Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 7, Juni 1933. S. 2. Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 7, Juni 1933. S|, 3,

——,

RM pro fm >

Von Sachſenhauſen, Lehnihß, Oranienburg und Pinnow, Ausſteller Gr, nach Stettin oberhalb . . . . 2,85 Name und Wohnort des GR. = Gewerbergz Malz, Friedrichsthal, Sachſenhaufen, Oranienbur bers Nr. BR. = Bergrevier, und Pinnow (Finowkanal) nah Stettin oberhalb 2,90 Inhaber beamte; Eberswalde, Niederfinow, Gr. Schiffahrtsweg nach. 2.28 des Scheines [4 2,60

Tabellariſche Ueberſicht

Lungenſeuche des Nindviehs, Pockenſeuche der Schafe, und Geflügelcholera am 1, Juni 1933,

Regierungs- uſw. Bezirke. ERI E C RTR

L | Ninderpeſt Maul- und Klauenſeuche es

d Pestis Pleuro - ; pnen Exanthema LS Aphthae epizooticae | monia bovom coitale

ovin contagiosa paralyticum

ins- - geſamt vt

RM pro rm Schwielowſee na<h Spandau — unterhalb. . 0,70 Schwielowſee hay Berlin — unterhalb und Spandau — oberhalb... . + H Schwielowſee nah Berlin — oberhalb . «+ 1,— Schwielowſee nach Velten, Hennigsdorf . . . 1,10 Nach Hamburg, Harburg, Altona, Wilhelmsburg und Magdeburg kommt zu vorſtehendén Frachtſäßen a) und Þb) ein Frachtzuſchlag von 1,20 RM pro rm. Etwa entſtehende Schleujen-, Hafen-, Kanalgebühren, Treppen-, Ufer- und Brückengelder an dieſen Orten ſowie Bugſiergeld nah Altona ſind dem Schiffer vom Empfänger zu vergüten.

Nach Elmshorn erhält der Schiffer einen Frachtzuſchlag von RM 0,50 pro rm, außerdem ſind die Schleppkoſten von Hamburg nach Elmshorn und zurü> nah Hamburg ſowie das Hafengeld in Elmshorn vom Empfänger zu vergüten.

Für Hartholz ſowie Stocholz kommt zu vorgenannten Säßen ein Zuſchlag von 30 Rpf. pro rm,

K. Mindeſtfrachten für Lichtmaſten, Telegrafenſtangen, Gruben- holz und Schwellen, ungetränkt, nah Magdeburg, Hamburg, Harburg, Wilhelmsburg und Altona bei freiem Einladen und freiem Ausladen, inkl, Dampfer- und Schleuſenzölle: RM pro $

von Fürſtenberg — unterhalb und Lychen . « « 5, „ Fürſtenberg — oberhalb, Neuſtreliß, Mirow 5,20 Zartwißh, Bolterſchleuſe 5,30 Waren und Mürißplähe ea ooo) 5,50 Malchow und Plau. < «+ o «co 0 ei 5,70 Templiner, Wentower Gewäſſer, Werbellin Ruvpin q e. 5,— Kremmen SUELE 4,50 Lehniß, Sachſenhauſen, Oranienburg, Gr. Schiff- fahrtsweg 4,25 Alte Oder, Bralih 5,30 Dubrow und Storkower Gewäſſer « 5,— 4,50 2,50

Oderſpreekanal bis Fürſtenwalde « « » Rathenow e. Die obigen Frachten erhöhen ſih nah Schlutup um 60 Rpf. pro è. Die Frachten von den me>lenburgiſchen Stationen ermäßigen ſich: nah Kliſtrin- .. « e e. e... e. UM 20 Rpf. pro db pain aS MARA Finkenherd . R A db Akten- Finowfurt 1,50 R vd zeichen

Liebenwalde « « « « «e « «. R Pſ<h.

den Stand der Rinderpeft, Maul- und Klauen , iber auenfeuche Rotz, Beſchälſeuche der Pferde, Schweinepeſt, Milzbrand, Tollwut

”

_

” R —_—

Stettin oberhalb . . . . . . . . . . . . . . . Liepe, Niederfinow, Finowkanal na< Stettin ober- 1 2 3 halb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LL. Oderberg, Braliß und Hohenſaaten nah Stettin oberhalb... «ee eo. Alte Oder von oberhalb Braliÿ und Freienwalde nach Stettin oberhalb . . . . . . . 6 “ . . . Stettin unterhalb der Eiſenbahnbrü>e bis Gohlow kommt ein firahianthlag von 0,25 RM pro fm. Dubrow und Storkoroer Gewäſſer na<h Berlin oberhalb .. + „ee a e e o mE 010 Dubrow und Storkower Gewäſſer nah Berlin unterhalb ..., Dulrow und Storkower Gewäſſer € e . . . . . . . . . . o . . e . . ‘ . 6 ür Hartholz kommt ein ien Blühen von 30%. i

—E

der Schafe Variola ovium

Schweinepeſt

Pestis sunm

Milzbrand Anthrax

Tollwut Rabies

B 455/28 Geflügelcholera B: 17 C 474/28 Cholera avium B 638/31 B 154

B 32/30 | B 9/1930 B 170/25 C 401/27

en La + Waldenburg, S&S GR. Hagen a GR, Hagen GR. Liegnitz GR. Halle BR. Koblenz GR, Hagen GR. Hagen

GR. Hagen GR. Weßlarx 2

GR, Hagen GR, Cottbus

‘ GR. Hagen

GR. Forſt, N, LL, «1B 29 GR. Erfurt TL

» |B 153 GR. Cottbus l

Haas, G., Bommern . « . - Hamann, F., Waldenburg, Schl. eiermann, W., Haßlinghauſen eymann, A., Milſpe .« « « ielſcher, K., Birkenbrü> . . erſh, H., Trebiß . . . ., ung, Joſeph, Niedermendig mpmann, 3. Bommerhol Keil, P., Weide b, Rummenoh Dr. Kellner, E.,, Rummenohl- Sterbe>le # e =. e Klein, A., Biken (Kr. Dillen- burg) oa ae ein ois Kleine, W., Sterbecketal-Ru menohl . « . « oo Klohs, R., Cottbus « « + Kötter, H.,, Rummenohl- Sterbedte LJ . . Kotzur, R., Forſt, N. L. Lainitt, K,, Erfurt «+ Lindner, E., Rudzinih s. Mager, R., Jeſſen . . Maßker, E., Schwiebus « Melchers, H., Rölvede Müller, W., Meisdorf Niedergeſäß, O., Rummenoh Noa, P., Jeſſen « + « Nolte, R., Hagen » e 69 Plöger, W., Bottrop + « Randig, E., Löbejün „ « » Reinhardt, O., Uſtrungen - « Rennekamp, W., Kleinen- bremen «+ « « ae Riemenſchneider, H., Rummen-

Länder

und

2,40 2,55

davon neu

davon ins-

geſamt

davon neu

ins- geſamt

yr Q cr © =<

iné- ejamt i Negierungs- uſw, | 8elamt insgeſamt insgeſamt insgeſamt

Bezirke

n

2,50 2,75 3,

Teraſende Numwmax

nach Spandau,

Gemeinden Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Gehöfte Gemeinden - Gehöfte Gemeinden Gehöfte Gehöfte Gemeinden Gehöfte Freiſe È | Gemeinden Gehöfte Gemeinden Geböfte Gemeinden Gehöfte

Kreiſe

Gemeinde

Gehöfte Gehöfte Kreiſe

B 168/25 B 150/27

B 98/26 A 156

C 402/27 A 91/31

o Gehöfte { Gemeinden — | Gehöfte

o | Kreiſe

co | Rreile

+] Gemeinden

e © Es pt N Ls) ps

111441111}. 21S

S| Gehöfte

o i N N DD — DD DD do 00° dD D GI Go — [e DD o SL o A Go n Go O0 <L JI Mas pS > bO a e 1 ND N JI

+ Nach allen nicht genannten Plähen gelangt ſtets mindeſtens der Frachtſaß der in der Fahrtrichtung liegenden nachfolgenden Station zux Erhebung. O. Vorſtehende Säße treten mit dem Tage der Veröffentlichung in Kraft und haben Gültigkeit bis zum 31, Dezember 1933,

P, Vorſtehende Beſchlüſſe ſind von der aufſichtführenden Ve- hörde genehmigt.

Berlin, den 23, Mai 1933,

Dex Frachtenausſhuß Berlin. Bolle,

—

Liſte der Shund- und Shmußſ\<riften. (Geſe vom 18. Dezember 1926.)

2 Ent-

\{eidung „Karriere einer Un- ünden | ſ{uld*“ Roman von

I co ia

1104114] 2s

TS

1414111 2

<S |

Preußen. Königsberg Gumbinnen Allenſtein . Weſtpreußen Berlin « Poisdam . Frankfurt Stettin » » Köslin .. Scneidemühl Breslau « » » Legniß « . + Oppeln - + Magdeburg Merſeburg « Erfurt Schleswig Hannover « Hildesheim Lüneburg Stade. + Osnabrü> Aurich . Münſter . Minden . Arnsberg Kaſſel Wiesbaden Düfelborf

¡U € . Köln Trier +. Aachen „_, Sigmaringen .

> Bayern. berbayern ...., Niederbayern und Ober- f alz 0... aiz . . . . . . . | Dber- und Mittel ÿ | Unterfranken . dfcanken Schwaben

e...

ju pus lb ias C e I 7 o

co o co DS 6 O E

7 |

[1

”

|_| |

”

ee...

e

<7

DTT ELL 111 HTE,

ITT I ès [o] Gemeinden

11441 IEEE A

ll]

LT Lf 14 [ILLA

B 83/1929] GR, Guben C 404/27 | GR, Hagen B 33 GR. Sangerhauſen B 167/25 | GR. Hagen A 154 GR. Cottbus C 318/27 | GR. Hagen 8 GR. Re>klinghauſen 18/31 |} GR. Halle 9/33 | GR, Sangerhauſén 1/27

BR. Hamm 69/25

GR, Hagen 45/32 | GR. Sangerhauſen 95/32

GR. Forſt, N. L. 25/31 | GR. Sigmaringen 71/25- | GR. Hagen 2/31 | BR. Hamm 64/32 | GR. Arnsberg 375/27 | GR. Hagen B 6/25 | BR. Hamm A 63/32 | GR, Aachen TI A 26/32 | GR, Münſter C 8/33 | GR, Halle C 493/28 |} GR. Hagen C 379/27 | GR, Hagen A 67

GR. Siegen B 4/1929] GR. Guben B 325/27 | GR, Hagen B 27/30 | GR. Halle

C 14/32 | GR. Stendal B 19/31 | GR. n

E

LN E [4 H

2W 2 o 2W Us È es. e. o.

LLT 1 TTA T1104 | - (& reife

= ¡11 2l{

LLT ETT

Fi Citi (lE

TL FTTETI |

LLT EET FEET TEEL

LCI 1111/1144011] (14

| [1] tI

e

E ED

R ls 7

11a

LO bunk

ESG

OO bi

111141 F=

O5 pd

111111111... [21 Kreiſe

EE Verleger

y” VW. .®

' Bezeichnung der Schriſt

N 0.0.0... D

FIL TIT EIT LS [2 Gemeinden

EEE TEE LEE ELE H

N TTE [11114 LT

LITE

FLIT TEC

01111411 1. 11111 OT TTT tl ILMTAL TC 11

. . . LJ ” 1 .

"Beim Einladen dur< den Schiffer erhöhen ſich die Frachten um

RM 0,50 pro t.

Etwaige Kanalgebühren, Schleuſen-, Hafen-, Treppen-, Ufer- und Brückengelder- am Beſtimmungsort ſowie Bugjierkoſten nah Altona

ſind dem Schiffer vom Empfänger zu vergüten. |

EL. Mindeſtfrachten für Schnittwaren: : RM

a) von Lychen und Fürſtenberg i. M. na<h Berlin — unterhalb , 0200 . o. 450,—

Lychen und Fürſtenberg î. M. na< Berlin — oberhalb «. . E Kl. Zerlang, Weſenberg, Neuſtreliß na<h Berlin — unterhalb ‘ Kl, Zerlang, Weſenberg, — oberhalb : RNE Waren, Mürißpläße na<h Berlin — unterhalb Waren, Mürißpläße na<h Berlin — oberhalb . Zehdeni>, Templiner und Wentower Gewäſſer und Marienwerder na<h Berlin — unterhalb Zehdeni>, Templiner und Wentower Gewäſſer und Marienwerder na<h Berlin — oberhalb . Werbellinſee nah Berlin — unterhalb « « - Werbellinſee nah Berlin — oberhalb „ « « « Lychen und Fürſtenberg na<h Hamburg «- « - Lychen und Fürſtenberg nah Elmshorn . « « Kl. Jerlana. Weſenberg, nah Hqme i erlang, Weſenberg, Neuſtreliß na<- Elms-

vorn , . . . . . Zehdeni>, Templiner und Wentower Gewäſſer und- Marienwerder nah Harburg

Zehdeni>, Templiner und Wentower Gewäſſer und Marienwerder na<h Elmshorn « . . ., Werbellinſee, Oderberg, Braliy nah Hamburg 800,—

,„ Werbellinſee, Oderberg, Braliß nah Elmshorn 880,—

Der Frachtſaß für Hamburg iſ gültig für Hamburg, Har- burg, Altona, Wilhelmsburg, Magdeburg. Etwaige Kanal- gebühren, Schleuſen-, Hafen-, Treppen-, Ufer- und Brücken- gelder am Beſtimmungsort ſowie Bugſierkoſten nah Altona ſind dem Schiffer vom Empfänger zu vergüten.

Nach Elmshorn ſind die Schleppkoſten von Hamburg nach Etmshorn und zurü> nah Hamburg ſowie Hafengeld in Elms- horn dem Schiffer vom Empfänger zu vergüten.

Dieſe Frachten ſind gültig für Finowmaßkähne bis etwa 150 € Beladung. Für Großſinowmaßkähne bis etwa 190 t Beladung kommt ein Zuſchlag von 20% bei freiem Einladen und Ausladen.

M. Mindeſtfrahten für Rundſtämme und Kiefern inkl, Schlepp- geld und Schleuſenzoll bei freiem Einladen und Ausladen: RM pro fm von Waren i, M. nah Magdeburg, Hamburg, Harburg, Wilhelmsburxg, Altona . . . .. fees 656,10 » Fürſtenberg i. M. oberhalb nah Hamburg, 4,60 4,50

Amoneſta - Ver- lens»

[ag, Berlin-Leipzig

11; |

|

B

A

B

0) . . . . . . . B Sauermilch, Th., Hettſtedt, . |B A

B

C

B

C

bi m

pt

Schaller, A., Albrechtsdorf, Schew A., Burladingen » «, Schilling, E., Rummenohl ,„ Schippkühler, K., Bönen , + Schlömer, A, Meſſinghauſen Schmidt, A., Rummenohl. Schmidt, J., Drenſteinfurt Schmit, G., Langerwehe « Schurig, F., Datteln . . « Sondermann, K., Lübejün Stender, A., Rummenohl Stöwer, J.,, Rummenohl , Vorländer, G.,, Vormwald

Kr. Siegen + . o. Walter, H., Schwiebus « Weyel, R., Rummenohl Wiedemann, F., Gimriß Wilke, O., Flechtingen « Vile, W., Steen 6. Pinie i” e | U 239/26 | GN. Hagen Zimmermann, P., Senften- | Su

berg B. 127 GR, Cottbus. -

Berlin, den 1. Funi 1933, Zugleich für den Preußiſchen Miniſter des Jnnercn. Der Preußiſche Miniſter für Wirtſchaft und Arbeit. Der Kommiſſar des Reichs. JF. A.: Dr: Ul ri <s.

pA a bund

ELI EET TTT 11141111 11H14 INT ILI LLT ELLE L104 FEEL TL ETT TT ET E141 1 IEE T1114 0441414111 (41141 EHT FIETE LLT TT E ELA TITELTE TELF | Cil

RR — RAR N — DARD A CANA m

| 1 |

HEIL LEL HAET LA

hed bei

|

Li

Verlag für Kul- turforſ<hung, Wien, Berlin, Leipzig

CI >

Pſh.

”»

ET TTA 14

er I Tt

480,—

475,

505,— 600,— 630,—

400,—

430,— 430,— 460,— 800,— 880,—

OLD 905,— 750,—

EEE LTi 1111)

LITE 11111111110

Leipzig, den 6. Juni 1938. Der Leiter der Oberprüſfſtelle für Shund- und Schmußſchriften. I: Dr, Fabian,

11 TITTEL FTT 11 TT lt tA

LLT

. 1 6 o Tr . . o M L! o 1 . . . ) 1 . # 0 1 , . 1) 1) . o 0 N . . . 9 . ° o . . . ° 0 . 6 ° 0 ° LJ # ° o

LTI LTI IL CE CTL LECCO i TT

[HT1T1111111 HEIT L11411 FLEET ETI

ELIT TELE C TTT O

LLL ECHELLE EET

_

0

| TETE LL E14 114411644411 E41 |

PET HT LIT ETL ELE L14141 611441 LL

ILI EL TEL H

i 4111014 |

CELL

wt (iT

TT TTT

l | ll | | | | | | | |= | | | |

E Preußen. Juſtizminiſterium,

al OMT Gerbe Cas QR eS eto

E ſel zum Staatsfekretär, Senatspräſident DL Nadler _b. d. KG. ſowie dér Dr b. d. LG. III Betlin

1111

ells LIN 1111

B 621/30 | GR. Hagen

Þb) von

11111 LLT FTI ILL ETTI [111 TTT ILT [| || i117 HEIL HI 1} LLT] ILI TI ITTT:

zo lor | eo

TUL

| TITI TTT:

1111 „111 poté

e eee.)

Sachſen, Chemnißz . . ., Dresden-Baußen ." Leipzig =. . . v-

Württemberg.

Nedtarkreis Schwarzwaldkreis . . Jagſtkreia. . ¿ Donaukreis .

Baden.

u. AGRat b. d.:AG. Charlottenburg Dr. Crohn e zu Mini= ſterialdirektoren, Y Y y

] | e jum MinDirig., AGRat Dr. Witte in Danzig und. RA, St in g. in Nordhauſen zu MinRäten. -

MinDirigent ‘Dr. B Ü rg es i einſtweilen in den Ruhe-

ſtand verſeßt, Oberlandesgerichte,

Dem KGPräſ. Dr. Tigges, d. OLGPräſ. Witte in Breslau u.- Dr. Cormann in Stettin iſt die: nachgeſuchte Dienſtentlaſſung mit ue ehalt erteilt, i

Staatsſekretäx Hö l er im FuſtizMin. iſt unter Bei- behaltung ſeiner bisherigen Amtsbezeihnung und des Dienſt- einkommens ſeiner bisherigen- Stelle zum KGPräſ. ernannt, |

Zu OLGPräſ. - ſind - ernannt: - Senatspräſ. Stadel - mann in Frankfurt ‘a. M. daſelbſt, LGDir. u. AGRat Dr, Deli ſ\< in Kaſſel ‘daſelbſt, KGRat Dr. Karge in Ma- “en MinDirig. G ¡{Giſt ‘zuni Vijepräſ. d. KG

inDirig. Goetſ<, iſt zum Vizepräſ. d. . U. ſtän- digen Vertreter d. KGPräſ. FIM Eel Prüf |

Der Vizepräſ. d, KG. u. ſtändiger Vertreter d. KGPräſ. Dr. Weber iſ unter Beibehaltung ſeiner bisherigen Amts- bezeihnung und - des Dienſteinkommens ſeiner - bisherigen Stelle in eine Senatspräf. Stelle b. d. KG. verſeßt,

buk Y

42 + 0 0 iE E ne

MITT

ARE [11] AUR RAEE [1] |] 1114] 111. E E RE LT] R 11144

830,—

II lI LI

I| H iI E

1111 T1414 01

III ILLE 111 DLL LULL TTT.

LIL | [11 | e 1-14-14 1.41 | 14111 11] 141.4 1] 41 | R REM ll] 141 11] E

pa

L111 1111

Bekanntmachung

überWiderrufderzur VerwendungimNBerg- bau. zugelaſſenen Sprengſtoffe. Konſtanz

Auf Grund des Nachtrags zur Liſte der Bergbauſprenzg- ſtoffe des Preußiſchen für Wirtſchaft und Arbeit e vom 7. Mai 1933 (Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 113 vom tannheim „, 16. Mai 1933) widerrufen wir die Zulaſſung des Sprengſtoff W |Thüringen. Wetter-Ammoncahücit A (lfd. Nr. B1 der Liſte der Berg Deſfen bauſprengſtoffe; Bekanntmahung des Oberbergamts von Fi, Starkenburg 31, Fuli 1929 — I. 1931 —). 2 ieſe Bekanntmachung tritt mit dem Tage ihrer Ver Rheinheſſen - öffentlihung in Kraft. Gambura Dortmund, den 2. Juni 1933. |Me>1b.-Schwerin . OLGPräſ. Dr. Hem pen in Frankfurt a. M. iſt unter Preußiſches Oberbergamt, Oldenburg, Beibehaltung ſeiner bisherigen Amtsbé eihnung und des FJ. V.: Webe x. Undesteil Oldenburg . Dienſteinkommens ſeiner Lan ea Stelle zum Senatspräſ. i . Leet et ! en

b. d. KG. -ecnannt,. GHG TEETER CE LERNTE EE KRENN o

Mini i e bai LU tniſterium für- Wixtſhaft un rvbeit. E: E Be ka nntma < ung, Nichtamtliches. remen. betreffend Ui extlärnng von Deutſches Reich. Bekanntmachung.

Lippe 7 Lübe> . Sprengſtoſfexlaubnisſcheinen, Die in der nachſtehenden Zuſammenſtellung aufgeführten Jn Abänderung der Bekanntma hung der Handels- vertretung der UdSSR. in Deutſchland,

Med>lb.-Streliß . Schaumburg-Lippe Sprengſtofferlaubnisſheine werden hiermit für ungültig er ar: e Reichsanzeiger Nr. 1 vóm 2. 1. 1933, iſt folgendes hinzuzt- ügen:

Deut- | am 1.6.1933. Zu B. 1 e) Beer, Heinrich, mit einem der unter .g und

— ſche87 am 15.5, 1933 1 3,50 am 1.6.1932 T b B Genannten vom 1, Funi bis 15, Fuli 1933.

pads

| | i

Lie

y

1.11111

[4.11] | 4E E 1:1 1.4.4 11111 14 |] [111 UE N LA R 4111 N

| | | | | | | | | | | | | | |

[111 11H [L| E11 | ||

| | | | | | =| ala

I lll.

| eos er 4. CT] [11 1 | 111 N

115 11 1 1

SI TTI ILT A

{| AUA | || 11 {1/1 [E14 LL

i pi

[| | | n | | | || | | E | | li Ff || | | || vad LI | | l |

| ||

Harburg,

Wilhelmsburg, Altona, Magdeburg » Fürſtenberg i. M. unterhalb nah Hamburg, Harburg » Templiner, Wentower Gewäſſer, Ruppin, Wer- bellinſee nah Hamburg, Harburg... ...., Zehdeni> bis Liebenwalde und Kremmen nah Hamburg, Harburg +» + ce a a Hohenſaaten, Oderberg, Braliz na< Hamburg, Harburg Alte Oder, von oberhalb Braliß und Freienwalde nach Hamburg, Harburg Niederfinow, Liepe (Finowkanal) nah Hamburg, Harburg

Harburg

Sachſenhauſen, Lehniß, Oranienburg, Pinnow (Gr, Schiffahrtsweg) nah Hamburg, Harburg . . Malz, Friedrihsthal, Sachſenhauſen, Oranienburg Pinnow, Finowkanal na< Hamburg, Harburg, Wilhelmsburg, Altona, Magdeburg . . ... Dubrow-Storkower Gewäſſer nah Hamburg, Har- beamter burg, Wilhelmppurg, Altona, Magdeburg . . des Scheines Fürſtenberg a. d. D. oberhalb der Schleuſe bis ———

Fürſtenwalde oberhalb der Schleuſe nah Hamburg, 1 : 2 3

Harburg, Wilhelmsburg, Altona, Magdeburg . 4,40 Fürſtenwalde unterhalb der Schleuſe bis einſchl. Albert, A 86/32 | GR. Koblenz

IT = FT EF BE FEE TTI VE EE E IT) 1] FTT I | || [1] Lr

[114 {| 11 11 11

[1

4,40

4,20

4,25

111 11-141

[FIEL TN LI [11114 TTT 11 [1 {141 | ECHL H PEEL (li! 11 111 CL T1. Le [Te L114

4,40

lt || [101111 L11111] L| T1111

4,40

I LA Ceo janet

|

41 16|—

14-.

For Vom 1. Januar bis Wo L. Juni 1933 ... bil —_ 419] 615 380 Davon Beſtand aus 1932]—|—|—|—| —| . | 168| 235| MT N 71 !) Einſchließlich der mitgeteilten und bishétnoh niht berüdſihtigten Ergebniſſe.

>) TS

4,—

NB I J E

15 43

e o

M

a

bO wo |

US

n S

1 | | | | | “|

|

> O T6

e O 6 N

i as dis

H S

| 2e 18/219 37 s/f | 361 361 + | . [lb]. À.

29: Mayen 1, 1. 30: Cleve 1, 1 (1, 1), Grévenbroih-Neuß; 1, L

| GR, = GCewerberat R, = Bergrevier-

buiſſe,

GA ® = e e S et dal N - = 6

Name und Wohnort. des - : e Inhabers r

tge +4

48 | 70/29/49

19/21 .| +

3,85 381/255/281] . 100. 1.1L.

2

do |_|

89

4,60

Geſundheitsweſeu, Tierkrankheiten und Abſperrungs- maßregeln.

Tierſenchenſtand am 1. Juni 1933,

+4 Mayen. . +,

Wernsdorf nah Hamburg, Harburg, Wilhelmsburg, Altona, Magdeburg = „+ eo a a a en, „ Müllroſe, Katharinenſee nah Hamburg, Wilhelmsburg, Altona, Magdeburg . . . .... 4,60 Etwaige Kanalgebühren, Schleuſen-, Hafen-, Treppen-, Ufer- Und Brükengelder am Beſtimmungsort ſowie Bugſierkoſten nah Altona ſind dem Schiffer vom Empfänger zu vergüten. y M pro fm Von Waren i. M. nah Stettin oberhalb... - 3,75 Fürſtenberg a. d. O. oberhalb nah Stettin oberhalb 3,25 » Fürſtenberg a. d, O. unterhalb nach Stettin oberhalb 3,15 » Templiner, Wentower Gewäſſer, Ruppin, Wer- bellinſee nah Stettin oberhalb. ........ » Zehdeni> bis Liebenwalde und Kremmen nach Stettin oberhalb

4,20 Harburg,

3,05

A 1/1929] 31/31

Baier, R., Dettingen, Main . BR. Schmalkalden Beer, F., Wernigerode a. H, - GR. Halberſtadt Berſe, J., Rummenohl .…-, .} C 203/26 | GR. agen Bertram, A., Püſſelbüren. . |B 7/26 | BR, amm Bögel, H., Rummenohl ._. } B 70/25 | GR. Hagen Brunnet, F., Dreihauſen/Mar-

burg GR. Hanau Bunſelmeyer, W., Rummenoöhl GR. Hagen Deitmerg, J., Acpe . .…. - GR. Arnsberg Fabian, F., Sylbiß . . GR. Halle Falt, A., Baniau, Kr. Glogau GR. Glogau Franzke, P., Madlow GR, Cottbus

Ged, F., Schalksmühle . . . | C 479/28 | GR. Hagen

Geitmann, W., Sterbe>etal- GR. Hagen

Rummenohl ., , . , , | C 400/27

(Nach den Berichten der. beamteten Tierärzte zuſammengeſtellt.)

Nachſtehend ſind die Namen derjenigen Länder, Regierungs- uſw. Bezirke und Kreiſe (Amts- uſw, Bezirke) verzeichnet, in denen Rinder eſt, Maul- und lanenieu e, Lungenſeuche des Rindvichs, euche der Schafe, Roß, eſ<äleuche der Pferde, Schweinepeſt, Mils brand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah den ein gegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden „waren. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöſte umfaſſen alle wegen vorhandener Seuchenfälle geſperrten Gehöfte, in denen die Seu<ht nac den geltenden Vorſchriften noch nicht für erloſchen erklärt werde! onnte. / Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verſeuhten Gemeinde!" und Gehöſte ſind in den Spalten der „insgeſamt“ verſeuchten O“

meinden und Gehöfte mitenthalten,

Betroffene Kreiſe uſw.) Maul» und Klauenſeuthe (Aphthas epizooticae).

1: 2: Naugard 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Grimmen 1, 1 (neu), Reichenbach 1, 3 (—, 1). 13: Neuſtadt O.-S. 1, 1 (1, 1). 14: tdelegen 2, 2 (2, 2), Wernigerode 1, 1 (1, 1), Jerichow I 2, 2 (2, 2), ¿dow IT 3, 3 (3, 3), Oſchersleben 1, 1 (1, 1), Oſterburg 4, 4 (4, 4), 2, 3 (2, 3), Stendal 3, 3 (3, 3). 20: Lüneburg 1, 1. y: Grafſchaft Bentheim 1, 2 (—, 1). 24: Ahaus 1, 4 (—, 4). 80: ® 1, 1 (1, 1), 81: Eusfirchen 1, 1 (1, 1). 41: Glauchau 1, 1

tot An Stelle der Namen der Regierungs. uſw. Bezirke iſt die ige gende laufende Nummer aus- der nachſtehenden Tabelle

(1, 1). 43: Grimma 1, 1 (1, 1). 50: Freiburg 2, 10 (1, 9). 59: Fries- land 1, 1, 632 Bernburg 1, 1 (1, 1).

Schweinepeſt (Pestis suum).

12 Braunsberg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Heiligenbeil 1, 1 (1, 1), Königsberg i. Pr. 1, 1 (1, 1). 3. Neidenburg 1, 1 (1, 1), Oſterode i. Oſtpr. 2, 2 (2, 2). 5: 5. Kreistierarztbezirk 1, 1, 6. Krsbez. 1 Geh. (1). 6: Weſthavelland 1, 1 (1, 1), Zauch-Belzig 1, 1 (1, 1). 7: Arnswalde 1, 3 (1, 3), Friedeberg i. Nm. 1, 1. $: Demmin 3, 3 (3, 3), Greifen- hagen 1, 1( 1, 1). 9: Stolp 2, 2 (1, 1). 11: Frankenſtein 2, 2 (2, 2), Glaßs 5, 5 (1, 1), Namslau 2, 2 (1, 1), Trebnih 2, 2. 12: Hoyerswerda 1, 1 (1, 1), Löwenberg 1, 1 (1, 1), 13: Toſt-Gleiwiß 1, 1 (1, 1). 14: Wernigerode 1, 1. 15: Weißenfels 1, 1. 17: Pinneberg 1, 1. 212 Verden 2, 2. 26: Altena 1, 1, Dortmund Stadt 1, 1 (1, 1). 282 Unterlahnkreis 1, 2 (1, 2), Untertveſterwaldkreis 3, 3 (3, 3).

Neuß Stadt 1, 1 (1, 1). 36: Griesbach 1, 1, Wolſtein I, 1. 39: Alzo» nau 4, 4, Kißingen 1, 1. 43: Grimma 2, 2. 49: Engen 1, 1. 50: Lahr 1, 1, Wolfach 1, 1 (1, 1). #2: Mannheim 3, 4 (—, 1), Sinsheim 1, 3, Weinheim 1, 1. 534: Erbach 1, 1 (1, 1), Groß Gerau 2, 2. 55: Büdin- gen 1, 2 58: Güſtrow i, 1, Schwerin 1, 1, Wismar 1, 1 (1, I). 62: Wolfenbüttel 1, 1, Holzminden 1, 1.

Milzbrand (Anthrax).

1: Wehlau 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 7: Lu>au 1,1(1, Ik 13: Roſenberg i. O. S. 1, 1 (1, H). 14: Jerichow I 1, 1 (1, 1). 17: Steinburg 1, 1. 21: Bremervörde I, 1 (1,1). 25: Minden 1, 1 (1, 1). 28: Oberlahnkreis 1, 1 (I, 1), Unterlahukreis I, 1 (1, 1, 30: Cleve 1, 1 (1, 1), Kempen-Krefeld 1, 1 (1, 1), Rees. 1, 1 (2, 1). 42: Freiberg 1, 1 (1, 1), Meißen 1, 1, Pirna Stadt 1, 1 (1, 1), Virna