21755]. i Uo per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM 2 824,12

nventar . . . o. Inventar ita . . 634,12 | 2190 + 25 389,65

Außenſtände . « « Abſchreibung 4 840,—

Kaſſe und Poſtſche> « « « e

20 549 139

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 147 vom 27, Juni 1933. S. 2.

[20084] j

Durch Beſchluß der Aktionäre unſerer Geſellſchaft iſt die Geſellſchaft aufgelöſt. Die Gläubiger der Geſellſchaft werden auf- gefordert, ihre Anſprüche anzumelden. x, Württ. Weißbierbrauerei

A.-G. i, L. Der Liquidator,

[22378] Rhein-Sieg Eiſenbahn-A.-G. Am Mittwoch, den 12. Juli d, J., vorm. 10- Uhx, findet bei Perren Notar erres in Beuel die Ausklojung ‘unſerer bligationen ſtatt. (50 Stü>k Anleihe 1890, 11 Stü> Anleihe 1891, 38 Stü> Anleihe 1894, 63 Stü> Anleihe 1900.) Beuel, den 21. Juni 1933. Die Direktion. Rautenberg. Dr. Kayſer.

1, Ueberträge aus dem Vorjahre:

2, Prämieneinnahmen abzüglih der Rü>buchungen 3, Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer « « «e «

IV. Aufruhrverſiherung,.

Einnahmen.

a) Prämienüberträge . « b) Schadenreferven . .

.. + + +

RM

À

cc

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 147 vom 27, Juni 1933. S&S. 3,

VITI. _Zuſammenſtellung des Geſamtgeſchäfts.

Einnahmen. 1, Vortrag aus dem Ueberſchuſſe des V

è, Veberſhuß aus nachſtehenden Verſicherungszweigen:

a) Transportverſicherung b) Kraftfahrzeug-(fkasko)-

ſicherung. . o.» . c) Einheitsverſtchernng

und Kleinmaſchinenver-

. ‘ RM orjahres , , ,

DH

[19431].

Friedri<h Ottensmeyer Möbelwerke Aktiengeſellſ<haft,

Melbergen b. Bad Oeynhauſen. Durch Beſchluß der Generalverſamm- lung vom 29, April 1933 iſt das Grund- kapital unſerer Geſellſchaft von Reichs- mark 600 000,— auf RM 60 000,— in er- leichterter Fotm herabgeſeßt worden, Die

[22386] Neuſtädter Emaillierwerke H, Ulbricht & Co, A.-G., Neuſtadt in Sachſen. Auf Grund der im vorigen Jahre durchgeführten Sanierung unſerer Ge- ſellſchaft und damit zuſammenhängenden Neuwahl des Auflichtsrats ſeht ſih dieſer laut Beſchluß der Generalver- ammlung vom 20, Dezember 1932 aus

[22302] IJ. Hellendall, Aktiengeſellſchaft, M. Gladbach. Einlavung zu der am Freitag, den

21, Juli 1933, nachmittags 4 Uhr,

im Geſchäftslokal dex Geſellſchaft ſtatt-

findenden ordentlihen Generalver-

ſammlung dex Aktionäre. / ‘Tagesorbuung: 1. Berichterſtattung über das Ge-

a) Aufrnhrverſicherung : : : , o) Sachrückverſicherung « » 5 E 3, Kapitalerträge:

a) Zinſen“. . . 20900000000. Þ) Mietseriräge « - «9. o.o. ooo.

: E olgenden Herren Franz

. ihter, Freiberg, Erhard Schmidt, Neuſtadt i, Sa., Rich. Hartmann, Neu- ſtadix i. Sa. FJohannes Müller, Bautzen, Rudolf Richter, Freiberg ſowie auf Grund des Betriebsrätegeſeßes aus wei Mitgliedern des dur< Verordnung des Reichskommiſſars füx Sachſen neu beſtimmten Betriebsrats, den "Herten Guſtav Krauspe, Bernhard" Richter, beide in Neuſtadt i. Sa.

Neuſtadt in Sachſen.

Der Vorſtand.

<häftsjahr 1932 Vorlage der Bi- lanz nebſt Gewinn- und Verluſt- re<nung für 1932.

2, Beſchlußfaſſung über die Genehmis- gung der Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung.

3. Entlaſtung des Aufſichtsrats und des Vorſtands. ,

3. Wahl eiúes Bilanzprüfers fü das Geſchäftsjahr 1933.

. Gladbach, den 23. Juni 1933. Der Vorſitzende des Auffichtsrats: Dr. David, Juſtizrat.

Sächſiſche ungs-Aklien in Dresden. EE

vom 1, Januar bis 31, Dezember 1932, I. Transportverſiherung.

g[ Aktien ‘ſollen im Verhältnis von 10:1 Zu- ſamtnengelègtk werden. Hierdurch iſ $ 4 der Saßungen geändert worden; er muß jeht heißen: - -

„Das Grundkapital der Geſellſchaft beträgt 60 000,— Reichsmark (ge- ſchrieben: Sechzigtauſend Reichsmark) und zerfällt in 600 Stück Aktien zu je -RM 100,—. Die Aktien lauten A den Jnhaber, ſie werden vom Vorſtand durch

__ Unterſchrift vollzogen.“ Die Eintragung in das Handelsregiſter iſt am 20, Mai 1933 erfolgt, Zur Durchführung des gefaßten Be- {luſſes fordern wir hierdur<h unſere Aktionäre auf, ihre Aktien zwe>s Zu- ſammenlegung bis zum 30, September 1933 bei der Geſellſchaft einzureichen. Die Vilanz und Gewinn- und Verluſt- re<nung für das Geſchäſtsjahr 1931 bis 1932, wie ſie nah Durchführung der Kapitalherabſezung beſtehen ſollen, wer- den hierunter veröffentlicht, Melbergen b, Bad Deynhauſen, den 13, Juni 1933. ' Der Vorſtand,

Friedrih Diten3meyer Möbelwerke Aktiengeſellſ<haft, Melbergen bei Bad Deynhauſen. Vilanz per 30, Juni 1932,

RM T4 784 304 200} 80 580 15 180 7761

4 377 12 808 1750

30 041 237

53 157

[21050]

Widerſtand Aktiengeſekllſchaft für Elektro-Wärme-Technik, Hannover-Brink.

Duxch Beſchluß der Generalverſamm- lung unſerer Geſellſchaft vom 17. Mai 1933 ſind in den Aufſichtsrat zugewählt : Herr Geh. Landesbaurat Dr.-Jug. e. h. Friß Nenmewy Nürnberg, Herx Dî- gts Y

Vr rnſt ¿Franke, NUrnbverg. un i ; q.

E At Sr Richard | Leipzig C 1,. Dösnerweg 19/21, den

Plat, Hannover, iſt infolge Todes aus | 26, Juni 1933,

dem Aufſiht8rat ausgeſchteden. : Leipziger Schnellpreſſenfabrik Hannover-Brink, 20. Juni 1933, | Aftiengeſellſchaft vormals Schmiers,

Der. Vorftaud.. Werner. & Stein i. Liqu. Penzold. Wilhelm. Der Liquidator: Bodenberger. SEELE EAC SONT SAECO IEEE ERRE SE STATE FTSE [21710]. :

Allgemeine Verſicherungs - Geſellſchaft für Sees, Fluß-

und Landtransport in Dresden. .

Gewinn- und Verluſtre<hnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1932. A x. Transportverſicherung.

Ausgaben. 1, Schäden aus den Vorjahren einſchließlich der Schaden- ermittelungskoſten abzüglich des Anteils der Rückoer- ſicherer: / a) geleiſtet e 0 ooo ooo) b) zurüdgeſtellt 2, Schäden im Geſchäftsjahr einſchließlih der Schaden- ermittelungskoſten abzüglich des Anteils der Rückoer- : ſicherer: a) geleiſtet . b) zurüdgeſtellt 3, Rü>verſicherungsprämien « », 0. 4, Verwaltiungskoſten abzüglich des Anteils der R ſicherer: onen und ſonſtige Bezüge dex Agenten « b) Sonſtige- Verwaltungskoſten „ «eo ooo e) Steuern und öffentliche Abgaben « « « - . « - 5, Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rückver- ficherer e... o» «oe oq... 6, Sonſtige Reſerven und Rü>lagen 6 o o 5 7, Ueberſchuß ooo

Bankguthaben . « - o o o Verluſt o. o 0022 ee. 122377] : A

Wir bringen ab heute die 2. Liqui- dationsrate mit 5% = RM 15,— für jede Aktie unſerer. Geſellſchaft, lautend über RM 300,—, zux Aus\hüttung und bitten unſere Aktionäre um Vorlage der Aktienmäntel bei dem unterzeichneten

Liguidator zw>s Auszahlung der Quote

Paſſiva. Aktienkapital eq. E Rückſtellungen + - e ooo

50 000 3 157

53 157

und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932,

RM |H 60 169187 634/12

60 803 99

60 566/99 237 7 n e 60 8031/99 Wirtſ<haftsprüfuugs=- Ide Treuhand A. G., Der Vorſtand. Der Aufſichtsrat.

EEO CSE TE TE rh CE DE ERE Max Bahr Aktien-Geſellſchaft Jute-Spinnerei und -Weberei,

Plan- und Sad>fabrik, Landsberg (Warthe). [21703]. Geſamtbilanz vom 31. Dezember 1932,

Aktiva. - RM Fabrikgrundſtüce in.Lands- berg und. Magdeburg 189 505,88

Zugang . . 8 000,— Andere Grundſtücke (un- bebaut) . . 72 475,71 Abgang 410,21 Wohngebäude 1 037 000,— Zugang . 162,08 1 037 162,08

Abſchreibung 833 362,08 Fabrikgebäude in Lands- berg und. Magdeburg 1227 700,—

Zugang « 49 259,95 T 276 959,95

Abſchreibung 25 159,95 Maſchinen und maſchinelle Anklagen . «937 602,— Zugang «- 655,40 938 257,40

Abſchreibung 117 255,40

a Cle Ps 205 “H E

Zugang .-. 4411,85 50 716,85 7 010,85

hiervon ab: die bei den einzelnen Abteilungen verrcecmeten Zinſen = « « « » » e o o

4, Gewinn aus Kapitalanlagen:

a) Realiſierter Kursgewinn aus Wertpapieren « » » b) Sonſtiger Gewinn :

o.o eo. >» O.

Unkoſten E Jnventarabſchreibung » e e. -

>ver- A Ausgaben., 1, Verluſt ‘aus nachſtehenden Verſicherungszweigenz

a) Unfall- und Haſtpflichtrückverſicherung « « » 6

b) Lebensrüd>verſichecung . 2, Verwaltungskoſten:

a) Allgemeine Verwaltungskoſten , » 5» o 5905

b) Steuern und öffentliche Abgaben , » s « o o 3, Abſchreibungen auf Grundbeſiy „e ooo 4, Verluſt aus Kapitalanlagen:

a) Buchmäßiger Kursverluſt aus Wertpapieren « .

b) Buchmäßiger Kursverluſt aus fremden Währungen 6, Gewinn und deſſen Verwendung: :

a) Saßungsgemäße Vergütung an den Auſſichtsrat

bv) An die Aktionäre .. e e n de e

c) Vortrag auf neue Rechnung « « o ooo oo

62 616 2 429

|

205 846 48 685

Bruttogewinn « « - e. o. o ooo 000000 > 60045

Verluſt. « «ooo ooo

[21711],

264 532

9 000 RM

: Einnahmen, . (9 1, Veberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge . „-,.,.,

Poolüberweiſung «-» -»- i .

59 004,— os 1 24005 R +128 152,—

233 565

V, Gachrüd>verſiherung. 31 417.

Einnahmen, 1, Ueberträge aus dem Voxrjahret ' a) Prämienüberträge « e « o o Poolüberweiſung o o- ooo 06 b) Schadenreſerve « e o o.o ooo 00515,— 1 379 Poolüberweiſung - e e. o dè 19 780,— 2 637 2, Prämieneinnahmen abzüglih der Rü>buchungen: 007 1, Feuerrü>verſicherung : - : a) Prämien, 4, Quartal 1931 „ eo 9 000 ; Prämien, Geſchäſtsjahr » o 4 è R) : n ‘b) Uebertragsfreie Prämien. » » 5 E 578 022 2, Sonſtige Rückverſicherungszweigst | Prämien, 4, Quartal 1931 o 99 q 33 402. 7 6948 . Hypotheken ,„,

3, Zinſen « o o o e o oo oooh od — o. 1 093 943 M . Wertpapiere . .. . Wechſelbeſtand E

. Guthaben: a) bei Banken... + + + e» ecm e oo e b) bei anderen Verſicherungsunternehmungen- aus dem laufenden Rüd>verſicherungsverkehr . « «+ « ec). bei Behörden =» » = « «o os vien e

. Prämienreſerven in Händen der Zedentenz a) Lebensrü>verſiheung „..... o) b) Unfall- und Haſtpflichtrü>verſicherung - «+ «

+ Prämienüberträge in Händen der Zedentent 2 E RÜ Y nfall- tpflichtrü>verſicherung «(6 o 6

Geſchäſtsjahr „ « « «geg oo oo ooo : 11 166 n und Ha

3. Reſerven für ſhwebende Verſicherunasfälle für eigene. N erate oe q os a) Feuerrüd>verſiherung « «e e ooo oe 68 955 " 9, Außenſtände bei Generalagenten, Agenten u.-anderen b) Sonſtige Rückverſicherungszweige , « « -« « « 3 197 . Rückſtände bei Verſicherungsnehmern . . «+ » « 4, Verwaltungskoſten einſchließli<h Proviſionen und Ge- . Poſten, die der Rehnungsabgrenzung dienen , » winnanteile abzüglich der Anteile der Retrozeſſionäre . Kaſſenbeſtand einſchließli<h Reichsbank- und Poſt- 5, Abſchreibungen auf Forderungen „o.o ſche>guthaben oo ooo 6, Prämienüberträge für eigene Rechnung: . Sonſtige Aktiva a) Feuercückverſichecung +s. oe o o.g.» b) Sonſtige Rü>verſiherungszweige - o « « « o 5°

7, Ueberſchuß ooo

64 9828 b) Schadenreſerven , „++

Poolüberweiſung » - »« oo» 58 213,— 2. Prämieneinnahmen abzüglih der 3. Nebenleiſtungen der erp UO . o .

269 954 -

487 928! 521|

758 403|

RM

4404] °°°?

50 004|— 42 090/13 96 504/60 483 065/83

: Rechnungs- die zugrunde liegende Buchführung und

2 RM

RM

221 264 493 319

__ Einnahmen.

1, Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämtenüberträge eo oo 0000000005 b) Schadenreſerven. « « e o o oe 0.000905

. Prämieneinnahmen abzüglih dec Rü>kbuchungen «e Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer 5 « e 5

« « :168536,— + «56 488,—

714 583 214 024

1291 575

E Ausgaben. -- y

1, Schäden aus den Vorjahren einſchließlich der Schaden- ermittelungsfoſten, abzüglih des Anteils. der. Rück. verſicherer:

a) geleiſtet ro ox Þb) zurückgeſtellt . . , » . . . . . . . . . . . . 2, Schäden im Geſchäftsjahr. einſchließli<h der Schaden- | : | ermittetungsfoſten, abzüglih des Anteils. der Rüc- | verſicherer: e an j | a) geleiſtet +. >.>. 0-0. 9 Þ) zurückgeſtellt . . „ »..«. 3, Rü>verſicherungsprämien. „.,. Dodd var 4, Verwaltungskoſten abzüglich des Anteils der Rückver-

ſicherer:

a) Proviſionen und ſonſtige Bezüge der Agenten b) Sonſtige Verwaltungskoften ., e», ec) Steuern und öffentliche Abgaben „ » „. ,., 5. Abſchreibungen... a 6, Prämienüberträge abzüglich des Anteils der ſicherer .

7, Ueberſchuß

Nach dem abſchließenden Ergebnis der Prüfung entſprechen der abſchluß der Verſicherungsunternehmung, der Fahresbericht des Vorſtands. den geſeblihen Vorſchriften.

Der Prüfer. Rudolf Keßler, öffentlich beſtellter vereidigter Bücherreviſor,

Generalbilanz am 31. Dezember 1932, Aktiva. RM

1, Forderungen an die Aktionäre für no< nicht ein- gezahltes Aktienkapital. . , °

76 295 290 319

Aktiva. Grundſtüde , Gebäude . » > Maſchinen Dampfanlage 98 Elektrizitätsaulage (À Werkzeuge. - uhrpark Bauken:- - Deutſche Bank und Dis- conto-Geſellſchaſt - Reichsbank „,. Poſtſche> D Kaſſe . « 5 Wechjel 2... Aulenſtänder ebitoren s Vertreter > Sypothefenbarleht 7 ypothetendarle Watenbeſtänd:

a) Holz- und Maggi 0er b) Halbfabrikate 64 917,0 Einnahmen,

a) Kommiſſions- R ef E Poolüberweiſung »»- o

143 499/25 96 021 —

—

1/2

o 9 | Ausgaben i 184 104 4 Y : Schäden aus deu Vorjahren einſchließlich der Schaden- ermittelungskoſten abzüglich des Anteils der Rückver- ſicherer: E ' a) geleiſtet ° b) zurüd>geſtellt . . Schäden im Geſchäftsjahr e ermittelungskoſten abzüglih ſicherer: Y a) geleiſtet . «ooo eo oon.

b) zurüdgeſtelltk . « «ooo , Rückverſicherungsprämien « «e e eq eo . Verwaltungskoſten abzüglich des Anteils der Riückver-

ichérêr:

fy Proviſionen und ſonſtige Bezüge der Agenten

b) Sonſtige Verwaltungskoſten. » oo è

c) Steuern und öffentliche Abgaben oed . Abſchreibungen. o oe ee ogf

Prämienübecträge abzüglich des Anteils dex Riickver-

ſicherer» « oo e Ueberſchuß o ceo ooo

11. Kraftfahrzeug und Kleinmaſe

Einnahmen, Ueberträge aus dem Vorjahret a) Prämienüberträge. « - o. a oe... b) Schadenreſerven « «eo . Prämieneinnahmen abzüglih der Rü>buchungen . Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer «4 »s 5

239 520/25

——

192 505

H.

I} [e]

79 851/02 175|—

SS E2WwWw +... eee... e eo...

104 268/01 79 926

72 065 oe ooo

in plie lih der Schaden- Guen dex Rückver-

. - 00 ® LJ

184 194/01 51 948/13

o. ..“

28 "9 .

N 4 69 )

. 0/10

792 160 365/7: 373 19 688

69 895 1185 77

20 300

i

89 228 1 | 14 157/39

1 136/43/ 104 521/92 7 258 48

1 003 800/— Ausgaben,

1, Retrozeſſionsprämien: a) Feuerrü>verſicherung, 4, Quartal 1931 «9 o o o]. Geſchäftsjahr “ae o ao > o. 4, b) Sonſtige Rü>kverſicherungszweige, 4, Quartal 1931 de Geſchäftsjahr . . . . e . . © 2 , . . . 2, Zahlungen aus Verſicherungsfällen einſchließlih der Schadenermittelungskoſten für eigene Rechnung: a) Fe uereiveriierung,. 4, Quartal 1931. « e o Ge ä Sj e . 0. 0. . . . . . o 9 LJ LJ . . . Þb) gc ONT 4, Quartal 1931

487 071 137 509

935 732

338 310 700

/6 003 1] p68 60179 130 4878

A 366

a. 1274743

236 191

Y 475 93 025.—

77 935 82 758 403/61 IL. Kraftfahrzeug (fasfo)- und Kleinmaſ<hinenverſicherung.

RM RM |H 40 675|—

. . . LJ . . LJ . . . s . LJ . . LJ LJ ,

1 251 800 219 194

26 071

276 675 Dat MGi oe nino oe o ea» 19 213 a ih

246 245 206 296

EE E

erung. RM

116 206 292 000 4694

Î2 s.o

34 120 88 027 309 094/L1

De

485 787 6 976 7 081

29 676 d 627

4489 129

62 162

j Î 11 922, —| 52.597 — | 106 395/36 1 079/88

160 072/24

9 742,82 ‘b) Schadenreſerven «+ « » Abſchr. Poolüberweiſung , « » »

1742,82 $ 000,— 2. Prämieneinnahmen abzüglih der Rückbuchungen - 140, 3, Nebenleiſtungen der Verſicherungsönchmer , « » » »

206 067

43 706 7 214

235 820

901 832 196 069 791 5856: 398 153 398 035

23 505

Abſchreibung Beteiligungen Roh-, Hilfs- und Betriebs-

ſtoffe i Halbfertige Erzeugniſſe Fertige Erzeugniſſe, Waren Wertpapiere - Hypotheken «. . Anzahlungen... „. e.» Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leiſtungen . Wechſel Schecs Kajfe,

ſche> Andere Bankguthaben . . Verluſt . 159 696,96 Gewinnvortrag 127 905,04

2.0 0.0 0.0 0.0 0

8 000|— 682 277

+ Minderiw,

159 943 9821

N 33 665651 1 093 94312

Ausgaben. 1, Schäden âus den Vorjahren einſchließlih der Schaden- ermittelungskoſten, abzüglich des: Anteils der Rüciver- ſicherer: i) a) Geleit. a a. a mL mn n e n Þ) zurüdgeſtellt . - 2, Schäden im Geſchäftsjahr einſchließlih der Schaden- ermittelungsfoſten, abzüglih des Anteils der Nüd- verſicherer: a) geleiſtet . E b) zurüdgeſtellt E 3, Rücverſicherungsprämien ooo. 4, abzüglich des Anteils der icherer: a) Proviſionen und ſonſtige Bezüge der Agenten b) Sonſtige Verwaltungskoſten

Paſſiva. . Aktienkapital... „5 e. , Reſervefonds ($ 262 H.-G.-B., $ , Prämienreſerven für: a) Lebensrückverſiherung +» « » « ao. b) Unfall- und Haſtpflichtrückverſicherung , Prämienüberträge für: a) Transpoxtverjicherung = «o E b) Kraftfahrzeug(kasfko)- und Kleinmaſchinenver- ferung: « «= » de o o e 00000 c) Einheitsverſicherung 0. d) AufrahrverſiWerung ... e) Lebens3rücfverſicherung «+ » « e f) Unfall- und Haſtpflichtrüc>oerſich g) Sachrückverſicherung . Schadenreſerven für: a) Trausportverſicherung + « « » » * - o.o b) Kraftfahrzeug(kasko)- und Kleinmaſchinenver- ficherung.. 4. 0 oo 0000/00 c) Einheitsverſicherung a) Aufruhrverſicherung « -.- ooo. e): Lebensrüd>verſicherung . . « + » o» f) Unfall- und Haſtpflichtrückverſicherung g) Sachrücfverſicherung . Sonſtige Reſerven und Rü>lagen, und zwar: a) Sonderrüd>lage für Einheiisverſicherang « - - 5 b) Sonderrüd>lage für Aufruhrverſicherung - » « - . Guthaben ‘anderer Verſicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rü>verſicherungsverkehr . « - Guthaben der Retrozeſſionäre für einbehaltene Prämienüberträge ... eee RM | . Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « » | « Sonſtige Paſſiva .. « «« «ao oo . Gewinn: UVebertrag aus dem Vorjahre « «oo ooo. Reingewinn . .

Paſſiva. Aktienkapi 0. Rejerveſonds A ypothel y, jy » Ni 1 eingel, Divibenda blig Nen e o 20 antica E E I I Ir ) an en E on ſon Kreditoren Diverſe Schulden , , « » Rückſtellungen a. Wechſel- beſtand und Debitoren. Tranſito . . » . . . .

2 000 000 205 000

0.0. OD V.-A.-G,) 0. ‘ 219 194 N 26 071

37 60 000

6 000 6ò 000 67

38

4 211 Ò 757 874

6 526

19 857 2 942 682 277

Gewinn- und Verluſtre<nun _- - per 30. Juni 1932, —

Ausgaben.

. Schäden aus den Vorjahren einſchließli ermittelungskoſten abzüglich des Antei ſicherer:

a) geleiſtet o eee b) zurüd>geſtellt eo oa coe.)

. Schäden im Geſchäftsjahr einſchließli<h der Schaden- ermittielungstoſien abzüglich des Anteils der Rückver- ſicherer:

a) geleiſtet eee ooo b) zurüdgeſtellt o eo eee

» Rückverſicherungsprämien . « e oq «0. oo

: Perwaliungstoſen abzüglich des Anteils der Rü>kv icherer:

a) Proviſionen und fonſtige Bezüge der Agenten b) Sonſtige Verwaltungskoſten . „eo... c) Steuern und öffentliche Abgaben « « »- . . o Abichreibunigen. « "++ « «e ee a a 0e

« Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rückver- ficherer «eco. e ae 6 Ueberſchuß + -.s e e. o o ea 00a ai

e. e. 9 0

der Schaden-

VI. Unfall- und ber Gehabe f Haftpflih ſich g

RM

35 009.48/ 1 045|—

. . . LZ . . . . .

-245 266

Einnahmen,

Il, Ueberträge aus dem Vorjahre: : a) Prämienreſerven für eigene Rechnung 16 442,— Poolüberweiſung “n.0... 0... 0. 5 755,— - b) Prämienüberträge für eigene Re<hnung 96355,— Poolüberweiſung + « «o. 724,— 130 079 o) Schadenreſerven für eigene Rechnung 130 | Poolüberweiſung -, + «+ « - « »- + 45780,— 176 580|—| 8328 856 2. Prämieneinnahmen abzüglih der Rückbuhungen - | 636 164 8. Binſen » e» «e e o 00 ovo ae el 6 224 N 62 616

1033 8604

RM (

È...

1 390 263 107 755 103 553

246 245|—

112 643 2816 74 287 30 227 146 111 169.764

22 197

27 268/03 5 585

E

Reichsbank,

23 662 495 563

Rüdckver-

erung

12 730/96

4 266/44

252121 17 249/61 — |

| 579/32

31 791 8 482 473

ec) Steuern und öffentlihe Abgaben „ + + » »- 5. Abſchreibungen „ . eo «o oa >A» 6, Prämienüberträge abzüglich des Anteils det Riiever- cherer . . , LJ . . LJ . . . . . LJ . . . . . . T7. Ueberſchuß

465 743

17 552 5 629 485

3 892 191 895 62 152

Paffiva. Aktienkapital... = Geſeßlicher Reſervefonds . Andere Reſervefonds . Rüſiellungen . .. Hypotheleu Langfriſtige Darlehen . Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u. Leiſtungen . « . Aleple «=. n Verbindlichkeiten gegen- über Banken...

C=. ———

2 000 000 350 000 579 143

82 874 716 000 3 693 280

45 660 RM

1 533

112 643|— 81 451/05

423 719133

Ausgaben,

1. Retrozeſſionsprämien .. = «o oe «e a ex 2, Zahlungen aus Verſichecungsfällen einſhließli<h der" |" Schadenermittelungskoſten für eigene Re<hnung . . |“ 3, Reſerven für ſchwebende Verſicherungsfälle für eigene | e ung . . . . . . . . . . . . . . 0. . . . .

4, Verwaltungskoſten einſchließli<h Proviſionen und Ge- winnanteile abzüglich dex Anteile der Retrozeſſionäre

5, Prämienreſerven für eigene Re<hnung . « « + « 6, Prämienüberträge für eigene Rechnung « « - - -

42 554|— 30 771/69

160 072/24

5 115 26 921! 16!

32 053

q’ Soll, Betriebsunkoſten:

a) Löhne oo ooo

b) Soziale Beiträge .

c) Div. Betriebsunkoſten .

112 677 323 524 191 895

50

0... E. 9 + 0.0 0... > 0... +.

8 035

56] ‘ 2

| 747.348 11]. Einheitsverſicherung.

E Einnahmen,

1, Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge „o. » o o» Poolüberweiſung o.o...

Handlungsunkoſten:

a) Gehälter „ 38 093,40 b) Sonſtige „ 57811,58 Zinſen . +» Proviſion - ¿oo «o © Material. . „o. «a o. Abſchreibungen und Rüd>-

36 2481/9:

680 233 207 439

26 071° 146 111

1 033 8608

331 243

49 553 , 243 688

IT. Einheitsverſiherung

Einnahmen, . UVeberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge . e oe ooo ooo R EN . Prämieneinnahmen abzüglih der Rü>kbuchungen . Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer . « «

oe 1 227,— o 7. 511,—

RM

69062

85'835 9 972 14-356

b) Schadenreſerven 2.» ... 2 384,— Poolüberweiſung - e + » 993,—

: 2, Prämieneinnahmen abzüglich der Rü>buchungen . . ellungenz a ex 3, Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer „ « « » »-

b) Deb. ‘u. Verſch. . c) Rückſt.a. Wechſelbeſtand Ausgaben.

und Debitoren 1, Schäden aus den Vorj inſchließli

i N jahren einſchließlich der Schaden- a) Beſißſteuern ermittelungskoſten, abzüglich des Anteils der icherer: a) geleiſtet o ooo oon Þ) zurüdgeſtelt - - ena... | 2, Schäden im Geſchäftsjahr der Schaden- exmiltelungöfoſten, abzüglich des Anteils der Rü>kver-

er: a) geleiſtet . Þb) zurü>geſtellt “. >. 3. Nüldlverſicherungsprämien . « „. « « « «=. 4, Verwal ungötoſten abzüglich des Anteils der Rü>ver- icherer: a) Proviſionen und ſonſtige Bezüge der Agenten . Þb) Sonſtige Verwaltungskoſten .... ec) Steuern und öffentliche Abgaben ....... 5, Prbmienüberträge abzüglich des Anteils der Rückver- ieren ‘> E nA M WM R 6, Sonſtige Reſerven und Rü>lagen «++ + 1 277\— 1. Ueberſchuß LZ . . eo . . . . . L) . LJ . n . 1 510/39

| | 832 053/18 (Fortſehung auf der folgenden Seite.)

680 3772 — — 8 482 473

Gewinn- und Verluſtkonto vom 31. Dezember 1932.

Debet. RM [D Gehälter und Löhne . | 1830 694/10 Soziale Abgaben . . 151 84591 Abſchreibungen auf An-

lagen , Zinſen Beſißſteuern . 42 795,27 Andere Steuern 135 158,89

Unkoſten rT

VII. Lebensrü@>verſiherun

Einnahmen, I, UVeberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienreſerven für eigene Rechnung 208 118,— Poolüberweiſung . « «. o... 72841,— | b) Prämienüberträge für eigene Rechnung 59 169,— _ ‘Poolüberweiſung . « «+ e o. . 20710,—

e) Schadenreſerven- für eigene Rechnung 3532,65 Poolüberweiſung « - « « + «+. + + 1236,43 2, Prämieneinnahmen abzüglih der Rü>buchungen -

3. Zinſen "+ a . LJ . . o. es o. . 0.4 . . 4, Verluſt eo e o. . . . . “ e eH . .. «4 .

35 318/61 61 18H99}

96 504 4489 129

10... 0.0 0,00 0.00.00

Ausgaben.

. Schäden aus den Vorjahren einſchließli<h Schaden- ermittelungskoſten abzüglih des Anteils der Rückver- ſicherer:

a) geleiflet „.. e 0 i aa e b) zurüdgeſtellt . . . . . . . LJ . . e . . €

. Schäden im Geſchäftsjahr einſchließilih der Schaden- ermittelungsfoſten des Anteils der Rüdc- verſicherer:

a) geleiſtet . . b) zurüdgeſtellt

« Rü>verſicherungsprämien . „« „eee

Perwaitungskoſen abzüglich des Anteils der Rü>kver- icherer : a) Proviſionen und ſonſtige Bezüge der Agenten . b) Sonſtige Verwaltungskoſten. . „.. «+ c) Steuern und öffentliche Abgaben .. . .. .,

, Prümienüberträge abzüglich des Anteils der Rückver- WCET a 1 n e o e LLE ie

+ Sonſtige Reſerven und Rü>lagen . «o...

+ Ueberſchuß

Dresden, Berlin, den 17. Mai 1933, Der Vorſtand. Scherſath.

182 788/28 155 178/33

Woeld>e, Haben.

Warenkonio . «o

Entnahme d. Zuſammen-

legung . . , . . . .

Spezifikation:

Entnahme a. Vergl.-Verf. 475 856,64 Zuſammen- legung . . 540 000,— Reſervefonds ' 54 000,—

T1069 856,64 = Verluſt-

vortr. 1, 1,

1931

177 954 311 692

2 810 152

16 07 85

Ordentliche Generalverſamm!ung der Aktionäre dex Zudcerfabrik zur Raſt A.-G., Baddeckenſtedt am Mitt- woch, den 12. Juli 1933, nachmit- tags 2 Uhr (14 Uhr), in der Gaſt- wirtſchaft von L, Gelhaus, Badde>en- ſtedt. Tagesordnung:

1. Vorlequng des Geſchäftsabſchluſſes

der Kampagne 1932/33. und Ge- nehmigung desſelben. 2, En eterea für die Rech- nung der Kampagne 1932/33.

3. Aktienübertragungen.

4. Verſchiedenes.

Vaddeckenſtedt, den 17. Juni 1933. Der Auffichtsrat. J. A.: R. Lüer. [21546] r Vorſtand,

DV. A.: Georg Siebke.

20942 A i Einladun zu der am Montag, den 10. Juli 1933, 15 Uhr, bei Herrn Notar Dr. Lamberty, Aachen, Wilhelm- traße 9, ſtattfindenden Generalver- fraſe 20 der Aktionäre der Rhein. Textil-Werke Aktien - Geſellſchaft, Monſchau, Rhkd. : Tagesordnung: | 1. Vorlage der Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung für das am 31, Dezember 1932 abgelaufene Ge- häftsjahr. 2, Entlaſtung für den Aufſichtsrat und Vorſtand. Z. Wahl des Aufſichtsrats.

4. Sonſtiges. Der Joſ. Meeſters.

+> >>. A. Kredit. e Gewinnvortrag aus 1931, Bruitoectrag ... .. >, Außerordentliche Erträge . Verluſt « « 159 696,96

Gewinnvortrag 127 905,04

127 905 2 490 948 159 507

04 70 19

Anusgaben.

1, Zahlungen aus Verſicherungsfällen einſchließlih der Schadenermittelungskoſten für eigene Rechnung . .

2. Zahlungen für Rü>käufe und Portefeuillecü>gabe . 3, Reſerven für ſchwebende Verſicherungsfälle für eigene ecemnung. . . . o. 00 E ali e 4, Verwaltungskoſten einſchließlih Proviſionen abzüglich der Anteile der Retrozeſſionäre . . „e... 5. Prämienreſerven für eigene Rehnung . « « . « . 6, Prämienüberträge für eigene Rehnung « « « e +

31 791/92

2 810 152/85

Neu in den Auſſichtsrat wurde gewählt Rechtsanwalt Raaz, Berlin. Landsberg (Warthe), 21.Juni 1933, Der Vorſtand. Paul Bahr. Margarete Bahr. v. Hertling,

704 805,15 365 051,19

1 064/—

70... +...

(Fortſeyung auf der fölgenden Seite.)