Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staats8anzeiger Nr, 155 vom 6, Juli 1933. S. 4,

R

Dritte Anzeigenbeilage

zum Deutſchen ReichSanzeiger und Preußiſchen Staatsanzeiger ITL. 155. Berlin, Donnerstag, den 6. Zuli 1933

7. Aktien- geſellſchaften.

31. i (2373 Fabrik

Bilanz per 31. Dezember 1932. Bilanzkouto. 1, Anlagevermögen: 1. Grundſtück- und Gebäudekonto RM 42 000,—, 2, Anſchluß- (eisfonto RM 1,—, 3. Maſchinenkonto RM 28 133,—, 4. RM 1,—, 5, Kraftfahrzeugkonto RM 1,—, 6. Werk- eug- und Utenſilienkonto RM 1,—, 7, Patentkonto RM 1 000,—; IT, Umlauf- vermögen: 1. Warenkonto RM 19 414,67, 9, Koutokorrentkonto, Debitoren, ein- ſchließlich Bankguthaben RM 221 093,61, 3, Kaſſekonto RM 1167,79,

1, Aktienkapital RM 250 000,—; II. Re- ervefonds: 1. Geſeßliher Reſervefonds ſero 25 000,—, 2, Freiwilliger Rejerve- fonds RM 17 000,—; Ill. Kontokorrent- fontokreditoren, noh nicht fällige Pro- viſioneu RM 14 372,82, ſonſtige Schulden [ RM 4 972,40, zuſammen RM 19 345,22; IV. Vortrag aus 1931 RM 8389,32, — Verluſt 1932 RM 6 921,47, verbleiben RM 1 467,85. | O

Gewinn- und Verluſtfonto.

1. Handlungsunkoſten RM 114/810 46,

2, Abſchreibungen RM 518,23, 3, Geiviin- vortrag aus 1931 RM 8 389,32, — Verluſt 1932 RM 6 921,47, verbleiben Reichs- mark 1 467,85. 612 380,— Betriebsüberſhüſſe RM 116-796,54, |+ Abſchreibung - 12 380,— | Berlin W 50, deu 31. Dezember 41932. |* Fabrikgebäude u. andere Der Vorſtand: ‘ © * ‘| Vaulichkeiten: Stand am Dr. Nathan. Zandex.« : + 1, Januar 1932

Der Auſfſichtsrat.- . - |. . 1245 620,—

Der ſtellvertretende Vorſitzende :- Zugang in “Dr. Zander. » + + : «þ , 1932...

N Pi 161,48 Bilanz auf 31. März 1933, “ * | ‘Abſchreibung 28 161,48

Uvachrom A.-G. für Farben- photographie, München. Vilanz vom 31, Dezember 1932.

[23394]. üs ebrüder Freundlih A. G., ' Vilanz per 31. Dezember 1932.

RM . | 440 000 2 12000 . 1

Gebrüder Heinemann A.-G. [23738]. in St. Georgen. Vilanz auf 31. Dezember 1932.

Aktiva. Grundſtü>ke und Gebäude Maſchinen und Einrichtung Patente, Lizenzen Warenguthaben Wertpapiere . . +. . . Warenforderungen uſw. Werhfel, Sche> “e Kaſſe, Poſtſche> Bankguthaben

[22346]. Vilanz per 31. Dezember 1932. Aktiva. Anlagewerte: Maſchinen An- fangsbeſtand RM 8960,—, Abgang Reichs- mark 80,—, gleih RM 8880,—, Ab- ſchreibungen RM 1880,—, gleich Reichs- mark 7000,—, Fabrikinventar Anfangs- beſtand RM 4800,—, Zugang RM 15,—, gleih RM 4815,—, Abſchreibung Reichs- mark 815,—, glei<h RM 4000,—, Bliro- inventar RM 1400,—, Zugang Retchs- mark 367,50, gleich RM 1767,50, Ab- ſchreibung RM 367,50, gleich RM 1400,—, Beteiligungen Deutſche Amalah-G.m.b.H. RM 2000,—, Alfred Gude & Co. Reichs- mark 2000,—, Waren: Rohſtoff- u. Fertig- waren RM 14 997,30, Verpa>ungsmate- rial RM 8103,—, Warendebitoren Reichs- mark 19892,44, Vertreter Vorſchuß Reichs- | mark 4561,08, Vórſtand RM 18 028,09, | gleich RM 42 481,61, Wechſel RM 102,62, Kaſſe und Poſtſche> RM 101,76, Berliner Bank RM 85,20, Verluſtvorttag Retch8-* mark 9853,63, Verluſt 1932 RM+ 1351,07, 4 insgeſamt RM 93 476,19. “ Paſſiva. Aktienkapital RM 30 000,—, Darlehen Schuld ‘RM 12 962,68, Miete RM“ 746,30, Rückſtellung für Zoziale Ab-, gaben RM 8387,69, Warenkreditoren RM 11 532,03, Deutſche Amalqh G. m. | b. H. RM 811,68, Alfred Gude & Co. G. m. b. H. RM 224,96, Akzepte Reichs- mark 27-501,85, Banken RM 1309,—, insgeſamt RM 93 476,19. Gewinn- und Verluſtrehnung per 31. Dezember 1932. * * 9 Aufwand. . Löhne und Gehälter“ RM 27 958,27, Soziale Abgaben Reichs- mark 5569,54, Abſchreibung auf Jnventar | und Maſchinen RM 3062,50, Dubioſe RM 550,83, Zinſen .RM 8427,03, Beſiß- ſtéèuern RM 206,96, Unkoſten Reichs- mark 53 099,21, in8geſamt RM 98874,34. Ertrag. Warengewinn 97 523,27, Verluſt 1932 RM 1351,07, insgeſamt RM 98 874,34. E Die obige Bilanz und die Gewinn=-.und- Verluſtrechnung des Geſchäftsjahres vom- 1. Januar 1932 bis 31, Dezember 1932 iſ einſtimmig in der Generalverſammlung vom 14. Juni 1932 genehmigt worden. Der Verluſt von RM 1351,07 iſt auf neue Rechnung vorgetragen. Ferner legten Herr Rechtsanwalt Jacob Priwin,. der

Vilanz- per 31. Dezember 19 Nach Kapitalherabſepung. E

—

RM À

Aktiva. i Grundſtücke . 090 000,— Abgang durch Verkauf 29 506,50 Sonder- 1|— | abſchr. 20 000,— 49 506,50 Gebäude: 226 800|— | a) Wohngebäude 10.838 51 643,— 2000 Abgang durch 1 159 098

Verkauf 14 930,50 65 498 6 046

regul. Abſchr, 1 170,50 onder- : 695 203/10 | abſchr. 5 000,— 21 101,— 13 504 10 164 278

‘b) Fabrikgebäude 99 104 245

358 353 3 104 032

1 200.000 100 000 12'700 736 543

1 029 197 363

25 228

3 104 032 Gewinn- und Verluſtkonto.

RM 143 768 8 627

Vermögen. Anlagevermögen: Einrichtung: Stand am

1. 1,1932 , « 1751,— Zugang « « + 1046,57 TOT, DT 319,75 8477,82 Abſchreibung . 3474,82

Schußrechte

Umlaufvermögen; Kaſſenbeſtand . « + Poſtſche>guthaben Devoviſenbeſtand « Wechſelbeſtand Bankguthaben € Effſellen „+ + « e e 6. Rohs, Hilfs- und Betriebs3-

I Halbfertige Erzeugniſſe Fertige Erzeugniſſé . « Anzahlungen der Geſellſch. Forderungen auf Grund v.

Warenlieferungen. und

Leiſtungen «+. o Der Rechnungsabgrenzung

dienende Poſten e op

A

365 653 129 355

I 360 000 ° 162 268 . 162 417 ° 328 948

Anlagevermögen: Jmmobilien CE E Tr E 1 Maſchinen « + o «+ Mobilien « . « « «+ Werkzeugé, Materialien Wertpapiere: Beteiligungen » Anlagen 6 «- o Auto . . e e è. Umlaufvermögen: Holzvorräte « «o o oo Debitoren: Anzahlungen a. Waren Banken ... » ooo Waren, Debitoren , « Kaſſa, Poſtſche> u. Reichs- bank e. e. o Wechſel. « . - Sche>s . . » Verluſt: 1931 Verluſt 1932

49a Seidenweberei Kleinlaufenburg A.G., Kleinlaufenburg.

Gemäß $ 19 unſerer Statuten .laden

wix hiermit die Herren Aktionäre

unſerer Geſellſhaft ein, an der am

18, Juli 1933, morgens 11 Uhr,

im der Geſellſchaft in ürih ſtattfindenden 15, ordentlichen

neralverſammlung teilzunehmen. Tagesorduung:

1. Beſchlußfaſſung über die Jahres- re<nung und die Bilanz nebſt Ge- winn- und Verluſtrehnung ſowie über- die dem Vorſtand und Auf- ſihtsrat zu erteilende Entlaſtung.

2. Beſchluß übex das Jahresergebnis.

3. Wahlen.

Die Bilanz nebſt Gewinn- und Ver-

luſtre<hnung liegt im Geſchäftslokal der

Geſellſchaft zux Einſicht dex Aktionäre

u

auf.

Kleinlaufenburg, den 1. Juli 1933. Der Vorſtand des Aufſichtsrats. GEA RSE ST CGE

239391.

Eiſenhüttenwerk Thale Aktien- Geſellſchaft.

Vilanz am 31. Dezember 1932.

RM 163 220

Gewiun- und Verluſtre<hnung am 31. Dezember 1932,

Soll. RM Löhne und Gehälter 3 909 531 Soziale Abgaben .- 381 085 Beſibſteuern . « 242 922 R 184 686 Abſchreibung auf: Geſchäfts- und Wohngeb. 12 380 28 161

[23661]. Bilauz per 31. Dezember 1932.

„ RM

229 750 10 345 240 095 95

70 000 49 168

119 168 29 668/45

20

Aktiva. Anlagevermögen: Grundſtücke: Stand am 1.1.1932 „ooo. Zugang 1932

Abgang « « ,

3471 33 300

1 545 415

e... +. 2. e... .... 0.0.0.0... 0. 0... 0.2

e e.

«06 1

5 004

Abſchreibungen 1922 . . - o o.o...

Geſchäfts- und Wohngebäude: Staud am 1,1,1932 Zugang 1932

Paſſiva. Aktienkapital . « « Reſerven . . +. Rülkſtellungen « « Verbindlichkeiten . Gewinn- und Verluſtkont

229 729 1910 30 2755 522

4 060 12 523 38 998

620

0 +... 0.0.0 00...

1A IESE |

Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten. .... Maſchinen und maſchinell

Einrichtungen . Werkzeuge, Betriebs- und Geſchäftsinventar . . Alle übrigen Aufwendungen gemäß $ 261ec (1) T Ziff. 7 der Aktienrechtsnovelle v. 19. September 1931 . , Verluſtvortrag aus 1931 ,

1 000 000 285 000 4 000 166 979 89 435

e 1 545 415 Gewiny- und Verluſtre<hnung.

Soll. Unkoſten . «+ « « «o Geivinnvortrag 49 902,54 Reingewinn 1932 «. . . /39/533,43

Abichreibungen 1932 ». - ee...

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten; Stand “ am M 1. 1932 . . * . . . . 2 4 ©. . Abſchreibungen 19322 . >». CE E E E E

Maſchinen und maſchinelle Anlagen; Stand am 11.1902. „oo. 0 0. : Zugang 1932 „0 o... 00.0.

256 557 51 940

51 97 48

0 386 971 39 271

: : : 229,— 70

40

regul. Abſchreibung 50 2

667,— 1173 016

225 384/40

“T3985 100

23 779

1374 621/32] . 246 021

E. 1 526 208/63 |* ‘ 1 939 899/86 ' 8 533:373|25

Sonder- abſchr. 25 000,— 27 667,— Maſchinen ‘und maſchinelle Anlagen « « 78 175,— 8 815,—

47

71 562

496 693/07

‘Abgang 1932

Stammaktien è", , e » Rückſtellungen à... Débit. | Hypotheken «... e. «5

Banken. «+ o o os Waren, Kreditorén « « ‘Anzahlungen: an Waren Div. Kreditoren “ oo.

69 360 BII 957

Abſchreibung Anlagen o. Li e o. Beteiligüngen 1 456 376,— Sonder- abſhreibung 475/000,— Forderungen . . . Kaſſe und Poſtſche>

97 a

04

89 435

i Haben. 586 129

Veberſhuß gemäß $ 261c (1) IT Biffer 1 der Aftien- rehtsnovelle v. 19, Sep- tember 1932L +. Ertrag aus Beteiligung Außerordentl. Erträge . Verluſtvortrag aus 1931 Verluſt in 1932

Abſchreibungen 1932 . e. oo...

Transportgeräte, Werkzeuge und Jnſtrumente ſowie Betriebs- und Geſchäftsirventar: Stand am 11.1932 oo. o 0 aie. Zugang 1932 2000000030309.

100 241

1 097 168 723

12 37 01 97

47

T40 030 91 125/56 SST 155 59 846 [7130930 > Abſchreibungen 1932 . - oo oo... 220 109

Y Ss Haben, Rohgewinn

Binſe. «= = > ee Außerordentl. „Einnahmen Gewinnvortrag « « « «

981 376

176 829 764

2 202 35 018 218

9a |

GT ©. : Abgang 1932 00000000.

6 199 339 . 2 000 . 37 376

499 188 19 003 18 034

: 49 902

586 129

89 27 34 54

041.

Schulden. Grundkapital: 1. Stammaktieû „+ «| 98 000 2. Namensaktien ‘mit 25- |" fachem Stinimrecht « 2 000 100 000

10 000

Bankguthaben . «

Uebergangspoſten „ «

Verluſt +> + «

Regreßanſprüche „aus. ge leiſteten Bürgſchaften RM 464 828,—

1 939 899 354 756|78

8 533 373/25 Wir beſtätigen, daß nah pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geſellſchaft ſoïvie der vom Vorſtand erteilten Aufflärungen und Nach- weiſe die Buchführung, det Jáährtesab- \{luß und der Geſchäftsbericht den geſeg- lichen Vorſchriften entſprechen. Verlin, den 20. Mai 1933.“ * ‘ ‘ - Deutſche Treuhand-Geſellſchaft.“ | * 2 541.48 Horſchig, Kruſe, öff. beſt. Wirtſchafts- |

1 prüfer. RL E E Der Auſfſicht3rat beſteht jezt aus fok- genden Perſonen: Bankdirektdr Skegmund 1 Bodenheimer, Berlin; Bankdirektor Dt.

Vermögen. Anlagevermögen:

+ Grundſtüe „6 * Geſchäfts-- u. Wohngeb.: Stand am 1. Januar 1932

H 92 98 44 25

Löhne und Gehälter. Sozialverſicherungen : Steuern .. ... s o 33 649 | Diverſe Unkoſten. » , - 38764 Abſchreibungen a. Maſchi- _nen und Auto 2+ «© e e/o anios ‘Kursdifferenzen a. - Wert- Papieré - e... Waren, Speſen « e o e

Stutigart, im Juni 1933, e _ Der Vorſtand... E i [23717]: u. Farben-Fabrik, Herde>e-Ruhr. . Vilanz. zum 31. Dezember 1932.

M. |N

2 482 000 352 995 2 834 995 258 495

Beteiligungen: Stand am 1.1192 „ooo. oo

Reſervefonds. «...« « ° Zugang 1932

Rücklagen: RS 1. Auf zweifelhafte ſtände e e ooo 2. Sonſtige Rücklagen « Schulden: : 1. Anzahlungen v, Kunden 2. Schulden für Waren- lieferungen u. Leiſtung. 3, u/Verpflichtung f. kraft- los erklärte Aktien , 4. Nicht eingelöſte Gewinn- , « « e e

2W e os

1 408 367/03

Abſchreibungen 1932 „ „o...

“Utnlaufsvermögen:

Roh- und Betriebsſtoffe . eee oo

*Bauhikfs\ſtoffe und Verbrauch3geräte .

'Halbfertige Erzeugniſſe (Ziegelſteine aus eigener Ziegelei und unverrechnete Leiſtungen) e ooo) 15 519,86

Weripapiere . + «o. 1653231

Reichsſchuldbuchforderungen « « « « « 10000,—

© "Der Geſellſchaft zuſtehende Hypotheken und Grund-

Paſſiva. Aktienkapital: Stammaktien

(900 Stimmen) , s «. Vorzugsaktien (1000 Stimmen) +

18 000 5 495

2 365 16 3361: 1038 408

5 800 o os. 57 623 2 729 118/504 409 467

37 079 14 035 358 353

89 04 23 T5

TI 04

177 422,85 270 000 348 877,43

30 000 ‘Jef 300 000 Hypothek . « 73 700,— | — Tilgung . 14 952,99

Vermögen. A. Anlagevermögen: Bauliche Veränderungen an gemieteten Fabrikgebäu- den, 1.1.1932 7754,— Zugänge 1932 7799,69

Warengewinn - s » o Jmmobilien, Gewinn « « Verluſt

58 747

Maſchinen u. maſchinelle

—

e e 00008.

Kaufmann Georg Epſtein ſowie der Che- miker Dr. James Colman ihre Aufſichts- räâtmitgliedſchaft nieder. Nengemwählt wurden der Kaufmann Herr Herbert Plehn als Vorſißender ſowie der Fabrikbeſißer' Herr Hermann Ruthenberg und der Ver- walter Herr Kurt Weber. : Aktiengeſellſchaft für <emiſ< þÞ Unternehmungen, Berlin. Sachar Milikow ſki. WETT E E ROCA CSE [22337]. Aktiengeſellſ<haft Mainz i. L. Vilanz am 31. Dezember 1932.

- Aktiva. Guthaben bei Banken: Reichsbank , . 100,62 Poſtſche>amt . . 534,73 Deutſchenkaſſe, Frankfurt a. M. 159,21 Außenſtände in laufender Rechnung R 296 786 Hypotheken T2 224 Beteiligung 3 000 Immobilien 685 JFnventar I Bürgſchaften 2 000 Zinſen 994

376 485

794

Maſchinen und maſchinelle

„Zugang .1932

Betrieb3- und Geſchäfts-

‘Abgang «

T5 553,69

_Abſchr, 1932 . 2 861,69

, Anlagen, 1. 1. 1932

156 942,—

Abgang 1932 986,— 155 956, 8 929,25 T64 885,25 26 150,25

‘Abſchr: 1932 -

1932 34 429,— 2 000,— 32 429, Zugänge 1932 -17 582,15 | 50 011,15 Abſchr: 1932 . ‘12 126,15

inventar, 1.1.

Der Rechnungsabgrenzung dienende Poſten « « 5 Reingewinn: i

1, Gewinnvortrag:1931 2. Reingewinn 1932 6 >

11 959

1451 7 668

Gewinn- und Verluſtre<hnung für. das Geſchäfts jahr 932.

168 723

Aufwand, Unkoſten: :

1. Löhne und Gehälter « 2, Soziale Abgaben « s o 3, Beſißſteuern , ', «o o ‘6 4, Sonſtige Unkoſten «+

138 735

Abſchreibung a. Einrichtg. ¡Verluſie « « o. A

37 885 Rückſtellungen a. zweiſe

159 362

©“ _B, Umlalfsvermögen:

Warenbeſiand + e . o Wertpapiere . o. e « Anzahlungen « « +. e. Forderungen auf Grund vou Warenlieferungen u. «_ Leiſtungen « + « «o Sonſtige Forderungen . « Wechſel... «e ee Scheds + e n eee Kaſſenbeſtände einſchl. Gwt-

382 726 2 243 6 346

SII 959 1 493 28 608 4 374

1, Eingänge auf abge-

Außenſtände. » » e o e Reingewinn:

1, Gewinnvortrag 1931 , 2. Reingewinn 1932 #5

63 355 3 52119. 2 836

89 648

3 474 13 729

13 000|—

1 451

7 668/87

198 687/19

Ertrag.

Gewinnvortrag aus 1931 . Bruttoertrag aus Waren , Außerordentliche Erträge!

haben bei Reichsbank und Poſtſche>guthaben

ſchriebene Forderungen

98 717/6312. Zinſeneingänge « «

59 28

1451 188 455

4329 271

06 99

Grundſtücke .

“ 409 467

H un Nähfavenfaorik erm. Digno engeſéllſ<ha [23409].

Bilanz per 31. Dezember 1932.

75

Aktiva.

90 000,— |

Abgang durch Verkauf 29 506,50 Gebäude: i a) Wohngebäude

51 643,—

Abgang durch E 36 712,50 Abſchreibung 1 170,50 b) Fabrikgebäude 99 229,— Abſchreibung 2 667,— Maſchinen und maſchinelle Anlagen . «78 175,— Abſchreibung 8 815,—

D

96 562/-

69 360

A

60 493/50

Anlagen . +. oo. Beteiligungen « « o a0 0 aſſe und Poſtſche> Bankguthaben . « «5 Uebergangspoſten » « s Verluſt: Zé

Verluſtvortrag vom Vor-

1 456 376 F76 8297

261 957/50

764 2 202 35 018

| Regul. Abſchreibungen + -

Verbindlichkeiten: a) gegenüber abhängigen Geſellſchaften „ «-« «- Þ) übrige - „ « o. a. Vebergangspoſten . « « s geleiſtete Bürgſchaften

470 541 578 953 125

RM 464 828,—

“per 31. Dezember

1 408 367

Gewinn- und Berluftrenung 1932

Soll. Vexluſtvoxirag vom Vor- jahr . e e n vpi eue Löhne, Gehälter und: Pen- onen «« «e oe a

Sonderabſchreibungen Binſen E Beſißſteuern « « « «+

Uebrige Aufwendungen Buchverluſte ao 9%

Haben. Erträgniſſe . . Steuererſtattungen Käpitalherabſeßung Verluſl: + o e o6

1 303 540

1 303 540

RM | 655 591

15 868 12 652 525 000 35 313 4 572 36 075 18 466

50

—

97 20

06

45

—

98 235

5 086

1 200 000|— 218/61

M)

Witſchdorf i. Sa., den 27. Juni 1933, Zwirner und Nähfadenfabrik

i Grundſtü>e

86.

Aktiva. RM Anlagevermögen: SL Zugang . . 3453,30 | 3 454i Geſchäfts- und Wohnge- |... bäude 02 0 0 9 999, — N 4A Abſchreibung. . 999,— 9 000/— Fabrikgebäude 20 000,— a Abſchreibung. 2 000,— 18 000 Maſchiñen und maſchinelle A Pe Anlagen .. + 1596— | ‘© “ ‘ Zugang « . . 6260 |“ ‘ tg TREE | te Abſchreibung. . 2129, | | 5727/2 Werkzeuge, Betriebs- und | .. ., Geſchäftsinventar, Fuhr- |. , park . . e. 17 852,— Abgang. « . 83 14 752,— Zugang « « 11 975,90 j 26 727,90 Abſchreibung. 10 218,90 Umlauf3vermögen: : Roh-, Hilfs- und Betriebs- y ſtoffe 105 704/16 Fertige Erzeugniſſe . » + 55 240/36

+ 16 509

Wertpapiere „ « «2» à 1 Anzahlungen . . « « «4 10 000 Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leiſtungen» «+ +e. « 187 808

PA

Einrichtungen: Stand „am 1. Januar 1932 2 347 000,—

140 861,21 E ü „Abg, i. 1932 1304— |

D186 557,21 + Abſchr. .… _256 557,21 + Werkzenge, Betriebs- und 'Geſchäftsinventar: Stand am 1. Januar 1932 C « «+» 310 000,— - Zug. in 1932 22 545,70 e 332 515,70 "Abgang i. 32 605,— | E —331 940,70 Abſchreibung 51 940,70

. Zugang in, 1932 .

|

..

280 000

Beteiligungen einſchl. der zur Beteiligung beſtimm- ten Wertpapiere:

+ Zugaug. -, +

o DOO TOS - Abgang“ « «

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs-und Betriebs- offe .… « «e E

Halbfertige Erzeugniſſe « Fertige Erzeugniſſe, Wa-

36 303,— 1 800,—

300,— |

4 493 220|—

337 803

964 583 797 880

Karl Ernſt Sippell, Frankfurt a. M.; Generaldirektor Dr.-Jng. Brennee, Gleiwiß; Fabrikant Férdinr nd

ri<h Düſſeldorf; Albèrt Otten- heimer, Köln; Generaldirektor ‘Albert Rothſchild, Frankfurt a. M.? Fuſtizrat Julius Schachian, Berlin; Generaldirektor Dipl.-Fng. Günter Schmidt, Magdeburg. Ferner vom Betriebsrat gewählt: Fng. Walter Kanngießer, Thale a. H.; Schloſſer Albert Huhn, Thale a. H. Thale am Harz, den 29. Juni 1933. Eiſenhüttenwerk Thale Aktien= Geſellſhaft.. . . e < Cramer. Goldbed.. .. . E [236737 Köln-Rottweil Aktiengeſellſchaft. Bilanz am 31, Dezember 1932.

Aktiva. -RM Rückſtändige. Einlagen auf das Grundkapital « « « |. 75 000 Anlagevermögen: E Geſchäftsinventar, 200,— |. < „ Abſchreibung « « 50,— þ. - < Patente - «e o. o

N

« +

è. h. * Rudolf | Hochherr, Heidelberg; Rechtsäntvdlt'Hein-f * *

Aktienkapital. . ... Geſetßlicher Reſervefonds Rückſtellungen Verbindlichkeiten: . ¿ Auf Grundſtü>en der Geſellſchaft laſtende Hypotheken : „ Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

Beteiligungen. . « e o - Umlaufſsvermögen: Forderungen

auf Grund yon Waren- lieferungen und Lei-

Tochtergeſellſchaften) « « « «-

+ Qeiſtungen. «+. . o. « » + Forderungen an Tochtergeſellſhaften

“ Soríſtige Forderungen

O 0 . .

und Poſtſche>kguthaben Andere Bankguthaben

ſchulden (einſhl. RM 212 379,82 hypothekariſch __ geſicherte Reſtbaugeldforderungen gegen Mitglieder

des Vorſtands und geſeßlihe Vertreter von Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und . 1490 720,74 79 854,89 “Forderutgen’an Arbeitsgemeinſchaſten 8325 182,41 131 569,12

Wechſel . 0 o . . 0 . . . 0 . s o. 641 866,40 216,51

Kaſſenbeſtand einſchl. Guthaben bei Notenbanten . 6 o . . o 142 783,78 e ooo. 903 520,27

1219 175

2 027 327

1 046 304

642 082

Pajſiva.

und Leiſtungen . .

Sonſtige Verbindlichkeiten « « « e « . «

E Verbindlichkeiten gegenüber Tochtergeſellſ<aften . „ Verbindlichkeiten gegenüber Arbeitsgemeinſchaften ¿ « Noch nicht abgehobene Dividende für 1931

Poſten, die der Rechuunugsabgrenzung dienen « » - - Bürgſchaften. RM 3 870.900,—

10 449 634

5 503 242/15 12 892/45

53 185

99 662 122 912 368 488

2 668 202 337

59 15 35 05 37

Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

82 059/55

7750 000 775 000 500 000

5 55

849 253 3 325

u Gewinn: Vortrag aus 1931. e «o o o o 572 055/54

* Gewinn 1922. «oo... Bürgſchaften RM 3 870 900,—

3. Erträge aus Patentver- - «4. e e 4. Verjährte Dividenden- ſcheine 1927 . . « .

655 591 19 627 4

28 041 1 183 822

1178 114 614 30 000

Andere. Bankguthaben „, 2 361

4 4 69 «_- B47 «¿3 030

- 25 312 +442 866

66 46 94 98 18

154

Forderungen aus weiter- begebenen Wechſeln 18 000,— Paſſiva. Aktienkapital (40% Einz.) Spareinlagen Kontokorrenteinlagen Schuld bei Landesgenoſſen- ſhaftsbank .. . 130 299 Vürgſchaften . . « « «> 2 000 Gewinn. . » «e 68

376 485

jahr Herm-:Dignowity

Verluſt 1932 „ + +‘. | a Der Vorſtand.

Regreßanſprüche aus ge- - O

leiſteten Bürgſchaften [23694]. A

RM 464 828,— R ‘Aktiengeſell haft für hygieniſche 2 608 367 Zwe>e, Berlin-Lichterfelde.

BVilanz vom 31, Dezember 1932.

Bankguthaben, Kei 26716 anfkguthaben, Kaſſe « - 7

1850 000/ Effeltentonto n E 187

autionseffektenkonto 16

150 000 — Debitoren. « « . o 5 246

88 747 Hamburger Bed.-Anſtalte , I

21 168/74

Wertpapiere 489 995/99 Hypothekenforderung « « Forderungen auf . Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen „ « « + e +. Forderungen an abhängige Geſellſchaften . Sonſtige Forderungen « Wechſel. « o o e + .. «e. Kaſſenbeſtand einſchließlih - ‘Guthaben.bei der Reichs- - bank „und. Poſtſche>gut- Yaben . «e e +20 Bankguthaben . . Avale e e o. 37 500,— Verluſt: Verluſtvortrag aus 1931 Verluſt in 1932 « +»

Wechſel Sheds. ps Kaſſenbeſtand . « Poſtſche>guthaben Bankguthaben . 5

ungen - «i. . o .« an Konzerngeſellſchaſten Poſten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen s « «.

07

4 082 97/20 198 687 [19

Die Generalverſammlung vom 28, 6. 1933 ſeßte die Gewinnanteile für 1932 auf 6% feſt, Die Einlöfung der Gewinn- anteilſcheine zu den 100,— RM-Aktien Nr. 11 in Höhe von RM 6,— kann ſofort an unſerer ‘Kaſſe oder ‘bei der Commerz- und Privat-Bank“ A.-G., München, bzw. Stuttgart erfolgen; die Einlöſung der Ge- winnanteilſcheine zu den 20,— RM-Aktien in Höhe von RM 1,20 nur bei der Kaſſe der Geſellſchaft gegen Vorlage des Ge- winnanteilſcheins 1932 bzw. des Er- neuerungsſcheins.

München, im Juni 1933. [23413]. 4 : #15 Der Vorſtand. L. Preiß.

15 683 M

41 138 Grundbeſiß und Erwerb A.-G. 5 816 ünchen.

30 407 Bilanz per 31. Dezember 1932.

562 261 RM |N 22 520 20 000|— 73 023 2895/08’

33

1176 282 34 181 57 076/41 20 000 30 895 6 180

57 076 Gewinn- und Verluſtkonto. An | Unkoſtenkonto

Steuerkonto , i Gewinn .

Verpflichtungen. 334/60 Grundkapital , . a eee 0440 01800 Geſeßliche Rüdlage « « « Rückſtellungen . Wertberichtigungspoſten Delkredererüdlage . « « Verbindlichkeiten:

qus Akzepten «+ «1s: auf Grund von Waren- lieferungen u. Leiſtungen Sonſtige „| Gewinn: : Vortrag aus 1931 . . 5 Reingewinn 1932

500 000 50 000 42 810 53 133

64 339

192 573 195 422

200 000 30 141 13 977

Gewinn- und Verluſtre<nung ver 31. Dezember 1932.

RM N 2 128 089

1 628 043

318 547 76 957 480 136 30 157

Erträge.

RM. 82 059

Aufwendungen.

Vaſſiva,

; Aktienkapital e o o 00

Gefſeßlicher Refervefonds

| Rückſtellungen . . .

Weriberichtigungspoſten

Verbindlichkeiten . «+

Poſten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen « «

Gewinn:

Vortrag aus 1931

3488,12’

Paſſiva. Aktienkapital: Stammaktien (4500 Stimmen) « Vorzugsaktien

(5000 Stimmen) o.

Paſſiva. Stammaktien... . « . « Vorzugsaktien . . «-« + Geſeßliche Reſerve « « «

SS

: 250 000 A A 4 5 000|— a7 . 25.500 18 569/56

1 244/30.

. 97.144119,

, 45,691/85 . 20 023/24, 20 693 01 : : 442.866/15,] - _ Gewinn- und Verluſtrehuung- -|- . Se<hulden. Aktienkapital . . .. .« RM Geſetzlicher Reſervefonds . 225 345 Rü ellungen 02 0 i 11 331/41 | Verbindlichkeiten: 15 346 Anleihe £ 125 000, geſi- 43 021 ert durch eine a. unſere 173 726 Fabrikgrundſt. eingetra- 20 023 gene Grundſchuld von 20 693 GM 2 500 000,— 1 752 500 702 641 209 487 Anzahlungen von Kunden 19 461 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen . . . . Akzeptverpflichtungen . Bankſchulden ee Beamtenſpareinlagen und Einlagen der Wohlfahrts- faſſen Sonſtige Verbindlichkeiten Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avale 37 500,—

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . - «+ 148 002 «Abſchreibungen auf Anlagen 535 165 »# Andere Abſchreibungen . » 350 730 1 Beſibſteuern der Geſellſchaft 430 261 Sonſtige Steuern . « « 47 397: Sonſtige Aufwendungen . - 878 297

Gewinn: Vortrag aus 1931, 82059,55

Gewinn 1932 „ « 489 995,99

H 72 55 25 22

Erträge aus Belteili- gungen und Ar- beitsgemein- ſchaften... «. -

Zinſen. «i. «4

Mieterträge . «

Außerordentliche Erträge

Delkredere. + +. . Unerhobene Dividende Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen . .. . «4 Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . Gewinnvortrag 1931/32 , Gewinn 1932/33 . . + +

Verpflichtungen aus jveiter- begebenen Wechſeln 18 000,—

Gewinn- und Verluſtre<hnung am 31. Dezember 1932.

Aktiva. Gehälter . . . „+ « «at 1-8736 Aufwendungen. Verſicherungsbeiträge . . . 495 Löhne und Gehälter Geſchäftsbücher u. Druckſachen 20 Soziale Abgabèén . . Steuern ee 33 Abſchreibungen auf Anlagen Porto, Telephonſpeſen 315 Zinſen e e o er Reiſeſpeſen . . .« 12 Beſißſteuern-.. .. + Sonſtige Ausgaben „ 204 Sonſtige Aufwendungen . Gewinn 68 Gewinnvortrag aus 1931. 9 886 Reingewinn 1932 , „ « +

70 666

Hypothek . , , 73 700,— 22 395

'abz. Tilgung ' 14 952,99 Verbindlichkeitên:

a) gegenüber? äbhängigen Geſellſchaften + « « Þ)übrige « « « eo.» Uebergangspöſten « «+ - » Geleiſtete Bürgſchaſtén . | 4 - RM 464 828,—

15 72

22 520 73 023

1183 822

157 514 5 089 999

E Paſſiva. Aftienkapitalkonto . . . .. Reſervefonds 1 „, , 1250,— Reſervefonds 2 . , 1542,20 Anſtaltenabbruchsfonds . . . Wärterinnenkautionskonto Tranſitoriſche Poſten: e Handlungsunkoſtenkonto Steuern. » «o ao 7° Dividendenkonto . . . Gewwinn- und Verluſtkonto: Gewinnvortrag - 2877,32 Verluſt 1932 . 2760,31

572 055 5 089 999

Reingewinn in 1932... »

|

86 78 33

1 939 899 3954 756

12723 TTT

4411

- 104-974 Gewinn- und Verluſtrechnung für 1932, * ‘ -

— Soll. 52 Löhne und Gehälter . « «» Sozialabgaben .- Abſchreibungen auf Geſchäfts- inventar... . + + + Beſibſteuern einſ<l. Körper- ſchaftsſteuer und Getiwverbe- ertragsfteuer - + e e... Zinfen . . a ne 0020 Alle übrigen Aufwendungen . Getwvinn: i Vortrag aus 1931. „ „ +» Reingewinn in 1932 - « «

12 500

—

470 541 923,68

578 953 125

22 80 50 94

2/792 3 000 260

360 1 126 1 013

ſen, im Juni 1933. Aktiengeſellſhaft ſür Hoch- und Tiefbauten vorm. Gebr. Helſmann.

Der Vorſtand.

Nach dem abſchließenden Ergebnis unſerer pflichtgemäßen Prüfung haben wir “| äuf Gründ der Bücher und Schriften der Geſellſchaſt ſowie der vom Vorſtand erteilten 7 | Aufflärungen und Nachweiſe feſtgeſtellt, daß die Buchführung, der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den gejeßlichen Vorſchriften entſprechen. Eſſen, im Juni 1933, viſions- und Treuhand=- Akt.-Geſ. „Weſtdeutſchland“. Dr. Schourp, öffentlich beſtellter Wirtſchaftsprüfer.

Die vorſtehénde Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtrechnung iſ in der General- verſammlung unſerer Aktionäre vom 27. Juni 1933 genehmigt worden. Die. Herren Dreyfus, Dr. Wenzel, Dr. Peterſet und Weidmann wurden als Auſſichtsratsmitglieder wiedergewählt. Herr Max Ladenburg iſt aus dem Aufſichtsrat aubgekhieden, Herr Dr. Sippell, Frankfurt a. M., wurde dem Auſfſichtsrat neu zu- gewählt. Es gelangt eine ſofort zahlbare Dividende von 6% für das Jahr 1932 zur Ausſchüttung gegen Einlieferung des Dividendenſcheins Nr. 37 bei den Banthäujern Z. Dreyfus & Co. oder Commerz- und Privat-Bank Aktiengeſellſchaſt in Berlin oder bei den Bankhäuſern J. Dreyfus & Co. oder E. Ladenburg oder Ernſt Wertheimber & Co. oder bei der Mitteldeutſchen Kreditbank, Niederlaſſung der Commerz- und Privat-Bank A.-G., ſämtlich in Frankfurt a. M., oder bei der Commerz- und Privat-

Bank A.-G. in Eſſen. Der Vorſtand.

20

8 333 300 113 108 377 260

03

1 RM 25 908 + -208

50

: 2'608 367 Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31, Dezember 19 2.

Soll. RM |Ñ Verluſtvortrag'*vom Vor- 655 591/26

27 50 86.

97 20 06

Aufwenduugen. Löhne und Gehälter « Soziale Abgaben . , « Abſchreibungen . « . « BVeſihſteuern . .. . Sonſtige Aufwendungen Gewinnvortrag 1931/32 . Gewinn 1932/33 , „ «

NH 19 41 90 16 58 24 01

49

40 14

Grundſtüde .„ Kaſſa. - - %» Debitoren «

e. o. 0. eo. — e 4“ o.

117

21 168

- Gewinn- und Verluſtre<hnung vom 31. Dezember 1932.

Aufwand. M

Betriebsunkoſten Hamburg 9 453 Handlungsunkoſten « « » - 4.159 Steuern =: «+ . e o o% 1 801 Effekten Kursverluſt « «+ - 45

15460

01 T4

Paſſiva. Gewinnvortrag aus 1931 Zinſen. «e Proviſionen = «+ + «+ «.

(1 LO Löhne, Gehältex und Pen-

ſionen « «2. azo. Abſchreibungen äuf Anlagen Zinſen e o edo oo. Beſibſteuern . „.« «.« - Uebrige Aufwendungen Buchverluſte eq a 0

518 937 58 421

397 9 441 46

9 886

Darmſtadt, den 31. Dezember 1932, Landwirtſchafts bank Aktiengeſellſ<haft Mainz i. L. Ginnow, Infolge Neuwahl beſteht der Aufſichts- rat jeßt: aus den Herren: 1, Direktor Joſeph Strasburger, Darm-

99 98 03

84 64

Erträge. Gewinnvortrag aus 1931 Rohgewinn. „. «+

22 520 1 153 762

1 176 282

Herdedte, den 6. Juni 1933.

Ewald Dörken Afkt.-Geſ.

___ Der Vorſtand.

Friß Kemner. Karl Dörken. Dr. Herminghaus.

Die vorliegende Bilanz und Gewinn- und Verluſtre<hnung ſind richtig auf- geſtellt und ergeben ſich aus den in dieſer Richtung geprüften“Büchern laut Bericht. Dortmund, den 6. Juni ‘1933. Dortmunder Treuhand Aft.-Geſ.

e Aktienkapital eo ooo oo Reſerve. « « oo e eo

Gewinn « « «e ooo

15 868 12 652 835 313 4 572 36 075 18 466

778 540

82 59 41

Erträge. Rohgewinn Zinſen und Kapitalerträge Gewinnvortrag 1931/32

‘3 488 923

90 454/6

67 58

486 126 3 337 20 023/24

509 487/49

An Stelle des verſtorbenen Herrn Dr. Will Hohner, Troſſingen, wurde Herr Rechtsanwalt Dr. Gregor Sekler, Stutt- gart, in den Aufſichtsrat gewählt,

Ditingen, den .27, Mai 1933, [23729]. Vereinigte hi Wachswarenfabriken A.-G,

558 700 199 672 93 852

Hagen. Gewinnvortrag aus 1931 . . Einnahmen aus vertraglichen

Vereinbarungen . « « « «

3 488

— Haben.

Erträgniſſe. . . «++ Steuererſtattungen « « Verluſt: :

Verluſtvortrag.vom-Vor- jahr eE O 655 591 Verluſt: 1932 eo. 19 627

335 138 185 169

: 52 972:

98 235 5 086

45

-o'.

86 966/55 90 454/67

Köln-Rottweil Aktiengeſellſhaft. Dr. P. Müller. Dr. Schmidt. Verlin, den 27. Juni 1933.

Ertrag. Betriebseinnahmen , Binſen. . «5: 00 Verluſt 1932 „ «5

11 930 “769 2 760

2. Altbürgermeiſter Philipp Feldmann,

Armsheim; 3, Rendant A am Göttmann, Höchſt

Per

Mietkonto. -. o «o 26

33

12723 777

i, Odw,

Dipl.-Kaufmann Holtſhmidt,

Wirtſchaftsprüfer.

Zinſenkonto oo 000

778 040/06