Zweite zum Neichs- und Staätsanzeiger Nr, 161 vom 13, Juli 1933, S. 4. Dritte MNnzeigenbeilage

ego. [253M] uſſia-Veanerei Aktien- Auſſichtsrat der Süidweſideutſehen ſfiva, _RM_[H | te 2 an Deutſchen Neichsanzeiger und Preußiſchen Staats3anzeiger

Wego-Werke A.-G., Freiburg i. Br. | MPa eſellſ<haft. Luftverkehr8-A.-G. Frankfurt a. M. Aktienkápital . . , , 1 2000 000/—

Vilanz per 31. Dezember 1932. geſellſ< | n Lei 4

u EES T2 Vilanz per 30. September 1932. Sere mete Dr. “ Friedrich Niacin in, 2+] 69002120 Vilanz am 31. Dezember H 1 G1 Verl 1933 I rebs, Frankfurt; Bürgermeiſter K erbindlichkeitén: E — i i mmobilien , , « « « « | 191 480|— Aktiva, RM [H | Linder, Frankfurt; Landedrat Willy, 3) Obligationen 1927 [Nicht ; À le ZS berlin, Donuerstag, den 18. aſchinen, Werkzeuge, Beteiligungen 4312 429/83 | Schlüter, Wiesbaden; Stadtrat Dr. | (hhpoth. ſichergeſtellt) . | 1 744 200|— |: fapital es Aktien-

Meßinſtrumente, Ein- Effekten . . . « 107 887/40 | Aug. Rob. Lingnau, Frankfurt; Stadt- Þ) Obligationen 1921 G e 45 000 - 923745 richtungen, Auto « « 43 826/67/ Debitoren , « « 152 215/73 | verordnet; i ; Aufw.-Reſt) rundſtü>le „e. 1 FA C ]. : 1123749]. 24641]. [23404]. roroueier Adalbert Vimbel Frank (Auſiv Neſi) 951/13 Gebäude - «, « 2 200 1. Aktien- Rheiniſche Faß: und Sperrholzs Buntweberei J. P. M. Forkel E Verkehrs vetrieve Oberſdleiie us Shomaler e )

teili 0. 6 993/70 terimskonto. + —_ i / i invi i i 2 Beteiligung Jnterimskonto 723|— | furt; Stadtverordneter Heinrich Reiner, | Hypotheken a. Wirtſchafts Hypotheken 82 000 fabrik, Aktiengeſellſ<haft, Eſſen. Atktiengeſellſ<haft in Covurg. Atktiengeſettfchaft, 7

haben, Wechſel . . . 6 895/72 So Frankfurt: Generaldirektor wile Din Kreditoren inkl, Reichs- 622 832 : —— ge : da ell. 1 (1. Sept. 1532 bis 31. Dez. 1932). Dezember 1932 I Vermögenörehunug o R

: — 158 409 BR j : Aktiva. RM Grundſtücke 10 280|—

Debitoren, Warenbeſtand __253-758/26 R pz E Avion Pandesoberſekretär nd in 026 SEE 502784357 eultapitlal . . e. — | Frl ernotat, iesbaden; Stadtrat Wechſelverbindlichkeiten: E 9354] e | . e y E,

Paſſiva — e. 1487 041 42 Wilhelm Traupel, Frankfurt; Direktor | a) Akzepte (Lieferanten) | 624 272 Aliienta lden, A Karl Shlatier Färberei ereilt, Grundſtütfkonto . « . RM GLS | Grundſtze e 39 q RM |H Gebäude . « « « - y 127 298/34

Aktienkapital . « + « « « | 105000/—. AUOT to i Le 690/29 Richard a Bronte Berne Bantiec | = ERN 1922 329 Hhpothelen N LOE E ver anherordentlichen Generalver- 130000,— | Maſchinen +. UP , Linien. « « « «+ « « } 1956 372/— Majginen a2 puo ss

eO paa o e | DOO | aus 2. | 2309 83028 ſotthalter Jalob Franfſuxis - > | LOI O Volu mi W| VILE, + 134,09 Vebereintertlen Gt | y | 120 65

reditoren, Bankſchulden, e mn / E TE 71/96 Kaſſel; Guſtav rahmeyer, agen E 7 000|— | Poſten, die der Rechiungs- 2 609k y O 1. Juni 1933 ab aufgelöſt | T0 131,99 Kraftwagen . « + e Veiriebswerte M « «| 575 494 Fuhrwerke : pT Ee

Darlehen . « « & + «| 212 046/30 Gew! : 573 255/96 | Knipfer, Berlin; Polizeihauptmann | 1. Bürgſchaften 599 353,43 abgrenzung dienen „ 4604 Wiud das bisher

Gewinnvortrag + + « « « | 5579417] _Gewinn- úünd Verluſtre<nung. | Karl Knevels, Kaſſel; Miniſterialdirek- | 2, Jndoſſamentverpflich- | 2 155 ider „Paul MA i nate 201,00 + 189 267, ._. «

+ «2e e] NND Anégaven RR [2 mme | OE Mt: Tiden Gewinn- und Verluſtre<nun, E Lagen an die Geſeikſchaft ſind | | | n

oe RES . + / / . . eo

— | Zinſen e «| 6726020! [23011] Verm eE |: 903 198,30 per 31. Dezember 1932, ® M N heim Ünterzeichneten anzumelden. | n 123,05 Verluſtvortrag 1931

Seti : 502 754/35 Steuern und Abgaben. « 2 325/69 ____per 30. September 1932. : 6 575 150 Aufwendungen — FF Chemnitz, den 24. Funi 3. TTE a 1932 »

e n ao Verluſtre<nung Han lungäunkoſten Ss 12 34712 ans : Erfolgsre<hnung Verluſtvortrag : Paul Vieweg alá Liquidator, Abſchr. f. vier | 338 727/25

a eo ee 9 nliage ermoöogen: — u Ba fzi ‘ 360 }- : i LL N Ba À

Soll, RY ide: | nlzinſen .. . Mobilien- und Gerütetonto | 1002 a

qu Handlungsunkoſten | 395 088/56 Einngohmen. E IEE Ce e 840 — ' Sooiale, Abate 2? a e Handlungsunkoſten . „ „ « 981/04 Aktiva. Schuldner « e e. + 79 739/50 Verbindlichkeiten « und ME | glos Sagas al, IAO. . | Foo Sum + m Orbentiihe Wichreibingen rai fl | (Wi | Ae Deter

EE i tejiligungen gang. => auf Anlagewerte . . , | 192593 Erträge = chi umajchuele ) Voſtiche> 19 ge. E | ¡Laſſe und Voſtiche 3894/95 | dende « « + « « «e

Gewinn .. - «» « =. 0:0» 2 836/68 | Außerordentliche Erträge 552/17 |b) Grundſtüce; WiriſHaäften Andere ordentliche Abſchrei- Verluſt « « « « « e «e «| 884) :

: 509 588/29 y; : 664 835 99 |. 0.10 150 183/70 N fle bt tr 7 200|— i R A : : : : : Berluſt per 31, 8. 1932 ; 387 80961 Wewinu- u UD Verluſtre<nung — Vruttogewinn . «e 373 553/11 26, e hel Aufſihtsrat Abgang Y ; : E 150 483 überſchreiten 187 062114 | am 27. Juni 1033, | Fs HAR fe AME BL 121900 10 = TETTE ge. : pel 72700 , re ITE e Grundſtükertragskonto .…. 985/25 | beſteht aus folgenden Mitgliedern: Ge-| Gebäude: 7 und ſonſtige er Vorſtand. Silze, WM Abginge - - ooo. _1 006 956/58 Soll. A RM | Fremde Mittel, Gläubiger | 6 467 438/37 Aktienkapital 400 000|— Rückſtellung- und Abſchrei- neraldirektor Jgnaß Nacher, Berlin; Kom- | 9) Gebäude, Brauerei 1, 10| Alle ſonſtigen Aufwen ||| E R N 0E | a M tret GA Et re LM | n e 541 231102 A es ot SS i GR eci Soziale Abgaben « 574017) RE err 2 177 70797

ms ;

« 4% oa ®&

Frame Schiv. e Patente und , Gehrauchs- | Anleihe 0 136 578 muſter „ 25225 i ot 18 | Laufende Rechnung, Beteiligungen. . « « o 99 281 13| Séhuldner «= « . - . - 137 547 66 4136/9 13/612/04 | Umbaurechnung. e» » « « [10 347 988) y La 21 e

| Verluſt 1932 . « » * «4 247517 R a 116 053 008: 453 592/87 rT 25 309/80

76 92

Fr

ige Vorſtand8mitglied, | Abſchr. f, vier Kaſſe, Wechſel, Poſi Vieweg iu Monate

e...

00a Kas

- Vervindliehteites. E ; 4 100 000|— aſfenbeftand nd | kh 4136 T61 iche> . e 734. Y 0260s

+48 Tilgungsrehnung - . | 451 465|— e Seer LE 44 Vorgeſchriebeue Son- erlufnortrag

1 EE!

2 S 5 S 3: Y E 7

3 63 081/09 derrüdlage - = « 2 894 e . o az EA Verluſt 1931. . 70 335/30

SIS

Haben.

Â.

bungsübertrag « « „ « | 135 049/93/| merzienrat Dr. Ludwig Kislinger, Bam- 1931 . « 617 493,76 d — i — | berg; Geheimer Oberfinanzrat Paul| 2% Abſchr. 12 393,76 ungen. a? 692 931/52 | [25323] : Gläubiger: Diverſe 80 007/80 e 7 E O ren ime : A 509 588/29 | Thieme, Berlin; Rechtsanwalt Karl Fried- | b) Gebäude, ETI Vetriebsgewinn 1931/32 . 73 536/17 Ansrvüſtunasanſtalt Wieſental Perkzeuge, Betriebs- uud Bank „ 39 656/36 | Abſchreibungen e. 4 , 8124 e 1 174 258/54 Freiburg i. Br., den 12. April 1933, | laender, Berlin; Ferdinand Na ; er tiengeſellſ<haft, Brombach, ſts : Be- | tee 137 292/42 | Zinſen « + + o p ¡F cer, Berlin. | 1. 10. 1931 463 076,59 2 073 649/36 | Bil Geſhäſtsinveutar: Be Afzep .. Der Vorſtand. Berlin, 30. Juni 1933. 204, Abſchr. . 9 276/59 1010814 TT anz per 31, Dezember 1932, VW nd am 1. 1. 1932 | | Avale 5000,— | fibſteuern. . « 4 Rinklin. Winterhalter. Dex Vorſtand. c) Eishäuſer T TT TN - rluſtvortrag 1, 10. 1931 — 179 784,— —|— | Sonſtige Unkoſten ( Der Aufſſichtsrat unſerer Geſel r LL LU e “836 262,15 i Aktiva, / RM À 0527,76 7 , E) “e 6.148787 ._, Ausgaben. RM [9 RM ) ſerer Geſellſchaft EONI SED 24 300, — Betriebsgewinn - - - « | Anlagevermögen: Zugänge . . 10 527,16 | Gewinu- und Verluſtrehuung Auftoand: vf 63 081 beſtens aus den Herren Dipl.-Volkswirt 203661 10% Abſchr. 2 400,— 1931/32 . . 73536,17 | 262 725 Grundſtü>e « + 109 000 190 311,16 ÿ am 34. Dezember 5 i ben... | 12 GaN en | 1490 026 Perluſtvorkras ir: © | 281 067/93 Frib Burgen Jujecta Aktien eſellſchaft Maſchinen 1, 10. 1931 Außerordentliche - Abſchrei- |. Gebäude: ti “MF Abgänge - „3919,75 | I T= | Bruttoüberſchnß « « - - | 121 682] 83/4 Zinſen u. Währungs- | Soziale Abgabeu . - ; 30 in Freiburg im Breisgau. zur Fabrikation 205 730,— bungen und Rückſtellun- Wohngebäude + « A 186 391,41 | Sof, i N 340128 differenzen. . « » « | 401 300/80 | Abſchreibungen . « « « «| 3162789 ESTERNE NIETE <irurgiſ er JFunſtrumente Zugang i 5 208,80 gen auf Außenſtände und Fabrikgebäude 0 463 000 Abſchreibungen 6 877,— 179 514 _Handlungsunkoſten i 12 Miete oe we 452/55 85 Abſchreibungen e 165 ZIG Wertmindernng der Be- | 25 ä Vilanz per 31, Dezember 1932 210 938,80 Darlehen . . . , . | 213 100/—| Maſchinen: Winlaufvermögen: | Bebriebuemboſten | Nicht erhobene Dividende | 2070 | 86 Rüdlagen . + « « |_ 405 060|—| finde it. Now. = + =| 32554 [25318]. „Havelländer“ Rem Ler N | Abgang 62,50 Abſchreibung von 1/, aùf Ent- i Betriebsmaſchinen , 170 000 M goh-, vilfs- und Betriebs- Lohnkouto « « «+ | 0012, Verluſt: | | 2461 703/35 | Zinſen n Grundtlas Veematianas und Ver- TT REEE ° A A wertungskonto ‘ (Vorräte) 10 694 * Dampfanlage . ¿ 266 000 e 4 pend Vetriobs 1, * 23-4680 ‘Frachten . . . + « (75) Vortrag aus 1931 „ 12678 n 2461 703 Beirpibeuern 2 3 656.80 Bilanz per 31. Dezember 1932. cs Fahrzeuge, Jnventar 3 6% Abſchr. __12 676,30 | 486 520 m 2. E Enenguiſſe : 2% 11706 Verſuſwortrag p. 31 8.1932 I Ber in E ave es I Tina hmen. e uſages | e 780 86 NET uUgan oo eos. 8 84 Werk Geräte: 1.10 | EA EZ ä : E O” | Gy i [9 LN O y AD GL * te DE fa 865/65 “Aktiva. IOST Oe u Gerat eo: [eus e oben: Beteili TAST DOUE Nov ouf Grund __510344/79| Govurg, 27. Juni 1933. + 2 - | 2175 83525) Xote ©. Lupitalerhöhnng "2 6656s Grundſtü>: Abgang « + « 225,— Zugang « 2 795,68 produkte nah Abzug der De et gungen es 625 von Warenlieferungen u. Haben. | Der Vorſtand.- - << : | lſezor 32 09913. 4 864 176/58 Brunnenſtraße . 47 822/— | Abſchreibung , 8 615,— 8 840 T0568 Aufwendungen für Roh- RoE vermogen: a Bn e Soa i (181 17 Warenrohüberſchuß 2/75 | ammi | (5 1931 3; 6 251|— R i | 730 760 19 Kaiſer-Wilhelm-Straße. | 23 220|— —————— |=| Abgan 470, und Hilfsſtoffe 2 073 649 ohe 1, Betriebs, Forverinigen an Nonzern- Verluſt per 31. 8. 1932 . | 387 80961 | [25322 are e LOA "Y 94751776] 5 M 7s Havelhauſen ¿2 6] 70 029/60 | Beteili : E gang os TO C R Motte ſtoffe . . . . « «+ | - 117 880/1; M geſellſchaften . . . . 172 084 Rer per SL 12-932 SOO E 22]. tabl uud Moorbad Verluſk 1932 . . . + + |__247 517[76| Verluſtſaldo am 31. 12. 9 10 476/75 Umlauſsvermögent “| SUO 200 Abſchr: 7135, O | A SAU nE n) 2 401 1 12, 1022 NNO Von eit it Bad Lauſici.Sa. | 2461 70336 Mal enero e SSS 114 94 : / : 0 r: 5,68 y y — ertige Erzeugniſſe « 6 020 der des i | ¡T9 | ; : i Gtoll : 864 176/58 2109 48 | . «+ | 08 709 — Sfar, Barge un “Memm {2 ¿ce | 895287 | : |“ 20 2000 Pale und | 9017| Eſſen, dey 6, ai uo |D FE E e | vam 20, Vane, 1982| EITE e. anks 1, 10, 1931 OSEA e ner. . |, Kale, und y 5 Vorſtand Akti RM \J i Aufſichtsratsmitgliet y | 133-091 175 390 E 486-520 37.4 Forderungen für Waren- Poſtſche>guthaben 14 471/80 GY . va. ausgeſchiebenen Auſſichtsratömuto A, Sehomater & Cie. _— ‘ LE À i : i 1: i | CCEE | rin > «* o: > s* » x i M » p , A ° 76 756 Abgang 5 : 60.— Donaue hingen den 2. März 193 „lieferungen. und . Lei- |. Audere Bankguthaben . 23 544 23990 Grundſtäckskonto C 22 21339 Dirolior M e Müller, De og der Ahlen. e | 123 385 LL — FT ii [or e, Del 2 ira 19383, fungen +s 4, 427 673/08 Wberluſtſldo: : 2 000]. | Gebäudefonto - „- +- «<| - 220 491/10 |-Diroktor Felix Tauexſchmidt, Berlin, zum} gi per 31. Dezember 1932. o. 1,3 000+] :- pe | TIO | :— FUr id Fürſtenbergiſhe ‘ “1 Wet ARONA R O aA Þ 974 392/97f - Landmann & Hellwig A.-G.,, [Maſchinen u. Anlagekonto | 119 037/25 | Mitglied des Aufſichtsrats auf die ſtatuta- 1 840: 65% Abſchr. 8 763,— 166 4974 Brauerei ftiengeſellſchaft. i Sche>s ea 9290 9 178 ſtvortrag N + e H = D i, Sa. Jmuventarkonto tee : 54 340; riſche Amtsdauer neu gewählt worden. RM © | 300 209/22 | Transportfäfſèr T-I0. TOT aras SRO Raſſe, Reichbank” und |" Hale: Giroobligo Bilanz per 51 Degen wer 1E Sitte eroe | 2 OOO m ——— E | Gebäude + 173 930, i i i ; Darlehnskonto E de. 7] L861 Abgang «+ + } [23012]. i gvt 2e 4 520/90 1. 347 026,05 : Aktiva. | NM Darl - o e |- - 19 635/91 | [23387]. - Maſchinen : / E 10717 . 1864 884/01 | Maſchinen … . « + + « | 563000 Kajjatonto . + 542 Hausverwaltungs-Aktien=- Werkzeuge « 6 0 Lj 6

3595 “ Gewinn- und Verluſtre<hnuug “ 4537 E am 3 ember 2 Gewinn- und Berluſtrec<huung 43071 Al, Deze Oz per 31. Dezembver 1951.

SS [S2

4

e.

2 « 4 q .

1

1 RET E EA

Kanalbauland Parzellenland Straßenland „

Debitoren . , . 222 509/52 | Halbf. Erzeugniſſe

Nachdem das Amt der Mitgli es ie der R : 12.728 209 173 369, — Aufſichtsrats im Hinbli> auf, oder Ves Poſten, die der Rechnungs- : Betxiebsanlagen . . . . | 39300 SL 41 621 Geſellſchaft, München, Utenſilien 20 % Abſchr. ‘34 669,— if die Ver-]| abgrenzung dienen ., 5 221 Paſſiva. E Moe / 7 ——— ordnung vou -19, 9.- 1931 erloſchen iſt a EA . | Grundſtücfe und Gebäude 321 600 Poſtſche>konto 1 691 86. Fuhrpark 180 Wirtſchafts- Und Depor urden -als Mitaliedar -bos Nuri en iſt, | Gewinn- und Verluſtkonto: Aftieufapital . . . o 500 | e au terentonto | 17 450 | 4 420 inventar 1, 10. 1931 folgende Ss r des ufſichtsrats Verluſtvortrag a. 1931 99 957 Delkredere «i « «= «. «e e P: ; Debit Wilhelm-Straße. . « . | 10835130 | lodiert 18 346 342 665,— LS D neu gewalt: Verluſt aus 1932 . , , | - 242 476/16 a. Grund | 595 133 Verluſtvortrag aus: eponate, Kaution 8 401 Zugang 13 041 88 « S.. D. Karl Egon. Exbprinz zu | Avale RM 22 955,30 vou Warenlieferungen u, | ‘ E 1931 , . „.153669,13: © + þRechnungsabgrenzun 30 498 Fürſtenberg in Donaueſchingen, > Leiſtungen . « .. . | 29731761 | Debi Lf e 50 006 1932 3373485 | 187 403/98 | 59 706,88 2, Oberkammerrat 2 343 257/85 By rbindlibteitenacacnibert ‘| Aftienkapitalkonts - „|. 250 000 Avale 925 00 1874 1 221 390 Abgang « y 41 469,35 : Friedrich Kreuzer in Donaueſchingen, Paſſiva. Dn eo ges 869 578/50 | davon langfriftig Reichs- | | Vorzngsakt:enkonto : | - 20 5 000,— Grundkapital . , . , , | 750000 A n NUN 3, Ludwig Fuld in Mann- Stammakt, ] 2 000 000/— FSonſtige Verbiudblichkeiten | 120 6224 mark 75.000 A 9.000 |_| . “| 276 a __ 847 866 Reſervefonds: 75 000 E 250 835 4, Bankier Oséar Mez in Freiburg i. Br Ge 75 000 Poſten der Rehnungsab- |. 13 886188 Kaſſe und Wechjel E 8 784 16: : iel 44953 Paſſiva. Rückſtell . 6 000 E 6, Gutsbeſißer - Oskar ippen ir üdlag a grenzung LL " 9 989/88 | Steuexrgutſcheime 410/86 Gei tej 4 382 y : ungen “e 108 370,— © G1 r- Osfar: von Bippen in| Rüdlage 1... ,, 80 000 : Gioi E ‘ gul e. Gewinn . | Syvothetenjchulbem “ * “| °° Wertberichtigungspoſen ; | 65 496/22 | Bugang « 9451,72 6, Obert : | 80000 OSS ||| Bt i ded | 159 891 34 el RER Brunnenſiraße« .- .. +. |. - 95 000/— (Hunde blichfeiten: 1 6 TTT 821,73 " Goole in Le e RUC apto? 15.352 : 1 864 884/04 | Verluſtvortrag Getvinn- und Verluſtre<huung | Hypotheken 94 000, i Kaiſer-Wilhelm-Straße |. - 20 000/— | Verpflichtungen an Dritte LO «2 ITS 7, Eberhard Graf von Hardenberg in | Delkredere . “| 7424174 Y Gewiun=- und. Verluſtre<huung . | 1931... 108647,67 | i per 21. Dezember 1982. Darlehen 81 000 — Buifen 2 gy a e | 76000 Konzerngeſellſ<aften | 948 2 boe TT1 509,98 Donaueſchingen, Verbindlichkeiten f. Waren- l. Januar 1932—31, Dezember 1932. | Verluſt 1932 . 8230,75 | 208 87842, RM Rüſtellung 11 900 Verluſt árt, Grunderw.- u, Fin,- V + 0% Abſchr. 22 909,98 8, Dr. jur. Guſtav Scanzoni von Lichten- | lieferungen u. Leiſtungen 44 686 [| RM = | 165608963" eii C Ennen, ‘079172 Kapital . « — C00 — E i 28 . 240 424/05

Geſ. 101 029 orſtand « «+. o «| 23409/30| 5, C 1 TS: Barten Fuhrpark 1, 10. 1931 fels in Miinchen: n Poſten, die der Rehnungs- fogeinnc Ie Abzug ſiva. / i n 21 278 Verluſt und Gewinn Aktienkapital de 1 000 000|— , Pacht- und Mietenkonio 7 247 eriu}j o Kreditoren .

Dt. Bau- u. Bodenbank- / 20 573/60 Dies M Paſ ] SEN 193 69 440,— ie infolge der gleichen Verordnung | abgrenzung dienen . . : g 1931 819/79 ' außer Kraft geſeßten Teile der LoL Avale RM 39 955,30 i der Aufwendungen für | - - - „|. f Aktienkapital. .… . . i 195 970

: Roh-, Hilfs- uud Ve- Hypotheken und Darlehen |. 390 346/— Bäderkonto . « « 2 21 RM [H | Afzepte . . 554 815

Verluſtvortrag 1932 « « » 115 105/014 Banten . « + 204 000

Konto 755... ,, | 302829 Zugan 2 Di: Baue 1, a Rechnungsabgrenzung 20 241/17 gang «+ + ; ; de no u. Bodenbank 98 626,90 wurden , al3. weitexhin, gültig beſtätigt, 75 1020 LE , + | 215 945/69 Zanderſaatkonio -

10 112 2 67858 —————-

9 43648 1 295 022)

Konto 1046 . , . . | 27038 1 215 636/27 ürſtl A 536894] Gewinn- und Verluſtre<hnung

Tranſitoriſche Poſten + + | 144 969|—| Gewinn 6 753/75 A . uerei A.-G Dolkredere . . « e = 22 A R 94 866,90 Der Vorſtand. ; Vergleichswege 84025 3 Dampffkonto - « - BEI ewinn- uud Verluſiberehnung Tiere «Tn 5 445 N _— Soll, RM |A A 24 ——| Gewinu=- und Verlußſtre<hnung | |Grurtdſtück2ertragsfonto 2223 De e ae 9 800|— per 31. Dezember 1932. 1.84 1/ + Dezember 1932, Umlaufvermögen: [23341]. 0 Verluſtvortrag aus 1931 , 99 957/13 O per 31. Dezember 1932, M 5 Gewinn- und Verluſtre<nung. | E Roh- und Betriebs\toffe lt. Dffizin Haag-Drugulin Löhne und Gehälter . . | 502 323/12 Aufwendungen. TT R : 133 416 39 Gewi T lab ufwendungen, Vorräteverzeihnis . . | 223 801 Aktiengeſellſ<haft, Leipzig. Soziale Abgabèn 31 007/91 FWhne und- Gehälter 680 4330 Soll. RM |>) Ausgaben. Mietzins. . - . . + 21 537/71 Verluſtvortrag E 289 877 24 E 120 168/03 | Abſchreibungen auf Anlagen 8 we NT 108 201 ._ Aktiva. Andere Abſhroſbungen 46 163 gs N Avſchreibungen a. Agen ¡ 142 387/01 Abſchreibungen a. Anlagen 31 500 — rundſtüsertrag: Bankzinſen. «. .. „, 12 | Hypotheken und ſonſtige Grundſtücke ‘und Gebäude | 381 200|— | Uebrige Aufwendungen . Peſitz udisagio . « « + « 3 500/— Gehalts- und Lohulouto Mäneheu, den 16. Mai 1933. auf Devi 5 Brunnenſtraße „+ « 3 943/33 | Beſibſteuern . . ., ,, 35| Darlehen . , . . . , |.1716 621/30 | Techniſche Anlagen « « | 28 500 E ungen. «247 62919 en Gehälter und Löhne . . | 316 608/88 Fohlenfonto . . altangé-ktica loren o cer 113 362,34 Havelhauſen ..« è 787/56 | Sonſtige Aufwendungen . 71 | Außenſtände . : Umbaukonto 7; ; j 1 1052 881/57 Eper : Steuern, Abgaben, ſoziale | Vä japkouto erſtr. 86 i. £. | Boſten, die der Rechnungs- | Verluſt . ., a. | 3873485 83798 | Forderungen an Vorſtands. 1/028 420 00) tata e 247 E Haben E” | Beiträge E 49 114,58 Moorivuto oan abgrenzung Dienen . + 25 000100 158 633/77 | Gewinn „e 75 | mitglieder « «| qm6|—| Außenſtände ; - - ; | 132673/36| Geſamterlös ... „| 880 105/88 Geſchäftsinventar und Ziajen, Disfont, Skouti . | 5173419 Gärtnereilonto . E m Verluſt | TE | 74 Naſſe «+ + + d/o eie 3 726/31 | Verluſtvortrag abzügl, Aufwendungen 217 056/42 Büroinventar . . .. 77\— Betriebs- und Handlungs- __| 'Steuerkonto . [23388]. fti Beſipſienern 159 707i88 Abſchreibung auf: Erfolge 72, C 43 588 IE amn 242 982,70 « . | 66301971 | Verluſt an Außenſtänden . 62456/73 unkoſten. . « « «+ «+ - |_115 472/49 LerjicherungNonto Aktien Sree AS : 73 162/59 Kanalbauland , ,,, 5 000|—{ Warenrohgewinn « , E E ‘1932 à 4 inen. «ooo 33 599/69 F Sonſtige Verluſte . . „ 1150| 665 97951 no. GG Verluſte aus Verkaufsbe- | Straßenland . - ; | 10 000/— | Veteiligungsertrage 89, Entwertungsfonto (Vor (02. + * | 209 524 ato on | 13709118 | 1165250 Haben. Muſikfonto . Bilanz per 1. April 1933. dingungen . . . . .. 183 748 59 Forderung an Dr. Kapitalerträge . . 50 108 575,— e iz 760 000|— | Verluſtvortrag aus 1931 99 957/13 M pflichtgemäßer Prüfung beſtätige Fabrikatiouskouto . . „ . | 459 10109 Abſchreibungen 2601 Verluſt aus 1932 : auf Grund der Bücher und Schriften Verluſtvortrag Gewi “ee < l= fl au 32 942 476/16 | 1934 108 647,67 j mn Tr Kaſſe -— e A. @ . 1 057 | 1117 652,76

Scheibner . 25 000 Steuerrückvergütung Ab , “= gang « . 55 104,61 Paſſiva. 34 689 [Torro — . , , | 60000 |- der Geſellſchaft fowie der vorn Vorſtand 1 | i 368 R Wilhelm-Straße aler: 3 Injecta A.-G 20% Abſchr. 10 694,39 Aktienkapital |}... , , | 700 000 O 1052 881/67 Y erteilten Aufflärungen und Nachweiſe, Verluft1932 . 9230,75 | 206 878,42 | ffichtsrat unſerer Geſellſchaft 113 996 Rohgetwi 603 409/61 Unkoſten Havelhauſen 29 283 Der Aufſichtsrat Geſellſchaft Auleiherü>zahlung, Fs 760 000 de® Ie zur Ae oi an Stelle n e ip zeſey 665 979/51 e TH Grund der Wahlen der tE 228 534 Außerordentliche Erträge - 1 217/43 Allgemeine Unkoſten 25 302/96 | beſteht laut Generalverſammlungsbeſ<luß 7 200, Verluſt- und Gewinnre<hnung | Herrn Direktor Vilhelm Moor “Baſel Vorſchriften entfprechen. Vorſtehenven Jahresabſchluß haben tvir Generalverfſanunlung vom 21. Juni 1933 I Sauierungsgeivinn . « «+ | 500 006|— Anſerate EE e 320|— | vom 4. Zuli 1933 aus folgenden Herren: |. Abſchr. „7 200,— per 31, Dezember 1932. Herr Direktor Rudolf Wittmer, Baſel, Y Berlin, den 21. Mai 1933. geprüft und mit den Geſchäftsbüchern wie folgt zuſanmen: : Paſſiva. [Verluſt = + + - e ++ 13 025/72 oviſionen „. „,, 25 090 Reichsminiſter a. D. Gottfried Treviranus, ! Ayale: Verluſte in den Aufſichtsrat wurde, Marx Sielaff, ber übereiniiimment gefunden Rechtsauwalt Dr. Max Teichmann, Kreditoren R 52405 I 117 652176 Tos 633 xr. Hans Horſt, Dr. Curt Calmon, Karl | 1. Bürgſchaften 599 353,43 i Abſchreib + , Vom Betriebsrat ſind im Aufſichtsrat: öffentlich beſtellter Wirtfchafksprüfer. | Trenhaud-Vereinigung ien=- Leipzig, Borſihender. : Hypotheken . . | Nach ſtattgefundener Neuwahl beſteht

Verli Kiefe. Delegiert zum Aufſichtsrat: Be-, 2. Indoſſamentverpflich- EISEN «e «+ 1304194] die Herren Karl Ehret und Gottlieb Paß & Garleb geſellſchaft. . Holzbildhauermeiſter Emil Pöni>e, Darlehen . . « 81 000 — | 0 ge erlin, den 10. Zuni 1933, triebsratsmitalied : tungen K fi Reingewinn... , , , 13345806 Schöchlii TET un ottlie ne | Raueïfer. Kunzendorf. | Leipzig, ſteltvertr. Borſißender. Kapital 50 000/— | der Aufſichtsrat aus folgenden Herren: Major von Welhien Verlin, den 4. Juli 1933. G alzepten 903 198,80 46 Brombach, den 4. Zuli .1933, Bennigfon. Garleb. Stoldt. Aus dem Anfſichksrat ſind ausgeſchieden 3. Schloſſerobermeiſter Otto Fronfe, 228 524/05 | Rajjelſtein, Eduard Rudolph, Syndikus, D Jnjecta A.-G. ewinn- unb Verluſtkonto: Gewinne | Anusrüſtungsanſtält Wieſental Der Anfſichtsrat. Dr. Mackenfy. die Herxeu: Hermauu Ephraimfon, Berlin, Leipzig. Barneen. München, den 16. Mai 1933 Köln, Dr. Cornelins Trimboru Rechts- Berlin, den 12. Zünj 1933. er Vorſigende pes Aufſichtôrats : erluſtvortrag.per.1..10, 336 Erträge. R 46 500|— | Der Vorſtand. M A: f Bom Bete in dex Anſſihtmate VB OT ſatt Dee pidan e Tat © Farine Bau! Gel Dinduer, ansverwaltungs-Aktien- | anwalt, Köln. Der Aufßſichtsrat, 4 - Tax oA | 122626215 we GT nd, M. Auguſt Gemuſeus. | Karl Matthias. and n € UTI 19 a O : tS halerſtr. 86 i. L, A maker & Cie

Der Vorſtand. … Jahresverluſt 1931/32 . 150 258 Dffizin Haag-Drugulin A.-G, \ Den An ats eideriden Mätglieder wurden wieder» Leipzig. : Geſe ljhaft Schwauthalerſtr. 86 i. a u

Leipzi Ben ded hat Yere (heiten | Der VorEand. Paul Linduer, Max Fertig. Aktieng ¿ in Ahlen.

Dr, W ; mann, als ſtellv. Vorſißender, Jaeob Gxünebaum. F. C. Neumann. 6'575 150 MT pio. + Kellner,

Vilauz per 31. März 1933. | Aktiva, RM | 5, | Patente und „Gebranchs-

ET + ie » Ka ee... 1 057/37 A . e: Re ren 2 16197 Yetrießomaterialien Jmnmobilien » « 113 895 41 | Halbfabrifa te + Effekten CE I | Fertigware ger rl 120 849/30 | Gutſcheinkonto Verluſt . + « __120 84930 | . 240 ¡95 Debitoren « - — TT Wechſel . = iva. E Sedie E 3 524/05] Stheds . Kaſſenbeſtand und

ES

0 0 0 1) » LJ 0 0 0 N 1 D 9 6 6

Silililis

0 g

“pep » Loe Lee.

11

D o

1

WELTIENNE

TT. >

- Q....

6 218. 8 080 5 726, T0 500 16

4 083 61 Rüekſtellung für Syndikats- | 3 Aktiva. RM abwidlung . - . +. 30 000,

e es H Ê2 oc aao o o o oo ooo . 0... TTT

* . a

.