Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12, Juni 1933. S. 4. Dritte Mnzeigenbeilage [16487]. “Vilauz per 31. Dezember 1932. |G.D. Brader Söhne Maſchinenbau- ll Bilanz per 31. Dezember 1082 u Deutſchen RNeichSanzeiger und Preußiſchen Staatsanzeiger

[16488]. ſche Brenuereien è i Aft llſchaſt Hanau a. Main. Hanau a Mar Aktiva. n 4 VT. 134. Berlin, Montag, den 12. Zuni 1933 e , I .

_Vilanz am 31. aS Akt.-Geſ„, Neuenkirchen, Aktiva Kreis Wiedenbrüd. Y 4 461 Maſchinen: Beſtand am 1,1, 1932 , 50 965,—

hinen « « - «+ «| 32133/—]| Yilanz vom 31. Dezember 1932. |Schuldner « « « «e 0 Fabrik, Treibriemen, Werk- L Î = | Gewinn- und Verluſikonto « 538/20 Aktiva. zeuge, Modelle u. Büro- Aktiva. —5 000|— Grundſtü>ke und Gebäude | 144000/— | Zugänge - 14 677,90 | inventar « « 268/20 | und Gebäude- ——[— | Maſchinen und Weckzeuge | 42 000/— BT

Kaſſe, Poſtſche>, Bankgut- konto . | 238 678 Paſſiva. Modelle. „a +. o q —] , Abgänge «= 750,— e E Wechſel « « + + 239/02 Maſchinen, Cinrichtungen, Aktienkapital « « e. o e «+ | 5 000/— Warenbeſtand 16 282/09 SENA An Mey AG. Vielefeld. Aktiengefellſchaft, Dresden. \

E G17 892,90 j li Kaſſe 490/57 | Abſchreibun | efellſchaften Bilanz am 31, Dezember 1932 i i ie Aktionä gen 21 572,90 . Ï . Aktiva. R Wir laden hierdurch die Aktion R o 9 M lichen Generalverſammlung ein, unſerer Geſellſchaft zur diesjährigen ordent«

SUECH NO

o [17983]. 17683 7. Aktien- Bielefelder Keksfabrik Vilanzkonto per 30. Sept, 1932.| ‘Ling

Fabrikate, Materialien . + 41 186/65 |" Fahrzeuge und Verſand- | TE Kontokorrent: Debitoren « 8 060/89 gebinde « eo o... Außenſtände 17 835/76 fh Anlageve UVS i i [Ver i: ' Gewinn- und Verluſtre<nung 220.609 Inventar: Veſtand .am : Anlagewerte . . engen: ein, die am 30. Juni 1933 Getvinn und Verluſt: Ver 210 188/63 Vorräte R am 31. Dezember redn 220. 609/42 1.1.1932 . 12 295,— (1617 | wolltpinnerei Ei Warenbeſtände O . 524 275/09 Grunödſtücke ECE 3 692 11 Uhr, im Sißungsſaal der Sächſiſhen Staatsbank in Dresden, vormittags TR LE Eifetten - E Paſſiva Zugänge « « 3950,75 Bau ere ee lermarfk, Kaſſen- und LG 298 n Bauereigebäube « | 143 950|— | ſtattfindet. , Seeſtraße 18, 292 076/39 | Buchforderungen « « -.* } a. . W. en- Fauereigebüud TT 1931 «« « «| 836577 | Stammaktienkapital 72 500|— T6 15575 lanz. ane S1 Tre E TS GE Kaſſe, Wechſel, Poſtſche> . Vortrag aus N ( E m Bilanz am 31, Dezemder 1932, |= E 119 401/95 | Maſchinen und Apparate 77 560 Unkoſten « oe o ooo. 48 | Vorzugsaktienkapital « « 2 Abgänge - - 825,— ES Saldo 20 5452| und Apparate 560

Aktienkapital + + - » # | 120000— Nerluit + + » « «o e LS 39 —— i ce ] * +6'000/ 1 _— 588/20 |Geſckliche Reſerve 15 330,75 CE 1 400 000|— 760 786/53 | Verſandfäſſer 5 630

Kontokorrent: Kreditoren. 172 076 Geleulia Dübioſ es li ubioje : y rei 4 E i ä üdftellung für , Abſchreibung 9 250,75 gorcäte an Baumwolle uſw.| 760 167/55 | Aktienkapital . . « . . . [| 150 000|— Diverie .

292 076/39 95 C ia Saldo « ooo ooo 538/20 Hypotheken und Darlehen | ' 141 338/95 luſt und Gewinn. _ Paſſiva. | Gläubi «AS Werlgeuge - - ++ «+ Ae 2 oS ee 2 905/59 igati 400 i Verluſi Aktienkapitalkonto « 538/20 | Gläubiger « + As 43090 Gdr: intizipationen- - « 24 564120 Obligationen cs | 23 400— Eferde und Wagen 1 190 Alien nebſt UN 96 100,— zur Verfügung der Geſellſchaft ſtehender ES toro 1 NAA N. 0 2 340 ien im Wege der ordentliche i : á Kreditoren u. Rüſſtellung. | 460 472/64 Umlaufsvermögen: H.-G.-B. und Ermächtigung la M gens 55 288 ff,

RM H Hypothekenkonto : B Alzepte a. 0 00 : [4 ; 3 UR: erlin, den 81, Dezember 1932, Halbfabrikate 14 564,87 Entwertungsfonto Gewinn und Verluſtvortrag | 210 185/53 | Gläubiger « « e ° lr Vortrag auf neue Rechnung 1452/15 Fertigfabrikate 36 424,15 Febitoren 465 390/74 | Reſerven 50 065/82 | Vorräte 26 ) Ermächtigurig d a E 82 , e 252 c) Ermächtigung des i 38 N 8065/13 D 421 vertrags aA OO zue A des $5 bes

; Haus Oranienbur Us Allgemeine A > 189/— Delkredere LL Grundſtücs-Aktie ngeſellſcaît, 220 609/42 Effekten (Steuergutſcheine 1931 , . EE —o37 161/26 anſie CNET SCG TIGTEN NUES Gewinn- und Verluſttonto. 1500,—) e... erluſt 1932 , « «. 381 281/40 Gewi 760 786/53 Außenſtände E E 2 2 i Debitoren « « + + o o 3102 37461 ewinn- und Verluſtre<hnu O l über einen Antrag der Verwalt [17953]. 3 402 3741/61 ug. Kaſſebeſtand Beſchluß der G 5 : erivaltung, wona<h der und Verluſtkonto Soll. Wechſel und Schedl8 ; H ————i> , . 2 950 uy der Generalſverſammlung vom 28. 11, 1932 bet abril: 210 188 63 Gew Dezember 11932. e E e aft. Perluſtvoricas ° 30 31 74 und Poſt- til gen 4 e 1.900 000 Unkoſten. « «| 549 114|58 Bürgſchaften RM 34 664,54 Des mit bar Actien-Geſel(ſcwait für Kohlenſäure-Jnduſtrie Freſſen b Aenbermg E IS öhne und Gehälter « « | : ſche>guthaben « « « « (gatto! . . E —— |— ags vom 5./7, Dezember 1931 aufgehob , Derun, t 237 161/26 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1932 Soziale Abgaben BL 3 991/86 | Bankguthaben « « - - + \ntizipationen « | 24916/93 R 549 114/58 Rari 713 964 vertrag) mit Virkung vom 1. 1, 1933 wieder und 0 1 e Magdeburg, den 1. Juni 1933. Landwirtſchaftl.. Betxiebskto. « Aktiva. RM Abſchreibungen und Wert- | - - «+ | - | Avale 1500,— « « « | _2 209 697/68 | Fabrikationsüberſ<huß . | 8509 268/45 O ſſiva, RN iter für das Jahr 1932 die Pächterin den nah Auflöſung des geſeßlichen « | i i minderungen « | 113 605/62 > aral77 | Saldovortra er Aktienkapital eſervefonds verbleibenden Verluſt de>t i i Denon „Kosmos“ Mühlenbau Aktien- | Abſchreibungen « « «+ «= «| Verpflichtungen der Ak- gen « « « o. 8 80331 Verluſtvortrag 1931 3 402 374 ges oo ol 39846013 _ 650 Stimmen 130 000 von 7% zaßlt uſt de>t und die garantierte Dividende geſellſ<haft Magdeburg-Vu>au. | Verluſte auf Außenſtände « « ) O O | 760000— + od eo ojo 9 404,— Gewinn- und Verluftre<nun TATE eſcena Stimmen = y. Wn 706 A Der Boritand Detecon Grundbeſie oe a 51000 Sonſtige ‘Aufwendungen o u“ 088/49 | 7 050 E AM n Vielefeld, den 12. Mai 1933 TD g19 5007 jahr 1932, es Geſchäftsberichts und Zahresabſchluſſes für das Geſchäfts- EIRE SEG DE SOGN AE > A e 1 933 e . EE e o o 00e ; : : A e aA . i ° n 5 O ſtellung für Dubioſe | . 2000 E 154 770 verwaltungs! oſten 1176 119 o Der Vorſtand. . 38 682/21 3. Beſchlußfaſſung über die Genehmigung des Jahresabſchluſſes für das Ge- D] 4 : efervé E ES E . Entwertun 2 4 E CT TE IEE RERE EEN IA TT E TID i : ; N Darlehen gui Verſicherungs Salis Beu e<nung 1452/15 ; Paſſiva, 5 rerun tonto 18 000 [17982]. ypotheken . „o. 11 114/08 4. Entlaſtung vdn Vorſtand und Aufſichtsrat für die G / geſellſchaft. CLEO ; EZ O e E il e |___5181/64| Central-Lloyd Verwaltungs- & 2 2 2 Za 5. ien N für dio 1031 u. 1932, Bilanz am 31. Dezember 1931. Pacht no Mietenkonto e Guthaben bei Banken , « 216 082 126 919/04 Nele evo Sco 1 196 300/30 | Verſiherungs-Kontroll-Aktien- Kreditoren für Steuern, $ 10 des Geſellſchaftsvectrags). zu leiſtende Vergütung (gemäß erluſt« «e oo... Guthaben bei Verſiche- Haben, elfr NNT N TE Geſellſ<haft ver Agrippina-Gruppe Waren uſw. « « «- 28 729/53 6. Aufſichtsratswahlen. Attiva rungsunternehmungen » 55 177 ) 32 pi 919/04 | Rückſtellung für tranſito Met A 19/40 in Köln am Rhein Vauter o 17 99160 7. Wahl eines Bilanzprüfers Grundſtü Gebäude: Jm Jahre 1933 fällige Teil- Bruttogewinn 1931/32 riſche Verpflichtungen « | 13 554 |Perluſt 1932 . . « « « + |_38128140| Vilanz am 31. Dezember 1932 San en 02, R zprüfers und eines Erſaßzmannes, Benno an SO. Erlös aus Zuſammenlegung |___75 000|— | Darlehen 18 750 + Dezember : lgeple «eee 2618671 |, , Teilnahme an der Generalverſammlung ſind diejenigen Aktionäre bere<ti E ai, 82 1 196 300/80 Nicht erhobene Dividendé| 2 331,20 die ihre Aktien ſpäteſtens am dritten Werktage vor dem Tage der eL

Wörther Str.10 41, 760,— betrage für vos Ler. | 2706865 04 | Kredit 59 482 55 i i i ei Lottumſtr. 14 78 563,— 120 323 [16129]. ficherungsjahe 1932/33 126 919/04 | Kreditoren « « » o oo 529% D vaumwollſpinnerei Eilermark. Aktiva. RM |H Bürgſchaften RM 34664,/54 bei einer der na<hſtehenden Stellen hinterlegt haben:

: Tagesordnung : JL, Beſchlußfaſſung über die O ung der Geſellſchaft. S 2) des Vorſtanvs zum Erwerb von nom. RM 1 553 900, er Geſellſcha L 6 Y Vorſchriften der $8 227, 288 gem Kurſe von 67/424 unter Beachtung der b) Beſchlußfaſſung über Einziehung der gemäß Abſay a erworbenen

. 1/700 . 4 600

iL [11]

e oo

Sors e o.o.

Wörtherſiraße 19 Aktien» Brennerei: Betriebskonto « ſcheine ¿one ef 346 069 Vortrag auf nèue R

Neue Rechnung .. « « 4 28837 Hypotheken » « . o «« 14 189/82 | Reingewinn « «o e 16 876/33 1. Kaſſe der Geſellſchaft, Dresden-A, 24, Noſſener Str. 2/4 C z —_— vi r

aii cu i i Rückſtändige Zinſen « « - 21 830 Die Aufſichtsratsmitglieder Herr Rechts- M ;

Kaſſenbeſtand Neumann 203 Mechaniſche Weberei Fiſchen ant ie Aufſichtsratsmitg Neue art M. ter Kuile. in Sonthofen. Außenſtände bei General- { Dr. jur. W. Klemm, Hanau (Vor- | Aval (Dresdner Dan | y Wertpapiere . .. . , , | 2583927 2. Commerz- ivat- E tret

hof antvalt Dr. jur 1 Ÿ ( 1500, | Mobili 6d Maſchinen 3 : 5 713 8641/43 $ Und Privat-Pank A. 6. in Vrosden, Leipzig, Berlin und Hamburg,

—T20 52741 67 609 | C :

¿riuſt: Rechaungsabſchluß. agenten uſw. »- e 1 * ſißender), Herr Fabrikdirektor JF. Rommel Us i quat : für 31. Dezember 1932. Kaſſenbeſtand und Poſtſche> 20 226 Schwarzena>er (Saargebiet), Herr Wirt- 154 770 2 ON Aktiebo( . Bankguthaben . 141 679/97 Gewinn- und Verluſtlouto 4. Sächſiſche Staatsbank in Dresden und Leipzig Lor 0 au == | Juventa «+ +o 00 52 467 98 | ſhaftsprüfer William Meyer, Hanau a. M-, | Gewinn- ‘und Verluſtre<hnung. Tele raſi, Tradlös (Debitoren) per 30. September 1932. 5, Bank für Jnduſtrie und Verwaltung A.-G. in Berlin 1930 3 219/33 6 384,89 Vermögen®swerte, RM Sonſtige Forderungen « « |__452 4067/9 | purden einſtimmig wiedergewählt.. - - alan eE A 1 o holm. 19 darunter RM 1686,40 An Soil.- < - + i 6, Dresdner Kaſſenverein A.-G. in Dresden | jedoch nur für Mitgliede Gei, n n E M 34 548 ; 4 914 866 GESET SEGRE SENE M H R EIE E RM $ 2 + 1. Fanuar 1932. Boie rand’ a. E 703 4 Unkoſten oll, NM elet 4 Bank Drs Kajieuvereins, Berlin | des Etter x

i 4 rundſtü>le « «e... ; Ö i n Kr o.o : o 00€ + Elnem Notar. M lr A 16497]. Löhne und Gehälter « « 245 29412 M : Ka i Abſchreibungen GEE

Verluſtvorkrag a, M y LETS und 30 264 Atienza | 1000000/—| Wienand Deutal A.-G. Verlin. | Soziale Abgaben . + « + | 27 into fonte | 199000 inc | 974720 | ROGIER ee os) lM OLIN] Auſt ELANA i anch baun orbmnagomaßia orſotgt, wenn die Aktien mit 125 323 bäude » l liche Rükl 31 813 Bilanz per 31. 1932. | Abſchreibungen a. Anlagen 30 823 65 ſieſjerverademedelskonto 10 000 à g einer Hinterlegungsſftelle \.ir ſie bei einer Bankfirma ‘bis zur Beendigun Abg. in 1932 150,— | 160 114 Geles E agé « agil as : Ausbuchung von 4 unbrauch- esfontransfonto . . 6 187 297 RM 89 533,33 E LU 29505345 Sr Generalverſammlung im Specrdepot gehalten werden. gung

e co 385 354 Attiva. RM Si baren Maſchinen A, 756 inſt- & Förluſtkonto. 14 839 818 916/43 Per Haben. Dresden, den 10, Juni 1933, : Der Vorſtand. Dr. Greimer.

Fabrikgebäude + » + «+ « |__300 31461 | Hoitragsüberträge | 494 976 Schadenrü>tla y Gi 35 391|— | Anlagen: Tranſitoriſche Verpflich- ; 6312 136 Paſſiva 77] Bortrag vom 1. 10, 1931 13 251/57 | L üftsi Ul BV tungen 13 554 —— 4 ; 5 SURENDETTEMENT

dêr Ver- Geſchäftsinventar! e- g e a6 10/0 1 Per [— | Aftienkapital: .. . ., 325 000|— | Bier und Nebenprodukte 269 079/77 | [18283].

. ? l . 1

Maſchinen und maſchinelle Gewinnrü>lage e 9d 808 RA nene, aL, Ss RON rt 27 | ena N ctm Yler uns 69 079 : ° 161 . 1 N Stammatktie hl IIC o. 51/76 0M ; N

mit 1363 Stimmen Sonſtige Eingähgè + + + | 3150/35| Allgemeine Unfall- und Haftpflicht-Verſicherungs-

N , a : Anlagen e 00 429 233 ſicherten o o, 0-0 C . Rückſtändige Zinſen T8 ugang: in. 1932 . - 52 116/28 | Verwaltungskoſtenrüdlage 41 000 Zugänge 1932 « « « - 3 021 Beſißſteuern « « « « 1/200 . 125 323 BUONE NA itt Sonſtige n 39 875 35 530 Unkoſten : 241 208 71 n 5 731 90s A und 87 Vorzugsaktien mit ZO TERZ Uktiengeſellſchaft in Züri Gewinn- und Verluſtre<hnung Roh-, Hilfs- und Betriebs- Guthaben von. Verſiche- Abſchreibung 1932 « - 6 582 erxluſtvortrag e 22 1740 Stimmen Köni bana 5 Bil v Hüri. Zeitraum: 1931. ſoe . « « « « « « « | 11291862 | rungsunternehmüngen „| 87 895/48 31957 570 079 6 312 136/59 | Geſeblicher Reſervefonds . | 66 500/— | xport omer 12. ans vom 81. Dezember 1932, : Halbfertige Erzeugniſſe 120 174 Sonſtige Paſſivü «+ « + 102 216/78 Umlaufsvermögen: EE jalanstonto pr. 31. Dezember 1932. Nicht eingelöſte Dividende 54|— port-Vierbæauerei Aug. Peter i Soll Fertige Erzeugniſſe « « 76 708/0L | Gewinn « +-+ » « « « |__103 164/17 |“ Beſtänve an Handelwaren| 1 084 050 Varen TUTO NA 00 0e E Saldo verſchiedener Ab- B Aktiengeſellſchaft. Aktienkapital Paiſivon, FL. 0 Verluſtvortrag aus 1929/30 . | 6 384 Helethete MOn 25290 ; 4 914 866/56 | Forderungen auf Grund. nen im? L79022 iventariekonto Kre 1 BASEN 373 856 + Vollmann. K, Baumann, Kapitalreſerve 200 o e eo oe Soo eo 060 50000 000|— D un > y 4 oa e. FE e do. i GME COE AZE ANCE LANE E A 0.0... o 0 0. > >. E. 0. a. 5 Koſten 9 26 790,08 FLN e 186 359 Verteilung des Gewinnes: von Steuerrü>erſtattung i‘. 1218 0. 1 049 962 TI NM Yer 23 33 [16869]. TTT os SS 0E 0.0 0 > > 2 420 000— Rückſtändige Zinſen 373,90 _ Wechſel A 11 043 RM 1 : Auflöſung des Delkredere . » e o 6 594 823/31 | Saldo . . ' 2 Al eſerven für laufende Riſiken, Renten, ſhwebende Schäden u. a 224 670 903 piel «o e. ooo 123/16 | An die geſeblichs Rücklage « 5 158,20 Wechſel . « 626 463,01 torlos 10S A, 17 337 1 E «ooo | 03506 Deutſche Jukaſſo Sicherheitsreſerve für Liegenſchaften- und Hypothekenbeſiß . . 3 999 960 —T539052 95 1 644 787/02 318 916 Berlin. Reſerve für Kurs- und Valutaſchwankungen +... 2 Lag O

0.9 4 , Y ir die Aktionäre 4% des êin- ET Verluſtvortrag 1931 i Kaſſe, Giro und Poſtſche> 142 An die Allionare %/0 ' | 3 9 404 Gewinn- und Verluſtre<hnung Vilanz per 31. Dezember 1932, | Guthaben der Rückverſicherer und Diverje « oe oo ee o) 8 102 684/22

Haben. ; 2 610 ezahlten Aktienkapitals 10 000,— abzügl. Rück- _— Per i etr mus Penderie WW Banlauthaben nte: 48 6 N 4 N n en and R i E ellung Je + Gewinn 1932 1453,54 79504 300 000|— per 31. Dezember 1932. E KM [5 Gewinn- und Verluſtkonto . . . .. MLA .. 8 862 995/49 ufloqun( 6 e e. | Serſi 00.0.9 0 42 E i | 570/0701 E Os 16 009/63 fapi 2 Ausgleich auf Darlehnkonto = Verluſt in 1 aL 2010 E C hg Toa 171 Forderung. 119 761,50 | 1819 291 570 070 7M sfontranskonto . . . . | 1316 009/63 Einnahmen, RM |H RIE indias Smagon uil I ee E 1 Berlin NNW 21, den 26. Mai vinſt fr. 1931 Salbopartrag : + « 1470067 Anlagevermögenz" “1 OO Verpflichtungsſcheine d

; der Aktionäre , « 15 000 000|—

. . e o... . . «> + 330 110/55

; Steuergutſcheine zum i ifi Verluſt: 1671 802 Berlin, E Mal 19 3e A C 1 055 Sebüler-Motoren A.-G. 839 07 Kommiſſionen netto . . . | 228436/82| Inventar 3000 . Dor Aufſichtsr Kaſſenbeſtand einſchl, Poſt- rets vinſt . 17938,32 | 18 777/39 | Kapitalerträgnis . « |__1958231| ® Zugänge 1500— Ralo. : TIM A iL o. C. . a... . 55 ¡02 1 644 787 262 719 80 750, | Liegenſchaften, Hypotheken und Wertpapiere . n R 954102

|S1S

e. è 0

: Paſſiva. Aktienkapital « «+ + 10 000 Hypotheken 94 750 Darlehn - « « - 19 350 Kreditor 850

SIS| | 1

_— | n

Vortrag aus Verbindlichkeiteun. Worch, Vorſibendeis aſſenbeſtan LS Glet Andere Bankguthaben « [18290]. Vinſt- & Förluſtkonto Ausgabven. Abgänge « + « 50,— Stückzinſen auf Kapitalanlagen . . .., 2 474 373/19

F000 * ai . 6 384,89 Grundkapital: è 1000 Hewinn in . 1537, Stammaktien mi : ; ling; 480 000 N Wilms, Dr. Beß n U 3ab- UN « Y E Poſten der Rehnung Curt Seeliger Aktiengeſellſ<aſ pr. 31. Dezember 1932. Verwaltungskoſten u. Ver- T450,— Prämienguthaben, direkt und bei den Agenturen 16 096 026,96 (

Verluſtvortrag auf 1932 , 4 797/49 Sti1 men e eo Gewinn- und Verluſtre<htnung grenzung \ 9 838 St tti Gu haben i] rT x a 1 7 T . —_ . e.“ . 1 064 I 3/95

Namensaktien mit 1200 4 n 33 54887 | Stimmen in beſonder, __für das Geſ<häftsjahr 1932, | Gewinn- und Verluſtrech- Jahresabſ<hluß a Kr. __| Gehälter 97 502,50 Umlauf

' mlauſvermögent * - * * Total 296 54271

-. 056 5342| i L

10, Alien Galen e ade Einnahmen. RM |9, | ns: aus 1031 zum 31. Dezember 1932. .. 77|— | Soz. Abgaben 3 874,04 Stenergutſcheine-. Bilanz am 31. Dezember 1932. N 486 000 Ueberträge aus dem Vor- S240 ans abzügl. Ver- ' i E ade Lomo dh fonto i 206 183148 E : 25 052/06 ° 22 2/03 Rechnungsabſchluß über das Geſchäfts jahr 1932. TT u j eo o 00000 jj | + O ao E eibungq a fr: ' 4 o.

E = Geſegliche Rü>lage 48 600 Prämien ee e e 182 0 e : Kaſſe... o e e009 8628 ST Aten qui Vobilar Lar Abſchreibung . 739,33 / Einnahmen. Fr Grundſtü>k und Gebäude: Sonderrüdlage « » 100 000 Nebenleiſtungen der Ver- ir 1931 2 000,— Wechſel « « +. 9841 Per [Gewinn LS 53 506/29 Kaſſe und Poſtſche> . . Gewinnſaldo aus 1931 „e 680 858 Wörther Str.10 41 760,— „|, } Erneuerungsfonto « 70 000 ſicherungsnehmer « « « 4 076 für * GE ZT Außenſtände « - - 28 667) tuttovinſt 1932 22) Bankguthaben «| Vortrag der Reſerven aus 1931 .. . , , , , | 228791718

Abſchreibung 625,— | 41135 tigten y 123267 | gapitalerträge + + » » «| 19197266] des 102 925, Bank uno Poſtſche> i E 313 753 80 N “aig 262 719/80 BETON: vertr los1: Erämien uno Prämiengarantien, abzüglich Storni | 128 389 450 R hu i apitalan- Bee n 07 ende Vilanz nebſt Gewinn- . i YEN ea e e eee)

14. it n T1 Säbel Grunderwerbſteuer « » 10 000 E O a 99 091 Jahrs 1932 « 119 372,27 | 16 447 Jnventar « « 06 514 ET Verluſtrechnung habe ih geprüft und und Verluſt 1932 10 662/81 Hinjen-uünd Mieterträge ¿ « « «ce, ¿ 6 980

Abſchreibung OI Delkredere « « « « . 15 000 Vergütung der Rücver- | 2981 555 Grundödſtücke E 144 800 den Büchern der „Ceniral-Lloyd“ Ver- | Treuhänderiſhe Ban und Total der Einnahmen . - | 1} 371328 87!

118 520 Penſionskaſſen © « « 115 092 ear 2 prae 458 745 Paſſiva. Verluſt Ls und | O

: 188 896) : waltungs- & Verſi B E , 82791, i rſicherungs - Kontroll- arguthaben und Wechſel Kaſſenbeſtand Neumann « |____889/311 Rechnungsabgrenzungspoſt. 15 000 Aktienkapital . « « «+ « « | 1500 000 406 685 HO! mark -L Aktien-Geſellſchaft in Köln übereinſtim-| 65 859,60 i RNüdverii Ausgaben. TT9 109 31 | Verbindlichkeiten: 5 475 503/48 Reſerve 63 222 en-Lombard A.-G, | mend gefunden. Gava q 30484 N ST NN Sunben 4.276 elegie Meiers O D : Haben. Pie nige, 28. Köln, den 15. Mai 1933. : 151 319 n Schäden, abzüglich Rükverſicherungsan- Vortrag a. 1931 4 797,49 Verbindlichkeiten gegen Zahlungen für unerledigte Verbindlichkeiten a, Grund Atienlapital R 200 o + Dezember 1932. H. John, becidigter Bücherreviſor. Aktienk, „Paſſiva, . Prot erer EE 79 348 243 Gewinn in 1932 2 691,95 über Banken und D, Verſicherungs fälle der von Warenlieferungen u. Reſervefonds « + « 0540 Aktiva. ; Die Aktionäre unſerer Geſellſchaft wer- Map al +. + /50000— | Aligemeine Unkoſen 22 7772 28 410 524 Verluſtvortrag auf T1933 2 105 N Fete oie o + | 119801 Vorjahre aus ſelbſtabge- Leiſtungen . + « «+ + « | 345 135/72 | Buchſhulden « «+ « 79 lh nicht einbezaûites Alti RM | den hierdurch benachrichtigt, daß die für, Beeren «ge gee | 48] Stee en ed einr] SILO —— Unerhobene Gejvinn- ſchloſſenen Verſicherungen Aufgelaufene Verbindlich- Bankſchulden .. 9 | lapital a 4 Ol bas -Geſchäftsjahr 1932 beſchloſſene Poſten, die der Rechnungsab- Re e e O H e. 20 3 246 378 121 514 anteilſcheine uſw. « 716 Zahlungen für Verſiche- Fetten eie ea ts 45 916/99 | Hypothekenſchulden __- 50 500 . . 133 750 - |‘dende von grenzung dienen . . . ., 838 jorvon für laufende Riſiken, De>ungskapital für | E Paſſiva, ong «e +| 226130 rungöverpflichtungen o Verbindlichkeiten : gegen i 06 pe en + ° Ls RM 20 für die Stamm- und Vor- Verpflich- enten 11, a, abzüglih Rückverſitherungsan- 20 408 985 enfapital , « « : aus über Banken ; | E ugsakftien der vollei i dd : e Gries Man TET E e

Hypotheken « : 94 750 bisher « «e ooo abgeſchloſſenen Verſiche- durch Hinterlegung von . . Darlehn , « - o o 15 000 Zugang für 1932 « « « 40 000 rungen «ee... 191 908 Kundenwechſeln im Wert Verluſt. RM | en N e |_3 24117] RM 10,— für die Stamm- und Vor- Gewinu- und Verluſtre<hnuug. | Abſchreibungen... . .. 4 856 948

SS.

Fr. C,

e «= e oe 0 0... 0...

. » «aa 850 1/671 802 Vergütung für in Rük- von RM 259 931,73 Generalunkoſten ote 55 373. 50 381/55 zugsaktien der volleingezahlten Aktien RNejerve für Kurs- und Valut fungen . ; Rückſtändige Zinſen 914 ; de>ung gen. Verſiche- _ ‘261 652,55 PUNI 4 930 aîtiva. lautend über RM 100,— C utaſhwankungen . 3 000 000/— Gewinun- und Verluſtkonto 363 260 ungeſichert 765 627,90 | 1027 280 A o La I ſiva 2 ein ab heute, unter Abzug von 10%, Kapital- Gehalte pan e Beamtenfürſorge und Snag .. 1 064 5634: O N 465 883

121 514 für 31. Dezember 1932. xungen . e... E E : : ] vor ; Rückkäuſe « o oe» 281 369 Wechſelobligo 98 993,46 7 RM 16 250,— 50 000|— ertragſteuer, bei der Direktion während der : e100

Gewinn, Hup Berluſrehnnng E EE E Geminnanteile an Ver- e 787 Vürgſchaften 15 600,— 99 330 E 16 200, ) | do Galen C gegen Aus- Abhebung: Anlagen. . Das A Ueberſchuß . . 1

—— OHA y ere e... ES i m , E on auf neue Rechnung vorzutrage OE

Löhne und Gehälter ‘— 342 363 Rückverſich 7 547 016 2981 555/84 Gewinn. AaO O 281/55 Gew : : Beſibſteuer ) g gen. e. 712 995

% iru, herungsprämien. Wien. ate e (78 S0 R ewvinnanteilſcheins Nr. 2 bzw, 9 euern. .. ., e. Zur Verteilung bleibender Jahresgewi ———_=—— ==

Soll. Soziale Laſten u. Arbeiter 50 381155 | zur Auszahlung.- gelangt. Sonſtige Aufwendungen . welcher folgende Verwendung er Zah geivinn 8 150 000

N Verwaltungskoſten und Gewinn- und Verluſtre<hnung ' 18

Verluſtvortrag aus 1931 , , Urlaub. + - «a. . e 29 734 i 2. Grundſtüde « e «eee ZM riv

N . 9 10 288,16 Abſchreibungen a. Anlagen 40 000 Silenen « (ooo E 075 für das Geſ<häftsjahr 95 i , 99 339 und Verluſtre<nung. K e den 1, Juni 1933, ; Verluſt + + « Zunächſt 5% Dividende den Aktionären auf

Hypothekenzinſen. 6 161,42 R 20 634 R 11578/02| Aufweudangen RM |H ird tragen er orſtand. E. Camphauſen. das einbezahlte Kapital von Fr. 15 000 000 750 000!

Üntoſten . . « 8483,89 Steuern und Umlagen | 24000/29 | - ; ; - - | 2988 348/—| Löhne und Gehälter 130 627129) Der Verluſt wird vorgeicagen. Y vori RM |H | Aus dem Aufſichtsrat iſt aus8geſchieden | Proviſionen Sodann von reſtierenden Fr. 7 400 000:

Rückſtändige Zinſen 540,95 Sonſt, Aufwendungen ein- Prämienüberträge 1 | 885 354|— | Soziale Abgaben 6 108/02 e Attiengeſellichs waltungstoſten 1 005/32 direktor, Köln M Oeneral- | Speſenertrag . . e E E uf Gebäude e innrü ev i i | . i A alreſewe ..

Abſchreibungen auf Gebäude \hließli<h Umſaßſteuer . 151 436 Gewinnrülage der Ver- Abſchreibungen a. Anlagen yd 682 A Curt Seeliger. ern i 531/65 | Der Aufſichtsrat ſeht ſih aus folgenden injen Cond Etna al3 Speuialreſewe Verwaltungsrat. : 543 000

608 158 ſicherlen + + +. 99 808/51 | Zinſen + «e ooo ÓN ee 150|— | Herren zuſammen: Verſo è: ene Einnahmen zur Ausrichtung von Gewinnanteilen und

: “er: i 65/93 wi : Verluſtvortrag aus 1931 | ___80 769 Sonſtige Rücklagen + 39 875|— | Beſißſteuern « « «. . - 27 765 [18291]. mn “o. 281/55 1, Eugen von Rautenſtrauch, Bankier, EU: ort 1931 2301,77 Prämienrü>vergütungen an die Kunden ,

eWwinn e o o (0 0/6 103 164/17 | Sonſtige Aufwendungen « 264 082|— : vieh FU pf ; E Gewinn 2 ſtig Herr Rechtsanwalt Dr. Heinrich dF! 3 108/05 2 Köln, Vorſißender; Verluſt 1932 , 1066281 | 12 964/58 der Geſellhaſt .. « „= 888 000|—

Haben. Ertrag aus Hausbetrieb , : 688 928 | ) i 4 | TT 5 475 503/46 505 598/51 | länder, Berlin, hat ſein Amt als + Dr. Carl Auer, Köln, ſtellvertretender Wie ober TTE

Darlehnkonto « «+ . ; : 58 57 Erträge. i i E lied des Aufſichtsrats niedergelegt. M . , 938/75 Vorſißender; 81 239/47 ix e ._«P 65883818 Nach dem abſchließenden Ergebnis der Erträge. D Mh e 3. ener; n : | Die Geſamtdividende n. Verluſt: on A E, 80 818 entſore hen ber N © nun: I Ertrag na <A haus bor Auf- der ordentlichen Generalverſamm Th C : 1 e 30 Hans E yon Langen, Löln, Vorſtand u DEE beſteht Mttie und Abzug des für bas Jahr 1902 botrâgt tomit Fr. T 14,00 pro ortrag aus 1931 , i ; E abſchlu ie zugrun 1 -] wendungen für die be- e ; ti : ee ; | ert, Dr. Han r. “aub t | Gewinn in 1932 . 2691/95 Verluſt in 1932 | EL führung, UnS Der Zahresbericht a Vor-| z NOR gn E E 386 226 24 i Frau Marie Seeliger geb. n 3108/05 | 5 Erich Direltor, R Kadelbac, Kurt von Aweyden, ſämtlich E rig werden. Verluſtvortrag auf 1933 , ſtandes den geſeßlichen Vorſchriſten. Verluſtſaldo d. Jahrs 1932 119 372 1. ü Akti eſellſ<! y gart, den 12, Mai 1933, Hans Stiel Dir fto Kol bu; clin, / „Zürich“ Allgemeine Unfall- und Haſtpflicht-Verſicherungs i Sonthofen, den 29. Mai 1933, Verlin, den 8. Mai 1933. | Curt Seeliger Eng riefmarken Lombard A.-G, Ie, UE Ot, ON Verlin, den 20. Mai 1933, ng®2= ; 505 59851 Cort Seeliger. En ombar G + Arthur Camphauſen, Direktor, Köln; | Der Borſtaud. Lange. Zaporowicz. Der

Mechaniſche Weberei Fiſchen. H. Gorke y y A. Oetter. Dipl.-Verſicherungsverſtändiger. Wienand Dental A.-G, Verlin. + Max Odenbreit, Direktor, Köln, Der Generaldirektor: R. M. Naef.