eiſenbahnanſchluß 3 000 Maſchinen . 1 Keſſelanlage .- « 1 Elektriſche Anlage « L 199 935 65

105 383

[12691]. Joſephinenhittte-Akt.-Gef.,

vſ<hl vom $0. Zuni 1932.

Vermögen. RM Nießbrauchbeſiß . « « -. | 1576 296 Eigene Grundſtü>e, Ma-

ſchinen, Geräte . « « « 238 592 Beteiligungen . . « «- « 51 101 Betriebſtoſſe und Waren . 303 117 Forderungen, Hypotheken,

Wechſel . . . . . LJ e Kaſſe, Poſtſche>, Bank , « Ausgabe voraus , . «+ Verluſtvortrag 1930/31 E 2 > eo. Bürgſchaft un RM 447 599,34

Eleftrizitäts- u. Metall A.-G., Roonſtr. 58, Köln. Vilanz am 31. ber 1932.

Aktiva. Noch einzuberufendes Ak- tienfapital .. Flüſſige Mittel . . . Außenſtände bei Kunden. Vorräte und Anlagen . « Einrichtungen. « « «« Verluſtvortrag aus 1931 ,

Tageserdnung : 1, Vorlage der Berichte der Liquida- toren mit Bilanz, Gewinn- und Verluſtrechnung für die Zeit vom 16, November 1928 bis 31. Dezember 1928 und für die Kalenderjahre 1929, 1930, 1931 und 1932 und Beſchluß- faſſung über die Genehmigung hierzu

in getrennter Abſtimmung. 2. Entlaſtung, der Liquidatoren. 3. Entlaſtung, des, Aufſichtsrats,

4. Wahlen zum, Yuſfſichtsrat. Zur Teilnahme „ay der Generalver- ſammlung ſind. diejenigen, Aktionäre be- rechtigt, die ſpäteſtens am dritten Werk- tage vor der anbexaumten Generalver- ſammlung ihre. Aktien oder die darüber la itenden Hinterlegyng3ſcheine der Reichs- bank oder eines deutſchen Notars bei der Geſellſchaftskaſſe oder bei der Dresdner Bank in Dresden hinterlegen. - Dresden, am ,1, Juni 1933, Dresdner Speiſefettfabrik Aktien-

geſellſ<haFft, in Liquidation. Der Liquidator: Hänel.

[15669]. Chemiſche Fabrik Aktien-

geſellſchaft zu Düſſeldorf. Die Aktionäre unſerer Geſellſchaft iwer- den zu der am 23. Juni 1933, 12 Uhr, in den Arbeitsräumen der Notare Juſtiz- rat Püß und Goecke, Düſſeldorf, Bis- mar>ſtraße 14, ſtattfindenden ordent- lichen Generalverſamnilung ein- geladen.

N

N 22 500 12 268 41 749 11 982

2 885 13 392

104 577

2. 3,

Zugang I 70. 480 565,93 i Abſchr, _15013,08 b) Fabrikgebäude u, an- dere Baulichkeiten 2 952 543,— Zugang 681 150,24 Abſchr.

3 613 693,24

133 893,24

Maſchinen und Liht- und Kraftanl. , 3 040 554,— Zugang » 8386 143,14 3 4126 697,14 38 050,—

3 388 647,11 Abſchr. 935 206,14 Werkzeuge, Betrieb3- und Geſchäſtsinventar 4,— Zugang « , 398 662,13 398 666,13

. « 398 662,13

170 291/48

a) Wohngebäude ger aus Berlin beſtellt worden,

piger Liguidator iſ Herr Jacob Berger, E ſin-Grunewald, Humboldtſtr. 31. Die iubiger der Geſellſchaft werden auf- ordert, ihre Anſprüche bei der Geſell- aft anzumelden.

Berlin, den 29, Mai 1933,

Der Liquidator : J. Berger.

565 056 204 186 9 464 155 814 65 712

322 728 1322 11 176 2185

Paſjiva,

Aktienkapital È. eo... Einlagen. . «o » Reſervefonds . - « « - + Schulden an Lieferanten Tranſitoriſche Poſten . Saldoreingewinn in 1932

50 000 9 0074 9 528

35 256i

400 384

104 577

Gewinu- und Verluſtre<hnung am 31, Dezembver 1932.

Soll.

Goneralunkoſten ... . « Abſchreibungen auf Einrich- tungen . . . .. « Tranſitoriſche Poſten . . Saldoreingewwinn in 1932 , «

3 479 800/—

2 258 17 683

[3169 341

1 998

530 214 ——

23 693! 35/90

2 124

a

S<hulden. Grundkapital oa ooo Rüekſtellungen « « . «+ Wertberichtigung d. Forde- mungen . 1. Nießbrauchrü>gabepflicht « Schulden .

Einnahme voraus . - «- + Bürgſchaft von uns 195,20

Abgang « $00 000

66 579

161 258 1692 746 748 662 96

eee eo ooo o 2îso C o e DO

3644]. etallpapier-Vrouzefarben- a néhen. . Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM |H ögen: hlagevermöge! G0: 1807

PE E D E E ¿ude und Waſſerkraft- i f doo gue 526 652

Paſſiva. Rüefſtellungen . . . - « Wertberichtigungspoſten . Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden | Verbindlichkeiten aufGrund —- | von Warenlieferungen u. 85 Leiſtungen . « « 8

2 453 441

Sl T1111 lize

Kaſſenbeſtand Schulduer «- - . . o. Gewinn- und Verluſtkonto: Verluſtvortrag a. 1931 2 048 876,80 Verluſti.322 45 739,97 Verluſt

e294

30 15 15

47 384/02

3211 400 384

51 379

. s . . LJ

Aóſchr. E

6 695 696|—

94

2.160 341 49 236 RM 873 523 69 192/56 139 157/71 78 223/38 49 026 36 148 435 93

1357 559/41

2 094 616 2 400 000|—

7 | Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gejell- ſchaften und Konzern- geſellſhaften . . . « Sonſtige Verbindlirehkeiten Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « - Liguidationsfonto . « +

Ce Maſchinen . « « « ++ a RM 23865,59 Mobilien «ee Zugang RM 1357,77 Werkzeuge . . . Zugang RM 885,17 Fuhrpark Veo CT eteiligungen mlaufsvermögen: Vorräte: E Roh-, Hilſs- und Be- triebsſtoſſe . « «+ + «+ Halbfertige Erzeugniſſe Fertige Erzeugniſſe « « Wertpapiere « « . .*

Beteiligungen. 507 000,— Zugang « . 75687,42

582 687,42 Abſchr. . 19 687,42

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- ſtoffe . . . 6 i . . . . Halbſertige Erzeugniſſe. . Fertige Erzeugniſſe, Waren Wertpapiere « . .

Eigene. Aktien nom. 291000 . Hypotheken- und Grund- ſchulden eo o. e . ' 43 147/70 Forderungen a. Grund von |

AufwauDdD. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abſchreibungen Zinſen Beſipßſteuern « Sonſtiger

Haben. Ueberſchüſſe auf Waren und Proviſionen « « « - - o.

N 47

175 942 20 048

1 03s 258 097

530 214 Berlin, den 1. Mai 1933. Perorydwerk-Sieſel Aktiengefellſhaft i. L. Der Liquidator. Heinr. Boos.

Wir haben vorſtehende Liquidations- eröffnungsbilanz per 31. Dezember 1932

6 853

Paſſiva. 4 Aktienkapital e eo. 51 379/87 51 379/87 Der in der Generalverſammlung vom 3. Mai 1933 gewählte Aufſichtsrat beſteht aus den Herren Carl Portier und Hugo Carp, beide wohnhajt au dine und Herbert n>el, wohnhaft zu Aachen. 23, Mai 1933. " [14007]. Der Vorſtand. Armin Carp.

(ES TE CMC Ie EE MEIS AGE GIR [14787].

563 000 2 400 000

2 400 000

Der Aufſicht3rat unſerer Geſellſchaft be- ſteht aus den Herren: Generaldireftor, Bergajſeſſorx a. D. Carl Haarmann, Eſſen, Vorſivender; Direktor Dr. Ernſt Deubert, Neunkirchen-Saar, ſtellvertr. Vorſißender; Bergaſſejjor Emil Stade, Brambauer

Weſtf.). BRL) den 23. Mai 1933. Der Vorſtaud. Wer.

1 664

1

T19 956 it 983

806 472 1 535 799 90 988

Tagesorduung:

1. Herabſezung des Grundkapitals in erleihtecter Form von RM 500000,— auf RM 5000,— ‘dúr< Einziehung eigener Aktien“ im Beträge von 50 000,— RM und Zuſammenlegung der übrigen Aktien im Verhältnis 100 : 1. Verwendung des dadurch

[15348]. Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Kaſſe und Bankguthaben 13 730 Grundſtü>k . . 197 245 Guthaben 182 700 Getwinn- und Verluſtkonto 56 614

Erlös. Waren- und andere Ein- nahmen nah Abzug der Aufwendungen für Stoffe Verluſt 1931/32

o 0.

2 880 900 5 1291 846/87 65 712/54

e * . .

450 290

Paſſiva. Aktienkapital . . Hypothekenkonto Rückſtellungen

120 000 330 000 290

450 290 Gewinn- und Verluſtre<hnung

0 o e. e 8s

[||| | #2

[1111

[15755]. i Fllerwerke Aktiengeſellſhaft, München.

Die Aktionäre unſerer Geſellſchaft wer- den zur 9. ordeatlichen Generalver-= ſammlung am Montag, den 19, Juni 1933, nahmittags Uhr, in den Amts3räumen des Notariats München V und XVIL, München, - Karlsplay 10/1, eingeladen.

per 31. Dezembver 1932.

Tagesordvnung :

von Verluſten.

dur<h Ausgab Nennbetrag? 'P Aktien an einen ſellſchaft Forderungen. Ausſchlüß lichen Bezugsrechtes der Aktionäre. 3, Beſchlußfaſſung über die ſich aus

Betrags zur Beſeitigung

2, Wiedererhöhung des Grundkapitals

um RM 245 500,— auf RM 250000,— neuer Aktien zum égebung der neuen

läubiger der Ge- gégen Einbringung von es geſeß-

5, Wahl eines Vilanzprüfers für das

Geſchäftsjahr 1933. 4 Zur Teilnahme an der Generalver- ſammlung ſind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ſpäteſtens am 22. Juni 1933 bis 6 Uhr abends bei einer der nach- ſtehend „genannten Stellen ihre Aktien oder die über ſie lautenden Hinter- legungsſcheine eines deutſchen Notars hinterlegen. Hinterlegungsſtellen ſind die Hauptniederlaſſung der Geſellſchaft in

Warenlieferungen und Leiſtungen . . .. Sonſtige Forderungen « « | Konzernforderungen . «.« 334 850/52 Wechſel 0. 6... 374 00038 Kaſſenbeſtand einſchl, Gut- : haben bei Notenbanken

und Poſtſche>guthaben . Andere Bankguthaben . Poſten, die der Rehnungs-

3 003 86731 273 794 39

63 332 82 3 837 67454

Figene Akftiea: nom.

RM 27 800,— Stamm- aftien u. RM -6000,— Vorzugsaktien Hypotheken . « - e Anzahlungen . « - - Forderungen für Waren- lieferungen u. Leiſtungen Forderungen an abhängige Geſellſchaften. . « « -

1357 559/41

Genehmigt von der Generalverſamm- lung am 15. Mai 1933. Der Auſſichtsrat beſteht aus Herrn von Loeſch und Frl. Elſe von Loeſh in Kam- merswwaldau err Dr, Greſz in Hermsdorf (Kynaſt). :

etersdor gb.), 18. Mai 1933, xf (aL), LE

[15413]. Stas Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. Anlagevermögen:

1, Flughalle Mannheim 2, Flugzeuge und Motore

Luft-Hanſa -Karlsru

.

Bilanz vom 31. Dezembver 1932.

Aktiva. Lit,

Fabrikanlagen: - id abrif . . | 2674 709 a) Grundſtü>e, Fabri 074 709

C

Grundſt. Arbeiterkolonie 2 854 059

b) Fabrik- und Wohnge- bäude: Zelluloſefabrik 4 523 483,93

geprüft und beſtätigen ihre Ueberein- ſtimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsgemäß geführten Büchern der Geſellſchaft.

Verlin, im Mai 1933,

Deutſche Treuhand-Geſellſchaft.

Horſchig, öff. beſt. Wirtſchaftsprüfer, ppa. Sponheimer, öff. beſt. Wirtſchaftsprüfer.

| 66 617/60 21 290 096/61

Debvet. RM Abſchreibungen . 2 450 Unkoſten und Steuern 50 214 Rückſtellungen . « « + 290

METTEN « e os LA es

55 718

Wechſel. „e «ee Kaſſenbeſtand, Noten- banken, Poſtſchecgut-

M hon POE

ere è Verluſt 1932 169 516,38 Vortrag des Geitwinnreſtes

aus 1931 . 16 201,88

abgrenzung dienen s 3, Erſaßteile « « - o. «

903,88 4, Werfteinrichtung : ©

1, Vorlage des Geſchäftsberichts per —- T5214 387,81

30. Juni 1932 nebſt Bilanz, Gewinn- und Verluſtrehnung. A 2 RU Zer „Genehmigung Gewinn- und Verluſtrehuung. | Vorſtands und Auf- |.

den , Beſchlüſſen zu 1, und 2, er-

gebenden Säßüngsänderungen. 4. Aenderung des $.5 dex Saßungen. 5. Bericht des Vorſtands -und des Auf-

Tgs weer vay IUT LY Vorlage dex unter - Berüick- ſichtigung der Punkte 1.- und 2.. auf- geſtellten Jahresbilanz. 6. Genehmigung der Bilanz zum31. De- zember 1939, i 7. Entlaſtung. des Vorſtands und des Aufſichtsrats. 8, Beſchlußfaſſung über Vergütung des Auſſichisrats für das Jahr 1932, 9. Wahlen zum Aufſichtsrat. Zur Teilnahme der Generalver- ſammlung ſind. diejenigen. Aktionäre be- rechtigt, welche ſpätaſtons bis zum 20, Juni 1933, 18 Uhr nachmittags, in den üblichen Geſchäftsſtunden eine Mitteilung der Zahl der zur Teilnahme beſtimmten Aktien bei der Geſellſchaftskaſſe einreihen und die Aktien oder Jnterimsſcheine bei der Geſellſchaftskaſſe, bei der Reichsbank oder einem Notar hinterlegen. - Düſſeldorf, den 27. Mat 1933, Dex Vorſtand. Lüdke. Wenzel, mL O H [12977], Mitteldeutſche Grund iis Aktiengeſellſ<haft, Leipzig. Vilanz per 31. Dezemver 1932. RM

Aktiva. Grundödſtüke und * Gebäude 536 463 Maſchinen und Einrichtung | 233 805 Patente « «e e e e 5 258 Rechnungsabgrenzungs3- 100 TT5 627

Zugang + Arbeiter-

LUTO

Hamburg, _Ferdinandſtraße 56/1V, die weigniedérlafſüngen in Leipzig, Bran- |- denburger - Sträße 16B, und' in Berlin, Stralauer Allee 1, die Dresdner Bank. ver UTD LETZT; STO Komm.-Geſ. a. A., Leipzig, die Reich32 Kredit-Geſellſchaft, Aktiengeſellſchaft, Ber- lin, die Sächſiſche Staatsbank, Leipzig, M. M. Warburg & Co,, Hamburg, und die deutſchen Giroeffektenbanken. Der Hinterlegung der Aktien bei einer dieſer Stellen ſteht es gleih, wenn Aktien mit Zuſtimmung dieſer Stelle für ſie bei einer anderen Firma bis zur Beendigung der Generalverſammlung geſperrt ge- halten werden. i

Hamburg und Leipzig, 29. Mai 1933. Aufſichtsrat und Vorſtand.

[15334]. N MA Franz Seiffert & Co. Aktieungeſellſ<haft. Wir laden hiermit unſere Aktionäre zur Teilnahme an dex am Mittwoch, den 28. Funi 1933, na<mittags 5 Uhr, bei der Commerz- und Privat-Bank, Aktiengeſellſchaft, Berlin W 8, Behren- ſtraße 46—48, ſtattfindenden ordent- lihen Generalverſammlung ein.

E Tagesordnung : I, Vorlegung des Geſchäftsberichts und der Bilanz nebſt Gewinn- und Ver- luſtre<hnung für das am 31. Dezember 1932. abgelaufene Geſchäftsjahr. 2. Beſchlußfaſſung ‘über die Genehmi- inge gung der Bilanz nebſt Gewinn- und | Und Beteiligungen .. Verluſtrechnung. ____.. der Geſell- 3, Entlaſtung von Vorſtand und Auf-| {ha „„..„.., ſichtsrat. Uebrige Aufwendungen ge- 4, Wahl des, Bilanzprüfers. mäß $ 261e I, 7 ein- Zur Teilnahme. an der Generalver-| ſ{hließli< außerordent- ſammlung iſt jeder Aktionär berechtigt, | liche Aufwendungen « Um in der Generalverſammlung zu | Reingewinn , „. ſtimmen oder Anträge zu ſtellen, müſſen die Aktionäre ſpäteſtens aim. 24, Juni 1933 bis zum Ende; der Schalterkaſſenſtunden. ihre Aktien odex, die über dieſe lautenden Hinterlegungsfeheine. einer deutſchen Effektengirobank;;- bei den folgenden Banken: : Commerz- und A.-G,, Berlin W:8;¡Pohrenſtr. 46—48, Dresdner Bank, Berlin W 56, Behren- __ ſtraße 35—89, hinterlegen und, bis zur Beendigung der Generalverſamml|[ung dort belaſſen, Die Hinterlegung der Aktien kann auch H | bei einem deutſchen Notar erfolgen, ſofern ſpäteſtens ‘am 26. Zuni 1933 der von dieſem aus3geſtellte Hinterlegungsſchein bei der Geſellſchaft eingereicht wird und die Vemerkung enthält, daß die Herausgabe der Aktien nur gegen Rückgabe des Scheines erfolgt. Die Hinterlegung iſ auh dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zuſtimmung einer Hinterlegungsſtelle für ſie bei einer anderen Bankfirma bis zur | H Beendigung der Generalverſammlung. im Sperrdepot gehalten werden. Berlin, im Juni 1933, | Der Vorſtand.

136131. L Il iter Aftien=-

Bitanz EN

Anlagevermögen: Grundſtüle . «o. Fabrikgebäude . . « «. - Maſchinen u. maſchinelle Anlagen... . . ++ Werkzeuge, Betrieb3- u. Ge- ſchäftsinventar « « - - Beteiligungen. . . « « Umlaufvermögen: Rohſtoſſe E Roſt u. Betriebsſtoſſe Waren. . . . 2 o o 6 Wertpapiere . « . - Debitoren . « «+ Forderungen an Tochter- geſellſchaften . . « - « Kaſſe und Poſtſche>. « + Gewinn- u. Verluſtkonto: Vortrag aus 1930/31 Verluſt 1931/32, » «e «

[13915].

Gi! Mix

Vilanz per 31. Dezember 1932. _

vertes RM i Noch nicht eingeforderte ah richt ei eiae 75 000|— Jnventar . « 2726,15 Zugang . . . 8393,65 3 120,40 Abſchreibung . 420,40 Forderungen auf Grund vou Leiſtungen .. Kaſſenbeſtand Bankguthaben Steuergutſcheine

5. Kraftwagen O Beteiligungen a Umlaufsvermögen:

D Karl3ruhe

ebitoren:

1, Deutſche Luft-Hanſa « 2. ſonſtige Debitoren « « Bargeld u. de Kaſſenbeſtand Bankguthaben Poſtſche>fonto Luſtbildgerät u. Beſtand Nicht übern. Kapitalanteile Poſten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen e s

OCR TE

T7160 903,56 Abſchr. 1932 190 902,56 c) Maſchinen u. Apparate a 6 431 253,86 Zugang. 835 308,81

6166 562,67

Abſchr. 1932 650 560,67 d) Rejerveteile, Utenfilien, Werkzeuge uſw. Beſtände: i a) an Roh-, Betrieb3- und Werkſtattmaterialien, Holz ſowie halbfertigen und fertigen Produkten b) Kaſſe, Wechſel u. Effekt. Debitoren einſ<hl. Holz- vorſchüſſe und Bankgut- haven . . . LZ LJ LZ . Avaldebitoren

Lit. 6 671 000,— Gewinn- und Verluſtkonto: Verluſt 1932 ee eos

lg E Néſervefonds: A Geſebßlicher Reſervefonds Außerordentl, Reſerve- \onds . e e. o Wertberichtigungspoſten . 762 751 42 * Verbindlichkeiten: | Auf Grundſtücken der Ge- | ſellſchaft laſtende Hypo- eten «e a Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen. .. .. « Sonſtige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber | Konzerngeſellſchaften. . 528 664 56 Poſten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen . , 94 394 24 Bürgſchaften 850 000,— | Reingewinn 00... 0 A 563 115/—

21 290 096 61

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Januar 1933.

: AuſwanD. RM |H Löhne und Gehälter. , | 5086 610/47 Soziale Abgaben .., 391 016/67 Abſchreibungen a. Anlagen | 1 482 775/44 Abſchreibungen auf Effekten

12 000 000 1 200 000 3818 385

4 570 001

‘3, Entlaſtung des ſichtsrats.

4. Nähere Auskunfterteilung des Vor- ſtandes darüber, inivieweit die Aende- rung des Vermögensſtandes der Ge- ſellſchaft eine Kapitallerabſeßung er- forderlich erſcheinen läßt.

5, Beſchlußfaſſung über die Einziehung von nom. RM 72 009,— im Eigen- tum der Geſellſchaft ſtehenden eigenen Aktien. Zuſammenlegung der ſonach verbleibenden nom. NM 328 000,— Stammaktien, ſowie der nom, Reichs- mark 6000,— Vorzugsaktien im Ver- hältnis 4:1 zwe>s Ausgleichs der Wertverminderungen der Vermögens- gegenſtände der Geſellſchaft, De>kung der Verluſie der und Ein- ſtellung der verbleibenden Buchge- winne in den gejeblichen Reſervefonds.

Die Kapitalhecakſezung ſoll in er- leichterter Form gemäß Teil V Kap. IT der Notverordnung des Reichspräſi- denten vom 6, Oktobec 1931 erfolgen.

6, Beſchlußfaſſung über die Verwendung

der aus Einziehung der Aktien und

aus der Kapitalherabſezung gewon- nenen Beträge.

7. Beſchlußfaſſung über Erhöhung des

Stammkapitals der Geſellſchaft von nom, RM 82 000,— um nom. RM 68 000,—y auf nom. Reichs- . mark 150 000,— unter Ausſchluß des geſeblichen Bezugsrechts der Aktio- näre durh Ausgabe von 680 Stück

Inhaberaktien im Nennbetrage von

je .RM 100,— mit Dividendenberech-

tigung ab 1. Juli 1933,

8. Aenderung der $8 3, 7, 11 und 13

des auf Grund

der gefaßten Beſchlüſſe.

9, Geſonderte Abſtimmung gemäß $ 275

H.-G.-B. bezüglih der Einziehung

von Aktien, Zuſammenlegung der

Aktien und Erhöhung des Aktien-

kfapitals und demgemäß erfolgender

Statutenänderung.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der

Generalverſammlung iſ nur derjenige

Aktionär berechtigt, welcher ſpäteſtens am

dritten Werktage vor dem Tag der Ge-

neralverſammlung bei der Kaſſe der Jller- werke A.-G,, Metallhütte Regensburg,

Gerideſtraße 38, ſeine Aktien oder einen

mit Angabe der Aktiennummern ver-

ſehenen Hinterlegungsſchein der Reichs- bank, der Commerz- und Privat-Bank

A.-G. oder eines deutſchen Notars hinter-

legt hat oder eine dem Auſfſichtsrat aus-

reichende Beſtätigung über den Beſitz der Aktien nebſt Nummernverzeichnis

vorweiſt. München, den 29, Mai 1933, Der Vorſtand.

[lè >| 2

15 000 30 000

10 4

5 003 15 000

39 175 1 421 221

1

14 308

84 446

133 38

130 833

Kredit, Mietseinnahmen . , , Dine o Rüéfſtellg. aus 1931 ,

55 201/32 182/32 335|—

55 71864 | Verlin, Große Frankfurterſtr. 121, Kurt Gruban. WIRS AGRAR EE TEE ECE MUTATE

_Müllheim-Badetnweiler

__ Müllheim (Vaden).

Vilanz auf 31. Dezember 1932,

Aktiva. RM Anläge. . 1 364 259|— Mobilien 1|— Waren. « 7 682|— Außenſtände 7 245/27 Kaſſe 5TT|TA4 Bank 9 439/07

1 389 204/08

e. e.

7 221/29 46 666/31

1 193/91 63 884/80 1415/78 1 000 3815

12 249/44 947 600/86

153 314 1148 972

Pajßjiva. Y : FF Stammaktien 36 1777,49 Stimiien . « « + + | Vorzugsaktien = 300 bziv. 864 837.30 7500 Stimmen . « « -

215 163 90

ds E : 2

o. 15 000

: « 0 2

3 000 000

30 000 3 030 000

542 852 200 000|— 25 329 40 000/—

92 268

7 497!04

1 822/71 261 722/15 160/40

4 723 875 6 247

348 902/30 | 348 902/30 100

10 000

219 746/08

Reſervefonds: Geſetzlicher Reſervefonds Sonderrücklage Rückſtellungen . « «+ Delkredererüdklage « « . + PVerbindlichkeiten: Hypothekenſchulden « « Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen . .. Sonſtige Verbindlichkeiten Veamten- und Arbeiter- unterſtüßungsfaſſe . . Poſten, die der Rechnung3- abgrenzung dienen « «

55 42

Paſſiva. Aktienkapital « e 0 080 Rüekſtellungskonto « « - Kreditoren:

1, Deutſche Luſt-Hanuſa, Subventionskonto « - 2. ſonſtige Kreditoren . + Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « » Saldo . LJ o 0 . LL) e.

Paſſiva. Aktienkapital . . . . Geſetzlicher Reſervefonds . Verbindlichkeiten a. Grund von Leiſtungen . . . « Gewinnvortrag 1 474,51 Gewinn 1932 17 681,71

. . e 820 000 65 494/40

2 652 544

67 25

96

12 41

7 094 53 935

864 212

947 600

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932.

Verluſt. Subventionskonto Abſchreibungen «

Rückſtellungen Saldo

1443 693 2 237 927

19 156/22 348 902/30 Gewinu- unD Verluſtre<nung.

Soll.

Gehälter. . . 31 gl Soziale Abgaben « « « « R Abſchreibung auf Jnventar 420/40 Vermögensſteuer . « « + 150/30 Andere Steuern . « . « - 8 593/13

ifoſtenfonto 39 591/44 Hanblungtuntof lE

98 910/32

105 486 14 149

88 140

Grundvermögen, Stamm- e . . 0 . . . . „Rückſtellungen . « . « + ¿Alidſielumgen a. Grund von Warenlieſerungen - 81

ngs- Rechnungsabgrenzung 600 88

poſten +‘. 0 . o o. | 130 833,96

winnu- uuD. Verluſtre<uuug Ge 1931/1932.

Verluſtvortrag aus 1930/31 Auftoendungen: Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Zinſen . .

Beſibſteuern . « « Handelsfoſten , +

58 35 86

=

130 000|— :

152/01 Paſſiva. Aktienkapital …. + + + «e e -

othelen. . «. - Pop eten nds für An- geſtellte und Arbeiter « Rückſtellungen: a) für noch ausſtehende Dividendenſcheine + + b) Dezemberlöhne ujw. + va ichtungen y a Lit. 6 671 000,—

15 000 000 460 258 120 000

55 137:

Paſſiva. Aktienkapital . . ; e # Schuldverſchreibungen Geſeßliche Reſerve Konz. Erneuerungsfonds , Erneuerungsfonds IT- , Konz. Reſervefonds - ¿ Schulden . ¿ e 2e e Unerhobene Schuldver-

ſchreibungszinſen . „., Unerhobene Dividende. . Reingewinn ..

600 000 1 890 60 000 45 300 573 688 1775 88 999

10 745 4 148 972]

Gewinn- und Verluſtre<hnung für 1932.

RM T12 812 60 476

e es

139 135 12

11 659/48 27 888/14 29 500|— 212/35

69 259/97

593 712 70 4 950

41 863 6555 718

Whne und Gehälter . Soziale Abgaben . . .. Abſchreibungen auf Anlagen laut Bilanz .. + Andere Abſchreibungen . Veſitſteuern . ..«.« Sonſtige Aufwendungen einſchl. Umfſaßſteuern .

133

47 554 3 187

375/94 1 897/25 4 344/99

57 494/20 Ni . [57 322/28

133 38/25

57 494/20

Geprüft und mit den Geſchäftsbüchern übereinſtimmend befunden. Bremeu, den 20. Mai 1933. G. Paethe, beecid. Bücherreviſor. Vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung wurde in der heutigen ordentlihen Generalverſammlung ge- nehmigt. Der Auffichtsrat beſteht aus den Herren: Friedri<h Roſelius, Bremen; Direktor R. E. Hare, Bremen; Direktor Schuppert, unover, F ed den 20. Mai 1933, Der Aufſichtsrat. Friedrich Rofelius, Der Vorſtand. H. Puvogel. E. Pola>.

341 209 16 999

1389 204

Gewinn- und Verluſtre<hnung für 1932.

Soll. Betriebsausgaben . Unkoſten... ., Zinſen. ¿ ¿ Abſchreibungen . Reingewinn , ,

. . . . .

D ; : 63 poſten e ée. i GV

3341 370 06 563 115

e ———S—

11-597 735/46

48 87

Haben. Bruttoertrag Zinſenkonto « «+ « + -

151 584/58 8 260

91 612 115 631

1140 377 885 057 22 050

14 331

49 422 169 516/38

1140 377/77.

Wir beſtätigen nach pflichtgemäßer Prü- fung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Aufflärungen und Nachweiſe, daß die Buchführung, der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht des Vorſtands den geſeßlichen Vorſchriften entſprechen,

München, den 29. April 1933.

Süddeutſ<he TreuhandD=- Geſellſchaft A. G.

Herr Kommerzienrat Gebler, welcher nach dem ‘Los aus dem Aufſichtsrat aus geſchieden war, wurde wiedergewählt,

München, den 16. Mai 1933.

Der Vorſtand.

- Paſſiva. Attienkapli eee Reſervefonds , . .., Kreditoren . . Rechnungsäbgrenzungs- Poſtel « +. s e ee Reingetoinn: Vortrag aus 1931 2 613,82 Verluſti. 1932 1 645,21

93 916/85

|

4 993/47 98 910/32

e Beſchluß der Generalverſamm- Mh mis B ii der wurden aus dera oben ausgewieſenen Reingewinn neben Genehmigung der Tantieme für den Auf- ſichtsrat RM 10 000,— dem geſeßlihen Reſervefonds zugeführt und eine Dividende von 10% auf das eingezahlte Aktienkapital an die Aktionäre ausgeſhüttet.

Herr Dr. Ludwig Treitel, Berlin, iſ aus dem Aufſichtsrat ausgeſchieden. Der neu- gewählte Aufſichtsrat beſteht aus folgen- den Herren: Eduard Arnhold, Berlin, Vor- ſißender; Rechtsanwalt Dr. Juſtinus Gerſchel, Berlin, ſtellvertretender Vor- ſibender; Dr. K. O. Bertling, Direktor des Amerika-Juſtituts, Berlin, Generalkonſul a. D.; Rechtsanwalt Dr. h.c. von Le- winsfi, Berlin; H. E. Münd>s, Geſchäfts» führer des Deutſch-Amerikaniſchen Wirt- ſchaft3verbandes, Berlin; Fabrikbef. Wal- ther Sudfeldt, i. Fa. Sudfeldt & Coi, Melle î. H. und

Der Vorſtand. Botho Lilienthal.

92 237 927

Gewinn- und Verluſtre<hnung vom 31. Dezember 1932.

Soll. Lit. 1, Generalunkoſten «.« » 931 681 2. Yanlzinjen . e e 633 931

3, reibungen brifanlagen - .- -. 841 463 2407 076

Gewinn.

Saldovortrag «. « « . Konto Werſt E e 2. a Konto Zubringerdienſt « « + Konto Luftverkehrspolitik, Or- gauiſation u. kaufm. Ge-

o

100 000 1 400 672 767

490

197 902/44 790/84

67

Ertrag. e Ertrag gemäß $ 261e IL, 1 Zinſen- und Kapitalerträge Außerordentliche Erträge

Außerordentliche Zuwen- dungen» « 1a « e

10 359 468/84 338 917/70 117 609/50

86 TT 65

RM 119 143/52 3 427/51 5 124/09 9 550|— 16 999/58

154 244/70

47

10 32 42

1 642

18 288 1 525 3487 ._ 658/21

26 624/42 13 833/08 1 250|—

60/43

69 259/97

An Stelle des zurückgetretenen Vor- fißenden des Aufſichtsrats, des Herrn

Handelskammerpräjidenten Dr. Lenel, Mannheim, wurde Herr Dr. Frig Reuther, Mannheim, gewählt. Aus dem Aufſichts- rat ausgeſchieden iſt ferner Herr Staùt- rat Steinel, Karlsruhe.

Vadiſch-Pfälziſthe Luft-Hanſa A.-G., Mannheim-Kartsruhe. Der Vor :ſtand,

führung . « +. gotta für Verkehrs- maſchinen « « - e o «o. Luftbildkonto Keas Konto Flughalle . « + + « + Konto Flughafenverwaltung Zinſenkonto . . « + + + - Subventionsverpflichtungskto. Gewinn auf Effekten. « « + Diverſes

Bruttogewinn . . - Erträge aus Beteiligungen Veberſhuß aus Zinſen . Außerordentliche Erträge . Verluſt

Erträge. «+ » - e. «* e und Verluſtkonto: Vortrag aus 1930/31. Verluſt 1931/32 . e - « +

781 739/42

11 597 735/46

Schweinfurt, den 16. Mai 1933, Fichtel & Sa<hs A. G.

Der Vorſtand.

Villy Sachs. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Auf- und Nachweiſe beſtätige ich hiermit, daß die Buchprüfung, der Jahres- abſchluß und der Geſchäſtsbericht den ge- ſeblichen Vorſchriften entſprechen.

Dr. A. Düll, [15411]

öffentl. beſt. Wirtſchaftsprüfer. Der Auſſichtsrat ſeßt ſich aus folgenden erren zuſammen: Herrn Juſtizrat Ferdi- nand Jüllich, Schweinfurt, Herrn Eugen Hußtler, Reutlingen, Herrn Geheimrat Dr. Wilhelm von Opel, Wiesbaden, Herrn Geheimrat Dr, Robert Allmers, Berlin,

67 23

16

39 35

968

A j 775 627 Gewinn-‘unDd Verluſtre<nung ver 31. Dezember 19822,

Soll, RM Steuern, Unkoſten , « « | 5293 Reingewinn:

Vortrag aus 1931 2 613,82 Verluſt in 1932 1 645,21

A+ M V0

Haben.

1. Betrieb8gewinn « + 2, Pacht- u. Mieteeinnahm. 3, Bilanzkonto: Verluſt in 1932

01 61

. 953 778 9 604

1 443 693/54 2 407 076/16 Vorſtehende Bilanz ſowie Gewinn- und Verluſtre<hnung wurden in der General- verſammlung vom 23. Mai 1933 ein- ſtimmig genehmigt. | mis 0 den Auſfſichtsrat gewählt wurde Herr Konſul Hans van Gülpen, Aachen. Der Vorſtand, und Aktiengeſellſchaft für ZE = Papierfabrikation Memel.

Haben, Vortrag . .

Betriebseinnahmen ,

5 668/08 148 576/62

Ste D 154 244/70 ie Dividende mit 29, wird durch di Volksbank Müllheim (200 wi ſowie Y die die Geſchäftsſtellen der Deutſchen Bank

und Disconto-Geſellſchaft ausbezahlt. Durch“ Mandatsniederlegung iſt aus dem Aufſichtsrat ausgeſchieden Herr Direk- toc E. Rank, Mannheim, an deſſen Stelle trat Herr Konſul Guſtav Nied, Direktor mE: | Nüllheim (Baden), 26, Mai 1938, Der Vorſtand. [15407]

. 0. . ® . .

968 6 262

i Haben. Gewinnvortrag aus dem Vor- ahr. ea

: . . . 2 613 Vertragliche Vergütungen ,

3 648

6 262

Dex Vorſtand. Dittrich, Huth.