Erfſie Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staats8anzeiger Nr, 153 vom 4, Juli 1933. S. 4,

4063] Jn der Generalverſammlung vom uli 1933 wuvden die Herren Dipl.- E mann Paul Damm-Etienne, Arci- teki Richter und Baumeiſter tel teo S ädel in den Aufſichtsrat 4 wählt. Die Herren Rechtsanwalt Freiherr von Brandenſtein“ und Re ts: anwalt Werner Féaux dé Lacroix ſind aus dem Aufſichtsrat ausgeſchieden. Fn den Vorſtand iſt das Mitglied des Auf- iht8rats Herr Direktor M. Tholl bis 1, Dezember 1934 delegiert. Vor- ſißender des Aufſichtsrats iſt Herr Dipl.-Kaufmann: Paul Damm-Etienne, \ſtellvertretender Vorſigender Herr Ar- <hitekt Georg Richter. Berlin- Steglitz, den 3. Juli 1933. Aktiengeſellſchaft für Siedlung und Wohnungsbau. (Unterſchriften)

Großkraftwerk Franken Aktiengeſellſchaft, Nürnberg. [23368]. Jahresre<hnung am 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Erzeugungsanlagen: 279 657

e

NH

Grundſtü>ke Gebersdorf . Gebäude Gebersdorf und' Tullnau: a) Wohngebäude. . « « b) u. q. Baulichkeiten. Maſchinen + Keſſel und Rohrleitungen 4 271 279,82. Abgang 1932 197 850,—

4 073 429,82 Zugang 1932 30 214,88 Aſchen- und Nomen rer anlage... a Gleiſe. aca 025 Schaltanlage Gebersdorf und Tullnau .……. Eigenverbrauchsanlage . «

388 324

. « «| 3 628 592 .1 2519 345

4 103 644

775 078 350 089

1 803 679 234 193

14 082 604/80

Verteilungs- und Ver- waltungs3anlagen: Kabelnes . 5244 550,42

Abg. 1932 6 184,63

5238 365,79 Zug. 1932 4 064,14

Trans3formatorenſtationen 1 660 184,05

Abg. 1932 92 219,68

1 567 964,37 Zug. 1932 187 542,74

Grundſtücke “Nunnenbe>- ' ſtraße und Hohe Marter: Gebäude für Verwaltung und Neßtbetrieb: a) Geſchäfts- und Wohn- gebäude . . 915 000,— Abg. 1932 25 000, —

b) andere Baulichkeiten |

Mobilien, Fahrzeuge, | Werkzeuge, Werkſtatt-, Lager- und Barggecite

richtung . 5,— Zugang 1932 2 336, 59

, 2341,59

5 242 429

1 755 507

"810868

890 000 243 998

Wertberichti-

gung 1932 , 2336,59 5

8 442 809 Sonſtige Anlagen:

Jn Ausführung begriffene

Anlagen + e. «i

Beteiligungen... , Betriebswerte und

ſonſtige Werte:

Umlaufvermögen:

Betriebsmaterialien .

Wertpapiere .

15 199 9 730

120 276 Hypotheken :. - «e.» Lieferungsforderungen « » Sonſtige Forderungen , „» Forderungen an abhängige Geſellſchaften. . . . Kaſſenbeſtand, Guthabèn. bei Notenbanken, Poſt- ſhe>guthaben . „+ + Andere Bankguthaben . Vebertragungspoſten. « «

365 924

16 509 1 680 401 TT 528

25 469 515 Paſſiva. Grundkapital: Vorzugs3aktien, Stimm- recht 156 500 Stimmen Stammaktien Stimm- recht 70 000 Stimmen

313 000

7 000 000

7313 000 731 300 10 143 298 919 154

Geſeßl. Reſervefonds « « Wertberichtigungskonto ‘. Nettozugang 1932 , , Zur Rückzahlung gekünd. 41,% Schuldverſchrei- bungen 1920. . . e Zur Rückzahlung gekünd. 5% Schuldverſchreibun- gen.1922. <2 5% Schuldſcheinanleihen.. Kurzfriſtige Darlehen . . Laufende Verbindlich- feiten: au Bruno von Warenbe-

13.021

3 180 1 237 734 3 600 000

270 613 ford e Verbindlichkeiten . 268 847/35 gegenüber abhängigen Ge- jellſchaften. . ++ is Schuldverſchreibungszinſen Einlöſungskonto . unerhobene Dividende . Rückſtellungen Hypotheken Verſorgungsfaſſekapitalan- lage

76 576

5 002 5 7T78|— 114 539

278 505 89 084 34 370

365 508/55

Wohlfahrtsfonds GFA-BG Gewinnvortrag «- . . +» E

__ | Vorratsaktienkonto

Gewinn- und Verluſtre<hnung für das Geſhäftsjahr 1932.

RM 204 995 23 156 165 608 393 760 366 525 1081 840 8'624 303 497

34 370 365 508

2 554 127

Di 16

99 01 16 83 59 35 60

AufwanD. Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben . . Sonſtige Aufwendungen

Beſibſteuern «- . «+ « Wertberichtigung « « Andere Abſchreibungen Zinſen 04.2 Reingewinn: Gewinnvortrag . « « Gewinn in 1932

55

Ertrag. Gewinnvortrag - « «e «+ Betriebserlös . . . . « « Außerordentliche Erträge

34 370|— 2 504 577/33 15 179/75

2 554 127 08

Hierdurch beſtätigen wir nah pflichtge- mäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Aufklärungen und Nach- weiſe, daß die Buchführung, der Jahresab- \hluß für 1932 und der Geſchäftsbericht den geſeßlichen Vorſchriſten entſprechen.

Nürnberg, den 28. März 1933.

Bayeriſche Treuhand=- Altiengefelf fît. Kempter, öffentlich beſtellt er Wirtſchafts- prüfer.

Vorſtehende Bilanz wurde von: der Generalverſammlung vom 26. Juni 1933 genehmigt und die Dividende für die. Vor- zugs3aktien und für die Stammaktien auf | 5% feſtgeſeßt.

Der Dividendenſchein Nr. 20 bzw. für das Jahr 1932 lautend, wird für je 100 RM

RM 5e 5,— bei den folgenden Stellén einge-

E:

1. bei der Kaſſe der Geſellſchaft in Nürnberg,

2. bei der Bayeriſchen Vereinsbank. in Nürnberg und München,

3. bei der Bayeriſchen Gemeindebank in Nürnberg und München,

4. bei der Bayeriſchen Hypotheken- und Wechſelbank in Nürnberg u. München,

5, bei der Deutſchen Bank und Disconto- geſellſchaft in Nürnberg,

6. bei . der Städtiſchen Sparkaſſe in Nürnberg,

7. bei der Bayeriſchen Staatsbank in Nürnberg und München,

8. bei dem Bankhaus Anton Kohn in Nürnberg,

9. bei dem Bankhaus Mendelsſohn & Co. in Berlin.

Aus dem Aufſichtsrat ſchieden ſaßungs-

emäß aus die Herren Biemüller, Fiſcher,

Truth und Wirth, die wiedergewählt

wurden. den 26. Juni 1933, er Vorſtand.

[23318]. Zucterfabrik Großdüngen A.-G,., Großdüngen. : Vermögensre<hnung am 30. April 1933.

Aktiva. RM’ Grundſtückekonto « « e» 24 000 Gebäudekonto . . « 183 853 Maſchinen und Apparate- fonto Eiſenbahnanſchlußgleiskto.. Utenſilienkonto ..« o. Neuanſchaffungskonto .. « Sa. der Anlagewerte: Buchwert

167 790 14 343 228

32 379

422 593 7 500 300

490

L.G.B. Beteiligungskonto Kaſſenbeſtand Bankguthaben . .« «e 115 620 Verſchiedene Schuldner 54 8794 Steuergutſcheine . « « 5» 1|— Vorräte lt. Jnventur + « 419 195

1 020 580/69

Paſſiva. Aktienkapitalkonto . . « Geſ. Reſervefondskonto

390 000 39 000|— 39 532

168 907 48 424

3277506

6'965

1 020 580

Gewinu- und Verluſtre<hnung am 30. April 1933.

Akzeptekonto . «+ . + Zuckerſteuerkonto . « Verſchiedene Gläubiger Gewinn .

Soll, Rübenkonto Cee E eT Löhne- und Gehälterkonto

RM 676 025 91 827/47

14

08 |

Vorzugsaktien bzw. Stammaktien mit |:

1 Bankguthaben -

75 | Alle übrigen Unkoſten «

H | Betriebsüberſchuß « «+ « 5

[23384] | ar der Generalverſammlung vom | 27 Juni 1983 iſt die Herabſepung un- ſeres Grundkapitals dur< Einziehun von Aktien von Rm. 856 000, — au Rim. 770 400,— beſGloſlen worden. Gemäß $ 289 H.-G.-B. fordern wir unſere Gläubiger auf, ihre Anſprüche bei uns anzumelden. Chemniß, den 27. Juni 1933. | Ma <hinenfabrik Germania vorm, J. S. Sihwalbe «& Sohn. Birx. Bachler.

E E [23369].

Graphitwerk Kropfmühl A.-G.,

München. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Anlagevenmnügen: Grubenanlagen und Gru- benfeld . . 165 000,— Zugang « . 3 120,— T68 120,— Abſchreibung. 837 500,— Grundſtülke . 46 000,— Abſchreibung. 1 000,— Fabrikgebäude 150 000, | Abſchreibung. 12 000,— Wohngebäude. 28 000,— Abſchreibung. 1 000,—

Jnſtallationen md Ver-

H

130 620|- 45 000 138 000

27.000

Zugang « «2180 : "17 180,— Abſchreibung. ‘3 000,— Maſchinen « . 87-000,— «+ » 199 106 995,

“ Abſchreibung. 21 995,—

Werkzeuge « « «.. . . « Fuhrpark « « « 4 001,— - Abſchreibung. « 2 000,—

Lebendes JFnveatar « « - Mobilien . «e Gewerbliche Schußrechte « Beteiligung. an Paſſauer Grafitwerke A.-G,

Umlaufsvermögent Wertpapiere, darunter eine | eigene Aktie im Nominal- betr. v. RM 20,—, akti- viert mit RM 1,=— « Materialvorräte « « s « 5. Warenvorräte + « e e o Außenſtände . «o e o. Vorauszahlungen an Liefe-

ranien.. «o o.o o 0. Wechſel . « o 2 o 600 Sche>3

15 480 62 000|— 398 154 285 595

652 7 184 T 752 175 890

12-952 1 664 466

90

e oe ooo

Varbeſtand und ‘Poſtſched-

1 guthaben - e zo e o. 211

08

Paſſiva: Grundkapita

Stammaktien «e «o oo Vorzugsaktien » « o o

° 500 000 . 200 000

700 000 70 000|— 66 710/30 69 574/11 35 000|—

153 728 30 074

258 518

94 194 40 455 70 000|— 13 024

244

Geſeßliche Rücklage

Spezialreſervefonds Rückſtellungen « Delkredereriüdlage « Hypothek e o deo Anzahlungen von Kunden ontokorrentſchulden « Schuld bei Paſſauer Grafit- werke A.-G. e ee o Wechſelſchulden oe ac. Trattenkredit « e' o o o Bankſchulden « « « e » Nicht abgehobene Dividende Ueberſchuß:

Vortrag + «+ e e‘. Reingewinn 1932 « - -

0 ® 0 ° 02 d 22 . 69 73 12

06 26

17 386 45 556

1 1 664 466

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember 1932.

RM ‘| 371 344 57 113 78 495|— 5 538 12 180 36 164 539 867 45 556

1 146 259/81 81

55 02 08

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .

Soziale Abgaben . .. « + Abſchreibungen auf Anlagen Verluſte an Außenſtänden Zinſen ee o ooo Beſißſteuern . «

C.C

Reingewinn

Erträgniſſe. 1 146 259

1 146-259

11 373/98 20 506/45 / 7 899/69 | 122 133/39 | 44 703/80 7 999|— 5 340/66 1125/13

989 434/71

Zinſenkonto . .. Steuern- u. Abgabenkonto Soziale Abgaben-Konto Allgem. Betriebsunkoſten . Abſchreibungen auf Anlagen Andere Abſchreibungen Getvinnvortrag aus 1931/32 Reingewinn 1932/33

Haben.

Gewinnvortrag aus 1931/32 Düngerkonto = . Melaſſekonto « +. =.» Zu>erkonto

5 840

5 130 28 489 949 973

989 434

66 TT | 87 41 |

71

Îs 2. 9... .

Die vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung haben wir geprüft | und in Uebereinſtimmung mit den ord- nungsmäßig geführten Geſchäftsbüchern gefunden.

Mine en, 26. Mai 1933. Süddeutſche Treuhand- Geſellſhaft A.-G.

Dr. Schmitt. ppa. Schmidt.

Die Dividende füx das Geſchäftsjahr

1932 wurde durch Beſchluß der General- , verſammlung auf 7% feſtgeſeßt und wird | bezahlt gegen Einlieſerung des Gewinn- anteilſcheins Nr. 4 der Ausgabe vom 11, Fuli 1929 na<h Abzug der 10% igen Kapitalertragſteuer bei den

Stammaktien zu 20 RM Nr. 1—1000

-] Roh-,. Hilfs- und Betrieb-

1} Wechſel

4 Abſchreibungen auf Anlagen

Augsburg.

aſſeſſor Karl Henned>e

rat:

Schad, München;

München. München

[23332].

Infolge Ablebens iſ aus dem Aufſichts- rat ausgeſchieden! her, Direktor Berg- en Neugewählt in den Auſfſichtsrat wurde: Herr Bergaſſeſſor Joachim Fürer, Eſſen, Wiedergewählt wurdenii in den Aufſicht3-

1, Herr Geheimer Juſtizrat Dr. ‘Carl 2. Herr Geheimer Kommerzienrat Dr.

h, e. Hans Remshard, München; 3, Herr Nechtsanwalt Dr. L.-Kurzmann,

den 27. Juni 1933. eN Vorſtand.

Vilanz per 31. Dezember 1932.

bei der Bayeriſchen Hypotheken- und Wechſel-Bank München, Nürnberg und |

Aktiva.

Anlagevermögen:

Grundſtüde . . .. Geſchäfts- und Wohige- bäude . . ‘81 755,— Abſchreibung. eL T55,— Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 212 245,— Abſchreibung. 12 245,— Maſchinen und maſchinelle Anlagen . . 60 000,— Zugang 2 475,35

Abſchreibung. . 9 475,35 Elektriſche Anlagen atte te

Modelle . .

Kraftivagen und“ ‘Pferde .

Patente . . 6 540,— Abſchreibung. . 6 539, —

Umlaufsvermögen:

Noe «.. eas Halbjertige Erzeugniſſe ertige Erzeugniſſe, Waren Wertpapiere . .. Eig. Aktien (nom. 240 000) Hypotheken . . .. Forderungen aus Waren- lieſeenngen u, Leiſtungen

Kaſſenbeſtand, * Reichsbank,

Poſtſche>amt E Andere Bankguthaben . « Entwertungskto. 36 420,— Abſchreibung. 18 940,—

Frachtenbürgſchaft 3000,—

62475,36 |

RM |N

53 150 136 350 126 500/-

7830 114 864|— 32 000/—

341 7537. 376 454

25 146 139 352

17 489

ſiva. Granata D

Stammaktien . . , :-- 10% Kapitalherabſebg. (14 400 Stimmen)

_1 769 886

L 600 000|— 160 690

Reſervefonds:

Geſeßlicher Reſervefonds Delkrederefonds . . « Rückſtellungen . „ . « + Wertberichtigungspoſten . Verbindlichkeiten: Obligationen . è « « Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten aus Wa- renlieferungen und Lei- ſtungen . „= . Poſten der Rëchnungsab- grenzung „= » « Gewinn in 1932 32 334, 86 — Verluſtvortx..

aus 1931. . 31 641,89

3000,—

31. Dezember 1

1 759 886

Gewinn- und Berluſirehuung i

160 000 40 000|— 26 613

60/954

454 6 560 9 830/2

14 779

692

i Soll.

Aufwendungen: Löhne und Gehältèr Soziale Abgaben . .

Andere Abſchreibungen „ Beſißſteuern ¿ « « + « 4 Sonſtige Aufwendungen . Verluſtvortrag aus 1931 , Gewinn in 1932 32 334, 86 Verluſtvortrag.

aus 1931 31 641,89

RM

307 813 27 054 30 014 18 940|— 50 061

178 133 31 641

692

1

644 351

abea.

rträge: - - Betriebsertrag nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsſtoſſe « « « « « « Zinsertrag . E Buchgewinn Ly Kapital- - herabſepung a

“ 515 030

idert.

ſchriften entſprechen.

644 351/23

R im Mai 1933. Pommerſche Eiſengießerei und Maſchinenfabrik Aktien= Stralſunv-Varch. Franz Schlör. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtand erteilten Auf- klärungen und Nachweiſe beſtätige ich, da die Buchführung, der Jahresabſchluß un der Geſchäftsbericht den geſeßlichen Vor-

45 8969 83 424 —

‘| Bahnanlage: à « + +55

1 Stoffvorräte des Erneue-

Großdüngen, den 23. Mai 1933. orſtand der Zuderfabrik Großdüngen Aktiengeſellſchaft, Marheineke. Graf Hardenberg-Schwicheldt.

RM 1,26,

RM 6,30, Stammaktien zu 1000 RM Nr. 1—300 RM 63,—,

25 469 616/47

Rob. Meyer. Engelke, K. Hoſtmann.

Stammaktien zu 100 RM Nr. 1—1800]

Stralſund, im Mai 1933.

Riî i. Schêrner, öffentlich beſtellter Wirtſchaftsprüfer. : Aus dem Auſfſichtsrat ſind ausge- ſchieden: Herr Bankier Julius Schwarz, Berlin, und Herr Vankdirektor Georg

Vr zu 1000 RM Nr, 1——200

Mosler, Berlin,

[23373]. Dahme-U>roer Eiſenbahn= : geſellſchaft. Gewinn- und Verluſtre<hnung für 1932,

RM 113 5074

23 769 731

371 1 937 1 733

_-Ausgaben. Betriebs3ausgaben . Rücklagen:

in den Erneuerungsfds. i, d. Spezialreſervefonds in den Bilanzreſerve- fonds . .. Darlehns- u, N zinſén . 5 è c 4 Zur Tilgung der- Hypothek und des Darléhns Votriebsgewinn » E

153 298

Einnahmen. Vortrag aus 1931 „., Betriebseinnahmen -. . „. Subventionen“ (erkafſene-

Beförderungsſteuer) . . Ueberweiſungen:

der Steuerrüdſtellung a.

1931. .

eines Teilbetrags aus der

Rückſtellung 1931 für

Einbau der Luftdruck-

hremſe e +0:

161 140 498 8 237

4 000

400

153 e O ain 31. Dezember 1932,

Vermögen. RM

H

. 731 078 88

Wertpapiere: = | des Betriebsfonds - © è des ‘ des Spezialreſervefonds

Stoffvorräte des Betriebs- fonds ¿.

1 638/60 23478 2958 01

1 949 44 407 19 093 801 435

rungsfonds.. .. , Kaſſe und Bankguthaben ; è Andere Guthaben .

e e p 1

Schulden. Aktienkapital Lit. A. > Aktienkapital Lit. B . ,„ ,

280 000 280 000 560/000 Hypothekenfonds . . . 25 000 Darlehnsfonds 9 947, 26- Davon in3ge- ſamt getilgt . 1370,69 R Erneuerungsfonds „ Spezialreſervefonds . Bilanzreſervefonds . ‘Darlehnstilgungsfonds Dividendénfonds . . Rückſtellung für noch. niht abgerechnete VBauaus3- führungen oe e Genn C oo 5 der verwendet wird für 1. Dividende: 2%. für die Prioritäts- ſtammaktien . 5 600,— 2% für die Stammaktien 5 600,— 2. Vortrag auf d.

neue Fahr... 47,16

8 576

: 137 502 18 335

11 330

8 869

17 500 697

2477 “112471

801 4351/64 Berlin, den-3. März 1933. Dahme-Ueroer Eiſenbahn- Geſellſchaft. Die Direktion. Dr.-Fng. Wiene >e, Geprüft: Dahme (Mark), den 2. Mai 1933, Die Re<hnungsprüfung®- - fommiſſion. Dr. Uſinger. Linde.

Die vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung für 1932 iſ in der ordentlichen Generalverſammlung unſerer Geſellſchaft am 17. d. |M. genehmigt worden. Die Auszahlung der Dividende (2%) für 1932 erfolgt bei Einſendung der Gewinnanteilſcheine für das Geſchäfts- jahr 1932 durch unſere Geſellſchaſtskaſſe in Dahme “oder dur<h die Branden-- burgiſche Provinzialbank und Girozentrale in Berlin SW 68, Alte Jakobſtraße 130/132. — Der Landesdirektor Dr. Saart, Berlin, und der Erſte Landesrat Dr. Simon, Berlin, ſind aus dem Aufſichtsrat aus-

| geſchieden. Als Nachfolger ſind in der

Generáälverſammlung am 17. d. M. der fommiſſ. Landesdirektor von Arnim, Ber- lin, und der Kreisdeputierte Kaufmann Hirz, Jüterbog, in den Aufſichtsrat ge- wählt worden. Ferner wurde der Bürger- meiſter Schilling, Dahme, in den Auf- ſichtsrat gewählt. — Gemäß $ 26 der Satzung wird noh folgendes. - bekannt-: gegeben: Fn der Generalverſammlung am 17. d. M. waren acht Aktionäre erſchienen, die ein Aktienkapital von 444 800 RM ver- traten. Zu Punkt 1—3 der Tagesordnung wurden der Geſchäftsberiht ſowie die Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſt- re<hnung für 1932 vorgelegt und ge- nehmigt, ferner dem Vorſtand und Auf- ſichtsxrat Entlaſtung erteilt. Zu Punkt 4 der Tagesordnung ' wurde der Aufſichts- ratsbeſchluß vom 28. 4. 1933 über die Ab- berufung des Vorſtandsmitglieds Dr. nge Wiéêne>e und die Beſtellung des Landes- baurats Kluge, Berlin, zum Vorſtands- mitglied genehmigt. Zu Punkt 5 der Tagesordnung' wurden: die beantragten Sazungsänderungen - genehmigt. Zu Punkt 6 der Tagesordnung wurde be- ſchloſſen, die obengenannten Herren zu Mitgliedern des Aufſichtsrats zu wählen. Dahme, den 24. Juni 1933. Die Direktion. Kluge

7

11 247/16 .

Ee 74/33

Zweite Nnzeigenbeilage zum Deutſchen Reichsanzeiger und Preußiſchen Staats3anzeiger

Berlin, Dienstag, den 4. Fuli

Lr. 153. 7. Attiengeſellichaften.

ZInternátionalé Uúfall-

[22001]«

und Schadensverſficherungs-Geſellſchaft.

Gewinn- und Verluſtrehnung für das Geſhäftsjahr 1932.

A (Elementarbranchen).

cc A, Einnahmen.

1, Gewinnvortrag aus dem Vorjahre « » «ooo L Kapitalsrü>lagen . . . « . 3, Außerordentliche Reſerve für Kuïsſchivankungen . 4, Außerordentliche Schadenreſerve . oie 5, De>kungskapital für laufende Penſionen und Anwartſchaften 6. Reſerve für Verjorgungszive>e der Angeſtell ien citate 7, Prämienreſerve . « « . „ ee «11 398 660,59

ab: Kursdifferenz durch Neubewertung zu den Kurſen

101 146,65

vom 31. Dezember" 1932 y Y . e... e ÎT297 513,94

ab: Portefeuilleſtorni o. 0/0/00. A0 41 204,55 Schadenreſerve . . « « « « e e 7113 434,70 ab: Kursdifferenz durch zu den Kurſen vom 31. Dezember“192 FFF, e 56 223,02 Prämieneinnahme abzüglih Rüd>verſicherung « R N , Zinſen o e. e e oooO e oo. , Sonſtige Einnahmen

qqn. oo.

Schilling

1 700 000 200 000 500-000 791 829 330 000

11 256 309

7 057 211

16 387 589 1 187 744 766 667

10 210 440/89

33 088/56

‘BB, Ausgaben, Schadenzahlungen Regieausgaben . « Sonſtige Ausgaäben Schadenreſerve . . ¿ © , Außerordentliche e Prämienreſerve. « « « « « «e € Kapital3rüd>lagen . . - « «+ Außerordentliche Reſerve für Kurs\{wankungen Deckungskapital für laufende Penſionen und Antwartſcha Reſerve für Verſorgungszwe>e der Angeſtellten .. Uebertrag des Verluſtes aus der Betriebsrechnung B.

-

a o . eo. . e é é Y

eo ooo e ooo

GB

‘vo Roo ooo oo

° Y . Y ° ° Y a

ME amer

e 0 2 0000.0

tj

C: Abſchluß. Geſamteinnahmen oec Geſamtausgaben oo a0 ooo.

7753 970 8 006 133 1 395 629 7 692 509

10 931 652 1 700 000

889 800 330 000 117 995

39 517 692

40 210 440 39 517 692

500 000|— 76

200 000|— 82

77

7T'

Ueberſchuß der Einnahmen Vetriebsre<hnung B

692 748

12

A. Einnahmen. 1, Prämienceſerve . . f « . « « « 4102 815,72 ab: Kursdifferenz durch Neubewertung zu den Kurſen vom 31, Dezember 1932 « « . e o o o oo 34 815,76 . Kapital3rüc>klage « « « «+ « . Schadenreſerve « «<< «o eo eo ia ve ab: Kursdifferenz dur<h Neubewertung zu den Nurjen vom 31. Dezember 1932 „ oo o ooo . Prämieneinnahme « « + «e ooo coo . Binſen... eo 6d ooo) e.

‘ Sonſtige Einnahmen C E E E

. . . . . . . . . . . . 124 699,48 365,28

4 067 999 550 000

124 334

3 714 660 353 889 12 764

Schilling

8 823 648

B. Ausgaben. . Auszahlungen für fällige Verſicherungen und Renten . Auszahlungen für Policen ea. o . Regieausgaben . .. . Sonſtige Ausgaben i . Schadénreſerve « « . Prämienreſerve - 7. Kapitalsrüſage » «e

373 712 600 964

1 101 056 26 787 116 519

6 172 604 550 000

C. Abſchluß. Geſamteinnahmen ‘+ «6 «o o o «o ooo uo.

Geſamtausgaben . « e «e «e a e ooo ooo

8 941 644

8 823 648 8 941 644

Ueberſ<huß der Ausgaben . o oo a0 ooo. Wien, am 31, Dezember 1932.

117 995

Futernationale Unfall- und Schadensverſicherungs-Geſellſchaft.

Dr. Reismann, Generaldirektor. Vilanzkonten A und B am 31. Dezember 1932.

B Leben Schilling

A Elementar

A. Aktiva. Schilling

Schillin

Kaſſenbeſtand 620 070/06

620 070

Bankguthaben 2 648 823/87

2 648 823

2 302

Grundbeſiß « « 2 JONG Y

Wertpapiere . . «

An SO DD hrs

385 558

19114 752 120

2 302 667

339 913/69| 5 139 781/83 4 890 958/97

201 867/27

Hypothekardarlehen . Forderungen bei Rükve rſicher Rükverſichererreſervedepots

597 668/52

o

7871 090/15

339 913

5 737 450 12762 049 201 867

Agenturaußenſtände . « « »

. . LJ O

rn

e o.

569 943/79]

569 943

Diverſe Debitoren « « «+ +

7 B

IDE

461 103/17

461 103

N

Soldo des Kontokorrents der Bilanz

31 541 692/81] 8 854 316/86

140 396 009

Zuſammen

06 87 94 41 69 35 12 27 79 17

67

B. Paſſiva.

2 400 000

Aktienkapital . eee Kapitalsrü>lagen E Ca e 2% Außerordentliche Réſerve für Kurs3-

2 400 000 — 1 700 000|—

200 000

550 000|—

2 250 000 200 000

ſhwankungen „eo ooo Prämienreſerve . « « e . e. . Schadenreſerve « « « « « .

6 172 604 116 519

10 931 652/76 7 692 509/27 500 000|—

08 03/ 7 809 028

17 104 256 500 000

. Außerordentliche Schadenreſerve

. Decungskapital für laufende Penſio ii f Peni 889 8001/82

889 800

D NDR goo

und Anwartſchaften . « « + - + N Reſer für Verſorgungszwed>e

e.

e 330 000

330 000

Angeſtellten . . geſt 143 505/34

143 505

. Grundbeſiß Entwertungsfkonto. . Guthaben der Rü>verſicherer . Rüekverſichererreſervedepots

. Diverſe Kreditoren . « « +

399 365 1 152 966 1758

1 959 733 3 575 219 516 478 10 045

2 359 098 4 728 186 518 236 10 045

d

. Unbehobene Dividende . « . Saldo des Kontokorrents der Bilanz A + Ueberſchuß an die Aktionäre . « « - 504 000,— Tantiemen . . . « « « . 84 548, ‘94

461 103

461 103

Verſorgungszwe>e d. Angeſt. 65 000, —

Vortrag auf neue Re<nung 39 199, 18 692 748/12

692 748/12

31 541 692/81 8 954 316|86[40 396 009/67

Wien, am 31, Dezember 1932.

Juternationale Unfall- und Shadensverſicherungs-Geſellſchaft. Dr. Reismann, Generäkdirektor.

Schuldnerin unter gew" en Voraus- | teng ellſhaft umzutau

[22357] Ullers8dorfer Werke Nieder Ullersdorf, Kreis Sorau. Fn der zweiten Verſammlung der

Gläubiger der von uns im Jahre 1926

ausg nen Teilſchuldverſhreibu

im amtbetrage von 500 000

vom 14. Juni 1933 ſind folgende Be-

mit verbindlicher Kraft für alle

(Hläubiger gefaßt worden:

a) Auf die Zinſen der Anleihe für die Zeit vom 1. mber 1932 bis 31. Mai 1933 wird verzichtet, ſo- fern binnen Jahresfriſt die Sculd- nerin niht in Konkurs

b) Die Zinſen der Anleihe E derart ermäßigt, daß der Zinsſ\ay für die Zeit vom 1. Funi 1933 an E Y % feſtgeſeßt wird.

c) Fn $ 16 1 der Anleihebedin- gungen wird a Say „Das gleiche

ilt, wenn die Schuldnerin ihren étrieb, gleihgültig aus welchen Gründen abgeſehen allein von dem Falle höherer Gewalt, Streiks oder usſperrungen, länger als 6 Mo- nate einſtellt oder wenn die Schuld- nerin ohne Zuſtimmung der fri ſich auflöſt.“ ge- Y Die Tilgung der Anleihe it künfti < dur< zul zuläſſ 1 ſtig

e) In 14 Abſ. 1 unter þ a An- leihe n wird das Wort

geſtrichen.

DÉ 3 Abſ. 1 der Anleihebedingun- En erhält Faſſung: „Die

Gläubiger önnen, unbeſchadet der Dung in 16 dieſer An- leihebedingungen, die Teilſchuldver- ſhreibungen niht zur Einlöſung kündigen. Die Tilgung der An- leihe erfolgt im Wege der Auslo- ung oder des Rü>kaufs in der cie, daß vom 1. Funi 1934 ab jeweils nls 5% des herab- Anleihebetrages len ſind. AuSlojungen aben je- weils im April zu erfolgen. ie ausgeloſten <vreibun- en ſind vom darauffolgenden Juni ab einzulöſen.“

Zum Vertreter der Obligationäre

wählte die Verſammlung Herrn Dk.

Frivy Becker, Breslau, Muſeumsplay 5,

mit Befug nis: „Prüfung der Berbältmſſe 2?

Schuldnerin im Hinbli> auf ebot der Siegersdorfer Werke E

Friedr. Hoffmann, Aktiengeſellſhaft in iegersdorſ, die Oblig ationen der

ſegungen in Aktien der Hen und. B Ar n un e-

igationäre.“

Funi 1933.

UL an die O Ullersdorf, 16. Ullersdorfer Wer

ENTLASTETE [23315]. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. Forderung an Aktionäre « Wertpapiere Debitoren. « o o oo. Bankguthaben « e o o o

20 «4 990 -4 344/94 831\-

34 165/94

He. [la

Paſſiva. Aktienkapital oo 00. Reſervefonds . « «oo. Unerhobene Dividende « « - Gewinn:

Vortrag aus 1931 , 507, 19 Gewinn aus 1932 . 542; 51

1 049,70

32 000 1026 * 89

69 55

Verteilung: I Uebertrag auf Reſervefonds

73,31

10% Dividende für Aktionäre . . . . +. 800,— | _ 10% Tantieme des n Auſſichtsrats + «+ 105,— OR

Vortrag auf neue | Rechnung « « «+ + « T1,39| 1 049/70 34 165/94-

Gewinn- und Verluſtre<hntng.

M 507 899

14 © 2321

Einnahme. Gewinnvortrag aus 1931 « « Brovifivnon Sa e e 010100

DH 19, 23 60 18,

20°

ſen . Außerordentliche Erträge «. «

Ausgabe. i Kursverluſt auf Wertpapiere Beſibſteuern. . « + + + o. Sonſtige Aufwendungen « « Gewinn:

Vortrag aus 1931 . 507,19 Gewinn aus 1932 . 042; 51

"603 84 584

1.049 . 2321

Lei zig, den 7. Juni 1933. - eipziger Aſſekuran Cie, Aktiengeſellſchaf}t fü Vere Ee aLe Oskar Schun>. A. Elsner.

Vorſtehende Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtre<hnung haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern in Uebereinſtimmung befunden. ;

Berlin, 8. Juni 1933.

Treviag Treuhänder- und viſoren Akt.-Geſ. Dr. Beud>, Jonas,

[94497]. Voehm-Werke A.-G,., Berlin W 35,

| Spezialreſervefonds

| Betrieb8ausgabe

‘| Aus8gabe . « «e eo.

Potsdamer Str. 104. Vilanz per 31, Dezember 1931,

Aktiva. Barbeſtände „ Debitoren Waren . « nventur erluſt „

T27 40 782 7 300 9 280|— 31 805

89 895

aſſiva, - : -. N wa, E) Ârecditoreu ¿eo .... Reſervefonds eo

50 000 38 945 950

89 895

Gewinn- und Berluſtrehunung per 1931,

Soll, Verluſtvortrag « « Unkoſten «+ - os

T 793 T5 865

83 658

22 62 84

Haben.

Warenkonto . » . «0 o Delkrederekonto «+ » o... Verluſt»: «o. o a

50 423 1 430 31 805

83 658

Verlin, den 10. November 1932, Der Aufſichtsrat.

Jn den Aufſichtsrat wurden gewählt

die Herren: A. Ettinger, M. Roſenthal,

W. Helft, A. Olſchki.

Eiſern-Siegener Eiſenbahnun- [23294]. Geſellſchaft. TI. Die Generalverſammlung am 16, 6, 1933 genehmigte die Bilanz vom 31, 12. 1932 (IT) und die Gewinnverteilung (III) und entlaſtete Vorſtand und Aufſichtsrat. Es wurden nachſtehende Aenderungen des Geſellſchaftsſtatuts beſchloſſen: Die FF 30 und 31 werden in der bis- herigen Faſſung feſtgeſeßt. Jm lebten Abſatz des $ 30 werden die Worte „Mi- niſter der öffentlichen Arbeiten“ erſeßt durch „zuſtändigen Miniſter“. Jn den Aufſichtsrat wurden E die Herren: Bergaſſeſſor a. D. C. Dreſler, Eiſerfeld; Bergaſſeſſor a. D. H. Willing, r | Eiſern; Kommerzienrat Fr. Springorum, Dortmund; i Direltor Ferd. Sarx, Siegen; Direktor W. Mönnich, Siegen; Berg- ‘aſſeſſor a. D. Herm. Wenzel, Dortmund.

Aus dem Betriebsrat ſind in den Auf- ſichtsral entjandt: agnHhofsvuvrſicher

Guſtav Klaus, Siegen; Vorſchloſſer Wilh. Jrlé, Siegen. IL, Bilanz.

Aktiva.

Bau und Ausrüſtung der Bahn... E Erneuerungsmaterialién . Wertpapiere des Erneue-

02 05 TT

84

RM

650 909 17 542

Grundſtücke .„ Wohngebäude Fabrikgebäude

Maſchinen „

Utenſilien . . Matrizen, Modelle, Formen

| Anlagevermögen:

1933

[22007].

Porzellanfabriken Creidlitz Vilanz per 31, Dezember 19

A.-G,

Aktiva.

Defen .

Fuhrpark ai: 009 Vorräte, Waren uſw. « Wertpapiere » + « » o Außenſtände . . .. Kaſſe, Bank- und Poſtſche>- quthaben.. e o Uebergangspoſten . . . Verluſtvortrag aus 1931 . Verluſt 1932 nach Auflöſung des geſeßlihen Reſerve- fonds von RM 30 000.

. RM

500 612:

e Li

55 589| 177 494 8 183 14 023| 5 719 10 220 13 037 71 890

40

80 15 60 35 li

67 037/6L 8 994 7 631/20 44 899/28

15 888

Paſſiva.

Aktienkapital CT E E E Delkredere . i» » «eis Auſwertanaerpſlihtungen Verbindlichkeiten . . Akzepte . SE . Vanklſchulden.….... ».5 Uebergangspoſten . « «

500 612

Gewinn- und Verluſtre<hnuug per 31. Dezember 1932.

300 000 3251 21/746 31 908 17 800 37 107 78 036 10 662

Soll. Verluſtvortrag aus 1931 Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . « Abſchreibungen auf Anlagen Dinſen . «066% Steuern. . --» E Allgemeine Unkoſten Verwaltungsunkoſten

Haben. Fabrikationserlös . . . Auflöſung des

Reſervefonds . . . .. Verluſtvortrag aus 1931 . Verluſt 1932 abzüglich auf-

gelöſte geſeßliche Reſerve

[ZZUUS].

218 306/74

218 306 E

RM 44 8992 7 582

9 886 24 763 14 250 3 547 22 853 20 524

127 518

30 000|— 44 8992

15 888/79

Rothenfelder Saline Aktien= Bad Rothenfelde, eutoburger Wald. Bilanz am 31. Dezember 1932. _

Vermögen. Jmmobilien 1 587 319,05

rungsfonds. .… . . + 8 025 Wertpapiere des Spezial- reſervefonds . . . a) Eigene - Wertpapiere b) Hypotheken. - «. Pfänder, „coa e o 06 Schuldner . . « N Betriebs-, Werkſtatts- und Altmaterialien E a) Kaſſe und Reichsbank . b) lfd. Bankguthaben . . o) Nicht abgerechnete Ver- kehrsforderungen und __ UVebergangspoſten

1 000|— 6 535 54 783 67 150|— 190 411/73

29 192 13 169 135 365

34 785 1 208 871/18 !

Paſſiva. Lf Stammaktien . 600 000|— Erneuerungsfonds 211 998 Bilanzreſervefonds 34 336 40 000

67 000 35 000 67 150|— 126 086

82

Penjionsfonds . « Haftpflichtfonds . Pfandbeträge Gläubiger . .. +.“ a) Gewinnvortrag aus

1931 . . . 15 000,— b) Betriebsüber-

ſchußa. 1932 12 299,45 |

—

+ +...

27 2994 1 208 871/18 TTL, Gewin und Verluſtre<huung.

C 385 828/04

RE ES

367 411,63 Rü>klage in den Erneuerungs-

fonds . . . 8498,06

Ueberſhuß «- « + « . e. Dier u Einnahme aus er- laſſener Beförderungs- fteuer . . +. Verfügbarer Ueberſchuß (einſchl. 15 000,— , Gewinnvortrag a. 1931) } Gewinnverteilung:

a) Rü>lage in den Bilanz- reſervefonds (1/2 von