Erſte Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzei [19733] Wo zeiger Nr. 139 vom 17, Juni 1933. S. 4, Bo>eklenberg « Motte Aktie oor i geſellſchaft, Wuppertal-N ne Gasanſtaſt Kaiſerêlautern. |119756]. [19760]. w R pa iR der außer- | ſellſchaft ſind „Herr Ge. E. Viele A.-G,, Königsberg, Pr i Ra Fre pans pex SL, Bezember 1932, 3 eite Anzeigenbeilagce eralverſammlung vom | hei ; hieden: Herr Ge-| Gewinn- u, Verl o 22. Mai 1933 beſchloſſen, das $ imex Juſtizrat Friedri<h Neumayer, | Zeit u nung für die I. A Aktiva. eu A kapital um RM 300 000,— a Grund- e<tsanwalt, Kaiferslautern ANr, „Zeit vom 1, Jan, bis 31. Dez. 1932 * Anlagekapital: RM |] Ry en E San ei M pla Sin 2 WS eichs- | Tod, Herr Direktor Dr, Friß Bur, + a) Produktionsanlagen: . i ger und reu í 0E ſeitigung der Verluſte und d x Ve- | bacher, Nöln-Deuß. E Ute V Ansgaben. RM [H Ll Grude ocra? 1 096 38 139 en aa San ei Er ſeitigung der Verluſte u er Bildung| Neugewählt wurden in de erluftvortrag . . . , | 1177602 EO Bugang 2 + 2:2 090 388,92 l'+ Berli \{luß iſt am 9. Juni 193 i ieſer Be- | ordentlihen Generalve r außer-| 3u: ſabungsgemäßer Ge- e a erlin, Sonnabend, den 17 í O 3 . 988 in das „12 Juni rſammlung vom} winnantei 102 e i y fen, des Antsgeridts Wupper: | Ernſt Dürrfald, Kaiſerslautern "Fer zugl «ea | 04 Sat Agata. «ey IETM 1 00 2077 i [20058] : 1933 Di E n worden. Si H 1 rei zeri Al UDE een A — Ak EEES er Geſell aft werden Hiadtrat Fri Lögne und Gehälter 191 > + abzliglih Abgang .» .« «e: 957 e = 7. tien- Doornkaat“ E Kraul Sohn A.-G [19569] [10728 ſellſhaft anzumelde er Ge-| mann, München D ie -| Soziale Abgaben . . - i E 2 023 808,— (<< i riesland). 7 E Orthopädiſche u i = ofi W.-Nons orf, E 14, Juni 1933 und gau desbaurat DO Alſtätte Leipzig, Ablthreibungen a. Anlagen | 6.002 + 3 Dan id Abſchreibung 142 295,— | 1 901 513 1 dl el. neuer Gew ndas en Die anm yer Di n Gläubiger Fupuſtrie A0, "Königſee, Thür. Schokinag Schokolade Zuduſtrie r Vorſtand. i r auierm, den 16. Funi 1933. Grundſtüksunkoſten “ind! 14 039/36 und ſonſti M]. on Siemens Aktiengeſell usé je-nom RM 200 Nr. n gen. verden. auſgeſordert ihre Rechte geltend Win ihe vie Einladung zur Aſte Maunhe Un es IT Erträ | abzüglich Abſchrei FT hrer geheli- [le nom. — können g QU rer Ge- | ralverf i i gegen ſellſchaft zu der Mi iſverſammlung am 11, Juli 1933 [19738]. Sonſti ge eo. 2 628/41 _ abzüglich Abſchreibung. -__ 33 767,— | 855 184 ſhaft, Halle i. Weſtf. Ablieferung der Erneuerungsſcheine di TOIT SRT ARENT ZZ > i er am Mittwoch, den 154 Uh E ge Aufwendungen 4, 65184 i 31. D n Gewi fnerungäheine die 5. Juli 1933, vormittags 11 U E 1 ‘ Nückſtell x , +. 83 847107 5. Ces ei ae x ilanz am + Dezember 1932. euen ewinnanteilſheinbogen mit [19758]. in Y 6 iM Aft g o hr, Wir laden Hiermit \ Mtn Deutſch-Südamerikaniſche GB ank TT M är zweijelhaſte Graie Maſchinen und maſchinelle Anlagen 23 154/04 En E Steinen NE RE 10 nebſt Erneue- R Stahl E in Stuttgart, Thür.. Bahnhofſtraße 3, ſtattfindenden [den R am 11. Juli 1933, 15 Bilanz per 31. De o. 21 _ zuzu lich e _— + N 1 5 auf 31. Dezember 1932. eneralverſammlung A: LE | Er aumen es Notariats II Mann + Dezentber 1932, C ed 317 08 ſiglich Zugang « « « _132 970,97 no 12] bei der Deutſchen Bank und Dis- Generalverſ g ein. An der heim, A 1.4, ſtattfindenden | Kaſie.. fromve Geldſorten und fällige Zins- und RM | RM. [5 Fabrifationzelunahmen . 271 305/10 6 Bore MO Abſchreibung « 444 210'— | 2 901 438/97 ſt «ooo 0. | 205 394/87 dexen Filialen in Hannover und Grundſiüte oe a0 AM oO ſichtlihen Aktionäre der gr 1 Tagesorduung: | idendenſcheine ; eviſen . «ee. y inventax : 218 920/87 | währ | CevauUde - « . , 189 335|— Tage®2ord 7 1. Vorlage der Bil bſt Gewin Fe ap dbr n a alare | Rückgewä 40/84] uzügli (ooo. 103 149,— 87 | während der Schalterſtunden in Emp- Maſchi rt 2 5 gecordnuung: lage per Bilanz nebſt Gewiun- habon hei Noten und Abrechnungs- (Clearing-) 3 056 212/52 Leg hrung Lon Steu- Ss zuzüglih Zugang « » « 2 822,— Verpflichtungen, fang NO oer Malter CE E Emp, vu. e 92 Erſtottung des Geſchäftsberihts td nung jowie des Ge- Davon entfallen auf deutſche No 23 388710/96 ſcheine. . „ « gu abzügli< Abſchrei “106 07L— « « + o o + | © 10 000/— rungsſcheine ſind arithmetiſh geordnet Waren u. Auſträge « » - 106 2 er 31 3 un a jahr 1932 SFR DIE Geſa, S Aon i E ar ha deutſche Notenbanken 6| Auflöſung der Grunber- 406 — 7, Werkzeuge, Betri greens e 100A] fubiger + + + + + + « |_20892087 | nig einzur doppelten Nummernverzeich- | Wertpapiere « « « qn 2 | "24 953/40 NE 1932 zwe>s Be- | 2, Beſchlußfaſſung über die Genehmi eds, Wechſel und unverzinslich werbſteuerrüſtellung « e , Vetriebs- und Geſchäftsinventar CE “218 920/87 ng Debitoren -, - 2 >. + | 101 514/80 | 2 Entlaſtun von Vorſ Auf- gung der Bilanz nebſt Gewinn- und Sche>8 ginsliche Rücklage 9 5 000 n A, 230 923,— Norden (Offtfriesland), 15. 6. 1933. | Kaſſe u. Poſtſche> ſichtsrat 8 rſtand- und Auf- Verluſtre> nebſt Eew nn» und E 0001 | |Berluſtvortrag ‘12418,02| O zuzüglich Zugang « « «+ 89020| Gewinn“ D 1982. (Oftfriesland), 15.6, 1933. VM ieri O) 9. Beſhlußfaſſung über Auflö! iT Toa ſowie Verteilung des \ (Darunter RM 1 720 000 kurzfriſtige argenti- 11 609 285/94 Verluſt 1932 , 27910,35 : a | | Seien oer | MáS (O GU 1931) » « | 61 846/12 der Geſellſchaft und Beſt goa Reingewinns. N niſche Schaßwechſel) urzfriſtige argenti- TD STT E abzüglich Abſchreibung « 47 776.20 192 107 Soll. > M s (107504. - - N > 14 _Liquidatoren. eſtellung der} zg, Beſchlußfaſſung über die Entlaſtung m MS ab: Rüklage- 328, . onzeiliones hund Patente TT cuſtvortrag + « « « - |. 204 193/13 C Nawfolger A. G. Rheydt Paſſiva 26S 70002 Königſee, den o Juni 1933, 4 bes Th MR a . i i : # JP! : eo 0/090 E Y + iW ; A + + e : AUT ats. NEE SR CIME (2000 00009) 20991 5538 ziehung gur : y —————— E Sa O anz per 51. Dezember 1982. | Alticnlapiiat «== | W000 ETI ERETTE n 5, Aenderung es geſamten Geſell Gorg avon innerhalb 7 Tagen fällig KM 9 712 546,10 10 367 125/400| “90458 IS “fava. | 8 (9 | Weben tat I gO Le er fee ena auf parfracytete ober eingelagerte Waren: Verluſtvortrag — | La agen und -fapital? e TEE E 127 12 080/16 | Sonfſtigo Verpflichtungen. |__92 50817 | Wert Aetiengefſellz<aft für find ux diejenigen Aftio- L. ſichergeſtellt dur<h Fracht- oder Lagerſchei g 1 ; 869191 “i - abzüglich Abgang , O 901 Ba Haven. ————”7 | Außenſtände . o 4 , : , 315 368 37 663 70692 Bilans fabrila Vs m Wuppexial-E err MiA die ure tien 2 fiche R E E ne 10942 $17 080/31 LS E — : Nn» e ro Qe 7 2 80800 ‘Warenvorräte o o + 0 e | 36436906 | _Gewinn- und Vexluſtre<nu Dezember 1932. | der len ina C 3. ohne dingliche Sicherſtella Sicherheiten : : | 1198 651/62 Abſchluß; am _ 31, Dezember 1932, 2, Cae UA 14849 — | 576 143 even Einnahmen. | „05 394/87 Mte tet | 22287071 i anno RM [5, | ſellſchaftskaſſe oder bei 8 Hel Der ien : ¿ erſtellung « « «o « (2 R — , Einrichtung Kon — E y “eo 00000 394/87 oo 00000 879711 Soll. R mmobilien « 56 000,— | Bank und Disconto-Geſellſch rt Filia Eigene Wertpapiere: 254 936/21) 14 396 232/47 Veſis. RM d. Hypotheken ¿ ſumanſtalt „ ¿e «oe 6 845|— az iaia Toos | hne und Gehältes s « 1M H |" Abgang « + 12 700,— Mannheim, Mann DNIe O alt a) Anleihen und verzinsliche Schaßaniwveiſ d Grundſtücke RM ol a) Beteili ‘ace ceco 59 878/42] 642 alle i, Weſtf., d S297 e 005 557/34 | Soziale Abgaben 14 868 — TE deutſchen - Notar heir ' A einem Reiches und H eiſungen des Gebäude „ « « 136450, 1 iligungen « - o * 878/42) 6428 alle i, Weſtf., den 11, Mai 1933. Paſſiva. i a _ ; 7 lotar gegen - Beiczeinigung b) ſonſtige bei E DE Lad O 16 73411 Abſchreibung 120 450-— 1832 300) IT, Umlauf ooo 00e eee e [3628 600/—| 3628 61H vu Siemens Aktiengeſell Wtintapita ee a0 | 400 000/— a. Anlagen 14 606 — reina 1 AIT — hinterlegen. leer notenbanken beleihb deren Zentral- Maſchine m _— aufvermögen; TT 336 E [Geſeblicher, Reſervefonds „ | 40 000/— | Beſißſte 6 : = « 4 095|— i ar nter ege rien vee 9 fonſiige börjengingige Wertpapiere ‘+ 1 147 578/01 3 es a) N N Eltrop. - + » - - + [Kreditoren » « 6 * y65 55734 A e A — 1s MAN RL der ener E Ee O LSL as Lore 2 ¿0770| TILE SG : $ Betriebsmaterial « «+ 2 5 5 570 208,83 | MOR T7 + >L 1 005 557/34 778 91491 | Schuldner « 7786,29 1 786/29 am rite | RE 008 Geräte unb LERE Y, Halblaveitate 2,2 41 83174486 | Hageninrgere ‘—-Gewinn- und Verluſtrechnung. aben. 1 6000, jen Berta haft eingereicht wird, | Bankfirmen. . . ._. „Vanken un _ 9 : fabrikate „ (+ 658 237 alb A-G,. .. . | A | E = | Ertrag nah Abzug dor Au i 1 507149 | Mannheim, den 16. Funi 1933 y | Debitoren in laufender Rechnung - « 1 032 600|—| Zugän 2 46,— 6. Verſchiedenes 0 : GT] O28) N (Pfalz). Unkoſten Eo H 27G e R wendungen für Rohe ET Schokolade-Induftrie Davon "ae uf Sean Barten Bank gr OSE GOO «2 e Y C. der Konſumanſtalt, 65 009,53 | 2 691 348/86 per 31. Dezember 1932. | TS 270 62018 e ths Betrichöſtoſſa | 299 593/40 Paſſi ——- rmen, Sparkaſſen und ſonſti 11, Danl- : T,6I ungen: ————— E TE D AE E 276 620|33 | Außerordentliche Erträgs 17 475|— aſſiva, Der Vorftand. ‘ | ge Kreditinſtitute Abſchreibung 782.61 1. Banken üdſtändi ; RM N ES tt Verluſtvortrag 19 rig 5|— | Aftienkapital 5 | ge (DAA NEN «e eee ooo e ER EG P y ind md i A ber Geſamtjumme find gededt: 1 512 830,59 ‘e n E 1 Aftionärdarlehen ee od R 18744 Indias Y i 225 000|— E eee | 203 740/62 Verluſt 1082 = a: ° i 37 2 7 Hypotheken O , ‘ ‘37 200— [19709] | urch börſengängi CE: et , qr. . A o ' ögen: _ 9. äubiger s fi . | Sen durch Verlpapiers 2068 976,46 Rohſtoffe, Halójertig: und i A orlagen - arlehen uno EES | gen. E “n Verluſt «ooo edo} 2287971 n ben tf a7 914/61 Steuern a i! ‘ E 35230 Richard Schubert i e e ' ertigerzeugniſſe » e « 4 einer Bauverein s « ‘ ebäude und : A 276 620/33 ichtsrat iſ an Stelle des ZAR TORA, UE chma i. Erzgeb. | Sonſtige Fmmobilien «+ + + « C OA 7 250 000|— Wertpapiere e N Iro 100/10 6. Warenforoernngon “2! 2703 920/09 Oefen . . 262 528,— | 801 990|— EEE R Diffüpp, Maſchi Balle y Herr | Aktiengeſellſchaft Î Mors 828/30 Bilanz für den 31. Dezember 1952; | iva oi =. ee ooo nforderun _— . or erungen K M 1 i ————- T- [4 a nén]hloN er ent- : r er ZeUg- TS i Au o 1416 912/02 gen und onſum aſchinen und maſchinelle dP andt, i ab i ßerdem: Aval- und Bürgſchaftsdebitoren Reichs- 1 025 327/53 afra re rungen 4,| 116035137 E TIN indie 7 i Malin Aktien» Stuttgart, den 24. Mai 1933. fgbrſtation in Li quivativn. E | a | ; gono R R E I I 1 842178 y Dubioſe Forderungen , ‘ 2 684,04 U enge, nd 17 963 Vitanz per 31. S0 1952 Der Vorſtanv, H, tahl, Y Gebäude “e: «+ 307-159 | guthaben „6 « ô : e ‘rungen gegenliber ab- 4 i Wimlaufvermögen: m7 — + | TETA | (18323 y. TO 143 400 302 thetentilaug 2 274/04 hängi per n 4 vermögen: : : : : ( 1, 333 106,7 — 7 E | Paſſiva. 30| Hypothekentilgun ngigent Geſellſchaften u; | 0 Hilſs- und E, Aktiva. 19711], : ; is 6762, | 200 397|— eer pan trae eje Geai y le 480 o) Konzerngejellichaiten «| 25198 n Eno Ver] * cara roer, NN osN | R, Rube & Co, Aktiengeſellſhaft Ducarne Eciden A.-G, \Maichinen + + 90 | A Page eg erate a aaa 20 000 0001| “u IBA SELA allungo Rei RW ge + | « 68 E arr 2106 Bilanz pe VF | Leipziger Straße 110/111, Zugang » 200 E FU oo naaa o 000 000|—| 6: Rüdl 2° Kaſſe, Reichsbank 88 729,48 Fertige Erzeugniſſe « + 92 876/15 | 206 610|—| = ilanz_ peor 3 + März 1933. Bilanz per-31. Dezember 1932. 19.750,— E a) ſeitens der Kundſchaft 500 000|— fent i agees i R. Konſum=- HE Landiwv. Erzeugniſſe ein- 1 <-+ - «| Speichereinrichtung- und Atti = = = 10 /0, Abſchr. N R puto: her 0. Mea rern 93,18 giHließlich Nuhvieh « + | - 20 840/— Maſchinen « 9 270,— LLA RM || Geſca Aktiva, TE (ai D. 2040205 POO | 1E TIO — 1A b) deutſche Banken, Bankfirmen, Sparkaſſen und 13 033 835 2 ak Jung ti LMA ine TIS 214 405/88 (co BIO Zugang + + 559,— Sano ee O BOO e... 24 344 70 Mobilien und Geräte | 1 ) n ge deutſche Kreditinſtituts Sparlalien Þ 0 Verluſtes TIT, Poſten der Rochnungseb. R 30 465,25 | 283 693/79 6 494 848 geier 13 876 30 Ab E gebäude a 134 130 bichreibung + + « « « 34470 10% Abſch 4730 | 0) ſonſtige Kreditoren u V : Vürgſchafte grenzung ; Lt oje ſchreibung 10 584,— | 85 245/— | Fabrikgebä e LTT 000 — o Abjchr. v. | e e e « «88661 697 erluſtvortr g n und Eventualford es 20 Forderung auf Grund |... .- m ge auda _. 11 866 330|— | Wa 6 8509,98 « » 851,— N ; Bor dee Geſamtiumme der Kreditoren (mit E 95 257 678/76) 108 201 514/32 ag i _869/91 forderungen 507 817,79 1650 Hem Md. 215 L13009 Maſchinen und mahinelle Wechſel "e 3 e i * 318 n Spulen SO y n / ; a) ſind: 013/22 M Leiſtungen « - « + + | 150 156 E C . o o e | 103 685|— | Kaſſenbeſt i N e” i L innerhats 7 Tagen fättig . 58 581 763,75 : queBerbindlichkeiten, — | & Eigenlapital: Paſſiva. 17 85008 Diverie of 18 118/84 ÆWiſchveibung 279948 2:600 A a 4700 — Poſtſwedguthaben , e 11 529/78 gO La E 7 | naten fällig i entgeltlich Y Au OOO — á) Aktienkapital Ceh Se TT] 3 — | Fuhrpark e 530/— | Kaution (Miete und Bewag) 1915/—| von Leiſtungen - - 551/35 3. na + ee «e e 22785 550,08 ité, éint- b E : ſtand einſchl. Gut- raftfahrzéuge «+ » «o 1 916|— 0000/4 16 635|— | Debitoren « « 136 300,92 i tte ano zogene Sammle | H, Seema ade 000000 Y ngn | g gas as | : 7 7 ; : | 441488 Datos 121 | H: A | 01 q Maes. | M gels entraien und Filialen. “eS Vor fti _ a) A : _ erluſt 193 á 20 01e 44 414/66 | Roh- Hilfs- und V triebs- —| Verluſt 1930 « 30 | Naſe»: 7+ : 505/96 Sonſtige Paſſiva e C 7T 038 902/97 zugsaktienkapital a) Obligationen , uf Deas 926 598/94 | Säle « «o yoo 605/80 | materialien etriebs- Verluſt 1931 » 63 TOES Rached e... | Soe Bava dto TS tae. 2 205 207/17 10 700,— ) «aaa 6497/95 ale RM 500,— Debitoren für Warenliefe- in: 22 138 335/71 | Verluſt 1932 » 12 355,85 E 5308 Außerdem: th toi ES 86498 entgeltlich er iE Darlehen + ¿+ as e 2 2 2 2 | 3048 376l20 TETA | aL cien Véritande 21 956133 | Forderungen aus Waren: 7 418/02 AGF Y Verluſt 1931 ; - 7 068,57 109738 RM 3 922 758,46 sverpflichtungen ‘ 91 O ene, ein- 6) Atzepte EN ooo... es e 376/20 N =<» 5.0 EGT vxoerungen an Vorſtands- lieferungen « « «+ » 298 401/44 Abſchreibung 106 915,31 _ |_| Reſervefonds 6 045,23 1 023/34 Eigene Juvoſſamentverbindlitleiten: tien €000 H Warenſchuloen ooo ooo © 1 | 1928 24737 Vorzugsaktie 200 Ut A aao 4 436 26 Sentia RR. n RESE rr — 17 51500 „rbegebenen Bankakzept un ‘ (R g) Verbindli 0.0.9 00.0 0 000.4 : zugsa ien : i 90000 9 ajjenveitan eihsbank EE ——— i D qus ſonſtigen ouen Dana zepien 6 704 452,48 neilaeitiih : fellſ gegentiber abhängigen Ge- 734 909/83 Reſervefonds « « « 80-000|— e O RM 6000 — 723/96 | und Poſtſche>guthaben. 7 277/61 Paſſiva. | [365 240/89 \ vn Der Geſamtſumme (a und Þ) ſind in ſpäteſt E eingezogene h) Cait Gläubiger onzerngeſellſchaften « « « | 191 74413] düdſtellungen oP 198 341/08 | Verluſtvortrag 1931 E 14 3 Bankguthaben « «e + 100 000,— Paſſiven. IT | Eigene Tagen la 5 prt: 337 e | Vorzugsaktien 6 700,— 1 | YL. Rüdſtellungen ger eo ero oo} 334071483218 Alge Ep © | 15000/— | Verluſt 1992 + « + + +» 2 74824 fs 1 274 702|76 BUN 50 000 — | auf Grund 200 000-7 i in Kreditor aup e . looo oe a ooo e eſ ; indi 90 | 276 | Kreditoren « « 369 967,46 “| Verbindlichkeiten auf Grun | (in Kreditoren enthalten). « « « 2585 297,24 Rage or: 30 708,16 Ÿ. der ao ‘7246200 n o! } 1650 389 20082 | | Gläubiger- Veh Warenlieferungen u. i lih erworbene VI, Gein ES 11 9930 BOO [+ -_-Paſſiva. 7 Reſerve pi 1 600 000 — nachlaß « 137 402,52 |__232 564/94 Leiſtungen + + + + + | 9453208 D Nathan. Neveli Trai] eingezogene Bürgſchaften und Eventualverpflichtungen 6507 817,79 te Trex | Attienkapital « + « e + « | 100 000/— E erede des 60 000 — 282 MZ Franfitoriſhe Poſten =.» (2070881 Soll. Gewinu- und e Fiſchbe>, Vorzugsaktien 6 700,— zung | R j Gewinn- und Verluſtre<hnung oo «e | 205 000— | Delkredere Pads 7 Berlin, den 24, Mai 1933. 365 240/89 | Jue 1982. __ Haben ET FG 7 : Gewinn- und aal 81 Dezember 1932, el 1 750|— | Vertragsverpflichtung - ; | 205 F- Ducharne Seiden A.-G. Gewinn- und Verluſtre<nung. Handlungsunk RM |N — | ab: Heran- Aufwendungen Verluſtre<nung RE > | Freditorenlieferanten. « « 24 84958 | Schulden aus Lieferungen (Unterſchrift. ) e i gan unozun ofen « e « | 4645 407/58}] Vortrag aus 1931 |T RM [5} sichuug zur : Lene per 31, Dezember 1932. Eriräge gz RM |, Krebitorenlieleranlen A 19 960/18 | und Leiſtungen . « - - 48-824/13] Gewinn- und Verluſtre<nung las Soll, | 5 Steuern» 2 6e: | 280 338/48} Zinſen, Disont, Proviſion || Dedung des È Logins usb 7 TTE ol _—_ Erträge, M Line und Gehälter ‘+ » | 285 166/445 | Avaltonto RM ¿00d 18 375,89 | Sonſtige Verpſlichiungon. | 68 07040 | SL: Degen (SOE A rite 222 SIOE ſtellungen . « « « « « [2143031 Gewinn aus Wechſeln ' erluſtes . 39468,46 8 0001| Soziale Abgaben °°° 3 912 309/49} Gewinnvortra RM M gaben . + . « | - 35 005/26 | Steuer- und Zollſchulden 8 330/83 auſ Beteiligung | 13 878/— Betriebögehälior 2! 4800 — 1 Reingewinn . « : 08] und ſonſtige Ein- Beamten- und Arbeiter [—] a) Geſebliche {AN 1 hgen auf Ane Konto neue Rech raſſierungs{huld - « « « | 100 000|— | Aufwendungeu, AN 31 Seher ea | 50610 | 0 | E 31 812/91} nahmen . « unterſtü faſſe e b) Freiwi UN ee 374 642,69 Lo Oer etriebs- I 47 54770 nung «+ » 10 934/34 | Tranſitoriſche Poſten . « 16 340/46 Ausgleich der Wertininde- Soziale Abgaben: | A N 7 080 588 « + « + « | 707709560| Rüdſtellung für zweiſe| °° | Abſchreibung: ge » 176 51382 | 660 156/51} Beſondere Gewinne | 2090 +| 15 61018 759 200182 | Gewinn: Vortrag aus glei) Der Moerininde | g0487i21 | - 720798 : N : O. Nathan, Leveling. Fi 7080 6588| | „haſte Forderungen . . | 4716 Wchreibungen auf Anlagen „ 53/20(| und Verluſte laut en gr ſp MeL —Sewinn- nv Ss a COTE fe Deana her lonſigen Bere Arved 3 179,09 : | M Y Nach derm Ergebnis der M . Fiſchbe>, | - Rüſtellung für Grund- 88 Ab in chreibungen “op Gewinn- und V | Reſtliche Au Dei e oo. 148/48 ° ag aus | une. do. 1... 106 915/31 O n er]. A | M 6M Schriften der Geſellſ r pflichtgemäßen Prüfung auf Grund erierbſteuer . 8894 bgänge auf ‘Anlagen i f er- fwendungen 161 503/62 Soll RM 1932/33 „y 47672,83 | - 83 212/57 Angeſt.-Verſ. . 808, | Mf be eiſe entſprechen die Buchführung, be Verſand u R ene er ind 4h: Auf öſung i m | eſihſteuern Vanlſpeſen uſtfonto « + « « | 344390 588 236/70 Verluſtvortrag eo 14 A 1 274 702/76 Erträ e 11-7508 | RO en geſeßliche ; ing, der Jahresabſchl des nicht be- ; ee i a ———— |— | Abſchreibungen: rträge. Handlungsunkoſten + + 910/05 M ben ft Viven Vorkhriſton. D ſe der nnd der gEeihbltobori t Teils : : 1 Sonfi ge Aufwendungen LS frate T bin N O Gewinn, und Beriuſtre<hunng | Sanierungsreſervekonto: auf Anlagen 12 1006 4 I Verlin, den 10. Zuni BZ O e ‘nach | dieſecRliiage 5000— | 8 894/— | Gewinn « «0% 7 : 2270 gewinnung, Fabrikation, | H) y, ns a DBE S7 | 187402102 Songs are | | MI | Deutſche Reviſions- und Trenhand Attiengeſellſc<af. on perece > | 109 E Mw: = "| vou 80018 | o) Oma e | A | gne Aufwand. KM S| == und leine) 2.62981 1 O 0 Neu i y ppa. Rudorf. Verbindl : 4 602/18 ir 6 935/688|55 i Ce Utenſilien « « o «- i ; | Energien «+ o o 2. 8 691 4 LOA Carl Beet den Auſſichtsrat gewählt wurden di i : keiten gegenüber Vir beſtätigen, daß nah pflicht 6s fe e aa ooo o | 0077463 | Löhne o Gehälter R Soziale Abgaben . . « « | 29 878/85 Verlin, den 24. Mai 1933, Reparaturen . + + + * PET H A LAL D Mitulied des Vorſands der LLE berrea: a. D; Gläubigern und Schriften hor Goſellſhaſt ſowie Prüfung auf Grund ber agee 1082 » « + «+ | 26 593/04 Soziale Laſten » « + | 87 94249 | auf Anlagen) 62 nos Ducharne Leiden AG. pn 1 14 616/90 H L er an zma Tomos > Co, Verlin, ank, Berlin; Dr. Hans | Afzepte . +» « « | 1240301 | rin der Jahtesabſchluß orftand ertellten Aufllärungen und T8 236|70 | Binſen « + +. - © * | 14736444 | Binſen, So! uno 2 3 778/65 nterſchrift.) [Stenern - = = +o «+ 9 689 98 M Mitglied vet edes verſtorbenen Herrn Henry Nat ans Miete ero | 12000— orſchriften antſprehen. und der Geſchäftsbericht den gele M In den Aufſi 7 | Unkoſten 46 70730 + Skonti uſw. «+ | - 1832017 A | 4 4 : 8 der Dresd han übernimmt Herr Carl Nee oel 39 Köln, den 2. Zuni | den Aufſichtsrat wurden gewählt: | Veſi REREN Frachten « « + + + « + «| 23 669/62 [18324]. | | H E zu ſtellv. Vorſigenden w resdner Bank, Berlin, den Vorſi Goes, 582|— R uni 1933, 1, Juſtizrat Adam Hagenburger, N 2 1 628/92 | Sk 7 068,07 n M ſte! : / : i S1 E CCN +» e a ee oi I . Dar A des der redone Bank, Veri nt Ari 1s m 4) Weitere 50000 RM ſind o LO Di Veſfäliſhe „Reviſion“ Treuhand A-G Reade «de olo | 7/08 » » * es gl at RE AE HEE DA : nk in Hambur ' e U n Hübbe, Di [rung d ; nd zur Siche- N e eſtellte Wictſchaftsprüfer 2 er; T7 | „foflen « + ++ «| 221 188140 Nachdem die Herren Marcel 238 169/04 | Der als Mitglied 9, gewählt. , Direktor der | klng des Bankkredits hintér obigei K m Aufſichtsrat ſchied auf eic ftsprüfer. . + Kommerzienrat Ludwi ü — | Gewinn i è Herren Maroal Goofſroy. ——- | Lencer ſchied a gle des Betriebsrats dem Aufſichts thek eingetragen obiger Hypo- | Koenigs, Amſterdam; an deſſen St eigenen Wunſch hin aus Bankdirektor Fran Bankdirekt _Attihüler, Haben A 83 212/57 | Paris, und Fri Jakob, Berlin, aus A Haben. | | delegiert. ; an ſeine Stelle wurde fſichtsrat angehörende Herr Rudolf | *?) Außerdem w Dr. Arnold Freſe, Köln. Ne elle gewählt wurde Oberlandesgerichtsrat a. D Fai DINE OL Neuſtadt a, d. Haardt, | Warenkonto E 8 77 \ unſerer Geſellſchaft ausge- Erlöſe « « + + «+ * «+. 219 632'0 | E celine ben AL 1065 Herr - Walter Buſſe in den here Rudolf wechſel RM 894, veiterbegebene Kunden- Dat ON ben gewählt urbe Dr, Heinrich Gö N tender Aufſichtratsvor- Einlagen, u, Speditionskto, 66 174/07 | Ertrag EE ſchieden find, urden M ihrer Stelle in Verluſtvortrag aus 1931 20 a fl . ; : i xr, Neuwied, wurde wieder( andgerichtsdirektor a. * . Leonhard ; erluſtvortrag 14341,— Gewi ; A | : 7 068,57 | 0 Der Vorſtand. Naſſeliteiner Cifenta n 533 ; 4 Fabrikant, | {. Verluſt 1932 2 748,24 17 089/24 Gewinnvortrag ans 1081/22 2 0 (Et der Kaufmann Tharios- Stahelin aus Reſervefonds 6 015,23 1 023/34 H ner y WM 2 Direktor E. Berger, Liesthal; T62 660116 |. nah Verrechnung der b) d i Pi Verluſt in 1932 - - + « |__17 513/69 È ifenwerks „Geſellſchaft Aktiengeſellſc<a|l 6, Georg Kerbed>, Kaufmann, Neuſtadt Raeder & Malbin 660/16 |‘ Materialkoſten « . 892 047/53 ) der Kauſmazm Pierre Camaerts aus | TES tn Wu and. Dex V Haardt. a Afktiengeſellſ<aft, |=| Berlin, im Mai 1933, Sehma i j r Vorſtand. Peter Schwalb, Der Vorſtand AT F+ Ducharne Seiden A | Ri wa i, Erzgeb. im. Mürz 1933. N e Der Vorſtand, Rube. er R GG, | <ard Schubert Aktiengeſellſchaft. 1

STE

i li ST A E

Tai