Erſte Anzeigenbeilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr, 156 :vom ©, Juli 1933; S&S. 4,

werk : AG. - Mittiere. | 22, WU, aver. Ne: 184 |A Bank Vilanz für den Schluß des 1932. FS E E — Zweite Mnzeigenbeilage | | zun Deutſchen und Preußiſchen Staatsanzeiger

AG., Walchenſeewerk AG. iehungsliſten ſtehen außerdeni anf N i Dritte det | und ußerdeni an ach den in unſerer außerordentlichen A. Aktiva. y ſe und bei unſeren |Generalverſammlung vom 830. Zuni L, Forderungen an die Aktionäre für noh nicht einge- RM |f RM Nr. 156. Berlin, Freitag, den 7. Fuli 1933

>

(früher 44 %igen) Bayer. Elek- | Einlöſungsſte rfü ther | . ſungsſte rfügung. 1933 erfolgten Zuwa i i n Theurer Gee | Miden de Leet mimte aut 1 Pinete rT m Der, is : derren: Fabrikant Dr. Frih R E . 1 Bei dete Merkraſt-Anleihe, LL Jſar Mannheim, Vor Miſt: ps E . 3 272 614 Auftrage durch die Bayer | Walchenſeewerk Aktiengefellſchaft. | dent Walter Köhler, Weinheim, ſtell-| Vv. Darlehen auf Verficherun en :

y u | 125304] vertr. BVorſibender, Bankdirektor Kurt | VI, Guthaben: ? ngen. .

<huldenverwalt vor [2930 u enverwa’ung genommenen | Nheiniſche Bau - Jnduſtrie Aktieu- Firman, Freiburg Friy Engler- 1. bei Bankhäuſern. .. ..,

2435 364 737 489

SSL 4 4-

erloſung der Schuldverſchreibungen: ißt ES : A. der 5 % Bayer. Elektrizitäts-An- | Duisburg - Meiderich. | Füblin, Präſident der Badiſchen Bauern- 2. bei anderen Verſicherungsunternehmungen 31. Dezember 1952. Vilanz per 31, Auguſt 1932, Maſchinenbau-Aktiengeſellſcha Bremen. Cle di WG bon | uterine 2eme Gent: | gy "gg, amer, den laufenden «M geſellihaften ET um D odos eon RE TES | mena n Reſa B. der % Bayer. Großwaſſerkraft- E Generalverſamm: Mannheiny Suſten Günters VIIL, Hee eee 1065 7254 ge € E i « « « | 1154 434/92 Kaſſe und Poſtſche> elie! A C [2400 ALL Anforderung ſung (ait uus M ler. Anleihe der Mittlere „Jſar- A.-G. 19332 deu 24. Fuli | des badiſcher Kredit-1 Fx, Auße GS E id la eim ne 90 69 930]. euern . 5 74 143/58 Debitoren . .. „4 26 878 10 it If; n 6. 933, | Genoſſen . Außenſtände bei Generalagenten und 9 93 0 | vom 10, Funi 1933 hat beſchloſſen, das | Aufſichtsratsmitglied . . Herr Albert 1 À, vom | Lu Go tE ME | S0 Uhle de Hats erer Wee | ZX Kaſem elegie | 12a ſE per #1, Dezember HAE oie Vitel, | 37707, an ef, | „28 M Gunda dee Grita, vee | Sling und an ſeine pad ſade Endglfeen | Jie Lead td in Werde | Mide, iu | X. e 1121200000] | | mutete [A Rote y e} goat 1 1 2 7 2 7 | ROSS EM MO OU, Dije | gende gezogen worden: 4 CIL e nno d' Akt uch | Zee, l O 63 805 Nicht eingezahlt, Aten» i C E aufkfonto « ooo. 37 410 Beſchluß iſt in das Handel3regiſter ein- | Der Aufſichtsrat beſteht jet aus Zu A: 023 095 105 233 237 264 266 | t!ngetragenen Aktionäre bere<tigt, ſFinanz- und Wirtſchaftsminiſterium, Geſamtbetrag | - Tem SM fopital « . + «<< «+ 3750 000/— "1489 785105 35 | getragen worden. Die Gläubiger der | dem Vorſizenden Heren Dr, Gerlach 443 445 477 481 600 631 689 762 844 “ Tagesorduung: [Karlsruhe, Adolf Samwer, General- É e R 848 311/11 Dije, fremde Geld- „1489 785/05 394 889 i ) Mr. Der A owi ; a R Orn i i ra 1 . Paſſiva. —— aſſe o. ; Geſellſchaft werden aufgefordert, ihre | Bremen, ſowie Hercn Georg Adolf VOL EEO US 199: 179 179: 1 EO pes. Barſtands und E Pede TL OE 3 000 009. ien and en- | | Gewinnen 39 843/30 Attienkapital 2460| bei der. anzu» | Flac “unt Frau Wehe D: 5 Prüfung des Geſchäftsberihts und | Rudolf Schellenberg Bankdirektor. + Aejervefonds ($ 262 H.-G.-V.) Rh ne «e e «149923134 Zinſen, Wechſel u. ſonſtige | |, E Len, neo eulen, a uî Lr o ' 1, Beſtand am Ende des Vorjahres 1.3725 E bei ‘Noten- | |S mae A Wige 950 154 a a 70 616 Franlfuet a: Main, Y. Duni A |; Bremen, A 1905. i | .

7 | Gewinn- und Verluſtre<hnung Overbe> A.-G,, Nürnberg, | Diskus Werke Frankfurt am Main | [25335] Europahaus A.-G., : |

I 44 +0 0 0 0 0 0 0.0 0 o.

265 282 290*) 324 355 417 480 488 531 | i des Jahresabſchluſſes. ¡Mannheim, Guſtav iniſte- : : O Fahresabſchluſ| | ſta hm, Miniſte 2. Zuwachs im Geſchäftsjahr. . „ „„ „, 2 063/41] * 51788 Bale Abrechnungs- i | Proviſionen « « « + « « |_499 787/40 Bank . . 166

597 705 749 782 960 ; : RE LO, LEES: . Beſchlußfaſſung über Genehmigung | rialrat im Badiſchen Finanz- und Wirt- hy find ſämtliche Sqyuldwerſ@rei der Bilanz und Gewinn "und Ver- I Te} que, Prümienejoruen für: banken + ees E [23940] 490 9 45 "Bee Trp i ETR? uſtrehnung per 31. 12. 1932. - ; a isherige orſtandsmitaglied + Kapitalverſicherungen auf den Todesfal ‘ tfallen auf | : . GOO OO O Ne Beſchlußfaſſung über Erteilung der | Sally Stern iſt aper und O 2. Renténverſicherungen . Y E Y LL A 200 6 089 54 dava Ben : Der Vorſtand der Deitrevor Gs A Sry celſíor, : bungen zu RM 130,—, 65,—, 32 50 Entlaſtuna an dis Milglieden des erge y IV, Primi für: — 4 WN (lein 566 LD Deutſchen Vortr, v. 1930/31 „+ 19 488/46 Lebensverſiherungs-Aktiengefellſchaſt, Berlin. : ' i rats. i etenden Vorſtandsnmiit- + Kapttalverſicherungen auf den Todesfall | Sheds, Wechſel u. un- . Gewinn 1931/32 » 6 16 418 fa 1246 177 eds, Auf Grund der Vächer und Schriften / Bilanz für deu 31. Dezember 1932. A. Aktiva. RM |H

13,— und 6,50 der Bayer. Großwaſſer- i M : | traft-Anleihe, welche Nummern E PL fte Neuwahl des R Ude ſon » Dern. Pant 2. Rentenverſicherungen . „+ «+. . . 713/33] 1 246 8904 M verzinsliche Schaban- | d : die votſlebend aufgeführten] Aufſichtsrats. | _Karlöruhe, den 4. Juli 1938 + Reſerven für ſ{webende Verſicherungöſälle « . 66 05661 M, ‘Sheds und Wechſel erteilten Aufklärungen und Nachwweie | — Gewinn- und Verluſttkonto. Mfc je Endaiſſern enthallen ſind | 5 Verkchiedenes Der Vorſtand der Vadiſchen Bank. | v1. Rüclage fie Vorrat « - 41702004 MO) SO v. b) | 8 622 377|50 | habe ih na bflihteemäüßer Prüfan feſt | (2 Fordorungen.an die Atllonäce für noth nitht eitgezahlies Attien- Nummern tragen (Nr. 1 bis 999) - Es Duisbnrg-Meivovich, 4. Juli 1938. Beg. “1, Abſchlußkoſt MWp) unverzinsl, q geſtellt, daß die Buchführung, der Jahres- Soll M o NUA LL Drames 5 n 2200 0001 i ( | is 999). Es Der Vorſtand. ; i CN e ois oie ee o 40e 44 816 | ) i‘ e pl Unkoſten . 406 692 IT, Nicht eingezahlter Organiſationsfonds RM 506 250,— ſind alſo z. B. ver | 2. Sonſtige Verwaltungskoſten . « «+ ¿ » 5 132 884 177 700 66 Sch eijungen quo Ub ver. den ge- Abſchreibungent as TIL, «ooo o o e oo ao o. 956 008/45 a | . inti api 5 : i Eintichtung d 9 643 IV. Worthapiere «e 0 000000 567 582/50

| 86 303

Ô o.

oſt: : di Tf € SURVIE EINREDEN SZENE TENN ARTIE RE TEE IR SRI ZAINI î i; Zu A: die Stüd>e Nr. 23 95 123 195 E VIIL, Sonſtige, Reſerven und Rücklagen: Und der 7 Berlin, im Juni 1933 Baukont 2 | D er y aukonto - o 6

1023 1095 2023 uff. : toh ai N La li 108119 1006 Sti Nr. 6.19 39 189 [29968]. Magdeburger Allgemeine 1 DT 410642 PE ei | Voltreoews 2s frag). Et 06 11€ X Uf + 3 3; Hypothekenprxoviſionsrüdlag E j avon véT DET N +] ; EE | (5 (einſchl. Vortrag) 35 906 'L' bei: Bankhäuſecn „+ » « « « « «o o e. « « 285:648,20 Die Var; LA s ge 23 751 bel : : Ole |O UOD ; ; / Verzinſung der verloſten Stice| Lebens- und Nentenverfiherungs-Aktiengeſellſ<aft. | 4. n, | 2251 Ah AEO 1 0 2 beiandereu "| o Set ME Deut Il. Dede er IA n Gewinn- unD Verluſtre<nung für das Geſchäfts jahr 1932, E e Sonſtige M idas o e e 209 745 379 513/85 WNoſtroguthaben bei: : |_| Bilanz per 31. Dezember 1932. Haben ———_— VTT ais y verſicherungsverkehr. « « « , 270 677 2. Januar 1934 ab Die = + Guthaben anderer Verſicherungsunternehmungen A | anken und Bank- Pe h | e EO Pl R i A Einnapmen. NM 9) RM Bs em Rückverſicherungsverkehr „ 94 06983 Ff firmen mit Fälligkeit Attiva, M Sa UO) ILL BLO un uE tein S|

Stücke zu RM 98,—, 49,— M | z1 98,—, 49,— und 24,50 L, Ueberträge aus dem Vorjahr: R. Barkautionen.. «+ +» o e o e o 6 73628 bis zu 3 Monaten . | ‘98152 968|18 Anlagevermögen: 200 enn Y ei an age O — 458 912 92 DS DS SBMD SS e. . o.

der Bayer. Elektrizitäts-Anleihe und zu 1. Vortrag’ i , g'aus dem: Ueberſhuß des Jahres 1931 5 880/71] | RTL. Sonſtige Paſſiva i ieb vie © 0. 00 0 6.0 239 332/95 ‘davon innerhalb ſie en A + ; ; 6 ‘ N Grundſtücke . 160 253,81 175 843 | Gewinnverteilungt 6% Dividende | o Kaſſenbeſtand einſchließlich Poſtſche>guthaben

RM 130,—, 65,— und 3 Tira der Bayer: : . dee e |G LLL 00007 {RIL, «a n e o on ae nied aſ 135 642/03 M Tagen fällig ———— t | Reſerve “für ſchwebende Ver IT 848 311 GR aces 4 N. TE {14 640 — Butweiſung zum MReſerve- | x17. Sonſtige Aita 1222222200005

dem Nennnbetra ausbezahlt. Er ao oe oe «| 1361 1999 — : ; Der _Rückzahlungsbetra für die i Reſerve Jie Verſicherungsfälle . 46 2841/3 : Magdeburg, den 20. Mai 1933 Geſamtbetrag 11 848 311/17 WM Reports ‘u. Lombards f | Abſchr. « + 22 | 550 000|— [konto 4 5 000,—, Vortrag auf neue Rech- Stücke errehnet ſich unter Ein- nehmer . hd er erfiherungs- 462 142.58 Y Magdeburger Allgemeine | E gegen börſengängige |" Maſchinen + 357 740,— 4 [nung M 16 266,53. [22344]. | i 3% für 1926 und fe Binſen tir 1988, e aus dem Ueberſchuß des Lebens=- Dr, Mitte : O auf : Zugang e «62 rr 1] T Attienkapital .__B. Paſſiva. F 3000000

E : IL, div, ind : E 61 ſerv t üge ſind gemä ſaß 1 des Geſeßes libe i " verzinsl, | nventar „ « T8 135,— ti Le : E te tree ür Gaita UR,

VU amet ME | Dr auf den Tobesſall | der privaten Verſicherungsunternehmungen und Vauſparkaſſen | E Ss 4 e BETE OS füt | ée 010 on RM ) 4 60 E Y a) ſelb abg ſchloſſene IT den Tode 08 [ E Magdeburg, den 20, Mai 1933. : N Dr. Rudolph. o Reiches und der | 12 300.800108 ( - Ag E0 ZUS e = V, Prämienüberträge für Zuſaßverſicherungen «ooo. 4 235 E Rs AS LER eten une daß die in die Bilanz eingeſtellten Dodungöräcklagen vow || ſonſige bei der Reih | «TIE Ae (SE (A LE Ln IIR betr 1227] BO von RM 730 , abgeſchloſſene Rentenverſicherungen « + |___11 962/09] 2 964 958 9 gelegt und aufbewahrt. ſind. Es A MIE eb ndert 7 A 0 RAE 16 563,35 Anlagevermögent | VIL. Gewinnreſer i ooo 820

M 7,30, | IIT, Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer Magdeburg, den 6. Juni 1933, n N an! Un | Abſhr. «3313,35 Grunödſtü>de „ - 61 000,— : VIIL, Rü>lagen für Verwaltungskoſten: i: 4 nom. NN 2,45 der Bayer. Elektr.- y g ) 0.0 0 : 8 631 Der Treuhänder: R, von Bötticher. e Ah 932 873 - - + = ; Abſ reibung 1 000,— 60 000 LL, für Abſchlußkoſten e o 67 502,38 | beleihbare Wertpap. i [Wohngebäude 8 000,— | 4. 2, für ſonſtige Verwaltungskoſten. „ « «ooo 33 82000

3 o o.

— |

51 443 18 501

1 41 527

| 4 592 991

LLC IV, Kapitalerträge: 4 Anl. ergeber Rückzahlungöbetrag L. Zi ger : : ili + Zinſen. «+ eos e e e o eee «| 427 706 ſonſtige börſengängige Handlungönlenlilien Here, Abgang «+ « 2 3, für Steuern und öffentliche Abgaben «

von RM 3,65 2. Mieterträ D E A i | : n n

nom. RM. 13, dex Bayer. Groß- + Mieterträge « « « « e «cea cocon 6 004 433 711 Commerz- und Privat-Vank Aktiengeſellſchaft Hamburg-Berli Wertpapiere ._. „| 8387 086 Bugang « - - n | : e 2 M V, Gewinn aus ‘Kapitalanlagen: iva. e D) sDelilll, E E | | T5531 IX, Sonſtige Reſerven und Rülagen, und zwar! |;

al Anf L nn aus Nap a : agen as “1 Joa te Attivo „Bilanz, abgeſchloſſen am 31, Dezember 1932. Paſſiva. - Panas a e Abſchreibungen E | Abſchreibung“ 1 524, N Nichtabgehobene Gewinnanteile der Verſicherten we 836,80 1

-40, P4711 6332/99 frembe Gelbſorten n. | N FA RM 5 WM 2500.000,— » + « |, 2500 000 M 088) TDD 0000,— 4 59s 1704487

D) | | ſchre ung. o i 4; ‘Organiſationsfond3 e ooo Y 50 000,— 82 991

Ape ° oo 0 nom. RM 6,50 der ayer. Großwaſſ.- 2, Sonſtigér Gewinn ._. E ... 6 : DS M Cfr - : : Aul. ergeben Küczahlun êbetrag | VI. Vergütungen der Rückverſicherer - « ins- ivi ; LE 88 Aktienkapital | 80000 000|— FF Beteiligungen , „| 1655 968/05 | Umlaufsvermögenr “ * * von RM 9,70. 9 | VIL Sonſtige Einnahmen , a e aies 704 305 Guthaben bein e e aq | 14888 507/65) Reſervefonds | 30000 000|— | Debitoren. in laufender | | Rohſtoff O eel 956868 ‘Maſchinen « + 147/000, “X, i 38 928 Die Einlöſung . der verloſten, auf re< 3- (Cleari un reh- | Kreditoren , | 1241 841 929 Rechnung . : «+ 83 016 434 Materialien „‘« 's 38 246 Abgang 1 350,— R, Sonſtige Paſſiva „+ è o o e «è ON ber Jie Ung er i 1 ouf Geſamteinnahmen II 949 125 edn ds Woch, Hearing) Banken. 13 055 287 Akzepte , 154 691 5646 davon entfállen auf | Gt OCE, 2.97 2 446 0 XL, Gewinn « « « ee o ooo I A R findet it den oben an- L gaht oe Auzgaben, Eee tl 339 307 807 Langfriſtige rento au i Enballayen e E 105 140 Abſchreibung 6s 650,— E 4 0290! egebenen Beträgen ſtatt: ahlungen für unerledigte Verſicherungsfä i Banken und. erp Bankfirmen ar- albfabr. a. d. Ma ite M Fernen tr alt en Nieker. Vorjahtz aus ſelbſt @ bae y AE der Noſteoauthaben pei Banken und tungen 84 000 000 Pantin ſonſt. Kredit Erzeugniſſe 196 90762 | Geräte ooo ooo Gewinn- und Verluſtre<hnung flir das Geſhäftsjahr 1932. laſſungen der Vayer. Staats- ]. geleiſiet. eiern ee e e 3 men mit Fälligkeit his gu Dividenden- : inſtitute 570 971,01 « 157 192 — A. Einnahmen. RM bauk und bei der Geſellſchaſts- 2. zurüctgeſlellt . + » (» oin eius e ee eee Reports und Lombards gegen bör- 0 149 251 9/102 Von d, Coſamtjumms_. Yypothelen * 2 082/05 Betolliqungen O2 e Ueberträge aus dem Vorjahre . „ « « „e ++ ++ «| 122292244 ſind: gede>t: Anzahlungen « 3 308 Zugang « - 11 007/49 11 007,49 IL, Prämien für Kapitalverſicherungen auf den Todesfall: 257 620 Umlaufsvermögen: a) ſelbſt abgeſchloſſene. . « + « + - +. « « «+ 743 705,68 n 403 Roh-, Hilfs- und Betriebs þ) in Rü>kde>ung übernommene « « « « 45 727,75 | T89 433/43 ſtoffe «eee ooo] ITT, Nebenleiſtungen der Verſicherungsnehmer . 8 990/34

_.

e e220 Sooo

So ® 0

D

Îe eee Roo.

m}

faſe der Bayernwerk AG.,| T1. Zahlungen für Verſi i i i _ München 37, Blutenburgſir. 6 Geſchäftjahr aus ſelb ri in E 7. E |. M8) dur börſengängige „| -} Warenforderungen in Verlin: beî der Preußiſchen rungen 4 | Verſiche» e oder eingoe Wertpapiere Wechſel . S uf (S EN MUL : 8 e Waren . .. ., | 201352 "46 191 01988. E in gh Seehandiung), N Fepilaieriicherungen auf den Todesfall Voriunbiere n e G5 87 o a _W b) dur 46 101.019,88. arb e i ji 1e1 o. 0... 0. 00... onſortia eteiligungen. . 18 751 2118 ; Ll rd) e R ſchen Bane und Discouto-Ge- b) zurückgeſtellt e 60 (00:0 ee Co e 708 862 Dauernde Beteiligungen bei ande- ; * Gries 2 508 207/86. 144 338 Foſſes M 5 027 : in Hamburg: bei der Dreêduer 2. Rentenverſicherungen: ren Banken und Bankfirmen . 13 136 886 E q n. GE OPEP 1 SE en SELA Wertpapiere RAIT / VI, Vergütungen der Rückverſicherer » « «e e Bank, m ed aros, 708 948/88 | Debitoren in laufender Rechnung | 762711 013 A L750 Poſten, die der Rech- 1 a ebi -{ - Coge Sigena Aftien nom, | VIL. Sonſtige Einnahwen « « «+ + e405 30 913/46 in Köln: bei der Dresdner Vauk,| für in übernommene |. | Bantgeoamdo e] 40120000 1 nungsabgrenzung | Verluſt aus 1932 22 798,50 GE EY | 2711 058/07 In . M E 0.0 (2d o.o le ee 8 MEE Ee Ee ien ; i n Tarom, — i AU emeinen TV. Zahlungen und Rückſtellungen für vorzeitig aufge- 1 924/36 | Perrechnungspoſten mit Filialen 2h ge o n ISD 387,55 Forderungen für. Paren B. Ausgaben. | in Manuheim: bei der Deutſchen] y ſte "eſſt abacichloieno Verſicherungen (Rückkauf) 796 230|02| nd Depoſitenkaſſen . « . . . |_9629 513 : E debitoren 800 506,50 | 1 Veelunvortrag TTT] 19460 Hc T, Zahlungen für unerledigte Verſicherungsfälle der Vorjahre: | je Gone and D “aus dem eT e E - 91917 Einnabuie i 1 590 542 686 .1 590 542 686/70 M 283 442 510 | i D 2 628 390 eſſengemeinſchaftswerke. 2 E GE IO i 31 005/80 Bank und Disconto-G VI, Rüverſicherungsprämien: : | Gewinn- und Verluſtre<nung. Ausgabe. _ Paſſiva. TT ——— | Kaſſenbeſtand .---.-. ° ITL, Zahlungen für Verſicherungsverpflichtungen im Geſchäftsjahr Sotwveit zu den einzulöſenden Sh ld- I, Kapitalverſicherungen auf den Todesfall o. 510 390 i , RM N ; RM GT Aktienkapital ooo. 10 000 000 Paſſiva. | Avale 35 085,19 vs i aus ſelbſt abgeſchloſſenen Verſicherungën für Kapitalverſicherun- verſchreibungen Zinsſcheinbogen it 2. Rentenverſicherungen , « » o « «o + o 1 320 511 710/74 Binſen, Wechſel, Sorten u. Handlungsunkoſten « „ „ [46368 asf Reſervefonds - « « 2 000 000|— | Grundkapital „„ «+ « «2000 000/—} gen auf den Todesfall: Erneuerungsſhein ausgegeben ſind, | "11 Verwaltungskoſten : | . « « « « « |29 637 638/08/| Steuern und Abgaben. - | 6673 317/74. |Y Kreditoren: N Roſerocionds: Verpflichtungen 1, geleiſtet. „ee o eee oo oo ooo e 99570,25 i ſind die E no niht fälligen 1. Organiſations- und Einrichtungskoſten (sf. || | Proviſionen. « « « « 31145 716/15} Vetriebölberſchuß zu Rüd- 1 PY ver Funde e Geſeslicger Reſerosſonds 100 000 — | Grunttapital . « + + » 2. «e oe oo ooo oe A870 | 14844025 Zinsſcheine (Nr... 8-——0 v. 1 E 1934 E 6 Organiſationsfonbs entnommen) « « « « | . 162 582 : e A ſtellungen verwendet . | 7741 978/36 bai Fritten be- 0 Ad. & Fanny Schwerin- : | (20 000 Stimmen) ITIL, Vergütungen für in Rückde>ung übernommene Verſicherungen 64 378/89 bis 1. 7. 1946) nebſt dem Erneuerungs- 2, \(<lußikollen . «+. + « o. e oe ae. 73 hie Kredite. Stiftun 127 274/50 | Geſebliche Rü>lage « s. IV. Zahlungen und Rüdſtellungen für vorzeitig aufgelöſte ſelbſt abge- | hein zurü>zugeben. Fehlen “Zins- “i Sonſtige Verwaltungskoſten „ . . ae O00 E Rückſtellungen . « « o \<loſſene Verſicherungen (Rückkauf) “eie. 104 546|— peine, jo wird der Gegenwert an dem VILE Sh teuern und öffentliche Abgaben O ait jow'e Der von 30 000 __ Verbindlichkeitent V, Gewinnanteile an Verſicherte aus dem Geſchäſtsjahre: E GEO A. der Schuldverſchrei- R Abſhreioungen ri Ee .. B4 944 , der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den geſeßlichen deutſche Kreditinſtit. n 37 212 «2e 10 000 | “e . o abgehoben. ber ee e oe e aao 1358,35 O H ws o o. . 1 22, A e E Enf E i N . «. a H 00a 0 SC AE X. Prümienrejerven am Schluß des Geſchäftsjahres | Ha! urg, den ZP Mái Tt ifo Y n Mae gd dT Grun Neue ire . 10 675|— Nod niht erhobene Divi- VI, Rüdverjicherungsprämien für Kapitalverſicherungen auf den | Sd: gen n na : Amandus Lange ntlich beſtellter Wirtſchaft3prüfer. ET d i i i _| Verbéndlichkeiten: | n SAO Todesfall „e «e e ce oe nn ace eee E Prüfung E Verfügungsrehts des R Kapitalverſicherungen auf den Todesfall . , | 6 083 290 ſämtli In derxordentlichen Generalverſär mlung vom 27. EO fapr NeT n nachdem her Mrxditoren (ut E Y; von Kunden 3 000|— | Avale RM 35 085,19 VIL, Verwaltungskoſten (unter Ausſchluß der Leiſtungen für in Rü>- | Ug pfängers nur bei der + „o 6 259/30] 6 089 549 mtliche des bis herigen Aufſi{htsrats ihr Amt niedergelegt hatten folgende ivaren: Warenlieferungen «-« 14 786/95 | Rohgewinn in 1932 de>ung übernommene Verſicherungen): | Rr i Munſee | = am des dee Bamber borne Uri | "tue WE gls A8 | RESE E oan gus 1] COE NAN O Derg, 1 i O : " , Alliengeſellſchaſt, Hamburg; Bruno. Clauſſen ällig: 82 815 597,86 Ao | A a ep” y 2, Sonſtige Verwaltungskoſten . « « E / des worde Wiebe tron | L auf den Tobedjat | 1248 ul | Pb ido Goes eite eccede in Preghihen ſe Wirtigali | 2 wallet dins fe | | | Gewinn- und Vertulilonw | 8 1 220M $. Steven und Abgeben + + 7 + 2 158155 | 430 64080 i ( An- x nverſicherungen. . „e ooo) ‘71 a 1 DE Vet Vr. Jc. pol, h. c. und Dr. med. kh. c., Konſul, _3u 3 Monaten fälli ; — | ' VII. Abſchreibungen... e e Tè 12 9256 Frendun veibungen dieſer | X11, Gewinnreſerve der Verſicherungsnehmer e 1240 800/48 iw Firma 6 or Wille, Hamburg; Karl Ehrhardt, Vorſtandsmitglied der Deut hen N 131 476 186,37 A d n Abſchreibungen 12 174, — IX. Abſchreibungen und Prämienüberträge am Schluſſe des Ge- Ciſligung . eines ord- | XIIT, Sonſtige Reſerven und Rüdilagen. 2 379 513 vs Nidel-Werk Berlin; H. Th, Fleitmann, Vorſtandsmitglied der Vereini te Deutſche . nach: mehr als 3 Mo- N ungen. Reingewinn + « « 2 916/04 \chäftsjahres für Kapitalverſicherungen auf den Todesfall .:. . | 1247 410/90 ' 5 erle A.-G, Schwerte a, d, Ruhr; Dr, Theo Goldſchmidt, Generaldirektor der naten fällg 7" A i e güter pnp 2 . | 497 500/91 524 447/58] X. Prämienüberträge für Zuſaßverſicherungen am Schluſſe des Ge- 6 235 31 Fr o e oo 0909 ſchäftsjahres » « « e. eo. 1. D

nungsmäßig ausgefertigten Fveiſchrei- | XIV, Sonfti 1 M . onſtige Ausgaben .. „coe oon ea i i | bungsantrages unmittelbar an die ge- g g _ 328 082/20 | Th. Äktien-Geſellſchaft, Eſſen; Paul Grüner, Reichsbankdirektor.a. D., %, 55 269 934,64 ale Abgáben 32 275/05 Aufwands- und Ertrags 37 829/80 i Anlagen XL, Gewinnreſerve der Verſicherten : threibungen a, Anlagen | 139 096/36 re<nung am 31. Dezember 1932. | xx. Sonſtige Reſerven und Rücklagen. 82 154/87

nannte Hauptkaſjſe einzuſenden j Geſamtausgaben Berlin; Hans Harnéy, K ie ; So N, / 11813 erin ; arnéy, Konſul, Bankiex, Düſſeldorf; Friß Hart hh, c., Geh, en; di N

E En N AS Bie C | I o ects: Ons otte nevica 2 ſie uſos | 2 A, E nd (7. 1 efſamteinnahmen e «e. ES : ; 4 Ew eder, Regierungsrat a. D.,, Präſident der Jnduſtrie- und di + [1.623 361/89:

iſt noh eine große Anzahl Schuld- Geſanitausgaben « «oe. rie 11040 198 67 Handelstammer UZ N ugen Kaempfert, Präſident der Fnduſtrie- feen Bürgſchaf{s- Y > foſtenüberſhuß 19 267 25 Anufwenyungen.

e. 83/64 Handelskämmer, Halberſtadt; Alber. Dr, jur., Juſtizrat, Frank- kreditoren 800 506,50 Grhnoitn erſhuß. |. 397 510173 | Lohne ud Geyülter

Lo , o... i “4

G2

verſhreibungen niht eingelöſt. Das Ergebnis de : D ; | ; Ado] j i gebnis der ‘erſten Biehl g iſt ‘im Ueberſchuß der Einnahmen 135 642/03 ft A dolf Drug: hi: e Vorſiheuder es Vorſtands Eigene Fndoſſaments- 1058 981/16 | Abſchreibungen auf Anlagen

Deutſchen Reichsanzeiger Nr. 163 vom j Y e ſche Eiſenwerke, Webßlar; Ferdinand Linde, Hamburg. indlichkeiten : | | Beſi wendung des Ueberſhuſſes. Scheid, Geh. Kommerzienrat, Jnhaber a irma Vorwerk È Co, 1 ¿Mugu Mitielſien a) OL en: E JF Erträge / Sonſtige CO euern a : i . : onſtige € O

3 127 Erzeugniſſo . 4 IV, Kapitalerträge «+ + + «o «1 0.0/9 97 318/65

2908 ertige Erzeugniſſe « « « V, Gewinn aus Kapitalanlagen . « « e e 21 228/59 540 251/16

ZUL ag unt 100783 384|23 (23 M b) deutſche Bank

550 365 1 Nach pflichtgemäßer. Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der G anten, i : / auf G eſell- E Bankfirm Spar- Rückſtellungen:

70 834/90 1 124 109/84 owie der vom Vorſtand:erteilten Aufklärungen und: Nachiveiſe beſtätige ih o taſſen nale fe Antizipatioyet . « «”

468 542/69

ee.

.

H, | XIIL, Sonſtige Ausgaben « « « « « « -.0 “a 43 734/75 84 | XIV, Gewinn: | 23 1. Vortrag aus 193L. . o» o. e e ooo ° 5 065,34 2. Gewinn aus 19322 .- - . oo. N 971,29

tpapierkonto « « . 442/83

25 036/63 2 711 058/07

60' Nach dem abſchließenden Ergebnis der Prüfung entſprechen der Rechnungs- 56 abſchluß, die liegende Buchſührung und der Jahresbericht des Vorſtandes den

16. 7, 1931 und im Bayer. Staats- I | : CL. 5 + An den Reſervefonds E

anzeiger Nr. 161 vom 16. 7. 1931, das| 1x i i er Verſicherungsnehmer 7 PE e

der zweit: tel in ‘ + An die Gewinnreſerve der Verſicherungsnehmer , e ¡Ernſt Friedrich Rechberg, Kommerzienrat, Hersfeld; Paul Banlälzepien | 1108 i

de weiten Fiehung “im „Daufſhen LL Un die Sewhnurejorno vor Verſiher 198 th ner 109 A 93 i e Firma Otto Mansfeld & Cot, G. m. b, G,, Berlin; Dr. Robert Schoepf, b) aus ſonſtigen Redis- |. Ri heinnahmen Noh 1 635 980105 Sonſtige. Aufwendungen » »- as | i

i Deutſchen 8/99 BV rn; oriß Berlin; gJoha\nnes Schwandt, Dr. jur., Miniſterialrat im fontierungen 2 ſtoff u. ſonſt. ial . E « è - e e ooo — | geſeßlihen Vorſchriften.

I ELE Ster, mic oer Gte N Deſamtetrug 135 642/03 Baolinans iniſterinn, Berlin; Heineich von Stein, n RES Do Konſul, V ¡15 246 282,36 | Sn O MON 22 79850 91 709/01 | „Treuhand“ Aktiengeſellſchaft Für Buh und Betriebs-Prüfung, Berlin,

( : 4 n Ergebnis der Prüfung ent d : er, . H. n; on Steinmeiſter, Dr. jur., Regierungs- on d ET | E 058 981/16 | M

20 E e E bne Leone Eroebuis der Pei ung Entſprechen er 8 Präſident a. D., Exzellenz, Frankfurt a, M.; Paul Weſenfeld, Dr. jur, Juſtizrat, O Geſamtſumme e 1058 981/16 Erträge. : 2 255.30 Der Aufſichtsrat ſeßt ſich zuſammen aus den Herren D. Dr. G. Michaelis,

de 13200 zu 10000 nI Der ae inen ür ahr rT ELE RO HERE , | Rechtsanwalt, Mitglied des“ Preußiſchen Staatsrats, Wuppertal-Barmen;- F+ H: 14 Tagen fällig 1 | Sreslau, ben 10, Mai 1933 Vortrag « «e oo ooo | Reichskanzler a. D., Exzellenz, Bad Saarow (Mark), Vorſißender; E. Bebler, General»

Eat C (u (Be lego co pa | Mitglied des S| alsrats, Wuppertal-Var eni FD + alia 25 R Sch E, rin & Söhne A.-G Warenerträge «+ « « « « e « [89 453/71 direktor, Zürich; A. Hollinger, Direktor, Zürich; Joh. Nordhoff, Generaldirektor, Berlin; -

tn, kraftlos erklärt. Sgerichts München Magdeburg, den 23. Mai 1933; : cete [in Firma C Woermann C Hamburg. E Gewinn: 1 | 3 Vorſtand. Dr. Schwerin. 91 709/01 | Werner Aure von Rheinbaben, Staatsſekretär z. D., Berlin. A Laura, Len 22 MG i beſteter R Hamburg, den 27. Juni 1933/ | M [25392] Vortrag aus 1931 , 39 843/30 Y Betriebsrat ſind in'den Aufſichtsrat Herr Bankdirektor Dr. ki. o. Wilhelm E Der Vorſtand

Der Vorſtand. : Reingewinn . „ „ . |___217 586/46 delégiort Herr Obermeiſter Rudelf Müller, | Hofmann, Braunſchweig, iſt aus dem Dr. F+. Eggenbergér, Direktor, Fr fa | ON

283 442 510152 ' Fräulein Bertha Staar. ichtsrat ausgeſchieden,

}

RM

47 557 4 641

12 174|— 5 373/74 1 700

17 345 2916

1 >